Leia mais

Luminárias Champ® VMV Série LED
Agora disponível com
óptica customizada
Luminárias Champ® VMV Série LED
Os ambientes mais exigentes do mundo demandam ideias novas e
inteligentes em iluminação e abordagens inovadoras para aumentar
a segurança. É preciso uma iluminação que reduza o custo total
de propriedade, com maior eficiência energética e que atenda aos
padrões ambientais cada vez mais rigorosos.
Toda essa inovação de uma única fonte, só se encontra na CrouseHinds.
Chegou a hora de ver LED sob uma luz totalmente nova
Os grandes avanços na tecnologia LED aumentaram a aplicabilidade
desse tipo de iluminação, introduzindo novas opções para áreas
classificadas, ambientes altamente agressivos e industriais.
Comparada às tecnologias HID (descarga de alta intensidade)
tradicionais, a fonte de luz LED tem maior vida útil, maior eficiência
energética, é eco-sustentável, com menor demanda de manutenção,
com qualidade de iluminação igual ou superior.
Gerar aplicações inovadoras para esta nova tecnologia está no nosso
DNA, e as soluções de iluminação LED rapidamente se tornaram
parte integral de nossa visão.
História:
A refinaria da cidade de Delaware está localizada numa
área de 5 mil hectares com capacidade de receber cargas
marítimas e possui uma rede de distribuição que inclui
oleoduto, balsas e tanques, caminhões e trens.
Devido à sua configuração e unidades de processamento de
petróleo, a refinaria da cidade de Delaware tem a capacidade
de processar uma variedade de óleos brutos, tornando-a uma
das mais complexas refinarias na Costa Leste.
Em 2013, a refinaria adicionou uma instalação para a
descarga de 70 mil barris por dia.
Desafio:
A refinaria buscava uma solução em iluminação que
oferecesse alta-eficiência e baixa manutenção para as
instalações ferroviárias e áreas gerais de trabalho.
A iluminação seria aplicada em passarelas, escadas e em
frente nas áreas de descarregamento da ferrovia para que
o equipamento no piso tivesse a iluminação adequada.
Inicialmente foi dada uma atenção na iluminação para os
operadores que trabalham na conexão de mangueiras e
equipamentos em baixo dos vagões.
Resultados:
Com a instalação das luminárias Led da série Champ®
VMV5L, VMV7L e VMV11L, calculamos uma economia de
USD 290.948,00 em energia elétrica e USD 95.581,00 na
reposição de lâmpadas e na manutenção ao longo do cíclo
de vida das luminárias.
Estima-se uma economia total, entre custos de
manutenção e energia, de USD 386.529,00 para a Refinaria
da Cidade de Delaware.
2EATON’S CROUSE-HINDS BUSINESS
Luminária LED Série Champ® VMV alto desempenho e alto fluxo luminoso –
brilhantemente combinando, segurança, confiabilidade e eficiência energética
A
E
B
C
D
Características:
A
Nova instalação e retrofit de maneira simples - o projeto
modular facilita a instalação em retrofit e novas instalações.
Estas luminárias são instaladas da mesma maneira e usam os
mesmos módulos de montagem que as luminárias existentes
da linha Champ®. O desenho modular compacto VMVL facilita a
troca de componentes e futuras melhorias.
B
Alta eficiência e fluxo luminoso - drivers LED customizados
e altamente eficientes, foram projetados para proporcionar
uma operação estável mesmo nos ambientes mais agressivos.
Disponível em tensão de entrada AC e DC, essas opções
atendem praticamente todos os requisitos de Unidade Fabril.
C
Transferência de calor segura, confiável - o alojamento
de alumínio fundido oferece transferência térmica segura
e eficiente do conjunto LED para o ambiente externo,
assegurando baixa temperatura de junção no LED,
confiabilidade e desempenho assegurado do fluxo luminoso.
O design das aletas verticais facilita o fluxo do ar e do pó. As
lentes resistentes ao impacto são seladas do ambiente externo
e oferecem proteção contra o ingresso de água e pó.
D
Ótica customizada - óptica aprimorada projetada para
emissores de energia LED (ver fotos na direita).
E
Facilidade no cabeamento e instalação - disponível com
conectores com trava alavanca e bloco padrão com três
terminais para facilitar o a ligação elétrica e instalação.
