Rapport du 29/10/2015

Tribunal Fédéral
Chambre:
I
Date et lieu:
Jeudi, 29/10/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
Juriste:
Excusés:
Aly ZOENEN
John LAROSCH, Léon KETTEL, Georges HOFFMANN, Nico EWERT
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Felix MEYER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les
décisions suivantes :
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE
Simoes Claudio (1), Mehovic Anis (3), Pereira Augusto Rui Henrique (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
PATRIGNANI GIANLUCA, €5, Date des faits: 25/10/2015
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE
Schaul Keeven (4), Marchal Pierre (1), Schaul Lex (1), Pires Morais Joaquim (6), Marinho Duarte Julien (3), Antunes Pereira Edgar (2)
BEGGEN AVENIR
CARTON JAUNE
Feller Jeff (4), Demeyer Luc (2), Simoes Rodrigues Marco (4), Aquaro Patrick (3), Bierchen Jeff (1), Da Costa Ruivo Tony (1), Rock Benjamin (1),
Hamadi Hans-Luis (2), Ristovski Aleksandar (2), Dos Santos Pereira Daniel (1)
BELVAUX FC THE BELVAL
CARTON JAUNE
Ferreira Doria Carlos Miguel (1), Colacino Giovanni (2), Gruneisen Pascal (1), Defay Tun (3), Morgado Philippe (1), Martins Flores Dany (3),
Simon Bob (3), Reuter Joe (2), Trubljanin Armin (1)+(2), Pires Da Silva Hugo Andre (1), Da Silva Magalhaes Adilson (3)
CARTON ROUGE
AMODIO GIANLUCA, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, (1 sursis), après le match, €150, Date des faits: 24/10/2015
FERREIRA MOREIRA BRUNO, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 25/10/2015
BERBOURG BERDENIA
CARTON JAUNE
Petry Pol (3), Contrino Daniel (2), Dzogovic Harris (4)
BERDORF-CONSDORF US 01
CARTON JAUNE
Mannon Yann (4), Da Fonseca Gomes Nelito (1), Fernandes Da Rocha Rafael (2), Pinto Da Silva Goncalves Rui Miguel (4), Magalhaes Nunes
Ricardo José (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
AUGUSTO GOMES FLAVIO, €5, Date des faits: 25/10/2015
BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE
Bergdoll Claire (1), Mathieu Benjamin (1), Lourenco Freire Paulo (2), Luziotti David (2), Piwowarezyk Gael Leopold (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
DA SILVA FARIA MARCO SAMAO, , €5, Date des faits: 24/10/2015
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE
Rabaca Vieira Jessica (1), De Sousa Marques Davy (4)+(5), Weirich Nicolas (2), Marques Coimbra Diogo (4), Almeida Martins Jorge Daniel
(3)+(4), Saramago Tomasio Carolina (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
SIMOES DAVY, €5, Date des faits: 25/10/2015
ROBERTO ROCCO, , €5, Date des faits: 24/10/2015
BIEKERECH FC
CARTON JAUNE
Ferreira Dias David (2), Perazzoli Rafael (2)
PEINES ADMINISTRATIVES
Biekerech FC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €39, PUP, 3
BISSEN ATERT
CARTON JAUNE
Teixeira Carvalho Ricardo Filipe (1), Mendes Gomes Bobby (4), Campos Pereira Flavio Andre (5), Nobrega Dos Santos Fabio (1), De Almeida
Ferreira Paulo (1)
BIWER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Lacroix Steve (3), Schmit Max (2)
PEINES ADMINISTRATIVES
Biwer Jeunesse, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €77,5, COUPE SEN RES
BOEVANGE-ATTERT US
CARTON JAUNE
Monteiro Da Silva Jose Bernardino (3), Rahier Nicolas (2), Kocan Almin (1), Silva Fernandes Nuno Miguel (4), Meyer Christophe (1), Rasqui
Mika (2)
BOURSCHEID CS
CARTON JAUNE
Heischbourg Steve (5), Steffen Mike (1), Schank Gilles (3), Gningue Medoune (3)
BROUCH FC
CARTON JAUNE
Boura Sousa Pedro Joao (1), Wagner Ryan Hubert (1)
CANACH JEUNESSE
CARTON JAUNE
Amiche Aissa (3), Lefranc Kevin Jean-Louis Lucien (2), Sabotic Amer (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
TEIXEIRA DAVID, €5, Date des faits: 21/10/2015
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE
Figueiredo Marco (1), Correia Pedrosa Tania (2), Nascimento Martins Fabio (2), Lambert Louis (1), Kontz Sebastien Maximilian (1), Oliveira
