doccompressores semi-herméticos
download 
Denúncia Transcrição
compressores semi-herméticos
distribuído por Série H | 60Hz 2015 COMPRESSORES SEMI-HERMÉTICOS INTRODUÇÃO/ÍNDICE A Embraco, multinacional focada em inovação e uma das maiores fabricantes mundiais de compressores herméticos para refrigeração e a tradicional fabricante italiana de compressores semi-herméticos Officine Mario Dorin SPA, líder em tecnologia e referência no seu segmento, se unem para trazer ao mercado brasileiro a sua melhor alternativa em compressores alternativos semi-herméticos. Embraco Com atuação global e capacidade de produção anual de mais de 35 milhões de compressores herméticos, a Embraco oferece soluções que se diferenciam pela inovação e pelo baixo consumo de energia. Seus mais de 12 mil funcionários trabalham nas fábricas e escritórios localizados no Brasil (com sede em Joinville, SC), na China, Itália, Eslováquia, México, Estados Unidos e Rússia. Para saber mais sobre a Embraco, siga-nos pela fan page www.facebook.com/embracobr ou acesse www.embraco.com. Dorin Fundada em 1918, a Officine Mario Dorin é líder no setor de tecnologia e referência mundial no fornecimento de compressores semi-herméticos e abertos para refrigeração e ar condicionado, tanto para aplicações comerciais, industriais e de transporte. Com capacidade de distribuição anual de mais de 50 mil compressores, a OMD está localizada em mais de 90 países e exporta cerca de 70% de seus produtos. A companhia investe constantemente em pesquisa e desenvolvimento e oferece compressores de alta qualidade, que consomem menos energia e promovem menor impacto para o meio ambiente e para a sociedade. Para mais informações, acesse www.dorin.com. ÍNDICE Introdução _____________________________________________________ 03 Portfólio _____________________________________________________ 04 Pesos e válvulas _____________________________________________________ 05 Corrente máxima de funcionamento _____________________________________________________ 08 Corrente de rotor bloqueado Acessórios _____________________________________________________ 10 Pressão sonora _____________________________________________________ 12 Limites de aplicação _____________________________________________________ 14 Dados de performance _____________________________________________________ 16 R134a ______________________________________________ 16 R407F / R407A ______________________________________________ 20 R404A / R507 ______________________________________________ 24 R407C ______________________________________________ 28 Dimensões gerais _____________________________________________________ 31 2 distribuído por INTRODUÇÃO Gama de compressores HRANGE H por deslocamento 250 H7 225 200 A mais ampla gama de compressores semiherméticos no mercado Deslocamento m³/h Displacement [m3/h] 175 150 H6 De 5,30 m3/h até 293,74 m3/h @ 60 Hz 125 H5 100 H41 75 50 25 H35 H2 H32 H11 0 Os compressores semi-herméticos Dorin são projetados para entregar a melhor performance de acordo com as características dos novos refrigerantes e as demandas do mercado relacionadas à eficiência, confiabilidade e baixo nível de ruído. A portfólio volumes de 5,30 a 293,74 m3/h e capacidades nominais de 0,5 a 90 hp. As principais características dos nossos compressores são: • Alta eficiência, graças à otimização dinâmica do circuito interno de compressão, motores de alta eficiência e componentes de última geração. • Compatível com todos os tipos de fluidos refrigerantes disponíveis no mercado, ex.: R404A, R134a, R407C, R507, R407F , R407A • Baixo nível de ruído • Baixo nível de vibração, graças a um preciso balanço de massas • Baixa pulsação de gás • Disponível em frequência variável • Caixa elétrica padrão IP65 A qualidade da produção da Dorin é garantida pela certificação EN ISO9001. (Underwriters Laboratories Inc.: file n° SA11929). NOMENCLATURA Modelo H 101 C C T R404A / R507 / R407C / R407F / R407A 3 C Alta temperatura de evaporação S Média temperatura de evaporação B Baixa temperatura de evaporação PORTFÓLIO Serie Modello Range SÉRIE Model MODELO Serie Modèle Serie Typ Vol. Spost. Campo d'applicazione Vol. Spost. Displacement Application range Displacement DESLOCAMENTO Volume bal. Fördervolumen 60 Hz Cilindri Cylinders CILÍNDROS Cylindres Zylinder [m3/h] H11 H2 H32 H35 H41 Serie CAMPO DEd’application APLICAÇÃO Champs Range Einsatzbereich SÉRIE R404A / R507 R407F / R407A R134a Modello Model MODELO Serie Modèle Serie Typ DESLOCAMENTO Volume bal. Fördervolumen 60 Hz Campo d'applicazione Cilindri Cylinders CILÍNDROS Cylindres Zylinder [m3/h] * R407C Application range CAMPO d’application DE APLICAÇÃO Champs Einsatzbereich R404A / R507 R407F / R407A R407C R134a * H51CS 5,30 2 M H H2000CS 91,00 4 M H H80CC 5,30 2 H H H2500CC 91,00 4 H H H80CS 6,44 2 M H H2500CS 102,01 4 M H H101CC 6,44 2 H H H3000CC 102,01 4 H H H101CS 8,05 2 M H H2700CS 110,70 4 M H H151CC 8,05 2 H H H3200CC 110,70 4 H H H151CS 9,00 2 M H H2900CS 122,82 4 M H H181CC 9,00 2 H H H3400CC 122,82 4 H H H181CS 10,99 2 M H H201CC 10,99 2 H H H201CS 11,86 2 M H H221CC 11,86 2 H H H221CS 12,73 2 M H H251CC 12,73 2 H H H251CS 13,97 2 M H H281CC 13,97 2 H H H281SB 15,88 2 M H H281CS 15,88 2 M H H5 H6 H3000CS 136,49 6 M H H3500CC 136,49 6 H H H3500CS 153,02 6 M H H4000CC 153,02 6 H H H4000CS 166,04 6 M H H4500CC 166,04 6 H H H4500CS 184,22 6 M H H5000CC 184,22 6 H H H5000CS 197,16 8 M H H5500CC 197,16 8 H H H5500CS 221,03 8 M H H6000CC 221,03 8 H H H6000CS 239,83 8 M H H7500CC 239,83 8 H H H7501CS 266,10 8 M H H8001CC 266,10 8 H H H8000CS 293,74 8 M H H9000CC 293,74 8 H H H290CS 17,69 2 M H H300CC 17,69 2 H H H300CS 19,13 2 M H H350CC 19,13 2 H H H350SB 21,04 2 L H H380CC 21,04 2 H H H380SB 23,43 2 L H H390CS 23,43 2 M H H392CS 27,97 2 L H H403CC 23,98 2 H H H403CS 27,40 2 M H H Alta temperatura de evaporação até +5 °C/+10 °C H503CC 27,40 2 H H H503CS 31,73 2 M H M Média temperatura de evaporação até -5 °C H743CC 31,73 2 H H L Baixa temperatura de evaporação até -20 °C H401CS 23,14 4 M H H451CC 23,14 4 H H H451CS 27,76 4 M H H551CC 27,76 4 H H H551CS 32,80 4 M H H701CC 32,80 4 H H H701CS 38,26 4 M H H751CC 38,26 4 H H H751CS 45,67 4 M H H1002CC 45,67 4 H H H801CS 52,48 4 M H H1003CC 52,48 4 H H H851CS 51,38 4 M H H1201CC 51,38 4 H H H1001CS 58,58 4 M H H1501CC 58,58 4 H H H1501CS 68,25 4 M H H2001CC 68,25 4 H H H1601CS 76,51 4 M H H2201CC 76,51 4 H H H7 *Apenas modelos “CC” 4 PESO E VÁLVULAS Serie Modello Range SÉRIE Model MODELO Serie Modèle Serie Typ H11 H2 H32 H35 H41 distribuído por Carica olio Aspirazione Scarico Peso netto Oil charge Suction Discharge Net weight Charge huile Aspiration Refoulement Ölfüllung Saugventil Druckventil Nettogewicht [kg] SL [mm] DL [mm] [kg] CARGA DE ÓLEO SUCÇÃO DESCARGA PESO LÍQUIDO Poids net Serie Modello Range SÉRIE Model MODELO Serie Modèle Serie Typ Carica olio Aspirazione Scarico Peso netto Oil charge Suction Discharge Charge huile Aspiration DESCARGA Net weight Refoulement PESO LÍQUIDO Ölfüllung Saugventil Druckventil Nettogewicht [kg] SL [mm] DL [mm] [kg] CARGA DE ÓLEO SUCÇÃO Poids net H51CS 1,0 12s 12s 35 H2000CS 3,5 42s 28s 190 H80CC 1,0 12s 12s 36 H2500CC 3,5 54s 28s 185 H80CS 1,0 16s 12s 36 H2500CS 3,5 54s 28s 185 H101CC 1,0 16s 12s 37 H3000CC 3,5 54s 28s 199 H101CS 1,0 16s 12s 37 H2700CS 3,5 54s 35s 200 H151CC 1,0 16s 12s 38 H3200CC 3,5 54s 35s 205 H151CS 1,0 16s 12s 38 H2900CS 3,5 54s 35s 205 H181CC 1,0 16s 12s 39 H3400CC 3,5 54s 35s 205 H181CS 1,0 16s 12s 39 H201CC 1,0 16s 12s 40 H201CS 1,0 18s 16s 40 H221CC 1,0 18s 16s 41 H221CS 1,0 18s 16s 41 H251CC 1,0 18s 16s 41 H251CS 1,0 18s 16s 41 H281CC 1,0 18s 16s 43 H281SB 1,0 18s 16s 44 H281CS 1,0 18s 16s 44 H290CS 1,4 22s 16s 54 H300CC 1,4 22s 16s 54 H300CS 1,4 28s 16s 54 H350CC 1,4 28s 16s 54 H350SB 1,4 28s 16s 54 H380CC 1,4 28s 16s 56 H380SB 1,4 28s 16s 56 H390CS 1,4 28s 16s 56 H392CS 1,4 28s 16s 56 H403CC 2,0 28s 16s 75 H403CS 2,0 28s 16s 76 H503CC 2,0 28s 16s 79 H503CS 2,0 35s 16s 80 H743CC 2,0 35s 16s 81 H401CS 2,0 22s 18s 89 H451CC 2,0 22s 18s 91 H451CS 2,0 28s 18s 89 H551CC 2,0 28s 18s 91 H551CS 2,0 28s 22s 91 H701CC 2,0 28s 22s 91 H701CS 2,0 28s 22s 91 H751CC 2,0 28s 22s 91 H751CS 2,0 35s 22s 91 H1002CC 2,0 35s 22s 99 H801CS 2,0 35s 22s 91 H1003CC 2,0 35s 22s 99 H851CS 2,5 35s 28s 125 H1201CC 2,5 35s 28s 130 H1001CS 2,5 35s 28s 127 H1501CC 2,5 42s 28s 131 H1501CS 2,5 35s 28s 127 H2001CC 2,5 42s 28s 131 H1601CS 2,5 42s 28s 134 H2201CC 2,5 42s 28s 136 H5 H6 H7 5 H3000CS 3,5 54s 35s 235 H3500CC 3,5 54s 35s 246 H3500CS 3,5 54s 35s 233 H4000CC 3,5 54s 35s 249 H4000CS 3,5 54s 42s 244 H4500CC 3,5 54s 42s 252 H4500CS 3,5 54s 42s 253 H5000CC 3,5 54s 42s 253 H5000CS 8,5 66s 42s 350 H5500CC 8,5 66s 42s 355 H5500CS 8,5 80s 42s 350 H6000CC 8,5 80s 42s 355 H6000CS 8,5 80s 42s 355 H7500CC 8,5 80s 42s 357 H7501CS 8,5 80s 54s 355 H8001CC 8,5 80s 54s 357 H8000CS 8,5 80s 54s 360 H9000CC 8,5 80s 54s 366 DADOS TÉCNICOS Max corrente di funzionamento / Max operating current Vol. Spost. SÉRIE MODELO Displacement BAL. DE VOLUME Volume bal. Fördervolumen H2 H32 H35 360-400 / 3 / 60 Y 200 / 3 / 50-60 Δ 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 PWS 220-240 / 3 / 50 PWS 208-230 / 3 / 60 PWS 360-400 / 3 / 60 PWS 475-525 / 3 / 50 570-630 / 3 / 60 H11 208-230 / 3 / 60 Δ Typ 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 Y Modèle Serie Max Leistungsaufnahme 220-240 / 3 / 50 265-290 / 3 / 60 Δ Serie [A] 115 / 1 / 60 Model Max abs. power MÁX. ASS. MaxPOTÊNCIA puissance absorbée CORRENTE MÁXIMA V DE/FUNCIONAMENTO ph / Hz 208-230 / 1 / 60 Modello Max potenza ass. 220-240 / 1 / 50 Serie Range Max intensité de fonctionnement / Max Betriebsstrom H51CS 4,42 5,30 6,0 7,2 14,4 3,1 1,8 3,7 2,2 4,3 - - - - 1,4 1,0 1,2 H80CC 4,42 5,30 7,5 9,0 21,5 4,2 2,4 5,0 2,9 5,7 - - - - 1,9 1,3 1,6 H80CS 5,37 6,44 7,5 9,0 21,5 4,2 2,4 5,0 2,9 5,7 - - - - 1,9 1,3 1,6 H101CC 5,37 6,44 9,0 10,8 24,0 5,0 2,9 6,0 3,5 6,9 - - - - 2,3 1,6 1,9 H101CS 6,71 8,05 9,0 10,8 24,0 5,0 2,9 6,0 3,5 6,9 - - - - 2,3 1,6 1,9 H151CC 6,71 8,05 13,5 16,2 32,5 5,9 3,4 7,1 4,1 8,1 - - - - 2,7 2,0 2,4 H151CS 7,5 9,00 13,5 16,2 32,5 5,9 3,4 7,1 4,1 8,1 - - - - 2,7 2,0 2,4 H181CC 7,5 9,00 15,0 18,0 - 7,6 4,4 9,1 5,3 10,5 - - - - 3,5 2,6 3,2 H181CS 9,16 10,99 15,0 18,0 - 7,6 4,4 9,1 5,3 10,5 - - - - 3,5 2,6 3,2 H201CC 9,16 10,99 15,0 18,0 - 10,4 6,0 12,5 7,2 14,4 - - - - 4,8 3,6 4,4 H201CS 9,88 11,86 15,0 18,0 - 7,6 4,4 9,1 5,3 10,5 - - - - 3,5 2,6 3,2 H221CC 9,88 11,86 19,0 23,0 - 10,4 6,0 12,5 7,2 14,4 - - - - 4,8 3,6 4,4 H221CS 10,61 12,73 19,0 23,0 - 10,4 6,0 12,5 7,2 14,4 - - - - 4,8 3,6 4,4 H251CC 10,61 12,73 19,0 23,0 - 12,6 7,3 15,1 8,7 17,4 - - - - 5,8 4,2 5,1 H251CS 11,64 13,97 19,0 23,0 - 10,4 6,0 12,5 7,2 14,4 - - - - 4,8 3,6 4,4 H281CC 11,64 13,97 21,0 25,0 - 12,6 7,3 15,1 8,7 17,4 - - - - 5,8 4,2 5,1 H281SB 13,23 15,88 - - - 10,4 6,0 12,5 7,2 14,4 - - - - 4,8 3,6 4,4 H281CS 13,23 15,88 - - - 12,6 7,3 15,1 8,7 17,4 - - - - 5,8 4,2 5,1 50 Hz 60 Hz [m3/h] [m3/h] 50 Hz 60 Hz [kW] [kW] H290CS 14,74 17,69 - - - 12,9 7,5 15,5 8,9 17,8 - - - - 6,0 4,4 5,3 H300CC 14,74 17,69 - - - 16,2 9,4 19,4 11,2 22,5 - - - - 7,5 5,5 6,6 H300CS 15,94 19,13 - - - 12,9 7,5 15,5 8,9 17,8 - - - - 6,0 4,4 5,3 H350CC 15,94 19,13 - - - 16,2 9,4 19,4 11,2 22,5 - - - - 7,5 5,5 6,6 H350SB 17,53 21,04 - - - 12,9 7,5 15,5 8,9 17,8 - - - - 6,0 4,4 5,3 H380CC 17,53 21,04 - - - 16,2 9,4 19,4 11,2 22,5 - - - - 7,5 5,5 6,6 H380SB 19,53 23,43 - - - 12,9 7,5 15,5 8,9 17,8 - - - - 6,0 4,4 5,3 H390CS 19,53 23,43 - - - 16,2 9,4 19,4 11,2 22,5 - - - - 7,5 5,5 6,6 H392CS 23,31 27,97 - - - 19,5 11,3 23,5 13,5 27,0 - - - - 9,0 4,6 5,5 H403CC 19,98 23,98 - - - 18,1 10,5 21,5 12,6 25,0 10,5 - - - 8,4 6,2 7,4 H403CS 22,83 27,40 - - - 18,1 10,5 21,5 12,6 25,0 10,5 - - - 8,4 6,2 7,4 H503CC 22,83 27,40 - - - 22,5 12,9 27,0 15,5 31,0 12,9 - - - 10,3 7,8 9,3 H503CS 26,44 31,73 - - - 22,5 12,9 27,0 15,5 31,0 12,9 - - - 10,3 7,8 9,3 H743CC 26,44 31,73 - - - 29,0 16,7 34,5 20,0 40,0 16,7 - - - 13,4 10,0 12,0 H401CS 19,29 23,14 - - - 18,1 10,5 21,5 12,6 25,0 10,5 - - - 8,4 6,2 7,4 H451CC 19,29 23,14 - - - 25,0 14,5 30,0 17,4 34,5 14,5 - - - 11,6 8,7 10,5 H451CS 23,13 27,76 - - - 18,1 10,5 21,5 12,6 25,0 10,5 - - - 8,4 6,2 7,4 H551CC 23,13 27,76 - - - 25,0 14,5 30,0 17,4 34,5 14,5 - - - 11,6 8,7 10,5 H551CS 27,33 32,80 - - - 25,0 14,5 30,0 17,4 34,5 14,5 - - - 11,6 8,7 10,5 H701CC 27,33 32,80 - - - 34,0 19,5 41,0 23,5 47,0 19,5 - - - 15,6 11,4 13,7 H701CS 31,88 38,26 - - - 25,0 14,5 30,0 17,4 34,5 14,5 - - - 11,6 8,7 10,5 H751CC 31,88 38,26 - - - 34,0 19,5 41,0 23,5 47,0 19,5 - - - 15,6 11,4 13,7 H751CS 38,06 45,67 - - - 34,0 19,5 41,0 23,5 47,0 19,5 - - - 15,6 11,4 13,7 H1002CC 38,06 45,67 - - - 40,0 23,0 48,0 27,5 55 23,0 - - - 18,4 13,8 16,6 H801CS 43,73 52,48 - - - 34,0 19,5 41,0 23,5 47,0 19,5 - - - 15,6 11,4 13,7 H1003CC 43,73 52,48 - - - 40,0 23,0 48,0 27,5 55 23,0 - - - 18,4 13,8 16,6 Motor versão 60 Hz. Para condições de operação não indicadas, favor contatar nosso serviço técnico. 