Marketing e Vendas

CraVadOr de estaCas-PranCHa
e esCaVadOra
SP-30
10 - 13 ton
O SP-30 é um cravador de
estacas-prancha ligeiro e
requer apenas um baixo
fluxo de óleo hidráulico, o
que o torna apropriado para
retroescavadoras.
Este modelo tem todas as
características do Cravador de
Estacas-Prancha em tamanho
compacto. É a unidade ideal
para uma cravação de estacasprancha mais ligeiras quando o
meio circundante reclama
métodos de trabalho mais
suaves.
Dragagem de canal e escoramento das margens.
SP-30 e uma draga Watermaster.
SP-40E
SP-50E
SP-60E
18 - 30 ton
O desenho do cravador de estacas-prancha
SP-E torna-o adequado para escavadoras de
rodas. Em comparação com outros modelos, o
vibrador do SP-E é mais leve, o que aumenta
a estabilidade da escavadora. Também a
potência hidráulica exigida se encontra dentro
dos limites habituais das médias escavadoras.
A técnica da garra lateral requer um controlo
preciso dos movimentos de condução, o que
pode ser alcançado através da utilização do
sistema de direcção automático.
Escoramento de uma frente de água com
estacas-prancha. SP-50 e uma JCB JS240L.
2
SPH-80
25 - 40 ton
A construção de vibração com
quatro eixos, o impacto dirigido
e o design altamente resistente
fazem do SPH-80 um cravador de
estacas-prancha eficiente.
O impacto dirigido reduz as
vibrações do solo para um nível
mais baixo do que as de um bateestacas vibratório convencional do
mesmo tamanho.
Parede de estacas-prancha para as fundações de um edifício. SPH-80 e Volvo.
O necessário fluxo de óleo de
240 litros/min a 280 bar e o
peso de 2.400 kg requerem uma
escavadora de 35 t.
SP-50F
SP-60F
22 - 30 ton
O cravador de estacas SP-F é um cravador de
estacas-prancha de base vibratória com dois
eixos, possuindo uma tecnologia de vibração
comprovada com uma estrutura de construção
mais forte. O design robusto e a adequação a
escavadoras com menos de 30 ton popularizam
este modelo.
A durabilidade do modelo F deve-se ao vibrador
reforçado e ao design do chassis em U.
A lubrificação das chumaceiras do eixo de
vibração é garantida por uma bomba de óleo.
Em comparação com o modelo E, o SP-F
consegue lidar com estacas-prancha maiores,
graças à construção mais larga e forte das
maxilas relativamente ao modelo E.
Parede de escoramento à frente da estrema do
vizinho. SP-60F e uma Volvo EC290B LC.
Productivity through Innovation
3
Bate-estaCas Para estaCas
tUBULares e esCaVadOra
SP-30
+Grampos
Tubulares
10 - 13 ton
O SP-30 padrão pode ser utilizado
para cravar tubos e postes de
madeira com grampos tubulares
adicionais. O diâmetro máximo
dos tubos/postes é de 300 mm.
Estes grampos foram concebidos
para trabalhar com diâmetros de
postes de madeira variáveis entre
200 e 300 mm.
A força de aperto dos grampos
pode ser regulada para uma fixação
óptima que não danifique a
estaca ou o poste de madeira.
Cravação de estacas tubulares para as fundações de um projecto
de uma marina. SP-30 e Watermaster Classic III.
SP-40W
SP-50W
SP-60W
18 - 30 ton
Estes modelos baseiam-se na tecnologia
do bate-estacas vibratório de dois eixos
SP-E. O bate-estacas para estacas
tubulares diferencia-se do cravador de
estacasprancha devido ao design do
vibrador e à garra lateral, que tem uma
forma especial para estacas tubulares.
O diâmetro básico é de 630 mm, que
pode ser reduzido utilizando redutores
adicionais.
Tubos de aço utilizados nas fundações de paredes anti-ruído
e postes eléctricos. SP-40W e uma Terex 1604 KZW.
4
A força de aperto pode ser regulada para
uma fixação óptima que não danifique a
estaca ou o poste de madeira.
SPH-80W
25 - 40 ton
O SPH-80W é um bate-estacas tubular
baseado na tecnologia do cravador de
estacas-prancha SPH-80. A sua garra
lateral tem uma forma especial para
segurar estacas tubulares.
O SPH-80W pode pegar, levantar, colocar,
cravar e extrair tubos com até 630 mm de
diâmetro. Com um pilão de topo adicional
na maxila inferior do bate-estacas, as
estacas podem ser batidas até ao último
metro.