Costa Victor (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Cessange FC CeBra 01, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, PUP, 8
CHRISTNACH-WALDBILLIG OLYMPIA
CARTON JAUNE
Schaack Claude (2), Schmit Jeff (3), Schumacher Yannick (2), Kap Pit (1)
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Wagner Leo (1)
CLERVAUX CLARAVALLIS
CARTON JAUNE
Freitag Sven (3), Fernandes Monteiro Wilson Micael (1), Neser Alain (2), Pereira Viegas Joao Carlos (1)
COLMAR-BERG FUTSAL ALL STARS
PEINES ADMINISTRATIVES
Colmar-Berg Futsal All Stars, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €77,5, FUT, A,
COLMARBERG AS
CARTON JAUNE
Baulesch Mike (1), Mastrangelo Valerio (1), Da Graca Parreira Marcio José (1), Diderrich Jeff (3), Jacobsen Joel (1), Pinho Santos William (1),
Araujo Da Silva Paulo Jorge (1), Leite Bastos Bruno (1)
CARTON ROUGE
VAZ DA SILVA DANY, article $98/2#5 (voie de fait), 7 journées off, + 98/4/1 après rouge, + Art. 83 pas de sursis, €230, Date des faits:
24/10/2015
DALHEIM FC LES AIGLONS
CARTON JAUNE
Macedo Alves Felisberto (3), Da Silva Mendes Sergio Filipe (5), Uguri Formosio Laurindo (1), Ferreira Da Silva Daniel (4), Da Rocha Oliveira
Fabio Ricardo (3), Ferreira Dos Santos Campanha Kevin (2)
CARTON ROUGE
TRALCI ROBERTO, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, (1 sursis), €70, Date des faits: 25/10/2015
GOMEZ PAUL, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, €10, Date des faits: 25/10/2015
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE
Da Rocha Texeira Teotonio (1), Pereira Monteiro Miguel António (1), Reis Miranda Joao Antonio (3), Alves Raphael (1), Reis Goncalves Claudio
Rafael (1), Da Cunha Pereira Henrique (1), Pereira Almeida Dany (2), Rego Ferreira Joel Paulo (3), Martins Pereira Letizia (1), Nancassa Marcio
(1)
CARTON ROUGE
MARTINS ALBUQUERQUE NUNO MIGUEL, article $98/3#5 (refus d'obéissance), 5 journées off, (2 sursis), + 98/4/1, + 98/3/1 après expulsion,
€100, Date des faits: 25/10/2015
FERNANDES PAULO GERMONO ANTONIO, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (1 sursis), €60, Date des faits: 24/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Diekirch Young Boys, €19,5, SCO, 3.1,
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Agovic Erkan (1)
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE
Bah Thierno Mamadou (3), Suljkanovic Adin (1), De Sousa Moreira Clayton (4), De Almeida Pedro Joel (2), Garcia David (3), Mendes Marcio
Junior (1), Ibrahimovic Sanel (2), Da Silva Soares Luca (1), Camilo Almeida Dany (1), Skrijelj Alen (1), Vieira Da Cunha Fabio Augusto (2),
Verderame Carvalho Pereira Diogo (1), Rodrigues Antunes Lucas (1), Gil Da Silva Edson (1), Boutin Thoma (1)
CARTON ROUGE
ZEGHDANE LEHIT, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, (1 sursis), + 98/3/1, €70, Date des faits: 25/10/2015
ECHTERNACH DARING
CARTON JAUNE
Reichling Jonathan (1), Steinbach Patrick (2), Almeida Ferreira Ricardo Jose (2), Gomes Pereira Diogo (1), Almeida De Oliveira Cristiano Miguel
(1), Crispim Ferreira Goncalo (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
CAMPILL JEAN-PAUL, €5, Date des faits: 25/10/2015
EHLERANGE FC
CARTON JAUNE
Dos Santos Vilela Bruno (1), Parage Alain Raymond (1), Mei Patrick (2), Coimbra Rodrigues Danny (2)
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE
Stumpf Pascal (1), Backes Sven Jean-Pierre (4), Devillet Dirk (2), Monteiro Almada Nelson Jesus (2), Mendes Cristovao Fernando (1), Moravsky
Marek (2)
CARTON ROUGE
DANTAS DE SOUSA HUGO CLAUDIO, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 25/10/2015
ELL SC
CARTON JAUNE
Schlink Jeff Gerard (2), Zinelli Cedric (2), Calmes Joe (1), Frisch Joe (4)
ERPELDANGE FC 72
CARTON JAUNE
Alves Da Mota Patrick (3), Balinski Anicet Hugo Jean (1), Ruppert Philippe (1), Patrao Figueira Tiago (1), Mesquita Pereira Diogo (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
GOEREND RAPHAEL DIT RALPH, €5, Date des faits: 25/10/2015
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE
Fernandes Cardoso Kevin Ricardo (2), Da Costa Goncalves Dylan (2), Goncalves Teixeira Dany (2), Adrovic Erik (1), Carvalho Costa Patrick (1),
Ferreira Gomes Raphael (1), Crnic Arin (1), Luis Afonso Diogo (2), Almada Correia Lenny (2), Kirch Mehdi (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
MAHMUTOVIC ENES, €5, Date des faits: 24/10/2015
SABOTIC ERIK, €5, Date des faits: 25/10/2015
RAMDEDOVIC ALAIN, €5, Date des faits: 24/10/2015
CARTON ROUGE
PINTO ESTEVES JOSE FILIPE, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 25/10/2015
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Martins Castro Pedrosa Ruben Jorge (2), Fernandes Da Silva Paulo Gabriel (3), Ferreira Coelho Sergio Leonel (3), Nascimento Magalhaes Hugo
Filipe (2)
CARTON ROUGE
DANSO ISMAEL ALOISIO, article $98/2#6 (voie de fait avec blessure), 5 journées off, €110, Date des faits: 25/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Esch-Alzette US, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, CAD, 5.5
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE
Menessou Arsene Alex (5), Soares De Sousa David (1), Aleixo Delgado Ricardo Antonio (1), Soares Rosa Brandon (3), Dragolovcanin Mirzet (3),
Muhovic Armin (3), Rodrigues Fernandes Tiago Miguel (4), Gaspar Almeida Henrique (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
LEMAIRE MICHAEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
SCHNEIDER KEVIN, €5, Date des faits: 24/10/2015
CARTON ROUGE
KRECKE GILLES, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journée off, €10, Date des faits: 25/10/2015
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE
Dündar Ugur (3), Bastos Silva Andre (4), Magalhaes De Oliveira Joel (3), Catic Amar (1), N'Gbin Yanis N'Sréké Ange Jourès (2), Soares Borges
Jader De Jesus (1), Kühne Johannes Lorenz (3)
FEULEN US
CARTON JAUNE
Valetta Damiano (2), De Oliveira Ribeiro Elio Ricardo (2), Batchakui Tchaptchet Romeo (1), Fernandes Goncalves Daniel (2), Alves Patrick (2),
Morina Leonard (3), Furtado Silva Benjamin (1)
FOLSCHETTE US
CARTON JAUNE
Gomes Da Graca Nuno (1), Moos Gilles (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
Estebanez Corral Kevin, €5, Date des faits: 25/10/2015
GASPERICH TRICOLORE
CARTON JAUNE
Curioso Silva Antonio (4), Simoes Alves Fernandes Andre (1), Rocha Alexandre David (1), Roteia Lopes Joao Miguel (1), Cabral Muacho Daivd
(1)
GILSDORF JEUNESSE
CARTON JAUNE
Muratovic Admin (2), Teixeira Ribeiro Ruben (1), Duarte Fernandes David (2), De Pina Barros Fernandes Adilson (4)
GREVELS EXCELSIOR
CARTON JAUNE
Hansen Yves (3)
GREVENMACHER CS
CARTON JAUNE
Bechtold Michel (4), Zimmer Cedric (2)
HAMM RM BENFICA
CARTON JAUNE
Mastrangelo Tony (3), Fernandes Seco Tiago (2), Dos Santos Matias Manuel (2), Melo Baptista Stephane (1), Sousa Correira Jimmy (2),
Orellana Nunes Daniel Andre (3), De Campos Fonseca Odair Albino (1), Carvalho Da Silva Xavier (1)
CARTON ROUGE
PAPADOPOULOS THOMAS, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), €80, Date des faits: 25/10/2015
HARLANGE-TARCHAMPS GREEN-BOYS 77
CARTON JAUNE
Majerus Joe (1), Brucculeri Alfonso (3), Oliveri Salvatore (2), Backes Pit (2), Margreve Mike (2), Weber Steve (1)
CARTON ROUGE
DE PINA GONCALVES CARDOSO DIOGO, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 25/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Harlange-Tarchamps Green-Boys 77, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, CAD,
5.1
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE
Proietti Jonathan (1), Malheiro Goncalves Celso Gabriel (1), Regui Soulaimane (2), Swistek Jordan (2), Suzanne Yannick (1), Casafina Antonio
(2), Fehlen Pit Emile (2), Scanzano Alessandro (1)+(2), Avdusinovic Kenan (2), Kockelmann Cedric (2), Kirsch Olivier (1), Keup Steven (1),
Diomande Hamed Keffa (5), Ferreira Alexandre (2), Weyland Mathias (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MARRAS ROMAIN, €5, Date des faits: 21/10/2015