6 DADOS TÉCNICOS distribuído por Vol. Spost. Max corrente di funzionamento / Max operating current Displacement Max intensité de fonctionnement / Max Betriebsstrom SÉRIE MODELO BAL. DE VOLUME Volume bal. Fördervolumen H5 H6 H7 360-400 / 3 / 60 Y 200 / 3 / 50-60 Δ 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 PWS 220-240 / 3 / 50 PWS 208-230 / 3 / 60 PWS 360-400 / 3 / 60 PWS 475-525 / 3 / 50 570-630 / 3 / 60 H41 208-230 / 3 / 60 Δ Typ 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 Y Modèle Serie 220-240 / 3 / 50 265-290 / 3 / 60 Δ Serie Max Leistungsaufnahme [A] 115 / 1 / 60 Model POTÊNCIA MÁX. ASS. Max puissance absorbée 208-230 / 1 / 60 Modello Max abs. power CORRENTE MÁXIMAVDE/ ph FUNCIONAMENTO / Hz 220-240 / 1 / 50 Serie Range Max potenza ass. H851CS 42,81 51,38 - - - 34,5 20,0 41,5 24,0 - 20,0 34,5 41,5 24,0 16,0 11,7 14,1 H1201CC 42,81 51,38 - - - 48,5 28,0 58 33,5 - 28,0 48,5 58 33,5 22,5 16,8 20,2 H1001CS 48,82 58,58 - - - 41,5 24,0 50 29,0 - 24,0 41,5 50 29,0 19,2 14,5 17,4 H1501CC 48,82 58,58 - - - 59 34,0 71 41,0 - 34,0 59 71 41,0 27,0 19,5 23,4 H1501CS 56,87 68,25 - - - 48,5 28,0 58 33,5 - 28,0 48,5 58 33,5 22,5 16,8 20,2 H2001CC 56,87 68,25 - - - 66 38,0 79 45,5 - 38,0 66 79 45,5 30,5 22,7 27,2 H1601CS 63,76 76,51 - - - 59 34,0 71 41,0 - 34,0 59 71 41,0 27,0 19,5 23,4 H2201CC 63,76 76,51 - - - 78 45,0 93 54 - 45,0 78 93 54 36,0 26,6 31,9 50 Hz 60 Hz [m3/h] [m3/h] 50 Hz 60 Hz [kW] [kW] H2000CS 75,83 91,00 - - - 66 38,0 79 45,5 - 38,0 66 79 45,5 30,5 22,7 27,2 H2500CC 75,83 91,00 - - - 83 48,0 100 58 - 48,0 83 100 58 38,5 28,5 34,2 H2500CS 85,01 102,02 - - - 78 45,0 93 54 - 45,0 78 93 54 36,0 26,6 31,9 H3000CC 85,01 102,02 - - - 97 56 116 67 - 56 97 116 67 45,0 33,4 40,1 H2700CS 92,25 110,69 - - - 83 48,0 100 58 - 48,0 83 100 58 38,5 28,5 34,2 H3200CC 92,25 110,69 - - - 104 60 125 72 - 60 104 125 72 48,0 35,2 42,3 H2900CS 102,35 122,82 - - - 97 56 116 67 - 56 97 116 67 45,0 33,4 40,1 H3400CC 102,35 122,82 - - - 104 60 125 72 - 60 104 125 72 48,0 35,2 42,3 H3000CS 113,74 136,49 - - - 104 60 125 72 - 60 104 125 72 48,0 35,9 43,1 H3500CC 113,74 136,49 - - - 114 66 137 79 - 66 114 137 79 53 39,3 47,1 H3500CS 127,52 153,02 - - - 104 60 125 72 - 60 104 125 72 48,0 35,9 43,1 H4000CC 127,52 153,02 - - - 130 75 156 90 - 75 130 156 90 60 45,5 54,6 H4000CS 138,37 166,04 - - - 114 66 137 79 - 66 114 137 79 53 39,3 47,1 H4500CC 138,37 166,04 - - - 145 84 175 101 - 84 145 175 101 67 51,1 61,4 H4500CS 153,52 184,22 - - - 130 75 156 90 - 75 130 156 90 60 45,5 54,6 H5000CC 153,52 184,22 - - - 161 93 193 112 - 93 161 193 112 74 56,6 67,9 H5000CS 164,30 197,16 - - - 156 90 187 108 - 90 156 187 108 72 52,9 63,4 H5500CC 164,30 197,16 - - - 182 105 218 126 - 105 182 218 126 84 60,2 72,2 H5500CS 184,19 221,03 - - - 182 105 218 126 - 105 182 218 126 84 60,2 72,2 H6000CC 184,19 221,03 - - - 208 120 249 144 - 120 208 249 144 96 69,1 82,9 H6000CS 199,86 239,83 - - - 182 105 218 126 - 105 182 218 126 84 60,2 72,2 H7500CC 199,86 239,83 - - - 256 148 308 178 - 148 256 308 178 118 85,8 103,0 H7501CS 221,75 266,10 - - - 208 120 249 144 - 120 208 249 144 96 69,1 82,9 H8001CC 221,75 266,10 - - - 256 148 308 178 - 148 256 308 178 118 85,8 103,0 H8000CS 244,78 293,74 - - - 208 120 249 144 - 120 208 249 144 96 69,1 82,9 H9000CC 244,78 293,74 - - - 256 148 308 178 - 148 256 308 178 118 85,8 103,0 Motor versão 60 Hz. Para condições de operação não indicadas, favor contatar nosso serviço técnico. 7 DADOS TÉCNICOS Vol. Spost. Corrente a rotore bloccato / Locked rotor current / Courant a rotor bloqué / Anlaufstrom Displacement H11 H2 H32 H35 200 / 3 / 50-60 Δ 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 30,0 36,0 72 15,6 9,0 18,7 10,8 18,7 - - - - 7,2 5,30 31,0 37,0 106 19,2 11,1 23,0 13,3 23,0 - - - - 8,9 H80CS 5,37 6,44 31,0 37,0 106 19,2 11,1 23,0 13,3 23,0 - - - - 8,9 H101CC 5,37 6,44 47,0 56 149 24,0 13,8 29,0 16,5 29,0 - - - - 11,0 H101CS 6,71 8,05 47,0 56 149 24,0 13,8 29,0 16,5 29,0 - - - - 11,0 H151CC 6,71 8,05 73 88 168 27,0 15,5 32,5 18,7 32,5 - - - - 12,4 H151CS 7,5 9,00 73 88 168 27,0 15,5 32,5 18,7 32,5 - - - - 12,4 H181CC 7,5 9,00 81 97 - 35,0 20,0 41,5 24,0 41,5 - - - - 16,0 H181CS 9,16 10,99 81 97 - 35,0 20,0 41,5 24,0 41,5 - - - - 16,0 H201CC 9,16 10,99 81 97 - 42,0 24,5 51 29,5 51 - - - - 19,6 H201CS 9,88 11,86 81 97 - 35,0 20,0 41,5 24,0 41,5 - - - - 16,0 H221CC 9,88 11,86 91 109 - 42,0 24,5 51 29,5 51 - - - - 19,6 H221CS 10,61 12,73 91 109 - 42,0 24,5 51 29,5 51 - - - - 19,6 H251CC 10,61 12,73 91 109 - 55 32,0 66 38,5 66 - - - - 25,5 H251CS 11,64 13,97 91 109 - 42,0 24,5 51 29,5 51 - - - - 19,6 H281CC 11,64 13,97 91 109 - 55 32,0 66 38,5 66 - - - - 25,5 H281SB 13,23 15,88 - - - 42,0 24,5 51 29,5 51 - - - - 19,6 H281CS 13,23 15,88 - - - 55 32,0 66 38,5 66 - - - - 25,5 H290CS 14,74 17,69 - - - 59 34,0 71 41,0 71 - - - - 27,0 H300CC 14,74 17,69 - - - 76 43,5 91 52 91 - - - - 35,0 H300CS 15,94 19,13 - - - 59 34,0 71 41,0 71 - - - - 27,0 H350CC 15,94 19,13 - - - 76 43,5 91 52 91 - - - - 35,0 H350SB 17,53 21,04 - - - 59 34,0 71 41,0 71 - - - - 27,0 H380CC 17,53 21,04 - - - 76 43,5 91 52 91 - - - - 35,0 H380SB 19,53 23,43 - - - 59 34,0 71 41,0 71 - - - - 27,0 H390CS 19,53 23,43 - - - 76 43,5 91 52 91 - - - - 35,0 H392CS 23,31 27,97 - - - 93 54 112 65 112 - - - - 43,0 H403CC 19,98 23,98 - - - 92 53 110 64 110 53 - - - 42,5 H403CS 22,83 27,40 - - - 92 53 110 64 110 53 - - - 42,5 H503CC 22,83 27,40 - - - 109 63 131 76 131 63 - - - 50 H503CS 26,44 31,73 - - - 109 63 131 76 131 63 - - - 50 H743CC 26,44 31,73 - - - 149 86 179 103 179 86 - - - 69 42,5 H401CS 19,29 23,14 - - - 92 53 110 64 110 53 - - - H451CC 19,29 23,14 - - - 109 63 131 76 131 63 - - - 50 H451CS 23,13 27,76 - - - 92 53 110 64 110 53 - - - 42,5 H551CC 23,13 27,76 - - - 109 63 131 76 131 63 - - - 50 H551CS 27,33 32,80 - - - 109 63 131 76 131 63 - - - 50 H701CC 27,33 32,80 - - - 149 86 179 103 179 86 - - - 69 H701CS 31,88 38,26 - - - 109 63 131 76 131 63 - - - 50 H751CC 31,88 38,26 - - - 149 86 179 103 179 86 - - - 69 H751CS 38,06 45,67 - - - 149 86 179 103 179 86 - - - 69 H1002CC 38,06 45,67 - - - 159 92 191 110 191 92 - - - 74 H801CS 43,73 52,48 - - - 149 86 179 103 179 86 - - - 69 H1003CC 43,73 52,48 - - - 159 92 191 110 191 92 - - - 74 Motor versão 60 Hz. Para condições de operação não indicadas, favor contatar nosso serviço técnico. * PWS * 360-400 / 3 / 60 Y 5,30 4,42 PWS * 208-230 / 3 / 60 Δ 4,42 60 Hz [m3/h] PWS * 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 Y H51CS H80CC 50 Hz [m3/h] PWS * 220-240 / 3 / 50 265-290 / 3 / 60 Δ Typ 115 / 1 / 60 Serie 208-230 / 1 / 60 Modèle 220-240 / 1 / 50 Model Serie 475-525 / 3 / 50 570-630 / 3 / 60 Modello CORRENTE A ROTOR BLOQUEADA [A] 360-400 / 3 / 60 Serie Range V / ph / Hz Volume bal. BAL. DE VOLUME Fördervolumen 208-230 / 3 / 60 MODELO 220-240 / 3 / 50 SÉRIE O valor de corrente indicado refere-se à conexão direta. Para o valor com conexão PWS, vide nosso boletim técnico. 8 DADOS TÉCNICOS distribuído por Vol. Spost. Corrente a rotore bloccato / Locked rotor current / Courant a rotor bloqué / Anlaufstrom Displacement Fördervolumen H41 H5 H6 H7 - - - 181 105 217 126 - 105 181 217 126 84 51,38 - - - 233 135 280 162 - 135 233 280 162 108 H1001CS 48,82 58,58 - - - 188 109 226 130 - 109 188 226 130 87 H1501CC 48,82 58,58 - - - 295 171 354 205 - 171 295 354 205 136 H1501CS 56,87 68,25 - - - 233 135 280 162 - 135 233 280 162 108 H2001CC 56,87 68,25 - - - 306 177 367 212 - 177 306 367 212 142 H1601CS 63,76 76,51 - - - 295 171 354 205 - 171 295 354 205 136 H2201CC 63,76 76,51 - - - 351 203 421 244 - 203 351 421 244 162 H2000CS 75,83 91,00 - - - 306 177 367 212 - 177 306 367 212 142 H2500CC 75,83 91,00 - - - 351 203 421 244 - 203 351 421 244 162 H2500CS 85,01 102,02 - - - 351 203 421 244 - 203 351 421 244 162 H3000CC 85,01 102,02 - - - 424 245 509 294 - 245 424 509 294 196 H2700CS 92,25 110,69 - - - 351 203 421 244 - 203 351 421 244 162 H3200CC 92,25 110,69 - - - 450 260 540 312 - 260 450 540 312 208 H2900CS 102,35 122,82 - - - 424 245 509 294 - 245 424 509 294 196 H3400CC 102,35 122,82 - - - 450 260 540 312 - 260 450 540 312 208 H3000CS 113,74 136,49 - - - 424 245 509 294 - 245 424 509 294 196 H3500CC 113,74 136,49 - - - 450 260 540 312 - 260 450 540 312 208 H3500CS 127,52 153,02 - - - 424 245 509 294 - 245 424 509 294 196 H4000CC 127,52 153,02 - - - 502 290 602 348 - 290 502 602 348 232 H4000CS 138,37 166,04 - - - 450 260 540 312 - 260 450 540 312 208 H4500CC 138,37 166,04 - - - 559 323 671 388 - 323 559 671 388 258 H4500CS 153,52 184,22 - - - 502 290 602 348 - 290 502 602 348 232 H5000CC 153,52 184,22 - - - 619 358 743 430 - 358 619 743 430 286 H5000CS 164,30 197,16 - - - 636 367 763 440 - 367 636 763 440 294 H5500CC 164,30 197,16 - - - 788 455 946 546 - 455 788 946 546 364 H5500CS 184,19 221,03 - - - 788 455 946 546 - 455 788 946 546 364 H6000CC 184,19 221,03 - - - 942 544 1131 653 - 544 942 1131 653 435 H6000CS 199,86 239,83 - - - 788 455 946 546 - 455 788 946 546 364 H7500CC 199,86 239,83 - - - 1012 584 1214 701 - 584 1012 1214 701 467 H7501CS 221,75 266,10 - - - 942 544 1131 653 - 544 942 1131 653 435 H8001CC 221,75 266,10 - - - 1012 584 1214 701 - 584 1012 1214 701 467 H8000CS 244,78 293,74 - - - 942 544 1131 653 - 544 942 1131 653 435 H9000CC 244,78 293,74 - - - 1012 584 1214 701 - 584 1012 1214 701 467 Motor versão 60 Hz. Para condições de operação não indicadas, favor contatar nosso serviço técnico. * PWS * 200 / 3 / 50-60 Δ 51,38 42,81 PWS * 360-400 / 3 / 60 Y 42,81 60 Hz [m3/h] PWS * 208-230 / 3 / 60 Δ H851CS H1201CC 50 Hz [m3/h] PWS * 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 Y Typ 220-240 / 3 / 50 265-290 / 3 / 60 Δ Serie 115 / 1 / 60 Modèle 208-230 / 1 / 60 Model Serie 220-240 / 1 / 50 Range [A] 475-525 / 3 / 50 570-630 / 3 / 60 Modello 360-400 / 3 / 60 Serie V / ph / Hz CORRENTE A ROTOR BLOQUEADO 208-230 / 3 / 60 BAL. DE VOLUME Volume bal. 220-240 / 3 / 50 MODELO 380-420 / 3 / 50 440-480 / 3 / 60 SÉRIE O valor de corrente indicado refere-se à conexão direta. Para o valor com conexão PWS, vide nosso boletim técnico. 9 ACESSÓRIOS LEGENDA MT REL Protezione motore Motor protection PROTEÇÃO DO MOTOR Protection du moteur Motor protection electronic module Motorschutzmodul TMAX Sensore massima temperatura mandata US Oil differential pressure switch CHAVE DE PRESSÃO DIFERENCIAL DE ÓLEO Pressostat différentiel d'huile électronique Module électronique protectionDO moteur MÓDULO ELETRÔNICO DE PROTEÇÃO MOTOR Motorschutz ALL ODPS Pressostato differenziale olio elettronico Modulo elettronico protezione motore CH Öldifferenzdruckschalter elektronisch BF Resistenza carter Ventilatore su testa Max discharge temperature sensor SENSOR DE TEMPERATURA Sensor max température de refoulement MÁXIMA DE DESCARGA Crankcase heater AQUECEDOR DE CARTER Résistance carter Head fan VENTILADOR DA CABEÇA Ventilation auxiliaire Druckgasfühler Olsumpfheizung Zylinderkopfkühlung WH Sensore ottico livello olio CR Teste raffreddate ad acqua Regolazione di potenza Optical oil level sensor SENSOR ÓPTICO DO NÍVEL DE ÓLEO Capteur optique niveau d'huile Water cooled head CABEÇA RESFRIADA A ÁGUA Tète refroidie à eau Capacity control CONTROLE DE CAPACIDADE Régulateur de puissance Optischer Ölstandssensor Wasserkühlung des Zylinderkopfes Leistungsregler Partenza a vuoto Unloaded start ACIONAMENTO DESCARREGADO Démarrage à vide SÉRIE SÈRIES - SERIE SERIE - RANGE Anlaufentlastung H11 Modello - Model MODELO MT REL H51CS H80CC H80CS H101CC H101CS H151CC H151CS H181CC H181CS H201CC H201CS H221CC H221CS H251CC H251CS H281CC H281SB H281CS TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK TK B B B B B B B B B B B B B B B B B B H290CS H300CC H300CS H350CC H350SB H380CC H380SB H390CS H392CS TK TK TK TK TK TK TK TK TK H403CC H403CS H503CC H503CS H743CC TE TE TE TE TE Modèle - Typ ODPS TMAX CH BF ALL WH B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B A A A A A B B B B B · H2 H32 A Fornecimento padrão B Acessórios opcionais TK Termik TE PTC 10 B B B B B B B B B CR US SÉRIE SÈRIES - SERIE SERIE - RANGE ACESSÓRIOS H35 H41 H5 H6 H7 distribuído por Modello - Model MODELO MT REL CH BF ALL WH CR US H401CS H451CC H451CS H551CC H551CS H701CC H701CS H751CC H751CS H1002CC H801CS H1003CC TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B H851CS H1201CC H1001CS H1501CC H1501CS H2001CC H1601CS H2201CC TE TE TE TE TE TE TE TE A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B H2000CS H2500CC H2500CS H3000CC H2700CS H3200CC H2900CS H3400CC TE TE TE TE TE TE TE TE A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B H3000CS H3500CC H3500CS H4000CC H4000CS H4500CC H4500CS H5000CC TE TE TE TE TE TE TE TE A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B H5000CS H5500CC H5500CS H6000CC H6000CS H7500CC H7501CS H8001CC H8000CS H9000CC TE TE TE TE TE TE TE TE TE TE A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B Modèle - Typ ODPS TMAX A Fornecimento padrão B Acessórios opcionais TK Termik TE PTC 11 B B B B B B B B B B B B B B B B PRESSÃO ACÚSTICA Vol. Spost. Pressione sonora / Sound pressure (free field) Potenza sonora / Sound power BALANÇO DE VOL Displacement PRESSÃO ACÚSTICA Pression acoustique / Schalldruckpegel ACÚSTICA. PuissancePOTÊNCIA acoustique / Schallleistung Serie Modello Range SÉRIE MODELO Model Volume bal. Serie Modèle Fördervolumen Serie Typ 50 Hz 60 Hz 1,8 m 5m Te / Tc [°C] +7 / +50 -10 / +45 Te / Tc [°C] -30 / +40 +7 / +50 -10 / +45 3 H11 H2 H32 H35 4,42 5,30 