ÓTICA CUSTOMIZADA
Ótica customizada projetada para emissores de LED discretos:
• Tipo V padrão
• Tipo I e Tipo III opcional
Tipo I
Tipo III
Tipo V
OPÇÕES DE LED COLORIDO
•
Disponível em vermelho, azul, verde e âmbar
•
Redução na poluição de luz para observação noturna
do espaço e brilho do céu devido ao isolamento do
comprimento de onda azul em cores vermelho e âmbar.
•
Amigável à vida animal selvagem
•
Melhora a visibilidade para telescópios em observatórios
durante a exploração noturna do espaço
EATON’S CROUSE-HINDS BUSINESS
3
Linha Champ LED VMV:
As Luminárias LED Série VMV foram projetadas para oferecer uma luz
branca nítida, de espectro total, com curva de distribuição customizada
Tipo I, III e V conforme IES. Cinco versões da linha Champ® LED VMV
estão disponíveis, oferecendo soluções ideais para uma grande variedade
de aplicações.
Ótica Customizada:
Três opções de óticas para maximizar a distribuição e intensidade da luz:
TIPO I
Ideal para:
• Esteiras transportadoras na mineração
• Passagens de corredores
• Caminhos e passarelas
• Rampas e docas de carregamento
• Túneis com conjuntos elevados
Modelo
Lúmens†
Nominal
(Tipo V)
Watts
Luminária HID
Equivalente
Economia/Vida
Útil Típica
VMV3L
3,515
41
70W-100W
Até 77%
VMV5L
5,288
67
100W-150W
Até 67%
TIPO III
VMV7L
7,404
94
150W-175W
Até 67%
VMV9L
9,515
114
250W-400W
Até 74%
VMV11L
10,935
118
400W
Até 74%
Ideal para:
• Passarelas ou passagens estreitas com dispositivos montados na
parede
• Túneis com conjunto de parede
• Conjunto de parede ou de poste exigindo feixe 180º de abertura
Aplicações:
• Áreas que exigem níveis contínuos e consistentes de luz em
temperaturas ambiente extremas
• Áreas onde é preciso ligar e desligar frequentemente
• Áreas com a presença de vapor, gás, poeira, fibras ou materiais
inflamáveis, em ambientes internos e externos.
• Em ambiente com condições corrosivas, de humidade, poeira,
calor e/ou frio extremos.
• Plantas de produção; indústria pesada, química, petroquímica
ou farmacêutica; galpões de alimentos e bebidas; mineração;
plataformas; docas de carregamento; túneis; iluminação
localizada interna/externa; iluminação geral instalada na parede
ou poste.
Sistema LED:
• Emissores discretos de alta intensidade e potência
• Luz branca fria (5000K, 70 CRI) e branca quente (3000K, 80 CRI)
• Ótica customizada projetada para revestir cada LED
separadamente
Vida útil do sistema LED (Comparada à vida Econômica):
Life (Hours of Operation)
200,000
}
160,000
120,000
Economic Life
80,000
Rated Life
40,000
0
0°C
25°C
30°C
35°C
40°C
45°C
Ideal para:
• Conjuntos elevados, suspensos, no teto ou em poste
• Moinhos de processamento, plantas industriais, grandes
edifícios, armazéns, etc.
Drivers:
Opção
3L - 11L
/UNV1
120-277 VAC, 50/60 Hz
/UNV34*
347-480 VAC, 50/60 Hz
/VDC**
108-250 VDC, 50/60 Hz
Benefícios da Champ LED VMV:
•
•
•
•
•
•
•
55°C
Fixture Life (Hours)
A vida econômica pode variar entre 60 mil e 170 mil horas, ou de 7 a 20
anos de operação sem manutenção.
Vida Útil da Luminária e Anos de Operação Sem Manutenção
Temperatura
Ambiente
Vida Útil da
Luminária
(Horas)
No de anos com
24 Horas de Uso
No de anos com
12 Horas de Uso
25°C
172,060
20
39
30°C
143,383
16
33
40°C
107,537
12
25
55°C
60,000
7
13
4EATON’S CROUSE-HINDS BUSINESS
TIPO V
•
•
•
•
•
Iluminação e religamento instantâneo
Melhor visibilidade com nitidez, luz branca
Operação fria / sem exige pré-aquecimento
Redundância nos drivers com múltiplos circuitos em série
conectados a cada driver para evitar a perda completa de
iluminação
Fácil instalação: luminária modular compacta, conecta nos
módulos existentes da Champ®
Tecnologia de eficiência energética: economia de até 77% em
comparação com as luminárias HID.
