Sprinkler Comercial de Cobertura Estendida

Transcrição

Sprinkler Comercial de Cobertura Estendida
Sprinkler Comercial de Cobertura Estendida
Guia de Referência Rápida
A Viking oferece uma linha completa de sprinklers de cobertura estendida que combinam
grandes áreas de abrangência com características de baixa vazão e pressão. Os dados técnicos completos e as especificações do produto podem ser acessadas no site www.vikinggroupinc.com. Os dados de projeto apresentados abaixo estão em conformidade com a
listagem cULus de cada sprinkler. As listagens de outros órgãos de aprovação podem ser
encontradas nas páginas dos dados técnicos dos produtos.
Sprinklers Pendente e Pendente de Recesso
(embutido)
Fator K 5,6 (81)
VK600
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• 1/2” (15mm) NPT
• Risco leve
• Resposta padrão - 155°C (68°C), 175°F (79°C)
• Resposta rápida - 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestido/embutido - 13577W/B
Fator K 5,6 (81)
Pressão
psi/bar
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 181 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
26 (98,4)
33 (124,9)
40 (151,4)
21,6 (1,49)
34,7 (2,39)
51 (3,52)
Listado em cULus apenas para resposta rápida. Aprovado pela FM para
resposta rápida.
Listagem de resposta rápida cULus disponível apenas a 135°F (57°C). A
listagem de resposta rápida da FM inclui 135°F (57°C), 155°C (68°C) e
175°F (79°C).
* Consulte a página de dados para conhecer os critérios de aprovação da FM.
2
VK604
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 18 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
1
2
VK602
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve
• Resposta padrão - 155°C (68°C), 175°F (79°C)
• Resposta rápida - 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestida/embutida - 13577W/B
Fator K 11,2 (161)
Vazão
gpm/lpm
1
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• VK610 (Nº de peça 12294) Listado para alta pressão; 250 psi
(17,2 bar)
• 1/2” (15 mm) NPT
• Risco leve
• Resposta padrão - 155°C (68°C)
• Resposta rápida - 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestido/embutido-13577W/B
Fator K 8,0 (115)
Área de Cobertura
pés/m
Visite nosso site: www.hidraulicapotenza.com.br
[email protected]
21,6 (1,49)
34,7 (2,39)
51 (3,52)
Disponível apenas para resposta rápida.
Listagem de resposta padrão disponível também a 175°F (79°C).
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 181 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
26 (98,4)
33 (124,9)
40 (151,4)
10,6 (0,73)
17 (1,17)
25 (1,72)
Listado em cULus apenas para resposta rápida. Aprovado pela FM para
resposta rápida.
2
Listagem de resposta rápida cULus disponível apenas a 135°F (57°C). A
listagem de resposta rápida da FM inclui 135°F (57°C), 155°C (68°C) e
175°F (79°C).
* Consulte a página de dados para conhecer os critérios de aprovação da FM.
1
VK608
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve
• Resposta padrão - 155°C (68°C)
• Resposta rápida - 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 05118CW/B
• Chave para Sprinkler revestida/embutida - 11663W/B
• Listado para Lages de Concreto tipo “T” com altura até 30”
(762 mm)
26 (98,4)
33 (124,9)
40 (151,4)
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 181 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
30 (113,6)
33 (124,9)
40 (151,4)
7,2 (0,50)
8,7 (0,60)
12,8 (0,88)
Disponível apenas para resposta rápida.
Listagem de resposta rápida cULus disponível apenas a 135°F (57°C) e
175°F (79°C). A listagem de resposta rápida da FM inclui 155°F (68°C).
* Consulte a página de dados para conhecer os critérios de aprovação da FM.
1
2
Av. Dr. Ricardo Jafet, 1750 - Vila Mariana
São Paulo - SP - CEP: 04260-000
Tel: (11) 3636-8888 / Fax: 5572-5803
Área de Cobertura
pés/m
Fator K 11,2 (161)
1
16 x 16 (4,9x4,9)
18 x 181 (5,5x5,5)
20 x 201 (6,1x6,1)
7,2 (0,50)
8.7 (0,60)
12,8 (0,88)
30 (113,6)
30 (113,6)
38 (143,9)
49 (185,5)
60 (227,1)
7,2 (0,50)
7,2 (0,50)
11,5 (0,79)
19,1 (1,32)
28,7 (1,98)
Disponível apenas para resposta rápida.
Disponível apenas para resposta padrão.
* Também listado para o Grupo 2 OH com Vazãos e pressão diferentes.
