VIKING JOHNSON
Transcrição
VIKING JOHNSON
VIKING JOHNSON MAXIFIT Inclui MaxiFit de Grande Diâmetro Gama de produtos MaxiFit da Viking Johnson - Acoplamentos de tubos de alta tolerância MaxiFit – Descrição Acoplamentos de tubos de alta tolerância A B C D E F A gama de acoplamentos de tubos universais MaxiFit da Viking Johnson representa a mais recente tecnologia de acoplamento de tubos mecânico. Os produtos MaxiFit foram concebidos para acomodar tubos com extremidades planas de diâmetros externos (DE) difer-entes, reduzindo, deste modo, o stock. Uma peça de ligação tem capacidade para ligar tubos de aço, ferro dúctil, PVCu, ferro fundido e cimento-amianto (CA). A gama MaxiFit foi concebida e fabricada ao abrigo de sistemas de gestão de qualidade para BS EN ISO 9001 e satisfaz os requisitos da UK Water Regulations e as especificações da American Water Works Association para acopla-mentos aparafusados C.219. A Viking Johnson é o reconhecido líder mundial na área de acoplamentos de tubos mecânicos. A partir das suas extensas instalações de fabrico, a empresa emprega algumas das tecnologias de design, fabrico e teste mais avançadas disponíveis, tais como análise por elementos finitos e modelagem de superfície 3D em tempo real, de modo a assegurar que os seus produtos atinjam o nível mais elevado possível de qualidade de produto. Através deste empenho total na qualidade e cerca de setenta anos de design inovador, os produtos da Viking Johnson foram utilizados com êxito em todo o mundo de tal forma que o nome Viking Johnson tornou-se sinónimo de excelência na área de acoplamentos de tubos mecânicos. ABCDEF- MaxiStep MaxiDaptor MaxiThread MaxiFit MaxiFit Xtra MaxiStop Características e Vantagens Universal MaxiFit 40mm - 300mm Estanquidade garantida Desvio angular O conceito da gama MaxiFit é optimizar a manutenção de stock e simplificar a instalação. De modo a atingir estes objectivos, a gama MaxiFit oferece produtos de tolerância máxima de 25,5mm, com efeito de redução de manutenção de stock para uma dimensão por diâmetro nominal. Trata-se de uma vantagem igualmente apreciada pelo instalador, uma vez que apenas necessita de ser seleccionado um produto por dimensão para efectuar a reparação. A nervura de "fácil deslizamento" única proporciona pressão de estanquidade máxima, mesmo em superfícies de tubo riscadas, picadas e corroídas, através das suas nervuras circunferenciais distintas. Os produtos da gama MaxiFit acomodam uma angularidade máxima de 6° entre tubos, permitindo a facilidade de instalação e movimento de condutas, por exemplo, devido à compactação do solo. As longas curvas de raio podem igualmente ser acomodadas, dispensando a necessidade de peças de ligação especiais. Gama completa A gama de produtos MaxiFit inclui acoplamentos, acoplamentos escalonados, adaptadores de flange e outras peças de ligação, tais como MaxiStop, um tampão de protecção universal. Os acoplamentos, acoplamentos escalonados e adaptadores de flange encontram-se disponíveis em dimensões nominais de DN40 (11/2") a DN300 (12"), numa gama sem paralelo, fazendo da MaxiFit a gama de acoplamento mais completa disponível em qualquer parte do mundo. O produtos das gamas MaxiFit de Grande Diâmetro, MaxiStep e MaxiDaptor encontram-se disponíveis em dimensões nominais de DN350 (14") a DN600 (24"), numa