H80CC 4,42 5,30 H80CS 5,37 6,44 H101CC 5,37 6,44 H101CS 6,71 8,05 H151CC 6,71 8,05 H151CS 7,5 9,00 Te / Tc [°C] -30 / +40 +7 / +50 -10 / +45 47,8 38,9 46,5 37,6 63,9 62,6 48,6 39,7 48,3 39,4 64,7 64,4 49,8 40,9 49,2 40,3 65,9 65,3 50,1 41,2 7,5 9,00 H181CS 9,16 10,99 H201CC 9,16 10,99 H201CS 9,88 11,86 H221CC 9,88 11,86 H221CS 10,61 12,73 H251CC 10,61 12,73 H251CS 11,64 13,97 H281CC 11,64 13,97 H281SB 13,23 15,88 H281CS 13,23 15,88 H290CS 14,74 17,69 H300CC 14,74 17,69 H300CS 15,94 19,13 50,9 51,4 42,0 42,5 67,0 67,5 H350CC 15,94 19,13 51,4 51,9 42,5 43,0 67,5 68,0 H350SB 17,53 21,04 51,4 51,9 42,5 43,0 67,5 68,0 H380CC 17,53 21,04 H380SB 19,53 23,43 52,9 52,4 44,0 43,5 69,0 68,5 H390CS 19,53 23,43 H392CS 23,31 27,97 H403CC 19,98 23,98 H403CS 22,83 27,40 H503CC 22,83 27,40 H503CS 26,44 31,73 H743CC 26,44 31,73 H401CS 19,29 23,14 19,29 23,14 H451CS 23,13 27,76 H551CC 23,13 27,76 49,6 40,7 66,2 H181CC H451CC -30 / +40 [dBA] [m /h] H51CS ISO9614-1 grade 2 65,7 50,7 41,8 49,8 40,9 65,9 51,2 42,3 50,0 41,1 42,9 51,9 54,8 43,0 51,8 53,4 51,8 53,4 51,8 53,4 51,8 45,9 42,9 44,5 42,9 44,5 42,9 44,5 42,9 51,9 42,5 45,0 55,4 55,9 47,0 57,4 54,4 55,4 67,9 69,5 67,9 68,0 43,0 67,5 69,5 70,0 56,4 46,5 56,9 45,5 46,5 47,5 47,0 71,5 48,0 48,0 71,5 71,0 72,0 48,5 46,5 56,9 47,0 47,0 70,5 72,0 70,5 48,5 68,0 68,5 45,5 46,5 46,0 57,4 55,4 55,9 45,5 55,9 67,9 69,5 47,0 55,4 54,9 69,5 44,5 54,4 55,9 55,9 67,9 43,5 53,4 54,4 70,9 65,9 43,0 52,4 53,9 67,9 68,0 40,9 51,9 51,4 67,3 66,1 51,8 49,8 66,8 72,0 73,5 70,5 71,5 72,5 71,5 72,0 72,0 73,5 73,0 73,0 H551CS 27,33 32,80 57,9 58,4 49,0 49,5 74,0 74,5 H701CC 27,33 32,80 58,4 58,9 49,5 50,0 74,5 75,0 58,4 58,9 49,5 50,0 74,5 75,0 58,9 59,4 50,0 50,5 75,0 75,5 58,9 59,4 50,0 50,5 74,5 75,0 75,5 74,5 75,0 H701CS 31,88 38,26 H751CC 31,88 38,26 H751CS 38,06 45,67 H1002CC 38,06 45,67 H801CS 43,73 52,48 H1003CC 43,73 52,48 57,9 58,4 49,0 49,5 59,9 58,4 58,9 74,0 51,0 59,4 49,5 59,9 50,0 50,5 51,0 12 76,0 75,5 76,0 PRESSÃO ACÚSTICA Serie Range SÉRIE Serie Serie distribuído por Vol. Spost. Pressione sonora / Sound pressure (free field) Potenza sonora / Sound power Modello DESLOCAMENTO Displacement PRESSÃO ACÚSTICA Pression acoustique / Schalldruckpegel POTÊNCIA ACÚSTICA Puissance acoustique / Schallleistung Model Volume bal. Modèle Fördervolumen MODELO Typ 50 Hz 60 Hz 1,8 m 5m Te / Tc [°C] +7 / +50 -10 / +45 Te / Tc [°C] -30 / +40 +7 / +50 -10 / +45 3 H41 H5 H6 H7 H851CS 42,81 51,38 42,81 51,38 H1001CS 48,82 58,58 H1501CC 48,82 58,58 H1501CS 56,87 68,25 H2001CC 56,87 68,25 H1601CS 63,76 76,51 H2201CC 63,76 76,51 H2000CS 75,83 91,00 H2500CC 75,83 91,00 H2500CS 85,01 102,02 H3000CC 85,01 102,02 H2700CS 92,25 110,69 H3200CC 92,25 110,69 H2900CS 102,35 122,82 H3400CC 102,35 122,82 H3000CS 113,74 136,49 H3500CC 113,74 136,49 H3500CS 127,52 153,02 H4000CC 127,52 153,02 H4000CS 138,37 166,04 H4500CC 138,37 166,04 H4500CS 153,52 184,22 H5000CC 153,52 184,22 H5000CS 164,30 197,16 H5500CC 164,30 197,16 H5500CS 184,19 221,03 H6000CC 184,19 221,03 H6000CS 199,86 239,83 H7500CC 199,86 239,83 H7501CS 221,75 266,10 H8001CC 221,75 266,10 H8000CS 244,78 293,74 H9000CC 244,78 293,74 Te / Tc [°C] -30 / +40 +7 / +50 -10 / +45 -30 / +40 75,0 76,5 75,0 76,5 77,0 77,5 77,0 77,5 78,0 78,7 78,0 78,7 79,0 79,5 79,0 79,5 77,5 78,0 77,5 78,0 78,5 79,0 78,5 79,0 79,5 80,0 79,5 80,0 80,5 81,0 80,5 81,0 81,5 82,0 81,5 82,0 82,0 82,5 82,0 82,5 82,5 83,0 82,5 83,0 82,6 83,1 82,6 83,1 83,0 83,5 83,0 83,5 83,2 83,7 83,2 83,7 83,4 83,9 83,4 83,9 83,5 84,0 83,5 84,0 83,6 84,1 83,6 84,1 [dBA] [m /h] H1201CC ISO9614-1 grade 2 58,9 60,4 61,4 62,4 60,9 61,9 62,9 63,9 64,9 65,4 65,9 66,0 66,4 66,6 66,8 66,9 67,0 58,9 60,4 58,9 60,4 60,9 61,4 60,9 61,4 61,9 62,6 61,9 62,6 62,9 63,4 62,9 63,4 61,4 61,9 61,4 61,9 62,4 62,9 62,4 62,9 63,4 63,9 63,4 63,9 64,4 64,9 64,4 64,9 65,4 65,9 65,4 65,9 65,9 66,4 65,9 66,4 66,4 66,9 66,4 66,9 66,5 67,0 66,5 67,0 66,9 67,4 66,9 67,4 67,1 67,6 67,1 67,6 67,3 67,8 67,3 67,8 67,4 67,9 67,4 67,9 67,5 68,0 67,5 68,0 50,0 51,5 52,5 53,5 52,0 53,0 54,0 55,0 56,0 56,5 57,0 57,1 57,5 57,7 57,9 58,0 58,1 50,0 51,5 50,0 51,5 52,0 52,5 52,0 52,5 53,0 53,7 53,0 53,7 54,0 54,5 54,0 54,5 52,5 53,0 52,5 53,0 53,5 54,0 53,5 54,0 54,5 55,0 54,5 55,0 55,5 56,0 55,5 56,0 56,5 57,0 56,5 57,0 57,0 57,5 57,0 57,5 57,5 58,0 57,5 58,0 57,6 58,1 57,6 58,1 58,0 58,5 58,0 58,5 58,2 58,7 58,2 58,7 58,4 58,9 58,4 58,9 58,5 59,0 58,5 59,0 58,6 59,1 58,6 59,1 75,0 76,5 77,5 78,5 77,0 78,0 79,0 80,0 81,0 81,5 82,0 82,1 82,5 82,7 82,9 83,0 83,1 Medições intensimétricas rígidas feitas pela Universidade de Florença, em conformidade com a ISO 9614-1 grau 2, “certificaram” os excelentes resultados obtidos pela Dorin. A relação para obter a pressão acústica (Lp) a uma certa distância (d), sabendo a potência acústica (Lw), é: Lp = Lw + 10 Log [K/ (4x3.142 x d x d)] onde K = Directividade = 1 para campo livre; d = Distância em metros. 13 LIMITES DE APLICAÇÃO B Operação normal C Ventilador de cabeça ou superaquecimento máx. 20K R134a R134a 80 Temperatura condensazione / Condensing temperature 70 60 50 [°C] Apenas modelos “CC” Temperatura de condensação ºC Temperature de condensation / Kondensationtemperatur A 40 30 20 10 0 -30 -20 -10 0 10 20 Tem peratura evaporazione / Evaporation tem perature Tem perature d'évaporation / Verdam pfungstem peratur [°C] Temperatura de evaporação ºC Operação normal C Ventilador de cabeça ou superaquecimento máx. 20K_ 60 50 40 [°C] B condensation / Kondensationtemperatur Temperatura de condensação ºC Apenas modelos “CC” Temperatura condensazione / Condensing temperature Temperature de R404A R404A /R507 / R507 A 30 20 10 0 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 Temperatura evaporazione / Evaporation temperature Temperature d'évaporation / Verdampfungstemperatur Temperatura de evaporação ºC [°C] R407C R407C B Operação Normal C Ventilador de cabeça ou superaquecimento máx. 20K Temperatura condensazione / Condensing temperature Temperatura de condensação ºC Temperature de condensation / Kondensationtemperatur [°C] 65 55 45 35 25 15 -30 -20 -10 0 Temperatura evaporazione / Evaporation temperature Temperature d'évaporation Verdampfungstemperatur Temperatura de /evaporação ºC [°C] Para definir os limites exatos de operação para cada modelo, vide o software de seleção Dorin 14 10 20 LIMITES DE APLICAÇÃO distribuído por R407F / R407A - H11 R407F /R407A-H11 /H35 / H35 Operação Normal C Ventilador de cabeça ou superaquecimento max 20K D Ventilador de cabeça + superaquecimento max 20K 60 50 40 [°C] B Temperatura condensazione / Condensing temperature Apenas modelos “CC” Temperatura de condensação ºC Temperature de condensation / Kondensationtemperatur A 30 20 10 0 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 10 20 Temperatura evaporazione / Evaporation temperature Temperature d'évaporation / Verdampfungstemperatur Temperatura de evaporação ºC [°C] Apenas modelos “CC” B Operação normal C Ventilador de cabeça ou superaquecimento máx 20K D D = Ventilador de cabeça + superaquecimento max 30K (ventilador de cabeça + DTC se o superaquecimento > 30K) E E = Ventilador de cabeça + superaquecimento máximo 20K (ventilador de cabeça + DTC ise o superaquecimento > 20K) R407F//R407A -H41-/H7 R407F R407A H41 / H7 60 Temperatura condensazione / Condensing temperature Temperatura de condensação ºC Temperature de condensation / Kondensationtemperatur [°C] A 50 40 30 20 10 0 -50 -40 -30 -20 -10 0 Temperatura evaporazione / Evaporation temperature Temperature d'évaporation / Verdampfungstemperatur Temperatura de evaporação ºC [°C] Para definir os limites exatos de operação para cada modelo, vide o software de seleção Dorin 15 DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Modello Modelo Range Model Serie Modèle Serie Typ Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. [W] Temp. Cond. Kond. Temp. 35 H51CS 45 35 H80CC 45 35 H80CS 45 35 H101CC 45 35 H101CS 45 35 H151CC 45 35 H151CS 45 35 H181CC 45 35 H181CS 45 35 H201CC 45 35 H201CS 45 35 H221CC 45 35 H221CS 45 35 H251CC 45 35 H251CS 45 35 H281CC 45 35 H281SB 45 35 H281CS 45 35 H290CS 45 H2 Potenza assorbita P Capacidade defrigorifique refrigeração Puissance R134a Power input Potência absorvida Puissance absorbée [kW] Kälteleistung Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] [°C] H11 Capacità frigorifera Refrigerating capacity 35 H300CC 45 +20 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 4930 1,11 +15 4810 0,89 4120 1,07 6060 1,33 5900 1,06 5060 1,27 7570 1,63 7370 1,29 6330 1,56 8770 1,75 8490 1,36 7320 1,73 10800 2,18 10420 1,70 9030 2,12 11670 2,47 11250 1,94 9790 2,4 12440 2,66 12000 2,1 10420 2,58 13620 2,96 13090 2,35 11440 2,88 17230 3,35 16590 2,73 14450 3,23 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 4000 0,87 3420 1,04 3980 0,86 3390 1,01 4920 1,04 4210 1,2 4890 1,03 4170 1,2 6080 1,27 5220 1,49 6120 1,26 5230 1,48 6880 1,38 5930 1,66 7050 1,38 6040 1,68 8550 1,74 7410 2,10 8650 1,69 7460 2,03 9270 1,94 8080 2,33 9360 1,92 8110 2,29 9870 2,03 8580 2,42 9990 2,07 8640 2,46 10910 2,27 9550 2,73 10920 2,31 9520 2,76 12570 2,61 11040 3,14 12510 2,64 10960 3,21 13720 2,66 11980 3,10 13830 2,65 12000 3,07 3270 0,84 2780 0,97 3250 0,83 2750 0,94 4030 1,01 3420 1,14 4000 0,99 3390 1,12 4980 1,22 4250 1,39 5010 1,21 4260 1,38 5650 1,35 4830 1,56 5770 1,36 4920 1,58 7030 1,69 6050 1,97 7090 1,65 6090 1,92 7640 1,89 6620 2,2 7700 1,86 6640 2,16 8130 1,97 7030 2,28 8210 2,01 7080 2,32 9010 2,22 7850 2,60 9010 2,24 7820 2,62 10390 2,52 9080 2,96 10330 2,58 9010 3,03 11320 2,58 9830 2,93 11400 2,54 9840 2,90 2640 0,80 2220 0,89 2620 0,78 2200 0,86 3250 0,95 2740 1,05 3220 0,93 2710 1,03 4030 1,15 3400 1,28 4050 1,14 3420 1,27 4570 1,29 3880 1,44 4660 1,30 3940 1,46 5690 1,61 4860 1,82 5730 1,58 4890 1,78 6220 1,81 5350 2,05 6250 1,78 5360 2 6620 1,88 5680 2,12 6670 1,91 5710 2,15 7350 2,13 6370 2,44 7340 2,15 6340 2,46 8490 2,41 7370 2,76 8430 2,47 7310 2,82 9220 2,45 7960 2,71 9280 2,42 7970 2,70 2090 0,74 1740 0,81 2070 0,72 1720 0,78 2580 0,89 2150 0,96 2550 0,86 2130 0,93 3200 1,07 2680 1,17 3210 1,06 2690 1,16 3640 1,2 3050 1,31 3690 1,22 3100 1,33 4540 1,50 3840 1,65 4560 1,48 3850 1,63 4990 1,70 4260 1,88 4990 1,66 4260 1,83 5300 1,77 4520 1,95 5330 1,78 4540 1,96 5920 2,01 5100 2,25 5890 2,03 5070 2,28 6840 2,27 5910 2,54 6790 2,32 5850 2,59 7400 2,27 6350 2,46 7450 2,27 6350 2,50 1630 0,68 1340 0,73 1600 0,66 1320 0,7 2010 0,81 1650 0,86 1980 0,79 1630 0,83 2490 0,98 2060 1,05 2500 0,97 2070 1,04 2840 1,1 2350 1,17 2870 1,11 2380 1,18 3560 1,38 2970 1,47 3560 1,36 2970 1,46 3930 1,57 3320 1,7 3920 1,53 3320 1,65 4180 1,63 3530 1,76 4190 1,64 3530 1,76 4700 1,88 4010 2,06 4660 1,89 3980 2,08 5430 2,11 4650 2,32 5390 2,15 4600 2,35 5850 2,05 4970 2,19 5890 2,10 4980 2,27 1230 0,62 995 0,64 1210 0,59 980 0,61 1520 0,72 1230 0,76 1500 0,71 1220 0,73 1900 0,88 1540 0,92 1900 0,88 1550 0,92 2170 0,98 1760 1,02 2180 0,99 1780 1,02 2720 1,24 2240 1,28 2720 1,23 2230 1,29 3040 1,43 2530 1,51 3020 1,38 2520 1,46 3230 1,48 2700 1,57 3230 1,49 2690 1,57 3660 1,73 3090 1,86 3620 1,73 3060 1,88 4240 1,95 3590 2,10 4200 1,97 3550 2,11 4540 1,82 3810 1,91 4570 1,92 3820 2,05 905 0,55 710 0,56 890 0,52 700 0,53 1120 0,63 885 0,65 1110 0,62 870 0,64 1400 0,79 1110 0,80 1410 0,78 1120 0,80 1610 0,86 1270 0,87 1620 0,86 1280 0,87 2030 1,09 1630 1,11 2020 1,08 1620 1,11 2290 1,27 1870 1,32 2280 1,23 1870 1,28 2440 1,32 2000 1,38 2430 1,32 1990 1,37 2790 1,56 2320 1,66 2750 1,57 2290 1,67 3240 1,78 2700 1,88 3200 1,79 2660 1,89 3440 1,57 2840 1,63 3490 1,73 2870 1,81 16 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Dados de performance baseados na Norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleo éster com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Modello Range Model Serie Modèle Serie Typ Série Modelo Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. [W] Temp. Cond. Kond. Temp. 35 H300CS 45 35 H350CC 45 35 H350SB 45 35 H380CC 45 35 H380SB 45 35 H390CS 45 35 H392CS 45 35 H403CC 45 35 H403CS 45 H32 35 H503CC 45 35 H503CS 45 35 H743CC 45 35 H401CS 45 35 H451CC 45 35 H451CS 45 35 H551CC 45 H35 Capacità frigorifera Capacidade de refrigeração Puissance frigorifique R134a Potenza assorbita P Refrigerating capacity Power input Potência absorvida Puissance absorbée [kW] Kälteleistung Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] [°C] H2 distribuído por 35 H551CS 45 35 H701CC 45 35 H701CS 45 35 H751CC 45 +20 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 18750 3,63 +15 18090 2,94 15710 3,49 20360 4,03 19610 3,25 17080 3,89 24440 4,68 23330 3,75 20460 4,55 27890 5,30 26660 4,29 23350 5,15 32380 6,4 30840 5,26 27170 6,01 23130 4,29 21970 3,47 19350 4,1 28010 5,12 26760 4,2 23460 4,89 32280 5,89 30940 4,75 27000 5,64 37130 7,19 35440 5,78 31230 6,94 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 14940 2,90 13030 3,38 15060 2,86 13020 3,32 16250 3,19 14160 3,73 16350 3,17 14180 3,7 18000 3,53 15660 4,14 18270 3,64 15910 4,22 21490 4,29 18670 5,07 19390 3,69 16940 4,34 21830 4,08 19150 4,74 22170 4,21 19340 4,91 24690 4,83 21730 5,45 25700 4,96 22550 5,62 17930 3,17 15700 3,77 18240 3,35 16020 3,88 21880 3,87 19090 4,58 22250 4,04 