PRODUITS CHIMIQUES A USAGE INDUSTRIEL

Versão 13.01
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Apresentação conforme à directiva europeia 2001/58/CE em conformidade com a directiva 1999/45/CE;. Classificação e rotulagem de
acordo com as deliberações que fixam as modalidades de elaboração e transmissão das fichas de dados de segurança.
1 IDENTIFICAÇÃO
1.1 Identificação do produto
1.2 Identificação da sociedade
1.1 EVERFAST WATERLOCK – Impermeável de superfície
1.2 SPECIES
RN 96 NAPOLLON
13400 AUBAGNE – France
1.3 N° de chamada de emergência
2 IDENTIFICAÇÃO DOS PERIGOS
3 COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE os
COMPONENTES que contribuem para os perigos:
4
4.1
4.2
4.3
4.4
5
5.1
5.2
PRIMEIROS SOCORROS
Após inalação
Após contacto com a pele
Após contacto com os olhos
Após ingestão
MEDIDAS DE LUTA CONTRA O INCÊNDIO
Meios de extinção adequados
Meios de extinção a não utilizar por razões segurança
Tel : (33) 0/4 42 36 93 00
Fax : (33)0/4 42 36 93 09
Email : [email protected]
www.everfast.fr
1.3 ORFILA : 01 45 42 59 59
2 Rotulagem/Símbolo: Nocivo/Xn
Rotulagem/Símbolo: Inflammable/Aucun, R10, R65, R66
Nocivo: pode provocar uma infracção dos pulmões no caso de ingestão.
A exposição repetida pode provocar dessèchement ou cieiros da pele.
Muito perigosos. O líquido pode liberar vapores susceptíveis de formar na atmosfera
misturas inflamáveis à uma temperatura igual ou superior ao ponto relâmpago.
Electricidade estático: O produto pode acumular cargas eléctricas que podem provocar
incêndios por quitações eléctricas
3 Nafta pesado (petróleo) (tipo White Spirit) N°Cas 64742-48-9 Número EINECS: 265150-3, Xn R-10, 65,66 Teor >50% e <80%.
As notas H e P (directiva 67/548/CEE, Anexo I) aplicam-se
Teor em aromáticos totais: % reune: < 0,03%
4
4.1 Respirar do ar fresco - no caso de indisposição consultar um médico
4.2 Retirar os vestuários sujados e lava abundantemente à água clara
4.3 Enxaguar abundantemente à água clara - consultar um médico
4.4 Não fazer vomitar nem dar beber - consultar um médico
5
5.1 Nevoeiro de água, de espuma, de pó
5.2 Jorro de água sob pressão
Risco específico resultante da exposição ao produto como tal,
5.3 os produtos da combustão, os gáses produzidos
5.3 Em princípio nenhum
5.4 Equipamento de protecção especial
6 MEDIDAS A TOMAREM NO CASO DE DISPERSÃO
ACIDENTAL
6.1 Medidas de protecção individual
6.2 Medidas de protecção do ambiente
6.3 Método de limpeza e de absorção
7 MANIPULAÇÃO E ARMAZENAMENTO
7.1 Manipulação
7.2 Armazenamento
8 CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/PROTECÇÃO
INDIVIDUAL
8.1 Medidas permitindo a redução da exposição
8.2 Valores limites a controlarem sobre o lugar de trabalho
8.3 Protecções individuais:
8.31 protecção respiratória
8.32 protecção da pele
8.33 protecção das mãos
8.34 protecção dos olhos
5.4 Equipamento de segurança total (vestuários, aparelho respiratório…)
6 Eliminar todas as fontes de ignição, ventilar as salas, evitar inalar os vapores, levar um
aparelho respiratório autónomo que isola.
6.1 Arejar as salas, porto de luvas e de óculos
6.2 Impedir a contaminação das águas superficiais e subterrâneas
6.3 Conter e/ou recolher o produto com materiais absorventes (areia, terra)
7
7.1 Manipular com precaução. Não fumar, beber ou comer durante o uso.
7.2 Armazenar o recipiente na sua embalagem de origem fechada bem numa lugar seca e
ventilada bem. Armazenar em recipientes de aço ao carbono ou inoxidável, em
polietileno, polipropileno, em poliéster ou teflon.
