17 - Nachrichtenblätter
Transcrição
17 - Nachrichtenblätter
mit den amtlichen Bekanntmachungen für die gemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gauheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Venders- Nr. 17 SG Saulheim hofft auf volle Halle Zum vorletzten Heimspiel der Handball-Oberliga-Saison hofft die SG Saulheim auf eine volle Halle. Der Titel ist nicht mehr möglich, aber der Kampf um Platz drei und damit die inoffizielle „Rheinhessenmeisterschaft“ geht in die entscheidende Phase. Nach dem ungefährdeten Auswärtssieg bei Saarlouis sind die Chancen am Ende vor Nieder-Olm und Budenheim zu stehen gut, wenn die Unterstützung der Fans zu einem Heimerfolg am Samstag um 19.30 Uhr gegen HF Illtal sorgt. Ein weiterer Grund zum Kommen: Im Spielheft wird ein weiterer Neuzugang für die nächste Spielzeit vorgestellt, der bereits 2. Liga gespielt hat und dessen Name die SG am Samstag veröffentlichen wird. Die Mannschaft wird allen Zuschauern und Fans ihr Kommen mit einer guten Leistung danken H.P.-K. Weltpilgertag 2013 Am Sonntag, 5. Mai ab 9 Uhr ist es wieder soweit. Entlang des Rheinhessischen Pilgerweges von Ockenheim bis Worms beteiligen sich im Miteinander kirchliche und politische Gemein- Blatt latt Donnerstag, den 25. April 2013 Verbandsgemeinde Wörrstadt und die OrtsgeWeinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Wallertheim und die Stadt Wörrstadt 46. Jahrgang Frühlingskonzert des Saulheimer Jägerchors 28. April, 17 Uhr, Sängerhalle Saulheim Auf eine kurze, aber bewegte Geschichte kann der Saulheimer Jägerchor zurückblicken. In den nunmehr 23 Jahren seines Bestehens veranstaltet der Chor sein 17. Konzert in der Saulheimer Sängerhalle. Aus einer „Schnapsidee“ geboren formte der Dirigent Reinhard Baumgärtner mit knapp 20 Männern einen kleinen, leistungsfähigen, aber auch stimmgewaltigen Chor. Mit guten Solisten gespickt erarbeitete man sich ein Repertoire von über 125 Chorsätzen. Bei den Konzerten in der Sängerhalle immer mit dabei der „Jagdhornbläserkreis Hubertus Heidelberg“ unter der Leitung von Herbert Maier. Die Heidelberger Parforcehorngruppe zählt zu den besten in Europa. Seit 2003 ist auch die Pianistin Sabrina Hummel aus Partenheim mit dabei, die mit ihrer interpretatorischen Vielseitigkeit und blendenden Virtuosität hervorsticht. Durch die Kürze der Vorbereitungszeit für dieses Konzert verzichtet der Chor auf zusätzliche solistische Beiträge. den in Rheinhessen und einige PrivatInitiativen mit ihren vielen ehrenamtlichen Helfern am diesjährigen Pilgerfest. Auf eine bunte Vielfalt der unterschiedlichsten Programmpunkte können sich die Besucher freuen: von Gottesdiensten über Pilgern, Kunst, Musik- und Filmvorführungen, Besichtigungen sowie Kirchen-Führungen bis hin zum kulinarischen Schlemmen. Mit dem Glockengeläut um 12 Uhr – ca. 5 Min. – setzen die röm.-kath. und ev. Kirchen entlang der Pilgerwegrouten ein akustisches gemeinschaftliches Zeichen. Veranstaltungsorte der VG Wörrstadt: Von Gabsheim nach Saulheim - über Udenheim und Schornsheim - ab 12.30 Uhr führt Sie ein Pilgerführer auf eine kleine Pilgertour. Startort ist der „Geografische Mittelpunkt Rheinhessens“ in Gabsheim. Pausen und Rast sind an der kath. Kirche in Schornsheim (14 Uhr) und in Udenheim (15 Uhr) eingeplant. Zum Abschluss der „Tour“ vervollständigt ab 17 Uhr der Pilgergottesdienst (Eucharistiefeier) in der kath. Kirche in Saulheim den Pilgergang. Der Rücktransport bis nach Gabsheim ist gewährleistet. In Udenheim können Sie um 15 Uhr Uhr an der Besichtigung der kath. Kirche mit Erläuterungen teilnehmen. In Spiesheim startet ab 10 Uhr eine Das von Dirigent Reinhard Baumgärtner zusammengestellte Programm ist wieder sehr attraktiv und abwechslungsreich. Neben immer wieder gern gehörten Stücken werden sechs Chorstücke zum ersten Mal vorgetragen. weitere Pilgergruppe und lädt ein zum Pilgern auf der Alternativ-Schleife-1 von Ensheim, Wö.-Rommersheim bis Sulzheim. Treffpunkt: Am Sportplatz in Spiesheim. In Ensheim können Sie auch um 10.30 Uhr zur Pilgertour einsteigen. Treffpunkt Henri Dufourq. Und in Wörrstadt-Rommersheim bietet sich eine weitere Gelegenheit an mitzupilgern. Start um ca. 11 Uhr am Alten Rathaus. Weiter Seite 9 Insgesamt 22 Chorwerke erwarten die Zuhörer. In sechs Blöcken Klassisch Modern - Folklore - Spiritual + Gospel - Jagd und Abendlieder präsentiert sich der Chor. Sabrina Hummel bringt bei ihrem Soli „Pirates of the Caribbean“ zu Gehör und begleitet den Chor und seine Solisten. Der Jagdhornbläserkreis kommt dreimal zu Einsatz und sorgt bestimmt wieder bei den Zuhörern für ein Aha-Erlebnis. Beim Finale mit dem „Jägerchor“ aus Freischütz stehen die Heidelberger noch mal zusammen mit dem Chor auf der Bühne. Der Gastgeber „Liederkranz Saulheim“ sorgt in bewährter Art und Weise für das leibliche Wohl unserer Besucher. Karten können bestellt werden bei Wolfgang Knura, Tel. 06731-98125 und Gerhard Lenz, Tel. 06732-8748. Text/Foto: G.L. „Hexentreff am Schildbergturm“ Alle Hexen – groß und klein laden wir zum Schildberg ein am Dienstag, 30. April ab 19 Uhr Treffpunkt am Parkplatz der Gemeindehalle Sulzheim, Böhlweg. Ganz gleich, ob Sie mit dem Besen oder dem Auto anreisen: Parkmöglichkeit an der Gemeindehalle. Gemeinsam möchten wir uns treffen mit „großen und kleinen Hexen“, Hut auf den Kopf, Besen unter den Arm. Die schönste „Hexe“ wird prämiert! Ab 19 Uhr geht es vom Parkplatz der Gemeindehalle hinauf auf den Turm. Denken Sie dabei bitte auch an geeignetes Schuhwerk. Es werden Speisen und Getränke für die großen und kleinen Besucher angeboten. Einen herrlichen Blick über Sulzheim, über die Weinberge und die schöne rheinhessische Landschaft gibt es gratis. Am Hexenfeuer erfahren Sie, was es mit den Hexen auf sich hat. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Wir freuen uns auf Sie. Förderverein „Treff am Schildberg e.V.“ Text/Logo: Kay. Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 25. April 2013 NOTDIENSTE Notruf 110 Feuer 112 Polizeiwache Wörrstadt 0 67 32 / 91 10 Rettungsdienst DRK Krankentransport 19 222 oder 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr., 19 Uhr bis Mo., 7 Uhr; Mi., 14 Uhr bis Do., 7 Uhr werktags, 19 Uhr bis 7 Uhr Folgetag 116 117 (bitte Postleitzahl bereithalten) Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst bei Zentrale anfragen. Zahnärztlicher Notdienst Wochenendnotdienst von Fr 15 Uhr - Mo 8 Uhr An Feiertagen von 8.00-8.00 Uhr des folgenden Tages. Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis: Fr 16-17 Uhr, Sa und So 10-11 Uhr und 16-17 Uhr Alzey, (14 ct. aus dem dt. Festnetz) 0 18 05 / 66 60 07 Apothekennotdienst Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) - Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Elektro-Notdienst Störungsdienst des EWR Worms 01 71 / 6 30 42 42 0 62 41 / 8 48 - 0 0 62 41 / 84 82 98 Nach Dienstschluss und am Wochenende EWR Bezirksstelle Wörrstadt Gewerbepark, Spiesheimer Weg 10 E-Mail [email protected] EWR Störungsdienst rund um die Uhr unter 0 67 32 / 9 40 20 Fax 0 67 32 / 94 02 14 01 80 / 1 84 88 20 Gasversorgung Störungsdienst Armsheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Saulheim, Schornsheim, Sulzheim, Udenheim, Wallertheim, Wörrstadt, RWE Energie Regionalversorgung, RNK 08 00 / 0 79 34 27 Partenheim, Thüga Rhh.-Pfalz Nieder-Olm 08 00 / 08 37 111 Krisentelefon für psychisch Kranke und Angehörige; Mo-Fr: 19 – 24 Uhr, Sa, So u. Feiertag: 16 – 22 Uhr (0,06 Euro/Anruf) 0 18 02 / 00 08 42 Notfalldienst Eigenbetrieb Abwasser 01 71 / 3 72 58 36 Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssen wenden Sie sich bitte direkt an ein Reinigungsunternehmen. Telefonseelsorge evangelisch/katholisch rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich 08 00 / 1 11 01 11 und 08 00 / 1 11 02 22 Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst Der Anruf wird über eine Rufweiterschaltung an den zuständigen Meister weitergeleitet. 0 61 35 / 65 00 BÜRGERSERVICE Agendabüro der VG Wörrstadt Sprechstunde donnerstags von 15.30 - 17.30 Uhr (1. Do/Monat von 15.00 - 17.00 Uhr) Rathaus VG Wörrstadt 0 67 32 / 60 12 03 Aktion Leben für Alle e.V. Schloßgasse 41, 55232 Alzey Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen Termine nach Vereinbarung 0 67 32 / 57 57 oder 0 67 31 / 12 01 Arbeitslosencafé Wörrstadt Sozialberatungsstelle und Café der ASH Alzey – Worms e.V. im ev. Gemeindehaus, Hermannstraße 45, 55286 Wörrstadt Beratung zu Fragen der Arbeitslosigkeit, Arbeits- und Ausbildungsplatzsuche, Bewerbungshilfen, Arbeitslosengeld I u. II, allgemeine Lebensberatung, kostenloses Frühstück. Sozialberatungsstelle und Arbeitslosencafé sind geöffnet: Di, Mi und Fr 9.00 – 16.00 Uhr, 0 67 32 / 95 12 69 die Jugendberatungsstelle (14-25 J) ist vor Ort erreichbar Mo von 9.00 – 16.00 Uhr, 0 67 32 / 95 12 69 sowie n.V. unter (Mo-Fr) 01 62 / 543 94 86 Mail: [email protected],bzw. [email protected] AWO Arbeiterwohlfahrt • Sozialstation - Ambulanter Pflegedienst Professionelle, kontinuierliche Krankenpflege im Einklang mit den ärztlichen Verordnungen und der Pflegeversicherung. • Betreuungsverein der Arbeiterwohlfahrt Betreuung für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, Suchtkranke, alte und gebrechliche Menschen. Hellgasse 20, Alzey 0 67 31 / 78 00 Nieder-Ramstädter Diakonie Treffen jeden 1. Mittwoch (Werktag) und dem darauffolgenden Samstag (Werktag) im Monat, jeweils von 14 bis ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, Alzey (vor Erstbesuch bitte anmelden) 0 67 34 / 96 11 77 Kontakt und Info: M. Rothenmeyer V. Senftleber 0 63 55 / 95 58 91 Wohnverbund Wörrstadt, Am Krag 3b 0 67 32 / 93 82 91 40 02 Wohnverbund Wallertheim, Auf der Benn 14 0 67 32 / 91 63 39 02 Wohnverbund Jugenheim, Bahnhofstraße 45 0 61 30 / 92 92 38 01 (Franz-Josef Helferich Haus) Rheinhessen-Werkstatt, (WfbM) Werkstatt für 0 67 32 / 9 40 70 behinderte Menschen, Spiesheimer Weg 33, Wö. Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. Patientenliga-Atemwegserkrankungen e.V. Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat, 18.00 Uhr, im Mehrgenerationenhaus Haus der Familie Schloßgasse 13, Alzey, Tel. Selbsthilfegruppe Monatliche Informationsveranstaltungen, Lungensportgruppe Alzey, Ansprechpartner: 0 67 31 / 40 71 06 Sekretariat Dr. Laakmann Beate Wolf 0 67 32 / 73 65 0 67 31 / 4 35 46 Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11 - Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen - Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen - Treffpunkt Frauencafé Sprechzeiten: Mo 16-18 Uhr, Di + Do 10-12 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. und Fax 0 67 31 / 72 27 Freundeskreis d. Suchtkrankenhilfe Wörrstadt 0 67 31 / 10 4 59 Berufsbegleitender Dienst Rheinhessen Fachdienst für Menschen mit psychischer, körperlicher oder geistiger Behinderung und Schwierigkeiten im Berufsleben. Ansprechpartnerin: Frau Bihlmeyer 0 67 31 / 67 62 - 63 Gesundheitsnetz Region Alzey e.V. Alzey und Umgebung e.V. c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Das regionale Gesundheitsportal: www.gn-az.de Kreuznacher Straße 7-9, 55232 Alzey Meldestelle für Gewässerverunreinigung Verbandsgemeinde Wörrstadt 0 67 32 / 6 01 - 1 47 Kreisverwaltung Alzey-Worms 0 67 31 / 4 08 - 4 62 o. außerhalb der Dienstzeiten bei der Polizei o. Feuerwehr Sprechstunde Christine Geiger, am 1. Do im Monat von 17-18 Uhr, Rathaus VG Wörrstadt 0 67 32 / 60 12 03 oder nach tel. Vereinbarung e-mail: [email protected] Hospizverein DASEIN e.V., Alzey Schul- und Öffentliche Bibliothek; Öffnungszeiten: Mo 13-18 Uhr, Di 9.30-12 Uhr, 13-18 Uhr; Mi 12.15-14.15 Uhr, Do 9.30-12 Uhr, 13-18 Uhr www.gfg-woerrstadt.de 0 67 32 / 91 74 30 Bücherei im Bonihaus Interessen-Verband Unterhalt u. Familienrecht e.V. (ISUV) Pariser Straße 44, 55286 Wörrstadt, Öffnungszeiten: So 10-12 Uhr, Do 17-19 Uhr Mail: [email protected] 01 71 / 9 44 95 17 Caritaszentrum Alzey Am Obermarkt 25, Alzey Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen, Termine nach Vereinbarung 0 67 31 / 94 15 97 Haus- und Familienpflege Computercafé und Kontakt für Angebote nicht nur für ältere Menschen in der Region Alzey 0 67 31 / 94 15 98 Diabetiker-Selbsthilfegruppe Nieder-Olm u. Umgebung Selbsthilfegruppe trifft sich jeden 1. Dienstag im Monat um 19.00 Uhr im Deutschen Roten Kreuz 1. Stock, Alfred-Delp-Str. 2, Info: Klaus Peters 0 61 36 / 7 64 10 30 Diakonisches Werk Worms-Alzey www.diakonie-worms-alzey.de, Beratungszentrum Schloßgasse 14 0 67 31 / 95 03-0 Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche Suchtkrankenberatung u. ambulante Rehabilitation, Schwangeren- u. Schwangerschaftskonfliktberatung, Allgemeine Lebensberatung, Kurvermittlung Beratung braucht Zeit u. Ruhe, wir vergeben Termine Familien- und JugendHilfeZentrum 0 67 31 / 99 68 - 0 Münch-Braun-Straße 10, 55232 Alzey stationäre und ambulante Erziehungshilfen Interventionsstelle häusliche Gewalt 0 67 31 / 99 68 15 DRK Kreisverband Alzey Mobiler Sozialdienst Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst, Behindertenfahrdienst, Beratung, Information 0 67 31 / 96 99 30 Ev. Sozialstation Wörrstadt/Wöllstein Häusliche Krankenpflege und Hauswirtschaftliche Versorgung Zentrale in Wöllstein, Schulrat-Spang-Straße 2, Mo-Fr von 8-17 Uhr oder nach Vereinbarung geöffnet. Anschließend Rufumleitung 0 67 03 / 91 11 - 0 Fax: 0 67 03 / 91 11 - 20 Internet: www.sozialstation-woerrstadt-woellstein.de E-Mail: [email protected] „Erste Hilfe“ bei Trennungs-/Scheidungsproblemen und Zweitfamilien, Kontakt über Antje Duks 0 67 32 / 83 38 Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Regionalverband Rheinhessen Menüservice, Hausnotruf, Behindertenfahrdienst, Ambulante Kinderkrankenpflege, Ausbildung Hans-Böckler-Straße 109, 55128 Mainz 0 61 31 / 93 555 0 Internet: www.juh-mainz.de Jugend- und Drogenberatungsstelle Schloßgasse 11, Alzey 0 67 31 / 13 72 Fax: 0 67 31 / 76 89 Öffnungszeiten: Mo + Do.10-18.30 Uhr; Di + Mi 9-17.30 Uhr; Fr 9-14 Uhr, geschlossen jew. 13-13.30 Uhr; Termine n. Vereinbarung Jugendpfleger der VG Wörrstadt Martin Lauterbach Sprechzeit nach tel. Absprache unter Mo-Mi: 9-16 Uhr, Do: 9-19 Uhr, Fr: 9-13 Uhr 0 67 32 / 6 01-2 17 Kleiderkammer der AWO: Hellgasse 20, Alzey Sprechstunde nach telefonischer Absprache mit Schiedsmann Hermann Gürke 0 67 32 / 33 13 Schlafapnoe Selbsthilfe, Schuldnerberatung vom DRK Kreisverband Alzey Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, und deren Angehörigen zuhause. Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317 Mobiltelefon 01 75 / 7 28 45 54 Gerda Pusch 0 67 33 / 60 87 [email protected], www.hospizverein-dasein.de Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt Kostenlose/neutrale Beratung rund ums Thema Pflege für Senioren, Pflegebedürftige, Kranke, Behinderte und deren Angehörige. Hausbesuche möglich. Ansprechpartner: Heike Beuscher 0 67 03 / 3 07 62 90 Boris Gutsche 0 67 31 / 4 96 69 85 E-Mail: [email protected] Schiedsamt Bezirk VG Wörrstadt Gleichstellungsbeauftragte der VG Wörrstadt 0 67 32 / 91 40 Pflegestützpunkt Wöllstein Gruppenabend mittwochs 19.30 Uhr Ev. Gemeindehaus, Hermannstr. 45, Wörrstadt Kontakt: Diakonisches Werk, Fachstelle f. Suchtkranke u. Angehörige, Claudia Winkler 0 67 31 / 95 03 -0 Gewässerverunreinigung AWO Seniorenzentrum Wörrstadt Humboldtstraße 3, 55286 Wörrstadt [email protected] www.awo-rheinland.de Fibromyalgie-SHG Alzey u. Umgebung 0 67 31 / 78 00 Kleiderkammer Armsheim: Offene Sprechzeit: Dienstags von 13-15 Uhr Telefonsprechzeit: Mo + Mi 12.30-13 Uhr Di + Mi 8-8.30 Uhr 0 67 31 / 96 99 20 Schutzverband für Impfgeschädigte e.V. Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Infos: 06 71 / 4 45 15 Internet: www.impfschutzverband.de Sprechzeiten nach vorheriger tel. Vereinbarung Offene Trauerselbsthilfegruppe „Sonnenblume“ Wir treffen uns jeden 2. und 4. Freitag im Monat von 15-17 Uhr im Diakonischen Werk, Alzey, Schloßgasse 14. Informationen unter 0 67 31 / 95 03 -0 Selbsthilfegruppe „Multiple Sklerose” Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 18 Uhr, in Alzey, Ev. Sozialstation. Kontakt: Petra Singenstreu 0 67 32 / 6 40 00 Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An der Hexenbleiche 36, Alzey Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. Informationen und Terminvereinbarung: montags-freitags von 8.30-12 Uhr, 0 67 31 / 408 60-11 + -12 Sprechstunde für Bürger der VG Wörrstadt Jeden 2. Dienstag im Monat von 14-16 Uhr in der VG-Verwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Anmeldung möglich, aber nicht notwendig unter 0 67 31 / 408 60 81 Selbsthilfegruppe für Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 2. + 4. Dienstag im Monat 19-21 Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo 0 67 31 / 408 61 21 Selbsthilfegruppe für die Angehörigen von Menschen mit Depressionen MehrGenerationen-Haus, Schloßgasse 13, Alzey Jeden 4. Donnerstag im Monat 19-21 Uhr Informationen beim Sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Az-Wo 0 67 31 / 408 61 11 Tagesstätte Oase „Verein für Integration und Teilhabe am Leben e.V.“, Alzey, Schloßgasse 15 Tagesstätte für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen Mo, Di, Do 13.30 -15.30 Uhr, Fr 14-15.30 Uhr 0 67 31 / 35 99 An der Oberpforte 7 Kleiderausgabe Mo 10-11.30 Uhr, Spendenannahme Do 10-11.30 Uhr für alle jeden 1. Freitag des Monats von 17-18 Uhr THW Ortsverband Wörrstadt Landwirtschaftliche Familienberatung der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) Rodensteiner Straße 3, Alzey, Sprechstunden: Mo 8.30-12 und 14-18 Uhr, Do 8.30-12 Uhr 0 67 31 / 548 797-0 Fax: 0 67 31 / 548 797-90 Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen Di 9-17 Uhr, Mi + Do 9-12 Uhr 0 63 21 / 57 68 08 e-mail: [email protected], internet: www.lfbk.de Ober-Saulheimer Straße 7, Wörrstadt 0 67 32 / 39 65 VdK-Kreisverband Alzey Weißer Ring Nieder-Ramstädter Diakonie Hilfe für Kriminalitätsopfer unter Telefon www.nrd-online.de Angebote für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung Arbeiten, Wohnen, ambulante Unterstützung Regionalverbund Rheinland-Pfalz 0 61 31 / 144 734 3812 [email protected] Aufnahme und Beratung 0 61 31 / 144 734 3818 Ambulante Dienste, Rheingrafen Str. 4-6, Wö. 0 67 32 / 93 29 01 38 90 Familienunterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 98 Bahnhofstraße 45, Jugenheim Wertstoffhof Saulheim 01 77 / 2 29 37 01 Öffnungszeiten: Di und Do 17-19 Uhr, Sa 9-13 Uhr Wertstoffhof Wörrstadt Öffnungszeiten: Mi 14-16 Uhr, Fr 13.30-16.30 Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr • Grün-Sammelplatz Öffnungszeiten: Fr 13.30-16.30 Uhr, Sa 9.30-12.30 Uhr Donnerstag, den 25. April 2013 VG Wörrstadt Zum Römergrund 2 - 6 55286 Wörrstadt Telefon Verwaltung 0 67 32 / 60 10 Telefon Bürgerbüro 0 67 32 / 6 01 - 2 30 Telefax 0 67 32 / 6 27 47 e-mail: [email protected] Internet: http://www.vgwoerrstadt.de Öffnungszeiten Verwaltung: Montag, 8.30 bis 12.00 Uhr Dienstag, 7.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis 12.00 Uhr, 14.00 bis 19.00 Uhr Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag, 8.30 bis 16.00 Uhr Dienstag, 7.00 bis 16.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag, 8.30 bis 19.00 Uhr, Freitag, 8.30 bis 12.00 Uhr, Samstag 10.00 bis 12.00 Uhr Die Verantwortung für den amtlichen Teil trägt die Verbandsgemeindeverwaltung Stellenausschreibung Die Ortsgemeinde Saulheim sucht für ihre viergruppige Kindertagesstätte „Mühlbachindianer“ zum 01.06.2013 zwei staatlich anerkannte Erzieherinnen/Erzieher zur Besetzung von zwei unbefristeten 19,5 Std.Stellen im Kindergarten. Der Einsatz erfolgt in einer Gruppe - von 3,5- bis 6-jährigen Kindern. Erfahrungen in der Projektarbeit für diese Altersgruppe sind von Vorteil! und - von 2- bis 3,5-jährigen Kindern. Erfahrungen bei der Arbeit mit zweijährigen Kindern sind von Vorteil! Wir wünschen uns von Ihnen: - einen Abschluss als staatlich anerkannte/-er Erzieherin/-er oder eine andere pädagogische Ausbildung - Flexibilität, Zuverlässigkeit und Teamgeist - persönliches Engagement - einen wertschätzenden, liebevollen und individuellen Umgang mit Kindern - eigenständiges und verantwortungsvolles Arbeiten. Wir bieten Ihnen: - eine vielseitige, interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem engagierten Team und eine gute Zusammenarbeit mit dem Träger - einen Arbeitsplatz in einer viergruppigen Einrichtung - Fort- und Weiterbildungen sowie Supervision - die Stelle wird nach TvöD-SuE vergütet. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte bis zum 16.05.2013 an die Ortsgemeinde Saulheim, Herrn Dr. Markus Bachen, Auf dem Römer 8, 55291 Saulheim. Bei weiteren Fragen können Sie sich an die Leiterin der Kindertagesstätte, D. Kissinger, unter der Telefon-Nummer 06732 2345 wenden. Badesaison wird eröffnet Am Mittwoch, 1. Mai 2013, beginnt im Neubornbad Wörrstadt die diesjährige Badesaison. Umfangreiche Arbeiten gingen voraus, um auch in diesem Jahr allen Besuchern eine angenehme und erholsame Badezeit zu ermöglichen. Beginn Amtlicher Teil Seite 3 Fahr-Termine Sammeltaxi: 6. Mai: Saulheim – Sulzheim – Ensheim – Spiesheim 7. / 21. Mai: Armsheim mit Schimsheim – Wörrstadt-Rommersheim – Partenheim – Vendersheim – Gau-Weinheim – Wallertheim – Udenheim – Schornsheim – Gabsheim Wir weisen darauf hin, dass die Aus- und Einstiegsstelle in Wörrstadt die Verbandsgemeindeverwaltung ist. Des Weiteren wurde ein Fahrtnachweis eingeführt, den Sie beim Besuch der Verbandsgemeinde erhalten. Mit seiner 38,5 Meter langen Riesenwasserrutsche und dem großen Kleinkinderbecken mit seinem Piratenschiff bietet das Freibad einen idealen Freizeitspaß. Beheizt wird das Beckenwasser mit umweltfreundlicher Solarenergie. „Anschwimmen“ im Freibad Bevor das Neubornbad regulär seine Pforten öffnet, wird allen Besitzern von Familien- und Dauerkarten bereits am Dienstag, 30. April 2013, ab 16.00 Uhr Gelegenheit geboten, das Freibad zu besuchen. Zu Kaffee und Kuchen sowie zum Grillfest will man sich in gemütlicher Runde auf die kommende Badesaison einstimmen. Wer beim „Anschwimmen“ dabei sein will, meldet sich bitte unter der Telefonnummer 06732/8148 im Freibad an. Beim „Anschwimmen“ gibt es auch Gelegenheit, Dauer- und Familienkarten zu erwerben. Öffnungszeiten Das Freibad ist täglich in der Zeit von 9.00 Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. Für Frühschwimmer zusätzlich montags und freitags von 6.30 Uhr bis 8.00 Uhr. Eintrittspreise Die Eintrittspreise wurden gegenüber dem Vorjahr für Erwachsene und Familienkarten angehoben. Für Kinder, Jugendliche und sonstige Personen wurden die Eintrittspreise beibehalten. Tageskarten Erwachsene 2,50 € Jugendliche bis 18 J. 1,50 € Kinder bis 14 J. 1,00 € sonstige Personen 1,50 € Erwachsene ab 17 Uhr 1,80 € Zehnerkarten Erwachsene 22,50 € Jugendliche bis 18 J. 10,00 € Kinder bis 14 J. 8,00 € sonstige Personen 10,00 € Saisonkarten Erwachsene 45,00 € Jugendliche bis 18 J. 31,00 € Kinder bis 14 J. 20,00 € sonstige Personen 31,00 € Sonstige Personen sind: Schwerbehinderte (mind. 50 %), Studenten, Wehrund Ersatzdienstleistende, Empfänger von laufender Hilfe zum Lebensunterhalt und Hartz-IV-Empfänger, zahlen gegen Vorlage eines Nachweises, der die Berechtigung zur Inanspruchnahme der Vergünstigung begründet, die Eintrittspreise für „Sonstige Personen“. Dies entspricht den Eintrittspreisen für Jugendliche. Für Kinder unter drei Jahren sowie für Personen, die im Besitz einer gültigen Jugendleiterkarte sind, wird kein Eintritt erhoben. Familienkarten Ehepaare mit einem oder mehr Kindern unter 15 Jahren 70,00 € Alleinerziehende mit einem oder mehr Kindern unter 15 Jahren 50,00 € Dauer- und Familienkarten im Vorverkauf Um größere Wartezeiten zum Erwerb von Dauer- und Familienkarten zu vermeiden, können bereits vor der Öffnung des Freibades entsprechende Karten im Schwimmbad erworben werden. Der Vorverkauf erfolgt täglich (außer Samstag und Sonntag) in der Zeit von 9 Uhr bis 15 Uhr. Die Berechtigung zum Erwerb von Familienkarten ist wie folgt an der Schwimmbadkasse nachzuweisen: • Haushaltsbescheinigung des Einwohnermeldeamtes (wird für diesen Zweck vom Einwohnermeldeamt – Bürgerbüro – der Verbandsgemeinde kostenlos abgegeben) oder • Vorlage von Ausweisen der Familienangehörigen, für die eine Familienkarte ausgestellt werden soll Beim Kauf von Dauer- und Familienkarten wird zur besseren Kontrolle an der Schwimmbadkasse auf die Rückseite der Eintrittskarten eine Fotografie des Karteneigentümers aufgebracht. Diese Fotografie kann ein Passbild oder sonstiges ausgeschnittenes Foto sein. Es wird deshalb darum gebeten, beim Kauf von Dauer- und Familienkarten entsprechende Bilder mitzubringen. Bei Familienkarten ist auch die Vorlage von Bildern für die zum Eintritt berechtigten Familienmitglieder erforderlich. Familienkarten werden ausgestellt für Ehepaare mit 1 oder mehr Kindern unter 15 Jahren. Alleinerziehende erhalten eine Familienkarte ebenfalls mit 1 oder mehr Kindern unter 15 Jahren. Für Auskünfte steht das Schwimmbadpersonal gerne unter Telefon 06732/8148 zur Verfügung. Wir wünschen allen Badegästen einen angenehmen Aufenthalt. Verbandsgemeindewerke - Eigenbetrieb Neubornbad Edgar Heeb, Werkleiter Armsheim Ortsbürgermeister Peter Starck Sprechstunden: montags von 18.30 bis 20.00 Uhr mittwochs von 18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindeverwaltung, Bahnhofstraße 17 Telefon 0 67 34 / 3 52 Öffnungszeiten Rathaus: dienstags, donnerstags und freitags von 11.00 bis 12.00 Uhr montags