Oferece até 60.000 horas de vida útil e até 170.000 horas de vida
econômica – elimina a reposição frequente de lâmpadas.
Não contém mercúrio ou outras substâncias perigosas
Luminárias de estado sólido, resistentes a choque e vibração
sem filamentos ou componentes de vidro que podem quebrar –
reduz significamente o risco de falha prematura
Opera em ambiente de - 40°C a + 55°C
Atende requisito “Dark Sky”
Luminária com 5 anos de garantia‡
†Tolerância +/- 10%.
*Não é necessário um transformador externo para reduzir a voltagem.
**Controlador separado para corrente contínua.
‡ Consulte a página 2 da lista de preço D-0413 para distribuidores autorizados para os
Termos e Condições padrão da “Crouse-Hinds”.
Material Padrão:
• Alojamento e adaptador da lâmpada – fundido em alumínio com
pintura em epóxi em pó (Corro-freeTM)
• Lentes - vidro resistente à impacto e calor
• Juntas - silicone
• Estrutura externa - aço inoxidável
• Selado em fábrica, não há necessidade de seladora externa
Dados Elétricos:
Certificação e Conformidade:
• DesignLights Consortium® modelos pendurados selecionados†
NEC and CEC
• • • • • • • Classe I, Divisão 2, Grupos A, B, C, D
Classe I, Zona 2, nA nR
Classe II, Grupos E, F, G
Classe III
Zona 21 tb
Simultaneous Presence
Locais Úmidos, Tipo 4X, IP66
VMV3L
VMV5L
VMV7L
VMV9L
VMV11L
Faixa de Tensão, VAC
120-277
120-277
120-277
120-277
120-277
Normas UL
Frequência
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
50/60 Hz
Entrada (Watts)
41
67
94
114
118
• UL844
• UL1598 Luminárias , UL1598A Marinho
0.34-0.17
0.57-0.29
0.80-0.42
0.96-0.49
0.99-0.49
Faixa de Tensão, VDC
108-250
108-250
108-250
108-250
108-250
Fator de Potência
>0.90
>0.90
>0.90
>0.90
>0.90
3,515
5,288
7,404
9,515
10,935
Amps de Entrada em
120-277 VAC
Lúmens Nominal‡
(Tipo V)
Peso:
Peso Líquido da Luminária
21.8 lbs.
8.07 kg.
Pendente
1.25
0.57
Pendente Cônico
4.00
1.81
Pendente Ajustável
1.50
0.68
Teto
2.75
1.25
Parede
4.50
2.04
Poste Ângulo
3.50
1.59
Poste Reto
4.50
2.04
Módulo de montagem (lb.)
• cUL Listada em CSA Norma CSA C22.2 No. 137
Norma IECEx/ATEX
• • • • • • • • • • IEC60079-0:2011/EN60079-0:2012
IEC60079-15:2010/EN60079-15:2010
IEC60079-31:2008/EN60079-31:2009
IEC60529:2001/EN60529:2001
IEC60598-1:2008/EN60598-1:2008
IEC60598-2:2008/EN60598-2:2008
IECEx UL 13.0052X
DEMKO 13 ATEX 1305741X
DEMKO 13 ATEX 1475013X*
CE
100-277 VAC / 108-250 VDC
• • • • • • • • Opções: Terminação
do Código
• Proteção para lente com montagem na luminária................. P3001
• Suporte articulado com mecanismo de travamento
redundante de pino (fixação de teto necessária)................S812 K1
• Clipe rápido para instalação rápida.......................................... S890
• Lentes difusas para redução de ofuscamento‡‡..................... S891
• Revestimento de Teflon sobre as lentes para proteção
extra contra impacto‡‡............................................................ S896
• Lentes de Policarbonato para áreas onde vidro é proibido...... S903
• Bloco de terminal de 6 polos‡‡.................................................TB6