grande variedade de acoplamentos directos e escalonados e adaptadores de flange. Poderá encontrar inform-ações adicionais acerca da gama Grande Diâmetro nesta brochura. Velocidade de instalação Os produtos MaxiFit são previamente montados, permitindo uma instal-ação rápida e eficiente, mesmo nas condições mais difíceis, sem a necessidade de desmontagem. Todos os produtos apresentam um parafuso de pressão padrão de 40-50 lbf-ft (55-65 Nm). Facilidade de instalação As juntas apresentam uma série de nervuras de "fácil deslizamento", concebidas para reduzir a fricção da instalação nos tubos no intervalo de tolerância superior da MaxiFit, enquanto que um perfil de junta estanque de ângulo duplo único em dimensões maiores ajuda a centralização da luva nos tubos para a extremidade inferior do intervalo de tolerância. Corrosão e protecção Os componentes da gama MaxiFit são revestidos em polímero termoplástico, Rilsan Nylon 11, nas instalações de revestimento por imersão de leito fluidificado da Viking Johnson. Rilsan Nylon 11 cumpre os requisitos de desempenho mais estritos da WIS 452-01 (Parte 1) que requer a adesão, flexibilidade, penetração e características de resistência ao impacto mais elevadas. Os parafusos são revestidos em Sheraplex, um material de revestimento de cementação pelo zinco e revestimento em polímero de fraca fricção, que cumpre a norma WIS 4-52-03. Por conseguinte, os produtos MaxiFit encontram-se bem equipados para suportar danos resultantes de transporte, armazenagem, local e corrosão, eliminando a necessidade de protecção adicional como, por exemplo, acondicionamento no local. Pressão de funcionamento Todos os produtos da gama MaxiFit têm uma pressão nominal de teste de 24 bar (350 psi) e são adequados à pressão de funcionamento de 16 bar (230 psi). Disponibilidade Os produtos populares da gama MaxiFit encontram-se disponíveis através da extensa rede mundial de distribuidores da Viking Johnson. Juntas A gama MaxiFit é fornecida como padrão com juntas de EPDM adequadas a água potável. As juntas de nitrilo adequadas a aplicações de gás natural encontram-se igualmente disponíveis. Peças sobressalentes Qualidade de produto Os produtos da gama MaxiFit foram concebidos e fabricados ao abrigo de sistemas de gestão de qualidade para BS EN ISO 9001 e foram testados nas instalações de investigação abrangentes in loquo da Viking Johnson para cumprir os requisitos de desempenho mais exactos do WRAS (Water Regulations Advisory Scheme) e a WIS 4-21-02. Os produtos MaxiFit encontram-se igualmente em conformidade com a especificação da American Water Works Association, AWWA/ANSI C.219, para acoplamentos aparafusados. Tal como com todos os produtos da Viking Johnson, os produtos da gama MaxiFit foram concebidos para durar mais que os tubos nos quais são instalados. Uma gama completa de peças sobressalentes para todos os produtos MaxiFit encontra-se disponível mediante pedido. Especificação Uma gama abrangente de acoplamentos adequa-se a vários diâmetros externos (DE) de tubos com diâmetros nominais entre DN40 (11/2") e DN300 (12"). Os acoplamentos da gama MaxiFit adaptam-se a todas as dimensões e tipos populares de tubos de ferro fundido, cimento-amianto (CA), aço, ferro dúctil e PVCu. Os acoplamentos da gama MaxiFit permitem um desvio angular total de ± 6 