und mittwochs von 18.00 bis 19.30 Uhr e-mail: [email protected] Internet: http://www.armsheim.de Ensheim Ortsbürgermeister Klaus Kappler Montag, 19.00 bis 20.00 Uhr Gemeindebüro, Hahnengasse 16 Telefon 0 67 32 / 93 75 06 und 0 67 32 / 74 63 e-mail: [email protected] Sammler gesucht Im Mai und Juni stehen die alljährlichen Haussammlungen für das Müttergenesungswerk und die Blindensammlung für die Kriegs- und Zivilblinden an. Dazu werden Sammler gesucht. Wer bei dieser ehrenamtlichen Sammelaktion mithelfen und sich als Sammler zur Verfügung stellen möchte, meldet sich bitte bis zum 30. April beim Ortsbürgermeister. Klaus Kappler, Ortsbürgermeister Arbeiten am Weinbergsturm beginnen Nachdem die Finanzierung des Weinbergsturmes gesichert ist und der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung am 18.03.2013 den Bau beschlossen hat, haben sich in der letzten Woche die „fachkundigen Helfer“ getroffen und letzte Vorbereitungen zum Baubeginn des Weinbergsturmes besprochen. Die gesamten Maurer- und Betonarbeiten werden in Eigenleistung ausgeführt. Seite 4 Neben den „Facharbeitern“ werden auch Helfer gebraucht. Die Arbeiten werden hauptsächlich an Wochenenden ausgeführt. Wer den Bau des Weinbergsturmes durch freiwillige Mithilfe unterstützen möchte, meldet sich bitte beim Ortsbürgermeister Klaus Kappler. Der wird einen Einsatzplan aufstellen und die Arbeiten koordinieren. Klaus Kappler, Ortsbürgermeister Gabsheim Ortsbürgermeister Hans Klaus Michel Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 6 Büro u. Dorfgemeinschaftsraum Tel. 0 67 32 / 33 06 Tel. privat 0 67 32 / 95 10 41 Internet: http://www.gabsheim.de e-mail: [email protected] Renovation der Duschräume Es hat sich sicher herumgesprochen, dass die Baumaßnahmen in dem Nebengebäude der Gemeindehalle abgeschlossen sind. Dazu liegt uns die endgültige Abrechnung vor. Die Gesamtinvestitionen der Gemeinde am Untergeschoss des Gebäudes betragen 209.353,56 Euro. Der Betrag setzt sich wie folgt zusammen. Außensanierung in Höhe von 41.254,96 Euro. Diese Baumaßnahme war erforderlich, da an drei Stellen von der Außenwand Wasser eingetreten ist. Gesamtkosten für den Innenausbau 168.098,60 Euro. Beim Innenausbau gehen noch 20.990,00 Euro ab, die der TuS dankenswerter Weise vom Sportbund erhalten hat. Diese Zuwendung war aber nur durch den finanziellen Einsatz der Ortsgemeinde möglich. Dadurch haben sich die gesamten Kosten der Ortsgemeinde auf 188.363,56 Euro reduziert. Wenn man für die von der Ortsgemeinde genutzten Räume und Anlagen ¼ der Kosten (geschätzt) in der Höhe von 47.090,89 Euro abzieht, wurden noch für den Rest der Maßnahme 141.272,67 Euro investiert. Wie man sehen kann, war der finanzielle Einsatz unserer Gemeinde enorm hoch und hat trotzdem einige nicht zufrieden gestellt. Ob die Kommunalaufsicht den vorgelegten Zahlen jedoch zustimmt, bleibt abzuwarten. Hans Klaus Michel, Ortsbürgermeister Gau-Weinheim Ortsbürgermeister Hans-Bernhard Krämer Freitag, 18.30 bis 20.00 Uhr Rathaus, Sportfeldstraße 14 a Telefon 0 67 32 / 25 58 oder 6 55 98 oder 84 60 Internet: http://www.gau-weinheim.de e-mail: [email protected] Partenheim Ortsbürgermeister Frank Runkel Montag 18.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag 17.30 bis 19.00 Uhr Rathaus, Schmiedgasse Telefon 0 67 32 / 25 65 Telefax 0 67 32 / 93 76 93 Internet http://www.partenheim.de E-Mail: [email protected] Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Partenheim Am Dienstag, den 14. Mai 2013 um 20.00 Uhr findet in der Gutsschänke „Schweizer Hof“ Fam. Frehner, Bahnhofstraße in 55288 Partenheim, die Generalversammlung der Jagdgenossenschaft Partenheim statt. Zutritt zur Versammlung und Stimmrecht Amtlicher Teil haben nur Grundstückseigentümer, die in das Genossenschaftskataster des gemeindlichen Jagdbezirkes Partenheim eingetragen sind, sowie Personen, die im § 7 Satzung der Jagdgenossenschaft (mit Vollmacht) aufgeführt sind. Beschlüsse der Jagdgenossenschaft bedürfen sowohl der Mehrheit der anwesenden sowie vertretenen Jagdgenossen, als auch der Mehrheit der von den anwesenden und vertretenen Jagdgenossen bei der Beschlussfassung zu vertretenden Grundstücksflächen. Anträge auf Neueinträge und Berichtigung in das GenossenschaftsKataster sind bis spätestens 9. Mai 2013 bei der Vorsitzenden Heidi Adam anzuzeigen. Es wird gebeten, einen Auszug des Katasteramtes mitzubringen. Änderungen durch die Flurbereinigung sind zu berücksichtigen (Die Eigentümer haften für die Richtigkeit der Flächenangaben). Zusätzliche Anträge zur Beratung und Beschlussfassung müssen schriftlich bis spätestens 30. April 2013 bei der Vorsitzenden Heidi Adam, Am Weiher 28, 55288 Partenheim, eingereicht werden. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Ernennung von 2 Urkundspersonen; 1 Schriftführer und 2 Stimmzählern 3. Verlesung des Protokolls von der GV von 2012 4. Geschäftsbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Antrag auf Entlastung des Vorstandes 7. Wahl eines Kassenprüfers 8. Beratung und Beschlussfassung über Verwendung des Überschusses Jagdpacht 2012/2013 9. Verschiedenes Heidi Adam Jagdgenossenschaft Partenheim Saulheim Ortsbürgermeister Martin Fölix Mittwoch, 14.00 bis 17.00 Uhr 1. Beigeordneter Denis Kittl Montag, 18.00 bis 20.00 Uhr Beigeordneter Dr. Markus Bachen Dienstag, 15.00 bis 17.00 Uhr Seniorenbeauftragter Wolfgang Rüttgens Donnerstag, 15.00 bis 17.00 Uhr Bürozeiten Sekretariat: Montag und Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch von 14.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag geschlossen Freitag von 8.00 bis 10.00 Uhr Rathaus, Auf dem Römer 8 Telefon: 0 67 32 / 50 75 , Fax: 0 67 32 / 6 40 69 Internet: http://www.saulheim.de e-mail: [email protected] Stellenausschreibung Ortsgemeinde Saulheim: Kita „Mühlbachindianer“ Siehe unter Verbandsgemeinde Die Sitzung des Ausschusses für Kultur, Partnerschaft und Veranstaltungen… …der Ortsgemeinde Saulheim findet am Freitag, 26. April 2013 um 19:00 Uhr im Rathaus, Auf dem Römer 8 in Saulheim statt. Tagesordnung: Öffentlich: 1. Bestellung eines/r Schriftführers/in gemäß § 41 Absatz 1 GemO 2. Beratung und Beschlussfassung über die Aktivitäten zu den 1250-Jahrfeierlichkeiten 3. Beratung und Beschlussfassung über den Filmvortrag der „1200-Jahrfeier“ am 04.05.13 um 19.00 Uhr im Bürgerhaus 4. Beratung und Beschlussfassung über RPR 1 Bürgermeisterschaften 5. Beratung über den Seniorenausflug am Montag, 29.04.2013 6. Mitteilungen und Anfragen. Im Anschluss haben die Zuhörer(innen) bis zu 15 Minuten Gelegenheit, Fragen gemäß § 16a der GemO zu stellen. Donnerstag, den 25. April 2013 Sprechstunde fällt aus Die Sprechstunde des Beigeordneten Dr. Bachen fällt am Dienstag, den 30. April 2013 aufgrund von Terminüberschneidung aus. In dringenden Fällen kann über das Rathaus ein alternativer Termin ausgemacht werden. Dr. Markus Bachen, Beigeordneter Spielplatztaufe auf Sommer verschoben Das für den 1. Mai 2013 geplante Spielplatzfest anlässlich der Taufe des Spielplatzes „An der Zisterne/Piratennest“ muss aus Termingründen auf den Sommer verschoben werden. Die Auslastung und Terminüberschneidung der Mitarbeiter des Bauhofs und der Saulheimer Verwaltung aufgrund der Feierlichkeiten zum 1250-Jubiläum machen dies notwendig. Dr. Markus Bachen, Beigeordneter Fahrbahneinengung Noch bis 31. Mai 2013 kommt es in der C.-NüssleinVolhard-Straße zu einer Fahrbahneinengung wegen Aufstellung eines Baukrans. Wir bitten um Beachtung. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Freilaufende Hunde im Renaturierungsgebiet Jetzt ist die Zeit der Bodenbrüter. Auch andere Waldtiere – wie Hasen und Rehe – legen ihre Jungen in Bodenmulden oder im Gras ab. Deshalb halten Sie Ihre Hunde bitte an der Leine, dies ist besonders auf Feldern und in sensiblen Bereichen, wie Renaturierungsgebieten sehr wichtig. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Gedenkmünzen zur 1250-Jahrfeier So wie in der Abbildung sehen unsere Gedenkmünzen für die 1250-Jahrfeier aus. Diese werden auf unserem Fest an Pfingsten in Kupfer, Messing oder Buntmetall vor Ort mit einem großen historischen Hammer geprägt. Jeder kann seine Münze selber prägen. Wer eine hochwertigere Münze in Gold (333 oder 999) oder Silber (990) haben möchte, kann diese im Rathaus unter Tel. 5075 oder per E-Mail an [email protected] bestellen. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Postsonderstempel für die 1250-Jahrfeier Unsere zwei Sonderpoststempel zur 1250-Jahrfeier können Sie sich an unserem Fest an Pfingsten bei der Postausstellung während der Öffnungszeiten in der Alten Post/Heimatmuseum abholen. Um den Stempel zu bekommen, mussten wir mehrere Hundert 58-Cent-Briefmarken abnehmen. Wer Briefmarken benötigt, kann uns mit einer Bestellung unterstützen. Diese werden von uns auch für 58 Cent weitergegeben. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Spendenbarometer In 4 Wochen ist das große Fest. Wir schreiben zur Zeit die Festschrift. Wer als Spender noch mit aufgeführt werden möchte, hat jetzt noch die Möglichkeit dazu. Aktueller Spendenstand Mainzer Volksbank, BLZ 551 900 00, Konto-Nr. 30731012, Verwendungszweck: Spende 1250-Jahrfeier. Spendenquittungen können nicht ausgestellt werden. Der Überweisungsträger gilt als Nachweis für das Finanzamt. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Amtlicher Teil aus. Zum Preis von 15,00 € wird dort ein rustikaler Imbiss, verbunden mit einer Weinprobe (3-4 Weine), angeboten. Die Pilgerwanderung findet übrigens bei jedem Wetter statt. Daher sollte entsprechende Kleidung und festes Schuhwerk mitgebracht werden. Auch für die Verpflegung unterwegs muss jeder Teilnehmer selbst sorgen. Zu dieser Pilgerwanderung, an der jeder auf eigene Gefahr und auf eigenes Risiko teilnimmt, lädt die Ortsgemeinde Saulheim die Pilger und Wanderfreunde sehr herzlich ein. Verbindliche Anmeldung bitte im Rathaus unter Tel. 5075 oder per E-Mail an [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Sollte die Teilnehmerzahl überschritten werden, werden wir eine weitere Wanderung anbieten. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Straßenfest Ober-Saulheim Zufrieden zeigte sich Ortsbürgermeister Martin Fölix über den Stand der Organisation für das Straßenfest in Ober-Saulheim, das am 9. Mai (Christi Himmelfahrt) und 10. Mai anlässlich der 1250-Jahr-Feierlichkeiten Saulheims ausgerichtet wird. Insgesamt 9 Essen- und Getränkestände sowie die Pizzeria Ciao und das Kebap-Haus haben ihre Teilnahme zugesagt. Franz Daichendt, der für die Gesamtorganisation des Straßenfestes zuständig ist, konnte bei der letzten Zusammenkunft der Standbetreiber den Plan für die Stellplätze auf dem Rathausplatz sowie das Rahmenprogramm der beiden Veranstaltungstage vorstellen. An Christi Himmelfahrt, 9. Mai, wird ab 11.00 Uhr der Kath. Kirchenmusikverein Sulzheim zu einem Frühschoppenkonzert aufspielen und man will aus dem sogenannten „Vatertag“ einen „Familientag“ machen. Das weitere Programm wird sich dann über den ganzen Tag hin erstrecken, an dem sich mehrere Tanzgruppen des TSV Ober-Saulheim, die TSG Rot-Silber Saulheim und Umgebung und die Musikvereinigung Saulheim beteiligen werden. Für die Kinder stehen von 11.30 Uhr bis 15.30 Uhr ein Spielmobil des Sportbundes Rheinhessen und zwei Hüpfburgen zur Verfügung. So wird die Untergasse zur Spielstraße. Die Ausrichtung des Spielfestes wird vom DRK-Ortsverein übernommen, der das Straßenfest zum Anlass nimmt, sein 50-jähriges Vereinsjubiläum zu feiern. Auch die DRK-Hundestaffel hat ihr Kommen zugesagt und wird sich mit einigen Vorführungen am Straßenfest beteiligen. Am Freitag, 10. Mai, beginnt das Straßenfest um 18.00 Uhr mit der Öffnung der Stände. Ab 20.00 Uhr spielt die Musikgruppe Jukebox-Heroes auf der Festbühne auf. Schon jetzt wird zu dem Straßenfest herzlich eingeladen. Edgar Heeb Auf dem Jakobs-Pilgerpfad durch Saulheims Weinberge Mit einer Pilger-Wanderung geht es am 8. Juni 2013 weiter mit Aktivitäten zu Saulheims 1250-Jahrfeier. Die Wanderung beginnt morgens um 9:30 Uhr beim Bildstock (Heiligenhaus) an der Gemarkungsgrenze zum Nachbarort Udenheim. Um 9:00 Uhr treffen sich die Pilger am Saulheimer Bürgerhaus. Durch einen von der Ortsgemeinde eingerichteten Transfer werden die Pilger zum Ausgangspunkt beim Bildstock am Heiligenhaus gebracht. Gegen 10.00 Uhr treffen die Pilger in der Ortsmitte im Pfarrhof der Kath. Gemeinde St. Bartholomäus in der Weedengasse ein. Nach dem Pilgersegen und weiteren Aktivitäten wird die Wanderung auf dem Saulheimer Jakobsweg fortgesetzt. Bevor wir die Weinberge erreichen, geht es noch etwa 10-15 Min. (1,2 km) durch das Dorf und nach einer weiteren ½ Stunde kommen die Pilger am ersten Rastplatz am Rohrbusch an. Hier erwartet Sie die wunderschöne Aussicht durch das Selztal bis über den Rhein zum Rheingau. Für die halbstündige Mittagspause ist die Zeit zwischen 12:20 Uhr und 12:50 Uhr vorgesehen. Danach erreicht man die Gemarkungsgrenze zum Nachbarort Partenheim. Von hier aus geht es wieder zurück. Der Rückweg wird etwa 1 ½ Stunden in Anspruch nehmen (4,3 km). Die Pilger-Tour klingt dann nach etwas mehr als 10 km mit einem gemütlichen Beisammensein in der Dorfmitte im Weingut Boller Schornsheim Ortsbürgermeister Edwin Henn Montag, 18.00 bis 19.30 Uhr Freitag, 18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Jahnstraße 16 Telefon 0 67 32 / 39 35 oder 37 95 Internet: http://www.gemeinde-schornsheim.de e-mail: [email protected] Friedhofsparkplatz Um Dauerparker vom Friedhofsparkplatz fernzuhalten, muss ab sofort eine Parkscheibe im Auto sichtbar ausgelegt werden. Die Parkdauer beträgt 2 Stunden. An Beerdigungen wird diese Regelung außer Kraft gesetzt. Um Beachtung wird gebeten. Edwin Henn, Ortsbürgermeister Fundsache Es wurde ein Schlüsselanhänger (Kleiner Karabinerhaken) mit zwei Zylinderschlüsseln gefunden. Die Fundsache kann während der Sprechstunde des Ortsbürgermeisters abgeholt werden. Edwin Henn, Ortsbürgermeister Spiesheim Ortsbürgermeister Hans Philipp Schmitt Sprechstunde Sängerhalle Raum 1 Montag, 18.00 bis 19.00 Uhr Sängerhalle, Raum 1, Telefon 0 67 32 / 12 23 Internet: http://www.spiesheim.de e-mail: [email protected] Sammelwochen in Spiesheim In den kommenden Wochen stehen zwei Haussammlungen innerhalb der Ortsgemeinde auf dem Programm. Vom 5.