1
2
12 x 121 (3,7x3,7)
14 x 141 (4,3x4,3)
16 x 162 (4,9x4,9)
18 x 182 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
39 (147,6)
39 (147,6)
39 (147,6)
49 (185,5)
60 (227,1)
7,8 (0,54)
7,8 (0,54)
7,8 (0,54)
12,3 (0,85)
18,4 (1,27)
Disponível apenas para resposta rápida.
Disponível apenas para resposta padrão.
* Consulte a página de dados para conhecer os critérios de aprovação da FM.
** Os dados de projeto listados acima são para o Grupo 1 OH. Consulte a
página de dados para os dados do 2 grupo OH.
1
2
Sprinkler Upright
Área de Cobertura
pés/m
Vazão
gpm/lpm
Pressão
psi/bar
RISCO LEVE
VK532
• A indicação de QR (resposta rápida) para risco leve e
ordinário pode permitir redução da área do projeto.
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco ordinário/ordinário
• Resposta padrão - 155°C (68°C), 175°F (79°C), 200°F
(93°C), 286°F (141°C)
• Resposta rápida - 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F
(79°C), 200°F (93°C), 286°F (141°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 05118CW/B
• Aprovado pela FM para ocupações HC1-HC3
• Indicado para Lages de Concreto tipo “T” com altura
até 30” (762 mm)
Fator K 14,0 (202)
30 (113,6)
33 (124,9)
40 (151,4)
RISCO COMUM*
12 x 121 (3,7x3,7)
14 x 141 (4,3x4,3)
16 x 162 (4,9x4,9)
18 x 182 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
VK572
• A indicação de QR (resposta rápida) para risco
ordinário pode permitir redução da área do projeto
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco ordinário
• Resposta padrão/rápida - 155°C (68°C), 175°F (79°C),
200°F (93°C), 286°F (141°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 07297W/B
• Chave para Spk revestida/embutida - 13032W/B
• Aprovado pela FM para ocupações HC1-HC3
• Indicado para Lages de Concreto tipo “T” com altura
até 30” (762 mm)
Fator K 11,2 (161)
Pressão
psi/bar
RISCO LEVE
VK534
• A indicação de QR (resposta rápida) para risco leve e
ordinário pode permitir redução da área do projeto.
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve/ordinário
• Resposta padrão - 155°C (68°C), 175°F (79°C),
200°F (93°C), 286°F (141°C)
• Resposta rápida - 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F
(79°C), 200°F (93°C), 286°F (141°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 05118CW/B
• Chave revestida/embutida - 11663W/B
• Indicado para Lages de Concreto tipo “T” com altura
até 30” (762 mm)
Fator K 14,0 (202)
Vazão
gpm/lpm
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 181 (5,5x5,5)
20 x 201 (6,1x6,1)
7.2 (0,50)
8.7 (0,60)
12.8 (0,88)
RISCO COMUM*
1
12 x 12 (3,7x3,7)
14 x 141 (4,3x4,3)
16 x 162 (4,9x4,9)
18 x 182 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
30 (113,6)
30 (113,6)
38 (143,9)
49 (185,5)
60 (227,1)
7,2 (0,50)
7,2 (0,50)
11,5 (0,79)
19,1 (1,32)
28,7 (1,98)
Disponível apenas para resposta rápida.
Disponível apenas resposta padrão.
* Também listado para o Grupo 2 OH com Vazãos e pressão diferentes
1
2
VK570
• A indicação de QR (resposta rápida) para risco
ordinário pode permitir redução da área do projeto
• Especificado a 175 psi (12 bar)
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco ordinário
• Resposta padrão/rápida - 155°C (68°C), 175°F (79°C),
200°F (93°C), 286°F (141°C)
• Chave para Sprinkler padrão - 07297W/B
• Indicado para Lages de Concreto tipo “T” com altura
até 30” (762 mm)
30 (113,6)
33 (124,9)
40 (151,4)
12 x 121 (3,7x3,7)
14 x 141 (4,3x4,3)
16 x 162 (4,9x4,9)
18 x 182 (5,5x5,5)
20 x 202 (6,1x6,1)
39 (147,6)
39 (147,6)
39 (147,6)
49 (185,5)
60 (227,1)
7,8 (0,54)
7,8 (0,54)
7,8 (0,54)
12,3 (0,85)
18,4 (1,27)
Disponível apenas para resposta rápida.
Disponível apenas resposta padrão.
* Os dados de projeto listados acima são para o Grupo 1 OH. Consulte a
página de dados para obter dados do Grupo 2.