Acessórios (Comprados Separadamente):
Normas CSA
Cód. no Catálogo
(Adquirido Separadamente)
• Fotocélula, 120V, 50/60 Hz.................................................... D2S20
• Fotocélula, 208-277V................................................... D2S208 277
Ex nA nR IIC T6 Gc -40°C até +40°C
Ex nA nR IIC T5 Gc -40°C até +55°C
Ex tb IIIC T72°C Db IP66 -40°C até +40°C
Ex tb IIIC T87°C Db IP66 -40°C até +55°C
II 3 G Ex nA nR IIC T6 Gc -40°C até +40°C*
II 3 G Ex nA nR IIC T5 Gc -40°C até +55°C*
II 2 D Ex tb IIIC T72°C Db IP66 -40°C até +40°C
II 2 D Ex tb IIIC T87°C Db IP66 -40°C até +55°C
347-480 VAC
• • • • • • Ex nA nR IIC T4 Gc -40°C até +55°C
Ex tb IIIC T70°C Db IP66 -40°C até +40°C
Ex tb IIIC T85°C Db IP66 -40°C até +55°C
II 3 G Ex nA nR IIC T4 Gc -40°C até +55°C*
II 2 D Ex tb IIIC T70°C Db IP66 -40°C até +40°C
II 2 D Ex tb IIIC T85°C Db IP66 -40°C até +55°C
Norma Inmetro
• ABNT NBR IEC 60079-0: 2008 Versão corrigida 2011
• ABNT NBR IEC 60079-15: 2012
• ABNT NBR IEC 60079-31: 2011
†Modelos branco frio 120-277 VAC 3L-11L. Consultar preço para distribuidores autorizados
para conhecer os Termos e Condições padrão da for Crouse-Hinds.
‡Tolerância +/- 10%.
‡‡Não disponível para aplicações IEC.
EATON’S CROUSE-HINDS BUSINESS
5
Sistema de Código do Catálogo:
VMV 7L W 2A R1 G /UNV1 S890
Lâmp/Função
3L
3.515 Lúmen LED
5L
5.288 Lúmen LED
7L
7.404 Lúmen LED
9L
9.519 Lúmen LED
11L
10.935 Lúmen LED
RL
Vermelho (3.200 Lúmen)
/UNV1
GL
Verde (4.300 Lúmen)
BL
Azul (2.100 Lúmen)
AL
Âmbar (5.000 Lúmen)
Cor da Temperatura
EM
BRANCO
(5000 ± 200K)
Quente
W
Sufixos
Proteção
Fria
EM
BRANCO
Sem Proteção
G
P3001 Proteção do Globo
S812
com Pino
S890
Clipe Rápido
S891
Lente Difusa†
120-277 VAC, 50/60 Hz
S896
Lente Revestida de Teflon†
/UNV34
347-480 VAC, 50/60 Hz
S903
Lente de Policarbonato
/VDC
108-250 VDC, 50/60 Hz
TB6
Bloco de Terminal 6 Pólos†
Tensão
(3000K ± 200K)
Kit de Montagem Ajustável
Estilo de Montagem
BLANK
No Cover
J
1-1/2” Poste 25°
P
1-1/2” Poste Reto
EM
BRANCO
Tipo V Óptica Padrão (Todas as montagens)
2A
3/4” Pendente
R1
Tipo I Óptica (Todas as montagens exceto teto)
3A
1” Pendente
R1A
Tipo I Óptica (Teto com Conduite 45° sentido anti-horário ou 135° sentido horário da articulação)*
2B
3/4” Pendente Cônico
R1B
Tipo I Óptica (Teto com Conduite 45° sentido horário ou 135° sentido anti-horário da articulação)*
3B
1” Pendente Cônico
R3
Tipo III Óptica (Todas as montagens exceto teto)
2C
3/4” Teto
R3A1
Tipo III Óptica (Teto com Conduite 45° sentido anti-horário da articulação superior)**
3C
1” Teto
R3A2
Tipo III Óptica (Teto com Conduite135° sentido horário da articulação superior)**
2HA
3/4” Pendente Ajustável
R3B1
Tipo III Óptica (Teto com Conduite 45° sentido horário da articulação superior)**
2TW
3/4” Parede
R3B2
Type III Óptica (Teto com Conduite 135° sentido horário da articulação superior)**
3TW
1” Parede
Óptica
Dimensões:
TETO
PENDENTE
PAREDE
AJUSTÁVEL
273.5
10.77
118.6
4.67
354.6
13.96
50.8
2.00
300.4
11.83
2X LOCKING PINS
287.3
11.31
386.6
15.22
280.1
11.03
2X TOP HAT MOUNTING
HARDWARE
Cl. II,
Div. 1
Sim.