Suporte provisório de uma conduta. SPH-80W e uma CAT 330C.
Imagem à esquerda: os tubos para
suporte de uma conduta no litoral são
batidos pelo SPH-80W. Também os
suportes de tubo no topo das estacas são
elevados pelo mesmo Movax, utilizando a
maxila inferior.
Tube jaw reducers
O tamanho padrão do tubo é de 630 mm, como
na imagem à esquerda em cima.
Para todos os outros tamanhos, estão disponíveis
redutores tubulares com diâmetros de 50 a
600 mm.
Os redutores são aplicados às maxilas básicas
como se vê na imagem à esquerda em baixo.
Productivity through Innovation
5
direCÇÃO aUtOMÁtiCa
Bater uma estaca verticalmente, mantendo-a num
movimento linear, representa um enorme desafio para
o operador de escavadora. Esta operação exige que três
movimentos diferentes (lança principal, lança telescópica
e cilindro do balde) sejam controlados simultaneamente.
Ao mesmo tempo, é muito difícil ver o ângulo da estaca a
partir da cabina da escavadora, dado que não se pode ter
uma perspectiva directa da lateral da estaca.
O Sistema de Direcção Automática Movax foi
desenvolvido para resolver este problema. O princípio
essencial é que o operador comande um movimento
e o sistema de direcção automática trata dos dois
movimentos restantes, o que produz um movimento
linear da estaca.
6
Productivity through innovation
Como funciona?
Os ângulos da lança
principal, da lança
telescópica e do
Movax são medidos
por sensores.
O sistema automático calcula a
posição da estaca (distância e
ângulo).
A estaca é batida ou extraída
perfeitamente na vertical ou
em qualquer outro ângulo.
O visor reconhece que o
operador está a comandar
um movimento (lança
principal) e trata dos
outros dois (telescópica
e Movax), através do
controlo das válvulas
proporcionais.
Os movimentos do cilindro
são controlados por válvulas
de redução.
O operador comanda
um movimento
(p.ex., a lança
principal).
As válvulas do sistema
automático controlam
as válvulas principais da
escavadora.
7
MOViMentaÇÃO das estaCas-PranCHa
Como movimentar e bater/extrair estacas-prancha
com o Movax?
1. Pegue a estaca-prancha ...
2. utilizando a 4ª maxila do Movax.
3. Levante ...
4. a estaca-prancha utilizando ...
8
5. as maxilas da garra lateral.
7. Inicie a vibração.
8. Mude a posição da garra.
6. Disponha a estaca.
9. Use a garra de extremidade
no topo da estaca.
instaLaÇÃO e FOrMaÇÃO
A operação do Movax é um desafio
em si própria – para já não falar da
ambição em atingir o seu melhor
desempenho e, ao mesmo tempo,
evitar todos os problemas. Como o
Movax é uma máquina singular, todos
os operadores devem receber uma
boa formação para o utilizar.
Ao instalar o Movax, os engenheiros
de assistência proporcionam ao
operador do cliente a necessária
formação para a operação. Também
é possível promover formação para
operadores, ou qualquer formação
adicional, por exemplo, nas
instalações da Unisto Oy, em
Hämeenlinna, na Finlândia. Tal
formação dura entre 3 e 5 dias,
dependendo do programa e das
necessidades do cliente, e inclui
formação técnica e prática.Se desejar
mais informação, é favor contactar a
Unisto Oy ou o representante local.
Productivity through Innovation
9
aCessÓriOs
Bloco de potência
O bloco de potência proporciona um fluxo de
óleo adicional à escavadora, permitindo, deste
modo, que a escavadora seja utilizada com
um modelo Movax maior. Por exemplo, uma
escavadora com menos de 30 ton pode ser
apropriada para o SPH 80 com o Bloco de
Potência.
especificações técnicas:
Hatz: Motor 51,5 kW (3.000 RPM)
fluxo de óleo: 85 l/min (a 280 bar)
Deutz: Motor 58,1 kW (2.800 RPM)
fluxo de óleo: 105 l/min (a 280 bar)
-
Refrigeração a ar
Com bomba de pistão
Utilizado apenas durante a vibração
Aspiração do reservatório de óleo da
escavadora
- Óleo sob pressão directamente para a
parte móvel
- Válvula de comando e RPM activadas
pelo botão de vibração
10
Grampos tubulares
para Cravadores de
Estacas-prancha
Os tamanhos padrão dos grampos
tubulares estão disponíveis nos diâmetros
de 60 mm, 90 mm, 115 mm, 140 mm,
170 mm, 190 mm e 220 mm.
