catálogo de fechaduras e cilíndros

Transcrição

CATÁLOGO DE FECHADURAS E CILÍNDROS
LOCKS AND CYLINDERS CATALOGUE CATÁLOGO DE CERRADURAS Y CILINDROS
CATALOGUE DES SERRURES ET CYLINDRES
03
06
05
FECHADURAS
LOCKS
SERRURES
CERRADURAS
CILINDROS
CYLINDERS
CYLINDRES
CILINDROS
FECHADURAS
|01
08 -15
LOCKS
SERRURES
CERRADURAS
CILINDROS
CYLINDERS
CYLINDRES
CILINDROS
|02
16-21
06
07
FECHADURAS
PRODUZIMOS A
SEGURANÇA DOS SEUS
MAIORES TESOUROS.
SERRURES
LOCKS
BLOQUEOS
NOUS PRODUISONS
LA SÉCURITÉ DE VOTRE
PLUS IMPORTANT TRÉSORS.
WE PRODUCE THE
SAFETY OF YOUR MOST
IMPORTANT TREASURES.
PRODUCIMOS
LA SEGURIDAD DE SUS
MAYORES TESOROS.
FECHADURAS
716/3/02 T/Q
716/3/05 T/R
10
11
2111/05
716/12/02 T/Q
716/12/05 T/R
FECHADURAS
716/4/02 T/Q
716/4/05 T/R
716/5/02 T/Q
716/5/05 T/R
12
13
716/15/02 T/Q
79
716/15/05 T/R
20
79
20
28,75
116,50
63
63
187
21
Ø 7
24
38
116,50
Ø 7
12,20
11
24
38
187
12,20
11
10
50
10
50
28,75
716/14/05 T/R
21
716/14/05 T/Q
Ø5 ,50
Ø5 ,50
FECHADURAS
716/16/05 WC
716/17/05 WC
717/02 WC
717/02 CH
14
15
716/18/05 CH
716/19/05 WC
716/6/08 PZ
716/1/08 CH
CILINDROS
INOVAMOS NOS PEQUENOS
DETALHES, MODERNIZAMOS
COM A ALTA TECNOLOGIA.
CYLINDRES
CYLINDERS
CILINDROS
INNOVER DANS LES PETITS
DÉTAILS, MODERNISÉ
AVEC LE HI-TECH.
INNOVATE IN SMALL
DETAILS, MODERNIZED
WITH THE HI-TECH.
INNOVAR EN PEQUEÑOS
DETALLES, MODERNIZADO
CON EL ALTA TECNOLOGÍA.
CILÍNDROS
STANDARD / SEGURANÇA★★
ELITE / SEGURANÇA★★★
PT
EN
PT
EN
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Variações de Chave: 260 000
Acabamento: Latão/Níquel
Chaves: Newsilver
Protecção especial anti-perfuração
Sistema Masterkey
Dupla função anti-pânico
Key differs: 260 00
Finishings: Brass/Nickel
Keys: Newsilver
Special anti-driling protection
Masterkey Systems
Double anti-panic function
Variações de Chave: 85 000 000
Chaves: NewSilver
Key differs: 85 000 000
Keys: Newsilver
ES
FR
ES
FR
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Combinaciones: 260 000
Acabado: Latón/Níquel
Llaves: Newsilver
Protección contra perforaciones
Sistema Masterkeys
Doble función anti-panic
Différentes clés: 260 000
Clés: Newsilver
Finitions: Laiton/Nickel
Protection spéciale anti-perçage
Systèmes Masterkeys
Double function anti-panic
Différentes clés: 85 000 000
Clés: Newsilver
Protection spéciale anti-perçage
Especificações . Specifications . Especificaciones . Spécification
18
Combinaciones: 85 000 000
Llaves: Newsilver
·
·
·
·
Cilindro duplo
Double cylinder
Doble cilindro
Double cylindre
·Aluquetes, cofres
·Safes
·Depósitos, aluquetes
·Aluquetes, coffres-forts
·
·
·
·
Cilindro duplo
Double cylinder
Doble cilindro
Double cylindre
·Aluquetes, cofres
·Safes
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Protecção anti-choque
Anti-bumping protection
Protección contra técnica
de golpe
Protection anti-heurt
·Inclui 3 chaves
·Includes 3 keys
·Incluye 3 llaves
·Comporte u touches
·
·
·
·
de golpe
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·
·
·
·
Protecção anti-perfuração
Anti-driling protection
Protección contra
perforaciones
Protection anti-perçage
·
·
·
·
Protección contra
perforaciones
Serviço
Service
Service
Servicio
Serviço
Service
Service
Servicio
19
FAMILY / SEGURANÇA★★★★
PT
EN
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Variações de Chave: 530 000