-14. Mai 2013 wird die Sammlung für das Müttergenesungswerk durchgeführt. Die Sammlung soll erholungsbedürftigen Müttern, u.a. für Heimerholungen, zur Verfügung gestellt werden. In der Zeit vom 17.-27. Juni 2013 findet die Allgemeine Blindensammlung statt. Hier erhalten die Sammlerinnen/Sammler für ihre Tätigkeit 5 % des jeweiligen Sammelergebnisses. Wer sich als Sammlerin/Sammler für die beiden Haussammlungen zur Verfügung stellen möchte, kann sich ab sofort während der Bürostunde bei mir melden. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Sulzheim Ortsbürgermeisterin Gudrun Kayser Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Rathaus, Hauptstraße 3 Telefon 0 67 32 / 6 23 76 Internet: http://www.Sulzheim-rhh.de e-mail: [email protected] Seite 5 Seniorenausflug OG Saulheim Am Montag, den 29. April 2013 findet unser diesjähriger Seniorenausflug statt. Abfahrt ist um 12.00 Uhr am Rathausplatz, am Parkplatz „Neue Pforte“ und am Bürgerhaus. Wir fahren zu einer Straußenfarm in die Pfalz. Dort gibt es Kaffee und Kuchen. Die Rückfahrt nach Saulheim zum Bürgerhaus ist für 16.30 Uhr geplant. Hier werden wir den Tag bei einem schönen Abschluss ausklingen lassen. Einen Kostenbeitrag von 5,00 € pro Person sammeln wir im Bus ein. Anmeldung im Rathaus zu den Bürostunden unter Telefon: 06732/5075 oder Anmeldeabschnitt abgeben. Martin Fölix Ortsbürgermeister -------------------------------------------------------Anmeldeabschnitt: Seniorenausflug Montag, 29. April 2013 Name: _____________________________ Straße: ____________________________ Personenzahl: __________ ✂ Donnerstag, den 25. April 2013 Aktion „Unser Dorf räumt auf“ Auch in diesem Jahr wollen wir wieder rechtzeitig zur Kerb unsere Aktion „Unser Dorf räumt auf“ durchführen. Hierzu sind Helfer und Helferinnen ganz herzlich zur Mithilfe eingeladen. Wir treffen uns am Freitag, 26.04.2013, 18.00 Uhr am Rathaus. Helfer bringen bitte wie jedes Jahr eine Hacke, Rechen, Gartenschere, Schaufel, Besen und evtl. Schubkarre mit. Um besser planen zu können, bitten wir nach Möglichkeit um vorherige Anmeldung (per Mail oder Telefon). Wir freuen uns auf viele Teilnehmer. Gudrun Kayser, Ortsbürgermeisterin Jugend- und Aktivenfeuerwehr hilft aufräumen Am Freitag, dem 26. April 2013 treffen sich die Aktiven und die Jugendfeuerwehr der FF Sulzheim um 18:00 Uhr zur Mithilfe bei der Aktion „Unser Dorf räumt auf“. Treffpunkt ist das Gerätehaus. Ich bitte um vollzähliges und pünktliches Erscheinen. Der Wehrführer Udenheim Ortsbürgermeisterin Ruthilde Breyer Montag,18.00 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Wilhelmstraße 1 Telefon 0 67 32 / 49 33 Internet: http://www.udenheim.de e-mail: [email protected] Kita-Außengelände In letzter Zeit erreichten mich mehrfach Hinweise aus der Bevölkerung, dass sich Kinder- und Jugendliche ihre Zeit auf dem Außengelände der Kita „vertreiben“. Offensichtlich ist ihnen nicht bekannt, dass es sich hierbei nicht um einen öffentlichen Bereich handelt. Dieses Gelände ist ausschließlich den Kindern der Kita während der offiziellen Öffnungszeiten vorbehalten. Meine Bitte richtet sich an alle Eltern, ihre Kinder darauf hinzuweisen. Vielen Dank. Ruthilde Breyer, Ortsbürgermeisterin Buwweschenkel Am 1. Mai 2013 gibt es wieder Buwweschenkel. Sie werden um 10:30 Uhr auf dem Brunnenplatz ausge- Seite 6 teilt, bei schlechtem Wetter im Foyer des Rathauses. Alle Udenheimer Kinder möchte ich dazu ganz herzlich einladen und hoffe auf viele Besucher. Ruthilde Breyer, Ortsbürgermeisterin Vendersheim Ortsbürgermeister Gerhard Lenz Montag, 18.30 bis 19.30 Uhr Gemeindebüro, Hauptstraße 41 Telefon 0 67 32 / 95 12 46 e-mail: [email protected] Internet: http://www.vendersheim.de Wallertheim Ortsbürgermeister Robert Majchrzyk Mittwoch, 17.30 bis 19.00 Uhr Samstag, 10.30 bis 12.00 Uhr Rathaus, Neustraße 3 Telefon 0 67 32 / 25 78 oder 78 00 Internet: http://www.wallertheim.de e-mail: [email protected] Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wallertheim Am Freitag, den 26.04.13 findet um 19.00 Uhr eine Übung statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen bittet die Wehrführung. Fahnen abholen Die neuen Wallertheimer Fahnen sind geliefert und können ab sofort während der Bürostunden im Rathaus von den Bestellern abgeholt werden. Zur Erinnerung: Die Bannerflagge 100 cm x 280 cm kostet 70,00 Euro/Stück, die Hissflagge 180 cm x 120 cm 60,00 Euro/Stück, die Hissflagge 90 cm x 60 cm 30,00 Euro/Stück und die Hissflagge 60 cm x 40 cm 20,00 Euro/Stück. Robert Majchrzyk, Ortsbürgermeister Jugendsammelwoche 2013 vom 25. April bis 4. Mai 2013 Jedes Jahr werden junge Menschen aktiv, um Geld für Jugendarbeit zu sammeln – für eigene Aktivitäten und für Projekte anderer Kinder und Jugendlicher. Auch dieses Jahr soll wieder gesammelt werden und dafür brauchen wir Ihre/eure Hilfe! Jugendarbeit wird überall in Rheinland-Pfalz durch ehrenamtliche Tätigkeit getragen und organisiert. Dieses große Engagement braucht Unterstützung, auch finanziell. Daher machen viele Jugendgruppen mit und sammeln an den unterschiedlichsten Orten zu den unterschiedlichsten Gelegenheiten. Die eine Hälfte des gesammelten Geldes darf die sammelnde Jugendgruppe behalten. Damit kann alles finanziert werden, was für die Jugendgruppe wichtig ist, ob der Gruppenraum renoviert oder neu ausgestattet wird, ob Materialien, Spiele oder neue Computer angeschafft werden oder auch der nächste Gruppenausflug bezahlt werden muss. Die andere Hälfte wird an den Landesjugendring überwiesen. Hiermit werden unter anderem Projekte der Mitgliedsverbände und des Landesjugendringes, z.B. im Rahmen der Behindertenarbeit und der Entwicklungshilfe unterstützt. An der Sammlung dürfen sich alle Jugendgruppen in Rheinland-Pfalz beteiligen, unabhängig von einer Mitgliedschaft im Landesjugendring. Wie bereits in den vergangenen Jahren möchten auch in diesem Jahr die Besucher des Jugendraumes Wallertheim die Gelegenheit nutzen, um eine finanzielle Grundlage für ihre Interessen zu schaffen. Seit Beginn des Jahres 2013 durften die Besucher neben den regulären Nutzungsangeboten des Jugendraumes ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm erleben: Popcorn und Pizza selbst gemacht, Basteln von Tiercollagen, Mixen individueller Amtlicher Teil Donnerstag, den 25. April 2013 Wörrstadt: 3. Änderung des Bebauungsplanes „Bahnhofstraße, Adam-ElsheimerStraße, Hermannstraße“ Der Stadtrat Wörrstadt hat am 05.11.2012 die 3. Änderung des Bebauungsplanes gemäß § 2 (1) Baugesetzbuch (BauGB) i.V.m. § 1 (8) BauGB beschlossen. Das Änderungsverfahren soll als beschleunigtes Verfahren gemäß § 13a BauGB ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 (4) BauGB durchgeführt werden. Der räumliche Geltungsbereich der Änderung umfasst nur das Grundstück Flur 5, Nr. 401/1 (Adam-Elsheimer-Str. 10; siehe Plan). Der Beschluss wird hiermit gemäß § 2 (1) BauGB ortsüblich bekannt gemacht. Wörrstadt, den 25. April 2013 Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Offenlage zur 3. Änderung des Bebauungsplanes „Bahnhofstraße, Adam-Elsheimer-Straße, Hermannstraße“ Der Stadtrat Wörrstadt hat am 05.11.2012 die 3. Änderung des Bebauungsplanes beschlossen. Die Entwürfe der Planungsunterlagen liegen gemäß § 3 (2) BauGB (Baugesetzbuch) mit Satzungstext und Begründung für die Dauer eines Monats in der Zeit vom 2. Mai 2013 bis 3. Juni 2013 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt, Zimmer 205, während der Dienststunden zu jedermanns Einsicht öffentlich aus. Hierbei kann sich die Öffentlichkeit über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung unterrichten. Stellungnahmen zum Planentwurf können während dieser Auslegungsfrist an gleicher Stelle schriftlich oder zur Niederschrift abgegeben werden. Es können nur fristgerecht abgegebene Stellungnahmen berücksichtigt werden. Die Offenlage wird hiermit gemäß § 3 (2) BauGB ortsüblich bekannt gemacht. Wörrstadt, den 25. April 2013 Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister Donnerstag, den 25. April 2013 Fruchtshakes, Ostereiersuche,… und nun steht die Umgestaltung des Jugendraumes auf dem Programm. Wir bitten Sie daher, die Jugendarbeit mit einer Spende zu unterstützen, wenn es im Zeitraum vom 25. April bis 4. Mai 2013 an Ihrer Tür klingelt. Jessica und Jenny Forg Jugendpflegerinnen der Ortsgemeinde Wallertheim Wörrstadt Stadtbürgermeister Ingo Kleinfelder Sprechstunden: montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr mittwochs von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sprechstunden der Beigeordneten Gerhard Seebald, Angelika Müller, Peter Mai: donnerstags von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung. Das Rathaus ist täglich von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr geöffnet. Rathaus, Pariser Straße 75 Telefon 0 67 32 / 33 77, Fax: 0 67 32 / 6 28 73 Internet: http: //www.woerrstadt.de e-mail: [email protected] Übung der Feuerwehr Wörrstadt Am Freitag, den 26.04.2013 findet um 19:00 Uhr eine Übung der Freiwilligen Feuerwehr Wörrstadt statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Der Wehrführer Traditionelles Maifeuer in Rommersheim Am kommenden Dienstagabend, dem 30. April wird in Rommersheim gegen 20 Uhr wieder das traditionell familienfreundliche Maifeuer am Mühlweg nach Sulzheim auf dem geschützten Platz unmittelbar vor der Eisenbahnunterführung entzündet. Es wird Wein, Bier und Apfelsaft ausgeschenkt und zur Stärkung wird frisches Rieslingbrot mit verschiedenen Dosenwurstsorten zu moderaten Preisen angeboten. Ich würde mich freuen, wenn ich Sie beim Maifeuer begrüßen könnte und wünsche Ihnen einen schönen Maifeiertag. Ihr Ortsvorsteher Dr. Uwe Carjell Amtlicher Teil Seniorenausflug Die organisatorischen Vorarbeiten für unseren Seniorenausflug am Mittwoch, den 15. Mai 2013 sind soweit abgeschlossen. Die Fahrt führt uns in das schöne Städtchen Wertheim am Main. Hier werden wir die Möglichkeit haben, die Altstadt ein wenig kennen zu lernen. Das Mittagessen nehmen wir im benachbarten Freudenberg ein. Von dort aus geht es dann nach dem Essen mit dem Schiff weiter nach Miltenberg. Die Fahrt führt uns dann weiter von Miltenberg nach Worms, wo wir in der Brauerei Zwölf Apostel die Fahrt mit einer abendlichen Vesper beschließen. Die Kosten für die Fahrt betragen 18,- € pro Person. Im Preis enthalten sind die Kosten für die Fahrt, die Schifffahrt, das Mittagessen und für das Frühstück unterwegs. Die Kosten für Getränke und das Abendessen sind von den Teilnehmern zu tragen. Mitfahren kann jeder/jede Einwohner/in von Wörrstadt und Rommersheim der/die das 65. Lebensjahr erreicht hat. Anmeldungen werden in der Zeit von 29.04.13 bis 10.05.13 bei der Stadt Wörrstadt während der Öffnungszeiten entgegengenommen. Die Abfahrt erfolgt um 8.00 Uhr auf dem Marktplatz in Wörrstadt. Die Rommersheimer werden um 7.50 Uhr in Rommersheim abgeholt. Der Bus steht am alten Rathaus (Kirche). Ingo Kleinfelder, Stadtbürgermeister 3. Änderung des Bebauungsplanes „Bahnhofstraße, Adam-ElsheimerStraße, Hermannstraße“ Siehe Seite 6 Sonstige amtliche Bekanntmachungen Die Verantwortung für die sonstigen amtlichen Bekanntmachungen tragen die jeweiligen Verfasser. Deutsches Müttergenesungswerk Spendensammelaktion in der Zeit vom 05.05.14.05.2013 Die jährliche Haus- und Straßensammlung für das Deutsche Müttergenesungswerk findet unter dem Motto „Damit Mama wieder lacht!