press-kit - Onde o Mar Descansa

‘Sabe Deus que eu podia ser tão mais cruel que Deus’
PRESS-KIT
www.ondeomardescansa.com
U
m relacionamento amoroso entre duas mulheres interrompido bruscamente.
Onde o Mar Descansa é uma exploração, em ritmo
cativante, de amor e perda no final do século XIX.
Descorçoada sob o impacto pela perda de sua alma
gêmea, a amante sobrevivente se vê em pleno inverno nas profundezas de florestas remotas, dentro
de esferas do subconsciente, impulsionada por forças desconhecidas. Não há retorno.
ONDE O MAR DESCANSA
1
2 ONDE O MAR DESCANSA
O N D E O M A R D E S C A N S A 3
‘Duas almas podem dormir e acordar uma’
4 ONDE O MAR DESCANSA
O N D E O M A R D E S C A N S A 5
D
irigido pelos fundadores da aclamada companhia anglo-brasileira de teatro físico Zikzira, André
Semenza e Fernada Lippi, autores de
“As Cinzas de Deus” (‘Esplêndido’
conforme crítica do Time Out Critic’s Choice; “Uma dança dramática
intensa, que volta no tempo e muito
bem estilizada” BBC).
Passada em paisagens de floresta remota e em interiores na Suécia rural
do século XIX, Onde o Mar Descansa foi gravado em cinema-scope pelo
premiado diretor de fotografia britânico, Marcus Waterloo.
6
ONDE O MAR DESCANSA
Finalizado no Pinewood Studios, Onde
o Mar Descansa incorpora um design
de som supervisionado por Glenn Freemantle, vencedor de vários BAFTA e
de Oscar’s (‘Gravidade’, ‘Quem quer ser
um milionário?’, ‘Steve Jobs’).
A música para Onde o Mar Descansa
foi criada pelo compositor The Hafler Trio, utilizando os sons produzidos pelo elenco para a criação da
trilha sonora, a qual, por sua vez, foi
utilizada na filmagem. O elenco, então, atuou encoberto pelo seu próprio som, na procura de uma verdade visceral e emocionante.
O N D E O M A R D E S C A N S A 7
A
narração no estilo ‘fluxo de consciência’, um
mosaico de fragmentos poéticos, utiliza palavras da poetisa lésbica do século XVI Katherine
Philips, e dos poetas do final do século XIX Renée
Vivien e Algernon Charles Swinburne, cujas poesias agnósticas e visionárias emprestaram a Onde
o Mar Descansa uma qualidade hipnótica.
8
ONDE O MAR DESCANSA
‘O resto vive abaixo de nós; acima
Vivem os grandes deuses nos céus, e veja
Que coisas deverão ser’
O N D E O M A R D E S C A N S A 9
10 ONDE O MAR DESCANSA
‘Um corpo que desaparece
E reaparece nos ritmos
Da sua própria desordem’
O N D E O M A R D E S C A N S A 11
12 ONDE O MAR DESCANSA
“Interpretando uma hipnótica dança de fortes emoções, Onde o Mar Descansa atinge poderosamente
os sentidos de visão, audição, tato. A perda rasga, dilacera e revela o tecido do ser, como o vestido puído
usado pela amante desolada, cativando e desconcertando o espectador numa compulsiva procura pela
‘alma junto aos sentidos’”.
Catherine Maxwell
Professora de Literatura Victoriana, Queen Mary, University of London.
O N D E O M A R D E S C A N S A 13
Os diretores
14 ONDE O MAR DESCANSA
Andre Semenza
Fernanda Lippi
Diretor da produtora de filmes Maverick Motion nasceu na
Suíça. Diplomou-se na London International Film School,
em direção de cinema, e no Drama Studio London, em direção de teatro. Atua como roteirista, dramaturgo e diretor,
trabalhou em várias modalidades de teatro físico, ópera e
produção de cinema.
Fernanda Lippi nasceu em Belo Horizonte, Brasil. Em 2000,
diplomou-se em Dança-Teatro pelo curso intensivo de três
anos do Laban Center London como bolsista integral do Governo da Inglaterra. Como artista solo, representou ‘Canvas’
na abertura do Tate Modern, Londres, e realizou tournées
com ‘Même Vieux Manteaux’.