CARTON ROUGE
MANGEN MAX, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 25/10/2015
M. Ewert a quitté la salle.
HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL
CARTON JAUNE
Kimbulu Pierre Anthony (1), Muller Kim (2), Spinelli Luigi (2), Lalli Stephan (2), Ait-Si-Ahmed Yann (1), Freymann Eric (1), Grosber Corin (1),
Bechet Louis (1)
HOSINGEN AS
CARTON JAUNE
Schenk Alex (2), Wagener Alain (3), Civic Almir (1), Merkes Joe (6), Krieg Joe (2), Schrantz Louis (1), Braima Balde Denylson (4)
CARTON JAUNE/ROUGE
GENNEN JULIAN, €5, Date des faits: 24/10/2015
HOSTERT US
CARTON JAUNE
Mekic Demir (1), Louadj Samir (3), Carretero Alvarez Pablo (1)
ITZIG BLO-WÄISS
CARTON JAUNE
Pereira Daniel Nuno (2), Keipes Catherine (1)
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE
Arellano Carvajal Cédric Hugo (2), Geraldo Georges (1), Tebboub Housseyn (1), Lopes Gomes Vanderlei (3), Picarra Pires Miguel Angelo (2)
CARTON ROUGE
EVEN JOSEPH, article $98/3#2 (critique), 3 journées off, récidive, €30, Date des faits: 25/10/2015
KAERJENG UN 97
CARTON JAUNE
Terzic Léo (3), Pescheux Andy (2), Robalo Da Fonseca Samuel (2), Funck Ben (1), Da Silva Garcia Mohamed Hugo Alexandre (3), Rugova Luan
(2), Teixeira David (1), Khemici Siffedine Sofiane (2)
KAYL-TÉTANGE UNION 05
CARTON JAUNE
Rastoder Aldan (1), Pinheiro Pinto Dylan (3), Bernard Gary (4), Rodrigues Pinto Pedro Eduardo (2), Kozar Amar (1), Sepulveda Almeida Joao
Pedro (3)
KEHLEN FC
CARTON JAUNE
Dublin Luca (2), Munoz Heinen Pablo (3), Matias Trigo Afonso Filipe (1), Molitor Max (1), Mandes Da Cunha Dany (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
ALMEIDA EVORA ELTON DJONE, , €5, Date des faits: 25/10/2015
WELFRINGER JO, , €5, Date des faits: 25/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Kehlen FC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €39, PUP
Kehlen FC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €39, MIN
KOERICH-SIMMERN FC
CARTON JAUNE
Schaus Tom Romain (2), Bastian Claude (2)
KOPSTAL 33 FC
CARTON JAUNE
Paternoster Jailson Carlos (2), Andrade Fredy (1), Pannrucker Frederik (1)+(2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MENDES DAS DORES OCTAVIEN, €5, Date des faits: 25/10/2015
LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS
CARTON JAUNE
Fernandes Macedo Helder Jose (1), De Sousa Eiriz Jose Carlos (1), Sousa Carlos Manuel (1), Pacheco Da Costa Caldas Joel David (1), Dos Santos
Ferreira Pedro Miguel (1), Alves Katia (1), Oliveira Magalhaes Sergio Celestino (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
DA SILVA RODRIGUES JOAO TIAGO, €5, Date des faits: 25/10/2015
CARTON ROUGE
JERONIMO DAS MERCES HELDER, article $98/3#2 (critique), 1 journée off, €10 Date des faits: 25/10/2015
LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON JAUNE
Oliveira Medina Michel Alexandre (1), Lobo Fernandes Marco Andre (4), Pinto Da Silva Luis Carlos (3), Fernandes Da Silva Helio Pedro (1), Reis
Da Silva Paulo Alexandre (2), Pinto Guedes Fabio Andre (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
PEREIRA FERREIRA BRUNO MIGUEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
GOMES CORREIA JORGE DANIEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
LINTGEN MINERVA
CARTON JAUNE
Muhovic Nermin (2), Kantura Kathryn Yaers (2), Da Silva Matos Alves Tiago (5), Mantrisi Gianluca (3), Ines Wilson Jorge (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
DA SILVA GOMES CHRISTOPHE, €5, Date des faits: 25/10/2015
TAVARES MENDES FREDERIC, €5, Date des faits: 25/10/2015
PINTO ALVES NELSON, €5, Date des faits: 25/10/2015
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE
De Pinho Rodrigues Humberto (1), Agosta Jimmy (2), Sucio Goncalves Dany (2), Leesch Lex (1)
CARTON ROUGE
DE PINHO RODRIGUES HUMBERTO, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, récidive, €30, Date des faits: 25/10/2015
LUXEMBOURG AS PORTO
CARTON JAUNE