O tamanho básico do grampo tubular
(também o maior) é de 220 mm.
Outros tamanhos resultam da combinação
do grampo básico (220 mm) e uma peça
redutora: 220-190, 220-170, 220-140,
220-115, 220-90 ou 220-60.
Placa de compactação
A placa de compactação permite que
o Movax também seja utilizado como
compactador de profundidade.
A solução prática para, por exemplo,
compactar declives em profundidade.
Adaptadores
É necessária uma placa adaptadora para
instalar a Garra Lateral Movax em
escavadoras diferentes. Os adaptadores
são feitos à medida para os diferentes
conectores de perno e acoplamentos
rápidos.
Productivity through Innovation
11
dadOs tÉCniCOs
Cravadores de Estacas-Prancha
elementos de construção dos cravadores de estacas-prancha com garra lateral
Tipo de cravador
SP-30
SP-40E
SP-50E
SP-60E
SP-50F
SP-60F
SPH-75
Estacas-Prancha
- Largura da estaca (mm)
400-600
600-1200
600-1200
600-1200
600-1200
600-1200 600-1200
- “Profundidade” da estaca (mm)
150
210
210
210
230
230
230
- Peso da estaca (kg)
400
800
800
800
1200
1200
1400
Vigas H
- Tamanho mín.
H180
H240
H240
H240
H240
H240
H240
Tubos (requer grampos tubulares opcionais, que são aplicados às maxilas do cravador de estacas-prancha)
- Tamanhos
Ø220, Ø200, Ø190, Ø170, Ø140, Ø115, Ø90 (individual para cada tipo de Cravador)
SP 30
SP 40E / 50E / 60E
SPH-80
600-1200
230
1400
H240
Grampos tubulares
para SP(H)
SPH 80, SP 50F / 60F
dimensões e outras características dos cravadores de estacas-prancha
Tipo de cravador
Peso sem adaptador (kg)
Altura (mm)
Profundidade (mm)
Largura (mm)
Classe de escavadora (ton)
Fluxo do óleo (l/min)
Pressão de retorno máx. (bar)
Ajuste de pressão (bar)
Frequência (l/min)
Força centrífuga (kN)
Vibração do solo
Método de condução
Ângulo de oscilação/inclinação (º)
Número de braços
Bomba de óleo (lubrificação)
SP 30
12
SP-30
1100
1929
1075
925
10-13
99 1)
5
270
3000
SP-40E
1830
2071
1224
972
18-20
120 2)
5
320
3000
SP-50E
1850
2071
1224
972
22-25
150 2)
5
320
3000
SP-60E
1870
2071
1224
972
25-30
180 2)
5
320
3000
SP-50F
2250
2203
1304
1128
22-25
150 2)
5
320
3000
SP-60F
2300
2203
1304
1128
25-30
180 2)
5
320
3000
300
normal
vibração
400
normal
vibração
500
normal
vibração
600
normal
vibração
500
normal
vibração
600
normal
vibração
360/30
360/30
360/30
360/30
360/30
360/30
3
3+1
3+1
3+1
3+1
3+1
Não
Não
Não
Não
Sim
Sim
1) Fluxo de óleo a 240 bar
2) Fluxo de óleo a 280 bar apenas se for permitida a instalação de uma bomba I
3) Escavadora de 25-30 ton equipada com o bloco de potência Movax
SP 40E/50E/60E
SP 50F/60F
SPH-75
2400
2284
1259
1128
30-34
220 2)
5
320
Vibr. 2
veloc.
750
baixa
vibr. de
impacto
360/30
3+1
Sim
SPH 75/80
SPH-80
2400
2284
1259
1128
25-40 3)
240 2)
5
320
Vibr. 2
veloc.