1
2
Informações adicionais do projeto e da aplicação
Para sistemas projetados para NFPA 13, as fontes de água são determinadas aplicando-se os requisitos do Capítulo 11 – Abordagens do projeto (Edição de 2013). Consulte as páginas de dados do sprinkler no website
da Viking: www.vikinggroupinc.compara obter dados técnicos atuais, critérios do projeto e informações de listagem/aprovação da Viking. Em alguns casos, os Números de Identificação do Sprinkler (SIN) podem se
aplicar a mais de um sprinkler. Utilize os números de peças ao fazer os pedidos. OBSERVAÇÃO:O método As= S x L deve ser utilizado para determinar a área de cobertura da proteção do sprinkler.(8.5.2.1)
Informações sobre a canopla da cobertura
As canoplas planas estão disponíveis em acabamentos padrão brancos, marfim, pretos, latão brilhante, latão polido, latão antigo, cromado e laminado, escovado e escovado e cobre escovado. As canoplas
abauladas estão disponíveis em branco, marfim, preto e cromado polido. As canoplas planas têm 3-5/16” (84 mm) e 2-3/4” (69,8 mm) de diâmetro, e as canoplas abauladas têm 3-1/8” (80 mm) de
diâmetro. Medição das placas da cobertura quadrada (C x L): 3-5/16” (84 mm).
PCanoplas de cobertura com pintura especial
Além dos acabamentos padrão, as canoplas de cobertura podem ser adquiridas por meio de um pedido especial em mais de 800 cores personalizadas. Custos adicionais poderão ser aplicáveis. Os pedidos que
incluem produtos com pintura especial não estão sujeitos a cancelamento, exceto mediante autorização por escrito posterior acordo de pagamento pelo trabalho já realizado. A Viking reserva-se o direito de
enviar uma quantidade superior de produtos com pintura especial fabricados além da quantidade do pedido, sem nenhum custo. Não é permitida a devolução desses produtos.
Sidewall e Sidewall de Recesso (horizontal embutido)
Resposta padrão disponível a 155°C (68°C); Resposta rápida disponível a 135°F (57°C), 155°C (68°C) e 175°F (79°C)
Fator K 5,6 (81)
VK605
Área de Cobertura
Vazão
Pressão
ft/m
gpm/lpm
psi/bar
• 1/2” (15mm) NPT
1
• Risco leve
16 x 16 (4,9x4,9)
26 (98,4)
21,6 (1,49)
• Resposta padrão/rápida
16 x 181 (4,9x5,5)
29 (109,8)
26,8 (1,85)
• 6-12” (152-305 mm) distância do defletor em relação ao
1
(4,9x6,2)
32
(121,
1
)
32,7
(2,25)
16
x
20
teto para tetos horizontais. 4-6” (102-152 mm) para tetos
1
Also available for sloped ceilings up to 4/12 (18.4°) pitch with same
até 4/12 (18,4°) de tamanho
Vazãos and Pressãos.
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestido/embutido - 13655W/B
• Listado para alta pressão; 250 psi (17,2 bar) como VK612
Fator K 8,0 (115)
VK606
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve
• Resposta rápida
• Aprovado para 4-12” (102-305 mm) abaixo do teto
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestido/embutido - 13655W/B
• Aprovado pela FM até 16 x 24 (4,9 x 7,3)
Fator K 8,0 (115)
16 x 16 (4,9x4,9)
16 x 18 (4,9x5,5)
16 x 20 (4,9x6,2)
16 x 221 (4,9x6,7)
16 x 222 (4,9x6,7)
14-6” (102-152 mm) abaixo do teto.
6-12” (102-152 mm) abaixo do teto.
* Os Vazãos e pressões listados acima são baseados apenas nas listagens UL.
Consulte a página de dados para conhecer os critérios de aprovação da FM.