“ vom 5. bis 14. Mai 2013 statt. Seite 7 Das Spendengeld verhilft erschöpften und erholungsbedürftigen Müttern und ihren Kindern durch Mütter- oder Mutter-Kind-Kurmaßnahmen zu neuer Gesundheit und Lebensfreude. Agrarstrukturerhebung 2013 Im Zeitraum März bis Mai 2013 führt das Statistische Landesamt die Agrarstrukturerhebung 2013 durch. Sie ist gesetzlich vorgeschrieben und erfasst bei allen repräsentativ ausgewählten Betrieben unter anderem Daten über: − Rechtsformen − Bodennutzung einschließlich Erzeugung von Speisepilzen − Eigentums- und Pachtverhältnisse sowie Pachtentgelte − Bewässerung − Viehbestände − Ökologischen Landbau − Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energien − Einkommenskombinationen − Arbeitskräfte − Lohnunternehmerleistungen und Berufsbildung − Traktoren und Erntemaschinen. Auskunftspflicht besteht für die Inhaber oder Leiter von Betrieben mit einer landwirtschaftlich genutzten Fläche (LF) von mindestens fünf Hektar. Zum Erhebungsbereich gehören ferner Betriebe mit weniger als fünf Hektar LF, wenn ihre Viehhaltung festgelegte Größenordnungen übersteigt oder sie Sonderkulturen (z. B. Reben, Obst, Gemüse, Speisepilze) in bestimmtem Umfang anbauen. Liegt ein vollständig ausgefüllter Flächennachweis für das Antragsverfahren „Agrarförderung 2013“ bei der zuständigen Kreisverwaltung vor, können die Angaben über die Bodennutzung größtenteils übernommen werden. Lediglich Angaben für Gemüse und Erdbeeren und Dauerkulturen unter hohen Schutzabdeckungen einschließlich Gewächshäuser müssen noch zusätzlich im Erhebungsbogen nachgewiesen werden. Hierzu muss die Unternehmensnummer angegeben werden. Ebenso werden Daten zu Rinderbeständen aus dem HI-Tier übernommen. Wir machen darauf aufmerksam, dass ordnungswidrig handelt, wer die Auskünfte vorsätzlich oder fahrlässig nicht, nicht richtig, nicht vollständig oder nicht rechtzeitig erteilt. Die Angaben unterliegen der Geheimhaltung. Eine Verwendung zu steuerlichen Zwecken ist gesetzlich ausgeschlossen. Ihr Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Ende amtlicher Teil Harald Schrauth neuer Sängerbund-Vorsitzender Gerda Zimmermann Ehrenvorsitzende Bei der Mitgliederversammlung des Sängerbund Wörrstadt 1845 e.V. wurde nach der Begrüßung durch die Vorsitzende Gerda Zimmermann den im abgelaufenen Jahr Verstorbenen des Vereins gedacht. Schriftführerin Ulrike Holdenried gab in ihrem Geschäftsbericht einen ausführlichen Rückblick, wobei sie als ein besonderes Highlight das große Konzert im Dezember in der ev. Kirche nannte. Kassierer Reinhold Stuirbrink gab einen ausführlichen Einblick in die Finanzen des Vereins. Die Kassenprüfer Liebelt und Krämer bestätigten eine einwandfreie Kassenführung und beantragten die Entlastung des Vorstands, die auch einstimmig erteilt wurde. Ernst Hauth erläuterte in umfangreicher Weise die von ihm erarbeitete neue Satzung, welche auch einstimmig angenommen wurde. Hans Joachim Wiener vom Kreischorverband Oppenheim ehrte Hans und Ingrid Skandella für 25 Jahre Singen mit der silbernen Ehrennadel. Erwin Mumm wurde für seine 21-jährige Tätigkeit als 2. Vorsitzender geehrt und erhielt als Dankeschön ein Weinpräsent. Der neue Vorstand mit Ehrenvorsitzender v.l.n.r.: Reinhold Stuirbrink, Erwin Mumm, Gerda Zimmermann, Harald Schrauth, Ulrike Holdenried Bei der anschließenden Wahl wurde der einzige Kandidat Harald Schrauth einstimmig zum Vorsitzenden gewählt. Ebenfalls einstimmig wurden Erwin Mumm als 2. Vorsitzender, Ulrike Holdenried als Schriftführerin und Reinhold Stuirbrink als Kassierer wieder gewählt. Die erste „Amtshandlung“ des neuen Vorsitzenden war die Ernennung von Gerda Zimmermann zur Ehrenvorsitzenden. Bärbel Mair bedankte sich bei Gerda Zimmermann für ihre jahrelange korrekte und vorbildliche Arbeit für den Verein mit einem Blumenstrauß. Chorleiter Manfred Bender gab einen kurzen Rückblick auf das vergangene und einen Ausblick auf das kommende Jahr. Zunächst stünde aber das Konzert am 27. Oktober 2013 an, welches in der Neubornhalle stattfinden soll. Rüdiger Wuth, seit 21 Jahren Mitglied im Sängerbund, stellte sich der Versammlung vor und erklärte seine Bereitschaft, als Geschäftsführer den Vorstand zu entlasten. Text/Foto: R.W. Seite 8 Nichtamtlicher Teil A Donnerstag, den 25. April 2013 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Gottesdienste Katholische Gottesdienste: Armsheim: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. Di 19 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt. Gau-Weinheim, Gau-Bickelheim, Wallertheim, Vendersheim, Partenheim und Wolfsheim (Pfarrgruppe Wißberg): Fr 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh. Sa 17 Uhr Hl. Messe in Vendersh.; 17 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Wallerth.; 18.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Bickelh. So 9 Uhr Hl. Messe in Wolfsh.; 10.30 Uhr Familiengottesdienst in Gau-Weinh.; 10.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in Partenh. Mo 18.30 Uhr Hl. Messe in Partenh. Di 18.30 Uhr Hl. Messe in Vendersh. Mi (1. Mai) 10.30 Uhr Hl. Messe in Gau-Weinh. Pfarrgruppe Saulheim-Gabsheim mit Filialgemeinden Schornsheim und Udenheim: Fr und Sa Klausurtagung des PGR in Schönstatt. Fr 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Hl. Messe in Saulh. Sa 17 Uhr Vorabendmesse in Schornsh.; 18 Uhr Rosenkranz, 18.30 Uhr Vorabendmesse in Udenh. So 9.30 Uhr Amt in Gabsh.; 11 Uhr Amt in Saulh. Di 14.30 Uhr Seniorennachmittag, 17.30 Uhr Hl. Messe, 20 Uhr Glauben teilen - Leben teilen in Saulh. Do 8.30 Uhr Hl. Messe in Gabsh. Spiesheim: So 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier. Do 19 Uhr Eucharistiefeier. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt. Sulzheim: Fr 9 Uhr Eucharistiefeier. So 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Erstkommunionjubilare und KKMV. Mi keine Eucharistiefeier. E-Mail + Internet siehe Wörrstadt. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Eucharistiefeier. So 9 Uhr Eucharistiefeier. Do 10 Uhr Kultur - Sport - Vereinsleben Eucharistiefeier; 11 Uhr Stille Stunde. E-Mail: [email protected]; Internet: www.pfarrgruppe-woerrstadt.de. Evangelische Gottesdienste: Armsheim: So 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Bendler) Konfirmation mit Kirchenchor und Posaunenchor. Ensheim: So 10.10 Uhr Vorstellung der Konfirmanden in Spiesh. Gau-Weinheim: So 10.15 Uhr SingGottesdienst in Wallerth. Nieder-Saulheim: Fr 19 Uhr Flötenkreis (Büroanbau DBH); 19.30 Uhr Tanzkreis (DBH). So 10.10 Uhr Gottesdienst. Mo 20 Uhr Bläserkreis (DBH). Di Konfirmandenunterricht: 16 Uhr Gruppe I, 17.45 Uhr Gruppe II, beide DBH; 20 Uhr Ökumen. Bibelabend (DBH). Do 14.30 Uhr Seniorenspielkreis (DBH). Sprechzeiten v. Pfr. M. Engelbrecht n. tel. Vereinbarung, Tel. 06732-3279. Bürozeiten: Mo 8.30-10 Uhr, Di u. Do 8.30-11 Uhr, Gemeindebüro Neupforte 16, Tel. 06732-3279, Fax: 935538. EvKi-Nieder-Saulheim@ t-online.de, www.evki-saulheim.de. Ober-Saulheim: So 10 Uhr Gottesdienst, Vorstellung der Konfirmanden. Di 16 Uhr Konfirmandenunterricht (MLH). Sprechzeiten v. Pfr. Ansorg n. tel. Vereinbarung, Tel. 935727. Bürozeiten von Fr. Schilling im MLH: Mo 10.30-12 Uhr, Mi 9-12 Uhr, Tel. 067324857. Kleidersammlung für die NiederRamstädter-Heime: immer Mo, Mi und Sa von 9-11 Uhr, im Raum gegenüber der Kirche; Kleidersäcke bitte in den Raum stellen. Partenheim: Sa 9.30 Uhr Konfi-Unterricht, Gemeindehaus Jugenheim. So 16.40 Uhr „Kirchen-Taxi“ zum Vorstellungs-Gottesdienst um 17 Uhr. Mo 20 Uhr Kirchenchor. Di 16.30 Uhr Bürostunde. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Schornsheim: So 10.15 Uhr Gottesdienst (Vorstellung). Di 16.15 Uhr Konfirmandenstunde. Mi 10 Uhr Krabbelgruppe im ev. Gemeindehaus; 20 Uhr Kirchenchor. Bürostunden v. Karin Trapp im ev. Gemeindehaus Schornsheim: Mi 9-12 Uhr, Do 15-17 Uhr. Tel. 4048, Fax: 963530, [email protected], www.ev-schornsheim-udenheim.de. Sprechstunden von Pfr. Klein tel. Vereinbarung unter Tel./Fax 06732-3367. Spiesheim: So 10.10 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden von Bechtolsh., Biebelnh., Ensh. und Spiesh. Udenheim: So 9 Uhr Gottesdienst (E. Atzinger). Di keine Konfirmandenstunde. Mi 20 Uhr Kirchenchor. Büro- u. Sprechstunden v. Pfr. Klein siehe Schornsheim. Vendersheim: So 10 Uhr „Kirchen-Taxi“ zum Gottesdienst um 10.15 Uhr. Di 16.30 Uhr Bürostunde. Termine mit Pfarrerin und Pfarrer nach Vereinbarung. Wallertheim: So 10.15 Uhr Sing-Gottesdienst für alle Generationen (Pfr. Weisgerber) mit Kirchenchor und Musikschule Gau-Bickelheim. Wörrstadt: Sa 18 Uhr Gottesdienst in Sulzh. (Pfrin. Becker). So 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Do 20 Uhr Kantorei. Mo 10 Uhr Krabbelgruppe; 15.15 Uhr Kinderchor (3-6 J.); 16 Uhr Kinderchor (ab 6 J.). Di 9.15 Uhr Krabbelgruppe. Sprechstunde Pfrin. Becker: jederzeit n. tel. Vereinbarung, 961172 im ev. Gemeindebüro; 8175 privat. Sprechstunde Pfr. Koch: jederzeit n. tel. Vereinba- rung, Tel. 963289 im Pfarrhaus, Pfarrstr. 13. Bürostunden im Ev. Gemeindebüro, Hermannstr. 45, Tel. 8509; Mo, Di, Mi, Fr 9-12 Uhr, Do 10.30-12 Uhr; www.woerrstadt-evangelisch.de. Rommersheim: Sa 18 Uhr Gottesdienst in Sulzh. (Pfrin. Becker). So 9 Uhr Gottesdienst (Pfrin. Becker). Gemeindearbeit: Mo 20 Uhr Posaunenchor Jahreshauptversammlung. Sprechstunde Pfr. Koch und Gemeindebürostunden siehe Wörrstadt. Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; Gottesdienst mit KinderGottesdienst „Schatzinsel” (3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So 10 Uhr; Teenkreis So 18 Uhr (nicht in den Ferien) Ansprechpartner M. Löffler Tel. 06732-62549; Kreis Junger Erwachsener Di 20 Uhr Kontakt Fam. Löffler Tel. 06732-935365; Seniorentreff Fr 15 Uhr (14-tägig; in ungeraden Wochen). Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Veranstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. 0673262549. www.stadtmission-woerrstadt.de. Neuapostolische Kirche: Wörrstadt, Bleichstr. 1: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi (1. Mai) kein Gottesdienst. Do 20 Uhr Gottesdienst. Alzey, Wormser Straße 81: So 9.30 Uhr Gottesdienst. Mi (1. Mai) kein Gottesdienst. Do 20 Uhr Gottesdienst. „Männerrunde” im Diakonischen Werk Alzey, Gesprächskreis zu Alltagssorgen, Lebenskrisen, Partnerschaft, Familie, Beruf... jede gerade KW, donnerstags v. 19-21 Uhr Schloßgasse 14, Alzey, Tel. 06731-950317. Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: [email protected] Verbandsgemeinde Kunst / Kultur Konzert und offenes Singen Am 26. April wird in der Kaiserslauterer Fruchthalle im Rahmen eines sinfonischen Konzertes das Konzert für Fagott und Orchester „Brahms en France“ von Christian Ridil aufgeführt. Das Programm enthält außerdem Werke von Maurice Ravel sowie J. Brahms und beginnt um 20 Uhr. Die Konzerteinführung findet um 19.15 Uhr im Roten Saal (Fruchthalle) statt. Das Orchester des Pfalztheaters Kaiserslautern wird an diesem Abend geleitet von Rüdiger Bohn, der Fagottsolist ist Rainer Seidel (RSO München). Der ehemalige Frankfurter Universitätsmusikdirektor Christian Ridil wurde 2008 pensioniert und lebt seit 6 Jahren in Spiesheim. Ridil wird am 26. Mai im Wörrstädter ev. Gemeindehaus wieder ein „Offenes Singen“ unter dem Motto „Wem Gott will rechte Gunst erweisen“ durchführen. Alle, die gerne singen, sind dazu herzlich eingeladen. Beginn ist um 17 Uhr. Ch.Ri. Sport Wandern „Rund um Wörrstadt“ Der Deutsche Alpenverein, Sektion Nahegau Bad-Kreuznach, lädt am Sonntag, 28. April zu einer Wanderung ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr in Wörrstadt, Parkplatz Neubornhalle. Die Wanderung führt uns Richtung Ensheim, Spiesheim, mit tollen Panoramablick zum Donnersberg, Odenwald usw. Schlussrast ist in einer Gaststätte in Wörrstadt. Die Wegstrecke beträgt ca. 16 km. Abkürzung der Strecke (10 km) ist möglich. Gäste sind herzlich willkommen. Auskünfte: Klaus Emmerich, Tel. 06732-2156. Kl.Em. Vereinsleben Demo gegen Lärm Anlässlich des diesjährigen Tages gegen Lärm, am Samstag, 27. April, veranstaltet das neu gegründete Aktionsbündnis Lärm, dem Fluglärm- und Bahnlärmopfer gleichermaßen angehören, mit Unterstützung der jeweiligen großen Bündnisse eine Großdemo in Mainz. Treffpunkt ist um 12 Uhr auf den Malakoff Terrassen, von dort geht der Marsch zum Hauptbahnhof, wo ab ca. 13 Uhr die Abschlusskundgebung stattfindet. Die Initiative gegen Fluglärm in Rheinhessen ist Mitglied im Bündnis der Bürgerinitiativen (BBI) wie auch viele andere Bürgerinitiativen im Rhein-Main-Gebiet und arbeitet im Aktionsbündnis Lärm aktiv