19440 4,63 25700 4,77 22500 5,51 25690 4,59 22350 5,35 29530 5,54 26110 6,53 29610 5,66 26020 6,62 12320 2,76 10680 3,16 12390 2,74 10670 3,12 13390 3,04 11600 3,49 13470 3,05 11630 3,48 14820 3,36 12830 3,87 15050 3,44 13030 3,92 17680 4,04 15280 4,65 15920 3,56 13840 4,07 17970 3,85 15670 4,39 18210 4,05 15810 4,61 20420 4,46 17890 5,02 21180 4,65 18500 5,22 14780 3,08 12880 3,57 14970 3,19 13110 3,62 17990 3,75 15600 4,30 18290 3,83 15920 4,34 21130 4,57 18390 5,17 21090 4,38 18290 5,02 24420 5,35 21480 6,15 24480 5,44 21430 6,22 10020 2,60 8640 2,92 10060 2,59 8620 2,9 10890 2,86 9380 3,22 10960 2,9 9420 3,24 12050 3,16 10370 3,57 12240 3,22 10540 3,60 14360 3,75 12340 4,22 12900 3,35 11150 3,74 14620 3,59 12670 4,03 14760 3,82 12740 4,26 16700 4,11 14550 4,62 17230 4,33 14970 4,81 12050 2,94 10430 3,32 12140 2,99 10590 3,34 14610 3,56 12590 3,98 14850 3,6 12870 4,02 17160 4,31 14850 4,80 17100 4,14 14770 4,66 19970 5,08 17460 5,72 20010 5,15 17440 5,76 8040 2,42 6890 2,68 8060 2,42 6860 2,66 8730 2,65 7470 2,94 8800 2,71 7510 2,98 9660 2,93 8250 3,26 9810 2,97 8390 3,27 11500 3,44 9810 3,79 10290 3,09 8840 3,38 11750 3,32 10100 3,67 11780 3,53 10100 3,86 13490 3,79 11670 4,24 13830 4,01 11930 4,41 9690 2,76 8330 3,05 9710 2,76 8430 3,04 11710 3,32 10010 3,63 11880 3,34 10240 3,69 13760 4,01 11820 4,41 13670 3,86 11760 4,28 16130 4,74 14000 5,24 16140 4,80 13980 5,27 6340 2,22 5390 2,42 6350 2,24 5360 2,42 6890 2,43 5840 2,66 6950 2,51 5880 2,7 7610 2,69 6450 2,94 7730 2,71 6550 2,94 9050 3,13 7660 3,39 8070 2,79 6870 3,00 9300 3,05 7920 3,32 9250 3,20 7850 3,44 10740 3,50 9210 3,87 10930 3,68 9340 4,01 7670 2,54 6540 2,76 7650 2,52 6590 2,74 9240 3,04 7830 3,27 9360 3,07 8010 3,35 10870 3,68 9260 4,00 10760 3,56 9200 3,90 12840 4,35 11050 4,73 12830 4,41 11030 4,75 4910 2,02 4120 2,16 4910 2,04 4100 2,17 5320 2,2 4460 2,37 5390 2,29 4510 2,42 5880 2,43 4920 2,62 5970 2,45 5000 2,62 6980 2,82 5840 3,02 6210 2,48 5210 2,61 7240 2,77 6100 2,97 7120 2,84 5970 3,00 8400 3,21 7120 3,5 8500 3,35 7170 3,61 5980 2,31 5040 2,47 5920 2,27 5050 2,44 7170 2,75 6020 2,91 7250 2,79 6130 3,01 8440 3,34 7130 3,59 8330 3,25 7060 3,51 10050 3,94 8550 4,21 10030 3,98 8520 4,22 3710 1,80 3050 1,9 3730 1,83 3070 1,92 4020 1,96 3310 2,08 4100 2,06 3370 2,14 4430 2,17 3650 2,31 4500 2,2 3710 2,32 5260 2,54 4330 2,71 4680 2,15 3850 2,23 5530 2,50 4580 2,63 5370 2,46 4420 2,56 6440 2,92 5360 3,13 6490 3,03 5380 3,22 4570 2,06 3790 2,18 4500 2,02 3770 2,15 5470 2,45 4520 2,57 5500 2,5 4580 2,67 6440 2,99 5370 3,18 6330 2,94 5300 3,14 7730 3,50 6470 3,70 7710 3,54 6430 3,70 17 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Temp. Cond. Q Cond. Temp. Temp. Cond. Temp. Cond. [W] Kond. Temp. 35 H751CS 45 35 H1002CC 45 35 H801CS 45 35 H1003CC 45 35 H851CS 45 35 H1201CC 45 35 H1001CS 45 35 H1501CC 45 H41 35 H1501CS 45 35 H2001CC 45 35 H1601CS 45 35 H2201CC 45 35 H2000CS 45 35 H2500CC 45 35 H2500CS 45 35 H3000CC 45 H5 R134a Potenza assorbita P Power input Puissancedefrigorifique Puissance absorbée Capacidade refrigeração Potência absorvida [kW] Kälteleistung Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] [°C] H35 Capacità frigorifera Refrigerating capacity 35 H2700CS 45 35 H3200CC 45 35 H2900CS 45 35 H3400CC 45 +20 Q P Q P Q P Q 45630 P 8,24 Q P Q P Q P Q 51400 P 9,59 Q P Q P Q P Q 50880 P 9,15 Q P Q P Q P Q 59030 P 10,55 Q P Q P Q P Q 67110 P 12,68 Q P Q P Q P Q 76810 P 14,65 Q P Q P Q P Q 93270 P 18,08 Q P Q P Q P Q 104500 P 18,59 Q P Q P Q P Q 113900 P 21,05 Q P Q P Q P Q 126200 P 22,90 +15 43710 6,67 38140 7,98 49320 7,87 42990 9,32 48580 7,37 42480 8,75 55990 8,46 49370 10,16 64290 10,23 56080 12,00 72930 11,69 64190 13,93 89560 14,46 78000 17,18 99980 14,75 87520 18,50 109000 16,72 95490 20,37 120600 17,75 105900 22,38 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 35850 6,59 31380 7,75 36280 6,54 31530 7,61 40810 7,62 35630 8,83 40980 7,72 35580 8,91 40400 7,06 35440 8,27 40280 7,13 35090 8,27 46290 7,80 40820 9,48 46490 8,24 40840 9,64 52660 9,39 46440 11,09 53350 9,76 46350 11,23 58950 10,72 52010 12,49 60520 11,24 53060 13,07 73850 13,04 64870 15,20 74360 13,92 64540 16,10 82580 14,80 73070 17,28 83220 14,99 72560 17,92 89750 16,69 79770 19,56 90770 16,47 79260 19,38 100600 18,70 88810 21,59 100500 17,77 87850 21,45 29500 6,34 25670 7,29 29750 6,28 25740 7,14 33480 7,23 29060 8,25 33650 7,42 29090 8,38 33360 6,77 29120 7,76 33000 6,79 28620 7,72 38240 7,65 33520 9,00 38150 7,88 33370 9,03 43550 8,99 38200 10,38 43730 9,21 37820 10,41 48700 10,10 42720 11,58 49620 10,64 43320 12,11 60840 12,47 53220 14,24 61030 13,20 52760 14,90 68300 14,13 60150 16,19 68450 14,73 59410 16,94 74190 15,89 65580 18,20 74760 15,89 64990 18,13 83140 17,78 72980 20,16 82730 17,35 72030 20,18 23970 6,01 20730 6,76 24070 5,93 20720 6,61 27130 6,79 23400 7,65 27270 7,01 23450 7,77 27220 6,39 23630 7,19 26670 6,38 23020 7,12 31210 7,34 27180 8,39 30900 7,42 26890 8,32 35610 8,50 31040 9,61 35360 8,59 30420 9,54 39760 9,44 34640 10,64 40150 9,92 34870 11,07 49520 11,74 43120 13,17 49440 12,32 42540 13,60 55840 13,32 48910 14,98 55560 14,06 47950 15,65 60620 14,91 53250 16,72 60770 15,02 52550 16,70 67940 16,69 59230 18,61 67250 16,55 58240 18,64 19220 5,61 16500 6,19 19180 5,51 16420 6,03 21690 6,32 18570 7,02 21780 6,51 18610 7,09 21920 5,94 18890 6,57 21240 5,91 18220 6,48 25130 6,89 21710 7,70 24650 6,87 21310 7,56 28740 7,92 24870 8,79 28150 7,92 24070 8,65 32050 8,74 27700 9,69 32010 9,12 27610 9,99 39760 10,88 34420 12,00 39460 11,34 33740 12,25 45070 12,39 39210 13,70 44400 13,05 38060 14,13 48900 13,79 42620 15,16 48680 13,94 41800 15,13 54800 15,47 47390 16,97 53860 15,46 46330 16,92 15180 5,15 12910 5,59 15040 5,03 12770 5,42 17080 5,82 14510 6,39 17110 5,93 14510 6,36 17380 5,44 14840 5,91 16630 5,40 14150 5,83 19930 6,34 17040 6,94 19340 6,25 16570 6,75 22860 7,29 19590 7,95 22030 7,20 18680 7,76 25450 8,02 21770 8,75 25090 8,26 21450 8,89 31430 9,93 27010 10,78 30960 10,27 26250 10,87 35840 11,37 30900 12,37 34880 11,80 29600 12,47 38860 12,56 33540 13,55 38350 12,71 32620 13,50 43570 14,16 37280 15,28 42420 14,15 36160 15,07 11780 4,67 9910 4,98 11580 4,52 9740 4,81 13230 5,30 11130 5,75 13200 5,31 11070 5,62 13530 4,90 11410 5,24 12770 4,86 10730 5,17 15520 5,73 13090 6,16 14890 5,58 12580 5,94 17880 6,62 15130 7,08 16910 6,48 14170 6,88 19870 7,29 16770 7,83 19300 7,37 16290 7,81 24400 8,92 20750 9,54 23820 9,15 19920 9,50 28000 10,29 23840 11,01 26850 10,40 22470 10,75 30360 11,27 25860 11,94 29640 11,38 24870 11,86 34060 12,78 28750 13,57 32790 12,69 27570 13,19 8970 4,17 7430 4,38 8760 4,01 7260 4,22 10060 4,78 8360 5,12 9990 4,67 8230 4,88 10300 4,35 8530 4,58 9600 4,32 7920 4,54 11830 5,08 9770 5,38 11220 4,91 9280 5,12 13710 5,93 11390 6,21 12710 5,75 10460 6,03 15210 6,57 12600 6,94 14540 6,48 12030 6,76 18530 7,88 15510 8,31 17900 8,04 14640 8,18 21420 9,17 17890 9,66 20210 8,93 16540 9,07 23240 9,96 19410 10,37 22430 10,02 18420 10,27 26120 11,38 21610 11,88 24810 11,16 20420 11,35 18 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE distribuído por R134a Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. [W] Temp. Cond. Kond. Temp. Power input Potência absorbée absorvida Puissance [kW] Kälteleistung Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação 35 H3000CS 45 35 H3500CC 45 35 H3500CS 45 35 H4000CC 45 35 H4000CS 45 35 H4500CC 45 35 H4500CS 45 35 H5000CC 45 35 H5000CS 45 35 H5500CC 45 35 H5500CS 45 35 H6000CC 45 35 H6000CS 45 H7 Potenza assorbita P Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] [°C] H6 Capacità frigorifera Refrigerating capacity Capacidade defrigorifique refrigeração Puissance 35 H7500CC 45 35 H7501CS 45 35 H8001CC 45 35 H8000CS 45 35 H9000CC 45 +20 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P +15 137100 23,18 131300 17,68 115000 23,18 159000 27,84 150900 21,30 133400 27,74 167700 28,97 159600 22,31 141200 29,07 183100 31,64 174500 24,13 153500 31,58 199000 37,41 190400 29,56 166900 37,19 226300 42,16 214700 32,41 189800 41,39 243200 46,14 231600 36,63 203900 44,48 262600 50,25 250300 39,83 219300 48,28 296800 58,29 282800 46,04 248300 55,53 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 107500 18,62 94660 22,12 109300 18,25 95320 22,55 123500 22,02 109200 25,69 125700 21,87 110700 26,90 133800 23,85 119000 28,61 133400 23,03 117700 28,37 148100 27,34 131000 32,10 145300 24,82 127300 30,67 155000 29,54 136600 34,63 158600 30,06 138600 35,95 175400 32,80 155600 38,54 178900 32,61 157500 39,82 192000 35,75 169900 41,89 192800 35,89 169100 42,20 202500 37,87 178700 43,92 207600 38,87 181200 45,66 229300 43,54 201600 50,83 235000 44,65 205400 52,14 88820 18,11 77840 21,07 89910 18,17 78090 21,41 102100 21,01 89700 24,17 103500 21,68 90680 25,46 110700 22,83 97860 26,68 110300 22,94 96890 27,02 122400 26,05 107600 29,83 119500 24,63 104300 29,08 128000 28,17 112200 32,20 130500 29,51 113600 33,88 145100 31,28 128000 35,88 147400 31,98 129200 37,59 158700 34,16 139700 39,02 158700 34,47 138600 39,42 167600 36,14 147200 41,03 170200 37,20 147800 42,50 189300 41,50 165600 47,23 193000 42,52 167800 48,26 72590 17,35 63250 19,79 72990 17,54 63080 19,87 83310 19,84 72790 22,50 84070 20,84 73280 23,56 90450 21,55 79500 24,58 90100 22,16 78730 25,15 99900 24,47 87210 27,36 97000 23,70 84170 26,94 104500 26,43 90940 29,53 106100 28,08 91900 31,15 118700 29,39 104000 32,97 119900 30,63 104500 34,84 129700 32,08 113400 35,82 129000 32,51 112100 36,24 137200 33,95 119900 37,79 137700 34,94 118800 38,93 154500 38,87 134300 43,25 156300 39,80 135000 44,01 58570 16,35 50680 18,29 58370 16,47 50100 18,04 67120 18,53 58210 20,70 67320 19,50 58230 21,31 73000 20,05 63660 22,36 72560 20,82 62960 22,90 80510 22,65 69700 24,77 77560 22,19 66820 24,41 84060 24,40 72640 26,68 84930 25,96 73160 27,96 95800 27,21 83250 29,88 96130 28,71 83110 31,71 104600 29,63 90690 32,37 103400 30,11 89230 32,78 110900 31,38 96250 34,31 109700 32,22 94000 35,07 124400 35,80 107300 39,00 124700 36,62 106900 39,55 46590 15,16 39950 16,61 45880 15,08 39010 16,03 53260 17,10 45740 18,80 53010 17,77 45370 18,86 58060 18,41 50120 20,09 57510 19,07 49390 20,40 63910 20,66 54740 22,11 60960 20,24 52000 21,63 66650 22,16 57020 23,75 66930 23,35 57160 24,51 76240 24,81 65580 26,71 75890 26,36 64940 28,32 83080 26,91 71320 28,80 81560 27,39 69750 29,17 88350 28,54 76040 30,69 85960 29,16 73040 31,06 98540 32,42 84250 34,64 97770 33,13 82940 35,01 36440 13,79 30860 14,79 35360 13,47 29630 13,94 41510 15,56 35180 16,82 40940 15,80 34500 16,33 45400 16,67 38640 17,81 44740 17,04 37830 17,79 49850 18,56 42080 19,46 46970 18,01 39490 18,76 51890 19,80 43790 20,81 51790 20,44 43650 20,97 59660 22,28 50620 23,54 58880 23,71 49640 24,82 64880 24,02 54910 25,20 63230 24,45 53300 25,50 69210 25,53 58880 27,03 66220 25,89 55600 27,02 76700 28,86 64750 30,28 75260 29,47 62920 30,53 27950 12,29 23230 12,85 26650 11,76 21810 11,89 31670 13,94 26310 14,77 30950 13,71 25440 13,86 34770 14,90 28990 15,58 34060 14,87 28070 15,21 38060 16,43 31470 16,87 35400 15,64 29080 15,94 39540 17,39 32710 17,94 39270 17,41 32390 17,53 45780 19,71 38070 20,45 44850 20,90 36970 21,33 49630 21,06 41140 21,67 48050 21,43 39560 21,91 53140 22,45 44400 23,44 50110 22,54 41360 23,07 58420 25,26 48400 26,07 56790 25,77 46460 26,26 19 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Temp. Cond. [kW] Kälteleistung R407F R407A* Power input Potência absorvida Puissance absorbée Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 H51CS 45 35 H80CC 45 35 H80CS 45 35 H101CC 45 35 H101CS 45 35 H151CC 45 35 H151CS 45 35 H181CC 45 35 H181CS 45 35 H201CC 45 35 H201CS 45 35 H221CC 45 35 H221CS 45 35 H251CC 45 35 H251CS 45 35 H281CC 45 35 H281SB 45 35 H281CS 45 35 H290CS 45 H2 Capacidade de refrigeração Puissance frigorifique Kond. Temp. Potenza assorbita P Refrigerating capacity [W] [°C] H11 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. 