Pres. /
Cl. I,
Div. 2 /
Cl. II,
Div. 1
Zona 21
T6
T5
T3C
T72
55°C
T5
T4A
T3B
T87
40°C
T4
T5
T3C
T70
Códigos de Temperatura:
3L, 5L, 7L,
9L, 11L‡
Ambiente
Cl. I,
Div. 2 /
Zona 2,
nA, nR
/UNV1 (100-277 VAC)
40°C
/VDC (108-250 VDC)
/UNV34 (347-480 VAC)
RL, GL,
BL, AL
/UNV1 (100-277 VAC)
158
6.22
CM2 OR CM3
TOP HAT
225.6
8.88
Modelo
2X TRUNNION ROTATION
HARDWARE
117.5
4.63
71.2
2.80
51.6
2.03
279.4
11.00
Tipo de
Controlador
295.2
11.62
BRACKET FOR WALL MOUNT
OR SFA6 SLIPFITTER
258.6
10.18
295.1
11.62
PENDENTE CÔNICO
POSTE ANGULAR
POSTE RETO
407.2
16.03
55°C
T4
T4A
T3A
T85
40°C
T5
T6
T4A
T60
88.7
3.49
382.7
15.07
273.8 45.2
10.78 1.78
53.4
2.10
326.3
12.85
282
11.10
25°
55°C
T4
T6
T4A
T75
247.7
9.75
*Para novas construções, pedir R1A apenas.
**Para novas construções, pedir R3A1 apenas.
†Não disponível para aplicações IEC/Inmetro.
‡Modelo com vidro teflon e difuso certificação NEC apenas para: Classe I, Divisão 2/Sim. Pres. - T3C (40°C); T3B (55°C) para /UNV1 e /VDC, e T3C (40°C); T3A (55°C) para /UNV34.
Classe II, Divisão 1 - T5 (40°C); T4A (55°C) para /UNV1, /VDC e /UNV34.
6EATON’S CROUSE-HINDS BUSINESS
Valor médio de candela superior, uniformidade e cobertura da distribuição
com menos da metade de lúmens e consumo de energia comparado a uma
luminária de 175 Watts
Comparação Fotométrica - Champ® VMV7L LED x Lâmpada de Halogênio de 175 Watts:
VMV7L - Type I
VMV 175W PSMH - Type I
50
50
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.5
0.5
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.6
0.6
0.6
0.7
0.7
0.6
0.6
0.6
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.3
0.4
0.6
0.8
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.8
0.6
0.4
0.3
0.2
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
1.0
1.1
1.1
1.4
1.4
1.1
1.1
1.0
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.9
1.1
1.3
2.1
2.6
2.6
2.1
1.3
1.1
0.9
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0
0.4
.5
0.5
0.7
1.0
1.5
2.0
2.1
2.1
3.0
2.9
2.9
3.0
2.1
2.1
2.0
1.5
1.0
0.7
0.5
0.4
0.4
.5
0.5
.75
0.7
11.0
1.5
1.5
22.0
2.1
2.1
2.9
2.6
2.6
2.9
2.1
2.1
2.0
1.5
1.0
0.7
0.5
0.4
-10
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.9
1.1
1.2
1.9
2.4
2.4
1.9
1.2
1.1
0.9
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
1.0
1.1
1.0
1.3
1.3
1.0
1.1
1.0
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.2
0.3
0.4
0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.6
0.4
0.3
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.5
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
40
30
20
10
1.75
0.0
-30
-40
-50
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
30
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
20
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.2
0.0
0.2
0.3
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-40
-30
-20
-10
0
Distance In Feet
0.0
0.4
0.4
0.4
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.4
0.5
0.4
0.3
0.3
0.2
0.3
0.5
0.6
0.8
1.0
1.0
0.6
0.8
0.7
0.7
0.8
0.7
1.0
1.0
0.8
0.7
0.5
0.4
0.3
0.5
0.7
0.9
1.2
1.7
