ALFA PENDULAR e INTERCIDADES

ALFA PENDULAR e INTERCIDADES
Por
toCa
mp
anh
ã
Lis
boa
-St
a. A
pol
óni
Lis
a
boa
-Or
ien
te
Serviços
a bordo
Far
o
Horário em vigor a partir de 01 de Setembro de 2010
121
131
521
123
541
511
523
182
525
125
543
513
133
527
135
127
621
184
515
137
545
529
129
531




°
°




°
°






°

°



4
1
5
5
1
1
1
2
1
6
1
1
1
1
7
1
1
2
1
1
1
1
1
1
06:00
07:00
07:30
08:00
08:18
08:30
09:30
06:55
11:30
12:00
13:18
13:30
14:00
15:30
16:00
17:00
17:30
14:55
18:28
19:00
19:18
19:30
20:00
21:30
06:09
07:09
07:39
08:09
08:26
08:39
09:39
10:09
11:39
12:09
13:27
13:39
14:09
15:39
16:09
17:09
17:39
18:09
18:37
19:09
19:26
19:39
20:09
21:39
07:52 08:13
08:39
08:43 09:09
08:52 09:15
09:52 10:13
08:33
08:59
09:29 09:58 10:51 11:30 12:10 12:30
09:50 09:57
09:35
10:52
10:33
11:52 12:13 12:33
08:11
09:11
09:45 10:01 10:09
10:16
07:48
08:48
09:32
09:53
09:06
09:29
10:14 10:28 10:43 10:54
11:09
11:35
11:48
13:06 13:20 13:35 13:45
13:48
11:20
11:40 11:48
08:38
09:39
10:24 10:33
10:36 10:46
08:44
09:46 10:09 10:23
10:39
10:52
12:40
12:17
12:01
12:11
14:02
14:11
12:14 12:24 12:33
12:38
14:23 14:33
14:38
13:40 14:04 14:24 14:45 15:36 16:15 16:55 17:15
14:50 14:57 15:13 15:27 15:42 15:53 16:11 16:20 16:30 16:41 16:49 17:07 17:20 17:31 17:45
13:52 14:15 14:35
16:11
15:48
18:02
17:06 17:20 17:35 17:45
15:52 16:13 16:33
18:11
17:48
19:11
18:48
20:14
20:00
18:52 19:09
17:52 18:13 18:32
19:34
20:11
19:48
22:16
22:39
19:48 19:55 20:12 20:26 20:42 20:53
18:50 19:13 19:33
21:18
21:38 21:46
21:11
20:48
19:43 20:09 20:34 20:56 21:47 22:25 23:06 23:26
21:45 22:01 22:09
21:06
19:52 20:13 20:33
21:32
22:16
21:29
20:39 20:59
21:53
00:14
00:01
22:52 23:09
21:52 22:13 22:33
23:35
16:39
18:23 18:33
18:38
19:38
20:24 20:34
20:38
12:39
12:44
14:39
14:44
16:46 17:09 17:23
18:39
18:46 19:09 19:23
19:44
21:01 21:10 21:40
20:41
20:44
21:39 21:46 22:09 22:23
22:24 22:33 22:39
22:36 22:46 22:52
00:24 00:33 00:39
Serviços
a bordo
ro
Fa
180
130
520
120
540
510
620
122
522
124
524
132
512
526
186
542
126
528
128
134
544
514
530
136