35 H300CC 45 +10 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 6320 1,30 +5 5270 1,30 4540 1,61 0 4350 1,27 3710 1,51 -5 4590 1,53 3900 1,79 5460 1,84 9860 1,96 8220 1,96 6780 1,91 5780 2,29 7380 2,16 5530 1,81 4670 2,10 6040 2,04 11050 2,36 9710 2,98 9200 2,28 8010 2,79 13550 2,71 11700 3,46 11270 2,68 9670 3,30 7570 2,17 6530 2,58 9290 2,66 7970 3,13 9280 2,60 7920 3,09 9980 2,82 14700 2,98 12740 3,81 12250 2,92 10550 3,59 15890 3,48 13710 4,29 13230 3,40 11340 4,05 17510 3,71 15360 4,65 14570 3,70 12690 4,44 6160 2,03 5260 2,35 7580 2,49 6450 2,85 7570 2,46 6410 2,85 8160 2,66 6940 3,02 8230 2,64 6960 3,04 7980 2,65 6790 3,01 8870 3,05 7490 3,42 9820 3,23 8430 3,66 9750 3,39 8350 3,80 10870 3,62 9280 4,10 10860 3,60 9270 4,06 12250 3,90 10470 4,47 12300 3,82 10430 4,37 18570 4,29 15990 5,20 -25 -30 -35 2840 1,12 2250 1,01 1860 1,11 2260 1,02 1870 1,10 2900 1,30 2410 1,43 2900 1,27 2400 1,40 3470 1,51 2870 1,66 3510 1,53 2900 1,67 3880 1,72 3260 1,87 3910 1,70 3240 1,87 4840 2,07 4040 2,25 4840 2,08 4030 2,29 5230 2,23 4360 2,43 5220 2,22 4320 2,42 5110 2,16 4260 2,36 5620 2,51 4670 2,68 6280 2,75 5280 3,00 6180 2,82 5170 3,00 6900 3,00 5760 3,24 6890 3,00 5760 3,23 7780 3,14 6500 3,43 7730 3,15 6440 3,43 1750 0,89 1430 0,96 1760 0,90 1430 0,95 2260 1,15 1860 1,23 2240 1,12 1830 1,20 2700 1,34 2210 1,44 2730 1,37 2220 1,45 3030 1,53 2520 1,63 3030 1,52 2470 1,63 3770 1,84 3100 1,96 3780 1,86 3100 2,01 4070 1,99 3350 2,13 4050 1,98 3300 2,11 3980 1,92 3280 2,06 4360 2,21 3580 2,30 4890 2,46 4050 2,64 4790 2,49 3940 2,59 5350 2,65 4400 2,80 5350 2,65 4400 2,80 6050 2,76 4990 2,95 5990 2,79 4930 2,96 1340 0,78 1080 0,81 1340 0,79 1070 0,81 1730 1,00 1390 1,05 1690 0,97 1350 1,01 2060 1,17 1660 1,22 2070 1,19 1650 1,23 2320 1,33 1900 1,40 2310 1,34 1840 1,39 2870 1,60 2330 1,67 2890 1,63 2330 1,74 3110 1,74 2520 1,83 3070 1,74 2460 1,80 3040 1,69 2460 1,78 3310 1,90 2690 1,94 3720 2,15 3040 2,28 3630 2,15 2930 2,19 4050 2,30 3280 2,38 4050 2,30 3280 2,38 4620 2,40 3750 2,50 4550 2,41 3700 2,51 990 0,66 715 0,56 995 0,67 715 0,57 1290 0,85 1020 0,88 1250 0,83 965 0,84 1530 1,00 1220 1,02 1530 1,02 1190 1,03 1730 1,14 1390 1,17 1720 1,16 1330 1,18 2130 1,37 1700 1,40 2150 1,41 1680 1,48 2310 1,49 1830 1,55 2270 1,50 1760 1,52 2260 1,47 1790 1,52 2450 1,59 1960 1,59 2760 1,84 2200 1,94 2680 1,82 2100 1,82 2980 1,95 2360 1,99 2990 1,95 2360 1,99 3460 2,05 2740 2,08 3380 2,05 2690 2,09 925 0,72 715 0,73 880 0,70 655 0,69 1110 0,84 855 0,84 1100 0,87 815 0,86 1250 0,95 980 0,97 1240 0,99 920 0,98 1540 1,15 1190 1,16 1540 1,21 1130 1,26 1660 1,26 1280 1,31 1620 1,28 1210 1,26 1620 1,27 1260 1,29 1760 1,31 1380 1,29 1980 1,55 1530 1,63 1900 1,51 1420 1,50 2120 1,63 1630 1,64 2130 1,62 1630 1,65 2510 1,73 1920 1,71 2430 1,71 1870 1,71 3680 1,41 3090 1,60 4390 1,68 3660 1,90 4440 1,69 3710 1,89 4880 1,89 4140 2,11 4940 1,88 4170 2,11 6110 2,29 5150 2,56 6090 2,28 5120 2,58 6580 2,46 5550 2,73 6610 2,44 5530 2,74 6440 2,41 5420 2,68 7110 2,79 5960 3,05 7920 3,02 6730 3,35 7820 3,13 6630 3,41 8730 3,33 7380 3,68 8720 3,32 7380 3,65 9830 3,52 8320 3,94 9820 3,50 8260 3,91 5650 1,64 4850 1,98 6710 1,98 22450 4,42 19450 5,54 -20 2860 1,12 2390 1,25 3660 1,44 6860 1,71 13320 3,82 11480 4,43 15080 4,27 13010 5,00 15200 4,09 12990 4,80 -15 3550 1,20 3000 1,39 4540 1,58 8240 1,75 10100 2,80 8630 3,33 9760 2,90 8370 3,35 10900 3,25 9280 3,75 12020 3,39 10400 3,94 11990 3,58 10370 4,15 13340 3,85 -10 20 -40 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 645 0,61 480 0,60 595 0,58 415 0,56 770 0,70 570 0,69 745 0,73 520 0,72 860 0,79 655 0,81 855 0,84 600 0,82 1070 0,96 790 0,96 1030 1,03 660 1,07 1150 1,06 845 1,10 1100 1,08 760 1,04 1120 1,09 825 1,09 1210 1,06 910 1,04 1350 1,29 1000 1,37 1280 1,25 880 1,25 1450 1,35 1060 1,36 1450 1,34 1060 1,36 1750 1,44 1260 1,40 1670 1,42 1200 1,39 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos_ * Para performance com R407A, considere uma redução de 6% do Q e P (mesmo COP) DADOS DE PERFORMANCE Serie Modello Range Série Model Serie Modèle Serie Typ Modelo Cond. Temp.Temp. Cond. Power input Puissance absorbée Potência absorvida [kW] Kälteleistung Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Kond. Temp. Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 45 35 H350CC 45 35 H350SB 45 35 H380CC 45 35 H380SB 45 35 H390CS 45 35 H392CS 45 35 H403CC 45 35 H403CS 45 35 H503CC 45 35 H503CS 45 35 H743CC 45 35 H401CS 45 35 H451CC 45 35 H451CS 45 35 H551CC 45 H35 Puissance Capacidade defrigorifique refrigeração R407F R407A* Potenza assorbita P Refrigerating capacity [W] Temp. Cond. H300CS H32 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. [°C] H2 distribuído por 35 H551CS 45 35 H701CC 45 35 H701CS 45 35 H751CC 45 +10 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 24000 4,92 20950 6,21 26010 5,38 29280 5,61 25660 6,83 +5 19900 4,76 17260 5,82 21710 5,30 24230 5,31 21060 6,34 35090 6,81 30690 8,38 29230 6,56 25390 7,81 40340 7,84 34990 9,69 33470 7,47 28850 8,97 30390 5,63 26410 6,80 25040 5,39 21640 6,37 36460 6,75 31660 8,15 30040 6,46 25940 7,62 43510 8,06 37780 9,73 35840 7,71 30950 9,10 49750 9,36 43200 11,21 40980 8,89 35390 10,45 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 16210 4,59 16330 4,53 14070 5,37 17790 5,29 13180 4,26 11290 4,90 13260 4,23 11340 4,88 14480 4,87 17940 5,10 15500 6,12 14650 4,80 12560 5,58 10590 3,89 8990 4,36 10640 3,87 9020 4,37 11660 4,41 9930 5,01 11820 4,42 10050 5,00 13070 5,04 19860 6,00 16210 5,53 13920 6,37 13080 5,04 11160 5,70 8390 3,49 7050 3,83 8430 3,49 7080 3,84 9260 3,95 7820 4,38 9400 3,99 7920 4,40 10400 4,53 8830 5,06 10420 4,53 8830 5,04 12600 5,40 16000 4,65 13660 5,34 18790 5,91 16310 6,73 19590 5,77 16720 6,47 22580 6,92 19660 7,83 22320 6,53 18990 7,44 16010 4,64 13630 5,16 16450 4,73 14040 5,37 19110 5,64 16250 6,33 19720 5,67 16830 6,44 22570 6,99 19180 7,90 23530 6,77 20080 7,69 26180 8,13 22320 9,02 26900 7,74 22960 8,78 12740 4,30 10760 4,84 15120 5,34 12980 5,92 15710 5,26 13270 5,75 18250 6,35 15720 7,00 17910 5,99 15120 6,65 12930 4,30 10920 4,69 13080 4,34 11100 4,84 15410 5,23 13010 5,74 15680 5,20 13310 5,81 18170 6,41 15320 7,08 18710 6,21 15880 6,93 21100 7,46 17850 8,12 21390 7,09 18150 7,91 5020 2,66 4110 2,79 5050 2,68 4140 2,82 5570 3,02 4610 3,21 5650 3,06 4650 3,23 6290 3,50 5240 3,77 6320 3,51 5260 3,78 7380 4,13 6100 4,35 5830 3,24 4740 3,42 7170 3,61 5860 3,68 7240 3,57 5850 3,61 8810 4,52 7250 4,62 8450 4,29 6920 4,39 6110 3,08 5000 3,20 6020 3,08 5000 3,28 7270 3,70 5960 3,86 7210 3,70 6000 3,94 8520 4,42 6960 4,62 8610 4,41 7160 4,69 9960 5,13 8170 5,32 9840 5,04 8190 5,37 3770 2,26 3020 2,33 3790 2,29 3050 2,35 4210 2,58 3420 2,70 4250 2,61 3440 2,70 4760 3,00 3920 3,18 4790 3,03 3950 3,20 5490 3,52 4450 3,60 4320 2,90 2760 1,89 2150 1,91 2770 1,93 2170 1,94 3100 2,18 2460 2,25 3110 2,19 2470 2,25 3530 2,54 2850 2,65 3550 2,57 2880 2,68 3980 2,95 3140 2,92 3130 2,58 1940 1,56 1440 1,55 1940 1,61 1440 1,60 2210 1,83 1690 1,87 2200 1,85 1680 1,89 2550 2,12 2000 2,18 2560 2,16 2010 2,22 2780 2,44 2110 2,35 19810 4,99 17070 5,84 23060 6,44 20210 7,54 24080 6,21 20740 7,17 27590 7,45 24250 8,65 27480 7,03 23540 8,22 19560 4,92 16760 5,59 20410 5,08 17540 5,88 23390 5,96 20020 6,86 24480 6,09 21020 7,05 27650 7,49 23680 8,67 29210 7,27 25080 8,42 32050 8,68 27500 9,85 33400 8,34 28680 9,63 6550 3,08 5440 3,30 6580 3,09 5470 3,32 7240 3,48 6060 3,78 7350 3,53 6130 3,80 8150 4,01 6860 4,40 8180 4,02 6880 4,39 9730 4,77 8160 5,17 7700 3,59 6350 3,87 9360 4,18 7800 4,38 9580 4,14 7880 4,29 11430 5,13 9570 5,37 11040 4,86 9160 5,11 8010 3,50 6640 3,69 7920 3,51 6640 3,78 9530 4,24 7910 4,48 9500 4,21 7960 4,54 11200 5,10 9260 5,42 11340 5,02 9500 5,42 13050 5,93 10840 6,23 12960 5,73 10860 6,19 5360 3,07 4270 3,05 5320 3,01 4200 2,97 6650 3,93 5350 3,92 6330 3,75 5090 3,73 4530 2,66 3650 2,73 4480 2,68 3680 2,80 5400 3,18 4360 3,29 5370 3,21 4420 3,36 6320 3,76 5090 3,89 6410 3,83 5270 4,01 7400 4,36 5970 4,48 7330 4,38 6030 4,59 3900 2,58 3000 2,51 3780 2,50 2890 2,42 4890 3,38 3820 3,31 4600 3,25 3580 3,14 3240 2,26 2550 2,32 3250 2,29 2620 2,37 3880 2,68 3050 2,77 3900 2,75 3150 2,84 4550 3,16 3590 3,23 4650 3,28 3750 3,40 5320 3,64 4190 3,73 5320 3,76 4290 3,88 2710 2,15 1980 2,07 2550 2,05 1850 1,95 3470 2,89 2590 2,79 3190 2,80 2330 2,64 2210 1,91 1680 1,97 2270 1,95 1760 2,00 2660 2,24 2000 2,34 2720 2,33 2110 2,38 3140 2,62 2400 2,70 3250 2,79 2510 2,86 3660 3,00 2750 3,11 3710 3,19 2870 3,25 9990 3,95 8340 4,35 11990 4,76 10160 5,13 12380 4,71 10330 5,01 14550 5,75 12370 6,17 14170 5,43 11870 5,87 10280 3,92 8600 4,19 10260 3,93 8650 4,31 12230 4,75 10240 5,11 12300 4,71 10370 5,17 14390 5,77 12030 6,25 14680 5,62 12380 6,17 16740 6,72 14050 7,18 16780 6,41 14150 7,04 21 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos_ * Para performance com R407A, considere uma redução de 6% do Q e P (mesmo COP) DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Modello Modelo Range Model Serie Modèle Serie Typ Temp. Cond. Cond. Temp. Power input Potência absorvida Puissance absorbée [kW] Kälteleistung Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 45 35 H1002CC 45 35 H801CS 45 35 H1003CC 45 35 H851CS 45 35 H1201CC 45 35 H1001CS 45 35 H1501CC 45 35 H1501CS 45 35 H2001CC 45 35 H1601CS 45 35 H2201CC 45 35 H2000CS 45 35 H2500CC 45 35 H2500CS 45 35 H3000CC 45 H5 Puissance frigorifique Kond. Temp. H751CS H41 Capacidade de refrigeração R407F R407A* Potenza assorbita P Refrigerating capacity [W] Temp. Cond. [°C] H35 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. 35 H2700CS 45 35 H3200CC 45 35 H2900CS 45 35 H3400CC 45 +10 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P +5 59360 11,05 51510 13,31 48880 10,55 42170 12,42 68890 12,66 59780 15,36 56730 12,16 48940 14,39 66470 12,08 57940 15,01 55000 11,87 47630 14,15 75410 14,49 65630 18,21 62460 14,20 54000 17,11 87370 17,42 77120 21,45 72670 16,65 63660 19,87 98930 18,57 86780 23,30 82280 18,28 71640 21,97 116300 21,10 101900 26,67 96510 20,81 84120 25,30 131100 24,70 115000 31,18 108600 24,00 94710 29,27 141100 25,39 123400 31,99 117100 25,07 101900 30,40 157300 29,22 137400 36,32 130300 28,62 113200 34,32 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 38230 9,75 33130 11,40 39810 9,93 34130 11,46 43960 11,70 37620 13,48 46200 11,50 39610 13,31 44530 11,28 38530 12,80 45000 11,36 38690 13,06 51290 13,87 44370 15,65 51180 13,57 43920 15,76 59240 16,19 51310 18,24 59770 15,64 51930 18,14 66740 18,55 57800 20,80 67670 17,51 58440 20,30 79380 21,47 69070 24,69 79270 20,02 68720 23,56 89240 23,58 77830 27,41 88980 22,83 77180 27,01 95150 26,29 83190 30,75 96100 24,15 83100 28,34 105900 28,77 92210 33,45 106800 27,40 92160 31,86 31040 9,10 26730 10,42 32030 9,22 27290 10,44 35940 10,94 30530 12,34 37180 10,72 31670 12,15 36090 10,40 30960 11,55 36370 10,61 31030 11,82 41640 12,66 35690 13,93 41430 12,66 35260 14,22 48110 14,67 41330 16,19 48550 14,44 41780 16,31 54170 16,69 46500 18,39 54960 16,37 47030 18,38 65030 19,95 56180 22,35 64350 18,83 55470 21,53 72930 22,11 63140 24,97 72100 21,29 62140 24,51 77670 24,38 67370 27,73 77950 22,74 67000 25,93 86610 26,80 74940 30,36 86430 25,68 74140 29,05 24860 8,35 21260 9,37 25440 8,44 21530 9,38 28970 10,06 24410 11,13 29520 9,83 24980 10,93 28850 9,42 24500 10,26 28990 9,67 24510 10,48 33350 11,37 28290 12,21 33080 11,53 27910 12,57 38560 13,12 32800 14,19 38880 13,10 33100 14,42 43380 14,86 36860 16,08 44010 14,94 37260 16,29 52550 18,19 45050 19,90 51580 17,33 44180 19,30 58790 20,29 50480 22,33 57670 19,45 49360 21,86 62530 22,16 53770 24,57 62400 20,94 53270 23,27 69900 24,48 60010 27,08 69050 23,57 58810 26,01 19620 7,53 16640 8,30 19910 7,62 16730 8,31 22970 9,09 19170 9,88 23110 8,88 19410 9,69 22700 8,40 19050 8,96 22750 8,62 19040 9,09 26300 10,06 22040 10,53 26020 10,27 21720 10,87 30440 11,57 25610 12,26 30640 11,68 25760 12,53 34210 13,07 28730 13,87 34680 13,33 29010 14,14 41830 16,28 35530 17,41 40740 15,61 34650 16,96 46650 18,23 39680 19,59 45460 17,43 38600 19,16 49550 19,76 42180 21,40 49200 18,87 41670 20,47 55540 21,93 47260 23,74 54340 21,18 45900 22,84 15220 6,68 12770 7,24 15330 6,78 12780 7,26 17860 8,07 14740 8,61 17790 7,90 14830 8,46 17540 7,34 14510 7,67 17530 7,50 14490 7,71 20390 8,73 16840 8,92 20120 8,92 16580 9,19 23610 10,05 19590 10,43 23710 10,21 19630 10,68 26520 11,35 21950 11,80 26820 11,61 22110 12,01 32700 14,29 27490 14,97 31650 13,75 26670 14,60 36350 16,02 30590 16,86 35250 15,32 29640 16,50 38550 17,27 32440 18,31 38120 16,62 31960 17,63 43310 19,26 36470 20,44 42020 18,64 35140 19,66 11560 5,81 9570 6,21 11590 5,93 9570 6,25 13570 7,02 11040 7,36 13450 6,91 11100 7,27 13260 6,28 10780 6,42 13220 6,38 10760 6,41 15480 7,45 12550 7,42 15230 7,57 12350 7,61 17940 8,59 14630 8,71 17950 8,76 14590 8,93 20140 9,71 16360 9,88 20290 9,89 16430 9,99 25030 12,30 20780 12,65 24100 11,84 20060 12,30 27720 13,78 23030 14,23 26800 13,22 22250 13,98 29370 14,80 24380 15,41 28920 14,32 23910 14,87 33040 16,57 27470 17,29 31820 16,05 26260 16,60 8560 4,97 6940 5,25 8570 5,11 6970 5,29 10010 5,98 8000 6,15 9950 5,95 8090 6,14 9770 5,25 7750 5,25 9710 5,30 7720 5,23 11460 6,23 9060 6,06 11250 6,29 8910 6,19 13290 7,22 10580 7,16 13240 7,36 10500 7,32 14910 8,19 11820 8,14 14950 8,25 11830 8,19 18680 10,40 15250 10,53 17890 9,97 14610 10,14 20610 11,60 16860 11,81 19880 11,21 16190 11,69 21810 12,48 17800 12,83 21350 12,06 17280 12,28 24540 13,99 20070 14,40 23480 13,53 18990 13,75 6130 4,18 4790 4,38 6160 4,34 4890 4,42 7120 4,97 5520 5,01 7150 5,04 5670 5,12 6960 4,28 5330 4,18 6880 4,33 5270 4,24 8220 5,11 6260 4,87 8030 5,13 6130 4,99 9530 5,95 7300 5,77 9450 6,08 7240 5,91 10690 6,78 8160 6,60 10650 6,78 8160 6,67 13500 8,64 10770 8,68 12830 8,23 10120 8,22 14860 9,58 11900 9,69 14260 9,39 11230 9,72 15710 10,39 12530 10,65 15200 9,94 11830 9,98 17620 11,61 14080 11,88 16730 11,20 13060 11,23 4160 3,48 3020 3,65 4240 3,64 3190 3,65 4800 4,01 3550 3,97 4920 4,21 3700 4,22 4730 3,39 3390 3,23 4620 3,51 3290 3,48 5630 4,13 4010 3,90 5460 4,18 3870 4,09 6510 4,82 4660 4,59 6450 4,96 4690 4,74 7310 5,53 5220 5,27 7250 5,58 5270 5,55 9350 7,12 7190 7,19 8720 6,70 6390 6,63 10280 7,83 7980 7,98 9710 7,86 7140 8,18 10880 8,66 8410 8,99 10200 8,08 7320 8,06 12080 9,55 9300 9,84 11280 9,15 8200 9,16 22 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos ▪ Para performance com R407A, considere uma redução de 6% do Q e P (mesmo COP) DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Modello Modelo Range Model Serie Modèle Serie Typ Temp. Cond. Cond. Temp. Capacidade de refrigeração Puissance frigorifique Power input Potência Absorvida Puissance absorbée [kW] Kälteleistung R407F R407A* Potenza assorbita P Refrigerating capacity [W] Temp. Cond. Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Kond. Temp. Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 H3000CS 45 35 H3500CC 45 35 H3500CS 45 35 H4000CC 45 35 H4000CS 45 35 H4500CC 45 35 H4500CS 45 35 H5000CC 45 35 H5000CS 45 35 H5500CC 45 35 H5500CS 45 35 H6000CC 45 35 H6000CS 45 H7 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. [°C] H6 distribuído por 35 H7500CC 45 35 H7501CS 45 35 H8001CC 45 35 H8000CS 45 35 H9000CC 45 +10 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 166900 32,23 147600 40,94 +5 138600 31,75 121900 38,61 186300 37,06 164700 46,78 154900 36,21 136200 43,87 203400 40,17 179900 49,04 168800 38,71 148500 45,83 226600 46,02 199900 56,84 187700 43,98 164600 52,76 251600 45,34 216200 55,24 207900 44,34 177500 52,10 284400 50,78 243600 61,69 234500 49,56 199700 58,13 308900 56,56 265400 68,91 255200 55,25 217900 64,95 339100 61,35 292100 75,23 280800 60,31 240300 71,18 377200 68,14 324100 83,01 311600 66,64 266100 78,30 0 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 111600 31,31 98120 36,29 114000 30,49 99560 35,72 128800 36,50 113000 42,09 127500 34,53 111500 40,39 136200 38,02 119600 44,14 138700 36,63 121300 42,18 149100 42,24 130600 48,78 153900 41,32 134200 48,28 167500 44,78 143800 51,08 169800 42,30 144100 48,19 188200 49,96 160900 56,91 191300 47,21 161900 53,72 204900 55,16 174800 62,99 208500 52,66 176900 60,03 228100 60,70 194700 69,29 229900 57,76 195400 65,99 252900 67,18 215900 76,47 254600 63,59 216000 72,41 91600 28,97 79900 32,65 92720 28,62 80450 32,42 105500 33,88 91710 38,00 103900 32,20 90180 36,51 111400 35,09 97060 39,72 112800 34,06 97880 38,23 122000 38,71 106200 43,71 124900 38,17 108200 43,53 136800 41,30 116500 45,84 137000 39,43 115500 43,70 153300 46,21 130200 51,10 154100 43,95 129700 48,69 166900 51,07 141300 56,60 168300 49,06 141800 54,42 185800 55,99 157400 62,03 185900 54,00 156800 59,96 205600 61,69 174200 68,37 205500 59,27 173200 65,67 74230 26,32 64150 28,90 74560 26,27 64220 28,86 85210 30,85 73410 33,71 83620 29,39 72120 32,39 89970 31,86 77880 35,22 90580 31,12 78080 34,09 98590 35,01 85290 38,67 100200 34,68 86170 38,65 110200 37,38 92870 40,41 109100 35,93 91280 38,85 123300 41,90 103800 45,05 122600 40,01 102500 43,28 134100 46,32 112600 49,91 134000 44,69 112200 48,38 149400 50,68 125500 54,56 148200 49,32 124100 53,37 164900 55,70 138600 60,14 163600 54,02 136900 58,38 59260 23,48 50660 25,14 59200 23,59 50560 25,19 67830 27,55 57780 29,38 66490 26,27 56890 28,21 71800 28,46 61650 30,74 71850 27,92 61440 29,88 78710 31,24 67610 33,74 79290 30,99 67740 33,78 87290 33,19 72850 34,97 85520 32,01 71040 33,84 97600 37,22 81490 38,96 95990 35,62 79760 37,70 106100 41,15 88310 43,15 105100 39,81 87260 42,14 118300 44,98 98450 47,09 116400 44,00 96580 46,52 130300 49,39 108500 51,98 128300 48,13 106600 50,85 46510 20,55 39230 21,48 46320 20,73 39190 21,55 53070 24,12 44600 25,13 52120 23,03 44170 24,14 56500 24,98 48070 26,39 56190 24,60 47620 25,73 61950 27,47 52760 29,00 61920 27,23 52460 29,05 67960 28,88 56040 29,67 65920 27,88 54310 28,87 76010 32,37 62810 33,00 73970 31,01 61030 32,17 82570 35,78 68040 36,55 80990 34,67 66710 35,96 92020 39,11 75820 39,84 89710 38,35 73790 39,69 101300 42,97 83450 44,08 98880 41,91 81440 43,38 35780 17,65 29680 18,03 35650 17,84 29790 18,09 40690 20,69 33640 21,10 40170 19,82 33630 20,34 43760 21,55 36820 22,29 43230 21,27 36230 21,75 47960 23,79 40420 24,55 47600 23,53 39910 24,60 51810 24,61 42140 24,66 49820 23,73 40640 24,15 58040 27,54 47350 27,38 55930 26,39 45740 26,93 63010 30,44 51290 30,34 61220 29,52 49910 30,10 70190 33,30 57100 33,04 67770 32,64 55130 33,18 77210 36,64 62820 36,66 74750 35,67 60930 36,28 26870 14,87 21800 14,90 26880 15,06 22090 14,94 30450 17,40 24650 17,42 30320 16,81 24940 17,00 33260 18,27 27570 18,52 32610 18,06 26920 18,07 36400 20,28 30240 20,45 35890 20,04 29660 20,56 38550 20,55 30830 20,12 36770 19,77 29570 19,88 43280 22,91 34720 22,29 41340 21,99 33340 22,20 46990 25,36 37610 24,75 45190 24,61 36320 24,80 52280 27,76 41820 26,91 49950 27,17 40040 27,26 57550 30,61 46050 29,89 55180 29,72 44350 29,86 19570 12,34 15390 12,19 19710 12,53 15770 12,26 22140 14,39 17420 14,23 22240 14,18 17780 14,27 24680 15,25 20020 15,22 23960 15,08 19320 14,80 26950 17,01 21870 16,79 26360 16,89 21280 17,07 27860 16,85 21820 16,18 26340 16,20 20680 16,26 31350 18,69 24500 17,91 29660 18,04 23320 18,18 34040 20,77 26580 20,00 32360 20,19 25390 20,31 37800 22,71 29510 21,66 35690 22,22 27970 22,23 41710 25,06 32550 23,99 39530 24,36 31000 24,41 13700 10,15 10250 10,01 13860 10,40 10550 10,19 15500 11,79 11700 11,67 15600 12,10 11800 12,33 17710 12,60 13840 12,48 16930 12,46 13070 12,07 19240 14,08 14980 13,65 18600 14,20 14340 14,26 19430 13,66 14790 13,02 18060 13,23 13500 13,49 21820 15,06 16300 14,44 20350 14,74 15120 15,11 23730 16,89 17720 16,32 22190 16,51 16570 16,87 26290 18,38 19680 17,50 24420 18,08 18330 18,37 29120 20,20 21760 19,15 27110 19,88 20230 20,24 23 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos ▪ Para performance com R407A, considere uma redução de 6% do Q e P (mesmo COP) DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Cond. Temp. Temp. Cond. Temp. Cond. Kälteleistung Kond. Temp. Power input Potência Absorvida Puissance absorbée [kW] Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature R404A R507 Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 H51CS 45 35 H80CC 45 35 H80CS 45 35 H101CC 45 35 H101CS 45 35 H151CC 45 35 H151CS 45 35 H181CC 45 35 H181CS 45 35 H201CC 45 35 H201CS 45 35 H221CC 45 35 H221CS 45 35 H251CC 45 35 H251CS 45 35 H281CC 45 35 H281SB 45 35 H281CS 45 35 H290CS 45 H2 Capacidade refrigeração Puissancede frigorifique Potenza assorbita P Refrigerating capacity [W] [°C] H11 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. 35 H300CC 45 +5 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 5150 1,34 0 4340 1,32 3590 1,56 -5 3620 1,27 2980 1,45 -10 -15 -20 -25 -30 -35 2990 1,21 2440 1,12 1960 1,02 1580 1,10 1960 1,02 1580 1,08 2530 1,31 2050 1,41 2500 1,28 2010 1,38 3030 1,53 2440 1,65 3040 1,54 2440 1,65 3390 1,75 2780 1,90 3380 1,73 2730 1,87 4210 2,10 3420 2,24 4220 2,11 3440 2,30 4550 2,28 3700 2,46 4510 2,25 3630 2,42 4920 2,45 4000 2,65 4860 2,47 3950 2,60 5460 2,80 4470 3,03 5340 2,84 4350 2,97 5980 3,02 4860 3,22 5980 3,02 4860 3,21 6800 3,17 5530 3,40 6720 3,19 5470 3,42 1550 0,91 1240 0,96 1550 0,92 1230 0,95 2000 1,17 1610 1,24 1960 1,15 1560 1,20 2390 1,37 1920 1,45 2400 1,39 1900 1,46 2690 1,58 2190 1,69 2670 1,58 2120 1,66 3330 1,88 2680 1,97 3360 1,92 2700 2,06 3600 2,06 2900 2,18 3550 2,04 2830 2,14 3890 2,21 3130 2,35 3830 2,20 3100 2,27 4310 2,52 3500 2,70 4200 2,52 3370 2,60 4700 2,70 3780 2,82 4700 2,70 3780 2,82 5390 2,83 4330 2,97 5290 2,85 4260 2,99 1200 0,80 905 0,70 2990 1,20 2450 1,34 3850 1,56 6710 1,74 5640 1,70 4690 1,62 3880 1,88 5600 1,93 3850 1,52 3160 1,72 4620 1,82 8040 2,02 6770 1,98 5590 2,33 5640 1,90 4640 2,18 6200 2,12 8970 2,33 7560 2,80 7540 2,24 6320 2,64 11070 2,74 9150 3,32 9280 2,69 7660 3,17 6280 2,14 5220 2,46 7780 2,63 6420 3,02 7720 2,59 6360 2,99 8380 2,79 11980 2,97 9970 3,61 10080 2,90 8350 3,42 12910 3,54 10710 4,14 10860 3,39 8970 3,87 14220 3,75 11990 4,47 11960 3,70 10030 4,26 4650 1,80 3800 2,02 5130 2,02 4240 2,27 5180 2,02 4270 2,28 6430 2,48 5280 2,78 6380 2,46 5240 2,78 6920 2,66 5690 2,96 6920 2,63 5660 2,95 7510 2,90 6180 3,24 7450 2,98 6110 3,26 8330 3,26 6900 3,63 8200 3,38 6790 3,69 9190 3,60 7570 3,99 9170 3,59 7560 3,96 10340 3,81 8540 4,27 10330 3,79 8510 4,24 17980 4,29 15020 5,19 15100 4,20 12560 4,93 8400 2,78 6920 3,20 9100 3,07 7530 3,50 9040 3,20 7440 3,57 10080 3,41 8390 3,88 9960 3,57 8310 4,00 11150 3,81 11130 3,80 9230 4,29 12500 4,09 10400 4,69 12560 4,03 10400 4,61 2440 1,11 1980 1,21 3150 1,44 2560 1,59 3130 1,41 2550 1,55 3770 1,68 3050 1,85 3790 1,67 3070 1,83 4200 1,90 3460 2,09 4210 1,88 3440 2,08 5240 2,30 4280 2,52 5220 2,30 4270 2,55 5650 2,49 4620 2,72 5630 2,46 4570 2,69 6130 2,69 5010 2,95 6060 2,73 4950 2,93 6790 3,05 5600 3,34 6670 3,12 5480 3,34 7470 3,33 6120 3,61 7460 3,33 6110 3,60 8450 3,50 6930 3,83 8390 3,51 6870 3,84 24 -40 ▪ Taxa de frequência 60 Hz 1200 0,81 935 0,83 1550 1,04 1230 1,07 1500 1,01 1170 1,03 1850 1,21 1470 1,25 1850 1,24 1440 1,27 2090 1,40 1690 1,47 2070 1,42 1610 1,45 2580 1,66 2060 1,71 2620 1,72 2050 1,82 2790 1,82 2220 1,91 2740 1,82 2140 1,87 3010 1,96 2390 2,05 2960 1,92 2380 1,96 3330 2,23 2670 2,37 3230 2,21 2530 2,24 3610 2,37 2870 2,44 3610 2,36 2870 2,44 4180 2,49 3310 2,56 4080 2,50 3240 2,58 905 0,71 660 0,62 ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 1180 0,90 915 0,92 1120 0,88 840 0,88 1400 1,05 1090 1,07 1390 1,09 1050 1,09 1580 1,20 1260 1,24 1570 1,26 1180 1,24 1950 1,44 1520 1,47 1960 1,52 1450 1,60 2100 1,58 1650 1,65 2050 1,60 1550 1,61 2270 1,71 1770 1,78 2230 1,66 1760 1,67 2500 1,94 1970 2,06 2400 1,89 1820 1,91 2690 2,04 2090 2,08 2700 2,03 2090 2,08 3170 2,16 2450 2,17 3060 2,15 2380 2,18 860 0,78 650 0,78 795 0,76 565 0,74 1020 0,91 775 0,91 1000 0,95 710 0,93 1160 1,01 890 1,01 1150 1,09 815 1,04 1420 1,24 1080 1,26 1370 1,33 875 1,40 1530 1,35 1150 1,42 1470 1,39 1040 1,37 1660 1,49 1240 1,54 1620 1,41 1240 1,40 1810 1,67 1370 1,79 1710 1,60 1210 1,62 1930 1,74 1440 1,77 1940 1,72 1440 1,77 2320 1,85 1720 1,82 2220 1,82 1640 1,81 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Refrigerating capacity P Cond. Temp. Temp. Cond. Temp. Cond. [W] Puissancedefrigorifique Capacidade refrigeração Kälteleistung [kW] Power input Puissance absorbée Potência Absorvida Leistungsaufnahme R404A R507 Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Kond. Temp. Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 45 35 H350CC 45 35 H350SB 45 35 H380CC 45 35 H380SB 45 35 H390CS 45 35 H392CS 45 35 H403CC 45 35 H403CS 45 35 H503CC 45 35 H503CS 45 35 H743CC 45 35 H401CS 45 35 H451CC 45 35 H451CS 45 35 H551CC 45 H35 Potenza assorbita Q H300CS H32 Capacità frigorifera Temp. Cond. [°C] H2 distribuído por 35 H551CS 45 35 H701CC 45 35 H701CS 45 35 H751CC 45 +5 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 19240 4,78 16210 5,82 21180 5,37 17820 6,62 23470 5,26 19880 6,38 0 16210 4,66 13600 5,51 17870 5,27 14980 6,29 19630 5,14 16510 6,05 28660 6,63 24000 7,87 24080 6,41 20070 7,38 33400 7,73 27950 9,22 28150 7,46 23460 8,67 24170 5,38 20210 6,30 20170 5,19 16780 5,96 28980 6,41 24210 7,51 24180 6,20 20100 7,13 34590 7,69 28890 9,01 28850 7,43 23990 8,53 39550 8,79 33040 10,28 32990 8,48 27420 9,73 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 13450 4,47 11210 5,16 13540 4,46 11300 5,14 14790 5,11 11140 4,21 9230 4,74 11190 4,19 9300 4,73 12260 4,78 14950 5,07 12480 5,87 12380 4,78 10300 5,40 9120 3,89 7510 4,28 9150 3,88 7560 4,28 10050 4,40 8330 4,89 10140 4,42 8400 4,89 11280 5,04 16570 5,81 13770 5,44 11460 6,16 11320 5,04 9390 5,62 7360 3,52 6020 3,80 7380 3,53 6060 3,82 8140 3,98 6710 4,35 8200 4,01 6770 4,36 9160 4,59 7580 5,06 9190 4,60 7610 5,05 10900 5,47 2580 2,01 1960 2,03 2590 2,06 1970 2,08 2930 2,35 2300 2,44 2940 2,39 2290 2,47 3370 2,71 2720 2,84 3390 2,76 2740 2,89 3690 3,14 2870 3,07 13330 4,69 11040 5,26 15880 5,78 13330 6,40 16470 5,69 13580 6,21 19160 6,86 16140 7,58 19420 6,69 16060 7,42 13550 4,61 11190 5,10 13570 4,64 11180 5,14 16220 5,55 13400 6,13 16270 5,56 13400 6,16 19170 6,53 15830 7,22 19420 6,64 15990 7,35 21800 7,42 18010 8,22 22200 7,57 18280 8,40 10790 4,39 8860 4,81 13000 5,29 10820 5,72 13370 5,22 10950 5,57 15750 6,38 13170 6,88 15860 6,23 13050 6,75 11020 4,27 9060 4,65 10920 4,29 8950 4,67 13200 5,14 10860 5,57 13090 5,15 10720 5,61 15600 6,05 12830 6,58 15620 6,14 12800 6,68 17740 6,88 14590 7,48 17860 7,01 14630 7,66 4560 2,75 3660 2,85 4580 2,78 3680 2,90 5090 3,13 4140 3,31 5130 3,16 4170 3,32 5770 3,64 4750 3,90 5800 3,67 4780 3,93 6680 4,30 5400 4,43 5270 3,33 3480 2,36 2740 2,42 3490 2,41 2760 2,47 3910 2,73 3140 2,85 3940 2,75 3160 2,86 4460 3,17 3650 3,36 4490 3,21 3670 3,40 5050 3,71 4030 3,73 16260 4,95 13580 5,68 19170 6,21 16200 7,07 20030 6,09 16610 6,82 23050 7,29 19540 8,25 23500 7,10 19510 8,06 16430 4,88 13630 5,51 16650 4,94 13780 5,57 19680 5,88 16310 6,64 19950 5,91 16510 6,67 23250 6,93 19270 7,82 23810 7,07 19700 7,97 26450 7,88 21920 8,89 27220 8,07 22520 9,10 5850 3,14 4750 3,32 5860 3,16 4770 3,35 6490 3,56 5320 3,82 6540 3,59 5370 3,83 7330 4,12 6050 4,48 7360 4,14 6080 4,49 8620 4,90 7040 5,17 6800 3,70 5470 3,90 8330 4,25 6770 4,37 8380 4,18 6750 4,26 10230 5,30 8380 5,48 10130 5,22 8230 5,40 6940 3,49 5650 3,68 6730 3,50 5450 3,69 8320 4,17 6780 4,38 8070 4,21 6540 4,44 9830 4,94 8010 5,21 9630 5,01 7800 5,29 11180 5,61 9110 5,92 11010 5,74 8920 6,07 6490 3,73 5180 3,75 6430 3,64 5100 3,65 8050 4,76 6490 4,81 7880 4,70 6320 4,75 5340 3,07 4310 3,20 5130 3,09 4120 3,21 6400 3,66 5170 3,81 6150 3,71 4940 3,85 7560 4,35 6110 4,53 7340 4,42 5900 4,59 8600 4,94 6940 5,15 8390 5,07 6740 5,26 4930 3,23 3830 3,18 4780 3,13 3700 3,08 6210 4,22 4880 4,20 5970 4,19 4690 4,12 3990 2,66 3170 2,73 3810 2,68 3020 2,73 4780 3,16 3810 3,27 4570 3,21 3620 3,27 5650 3,76 4500 3,88 5450 3,83 4320 3,91 6430 4,28 5110 4,41 6240 4,40 4940 4,46 3640 2,77 2690 2,69 3410 2,65 2520 2,57 4670 3,73 3530 3,65 4370 3,70 3290 3,54 2860 2,26 2220 2,31 2740 2,28 2120 2,28 3440 2,70 2660 2,80 3290 2,72 2530 2,71 4060 3,20 3140 3,28 3920 3,26 3020 3,27 4620 3,64 3570 3,73 4480 3,73 3460 3,70 25 8630 4,05 7020 4,36 10490 4,78 8640 5,04 10680 4,71 8690 4,91 12790 5,85 10590 6,17 12780 5,74 10460 6,07 8830 3,90 7230 4,17 8650 3,91 7050 4,19 10580 4,67 8660 4,98 10370 4,69 8450 5,04 12500 5,51 10240 5,90 12380 5,59 10090 5,99 14210 6,27 11640 6,71 14150 6,39 11530 6,87 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Leistungsaufnahme R404A R507 Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 45 35 H1002CC 45 35 H801CS 45 35 H1003CC 45 35 H851CS 45 35 H1201CC 45 35 H1001CS 45 35 H1501CC 45 35 H1501CS 45 35 H2001CC 45 35 H1601CS 45 35 H2201CC 45 35 H2000CS 45 35 H2500CC 45 35 H2500CS 45 35 H3000CC 45 H5 Power input Potência Absorvida Puissance absorbée [kW] Kälteleistung Kond. Temp. H751CS H41 Potenza assorbita P Refrigerating capacity Capacidade refrigeração Puissancedefrigorifique [W] Temp. Cond. [°C] H35 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. 