Rawnsley John Charles (1), De Macedo Ferraz Frederic (1), Meunier Laurent (2), Fernandes Goncalo Alexandre (5), Carneiro Ribeiro Ricardo
Filipe (1)
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE
Mboup Pap Ibra (3), Sanches Gomes Remy (3), Correia Neves Joao Carlos (1), Duarte Jordao David (2), Pereira Coimbra Daniel (1), Medina Da
Mata Gianni Filipe (1), Mokrani Eddire (2), Marques Lopes Catarina (2), Da Silva Sousa Cathy (2), Orsino Umberto (2), Vuksanovic Stefan (1),
Sano Mohamed (1)
MAMER FC 32
CARTON JAUNE
Leuchter Joelle (2), Pinto Moreira Celia Maria (2), Latic Sanel (2), Wiseler Stephanie (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
DA SILVA FARIA MIGUEL ANGELO, €5, Date des faits: 25/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Mamer FC 32, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €39, PUP
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE
Siezieniewski Jakub (3), Dias Tavares Christian (1), Schmit Jules (1), Vicente Claudio (2), Nipperts Eric (2), Vieira Cordeiro Joel (1)
MENSDORF SYRA
CARTON JAUNE
Morocutti Manuel (1), Antonicelli Pasquale (2), Corallo Michele (2), Petry Paul (2), Thillmann Max (1), Halsdorf Hernandez Guillaume (1)
MERL-BELAIR RED STAR
CARTON JAUNE
Ferreira Paiva Ricardo (1), De Almeida Jorge Helder (1), Gomes Joaozinho Wilfried (4), Fournel Jo (1), Silva Carvalho Micael (3)
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE
Skrijelj Ernest (1), Mendes Paulo Vicente (1), Bouso Bouso Dylan (2), Martins Mendes Stefan (3), Martins Luis Carlos (2), Oliveira Ramos Gullit
(3), Martins Da Silva Pereira Marco (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
DELGADO FORTES RUBEN RAFAEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
CARTON ROUGE
SANTOS DA GRACA FABIO, article $98/2#5 (voie de fait), 5 journées off, récidive, €80, Date des faits: 25/10/2015
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE
Petrovic Dragana (2), Reuland Jo (2), Haas Pol (3), Da Silva Alves Joao Carlos (3), Nogueira Pacheco Ana Sofia (1)
MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE
Ribeiro Randy (4), Inocencio Gomes David Manuel (1), Ketchadji Tchadjo Jean-Marc (1), De Almeida Tavares Dani Manuel (1), Baum Daniel (1),
Da Silva Cruz Miguel (2), Da Silva Colina De Oliveira Ronny (1)
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE
Meurisse Gilles (3), Leite Couto Kevin Emanuel (2), Cogoni Luca (1), Van Den Bossche Tom (2), Diop Ibrahim (2), Mendes De Pina Jeremy (2),
Da Cruz Gomes Francisco (2), Coutray De Pradel Maxime Bertrand (3), Seixas Ribeiro Joel (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
ARIBI MOHAMED AMINE, , €5, Date des faits: 25/10/2015
COUTRAY DE PRADEL MAXIME BERTRAND, , €5, Date des faits: 25/10/2015
CARTON ROUGE
MULLER JACQUES GUILLAUME, article $98/3#2 (critique), 3 journées off, récidive, + 98/3/2 après expulsion, €20, Date des faits: 25/10/2015
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE
Soares Valente Ramiro (2), Muhic Edis (4), Dione Papa Aye (2), Martins Correira Xavier (3)
MOUTFORT-MEDINGEN US
CARTON JAUNE
Grethen Michel (1), Da Silva Corte José Joao (5), Pires Maio Michael (3), Marques Fernandes Jorge Manuel (4), De Jesus Ferreira David (4)
CARTON JAUNE/ROUGE
AMABILI PIETRO, €5, Date des faits: 25/10/2015
SCHMIT JOE, €5, Date des faits: 24/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Moutfort-Medingen US, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, CAD, 5.3
MUHLENBACH FC BLUE BOYS
CARTON JAUNE
Ramovic Nermin (1), Mendes Có Edgar (1), Taranis Adnan (1), Kamouni Tarek (3), Sousa Lacerda Eriton (3)
MUNSBACH FC
CARTON JAUNE
Do Canto Pires Cristofer (2), Silva Freitas Joao (1), Ferreira Patrick (4), Almeida Do Nascimento Dylan (3), Da Silva Guedes Steve (3), Baio
Suleimane (1)
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE
Lehnen Tim (1), Cunha Da Fonseca Cristophe (1), Thill Sebastien (2), Monteiro Domingos Hugo Antonio (2)
NOERTZANGE FC H.F.