2.4
2.7
3.0
3.2
3.3
3.0
2.7
2.4
1.8
1.3
1.0
0.7
0.5
0.4
0
0.4.5
0.6
0.9
1.2
1.75
1.7
2.4
3.5
4.8
6.3
7.3
7.2
6.3
4.7
3.4
2.5
1.7
1.3
0.9
0.7
0.5
0.4.5
0.6
3.5 4
5
4.8
-10
0.3
0.5
2.4
2.7
3.0
ÓPTICA TIPO I
0.2
0.25
7L Type I
0.2
-20
-30
0.3
.75
0.9 1
1.2
0.7
0.9
0.5
1.5
1.7 2
2.4
1.2
1.7
3
1.0
1.0
6
6.3
7
7.3
7.2
6.3
4.7
3.4
2.5
1.7
1.3
0.9
0.7
0.5
3.2
3.3
3.0
2.7
2.4
1.8
1.3
1.0
0.7
0.5
0.4
0.6
0.8
0.6
0.8
0.7
0.7
0.8
0.7
1.0
1.0
0.8
0.7
0.5
0.4
0.3
0.2
0.2
0.3
0.4
0.4
0.4
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.4
0.5
0.4
0.3
0.3
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.0
-40
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-50
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Point By Point Foot-Candles
-50
0.0
0.3
10
VMVM2C175G241-S828
-20
0.0
0.0
0.0
40
0.0
0.0
20
30
40
50
-50
-40
-30
-20
-10
0
Distance In Feet
10
20
30
0.0
40
1
1.25
1.5
2
4
3
5
6
7
Resumo do Cálculo
Point By Point Foot-Candles
10
0.75
Etiqueta
Cál. Tipo (em Fc)
Méd.
Máx.
Mín.
VMV 175W MH Grid
Illuminância
0.49
3.0
0.0
VMV LED Grid
Illuminância
0.58
7.3
0.0
50
VMV7L - Type III
VMV 175W PSMH - Type III
50
50
40
30
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.4
0.4
0.4
0.4
0.5
0.6
0.6
0.7
0.6
0.6
0.6
0.5
20
0.5
0.6
0.4
0.7
0.6
0.5
0.4
0.7
0.7
0.6
0.8
1.0
1.1
1.2
1.1
0.7
0.8
0.8
0.9
0.9
0.8
0.8
0.7
1.1
1.2
1.1
1.0
0.8
0.6
10
0.5
0.7
11.0
1.5
1.9
2.1
1.8
1.2
1.1
1.1
1.1
1.1
1.2
1.8
2.1
1.9
1.5
1.0
0.7
0.5
2.4
3.3
4.5
3.7
0.7
0.7
2.5
0.5
0.8
1.2
1.72
2.6
2.9
2.0
.25
0.2
0.3
0.5
0.7
1.0
1.5
2.0
2.0
0.2
0.2
0.3
0.4
0.6
0.9
1.3
1.6
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.8
1.0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.7
0.1
0.2
0.2
0.3
0.4
0.6
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.4
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.4
0
0.6
.5
1.5
4
3.3
2.4
2.0
2.9
2.6
1.7
1.2
0.8
0.5
0.4
3.7
4.5
2.0
2.0
1.5
1.0
0.7
0.5
0.3
0.2
0.0
40
30
-10
-20
-30
-40
-50
3.8
2.8
2.8
3.8
1.6
1.3
0.9
0.6
0.4
0.3
0.2
0.2
1.2
1.5
2.9
2.9
1.5
1.2
1.0
0.8
0.5
0.4
0.3
0.2
0.2
0.9
1.0
1.1
1.2
1.2
1.1
1.0
0.9
0.7
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.7
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.7
0.6
0.4
0.3
0.2
0.2
0.1
0.5
0.6
0.7
0.7
0.7
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.3
0.4
0.4
0.4
0.5
0.5
0.4
0.4
0.4
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.6
0.6
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
1.1
1.2
1.2
20
0.1
0.7
0.9
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.7
1.1
1.5
2.0
2.4
10
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
1.0
1.6
2.6
3.5
4.3
0.3
0.4
0
0.2
0.3
0.4
0.2
.25
0.3
0.4
0.2
0.2
0.3
0.2
VMVM2C175G243-S828
3
0.0
0.2
0.2
0.3
0.4
0.5
0.8
0.6
0.9
0.5
0.8
0.4
0.6
0.5
1.3
2.1
1.4
2
1.2
1.5
3.9
-40
-30
-20
-10
0
6
6.4
1.1
0.9
2.4
2.0
1.5
1.1
0.7
0.5
0.4
0.3
0.2
0.2
4.3
3.5
2.6
1.6
1.0
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.5
0.4
0.3
0.2
0.2
0.1
6.4
5.4
3.5
7.6
6.2
3.9
2.3
1.4
0.9
0.6
0.4
0.3
0.2
4.6
2.9
1.8
1.2
0.8
0.5