35 H2700CS 45 35 H3200CC 45 35 H2900CS 45 35 H3400CC 45 +5 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 0 -5 31940 9,53 26480 10,75 47210 39380 32500 10,50 10,14 9,65 39440 32740 26890 12,30 11,64 10,88 37200 11,09 30840 12,52 54790 45700 37720 12,16 11,76 11,21 45770 37990 31200 14,25 13,50 12,62 37790 11,19 31700 12,50 54290 45640 38000 12,32 12,05 11,53 45840 38380 31810 14,47 13,73 12,80 43600 13,63 36550 15,24 61650 51910 43300 14,38 14,14 13,58 51870 43500 36130 17,13 16,30 15,22 50350 15,67 42300 17,57 72290 60900 50830 17,13 16,47 15,61 61320 51430 42720 20,29 19,06 17,67 56730 17,91 47640 20,23 81570 68700 57330 18,73 18,44 17,73 69160 57980 48160 22,26 21,24 19,89 65510 21,35 54540 24,03 93450 78440 65170 21,34 20,64 19,64 78680 65750 54370 25,27 23,84 22,16 73430 23,79 61280 26,89 105000 87990 73010 24,38 23,60 22,38 88530 73860 60950 29,17 27,39 25,28 78900 25,97 65990 29,30 113500 95130 78950 25,41 24,85 23,80 95250 79510 65650 30,34 28,77 26,81 87230 28,62 72740 32,15 126200 105700 87580 28,92 28,19 26,91 105900 88230 72720 34,19 32,34 30,06 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 26330 8,97 21750 9,93 26500 9,05 21820 10,03 30670 10,45 25330 11,56 30760 10,53 25320 11,65 31230 10,48 26060 11,50 31300 10,80 26070 11,73 36100 12,65 30100 13,81 35740 12,77 29690 13,97 41730 14,52 34900 16,00 41980 14,57 35120 16,17 46970 16,48 39240 18,32 47340 16,68 39570 18,29 54010 19,82 44760 21,75 53510 18,37 44410 20,28 60420 22,16 50160 24,38 59850 20,81 49670 22,96 64850 24,08 53940 26,49 64730 22,32 53520 24,54 71820 26,64 59620 29,24 71690 25,17 59170 27,45 21420 8,31 17630 9,04 21320 8,37 17470 9,12 24960 9,68 20530 10,53 24750 9,75 20270 10,61 25480 9,65 21150 10,42 25460 9,91 21100 10,55 29530 11,55 24480 12,34 29160 11,76 24100 12,59 34170 13,28 28430 14,38 34280 13,41 28510 14,60 38420 15,01 31910 16,42 38640 15,36 32110 16,52 43940 18,04 36230 19,34 43340 16,88 35750 18,25 49030 20,20 40480 21,69 48390 18,99 39880 20,51 52570 21,90 43460 23,55 52330 20,51 42980 22,04 58340 24,32 48180 26,13 57850 23,08 47410 24,62 17160 7,57 14070 8,10 16890 7,62 13770 8,18 20000 8,82 16380 9,44 19600 8,89 15970 9,52 20500 8,73 16900 9,27 20420 8,91 16810 9,33 23830 10,38 19610 10,86 23460 10,61 19280 11,15 27590 11,97 22820 12,76 27610 12,16 22820 12,99 31000 13,52 25560 14,55 31110 13,86 25680 14,65 35200 16,10 28850 16,90 34530 15,22 28270 16,11 39150 18,03 32120 18,93 38480 17,00 31450 18,01 41930 19,53 34410 20,57 41590 18,45 33870 19,40 46620 21,76 38270 22,94 45880 20,73 37280 21,66 13500 6,78 11010 7,16 13150 6,84 10650 7,22 15730 7,90 12810 8,33 15260 7,97 12360 8,40 16210 7,76 13240 8,11 16100 7,86 13140 8,12 18910 9,18 15420 9,42 18580 9,39 15140 9,70 21920 10,64 17980 11,15 21900 10,87 17940 11,39 24600 12,02 20100 12,72 24660 12,26 20170 12,77 27670 14,09 22490 14,51 26970 13,44 21850 13,90 30660 15,75 24950 16,23 29990 14,94 24230 15,57 32810 17,08 26670 17,66 32360 16,22 26040 16,71 36530 19,08 29740 19,77 35630 18,21 28620 18,66 10390 5,97 8400 6,22 10020 6,03 8050 6,26 12100 6,96 9770 7,24 11630 7,02 9340 7,28 12550 6,75 10130 6,95 12430 6,80 10020 6,95 14720 7,99 11840 8,07 14420 8,14 11610 8,31 17070 9,31 13820 9,58 17040 9,55 13780 9,82 19150 10,55 15440 10,99 19170 10,62 15470 10,95 21230 12,10 17050 12,27 20520 11,57 16350 11,68 23440 13,48 18850 13,69 22790 12,90 18100 13,27 25060 14,66 20110 14,93 24490 13,92 19350 14,05 27910 16,39 22440 16,74 26940 15,63 21260 15,72 7770 5,17 6180 5,33 7440 5,23 5890 5,34 9040 6,02 7190 6,20 8640 6,06 6840 6,18 9470 5,75 7490 5,83 9350 5,78 7370 5,88 11180 6,86 8800 6,84 10920 6,94 8600 7,03 12960 8,01 10260 8,10 12930 8,27 10240 8,34 14540 9,14 11470 9,35 14540 9,04 11480 9,27 15790 10,22 12420 10,25 15060 9,66 11660 9,48 17380 11,33 13710 11,42 16730 10,97 12920 11,21 18570 12,37 14590 12,47 17840 11,62 13640 11,50 20610 13,79 16230 13,94 19640 13,08 15050 12,95 5590 4,41 4310 4,51 5350 4,45 4130 4,46 6490 5,13 5020 5,25 6210 5,11 4790 5,12 6900 4,78 5260 4,78 6770 4,84 5130 4,96 8220 5,83 6220 5,80 7980 5,84 6030 5,92 9500 6,78 7230 6,74 9490 7,05 7240 6,98 10680 7,81 8110 7,85 10660 7,58 8090 7,80 11230 8,52 8480 8,54 10470 7,76 7640 7,35 12340 9,40 9410 9,53 11690 9,23 8550 9,46 13190 10,32 9990 10,40 12240 9,40 8750 9,14 14490 11,39 10950 11,50 13570 10,66 9820 10,42 26 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Cond. Temp. Temp. Cond. Temp. Cond. [W] Kälteleistung Potenza assorbita P Refrigerating capacity Puissancedefrigorifique Capacidade refrigeração Power input R404A R507 Puissance absorbée Potência Absorvida Leistungsaufnahme [kW] Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Kond. Temp. Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 35 H3000CS 45 35 H3500CC 45 35 H3500CS 45 35 H4000CC 45 35 H4000CS 45 35 H4500CC 45 35 H4500CS 45 35 H5000CC 45 35 H5000CS 45 35 H5500CC 45 35 H5500CS 45 35 H6000CC 45 35 H6000CS 45 H7 Capacità frigorifera Q Temp. Cond. [°C] H6 distribuído por 35 H7500CC 45 35 H7501CS 45 35 H8001CC 45 35 H8000CS 45 35 H9000CC 45 +5 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P 0 133700 32,19 113600 39,11 112500 31,22 95070 36,74 149400 36,39 126900 44,13 125800 35,22 106400 41,34 162900 38,99 138400 46,66 136900 37,47 115800 43,67 180600 44,44 153400 52,34 151700 42,46 128200 48,80 208200 46,67 172400 54,94 174300 45,73 143700 51,98 234200 52,25 193500 60,86 196000 50,79 161400 57,52 253000 57,11 209500 66,66 211900 55,53 174700 62,99 281300 62,61 233500 74,20 236000 61,86 195000 70,52 308900 69,40 255800 81,67 258600 68,01 213300 77,28 -5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 94220 31,65 79180 35,79 93710 29,70 78810 33,97 105000 35,35 88000 40,09 105000 33,41 88310 38,10 114000 38,20 96100 43,62 114000 35,42 95880 40,29 124900 41,31 105000 46,71 126200 39,93 106100 44,88 140100 43,60 115700 49,35 144500 43,65 118700 48,18 157000 48,93 129500 55,49 162300 48,31 133300 53,40 170900 53,84 140400 60,87 175600 52,83 144200 58,47 190500 59,19 156600 67,20 195900 59,35 161100 65,54 210400 64,79 173200 73,50 214400 64,94 176100 71,65 77860 29,29 65040 32,25 77240 27,73 64610 30,89 86590 32,75 72120 36,20 86590 31,11 72520 34,56 94350 35,43 79160 39,39 93840 32,95 78540 36,62 103400 38,48 86580 42,27 103800 36,98 86770 40,70 115900 40,45 95190 44,59 118400 40,69 96820 43,80 129900 45,46 106700 50,14 132900 45,01 108800 48,71 141300 50,00 115700 55,02 143900 49,24 117700 53,33 157500 55,03 128900 60,72 160800 55,47 131600 59,64 173700 60,13 142400 66,30 175700 60,53 143700 65,14 63530 26,58 52700 28,56 62890 25,42 52280 27,61 70490 29,78 58290 32,11 70620 28,44 58800 30,83 77190 32,24 64400 34,96 76340 30,15 63520 32,77 84610 35,15 70520 37,58 84300 33,71 70080 36,37 94550 36,81 77390 39,57 95700 37,08 78020 39,07 106100 41,41 86730 44,51 107500 41,11 87700 43,67 115300 45,54 94000 48,85 116400 44,99 94860 47,81 128500 50,15 104800 53,89 130200 50,58 106100 53,17 141600 54,72 115600 58,76 142100 55,16 115800 58,11 51070 23,65 42000 24,84 50490 22,87 41660 24,22 56510 26,56 46320 27,97 56790 25,53 46950 27,04 62290 28,79 51640 30,50 61240 27,11 50600 28,82 68290 31,48 56610 32,82 67520 30,24 55740 32,00 76100 32,84 61990 34,49 76260 33,05 61940 34,23 85370 36,98 69500 38,80 85600 36,80 69670 38,47 92740 40,66 75300 42,59 92740 40,30 75300 42,12 103400 44,81 83880 46,95 103800 45,05 84120 46,50 113800 48,85 92390 51,15 113300 49,18 91930 50,91 40330 20,64 32780 21,21 39860 20,18 32560 20,83 44490 23,23 36050 23,91 44910 22,51 36760 23,34 49490 25,24 40690 26,16 48320 23,94 39580 24,88 54230 27,64 44630 28,14 53200 26,69 43540 27,70 60240 28,74 48760 29,52 59730 28,86 48280 29,52 67570 32,37 54690 33,22 67050 32,30 54340 33,33 73370 35,61 59240 36,46 72640 35,39 58690 36,48 81710 39,25 65930 40,16 81210 39,24 65490 40,01 89920 42,79 72570 43,73 88690 42,95 71650 43,91 31160 17,67 24890 17,80 30820 17,45 24820 17,54 34270 19,92 27310 20,06 34780 19,52 28040 19,84 38590 21,72 31370 22,09 37380 20,73 30240 21,03 42220 23,80 34380 23,73 41080 23,16 33230 23,60 46740 24,68 37480 24,84 45800 24,75 36750 25,19 52400 27,78 42030 27,95 51470 27,81 41400 28,44 56880 30,59 45540 30,68 55710 30,49 44680 31,13 63280 33,72 50630 33,76 62210 33,53 49780 34,05 69670 36,78 55730 36,77 68030 36,83 54550 37,45 23390 14,86 18160 14,75 23210 14,78 18260 14,44 25660 16,75 19940 16,55 26200 16,68 20590 16,67 29410 18,40 23480 18,43 28200 17,58 22370 17,38 32050 20,13 25640 19,74 30950 19,77 24570 19,79 35370 20,83 27920 20,63 34210 20,94 27080 21,45 39590 23,42 31290 23,21 38520 23,53 30520 24,01 42990 25,83 33930 25,47 41610 25,82 32920 26,28 47750 28,46 37680 27,98 46380 28,28 36650 28,98 52680 31,10 41540 30,52 50820 31,15 40190 31,88 16870 12,34 12450 12,16 16850 12,26 12700 11,63 18500 13,87 13750 13,51 18970 14,11 14200 13,96 21750 15,43 16850 15,35 20570 14,58 15750 14,01 23520 16,79 18210 16,35 22570 16,63 17340 16,40 25910 17,39 19860 17,06 24650 17,67 18980 18,57 28910 19,48 22200 19,18 27880 19,67 21370 20,25 31450 21,55 24140 21,05 29990 21,60 23060 22,15 34840 23,71 26780 23,07 33370 23,84 25740 25,17 38630 26,02 29660 25,25 36640 26,29 28160 27,56 27 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. [W] Temp. Cond. [°C] H80CC 40 50 30 H101CC 40 50 30 H151CC 40 50 30 H181CC 40 50 H11 30 H201CC 40 50 30 H221CC 40 50 30 H251CC 40 50 30 H281CC 40 50 30 H300CC 40 50 30 H2 H350CC 40 50 30 H380CC 40 50 30 H403CC 40 50 H32 30 H503CC 40 50 Capacidade refrigeração Puissancedefrigorifique Kälteleistung R407C Potenza assorbita P Power input Potência Absorvida Puissance absorbée [kW] Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] Kond. Temp. 30 Capacità frigorifera Refrigerating capacity Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 6270 0,96 5460 1,25 4680 1,50 7580 1,17 6610 1,52 5670 1,81 9530 1,46 8320 1,90 7150 2,27 10600 1,63 9270 2,14 7990 2,53 13060 2,13 11370 2,68 9750 3,12 13960 2,16 12220 2,80 10520 3,36 15010 2,29 13160 3,02 11340 3,63 16870 2,50 14940 3,32 13010 3,99 21730 3,24 18650 4,09 15730 4,87 23530 3,37 20600 4,42 17080 5,33 27000 3,79 23120 4,96 19100 6,07 28660 3,93 25290 5,11 21860 6,25 35830 5,16 31380 6,61 26960 7,92 5190 1,00 4510 1,23 3860 1,43 6280 1,21 5460 1,50 4660 1,73 7900 1,52 6880 1,87 5890 2,16 8790 1,70 7660 2,10 6580 2,41 10830 2,17 9390 2,60 8030 2,95 11580 2,24 10100 2,74 8670 3,19 12440 2,38 10870 2,96 9320 3,45 13990 2,57 12350 3,24 10720 3,78 17950 3,27 15320 3,96 12850 4,58 19290 3,48 16810 4,29 13820 4,99 22300 3,94 19030 4,84 15630 5,69 23710 4,04 20810 5,02 17860 5,96 29620 5,23 25810 6,40 22030 7,46 4260 1,00 3680 1,18 3140 1,33 5150 1,21 4460 1,43 3790 1,62 6490 1,52 5620 1,79 4800 2,02 7210 1,70 6270 2,01 5370 2,25 8880 2,14 7680 2,47 6540 2,74 9520 2,23 8270 2,62 7060 2,97 10210 2,38 8880 2,83 7580 3,20 11490 2,55 10100 3,09 8730 3,52 14650 3,21 12430 3,75 10350 4,23 15620 3,46 13540 4,07 11030 4,58 18210 3,93 15470 4,61 12640 5,24 19410 4,03 16920 4,82 14400 5,57 24230 5,13 20980 6,05 17770 6,89 3450 0,96 2970 1,10 2520 1,22 4170 1,17 3590 1,34 3040 1,49 5260 1,46 4540 1,68 3860 1,86 5850 1,65 5070 1,88 4320 2,07 7210 2,05 6200 2,30 5260 2,50 7730 2,15 6680 2,45 5680 2,73 8280 2,30 7170 2,64 6080 2,93 9330 2,46 8160 2,89 7010 3,23 11790 3,09 9920 3,49 8190 3,84 12480 3,33 10750 3,77 8660 4,14 14680 3,80 12410 4,30 10070 4,75 15690 3,91 13570 4,53 11430 5,11 19570 4,90 16810 5,60 14100 6,24 2760 0,91 2360 1,01 1990 1,10 3340 1,10 2850 1,23 2400 1,34 4220 1,38 3610 1,53 3050 1,68 4690 1,55 4030 1,72 3410 1,87 5770 1,91 4940 2,10 4160 2,26 6200 2,03 5330 2,25 4490 2,48 6640 2,16 5710 2,41 4810 2,63 7480 2,31 6500 2,65 5530 2,92 9330 2,90 7770 3,18 6340 3,42 9820 3,13 8390 3,43 6680 3,67 