Chaves: New Silver
Chave: Perfil patenteado
Vários niveis de Masterkeys
Key differs: 530 000
Key: Patented Profile
Keys: New Silver
Several levels of Masterkey Systems
ES
FR
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Llave: Patentado
Llaves: Newsilver
Sistemas Masterkey
Llave: Patentado
Llaves: Newsilver
Sistemas Masterkey
·
·
·
·
Meio cilindro
Half cylinder
Medio cilindro
Milieu cylindre
·Aluquetes, cofres
·Safes
·
·
·
·
Cilindro c/ botão
Knob cylinder
Cilindro con botón
Boulon du cylindre
·
·
·
·
·Aluquetes, cofres
·Safes
·
·
·
·
de golpe
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·
·
·
·
de golpe
·Aluquetes, cofres
·Safes
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·
·
·
·
·
·
·
·
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·
·
·
·
Cilindro duplo
Double cylinder
Doble cilindro
Double cylindre
·
·
·
·
·
·
·
·
de golpe
·
·
·
·
Protección contra
perforaciones
CILÍNDROS
RED LINE / SEGURANÇA★★★★★
RED LINE
PT
EN
PT
EN
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
.
·
·
A fechadura permanece protegida
com segurança mesmo após
a quebra do cilindro na zona corte.
A chave original abre a porta mesmo
após tentativas de assalto.
The lock remains protected safely
even after breaking the gun in
the area cut.
The original key that opens the
door after attempted robbery.
ES
FR
El bloqueo se mantiene protegida
con seguridad, incluso después
de romper el arma de fuego en
la zona del corte.
La llave original que abre la
puerta después de intento
de robo.
Le verrou reste protégé en toute
sécurité, même après Briser le
fusil à la coupe domaine.
La clé originale qui ouvre la porte
après la tentative de vol.
Variações de Chave: 28 000 000
Chaves: Newsilver
Protecção anti-bumping
Protecção anti-roubo patenteada
Protecção anti-perfuração antes
e depois da quebra do cilindro
Key differs: 28 000 000
Keys: Newsilver
Patented anti-bumping protection
Protected before and after breaking cylinder
ES
FR
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
Combinaciones: 28 000 000
Acabado: Latón/Níque
Llaves: Newsilver
Protección anti-bumping
Protección anti-perforacion antes
y después de la ruptura del tambor
Différentes clés: 28 000 000
Clés: Newsilver
Protection anti-bumping
Protection breveté anti-vol
Protection anti-perçage avant
et après la pause du cylindre
20
·
·
·
·
Cilindro Duplo
Double cylinder
Doble cilindro
Double cylindre
·Aluquetes, cofres
·Safes
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
de golpe
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·
·
·
·
Protección contra
perforaciones
Serviço
Service
Service
Servicio
21
·
·
·
·
Cilindro c/ botão
Knob cylinder
Cilindro con botón
Boulon du cylindre
·
·
·
·
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·
·
·
·
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 keys
·Incluye 5 llaves
·Aluquetes, cofres
·Safes
·
·
·
·
de golpe
·Aluquetes, cofres
·Safes
·
·
·
·
·
·
·
·
Meio cilindro
Half cylinder
Medio cilindro
Milieu cylindre
·
·
·
·
·
·
·
·
de golpe
·
·
·
·
Serviço
Service
Service
Servicio
Serviço
Service
Service
Servicio
CILÍNDROS
ESPECIFICAÇÕES
MASTERKEY SYSTEMS
EXTENSOR
EXTENDER
EXTENSOR
EXTENDEUR
ANEL
RING
ARO
ANNEAU
PINO DE PERMUTAÇÃO
PERMUTATION PIN
PIN DE ROTACIÓN