CARTON JAUNE
Gomes Celso Claudino (1), Lima Neves Odair Manuel (2), Lima Delgado Delmiro (3), Arhzif Mohamed (1)
OBERKORN CS
CARTON JAUNE
Graser Steve (2), Josefa Rodrigues Ramilton Quirino (2), Omerovic Armin (1), Costa Miranda Miguel Angelo (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
LEITAO DE SOUSA DANIEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
OBERKORN LUNA
CARTON JAUNE
Semedo Monteiro Olivier De Jesus (2), Torres Pereira Carlos Manuel (1), Ferreira Damaso Steven (2), Pereira Couto Nuri Chavel (1)
CARTON JAUNE/ROUGE
GARA ADEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
PERLÉ FC LES ARDOISIERS
CARTON JAUNE
Ongbwa Bertrand (3), Miranda Salvador David Alexandre (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
VASQUES MESQUITA MIGUEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
PÉTANGE UNION TITUS
CARTON JAUNE
De Sousa Neves Marco (2), Smigalovic Almir (2), Trigo Pires Tiago (1), Cokovic Zehra (1)
CARTON ROUGE
LOPES FERREIRA TIAGO, article $98/2 (comportement antisportif), 1 journée off, €10, Date des faits: 25/10/2015
Note au CAF.
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07
CARTON JAUNE
Antunes Castro Hugo Rafael (1), Lorenzo De Melo Andres (3), Clement Shirley (1), Avdic Eldan (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Pfaffenthal-Weimerskirch FC Red Black Egalité 07, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de
retard), €19,5, SCO, 6.3
RAMBROUCH US
CARTON JAUNE
Mausen Jean-Marc (1), Weis Pit (1), Duarte Miguel (1), Bissen Luc (2)
REISDORF US
CARTON JAUNE
Vaz Fernandes Daniel (2), Mendes Carvalho Didier (1), Dos Santos Gomes Edeson (1)
REMICH/BOUS UNION
CARTON JAUNE
Kieffer Lex (2), Apikiya Kennedy (1), Kim Young Suk (2), Grethen Olivier (3), Lobo Bryan Junior (2), Tosolini Valentin (2), Lousada Marques
William (2), Schmidt Julien (2), Kovacevic Frank Manuel (1), Bandel Jeremie (3)
CARTON JAUNE/ROUGE
UBALDINI ROMAIN, €5, Date des faits: 25/10/2015
MELO FARIA DAVID, , €5, Date des faits: 25/10/2015
CARTON ROUGE
UBALDINI ROMAIN, article $98/4#1 (injure), 3 journées off, après jaune/rouge, €150, Date des faits: 25/10/2015
EL FAROUQUI YASSINE, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, €80, Date des faits: 25/10/2015
RODANGE FC 91
CARTON JAUNE
Goedert Daniel (1), Pinheiro Dos Santos Smain (3), Fabbro Moreno (2), Alverdi Sam (2), Correira Rodrigues Johnny (1), Zewe Romain (3), Planel
Jean-Baptiste (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
DOS SANTOS LOPES MIGUEL ANGELO, €5, Date des faits: 24/10/2015
CARTON ROUGE
COULIBALY MAMADOU, article $98/2#5 (voie de fait), 5 journées off, récidive, €80, Date des faits: 25/10/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de Rodange.
PEINES ADMINISTRATIVES
Rodange FC 91, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €77,5, DAM, Coupe
ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE
Werdel Philippe (2), Vogel Ben (3), Steinbach Johannes (1)
RUMELANGE US
CARTON JAUNE
Zinga Casemiro Glodi (2), Correia Samuel (4), Pupovac Nikolas (3), Muhovic Elvedin (1), Silva Fernandes Bryan (1)
SANDWEILER US
CARTON JAUNE
Coelho Heliodoro Paulo Alexandre (1), Dragone Vito (1), Marques Ferreira Daniel (5), Weirig Sven (2), Hein Pierre (2), Smilga Rokas (1), Silva
Cabral Kleber (4), Ndour Makhtar (3)
CARTON ROUGE
NKOMO ERIC, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, €30, Date des faits: 25/10/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de Sandweiler.