2
VK630
14 x 241 (4,3x7,3)
14 x 242 (4,3x7,3)
14 x 261 (4,3x7,9)
14 x 262 (4,3x7,9)
16 x 16 (4,9x4,9)
16 x 18 (4,9x5,5)
16 x 20 (4,9x6,2)
16 x 22 (4,9x6,7)
16 x 24 (4,9x7,3)
18 x 18 (5,5x5,5)
18 x 20 (5,5x6,2)
18 x 22 (5,5x6,7)
1
2
VK638
10,6 (0,73)
13,1 (0,91)
16 (1,10)
20,3 (1,40)
22,6 (1,56)
1
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve
• Resposta rápida
• Aprovado para 4-12” (102-305 mm) abaixo do teto
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestido/embutido - 13655W/B
• Também disponível com canopla abaulada oculta
Fator K 8,0 (115)
26 (98,4)
29 (109,8)
32 (121,1)
36 (136,3)
38 (143,8)
34 (128,7)
36 (136,3)
38 (144)
46 (174,1)
26 (98,4)
29 (109,8)
32 (121,1)
36 (136,3)
39 (147,6)
33 (124,9)
36 (136,3)
40 (151,4)
18,1 (1,25)
20,3 (1,40)
22,6 (1,56)
33,1 (2,28)
10,6 (0,73)
13,1 (0,91)
16 (1,10)
20,3 (1,40)
23,8 (1,64)
17 (1,17)
20,3 (1,40)
25 (1,72)
28 x 121 (8,5x3,7)
28 x 141 (8,5x4,3)
34 (128,7)
18,1 (1,24)
Área de Cobertura
pés/m
Vazão
gpm/lpm
Pressão
psi/bar
14 x 22 (4,3x6,7)
16 x 16 (4,9x4,9)
16 x 18 (4,9x5,5)
16 x 20 (4,9x6,2)
16 x 22 (4,9x6,7)
18 x 18 (5,5x5,5)
18 x 20 (5,5x6,2)
18 x 22 (5,5x6,7)
31 (117,3)
26 (98,4)
29 (109,8)
32 (121,1)
36 (136,3)
33 (124,9)
36 (136,3)
40 (151,4)
15,0 (1,04)
10,6 (0,73)
13,1 (0,91)
16,0 (1,10)
20,3 (1,40)
17,0 (1,20)
20,3 (1,40)
25,0 (1,72)
4-6” (102-152mm) ) abaixo do teto.
6-12” (152-305mm) abaixo do teto.
• 3/4” NPT (20 mm)1 4-12” (102-305 mm) abaixo do teto.
40 (151,4)
25,0 (1,73)
1
• Risco leve
4-12” (102-305mm) abaixo do teto.
• Resposta rápida, cobertura estendida
• Chave para Sprinkler padrão - 10896W/B
• Chave para Sprinkler revestido/embutido - 13655W/B
• Indicado para corredores, canais de ventilação e outras aplicações que requerem um padrão de pulverização em
ângulo mais amplos.
• Também disponível com canopla abaulada concealed (oculta)
Sprinkler Sidewall Horizontal c/ canopla plana oculta
Canopla de cobertura com 3-5/16” (84 mm) de diâmetro; Ajuste de até 1/4” (6
Fator K 8,0 (115)
VK680
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve
• Resposta rápida
• Especificado para instalação de 4-3/8 a 12-3/8” (112-314
mm) abaixo do teto (medida em relação à linha central do
sprinkler)
• Chave para Sprinkler - 16208W/R
• Sprinkler a 165°F (74°C); Canopla a 135°F (57°C)
Observação: O número de peça básica para a placa de cobertura é 16207MA/W. (Vendida separadamente)
Dezembro de 2013
Sprinklers Pendente Concealed (ocultos) com canoplas planas
Fator K 5,6 (81)
VK632
Área de Cobertura
ft/m
Vazão
gpm/lpm
Pressão
psi/bar
16 x 16 (4,9x4,9)
26 (98,4)
21,6 (1,49)
16 x 16 (4,9x4,9)
26 (98,4)
10,6 (0,73)
• 1/2” (15 mm) NPT
18 x 18 (5,5x5,5)
33 (124,9)
34,7 (2,39)
• Risco leve
1
20
x
20
(6,
1
x6,
1
)
40
(151,4)
51 (3,52)
• Chave para Sprinkler: De serviço pesado (14047W/B);
1
Disponível apenas para 135°F (57°C) e 175°F (79°C).
De serviço leve (14031)
• Resposta rápida - Sprinkler a 135°F (57°C), 155°F (68°C),175°F (79°C), 200°F (93°C); Canopla a 135°F (57°C), 165°F (74°C)
Fator K 8,0 (115)
VK634
• 3/4” (20 mm) NPT
18 x 18 (5,5x5,5)
33 (124,9) 17 (1,17)
• Risco leve
20 x 201 (6,1x6,1)
40 (151,4)
25 (1,72)
• Chave para Sprinkler: De serviço pesado (14047W/B);
1
Disponível apenas para 135°F (57°C) e 175°F (79°C)..