0.4
0.3
0.2
2.2
1.4
1.0
0.8
0.6
0.4
0.3
0.2
0.2
6.2
7.6
2.9
4.6
5.9
5.9
1.4
2.2
4.0
4.0
5
0.7
2.1
1.3
0.8
0.5
0.4
0.3
0.2
0.25
coo173140
-10
0.1
-20
-30
0.2
0.2
.5
1
0.8
1.8
2.5
1.0
0.3
0.4
0.5
0.9
1.3
1.3
0.9
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.5
0.6
0.6
0.5
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.4
0.1
0.5
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-40
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-50
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Point By Point Foot-Candles
-50
5.4
3.5
2.3 3
4
ÓPTICA TIPO III
0.1
0.0
20
30
40
50
-50
-40
-30
-20
-10
0
10
20
30
0.0
40
1
1.5
2.5
2
4
3
5
6
Resumo de Cálculo
Point By Point Foot-Candles
10
Distance In Feet
0.5
Etiqueta
Cál. Tipo (em Fc)
Méd.
Máx.
Mín.
VMV 175W MH Grid
Illuminância
0.59
4.5
0.1
VMV LED Grid
Illuminância
0.61
7.6
0.0
50
Distance In Feet
VMV 175W PSMH - Type V
VMV7L - Type V
50
50
40
30
20
10
0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.3
0.4
0.4
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.5
0.6
0.7
0.7
0.7
0.7
0.6
0.5
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
0.8
0.9
1.0
1.0
0.9
0.8
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
0.9
1.1
1.2
1.3
1.3
1.2
1.1
0.9
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.4
0.6
0.8
1.1
1.3
1.4
1.7
1.7
1.4
1.3
1.1
0.8
0.6
0.4
0.2
0.2
0.1
0.1
0.2
0.3
0.4
0.7
0.9
1.2
1.4
2.2
2.8
2.8
2.2
1.4
1.2
0.9
0.7
0.4
0.3
0.2
0.1
0.1
0.2
0.3
0.5
0.7
1.0
1.3
2.8
2.6
2.6
2.8
1.7
1.3
1.0
0.7
0.5
0.3
0.2
0.1
0.1
0.2
0.3
0.5
0.7
11.0
1.3
2.8
2.6
2.6
2.8
1.7
1.3
1.0
0.7
0.5
0.3
0.2
0.1
0.1
0.2
0.3
0.4
0.7
0.9
1.2
1.4
2.2
2.8
2.8
2.2
1.4
1.2
0.9
0.7
0.4
0.3
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.4
0.8
1.1
1.3
1.4
1.7
1.7
1.4
1.3
1.1
0.8
0.6
0.4
0.2
0.2
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
0.9
1.1
1.2
1.3
1.3
1.2
1.1
0.9
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.5
0.7
0.8
0.9
1.0
1.0
0.9
0.8
0.7
0.5
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.3
0.3
0.5
0.6
0.7
0.7
0.7
0.7
0.6
0.5
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.3
0.4
0.4
0.5
0.5
0.4
0.4
0.3
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.3
0.3
0.3
0.3
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.2
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
1.75
1.7
0.0
-20
-30
-40
-50
.5
0.6
.75
1.5
1.7
2
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
30
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.2
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
20
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.2
0.5
0.8
1.1
1.1
0.9
0.6
0.2
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-40
-30
-20
-10
0
Distance In Feet
10
0.0
1.3
2.3
0.2
0.6
2.1
2.6
2.6
1.5
0.8
0.2
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.4
1.3
2.6
3.9
4.9
4.9
4.1
2.8
1.6
0.6
0.2
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.2
0.8
2.0
3.9
5.8
7.2
7.2
6.1
4.2
2.3
1.0
0.3
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.3
-10
0.0
0.0