11660 3,57 9790 3,93 7890 4,25 12510 3,70 10700 4,16 8880 4,58 15580 4,55 13240 5,07 10960 5,55 2170 0,83 1840 0,91 1530 0,98 2630 1,01 2220 1,10 1840 1,20 3320 1,26 2820 1,38 2350 1,49 3700 1,42 3150 1,54 2640 1,67 4550 1,74 3850 1,88 3210 2,02 4900 1,86 4170 2,04 3470 2,23 5260 1,98 4480 2,17 3720 2,34 5910 2,13 5080 2,40 4270 2,62 7240 2,66 5940 2,84 4760 2,99 7590 2,87 6420 3,06 5030 3,22 9110 3,26 7570 3,52 6040 3,75 9800 3,42 8250 3,73 6690 4,01 12180 4,12 10200 4,49 8270 4,83 1680 0,74 1400 0,80 1130 0,87 2030 0,91 1680 0,98 1360 1,06 2570 1,13 2150 1,22 1750 1,32 2870 1,27 2400 1,36 1970 1,47 3520 1,56 2930 1,67 2400 1,79 3800 1,68 3180 1,82 2590 2,00 4090 1,77 3430 1,91 2800 2,07 4580 1,93 3860 2,14 3170 2,34 5470 2,39 4380 2,48 3400 2,55 5770 2,58 4790 2,69 3670 2,79 6970 2,91 5710 3,10 4470 3,28 7510 3,07 6160 3,26 4810 3,41 9300 3,64 7600 3,88 5950 4,13 28 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE Serie Série Range Modello Modelo Model Serie Modèle Serie Typ Q Temp. Cond. Temp. Temp. Cond. Cond. [W] Temp. Cond. 30 H743CC 40 50 30 H451CC 40 50 30 H551CC 40 50 30 H701CC 40 50 H35 30 H751CC 40 50 30 H1002CC 40 50 30 H1003CC 40 50 30 H1201CC 40 50 30 H1501CC 40 50 H41 30 H2001CC 40 50 30 H2201CC 40 50 30 H2500CC 40 50 H5 30 H3000CC 40 50 Capacità frigorifera Refrigerating capacity Capacidade refrigeração Puissancedefrigorifique Kälteleistung R407C Potenza assorbita P Power input Potência Absorvida Puissance absorbée [kW] Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] Kond. Temp. [°C] H32 distribuído por Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 41130 5,84 36000 7,68 30800 9,34 28700 4,54 25440 5,47 22160 6,38 34420 5,45 30520 6,56 26580 7,65 39350 6,11 34730 7,44 30450 8,82 45580 7,05 39980 8,51 34790 9,98 57010 8,87 49500 10,85 41620 13,03 65370 10,24 56760 12,52 47720 15,05 65940 9,57 58090 11,95 50730 13,95 74880 11,74 66070 13,94 58090 15,93 84920 13,09 75380 16,30 65520 18,96 94810 13,45 84160 17,74 73180 20,92 109600 15,77 96320 20,36 83230 24,41 122300 18,70 107300 23,42 92370 27,82 34140 5,96 29730 7,37 25260 8,63 23740 4,35 20930 5,17 18100 5,95 28480 5,22 25110 6,20 21710 7,14 32670 5,86 28690 7,04 25010 8,24 37860 6,82 33040 8,11 28580 9,39 47410 8,73 41030 10,42 34320 12,27 54360 10,09 47050 12,03 39350 14,16 54740 9,56 47950 11,52 41620 13,13 62280 11,40 54620 13,41 47720 15,20 70760 12,68 62570 15,44 54100 17,67 78990 13,82 69850 17,32 60420 19,82 91190 15,97 79930 19,75 68790 23,01 101700 18,61 88890 22,60 76200 26,24 28060 5,87 24290 6,92 20460 7,86 19460 4,15 17040 4,85 14600 5,51 23340 4,97 20430 5,82 17520 6,61 26870 5,59 23460 6,62 20310 7,65 31140 6,55 27020 7,67 23230 8,76 39060 8,48 33680 9,89 28010 11,40 44790 9,79 38620 11,42 32120 13,17 44990 9,34 39170 10,90 33750 12,17 51330 10,93 44700 12,72 38740 14,29 58430 12,13 51440 14,48 44210 16,31 65210 13,72 57420 16,53 49360 18,45 75200 15,81 65680 18,83 56280 21,39 83780 18,23 72920 21,52 62190 24,44 22820 5,63 19600 6,38 16340 7,08 15780 3,92 13700 4,52 11620 5,05 18920 4,70 16430 5,42 13940 6,06 21880 5,30 18960 6,19 16280 7,04 25350 6,24 21850 7,19 18620 8,09 31860 8,11 27350 9,26 22590 10,46 36530 9,37 31360 10,69 25910 12,07 36590 8,93 31620 10,15 27000 11,11 41870 10,33 36160 11,87 31030 13,20 47780 11,47 41850 13,44 35690 14,92 53320 13,26 46700 15,46 39830 16,89 61350 15,32 53360 17,68 45490 19,59 68270 17,59 59130 20,22 50120 22,46 18330 5,28 15590 5,81 12810 6,32 12640 3,68 10860 4,17 9080 4,59 15160 4,41 13020 5,01 10890 5,51 17600 4,99 15120 5,74 12830 6,42 20400 5,89 17420 6,68 14690 7,40 25690 7,65 21940 8,55 17960 9,43 29460 8,84 25150 9,87 20590 10,90 29400 8,37 25160 9,29 21240 9,99 33760 9,62 28860 10,90 24450 11,95 38660 10,73 33620 12,35 28380 13,51 43120 12,51 37500 14,20 31650 15,24 49470 14,58 42790 16,33 36240 17,68 54950 16,73 47290 18,72 39760 20,32 14500 4,86 12160 5,24 9780 5,64 9990 3,42 8450 3,81 6930 4,12 11980 4,10 10140 4,58 8310 4,94 13970 4,67 11850 5,27 9890 5,78 16190 5,51 13660 6,14 11340 6,67 20460 7,11 17320 7,76 14000 8,36 23460 8,21 19860 8,96 16050 9,65 23300 7,72 19680 8,37 16340 8,85 26870 8,84 22660 9,82 18850 10,58 30900 9,93 26600 11,26 22120 12,13 34450 11,57 29640 12,85 24640 13,59 39350 13,63 33780 14,86 28340 15,71 43610 15,66 37190 17,06 30900 18,04 11270 4,44 9240 4,73 7170 5,09 7750 3,15 6420 3,44 5100 3,63 9300 3,78 7700 4,13 6120 4,36 10910 4,32 9090 4,78 7390 5,12 12640 5,09 10480 5,56 8490 5,92 16060 6,50 13410 6,92 10610 7,23 18410 7,51 15370 8,00 12170 8,35 18160 7,00 15060 7,42 12180 7,72 21060 8,00 17410 8,66 14090 9,09 24340 9,12 20620 10,17 16750 10,80 27130 10,53 22960 11,48 18630 12,01 30790 12,53 26120 13,30 21580 13,73 34020 14,42 28610 15,26 23330 15,66 29 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DADOS DE PERFORMANCE R407C Serie Série Modello Modelo Range Model Serie Modèle Serie Typ Q Temp. Cond. Temp. Cond. Cond. Temp. [W] Temp. Cond. 40 50 H5 30 40 50 30 H3500CC 40 50 30 H4000CC 40 50 H6 30 H4500CC 40 50 30 H5000CC 40 50 30 H5500CC 40 50 30 H6000CC 40 50 30 H7 H7500CC 40 50 30 H8001CC 40 50 30 H9000CC Kälteleistung Potenza assorbita P Power input Potência Absorvida Puissance absorbée [kW] Leistungsaufnahme Temperatura evaporazione / Evaporating temperature Temperatura de evaporação Température d'évaporation / Verdampfungstemperatur [°C] 30 H3400CC Puissance frigorifique Kond. Temp. [°C] H3200CC Capacità frigorifera Refrigerating capacity Capacidade de refrigeração 40 50 Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P Q P +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 133800 19,23 117400 23,74 101300 28,03 147900 21,50 130000 27,01 112400 32,40 164300 23,77 144500 30,03 124900 36,09 183400 28,19 160900 34,73 138600 40,98 196900 31,75 174300 38,44 151800 45,45 218400 35,33 193400 42,70 168400 50,48 231400 36,79 204900 44,71 178500 52,94 268800 39,43 238500 50,49 206800 59,93 294600 43,92 261300 56,20 226700 66,74 320500 48,45 284200 61,94 246500 73,57 346300 52,36 307100 66,94 266400 79,51 111100 19,04 97040 22,96 83330 26,61 123100 21,46 107900 26,26 92840 30,84 136800 23,82 119900 29,21 103200 34,32 152600 27,79 133400 33,56 114300 38,93 164000 31,21 144900 37,02 125700 43,03 182000 34,66 160700 41,06 139500 47,73 192800 36,27 170300 43,08 147800 50,11 224100 40,02 197900 48,98 170600 56,48 245600 44,60 216900 54,57 187000 62,96 267200 49,20 235900 60,17 203400 69,45 288700 53,16 254900 65,02 219800 75,05 91200 18,68 79370 22,01 67820 25,05 101500 21,16 88640 25,23 75950 28,99 112800 23,52 98510 28,06 84410 32,22 125700 27,12 109400 32,08 93280 36,52 135400 30,38 119200 35,28 103100 40,29 150300 33,68 132300 39,11 114400 44,66 159200 35,35 140200 41,07 121200 46,90 185100 39,50 162600 46,60 139100 52,39 202900 44,03 178300 51,95 152500 58,44 220700 48,58 193900 57,30 165900 64,49 238500 52,50 209500 61,93 179300 69,70 74040 18,16 64100 20,92 54450 23,36 82810 20,58 72020 23,92 61400 26,84 92030 22,91 80040 26,58 68230 29,79 102400 26,15 88690 30,28 75170 33,76 110700 29,23 97070 33,24 83630 37,23 122800 32,39 107700 36,82 92790 41,26 130100 34,05 114200 38,68 98320 43,32 151300 38,07 132200 43,54 111900 47,87 165900 42,45 144900 48,56 122800 53,42 180500 46,84 157600 53,59 133700 58,96 195000 50,62 170300 57,91 144500 63,71 59300 17,48 51000 19,69 42980 21,53 66770 19,74 57760 22,31 48920 24,38 74200 21,97 64190 24,78 54360 27,04 82420 24,88 70930 28,13 59630 30,63 89380 27,78 78080 30,87 66940 33,85 99160 30,77 86630 34,22 74270 37,53 105100 32,37 91790 35,92 78690 39,37 122400 35,94 106000 40,02 88600 43,11 134200 40,08 116200 44,64 97280 48,09 145900 44,23 126400 49,26 106000 53,08 157700 47,79 136600 53,23 114500 57,36 46750 16,64 39820 18,32 33170 19,59 53110 18,61 45590 20,41 38240 21,61 59020 20,72 50660 22,66 42500 23,98 65400 23,30 55780 25,65 46350 27,12 71270 26,01 61880 28,19 52660 30,15 79080 28,83 68660 31,28 58430 33,47 83780 30,31 72740 32,79 61910 35,05 97690 33,30 83610 36,22 68690 38,30 107100 37,14 91710 40,39 75490 42,70 116500 40,97 99810 44,56 82280 47,09 125900 44,28 107900 48,15 88920 50,89 36140 15,66 30320 16,81 24790 17,53 41560 17,21 35250 18,22 29120 18,54 46180 19,16 39170 20,24 32360 20,61 51020 21,39 42910 22,80 34990 23,22 55970 23,93 48110 25,18 40450 26,11 62100 26,55 53380 28,01 44880 29,06 65790 27,88 56560 29,29 47550 30,38 76840 30,36 64630 32,34 51660 33,65 84220 33,84 70920 36,03 56860 37,44 91610 37,32 77210 39,72 62050 41,23 99000 40,33 83440 42,93 67050 44,56 30 ▪ Taxa de frequência 60 Hz ▪ Os dados de performance são baseados na norma Européia EN12900 ▪ Nunca misture óleos ester com outros óleos DIMENSÕES GERAIS distribuído por H11 Fig. I H2 Fig. II Serie Modello Figura Range Model Figure Série Serie Modelo Modèle Figura Figure Serie Typ Abbildung H11 L L* H Serie Modello Figura Range Model Figure Série [mm] [mm] [mm] H51CS I 291 305 H80CC I 291 320 H80CS I 291 320 H101CC I 305 328 H101CS I 305 328 H151CC I 305 343 H151CS I 305 343 H181CC I 321 360 H181CS I 325 363 286 286 286 286 286 286 286 286 291 Modelo L L* Figura Serie Modello Figura Range Model Figure Série Serie Modèle Figure Serie Typ Abbildung H201CC I 325 363 H201CS I 325 363 H221CC I 325 H221CS I H251CC H11 H Modelo Figura Serie Modèle Figure Serie Typ Abbildung 291 H290CS II 291 H300CC II 363 291 H300CS II 325 363 291 H350CC II I 340 363 291 H350SB II H251CS I 325 363 294 H380CC II H281CC I 340 363 294 H380SB II H281SB I 325 --- 315 H390CS II H281CS I 340 --- 315 H392CS II A – Visor de Óleo B – Tampa de abastecimento de óleo C – Torneira de baixa pressão D – Torneira de alta pressão E – Torneira de drenagem de óleo F – Aquecedor de carter DL – Válvula de descarga SL – Válvula de sucção 31 [mm] [mm] [mm] H2 DIMENSÕES GERAIS H32 Fig. III H35 Fig. IV Serie Modello Figura Range Model Figure Figura L HS HD Série Modelo Modèle Figure Serie Typ Abbildung H401CS IV 480 344 336 H451CC IV 480 344 336 H451CS IV 480 347 336 Serie Serie Modello Figura Range Model Figure Serie Série Modèle Modelo Figure Serie Typ Abbildung H403CC III H551CC IV 480 347 336 H403CS III H551CS IV 480 347 340 H503CC III H701CC IV 480 347 340 H503CS III H701CS IV 480 347 340 H743CC III H751CC IV 480 347 340 H751CS IV 480 347 340 H1002CC IV 530 347 340 H801CS IV 480 347 340 H1003CC IV 530 347 340 H32 Figura H35 A – Visor de Óleo B – Tampa de abastecimento de óleo C – Torneira de baixa pressão D – Torneira de alta pressão E – Torneira de drenagem de óleo F – Aquecedor de carter G – Retorno de óleo DL – Válvula de descarga SL – Válvula de sucção 32 [mm] [mm] [mm] DIMENSÕES GERAIS distribuído por H41 Fig. V H5 Fig. VI Serie Modello Figura Range Model Figure Série Serie Modelo Modèle Figura Figure Serie Typ Abbildung H851CS V 650 143 254 H1201CC V 650 143 254 H41 L KS HS [mm] [mm] [mm] H1001CS V 650 143 254 H1501CC V 685 166 313 H1501CS V 650 143 254 H2001CC V 685 166 313 H1601CS V 685 166 313 H2201CC V 685 166 313 A – Visor de Óleo B – Tampa de abastecimento de óleo C – Torneira de baixa pressão D – Torneira de alta pressão E – Torneira de drenagem de óleo F – Aquecedor de carter G – Retorno de óleo H – Torneira de pressão de óleo M – Sensor de temp. Max. de descarga P – Chave de pressão diff. óleo Q – Equalização de gás DL – Válvula de descarga SL – Válvula de sucção 33 Serie Modello Range Model Figura Figure Série Serie Modelo Modèle Figura Figure Serie Typ Abbildung H5 H2000CS H2500CC H2500CS H3000CC H2700CS H3200CC H2900CS H3400CC VI VI VI VI VI VI VI VI L H KS HS [mm] [mm] [mm] [mm] 705 728 708 728 708 728 708 728 445 470 470 470 470 470 470 470 84 111 91 111 91 111 91 111 392 410 410 410 410 410 410 410 DIMENSÕES GERAIS H6 Fig. VII H6 Fig. VIII Serie Modello Range Model Figura Figure Série Modelo Figura Serie Typ Abbildung H6 H3000CS H3500CC H3500CS H4000CC H4000CS H4500CC H4500CS H5000CC VII VII VII VII VIII VIII VIII VIII Serie Modèle L KS Figure A – Visor de Óleo B – Tampa de abastecimento de óleo C – Torneira de baixa pressão D – Torneira de alta pressão E – Torneira de drenagem de óleo F – Aquecedor de carter G – Retorno de óleo H – Torneira de pressão de óleo M – Sensor de temp. Max. de descarga P – Chave de pressão diff. óleo Q – Equalização de gás DL – Válvula de descarga SL – Válvula de sucção 34 [mm] [mm] 771 791 771 791 134 154 134 154 DIMENSÕES GERAIS distribuído por H7 Fig. IX Serie Modello Figura Range Model Figure Série Serie Modelo Modèle Figura Figure Serie Typ Abbildung H7 H5000CS H5500CC H5500CS H6000CC H6000CS H7500CC H7501CS H8001CC H8000CS H9000CC IX IX IX IX IX IX IX IX IX IX A – Visor de Óleo B – Tampa de abastecimento de óleo C – Torneira de baixa pressão D – Torneira de alta pressão E – Torneira de drenagem de óleo F – Aquecedor de carter G – Retorno de óleo H – Torneira de pressão de óleo M – Sensor de temp. Max. de descarga P – Chave de pressão diff. óleo Q – Equalização de gás DL – Válvula de descarga SL – Válvula de sucção 1LTZ02 1 35 H-60Hz-1506 www.embraco.com/dorin
Documentos relacionados
Compressores Semi-Herméticos
R 134a – Desempenho
H40CC/H220CC
H220CS/H392CS
H403CS/H850CB
H850CS/Y3060CB
Y3560CC/Y6080CC
Y6080CB/K15000CC
R 404 A / R 507 – Desempenho
H40CC...
F o u lé e s F R E T I N O I S E S
V AN D E R M E E R S C H
