Grego koiné II - língua latina

MÓDULO II/ GREGO KOINÉ II
EMENTA
Continuação dos tempos verbais do verbo eijmiv. Revisão dos
verbos não-contratos. Novos tempos verbais ainda não
trabalhados: O presente do optativo ativo, o aoristo ativo do
ind., o aoristo do imperativo ativo, o imperativo ativo, o aoristo
do subjuntivo, o aoristo do optativo ativo e o perfeito do
subjuntivo. Algumas formas nominais ativas. A terceira
declinação. Os pronomes
retos de
2ª.
pessoa,
demonstrativos,
reflexivos,
recíprocos,
possessivos,
interrogativos e relativos. Alguns adjetivos de 2ª. e 3ª. classes.
Alguns numerais. As orações infinitivas e condicionais.
CONTEÚDO PROGRAMÁTICO
8. O verbo eijmiv,
continuação dos seus tempos verbais:
* futuro do indicativo;
* particípio futuro;
* infinitivo futuro;
* particípio presente ativo.
9. Revisão: O presente do indicativo e do subjuntivo, o
imperfeito do ind. (com os vários tipos de aumento), os verbos
compostos, o futuro do ind. e as várias formações de futuro, o
perfeito do indicativo ativo (fraco, forte e formas de redobro), o
mais-que-perfeito do indicativo ativo.
10. Novos tempos verbais ainda não trabalhados: O presente
do optativo ativo, o aoristo ativo do ind., o imperativo aoristo
ativo X imperativo presente ativo, o aoristo do subjuntivo e do
optativo ativo e o perfeito do subjuntivo de luvw.
11. Algumas formas nominais ativas:
* O infinitivo perfeito ativo;
* O infinitivo futuro ativo;
* O aoristo do infinitivo;
* O particípio e sua estrutura;
* O particípio presente ativo;
* O particípio perfeito ativo;
* O particípio aoristo ativo;
* O particípio futuro ativo;
12. A terceira declinação:
* de temas oclusivos, guturais e dentais sigmáticos;
* de temas em dentais não-sigmáticos;
* de temas em nasais no masculino e feminino e de
substantivos neutros em sibilantes;
* de temas em líquidas;
* de paradigmas em vogais fracas com alternância (i /u);
* de paradigmas ditongados;
* de temas em sibilantes;
13. Continuação dos pronomes:
* de 2ª. pessoa suv;
* O pronome demonstrativo aujtov" e o{de;
* Os pronomes reflexivos ejmautou', seautou'
e
eJautou' ;
* O pronome recíproco ajllhvllwn;
* Os pronomes possessivos ejmov", hJmevtero", sov" e
uJmevtero";
* O pronome interrogativo tiv" e ti";
* O pronome relativo o{sti";
14. Alguns adjetivos de 2ª. e de 3ª. classes:
15. Numerais:
* ei|",
miva,
* duvo, trei'",
e{n;
tevssare".
16. Sintaxe:
* A oração infinitiva;
* O período hipotético com eij e as orações condicionais com
ejavn.
17. Tradução
Testamento.
e
versão
de
fragmentos
do
Novo
BIBLIOGRAFIA INDISPENSÁVEL
PARA OS CURSOS LIVRES DE GREGO KOINÉ I A IV
DICIONÁRIOS
BALLY, Ch. Dictionnaire Grec-Francais. Paris, Hachette,
1970.
ISIDRO, Pereira. Dicionário Grego-Português e PortuguêsGrego. Ed. Braga: Livraria Apostolado da Imprensa, 1998.
LIDDELL & SCOTT. Greek-English Lexicon. New edition
revised by Jones, Oxford University Press, 1990.
RUSCONI, Carlo. Dicionário do Grego do Novo Testamento.
São Paulo: Paulus, 2003. (É o mais indicado para o curso)!
YARZA, Sebastian. Diccionario Griego-Español. Barcelona,
Editorial S., 1951.
GRAMÁTICAS
DOBSON, John H. Aprenda o Grego do Novo Testamento.
Curso completo para se ler o Novo Testamento na Língua
Original. CPAD: Rio de Janeiro, 1994.
FREIRE, Antonio. Gramática Grega. Ed. Braga: Publicações
Apostolado da Imprensa, 1998.
HORTA, Guida N. B. P. Os Gregos e seu Idioma. Rio de
Janeiro: J. Di. Giorgio, 1991.
NEVES, Maria Helena & MALHADAS, Daisi. Curso de Grego
– Propedêutica. São Paulo. T. A. Queiroz, 1985.
MURACHO, H. Lingua Grega. Visão Semântica, Lógica,
Orgânica e Funcional. São Paulo: Discurso Editorial/ Editorial
2001.
OLIVEIRA, Luciene de Lima. Gramática de Grego Bíblico
Neotestamentária. Tomos I e II. Edição do Autor: Rio de
Janeiro, 2008.
REGA, L.S. Noções de Grego Bíblico. 3ª. ed. São Paulo:
Sociedade Religiosa Edições Vida Nova, 1993.
SWETNAM, James. Gramática do Grego do Novo
Testamento. Parte I. Morfologia. Volume I – Lições: São
Paulo: Paulus, 2002.