COUPILLE DE PERMUTATION
PINO SUPERIOR 2
TOP PIN 2
PIN SUPERIOR 2
COUPILLE SUPÉRIEURE 2
CORPO
BODY
CUERPO
CORPS
INTERRUPTOR
SWITCH
SWITCH
INTERREPTEUR
PINO SUPERIOR RESISTENTE A ARROMBAMENTO
PICK RESISTANT TOP PIN
PIN SUPERIOR RESISTENTE A GOLPES
COUPILLE SUPÉRIEURE ANTI-CROCHETABLE
PT
22
·A URFIC oferece os Sistemas Master Key com possibilidades ilimitadas.
Os 13 perfis exclusivos garantem uma segurança e uma fiabilidade
elevadas de todos os sistemas, mesmo que sejam compostos por mais
de 5000 cilindros
·A URFIC disponibiliza um serviço de qualidade a longo prazo para todos os Sistemas Master Key, e garantia de resposta imediata com comodidade.
CÂMARA
CAM
LEVA
CAME
PINO SUPERIOR
TOP PIN
PIN SUPERIOR
GOUPIELLE SUPÉRIEUR
MOLA
SPRING
MUELLE
CAMBRURE
EN
PINO SUPERIOR DE AÇO
STEEL TOP PIN
PIN SUPERIOR DE ACERO
COUPILLE SUPÉRIEUR EN ACIER
TOMADA
PLUG
CLAVIJA
CHEVILLE
CONJUNTO DE BARRAS DE ANTI-PERFURAÇÃO
ANTIDRILL BAR SET
SET DE BARRAS ANTI-PERFORACIÓN
JEU DE BARRES ANTI-FORAGE
·URFIC offers Master Key Systems with unlimited possibilities, 13 unique
profiles guarantee high security and reliability of every system, even if it
consists of more than 5000 cylinders.
·URFIC offers a long-term quality service for every Master Key System
and guarantees in-time reaction and comfort.
ES
·
·
·
·
Cilindro Duplo
Double Cylinder
Doble cilindro
Double Cylindre
·
·
·
·
·
·
·
·
Cilindro c/ botão
Knob Cylinder
Cilindro con botón
Boulon du Cylindre
·Aluquetes, Cofres
·Safes
·Depósitos, Aluquetes
·Dépôts, Aluquetes
·
·
·
·
Meio Cilindro
Half Cylinder
Medio Cilindro
Milieu Cylindre
·Inclui 5 chaves
·Includes 5 Keys
·Incluye 5 Llaves
·Comprend 5 clés
·
·
·
·
·
·
·
·
de golpe
·
·
·
·
Chave rotativa
Roating Key
Llave giratorio
Clés rotatif
·
·
·
·
Serviço
Service
Service
Servicio
·URFIC ofrece Sistemas MasterKey con infinidad de posibilidades.
13 perfiles únicos garantizan la total seguridad de cada sistema,
aún si cuentan con más de 5000 cilindros.
·URFIC brinda un servicio de calidad a largo plazo para cada Sistema
Master Key y garantiza comodidad y una respuesta inmediata.
FR
·URFIC offre un système de passe-partout possédant d’innombrables
possibilités. 13 profiles uniques assurent que chaque système soit
hautement sécurisé et fiable, même s’il consiste en plus de 5000
cylindres.
·URFIC offre un service de qualité sur le long terme pour chaque Système
de passe-partout et garantie une réaction et confort en temps réel.
23
CILÍNDROS
MASTERKEY SYSTEMS
24
25

catálogo de fechaduras e cilíndros

Transcrição

Documentos relacionados

como pdf

PLANCHA DE VAPOR SV 2600 2600 W

2013 julho - Cartaz Seminário de Agrobiotecnologia

Innovación

86 Gama de cajas `hand-held` de pequeña capacidad

Série SPRING

silver - Niubo

Gelateria Calesita - Calesita Brinquedos

CL 500 S - G.Paniz

equipamentos de protecção protección laboral safety workwear

Accesorios Acessórios - Electrónica Embajadores

OPERATING INSTRUCTIONS for R-33 SERIES

las runas - joyas mágicas

Productos resistentes al fuego y a las altas temperaturas Produtos

Descargar la ficha técnica

LEFIS 14.indd - Repositorio Institucional de Documentos

Reagente de cobre, ACCUVAC, 0,04-5,00 mg/L Cu

Universidad Nacional de Trujillo Escuela de Postgrado Sección de