graus. Compatibilidade com polietileno: Uma gama de camisas encontra-se disponível para permitir a utilização dos produtos da gama MaxiFit para a reparação de tubos rígidos existentes com um comprimento de polietileno curto (comprimento máximo de reparação de 1 metro). As dimensões disponíveis são 90, 110, 125 e 180mm para a maioria das espessuras de parede PE comuns. MAXIFIT NOM TUBO Materiais Tubo Gama DE mm Molde Junta Peso kg 40mm 1.5" Ferro Dúctil, PVCu de 50mm, PVCu Imp, Aço, Ferro Fundido, CA Imp 47.9 59.5 1637 3.1 50mm 2" PVCu de 63mm, PVCu Imp, Ferro Dúctil, Aço, Met e CA Imp, Ferro Fundido 59.5 72.0 1613 2.6 65mm 2.5" PVCu de 75mm, PVCu Imp, CA Imp, Aço, Ferro Fundido 72.2 85.0 1614 2.9 80mm 3" Ferro Dúctil, PVCu de 90mm, Imp PVCu, Met e CA Imp, Aço, Ferro Fundido 88.1 102.4 1615 3.7 100mm 4" Ferro Dúctil, PVCu de 110/125mm, Ferro Fundido, Aço, Met e AC Imp 107.2 127.8 1759 4.1 125mm 5" Ferro Dúctil, PVCu de 140mm, PVCu Imp, Aço 132.2 146.0 1635 5.3 125mm 5" Ferro Fundido, CA Imp, Ferro Dúctil, PVCu de 140mm, Aço, PVCu Imp 138.9 153.2 1633 5.6 150mm 6" Ferro Dúctil, PVCu de 160/180mm, Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido, Met e CA Imp 158.2 181.6 1760 6.2 175mm 7" PVCu de 200mm, CA Imp, Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido 92.9 209.0 1758 8.5 200mm 8" Ferro Dúctil, PVCu de 225mm, Met CA (Classe 15 e 20), Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido, CA Imp 218.1 235.0 1757 9.2 200mm 8" Aço de 9", 8" Imp AC Meio do Tubo de CA Imp de 8", CA Met Classe 15, 20 e 25 de 200mm 230.0 247.0 1756 15.6 225mm 9" PVCu de 250mm, CA Met (Classe 15 e 20), Ferro Fundido, CA Imp 250.0 267.0 1655 16.3 250mm 10" Ferro Dúctil, PVCu de 280mm, Met AC (Classe 15 e 20), Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido, AC Imp 272.0 289.0 1656 17.5 300mm 12" PVCu de 315mm, Aço, PVCu Imp, Ferro Dúctil 315.0 332.0 1738 20.3 300mm 12" Ferro Dúctil, CA Met (Classe 15), Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido (Classe AB) 322.9 339.4 1657 20.1 300mm 12" CA (Classe 15, 20, 25), Ferro Fundido (Classe AB e CD), CA Imp 332.0 349.0 1658 20.6 Comprimentos de parafuso até 125mm inclusive, Diâmetro nominal de M12 x 175mm Diâmetro nominal de 150mm M12 x 200, Diâmetro nominal de 175mm e superior a M12 x 220mm. Dimensão de chave fixa de 19mm A/F. Onde declarado, a MaxiFit adequa-se à extremidade torneada de tubo de CA. MAXIFIT XTRA Uma gama de acoplamentos MaxiFit com luvas compridas de 200mm (8") que acomodam um intervalo acumulado entre a extremidade do tubo máxima de 100mm (4") que oferece as seguintes vantagens: - Facilidade de instalação Maior profundidade de inserção de tubo Tolerâncias de corte aumentadas Estanquidade para além das extremidades de tubo danificadas - Permite maior movimento de tubo NOM TUBO Materiais TUBO Gama DE mm Molde Junta Peso kg 100mm 4" Ferro Dúctil, PVCu de 110/125mm, Ferro Fundido, Aço, CA Met e Imp 107.2 127.8 1759 5.3 150mm 6" Ferro Dúctil, PVCu de 160/180mm, Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido, CA Met e Imp 158.2 181.6 1760 7.5 200mm 8" Ferro Dúctil, PVCu de 225mm, CA Met (Classe 15 e 20), Aço, PVCu Imp, Ferro Fundido, CA Imp 218.1 235.0 1757 11.6 Comprimento de parafuso de M12 x 275mm. Dimensão de chave fixa de 19mm A/F. Especificação e Normas dos Materiais Todos os produtos da