SANEM CS
CARTON JAUNE
Cardarelli Jerome (2), Wagener Yannick (1), Moreira Da Veiga Michael (3), Zaya Marco (1), Braganca Alec Felix Fernand (3), Braganca Yannis
Pascal Jean-Paul (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
BOSSIO ANTONIO, €5, Date des faits: 25/10/2015
SCHENGEN FC
CARTON JAUNE
Gilson Olivier (2), Bertrand Gilles (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Schengen FC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €77,5, SEN RES, Coupe
SCHIEREN JEUNESSE
CARTON JAUNE
Sousa Lopes Sergio (3), Sibilio Christian (4), Teodoro Da Costa Andre (1), Da Graca Lewin (2), Fernandes Alves Dani (1), Seabra Mendes
Alexandre Manuel (1)
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE
Michaux Arthur (1), Silva Jordane (1), Da Silva Guedes Joana Raquel (1), Kamberi Edmond (1), Gomes Landim Leonel Augusto (3), De Oliveira
Varela Jedilson (1), Skenderovic Demin (3), Gomes Duarte Fabrice (1), Santos Gregorio Antonio (2), Gonzalez Fabien (3)
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE
Fonzi Angelo (1), Pereira Gaspar Patrick (1), Da Costa Flaminio Gilbert (4), Drogo Dino (1), Esteves Vicente Kevin (2), Gelhausen Jack (1),
Brophy James Patrick Kenneth (1), Delgado Rodney (1)
STEINFORT SC
CARTON JAUNE
Faber Mehdi (1), Dias Branco Garcia Guilherme (1), Thill Arsene (2), Cruz Antunes Dylan (3), Pouille Geoffrey (2), Curci Alessio (3), Silvestro Teo
(1), Boly Mola (1), Gata Corentin Ghislain (2), Pinto Jesus Frederic (1), Protasio Redes Marcelo Duarte (2)
PEINES ADMINISTRATIVES
Steinfort SC, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €77,5, SEN RES, retrait du
championnat
STEINSEL ALISONTIA
CARTON JAUNE
Silva Do Rosario Joey (4), Marques Da Silva Patrick (2), Lima Silva Sidney (1), Barros Andrade Valter Manuel (2), Lima Lessa Diogo Miguel (2),
Magalhaes Gomes Thiago (1)
STRASSEN UNA
CARTON JAUNE
Backes Marc (2), Rondel Christopher (3), Lourenco Joaquim Kevin (4), Roger Pol (1), Keresztesi Daniel (1), Wagener Benoit (1)
TROISVIERGES RACING
CARTON JAUNE
Ajdini Arben (3), Oliveira Da Nascimento David Rafaël (2), Hukic Ibrahim (2), Ferreira Da Rocha Tiago Rafael (4)
PEINES ADMINISTRATIVES
Troisvierges Racing, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, MIN, Coupe
Troisvierges Racing, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, MIN 3,1 retrait du
championnat
USELDANGE JEUNESSE
CARTON JAUNE
Alibasic Sanel (6)
VIANDEN ORANIA
CARTON JAUNE
Fereira Machado Christian (3), Travascio Anthoni (2), Nosbusch Tun (1), Santos Carvalho Francisco Joao (1), Oliveira Da Mota Dany (2),
Dabrowski Damian (2)
PEINES ADMINISTRATIVES
Vianden Orania, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €19,5, CAD, Coupe
WALFERDANGE RÉSIDENCE
CARTON JAUNE
Couvreur Charlotte (1), Schmit Christian (4), Szari Sebastyen Lörinc (1), Medeiros Freitas Dany (1), Morillo Llamas Pedro (2), Regazzi Joyce (2),
Ferreira Rodrigues Emanuel (3), Rönz Justin Gerd (1)
WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS
CARTON JAUNE
Erlinger Laurent (1), Fontes Guine Samuel (4), Ainahi Selim (1), Abdelli Brahim (1), Schalbar Nicolas (2), Sulejmani Dani (1)
CARTON ROUGE
ERLINGER LAURENT, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, (1 sursis), €30, Date des faits: 25/10/2015
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON JAUNE
Penga Ilibi (2), Nurkovic Nihad (2), Schrantz Dan (2), Osmani Selmin (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Weiswampach-Hupperdange FF Norden 02, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €39,
BAM
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE
Muratovic Sedudin (2), Faljic Haris (3), Rolin Alain (2), Delgado Varela Aldair Miguel (1), Cosic Amir (2), Alves Oliveira Rodrigues Odair (3),
Conrad Jason John Josiane (4)
CARTON ROUGE
MUJKIC MEHMET, article $98/2#2 (jeu brutal), 3 journées off, récidive, €30, Date des faits: 25/10/2015
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE
Aoudache Rafir (2), Feltus Yves (1), Glod Bob (1), Da Silva Sora Samuel (1), Pinto Alves Gomes Carlos Francisco (1), Krettels Tom (1), Miller
Colin (1), Nunes Brinca Bruno Virgilo (1)
PEINES ADMINISTRATIVES
Wincrange AS, article $105#5 (une équipe ne se présente pas du tout ou avec plus de 10 minutes de retard), €38,75, SEN RES
WORMELDANGE KOEPPCHEN
CARTON JAUNE
Schartz Charles (1), Schartz Robert (1), Schmit Mathieu (3), Beckius Eric (1)
 Futsal
BETTENDORF FC
CARTON JAUNE
Marques Sa Henrique Emanuel (1), Magalhaes Ribeiro Fernando Manuel (1)
CLERVAUX AMICALE FUTSAL
CARTON JAUNE
Da Costa Oliveira Sergio Daniel (1), Cruz Coimbra Luis Carlos (1)
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE
Abreu Pereira Antonio (1), Chalmandrier Davide (2), Ribeiro Nunes Nuno Roberto (2)
DUDELANGE AS SPARTA
CARTON JAUNE
Barbosa Couto Alain (1)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE
Ferreira De Sousa Marco Paulo (1), Fernandes Oliveira Renato (1), Papappicco Filippo (1)
FEULEN US
CARTON JAUNE
Da Cruz Santos Ronaldo (3), Teixeira Lopes Kevin (2)
CARTON JAUNE/ROUGE
MAT SAMUEL, €5, Date des faits: 25/10/2015
CARTON ROUGE
DUARTE AMIEIRO MICHEL, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 1 journées
off, €10, Date des faits: 25/10/2015
NIEDERKORN SAMBA SEVEN
CARTON JAUNE
Marques Goncalves Alex (2), Silva Samorinha Ruben (2)
NORDSTAD FC
CARTON JAUNE
Gomes Magalhaes Ferreira Tiago Miguel (2), Da Silva Loureiro Fabio (1), Pereira Ricardo Daniel (1)
RUMELANGE US
CARTON JAUNE
Ferreira Goncalves Micael (1)
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE
Da Silva Machado De Oliveira Ivo Miguel (2), Dragulovcanin Edis (2)
 Divers
Samba Seven Niederkorn – Union Titus Pétange (Futsal Série B, 22/10/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Niederkorn Samba Seven, article $107 (protestations, appels ou demandes d'évocation vexatoires ou diffamatoires), €50, + Art 22, Date des
faits: 22/10/2015
Alliance Aischdall SKS 06 – Marisca Mersch (Scolaires Classe 3 Série 1, 24/10/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Mersch Marisca, article $107 (protestations, appels ou demandes d'évocation vexatoires ou diffamatoires), €50, + Art 22, Date des faits:
24/10/2015
CS Fola Esch-Alzette I – UN Kaerjeng I (Scolaire Classe 2 Série 2, 24/10/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Esch-Alzette CS Fola, article $102#16 (Infraction aux statuts et règlements par les clubs et leurs membres), €50, Date des faits: 24/10/2015
FC Schifflange 95 – RM Hamm Benfica (Juniors Classe 2, 24/10/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Hamm RM Benfica, article $107#4 (feuille de match incomplète), €5, Date des faits: 24/10/2015
Swift Hesperange II – Ent. Weiler-la-Tour /Itzig/Aspelt (Cadets Classe 4 Série2, 23/10/2015
PEINES ADMINISTRATIVES
Weiler-la-Tour Yellow Boys, article $107#4 (feuille de match incomplète), €5, Date des faits: 23/10/2015
FC Pratzerthal-Rédange – SC Steinfort (Séniors Division 2 Série 1, 11/10/2015)
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’une lettre de la part de M. Hausmann.
Victoria Rosport – Ent. Aspelt/Dudelange/Remich/Bous (Dames Ligue 3, 24/10/2015)
PEINES ADMINISTRATIVES
Rosport Victoria, article $101/B#1 (comportement antisportif), €50, + 102/21, Date des faits: 24/10/2015
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de Rosport.
Note au CAF.