mit. Kommen Sie am 27.4. mit nach Mainz und zeigen Sie mit den vielen anderen Betroffenen gemeinsam: der Lärm muss weg! Roe. SHG Prostatakrebs Sprendlingen & Umgebung Einladung zum 107. Treffen unserer Selbsthilfegruppe am Donnerstag, 2. Mai um 18 Uhr im ev. Gemeindehaus in Sprendlingen, Marktplatz 7. Referent: Prof. Dr. Ulrike Zwergel, Chefärztin für Urologie, Klinikum Idar-Oberstein; Thema: Active Surveillance bei Prostatakarzinom - welche Bedeutung hat diese Vorgehensweise? Ehefrauen und Lebenspartnerinnen sind wie immer willkommen. Ansprechpartner: Georg Schott (1. Vorsitzender), Tel. 06701-202148. Gg.Sc. Kunstwerkstatt Rheinhessen e.V. Mosaik und Tiffany-Glaskunst Fr., 10.5., 19-22 Uhr und Sa., 11.5., 14.30 - 17.30 Uhr - Wunderbare Gestaltungsmöglichkeiten, schöne Dinge für Haus und Garten bietet dieser Kurs Donnerstag, den 25. April 2013 Nichtamtlicher Teil Seite 9 V.i.S.d.P. Horst Rupp, Agendabüro, Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt Heute am 25. April ist der „Tag des Baumes 2013“ Dieses Jahr wurde eine von uns Menschen fast vergessene Wildobstbaumart, der „Wild-Apfel“, zum Baum des Jahres gekürt, uns besser als Holzapfel bekannt. Der Wild-Apfel oder Holzapfel ist ein Laubbaum aus der Gattung der Äpfel (Malus) und gehört zur Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Er ist vielleicht die Stammform unseres Kulturapfels. Der Wild-Apfel erreicht eine Wuchshöhe von 10 Metern. Die gelblich grünen Früchte sind im September/Oktober reif. Frisch sind sie ungenießbar, hart und herb, deshalb wird der Wild-Apfel auch Holzapfel genannt. In gedörrtem oder gekochtem Zustand ist er allerdings schmackhaft und aromatisch. Das Vorkommen des Wild-Apfels ist fast überall in Europa sehr selten. Der deutsche „Tag des Baumes“ wurde erstmals am 25. April 1952 begangen. Dieser Tag soll die Bedeutung des Waldes für uns Menschen im Bewusstsein halten. Horst Rupp, Agendabüro Tragen wir Verantwortung? Ja, werden Sie sagen, wir kümmern uns z.B. um unsere Kinder, den Ehepartner und Hilfsbedürftige. Aber wo ist die Grenze zum Nichtkümmern – beim Nachbarn, an der nächsten Straßenecke oder geht die Verantwortung weiter? Eine Antwort gibt das so genannte Hungertuch, das wir jeden ersten Samstag im Monat am Vor- mittag anlässlich des Bauernmarktes in Wörrstadt vorstellen. Wie der Name schon sagt, es weist auf den Hunger nicht nur bei uns hin und fragt „Wie viele Brote habt ihr?“ Hunger haben, das kennt jeder Mensch. Ein lebensnotwendiger Reflex. Weltweit 870 Millionen Menschen haben nicht genug zum Essen, denn es fehlt ihnen die Möglichkeit, die nötigsten Lebensmittel zu kaufen. Sie hungern. Sie sind nicht nur in diesem Moment hungrig, sondern sie hungern tagelang, manchmal viel länger. 70 Prozent der Hungernden weltweit sind Frauen und Kinder. Ein Skandal angesichts der Tatsache, dass genügend Nahrung für alle wächst und trotz steigender Weltbevölkerung niemand Hunger leiden müsste. Die Frage nach den Broten ist eine Aufforderung an uns, bewusster mit den Nahrungsmitteln umzugehen und hierzu Verantwortung zu übernehmen. Jeder von uns hat die Möglichkeit konkret zu handeln. Hierzu drei Beispiele: − Verschiedene Bäckereien verkaufen zu einem ermäßigten Preis auch das Brot vom vergangenen Tag. Brot schmeckt auch am zweiten und dritten Tag vorzüglich! Es muss nicht „entsorgt“ werden. − Lebensmittel werden oft aus zweifelhaften Gründen durch ganz Europa transportiert, bis sie zu uns gelangen. Sind Lebensmittel aus der Region nicht genauso gut? − Müssen wir mitten im Winter Erdbeeren essen? Können wir uns nicht auf die Erntesaison bei uns beschränken? Mit einem bewussten Verhalten lösen wir uns auch vom Einfluss der weltweit agierenden Konzerne. Durch den Kauf von fairen Produkten, wie z.B. Kaffee, Tee, Bananen, Kleidung und Blumen unterstützen wir die Kleinbauern in Lateinamerika, Afrika und Asien. Wir tragen somit aktiv dazu bei, dass sich deren soziale Situation verbessert. Es gibt viele kleine Schritte, mit denen wir unser Konsumverhalten ändern können. Gerne stellen wir Ihnen auf dem Bauernmarkt in Wörrstadt die Bilder auf dem Hungertuch vor und informieren Sie über die Produkte des fairen Handels. Besuchen Sie uns und trinken Sie eine Tasse Kaffee aus fairem Handel. Wir spendieren Ihnen einen Keks aus fairem Handel, wenn Sie die exakte Quelle des Zitats „Wie viele Brote habt ihr?“ nennen können! Christian Schnabel und Eberhard Bürgers Agendagruppe Gerechtigkeit und Frieden/Fair Trade Gemeinsamkeit macht stark. Bringen Sie Ihre Ideen ein, machen Sie mit. Agenda 21 ist gelebte und praktizierte Demokratie! Sprechzeiten von Erika Korrell und Horst Rupp, Agendabüro der VG Wörrstadt: jeweils donnerstags 15.30-17.30 Uhr, am 1. Donnerstag im Monat 15.00-17.00 Uhr, in der Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt, Zum Römergrund 2-6. Kontakt: Tel. 06732/601-203, Fax 06732/601-88200, Mail: [email protected]. Kontakt in der Verwaltung: Ina Köhler, Tel. 06732/601-200. Internet www.vgwoerrstadt.de. Anfängern, Fortgeschrittenen, Jugendlichen und Erwachsenen. Anmeldung und weitere Infos: Tel. 06737-711173 oder 0171-6878346. Weitere Informationen unter www.kunstwerkstattrheinhessen.de. U.Gö. Fortsetzung vom Titel Weltpilgertag 2013 Sulzheim ist gerüstet und beteiligt sich am Fest-Programm ab 9 Uhr mit einem Pilgergottesdienst in der kath. Kirche St. Philippus und Jakobus. Ab 11 Uhr wird Ihnen „Kunst im alten Trafoturm“ am Böhlweg präsentiert. Schlemmen Sie ab ca. 12 Uhr das Pilgermahl - und mehr - in der Gemeindehalle. Für Familien bietet sich das Mitfeiern der „Sulzheimer Kerb“ an. Lesen Sie auch unter Wallertheim. Alle Informationen finden Sie auch im Internet unter www.jakobusgesell- schaft.eu/regionalgruppen/rheinhessen. Die Regionalgruppe „Rheinhessen“ der St. Jakobus-Gesellschaft Rheinland-Pfalz-Saarland e.V., die Orts- und Kirchengemeinden und ihre vielen engagierten Helfer freuen sich auf Ihr Kommen! Text/Foto: H.B.-J. Was sonst noch Unterbezirkskonferenz der AG60plus Am Fr., 26. April findet um 17.30 Uhr in Gau-Odernheim in der Petersberghalle die diesjährige Unterbezirkskonferenz der Arbeitsgemeinschaft der Mitglieder über 60 Jahre in der SPD statt. Neben dem Rechenschaftsbericht nebst Vorausschau der Aktivitäten für das Jahr 2013/2014 durch den Vorsitzenden Heinrich Keuper wird der Vorsitzende der Wormser SPD-Stadtratsfraktion Ti- mo Horst über „Gut leben im Alter, oder im Alter noch leben können?“ referieren. Auch wird sich die Konferenz mit den Anträgen des Vorstandes, z.B. mit der Forderung eines Seniorenarbeitsschutzgesetzes oder mit Ergänzungsvorschlägen zum Rentenkonzept der SPD befassen. Auch über eine organisatorische Stärkung des Regionalverbandes der AG60plus soll beraten werden. Zu der Veranstaltung sind nicht nur die Mitglieder der AG60plus eingeladen, sondern auch die jüngeren Mitglieder, insbesondere die Jusos sind herzlich willkommen. H.Keu. Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein Am Samstag, 27. April, tagen die Verbandsvertreter der Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein ab 15 Uhr im Verwaltungsgebäude in Wöllstein. Auf der Tagesordnung stehen dabei unter anderem die Berichte des Vorstandsvorsitzenden, der Verwaltungs- und Pflegedienstleitung sowie die Beratung des Wirtschafts- und Stellenplanes. Die Versammlung ist öffentlich. Lio.B. Frühlingserwachen im Renaturierungsgebiet in Wallertheim Die BUND Kreisgruppe Alzeyer Land bietet am Samstag, 27. April um 16 Uhr im Rahmen der Pflanzenbörse des Vereins „Unser Wallertheim e.V.“ eine Führung durch das Renaturierungsgebiet an der B420 in Wallertheim an. Treffpunkt ist unterhalb des Parkplatzes der Gaststätte ClanDestino in Wallertheim, Richard-WagnerStraße 2. Im Renaturierungsgebiet gibt es jetzt einiges zu sehen und zu hören. Nachtigall, Mönchsgrasmücke, Zilp- Bedingt durch den Feiertag „Himmelfahrt” am Donnerstag, 9. Mai 2013 erscheint das Nachrichtenblatt der KW 19 am Freitag, 10. Mai 2013. Wir bitten um Beachtung ! Annahmeschluss für redaktionelle Texte für die Ausgabe am Donnerstag nach dem Maifeiertag – 2. Mai 2013, KW 18 ist am Freitag, 26. April 2013, 12.00 Uhr Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 25. April 2013 Hand in Hand WERK aus Rheinhessen Planung Angebot Ausführung Abrechnung Aus einer Hand zum Festpreis mit Garantie! INNENAUSBAU - TROCKENBAU - LADENBAU - SCHREINER* RAUMAUSSTATTUNG - FLIESEN - NATURSTEINVERLEGUNG SANITÄR* - HEIZUNG*- ELEKTROINSTALLATION* GARDNER GRUPPE mit *Partnerbetrieben RHH Tel. 06732 933043 Besuchen Sie unsere Ausstellung MZ Tel. 06131 998564 und prüfen Sie unsere Referenzen! www.fliesen-gardner.de [email protected] zalp, Misteldrossel und viele andere Vögel sind zurück und bauen ihre Nester. Was passiert im Stillgewässer und im Bach? Welche Amphibienarten kommen hier häufig vor und welche sind inzwischen sehr selten geworden? Und warum? Diese und viele weiteren Fragen beantwortet Volker Söllner vom BUND, der die ca. einstündige Exkursion leitet. Weitere Informationen: BUND Kreisgruppe Alzeyer Land, Volker Söllner, [email protected], Tel. 067324394, www.alzeyer-land.bund-rlp.de. Alx.S. Dekanatsjugendgottesdienst Unter dem Motto „Hildegard lädt ein“, findet am Sonntag, 28. April um 17 Uhr ein Dekanatsjugendgottesdienst in der kath. Kirche Erbes-Büdesheim statt. Besonders eingeladen sind alle Jugendlichen, Firmbewerber/innen, junge Erwachsene und Junggebliebene. Dekanatsjugendseelsorger Andreas Mangold wird durch den Gottesdienst führen und musikalische Unterstützung bekommen wir durch Johannes Witting am Keyboard und Hannah Vonderheit. N.Sch. „Sicherer Schulweg“ der Neuborngrundschule Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens im Umfeld der Grundschule hat der Schulelternbeirat der Neuborngrundschule Anfang des Jahres das Projekt „Sicherer Schulweg“ gestartet. Ziel des Projektes ist es, für unsere jüngsten Schulkinder den Schulweg zu Unterrichtsbeginn und -ende sicher zu gestalten. Dazu sollen mit Unterstützung der Stadt und Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Polizei mehrere Maßnahmen ergriffen werden: Zum einen sollen „gelbe Füße“ (Markierungen auf Gehwegen) Kindern den sichersten Weg aufzeigen und an alle Verkehrsteilnehmer appellieren: „Achtung! Hier müssen Sie verstärkt mit Kindern rechnen!“ Zum anderen sollen an den verkehrsreichsten Stellen Schülerlotsen den Kindern das gefahrlose Überqueren der Straße sichern und zeigen. Dazu benötigen wir dringend Ihre Unterstützung: Wir suchen Menschen, die bereit sind, morgens zwischen 7.30 Uhr und 7.50 Uhr oder mittags unsere Kinder im Bereich der Zebrastreifen sicher über die Straße zu lotsen! Wer also spontan Lust hat, bei der Umsetzung dieses Projektes dabei zu sein oder vielleicht jemanden kennt, der Zeit hat und für diese Aufgabe in Frage kommt, der möge dies bitte im Sekretariat der Neuborngrundschule, Tel. 06732-7512 angeben oder sich direkt beim [email protected] melden! Auch nur mit einem Einsatz von z.B. einem festen Tag jede zweite Woche wären Sie schon eine große Hilfe und Unterstützung für die Sicherheit unserer Schulkinder. Für die entsprechende Ausrüstung (Lotsenweste und Kelle) sowie eine kurze Einweisung und Schulung sorgt die zuständige Polizeibeamtin aus Alzey! Es wäre schön, wenn Sie mit Ihrem Engagement unser Schülerlotsenprojekt unterstützen würden. Wir freuen uns über jede Rückmeldung! Der Schulelternbeirat A.V.K. Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt geschlossen Die Bibliothek im Schulzentrum Wörrstadt ist vom 2.-7. Mai aus internen Gründen geschlossen. Mo.We. Monat für Monat auf der Via Vinea Geführte Wanderungen 2013 5. Mai , 14 Uhr, Parkplatz an der Wißberghalle; „Der Keltisch-römische Kräutergarten“ Zu Fuß oder mit dem Traktorshuttle geht es zum Kräutergarten des Sprendlinger LandFrauen Vereins. Die LandFrauen servieren kleine kulinarische Üerraschungen. Danach geht es zum Rundidum. Dort erzählt Lisa Rubling vom Verein für Archäologie in Rheinhessen und Umgebung von römischen Genüssen – vom Schlemmen aus einer Zeit ohne Kaffee und Schokolade. Dauer ca. 3 Stunden, Kosten: 5 Euro (ohne Kostproben). Anmeldung bis 2.5. bei der Ortsgemeinde Sprendlingen, Tel. 06701-416, Fax: 06701-513, E-Mail: [email protected]. Via. Einladung zur Weinfestwanderung Am Samstag 1. Juni, findet die Weinfestwanderung des Verkehrsvereins „Herzliches Rheinhessen e.V.