Em 1999 fundou a Zikzira Teatro Físico com Fernanda Lippi
e desde então atua como diretor artístico de todas as produções da cia. exibidos nos teatros de maior renome no Brasil e
na Europa. Dirigiu filmes de ficção e documentários, como o
curta Fliessgleichgewicht e o aclamado longa-metragem ‘As
Cinzas de Deus’, selecionado para conceituados festivais internacionais de cinema e distribuído no circuito de cinema
de arte nacional e internacional. Esse trabalho foi eleito ‘Melhor Filme da Semana’ pela crítica de Londres e foi escolhido
como evento de fechamento do festival ‘Tropicália’ no The
Barbican, Londres, 2006.
Em 1999, fundou a Zikzira Teatro Físico com André Semenza e coreografou todas as produções e filmes da Cia desde
2001 (‘Urbe’, ‘Verissimilitude’, ‘Eu vos liberto’, ‘As Cinzas de
Deus’, ‘The smooth wax of ingenuous souls’, entre outros).
Fernanda foi professora convidada no The Place, Londres,
para pós-graduados em dança para cinema. Em 2010, recebeu uma bolsa ‘Fellowship’ pela International Society of Performing Arts, Nova York.
Os filmes “Saber isso é Morrer” e “The Big Frost” se encontram em fase de pos-produção. 2014 estréiou o documentário
“A Fusão da dança e cinema: O Processo’; e o lançamento da
Edição Especial de 10 Anos do DVD “As Cinzas de Deus” no
Riverside Studios, Londres. Em 2016 produz o curta-metragem “We have Bled”.
2015 Fernanda, juntamente com Javier de Frutos (ganhador do premio ‘Olivier’) e Paul Roberts é convidada pela
Cia BalletBoyz para coreografar ‘Kama Sutra’ (produção
para TV), exibido no SkyArts horário nobre. Em 2016 lançamento previsto para o curta-metragem “We have Bled”
com diretor Marcus Waterloo.
Em 2013 foi indicada para o premio Matthew Bourne ‘New
Adventures Chroreographer Award’.
O N D E O M A R D E S C A N S A 15
Créditos
Elenco
Mulher em vestido de renda: Livia Rangel
Mulher com cabelo preto: Fernanda Lippi
Mulher da floresta: Anna Mesquita af Sillén
Mulher dos cavalos: Ankie Hermansson
Narração: Marcela Rosas, Fernanda Lippi
Direção: Andre Semenza, Fernanda Lippi
Diretor de Fotografia: Marcus Waterloo
Coreografia: Fernanda Lippi
Roterio e edição: Andre Semenza
Poemas de Charles Algernon Swinburne (1837-1909) Katherine Philips ‘Orinda’ (1632-1662)
Renée Vivien (1877-1909) Fernanda Lippi
Supervisor de desenho de som: Ganhador do Oscar® e BAFTA, Glenn Freemantle
Figurino: Fernanda Lippi, Marcus Waterloo, Adalgisa Duque
Trilha sonora: The Hafler Trio
Re-recording Mixer: Brendan Nicholson, Pinewood Studios
Editor On-line: Francisco Forbes
Supervisor de pos-produção: Martin Parsons
DCP Grade: Martin Greenbank, Pinewood Studios
Co-produtor: Kristian Brandt
Gerente de produção: Kiljan Eckermann
Direção de marketing: Andy Dockett
Produtores Executivos: Andre Semenza and Fernanda Lippi
Diretor do lançamento nacional (Brasil): Pedro Olivotto
DCP 2.35:1 Scope
Duração: 01:31:02
DOLBY DIGITAL 5.1
© 2015 Maverick Motion and Zikzira Physical Theatre
Paginas 4, 9: Algernon Charles Swinburne, Félise, Poems and Ballads, 1866, p. 222, 224
Page 11: Victorian Sappho, Yopie Prins, 1999, p17
Contato
Maverick Motion Ltd.
T + 44 (0) 3674 4432 / [email protected]
Zikzira Teatro Físico e Maverick Motion Brasil Ltda
T + 55 31 3047 6330
[email protected] / [email protected]
International Press:
Zena Howard
Tel: +44 (0) 7989441293 / [email protected]
Direção Lançamento Brasil:
Pedro Olivotto
[email protected]
Imprensa Brasil:
Fábio Gomides
A Dupla Informação / [email protected]
Duda Las Casas
[email protected]