0.0
0.1
0.2
0.0
0.0
0.1
0.3
.75
1.0
1.75
2.5
4.8
0.0
77.1
6.5
7.1
6.5
6.4
7.3
5.1
2.8
1.3
0.4
0.1
0.0
0.0
0.0
5.8
7.2
7.2
6.1
4.2
2.3
1.0
0.3
0.1
0.0
0.0
0.0
6.4
5
5.1
0.1
7.3
2.8
1.3
0.4
0.1
0.0
0.0
ÓPTICA TIPO V
0.5
0.0
7L Type V
0.0
-20
-30
0.0
0.0
0.1
.5
0.1
1
1.0
2
2.5
0.8
1.5
2.0
0.4
1.3
4
3
4.8
3.9
2.6
6
3.9
4.9
4.9
4.1
2.8
1.6
0.6
0.2
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.2
0.6
1.3
2.1
2.6
2.6
2.3
1.5
0.8
0.2
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.2
0.5
0.8
1.1
1.1
0.9
0.6
0.2
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.2
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.1
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-40
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
-50
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Point By Point Foot-Candles
20
30
40
50
-50
-40
-30
-20
-10
0
Distance In Feet
10
Lúmens Real
(Nominal†)
3L
5L
7L
9L
11L
Tipo I
3,115
4,687
6,562
8,437
9,692
Tipo III
3,271
4,921
6,890
8,859
10,177
Tipo V
3,515
5,288
7,404
9,519
10,935
20
30
40
0.75
1
1.5
1.75
2
3
4
5
6
7
Resumo de Cálculo
0.0
0.0
0.0
Point By Point Foot-Candles
-50
0.0
0.0
0.0
10
VMVM2C175G245-S828
-10
0.0
0.0
40
0.0
Etiqueta
Cál. Tipo (em Fc)
Méd.
Máx.
Mín.
VMV 175W MH Grid
Illuminância
0.51
2.8
0.1
VMV LED Grid
Illuminância
0.69
7.3
0.0
50
Linha:
MOUNTING MODULE SERIES
PENDANT
APM2
APM3
HPM2
ANGLED
BPM2
BPM3
CEILING
CM2
CM3
WALL
TWM2
TWM3
STANCHION
PM5
JM5
VMV*L
PVM*L
†Tolerância +/- 10%.
EATON’S CROUSE-HINDS BUSINESS
7
Para maiores informações:
Caso precise de maiores informações,
por favor, entre em contato com um
Distribuidor Eaton autorizado, o
Escritório de Vendas, ou de Atendimento
ao Cliente.
U.S. (Global Headquarters):
Eaton's Crouse-Hinds Business
Wolf & Seventh North Streets
Syracuse, NY 13221
(866) 764-5454
FAX: (315) 477-5179
FAX Orders Only: (866) 653-0640
[email protected]
Brasil:
Cooper Crouse-Hinds Blinda
55 15 33537070
[email protected]
Singapura:
Cooper Crouse-Hinds Pte. Ltd.
65-6645-9888
FAX: 65-6297-4819
[email protected]
China:
Cooper Crouse-Hinds Pte. Ltd.
86-21-2899-3600
FAX: 86-21-2899-4055
[email protected]
Coreia:
Cooper Crouse-Hinds Korea
82-2-3484-6783
82-2-3484-6778
[email protected]
Canadá:
Cooper Crouse-Hinds Canada
Toll Free: 800-265-0502
FAX: (800) 263-9504
FAX Orders only: (866) 653-0645
México/América Latina/Caribe:
Cooper Crouse-Hinds, S.A. de C.V.
52-555-804-4000
FAX: 52-555-804-4020
[email protected]
Europa (Alemanha):
Cooper Crouse-Hinds GmbH
49 (0) 6271 806-500
49 (0) 6271 806-476
[email protected]
© 2013 Eaton Corporation
Todos os Direitos Reservados
Impresso nos EUA
No 4963-1013
Outubro de 2013
Oriente Médio (Dubai):
Cooper Crouse-Hinds LLC
971 4 4272500
FAX: 971 4 4298521
[email protected]
Austrália:
Cooper Electrical Australia
61-2-8787-2777
FAX: 61-2-9609-2342
[email protected]
Índia:
Cooper India Pvt. Ltd.
91-124-4683888
FAX: 91-124-4683899
[email protected]
Eaton’s Crouse-Hinds Business
1201 Wolf Street
Syracuse, NY 13208
(866) 764-5454
[email protected]