°
°






°


°




°
°


3
1
5
5
1
1
1
6
1
8
1
1
1
1
3
1
1
1
9
1
1
1
1
7
05:47
06:06 06:22 06:47
06:52
07:45
05:52
06:52
06:57 07:07
07:50 08:00
06:21
07:21
07:22 07:30 07:46
08:21
06:45
07:45
07:59
08:45
07:21 07:34 07:45
07:43 08:12 08:24
08:52
09:47
10:52
11:47
12:52
13:06 13:22 13:47
08:57 09:08 09:18
09:52
10:57 11:07
11:52
12:57 13:07 13:17
13:52
16:47
16:52
17:45
18:06 18:22 18:47
16:52
16:57 17:07 17:17
17:50 18:00
18:52
08:41
09:31
10:21
11:30
12:21
13:31
14:21
09:07
11:47
13:22
14:52 14:57 15:08
15:47 15:52
08:14 08:22
13:45
14:14 14:22
14:41
15:29
16:21
15:07
15:46
17:21
17:31
18:21
19:21
18:13 18:27 18:38 18.50 19:08 19:16 19.28 19:38 19.48 20:07
19:52 19:57 20:07 20:17
20:06 20:22 20:47 20:52
20:31
21:21
SIMBOLOGIA/EXPLANATION OF SYMBOLS:
08:57
09:39
07:10 07:27 08:26 08:50 09:41 10:02
10:26
09:19 09:31 09:48 10:04 10:12
10:58
09:57
10:23 10:39
10:45
12:58
11:57 12:09 12:25
12:45
14:58
13:57
14:23 14:39
14:45
16:25
15:19 15:31 15:48 16:04 16:12
16:58
15:57 16:09 16:25
16:45
14:55 15:12 16:11 16:35 17:26 17:49
17:45
18:58
17:57
18:23 18:39
19:39
18:45
19:10
19:45
18:00 18:17 19:15 19:39 20:30 20:56
21:25
20:19 20:31 20:48 21:04 21:12
21:58
20:56
21:22 21:39
21:45
08:25
09:10
Reserva obrigatória de lugar
Reservation compulsory
Oferta de serviço de boas vindas ao lugar em Classe
“Conforto”
Welcome drinks served at “Conforto” Class.
Alfa Pendular
π
Intercidades
Refeição ao lugar na Classe “Conforto” /1ª. Classe
(não incluída no preço do bilhete)
Meals served at “Conforto” /1st Class seats on
request (not included in ticket price)
°
Cafetaria
Snacks and drinks available

Cafetaria e refeições ligeiras
Light meals, snacks and drinks available

Mini-bar
Snacks and drinks available (Trolley)
1 Diário/Daily
2 Diário. Procede de Faro. Consultar Horário detalhado
no verso "Sentido Sul-Lisboa".
Daily. Departure from Faro. For detailed schedule
consult "Sentido Sul-Lisboa".
3 Diário. Continua para Faro. Consultar horário
detalhado no verso "Sentido Lisboa-Sul".
Daily. Runs to Faro. For detailed schedule consult
"Sentido Lisboa - Sul".
4 Efectua-se de 2ª a 6ª excepto Feriados Oficiais.
Runs from Monday to Friday, except Public Holidays.
5 Efectua-se de 2ª a Sábado, excepto 1 de Novembro
de 2010. Runs from Monday to Saturday, except
November 1, 2010.
09:39
10:49
11:10
11:40
13:16 13:40
15:17 15:40
16:44 17:09
17:16 17:40
18:08 18:38
19:16 19:40
19:57
21:14 21:40
21:44 22:09
22:17 22:40
11:55
09:30
10:00
10:38
11:11
11:30
12:00
12:30
14:00
14:30
16:00
16:30
17:30
18:00
21:55
19:00
19:30
20:00
20:38
21:30
22:00
22:30
23:00
23:30
CHEGADAS A CASTELO BRANCO
OBSERVAÇÕES/NOTES:
Alfa Pendular - Faro/Lisboa/Porto/Braga/Lisboa/Faro
Intercidades - Lisboa/Porto/Guimarães/Lisboa
Intercidades - Lisboa/Guarda/Lisboa
Intercidades - Lisboa/Covilhã/Lisboa
09:16
09:57
10:21
10:44
11:17
08:22
09:22
09:52
10:29
11:01
11:22
11:52
12:22
13:52
14:22
15:52
16:22
17:21
17:52
18:22
18:51
19:22
19:52
20:29
21:22
21:52
22:21
22:52
23:22
6 Efectua-se de 2ª a Sábado, excepto Feriados Oficiais.
Runs from Monday to Saturday except Public
Holidays.
7 Efectua-se de Domingo a Sexta, excepto 31 de
Outubro de 2010. Runs from Sunday to Friday,
except October 31, 2010.
SENTIDO:
SENTIDO:
Lisboa-CASTELO
BRANCO-Covilhã
Covilhã-CASTELO
BRANCO-Lisboa
541
543
545
11:14
15:59
22:09
540
542
544
08:10
15:55
19:00
8 Efectua-se ao Domingo. Efectua-se de 2ª a
6ª Feira, excepto Feriados Oficiais.
Runs on Sundays. Runs from Monday to Friday,
except Public Holidays.
Para chamadas do Estrangeiro +351 218 545 212
9 Efectua-se de Domingo a Sexta. Runs from
Sunday to Friday.
For international calls dial +351 218 545 212
(custo de uma chamada internacional)
(international tariff)
ALFA PENDULAR e INTERCIDADES
Serviços
a bordo
Horário em vigor a partir de 01 de Setembro de 2010
180
570
572
574
186
576