8
8.1 Assegurar uma boa ventilação aquando da pulverização
8.2 VME: 1200 mg/m3 - Nafta Pesado (dados bibliográficos)
8.3
8.31 no caso de uma sobrexposição aos vapores: aparelho respiratório adaptado
8.32 vestuários
8.33 luvas
8.34 óculos
9 PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
9.9
Forma: Líquido fluido
Cor: Incolor
Odor: Característica de hidrocarboneto alifática
p.H: Não referido
Viscosidade: 1,23 mm2/s à 25 °C; 1,03 332/s Calculados à 40 °C
Ponto/intervalo de ebulição: entre 145 e 200°C
Ponto de congelamento/fusão: < -20°C
Ponto de relâmpago: 36 °C
Inflamabilidade: ND
9.10 Autoinflamabilidade: >200°C
9.11 limites explosivité no ar: entre 0,6 e 7% voo
9.12 propriedades comburentes: ND
9.13 pressão de vapor: 0,21 kPa à 20 °C
9.14 densidade: 0,80
9.15 solubilidade na água: Não (< 0,1% em pesos)
9.16 solubilidade nos solventes: Solventes petroleiros
9.17 tensão de vapor: à 50°C: inferior à 110kPa (1.10 bar)
ND: Não Determinado
1/2
SPECIES Versão 13.01
NOME DO PRODUTO : EVERFAST WATERLOCK
10
10.1
10.2
10.3
ESTABILIDADE E REACTIVIDADE
Condições a evitarem
Matérias a evitarem
Produtos de decomposição perigosos
10
10.1
10.2
10.3
11 INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
11.1 Inalação
11
11.1 Irritações das vias respiratórias em forte concentração (risco de cefaleia) por
inalação. Pode provocar enxaquecas, vertigens, ser anestésico e ter efeitos
negativos sobre o sistema nervoso central.
11.2 Fraca toxicidade por ingestão
11.3 Irritações por contacto com a pele e os olhos. Contactos frequentes e
prolongados podem desengraxar e secar a pele, conduzindo um embaraço e
uma dermatite. Irritação das mucosas oculares e conjuntivites.
12
12.1 Substância extremamente volátil que se evapora facilmente no ar.
12.2 ND
12.3 Não rejeitar ao esgoto ou no meio natural. Não utilizar produtos dispersants no
caso de poluição do meio natural.
13 Eliminar em conformidade com os regulamentos locais e nacionais
11.2 Ingestão
11.3 Contacto com a pele e os olhos
12
12.1
12.2
12.3
Estável à temperatura ambiental
Não armazenar em recipientes borrachas, EPDM e poliestireno
Agentes oxydants fortes
Monóxido de carbono no caso de combustão incompleta.
INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
Degradabilidade
Toxicidade aquática
Toxicidade ecológica
13 CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À
ELIMINAÇÃO
14 INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE
Número O.N.U: 3295 Número O.N.U: 3295, Hydocarbures líquidos, N.S.A
(ISODECANES e N-DECANE°, 3, PG III
R.T.M.D.
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
15
15.1
15.2
15.3
Classe
Grupo, número ou página
Rótulos
Código perigo
Código matéria
Código de classificação
INFORMAÇÕES REGULAMENTARES
Classificação e rotulagem
Símbolos de perigo
Frases R
15.4 Frases S
15.5 Prescrições nacionais
16 OUTRAS INFORMAÇÕES
RID/ADR
3,31 C
Emb III
3
30
3295
F1
IMDG MARÍTIMO
Classe 3.3
Grupo III
N°EMS: 3-07
3295
OACI AÉREA
3
3295
15
15.1 De acordo com as directivas CEE.
15.2 Inflamável, nocivo Xn, contem o nafta pesado (petróleo)
15.3 R10 inflamável
R65: Nocivo: pode provocar uma infracção dos pulmões no caso de ingestão.
R66: A exposição repetida pode provocar ressecamento ou cieiros da pele.
15.4 S2: Conservar fora do alcance crianças
S7/9: Conservar o recipiente fechado bem e numa lugar ventilada bem
S16: Conservar ao desvio de qualquer chama ou fonte de faíscas - não fumar.
S23: Não respirar os vapores
S43: No caso de incêndio, utilizar areia, a terra, empoa químico ou a espuma. Nunca
utilizar de água.
S51: Utilizar apenas nas zonas ventiladas bem.
S62: No caso de ingestão, não fazer vomitar, consultar imediatamente um médico e
mostrar-lhe a embalagem ou o rótulo.
15.5 Adiar-se ao conjunto dos textos oficiais
16 É a responsabilidade do utilizador tomar todas as medidas necessárias para
responder às exigências das leis e regulamentos locais.
ND: Não Determinado
Esta ficha completa a nota técnica de utilização mas não o substitui. As informações que contem são baseadas no
estado dos nossos conhecimentos relativos ao produto interessado, à data do 7/02/2013
São dados de boa fé. Uma lista de recordação dos principais textos legislativos, regulamentares e administrativos
pode ser juntada, à título indicativo, à esta ficha. A atenção dos utilizadores além disso é atraída sobre os riscos
eventualmente incorridos quando um produto é utilizado à outros usos que o para o qual é concebido.
Não dispensa em nenhum caso o utilizador de conhecer e aplicar o conjunto dos textos que regulamentam a sua
actividade. Tomará sob a sua única responsabilidade as precauções ligadas à utilização que faz do produto.
2/2