De serviço leve (14031)
• Resposta rápida - Sprinkler a 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C), 200°F (93°C); Canopla a 135°F (57°C), 165°F (74°C)
Fator K 11,2 (161)
VK636
16 x 16 (4,9x4,9)
30 (113,6)
7,2 (0,50)
8,7 (0,60)
12,8 (0,88)
• 3/4” (20 mm) NPT
18 x 18 (5,5x5,5)
33 (124,9)
• Risco leve
20 x 20 (6,1x6,1)
40 (151,4)
• Chave para Sprinkler: De serviço pesado (14047W/B);
De serviço leve (15466)
• Resposta rápida - Sprinkler a 165°F (74°C), 205°F (96°C); Canopla 135°F (57°C), 165°F (74°C)
• Utilize a canopla da cobertura ELO 15765_ (Com 3-5/16” de diâmetro)
Fator K 11,2 (161)
VK538
14 x 14 (4,3x4,3)
30 (113,6)
7,2 (0,50)
• 3/4” (20 mm) NPT
16 x 16 (4,9 x 4,9)
38 (143,9) 11,5 (0,79)
• Risco ordinário
18 x 18 (5,5x5,5)
49 (185,5) 19,1 (1,32)
• A listagem QR (resposta rápida) para risco ordinário pode
1
20 x 20 (6,1x6,1)
60 (227,1)
28,7 (1,98)
permitir redução da área do projeto
1
Também listado como resposta padrão.
• Chave para Sprinkler: De serviço pesado (14047W/B);
* Os dados de projeto listados acima são para o Grupo 1 OH. Consulte a
De serviço leve (15466)
página de dados para obter dados do Grupo 2.
• Resposta rápida - Sprinkler a 165°F (74°C), 205°F (96°C);
Cobertura a 135°F (57°C), 165°F (74°C)
• Utilize a canopla de cobertura ELO 15765_ (Com 3-5/16” de diâmetro)
Observação: Os números de peça básica para as canoplas de cobertura são 13504 para diâmetro padrão, 13642 para diâmetro grande, 15394 para quadrados e 15765 para ELO. (Vendida separadamente)
Sprinklers Pendente Concealed (ocultos)
com canoplas abauladas
Fator K 5,6 (81)
VK614
Área de Cobertura
ft/m
Vazão
gpm/lpm
Pressão
psi/bar
16 x 161 (4,9 x 4,9)
18 x 18 (5,5x5,5)
20 x 20 (6,1x6,1)
26 (98,4)
33 (124,9)
40 (151,4)
21,6 (1,49)
34,7 (2,39)
51,0 (3,52)
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 18 (5,5x5,5)
20 x 20 (6,1x6,1)
26 (98,4)
10,6 (0,73)
16 x 161 (4,9x4,9)
18 x 18 (5,5x5,5)
20 x 20 (6,1x6,1)
30 (113,6)
• 1/2” (15 mm) NPT
• Risco leve
1
Disponível apenas para resposta rápida.
• Chave para Sprinkler padrão - 13577W/B
• Resposta padrão - Sprinkler a 155°C (68°C);
Cobertura a 135°F (57°C)
• Resposta rápida - Sprinkler a 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C); Canopla 135°F (57°C), 165°F (74°C)
Fator K 8,0 (115)
VK616
33 (124,9)
17 (1,17)
• 3/4” (20 mm) NPT
• Risco leve
40 (151,4)
25 (1,72)
• Chave para Sprinkler padrão - 13577W/B
1
Available only for quick response,
• Resposta padrão - Sprinkler a 155°C (68°C);
Cobertura a 135°F (57°C)
• Resposta rápida - Sprinkler a 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C); Canopla 135°F (57°C), 165°F (74°C)
Fator K 11,2 (161)
VK618
7,2 (0,50)
• 3/4” (20mm) NPT
33 (124,9)
8,7 (0,60)
• Risco leve
40 (151,4)
12,8 (0,88)
• Chave para Sprinkler padrão - 11663W/B
1
Available only for quick response,
• Resposta padrão - Sprinkler a 155°C (68°C);
Cobertura a 135°F (57°C)
• Resposta rápida - Sprinkler a 135°F (57°C), 155°C (68°C), 175°F (79°C); Canopla 135°F (57°C), 165°F (74°C)
Observação: O número de peça básica para canoplas de cobertura é 12381. (Vendida separadamente) Ao fazer o pedido, adicione o sufixo apropriado de acabamento e temperatura (135°F (57°C) = “A”; 165°F (74°C)
www.vikinggroupinc.com
Dezembro de 2013
MKT-1044

Documentos relacionados

C:\Documents and Settings\Administrador\Os

C:\Documents and Settings\Administrador\Os Substitui páginas 13 a-b, editadas em 18 de Junho de 2004. Ver página de dados técnicos Folha No. F_041904-P-240904 SR1-2 para informação sobre cuidados gerais, instalação e manutenção..

Leia mais