4
3
1
1
3
1
5
06:55
09:20
13:20
14:55
17:00
18:58


1
1
1
07:19
09:44
13:49
15:18
17:23
19:21
19:34 19:44
11:14 11:55 12:09 12:42 13:34
14:14 14:46 15:00 15:37 16:38
18:19 18:51 19:07 19:42 20:33
20:21 20:54 21:08 21:43 22:35
11:27
13:44
16:48
20:43
21:27
22:45
te
Se
07:06
09:31
13:32
15:06
17:11
19:09
10:34 10:44
13:34 13:44
17:34 17:44
09:30
11:06
14:06
18:06
19:31
20:06
11:33
13:49
16:53
20:48
21:34
22:51
11:46
14:01
17:11
21:00
21:46
23:03
11:55
14:11
17:21
21:10
21:55
23:13
ã
nh
pa
am
-C
e
rto
nt
Po
rie
-O
oa
s
sb
po
Li
am
2

08:51
10:30
13:30
17:30
18:51
19:30
c
tre
En

05:47 08:40
10:20
13:20
17:20
15:47 18:40
19:20
2
Serviços
a bordo
os
Ri
182
670
672
184
674
676






07:26
09:52
13:56
15:25
17:30
19:28
10:01 11:07 11:41 11:54 12:26
14:05 14:56 15:31 15:45 16:17
17:39 18:30 19:06 19:20 19:53
19:37 20:48 21:25 21:39 22:12
SIMBOLOGIA/EXPLANATION OF SYMBOLS:
12:50 12:59
16:43 16:53
20:23 20:33
22:43 22:53
09:57
13:03
16:56
17:57
20:36
22:56
10:04 12:44
13:12
17:05
18:04 20:44
20:45
23:05
OBSERVAÇÕES/NOTES:
Alfa Pendular - Porto/Lisboa/Faro/Lisboa/Porto
Reserva obrigatória de lugar
Reservation compulsory
Intercidades - Lisboa/Faro/Lisboa
Oferta de serviço de boas vindas ao lugar em Classe
“Conforto”
Welcome drinks served at “Conforto” Class.
Alfa Pendular
Intercidades
09:23
12:33
16:25
17:23
20:05
22:24
π
Refeição ao lugar na Classe “Conforto” /1ª. Classe
(não incluída no preço do bilhete)
Meals served at “Conforto” /1st Class seats on
request (not included in ticket price)

Cafetaria e refeições ligeiras
Light meals, snacks and drinks available

1
Diário/Daily
2
Diário. Procede de Porto Campanhã. Consultar
Horário “Sentido NORTE/LISBOA”.
Daily. Departure from Porto Campanhã. For detailed
schedule consult “Sentido NORTE/LISBOA”.
3
Diário. Continua para Porto Campanhã.
Consultar Horário “ Sentido LISBOA/NORTE”.
Daily. Runs to Porto Campanhã. For detailed
schedule consult “Sentido LISBOA/NORTE”.
4
Só se efectua às 6ª feiras, excepto se coincidir
com Feriado. Se 6ª feira for Feriado Oficial efectua-se 5ª feira. Fridays only, except public Hollidays.
If Friday is public Holliday, runs on Thursday.
Mini-bar
Snacks and drinks available (Trolley)
5
Efectua-se aos Domingos, excepto se 2ª feira for
Feriado Oficial. Efectua-se em 01 de Novembro
de 2010. Sundays only, except if Monday is a
public Holliday. Runs on November 1, 2010.
Para chamadas do Estrangeiro +351 218 545 212
(custo de uma chamada internacional)
For international calls dial +351 218 545 212
(international tariff)