800
baixa
vibr. de
impacto
360/30
3+1
Sim
Bate-estacas para Estacas Tubulares
tamanhos dos tubos para bate-estacas tubulares
Tipo de cravador
- Tamanho básico da maxila (mm)
- Redutores tubulares
SPH-80W
SP-40W
630
50-600
SP-50W
630
50-600
SP-60W
630
50-600
Redutores tubulares
para o modelo W
SPH -80W
630
50-600
SP-30 e maxilas especiais
até 300 mm, no máximo
-
SP-30 e maxilas especiais
dimensões e outras características dos bate-estacas tubulares
Tipo de cravador
SP-40W
SP-50W
Peso sem adaptador (kg)
1800
1820
Altura (mm)
2071
2071
Profundidade (mm)
1275
1275
Largura (mm)
972
972
Classe de escavadora (ton)
18-20
22-25
Fluxo do óleo (l/min)
120 2)
150 2)
Pressão de retorno máx. (bar)
5
5
Ajuste de pressão (bar)
320
320
Frequência (l/min)
3000
3000
Força centrífuga (kN)
400
500
Vibração do solo
normal
normal
Método de condução
vibração
vibração
Ângulo de oscilação/inclinação (º)
360/30
360/30
Número de braços
3
3
Bomba de óleo (lubrificação)
Não
Não
Cilindro de bloqueio
Sim
Sim
2) Fluxo de óleo a 280 bar apenas se for permitida a instalação de uma bomba I
3) Escavadora de 25-30 ton equipada com o bloco de potência Movax
SP 40W/50W/60W
SP-60W
1840
2071
1275
972
25-30
180 2)
5
320
3000
600
normal
vibração
360/30
3
Não
Sim
SPH-80W
2400
2284
1370
1128
25-40 3)
240 2)
5
320
Vibr. 2 veloc.
800
baixa
vibr. de impacto
360/30
3
Sim
Não
SPH 80W
13
aPLiCaÇÕes
14
15
Marketing e Vendas
ESCRITÓRIO PRINCIPAL E FÁBRICA
Produção, Marketing e Vendas
Unisto Oy Ltd
Tölkkimäentie 10
FI-13130 Hämeenlinna
Finlândia
Tel: +358 (0)3 628 070
Fax: +358 (0)3 616 1641
Email: [email protected]
www.movax.com
REPRESENTANTES E DISTRIBUIDORES MOVAX
BRAZIL
Getefer Ltda
Mr. José Luis I. Trottenberg
Tel/Fax: +55 11 5666 1795
Email: [email protected]
www.getefer.com.br
REPÚBLICA CHECA
Donau Trading s.r.o.
Mr. Pavel Velkoborský
Tel: +420 3873 11198
Fax: +420 3873 12795
Email: [email protected]
www.donautrading.cz
ÍNDIA
Worldcon Technologies
Mr. Ashutosh Dhar
Tel: +91 984 905 0064
Fax: +91 402 356 4186
Email: [email protected]
www.worldcon.in
POLÓNIA
Biuro Handlowe RUDA
Mr. Michal Adamiecki
Tel/Fax: +48 322 512 553
+48 327 574 465
Email: [email protected]
http://bh-ruda.pl/
FRANÇA
Tractorhin SAS
Mr. Fabrice Marchal
Tel: +33 (0)3 8954 2154
Fax: +33 (0)3 8964 2352
Email: [email protected]
www.tractorhin.fr
ALEMANHA
Movax GmbH
Mr. Michael Molzberger
Tel: +49 (0)160 9757 1891
Fax: +49 2734 479 149
Email: [email protected]
Semken Baumaschinen
Mr. Claus Semken
Tel: +49 (0)171 774 4489
Fax: +49 (0)421 644 7396
Email:
[email protected]
(Área de vendas: Niedersachsen,
Schleswig-Holstein, Bremen,
Hamburg)
www.semken-baumaschinen.de/
ÁUSTRIA
Unisto Oy
Mr. Joachim Rübsam
Tel: +358 50 461 9995
Email: [email protected]
ASSISTÊNCIA PÓS-VENDA NA
IRLANDA
Brendan Glennon Plant Repairs
Mr. Brendan Glennon
Tel: +353 86 835 9915
Email: [email protected]
PORTUGAL
RESOR LDA
Mr. F. Bernardes da Silva
Tel: +351 262 609 140
Fax: +351 262 601 669
Email: [email protected]
RÚSSIA, UCRÂNIA,
CAZAQUISTÃO
OOO Larssen Ltd.
Mr. Juri Rukin
Moscovo Tel: +7495 412 7023
S. Petersburgo Tel: +7812 783 5161
Email: [email protected]
www.larssen.ru
SUÍÇA
AG für Baumaschinen Schmerikon
Mr. Urs Helbling
Tel: +41 552 861 286
Fax: +41 552 861 287
Email: [email protected]
www.agfbs.ch
EUA, CANADÁ E
AMÉRICA CENTRAL:
Fabricante de cravadores de
estacasprancha Movax licenciado
pela Unisto Oy:
Hercules Machinery Corporation
Mr. John Jinnings
Mr. Justin Reed
5025 New Haven Avenue
Forth Wayne IN 46803
Tel: +1 800 348 1890
Fax: +1 260 422 2040
www.hmc-us.com
Productivity through innovation