gama MaxiFit foram concebidos e fabricados ao abrigo de sistemas de gestão de qualidade de certificação BS EN ISO 9001, testados pelo UK Water Regulations Advisory Scheme e cumprem a norma da American Water Works Association, AWWA/ANSI C.219, para acoplamentos aparafusados. Luva Central/Porcas de Aperto* SG Ferro Dúctil para BS EN 1563:1997 Classificação EN-GJS-450-10U ou Ferro Fundido Maleável para BS EN 1562:1997 Classificação EN-GJMB-350-10 ou Aço Laminado para BS EN 10025:1993 Classificação S275 MaxiThread/MaxStop* SG Ferro Dúctil para BS EN 1563:1997 Classificação EN-GJS-450-10U ou Ferro Fundido Maleável para BS EN 1562:1997 Classificação EN-GJMB-350-10 Forma da Rosca (BSP) para BS 21:1985 Corpo de Adaptador de Flange* SG Ferro Dúctil para BS EN 1563:1997 Classificação EN-GJS-450-10U ou Ferro Fundido Maleável para BS EN 1562:1997 Classificação EN-GJMB-350-10 Aço Macio para BS EN 10025:1993 Classificação S275 Parafusos para BS EN ISO 898-1:1999 Classificação 4.8 Porcas para BS 4190:2002 Classificação 4 Anilhas Material para BS 970: Parte 1:S304 Aço Inoxidável Parafusos de Ligação de Flange (MaxiDaptor Plus) Parafusos hexagonais, fornecidos com porca e duas anilhas Parafusos: para BS EN ISO 898-1:1999 Classificação 4.8 Porcas: BS 4190:2002: Classificação 4.0 Anilhas: material para BS 970: Parte 1:S304 Aço Inoxidável Junta Classificação EPDM "E" para BS EN 681-1:1996 Tipo WA WRAS listado, ou Classificação "G" de nitrilo para BS 2494:1990:Tipo G Gama de temperatura "E": -40°C a +90°C. Adequada a aplicações de água, esgotos, muitos químicos fortes e oxidantes, alimentos. (Não adequada a temperaturas oscilantes, por exemplo, sistemas de aquecimento). Gama de temperatura "G": -20°C a +100°C. Adequada a: gás natural, produtos de petróleo, combustíveis aromáticos fracos e ar comprimido. Revestimento O corpo de adaptador de flange, a luva central e as porcas de aperto são revestidos em Rilsan Nylon 11 para a WIS 4-52-01 (Parte 1). Anilhas galvanizadas para BS EN ISO 1461:1999 Parafusos e Porcas e Parafusos em "T" Zincada para BS EN/2329:2000, seguido de Rilsan Nylon 11 para protecção dupla anticorrosão, ou Sheraplex para a WIS 4-52-03. As Anilhas são de Aço Inoxidável para BS1449: Parte 2:1993 Classificação 304. * Os materiais de construção dependem da dimensão e estão à descrição da Viking Johnson. Nota Os acoplamentos MaxiFit não resistem carga na extremidade - deverá ser proporcionada restrição adequada. Para obter informações acerca da disponibilidade de produtos novos, consulte o distribuidor ou agente mais perto de si. A Viking Johnson reserva-se o direito de modificar os pormenores na presente publicação, à medida que os produtos e as especificações vão sendo actualizados e melhorados. Os dados adicionais relativos à utilização dos acoplamentos da Viking Johnson podem ser obtidos a partir da brochura Design Data. Para obter informações técnicas adicionais, contacte o nosso Departamento de Apoio Técnico. Para obter informações adicionais acerca de todos os produtos e serviços da Viking Johnson, contacte o nosso Departamento de Marketing. ISO 9001 A Crane Co. Company ISO 14001 Viking Johnson 46-48 Wilbury Way Hitchin Hertfordshire SG4 0UD United Kingdom Tel: +44 (0)1462 443322 Fax: +44 (0)1462 443311 email: [email protected] www.vikingjohnson.com D0559 Outubro 2003