“ anlässlich des Verbandsgemeinde-Weinfestes in Wallertheim statt. Start ist um 11 Uhr an der Hauptbühne. Auf der Strecke von rund 7 km erwarten Sie drei Verpflegungsstationen mit Speisen, Getränken und Weinen von unseren Winzerbetrieben. In der Startgebühr von 5 Euro sind Weinglas und Verpflegung enthalten. Die neue Weinmajestät Annika Flick aus Wallertheim wird an der Wanderung teilnehmen. Der/die älteste Teilnehmer/in und die größte Wandergruppe erhalten einen Weinpreis. Hinweis: Die ausreichende Versicherung während der Wanderung liegt in der Verantwortung der Teilnehmer. KHZ Führung durch die Synagoge in Mainz Das Kath. Bildungswerk, Pfarrgruppe Wörrstadt, lädt am Sonntag, 26. Mai, 12 Uhr zu einer Führung durch die Synagoge in Mainz ein. Interessierte treffen sich um 10.30 Uhr am Bahnhof in Wörrstadt. Nähere Informationen und Anmeldung bis zum 20. Mai unter 06732-4448 oder 06732-934760. I.Z. Familienfreizeit am Lago Maggiore Das Kath. Dekanat Mainz-Süd bietet in diesem Jahr eine Familienfreizeit an den Lago Maggiore an. Wir haben für die Woche vom 10.-17. August noch ca. 30 Plätze. Ein Kindersport- und Spielprogramm, ein Sportplatz mit Spielwiese, Badespaß im See auch mit Ruderbooten und einem Motorfloß und Ausflüge gehören zum Programm. Ebenso soll Raum sein für spirituelle Elemente, etwa Gitarrenmeditation. Vollverpflegung und die Anreise (ab Mainz) und Unterkunft sind inklusive. Weitere Informationen und Anmeldung über: [email protected], Tel. 06136-915915. H.Rei. Ehemaliger Schüler schließt ECDL ab Armsheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.V. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. TSV Armsheim-Schimsheim 1886 e.V. – Aktive Kreativwettbewerb „Energiewende“ Der erstmals ausgeschriebene Kreativwettbewerb „Energiewende“, bei dem unsere Region Rheinhessen im Fokus der Mal- und Fotoarbeiten und unter der Schirmherrschaft von Landrat Ernst Walter Görisch steht, lockt mit attraktiven Preisen wie einer Ballonfahrt, einem Energiewandertag oder einem Experimentierkasten. Teilnehmen können beim Malwettbewerb Kinder und Jugendliche bis 12 Jahre und beim Fotowettbewerb Jugendliche und Erwachsene ab 13 Jahren. Einsendeschluss ist Freitag, 10. Mai. Infos, Ausschreibungskriterien und Preise unter www.juwi.de im Bereich „Umweltbildung“ und unter www.kreis-alzey-worms.de unter „Aktuelles“. Kontakt und Einsendungen an: JuwiGruppe, Unternehmenskommunikation & Public Affairs, Michael Lengersdorff, Energie-Allee 1, 55286 Wörrstadt, Tel. 06732-9657-1204, E-Mail: [email protected]. Mi.Le. gen für den ECDL Core abzulegen. Ende Februar 2013 war es dann vollbracht und nach Zusendung des Zertifikats konnte Lars im März endlich den Beweis für seine Fähigkeiten im IT-Bereich in Händen halten. „Der ECDL Core wird bei meiner Bewerbung als Fachinformatiker für Systemintegration auf jeden Fall von Vorteil sein. Schließlich kann ich damit jedem zukünftigen Arbeitgeber meine Fähigkeiten im Umgang mit dem Computer mit einem international anerkannten Zertifikat nachweisen. Ich bin stolz und glücklich, dass ich den Computerführerschein auch nach meinem Realschulabschluss noch komplett abgelegt habe“, sagt Lars Deuster bei der Übergabe der ECDL-Urkunde in der Rheingrafen-Realschule plus Wörrstadt. Und die betreuende Lehrerin Melanie Jacoby merkt an: „Ich gratuliere Lars und freue mich für alle unsere aktuellen und ehemaligen Schüler/innen, dass wir als Rheingrafen-Realschule plus ein solches Angebot zur Verbesserung der Chancen beim Übergang in den Beruf anbieten können.“ Text/Foto: Dür. Als erster ehemaliger Schüler hat es Lars Deuster geschafft, nach seinem Realschulabschluss den ECDL Core abzuschließen. Im letzten Halbjahr seines Abschlussjahres 2010 auf der Rheingrafen-Realschule plus (ehemalige Realschule Wörrstadt) begann Lars das damals neue Angebot der Realschule zu nutzen und legte in wenigen Monaten die vier erforderlichen Prüfungen für den ECDL Start erfolgreich ab. In den folgenden Jahren kam er dann immer wieder in seine „alte“ Schule, um die drei restlichen Prüfun- TSV weiter im Aufstiegsrennen Die 1. Mannschaft des TSV konnte sich durch den klaren 7:0-Heimsieg gegen die SG Wöllstein auf den 3. Tabellenplatz vorschieben und ist damit weiter im Aufstiegsrennen dabei. Dabei sah es im 1. Durchgang gegen engagierte und kompakt stehende Wöllsteiner nicht nach einem letztlich klaren Sieg aus. So wechselte man nach verteiltem Spiel torlos die Seiten. In der 2. Halbzeit war es dann aber mit der ersten Aktion Steffen Wohn, der den TSV auf die Siegesstraße brachte. In regelmäßigen Abständen schossen die Grün-Weißen gegen nun aufsteckende Gäste einen deutlichen Sieg heraus. In der 2. Halbzeit sahen die zahlreichen Zuschauer ein attraktives Spiel mit einem torhungrigen Heimteam und starkem Offensivfußball. Die Tore für den TSV schossen S. Wohn (2), A. Zwirner, M. Klein, Ch. Lange, R. Hojsan und J. Thiel. Vorschau: Am Donnerstag (25.4.) tritt der TSV Donnerstag, den 25. April 2013 Nichtamtlicher Teil Hapkido Lehrgang Taekwondo Allkampf Club mit dabeI Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Wörrstadt 27. 4. 2013, 19.30 Uhr Benefiz-Gala zugunsten der Begabtenförderung der Musikschule des Landkreises Alzey-Worms Sängerhalle, Saulheim Kinder u. Jugendliche Eintritt frei 30. 4. 2013, 20.00 Uhr TSG Rot-Silber Saulheim u.U. Tanz in den Mai Bürgerhaus, Saulheim Saalöffnung um 19 Uhr Seite 11 Wir gratulieren Saulheim 28. 4. 1938 Erika Straub 75 Jahre Wallertheim 27. 4. 1940 Hilde Vöckel 73 Jahre Wörrstadt 30. 4. 1933 Marliese Schröder 80 Jahre Eiserne Hochzeit Wallertheim 30. 4. 1948 Maria und Karl Schnell 1. 5. 2013, 9.30 Uhr Jazzclub Rheinhessen und der Kulturkreis Wörrstadt Maiwanderung mit anschl. Jazzfrühschoppen Start vor Neubornhalle, Wörrstadt Am 13.4. fand ein Hapkido Selbstverteidigungs-Lehrgang mit Großmeister Bang, Kyung Won statt. Großmeister Bang ist Träger des 8. Dan Hapkido und 7. Dan Taekwondo. Der Taekwondo- und Hapkido-Lehrer und 2. Vorsitzende unseres Vereins, Stefan Louis, betreibt seit 1989 Kampfsport und ist mit dem 3. Dan in Taekwondo und dem 1. Dan in Hapkido graduiert. Er ist ein direkter Schüler von Großmeister Bang, Kyung Won und wurde von diesem eingeladen mit seinen Schülern den Lehrgang zu besuchen. Der Lehrgang richtete sich an Kampfsportler aller Stilrichtungen und bot den Teilnehmern des Taekwondo Club Armsheim die Möglichkeit sich in den Grundlagen der Selbstverteidigung fortzubilden. Der Taekwondo und Allkampf Club Armsheim ist ein traditionell ausgerichteter Verein, in dem schulmäßige Techniken, höfliches und korrektes Verhalten außerhalb des Dojang (Trainingsraums), Aufmerksamkeit und Disziplin nur ein paar Eigenschaften sind, die durch das ständige Training gefördert werden. Haben auch Sie oder Ihr Kind Lust, die Kampfkunst Taekwondo in unserem Verein zu erlernen? Sie sind zwischen 6 und 99 Jahren alt? Das TKD-Training findet regelmäßig an folgenden Terminen statt: Montag 19-20.15 Uhr Wiesbachtalhalle Armsheim (Jugend/Erwachsene). Dienstag 17.30-18.30 Uhr Wallertheim, Bäreneck (Kinder/Anfänger); 18.30-19.30 Uhr (Kinder/Jugendliche, Anfänger und Fortgeschrittene). Mittwoch 19.30-21 Uhr Wallertheim, Bäreneck (Jugend/Erwachsene). Freitag 17.30-18.30 Uhr Wallertheim, Bäreneck (Kinder/Anfänger); 18.30-19.30 Uhr (Kinder/Jugendliche, Anfänger und Fortgeschrittene), 19.30-21 Uhr (Jugend/Erwachsene). Text/Foto: N.Neu. zum Kreispokalhalbfinale bei TuS WoHochheim (20 Uhr) an. Ein echtes Saisonhighlight, der TSV freut sich auch über zahlreiche Unterstützung beim sicher wieder hochklassigen Pokalmatch. Am kommenden Wochenende müssen unsere beiden Teams in Westhofen antreten. Tho.S. 38. Volksradfahren abwechslungsreiche Rundstrecken angeboten. Eine kleine ca. 9 km lange „Familienstrecke“ (Armsheim-Wallertheim), eine 22 km lange „Hobbystrecke“ (Armsheim-Wöllstein) und eine 47 km lange „Profistrecke“ (ArmsheimKriegsfeld), hier werden an Zwischenstopps kostenlos Erfrischungen angeboten. Alle Strecken sind gut ausgeschildert und Helfer stehen jederzeit zur Verfügung. Text/Foto: Ir.Kö. der RG 1900 Armsheim am 1.Mai Was sonst noch Ablesung der Stromzähler in der VG Wörrstadt Am 1. Mai lädt die Radfahrer-Gesellschaft Armsheim wieder zum alljährlichen Volksradfahren ein. Jeder, der ein fahrtüchtiges Fahrrad besitzt, kann mitmachen. Gestartet werden kann von 8-12 Uhr an der Wiesbachtalhalle in Armsheim oder an jedem beliebigen Punkt auf den Strecken. Kontrollschluss ist um 14 Uhr. Es werden drei Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im Zeitraum vom 1.-22.5. in folgenden Gemeinden der Verbandsgemeinde Wörrstadt die Stromzähler abgelesen: Armsheim (Bernd Herbst, 06734-1214) Ensheim (EWR-Mitarbeiter, 06241-848-630) Gabsheim (Sieglinde Lehn, 06732-3718) Nieder-Saulheim (EWR-Mitarbeiter, 06241-848-630) Partenheim (EWR-Mitarbeiter, 06241-848-630) Vendersheim (Franz-Michael Janz, 06732-963643) Die Ableser sind bei Fragen telefonisch unter den angegebenen Nummern erreichbar. Als Ihr Energienetzbetreiber 1. 5. 2013, 12.00 Uhr Feier anlässlich 25 Jahre Stadtmission Wörrstadt Osterstraße 32, Udenheim Schornsheim 27. 4. 2013, 19.30 Uhr MGV Sängerlust 1861/1908 e.V. Chorkonzert d. Schornsheimer Chöre Gemeindehalle - Einlass 19 Uhr Vendersheim FFW und der Förderverein der FFW 30. 4. 2013, 19.00 Uhr Maifeuer 1. 5. 2013, 11.00 Uhr Tag der offenen Tür Gerätehaus Wörrstadt 28. 4. 2013, 15.00 Uhr Kulturkreis Wörrstadt in Kooperation mit der Stadt Wörrstadt Kindertheater „Professor Knödeldaddels Zimmerflugzeug“ Neubornhalle Verbandsgemeinde Nieder-Olm Jugenheim Tennis-Club 1988 Jugenheim 26. - 27. 4. 2013 Jedermannsturnier 28. 4. 2013, 14.00 Uhr 25-Jahres-Jubiläumsfeier Tennisplätze, Wiesenweg Veranstaltungen der Kulturund Weinbotschafter/innen finden Sie unter www.kultur-undweinbotschafter-rheinhessen.de ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler, unabhängig davon, von welchem Energielieferant Sie Ihre Energie beziehen. Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am Wochenende abgelesen. Ka.Ko. Bücherabend in der Bücherkiste Am Freitag, 3. Mai findet um 20 Uhr in der Gemeindebücherei „Bücherkiste“ Armsheim, Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Bahnhofstraße 5 wieder ein gemütlicher Bücherabend statt. Wir laden alle interessierten Leser/innen in gemütlicher Runde zum Bücher-Talk ein, um über Bücher, Autoren und andere literarische Erfahrungen zu sprechen. Haben Sie ein Lieblingsbuch oder einen Lieblingsautor? Dann stellen Sie uns Ihr Buch doch auch einmal vor. Wir Veranstaltungen Verbandsgemeinde Wörrstadt 26. 4. 2013, 18.30 Uhr Initiative gegen Fluglärm in Rhh. e.V. Mitglieder-Hauptversammlung Hohberghalle, Nebenraum Raiffeisenstraße, Lörzweiler 26. 4. 2013, 19.00 Uhr DLRG Nieder-Olm/Wörrstadt Jahreshauptversammlung Tagungsraum der FFW Mühlweg 21, Sörgenloch 26. 4. 2013, 20.00 Uhr IG Wißberg Vollversammlung Dorfgemeinschaftshaus, Wolfsheim Gabsheim 29. 4. 2013, 19.30 Uhr Jagdgenossenschaft Gabsheim Generalversammlung Dorfgemeinschaftsraum, Hauptstr. 6 Saulheim 26. 4. 2013, 19.00 Uhr Jahrgang-Treffen 1949/50 Gaststätte Münzenberger 28. 4. 2013, 14.00 Uhr TSC Saulheim Aktionstag für Jung und Alt TSC-Anlage Am Westring Vendersheim 25. 4. 2013, 20.00 Uhr MGV 1877 Vendersheim e.V. Generalversammlung Dorfgemeinschaftsraum Wallertheim 27. 4. 2013, 14.00 - 17.00 Uhr Unser Wallertheim e.V. Pflanzenbörse Unterhalb ClanDestino-Parkplatz Wörrstadt 26. 4. 2013, 16.00 Uhr LandFrauenVerein Wörrstadt Generalversammlung Ev. Gemeindehaus, Hermannstraße Bitte Teller, Besteck + Glas mitbringen 26. 4. 2013, 20.00 Uhr TuS Wörrstadt Mitgliederversammlung Gaststätte „Neubornstuben“ wollen es uns mit einem Gläschen Wein in der Bücherei gemütlich machen und uns in geselliger Runde über interessanten Lesestoff unterhalten. Das Bücherei-Team freut sich auf Ihren Besuch. Ma.Ge. Seite 12 Nichtamtlicher Teil Ensheim Was sonst noch Ablesung der Stromzähler in der VG Wörrstadt Siehe unter Armsheim, Rubrik Was sonst noch. 3.350 Ostereier für „Guten Zweck“ verkauft Siehe unter Spiesheim, Rubrik Was sonst noch. Gabsheim Sport Knappe Niederlage der F1-Jugend Siehe unter Udenheim, Rubrik Sport. Was sonst noch Ablesung der Stromzähler in der VG Wörrstadt Siehe unter Armsheim, Rubrik Was sonst noch. Fotos der Erstkommunion Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Vorstellung der Konfirmanden Siehe unter Schornsheim, Rubrik Was sonst noch. Vereinsleben Weltpilgertag 2013 Siehe unter Wallertheim, Rubrik Vereinsleben. Was sonst noch Kirche als Raum der Klänge Siehe unter Wallertheim, Rubrik Was sonst noch. Gemeindeversammlung Am Sonntag, 28. April, geht es um die Zukunft der Ev. Kirchengemeinde GauWeinheim. Der Kirchenvorstand lädt herzlich zu einer Gemeindeversammlung ein und freut sich auf guten Besuch. Die Gemeindeversammlung beginnt um 14 Uhr in der Kirche. Der Vorstand wird die Ausgangslage sowie seine Überlegungen vorstellen und mit den Anwesenden über einen guten Weg diskutieren. U.W. „Nachmittag für Ältere“ Am Donnerstag, 2. Mai, findet um 15 Uhr im kath. Pfarrheim in GauWeinheim unser „Nachmittag für Ältere“ statt. Das Thema lautet „Das Salzburger Land und der Königssee“. Referent an diesem Nachmittag ist Diakon i.R. Max Kern aus Sprendlingen. Eingeladen sind alle Frauen und Männer ab dem 60. Lebensjahr. Wee. Partenheim Infos Ihrer Gemeinde Rückblick – ein kulturreiches Wochenende Gau-Weinheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.V. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. „Joachim Ringelnatz“ wurde Bekanntes und Unbekanntes aus der rheinhessischen Geschichte erzählt. Im zweiten Teil wurden dann Gedichte und Geschichten von und über Joachim Ringelnatz vorgetragen. Auch für das leibliche Wohl wurde in der Pause gesorgt. Umrahmt wurde die gesamte Veranstaltung durch das Quartett der Familie Menges. Am Samstag gab es dann in der ev. Kirche St. Peter die geistliche Weinprobe zum Thema „Wein für die Ewigkeit“. Sechs Partenheimer Winzer präsentierten ihre Weine und Pfarrer EsdersWinterberg schlug die Brücke vom Wein zur kirchlichen Welt. Umrahmt wurde das Programm durch das „Nibelungen Duo - WORMEZ“. Der Sonntag stand dann ganz im Zeichen des Gesanges. Auf Einladung des Gesangvereines Vendersheim nahmen die PopArtisten am Freundschaftssingen mit Brunch zur Förderung von Gesang und Gemeinschaft teil. Zusammen mit dem Gesangverein Liederkranz aus Karlsberg gestalteten die Chöre eine hörenswerte Veranstaltung. Da ich an allen Veranstaltungen teilnehmen konnte, möchte ich an dieser Stelle meinen besonderen Dank an alle Organisatoren und Mitwirkenden zum Ausdruck bringen. Durch ihr Engagement wurden diese Veranstaltungen und unser Ort Partenheim im weiteren Umkreis bekannt. Alle Teilnehmer waren sich darüber einig, dass es jeweils eine tolle Veranstaltung war. Frank Runkel, Ortsbürgermeister Am zurückliegenden Wochenende gab es in Partenheim insgesamt drei kulturelle Veranstaltungen. Bereits am Freitag veranstaltete das Kulturforum Partenheim seinen musikalisch-literarischen Abend. In den Teilen „Als man in Rheinhessen …“ und Kunst / Kultur Donnerstag, den 25. April 2013 Heinrich Bechtolsheimer. Aber auch lustige Gedichte von Joachim Ringelnatz standen auf dem Programm. Musikalisch begleitete das Quartett der Familien Menges mit Geige, Klarinette und Violoncelli gekonnt die Veranstaltung. Wie war das damals, als die Franzosen unter ihrem Kaiser Napoleon das rheinhessische Land besetzten? Wie gingen die Menschen mit den neuen Gesetzen und Vorschriften, die ihnen aufgezwungen wurden um? Gespräche, Gedichte und Geschichtchen über diese Zeit vor 200 Jahren, aufwendig zusammengestellt von Brigitte Weber, machten rheinhessische Geschichte lebendig. Aber auch nachgespielte über Aberglaube, Abenteuer und Kriegsheimkehrer erfreuten und bewegten die Besucher gleichermaßen. Zwischen den von den Vorstandsmitgliedern vorgetragenen Texten versetzte die Musik von der französischen Nationalhymne bis zum Pachelbel-Kanon die Zuhörer jeweils passend in Stimmung. In der Pause konnte sich jeder stärken. Angeregt in Gespräche vertieft verpassten einige fast den Beginn des zweiten Teils, in dem es vorwiegend heiter zuging. Freche und amüsante Gedichte wie das kurze „Es wechseln die Moden, aber der Hosenboden bleibt sinngemäß immer unterm Gesäß”, begeisterten das Publikum. Auch nach dem Programmende saßen die Kulturfreunde noch zusammen und unterhielten sich noch lange lebhaft über vergangene und natürlich über kommende Zeiten. SK Was sonst noch Ablesung der Stromzähler in der VG Wörrstadt Siehe unter Armsheim, Rubrik Was sonst noch. „Nachmittag für Ältere“ Siehe unter Gau-Weinheim, Rubrik Was sonst noch. Vorstellungsgottesdienst Am Sonntag, 28. April um 17 Uhr findet der Vorstellungsgottesdienst der diesjährigen Konfirmandinnen und Konfirmanden statt. Vorgestellt werden: Anna-Lena Freund, Maren Hallmann, Moritz Holdenried, Aaron Jennerich, Julia Kamps, Rahel Koch, Liam Krokowski, Leon Mielitz, Joshua Püst, Julia Runkel, Isabel Schier, Janine Schrauth und Gabriel Schwarz. App. Seniorennachmittag Ausnahmsweise müssen wir unseren nächsten Seniorennachmittag um 2 Wochen verschieben (erster Mittwoch - Maifeiertag, zweiter Mittwoch Frühjahrskonzert der VG). Wir treffen uns also am 15. Mai um 14.30 Uhr im Troissysaal in der St. Georgenhalle. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. B.W. Saulheim Als Rheinhessen französisch war... Infos Ihrer Gemeinde … so lautete das Motto des musikalisch-literarischen Abends beim Kulturforum Partenheim. Im rustikalen Gewölbekeller lauschten die Besucher Auszügen aus Werken der rheinhessischen Schriftsteller Isaak Maus und Am letzten Dienstag sind die Küken in der Kita Mühlbachindianer geschlüpft. Da der Brutapparat vor dem Eierlegen bis zum Schlüpfen dort gestanden hat, konnten die Kinder das Entstehen der Die Küken sind da Donnerstag, den 25. April 2013 Nichtamtlicher Teil 90. Geburtstag in Partenheim Auf ein arbeitsreiches Leben blickt Anna Weinel zurück. Sie versorgte ihre sieben Kinder, zu denen sich 15 Enkel und sechs Urenkel gesellten, war als Krankenpflegerin im Nachtdienst tätig und arbeitete auf dem Feld. Neben all der Arbeit war sie auch viele Jahre im Kirchenvorstand aktiv. „Wenn man etwas gerne schafft“, sagt sie, „und viel an der frischen Luft ist, bleibt man jung.“ So feierte Anna Weinel am 20. April ihren 90. Geburtstag. Zu diesem Anlass überbrachten ihr Verbandsgemeinde-Beigeordneter Georg Heinrich Nehrbass und Ortsbürgermeister Frank Runkel die besten Wünsche. Text/Foto: RG Küken – auch mit Hilfe von Bildern und einer Speziallampe - mitverfolgen. So wurde mit großer Spannung auf den Tag, an dem die Küken das Licht der Welt erblicken, gewartet. Der Brutapparat wird jetzt in Wörrstadt in der Kita Rheingrafenstraße aufgestellt. Martin Fölix, Ortsbürgermeister Keine Sprechstunde des Seniorenbeauftragten Am Donnerstag, 25. April findet wegen Terminüberschneidung keine Sprechstunde des Seniorenbeauftragten der Ortsgemeinde statt. Wolfgang Rüttgens Seniorenbeauftragter Kunst / Kultur Carlos Nunez begeisterte in Saulheim der Insel Kuba, ebenso Brasilien, Irland und Schottland. Carlos Nunez spielte zusammen mit Xurxo Nunez, dem Percussionspezialisten; mit Gitarrist Panchez Alvarez, der auch eine im Mittelalter übliche Drehleier beherrschte. Irin Tara Breen gefiel mit virtuosem Geigenspiel. Allan Grace, im originellen Kilt gekleidet, zeigte den Klang des schottischen Dudelsacks auf. Absoluter Höhepunkt bildete das chorische Aufeinandertreffen zwischen einem riesigen Projektchor mit dem spanischen Weltstar: Werner Schüßler dirigierte den 72-köpfigen Chor aus Saulheim und Umgebung bei „Maria Solina“. Im Projektchor ragte die Solistin Johanna Keim heraus. Der Chor wurde instrumental unterstützt durch die Gruppe „Four Reasons“: Marie Steinmetz (Geige), Sandra Meisch (Akkordeon), Klaus Brantzen (Mandoline) und Werner Schüßler an der Busuki. Das Konzert bot leise Balladen und durchaus fetzige Rhythmen; sodann einen galizischen Marsch sowie heitere bretonische Tänze. Eine Überraschung kam auch Gaby Herzog zu, die sich als Meisterin in Sachen Kastagnetten erwies. Mit dem innigen Abendlied „Bleib bei uns, denn es will Abend werden“ präsentierte der Chor der Singakademie einen weiteren Le-ckerbissen. Text: Th.Th./Foto: A.Saa. Sport Fitnesstraining Ein außergewöhnliches Konzert zur 1250-Jahrfeier der Gemeinde Saulheim begeisterte in der Sängerhalle des MGV Liederkranz. Der spanische Musiker Carlos Nunez gastierte mit seiner eigenen Band. Werner Schüßler aus Udenheim, der neue künstlerische Leiter der Singakademie Saulheim im MGV Liederkranz, kündigte den Star an als „weltbesten Dudelsack- und Flötenspieler“ und „Jimi Hendrix des Dudelsack“. In Saulheim wurden alle von einer riesigen Begeisterung erfasst. Alle freien Stellen der Halle wurden zum Mittanzen genutzt. Carlos Nunez erfreute mit der Gaita, der galizischen Variation des Dudelsack und wechselte auch oft ganz schnell zur Blockflöte. Das ganze Konzert war eine einzige Reise durch keltische Musikkultur. Da wurden nicht nur spanische Klänge vertont, sondern auch Noten aus Mexiko, Portugal oder von beim TuS Saulheim Eine gute Nachricht: Ab 25. April übernimmt Edith Solbach das Cardio- sowie das Bodyshaping, d.h. ab diesem Termin jeden Donnerstag von 19-20 und von 20-21 Uhr. Edith hat den Übungsleiter im Fußball, Breitensport und im Aerobic absolviert und nimmt momentan an einer Fortbildung zum Thema Fitnesstraining teil. Ihre Stunden werden auch gymnastische Elemente beinhalten, so dass alle auf ihre Kosten kommen. Die Stunden können einzeln wie auch zusammen besucht werden. Von 19-20 Uhr geht es um die Ausdauer und von 20-21 Uhr kommt dann der ruhigere, aber nicht weniger anstrengende Teil. Ab Mai gibt es dann auch wieder dienstags ein Fitnessangebot: von 19-20 Uhr wird ein neuer Kurs „Fit und Entspannt“ mit Elementen aus dem Pilates angeboten. Hierbei wird mit sanften Übungen der Körper gestrafft, die Seite 13 Haltung verbessert und Kraft aufgebaut. Ute Timpe, lizensierte Trainerin für Fitness und Gesundheit (DOSB), wird diesen Kurs halten. An.Am. Pokaltraum geplatzt für AH Die FSV Saulheim Ü40 verlor am vergangenen Donnerstag in Sprendlingen gegen die Spvgg. Gau-Algesheim mit 0:1. In einer niveauarmen Partie fiel der Treffer des Tages nach einem katastrophalen Abspielfehler. Den daraus resultierenden Konter schlossen die Gau-Algesheimer konsequent ab. Trotz gefühlter 80 % Ballbesitz im 2. Abschnitt konnte letztendlich keine klare Torchance kreiert werden, so dass der Erfolg der Kicker vom Laurenziberg aufgrund einer kompakten und konsequenten Abwehrleistung letztendlich verdient war. Erfreulich, dass es nur 2 Tage später bei der Spvgg. Dietersheim einen souverän herausgespielten 4:1-Erfolg gab. Am nächsten Samstag steht das Derby in Wörrstadt um 17.30 Uhr an. R.Ge. FSV D-Jugend verliert Mit einem Sieg hätte sich der FSV entgültig aus dem Abstiegsrennen verabschiedet. Gegen die sehr agressiv und mit viel Härte spielenden Gäste des FJFV Wiesbach zog sich der FSV etwas zurück und kassierte in der 15. Min. das 1:0. Die Saulheimer fanden auch weiterhin nicht zu ihren Spiel und wurden auch immer wieder durch versteckte Fouls daran gehindert. Kurz vor der Pause fiel das 2:0 für Wiesbach. Erst nach der Pause griff die Schiedsrichterin durch, 3 x Gelb für die Gäste. Nun kam auch der FSV zu Chanchen, doch keine konnte im Tor untergebracht werden. Mit dem Schlusspfiff gelang den Gästen noch das 3:0. Kommenden Samstag geht’s nach Nieder-Olm zum Auswärtsspiel. Ch.Ha. FSV Saulheim – Aktive Im vorgezogenen Meisterschaftsspiel der Bezirksklasse trennten sich der FSV und der TuS Marienborn 0:0. In einem hochklassigen Spiel vor ca. 250 Zuschauern merkte man beiden Mannschaften an, dass es um einiges geht. Sicherheit war angesagt, wobei trotzdem die eine oder andere Gelegenheit zustande kam. Die erste hatte der FSV, als Simon Schmitt alleine auf den Gästetorhüter zulief, aber scheiterte. 10 Minuten vor der Pause hatte der FSV Glück, als ein Distanzschuss an die Latte klatschte. Nach der Pause das gleiche Bild, wobei jetzt der FSV die besseren Chancen verbuchen konnte. So musste zweimal ein Gästespieler den Ball von der Linie schlagen. Die Gäste blieben trotzdem mit ihren schnellen Stürmern gefährlich, hatten aber keine nennenswerte Chance, weil der FSV eine sehr gute geschlossene Mannschaftsleistung zeigte und sehr kompakt stand. Mit etwas Glück hätte man die drei Punkte in Saulheim lassen können. Vorschau: So., 28.4. 13 Uhr TSV Mommenheim II - FSV II 15 Uhr TSV Mommenheim I - FSV I Mi., 1.5. 13 Uhr SV Bingerbrück II - FSV II 15 Uhr SV Bingerbrück I - FSV I Beide Spiele finden nach jetzigem Stand in Bingerbrück (Hartplatz) statt. M.Kr. Handball SG/JSG Ergebnisse: SG Saulheim: Friesenheim – 1. Damen 32:25 Saarlouis – 1.Herren 28:36 Wörrstadt – 3. Herren 20:28 Nieder-Olm – 4. Herren 33:23 Alzey – 2. Herren 28:37 Wir mussten auf 6 Spieler verzichten, haben uns aber nicht mit U21-Spielern verstärkt. Von Anfang spielten wir sehr Jugendturnier zum Winterende Am 7.4. trafen sich Jugendliche des TSC, um in einem Turnier die Hallentrainingssaison zu beenden. In zwei Gruppen starteten neun Nachwuchsspieler im Alter von 9-13 Jahren und boten den Zuschauern abwechslungsreiche Ballwechsel. Fabian Küster belegte den 4. Platz und David Strobel den 3. Platz. Zum Schluss bestritten Julia Harth und Leon Kopp das Endspiel, das Julia Harth (2.v.l.) nach einem spannenden Kampf für sich entscheiden konnte. Alle Teilnehmer zeigten gute Leistungen und sorgten mit Fairness für einen gelungenen Nachmittag. Text/Foto: Th.Ad. Seite 14 Nichtamtlicher Teil Villa Kunterbunt unterwegs Wie in jedem Jahr hat die Villa Kunterbunt e.V. auch in diesem Jahr seine Mitglieder in das Oki Doki Kinderland nach Alzey zu einem erlebnisreichen Vormittag eingeladen. Alle Villa-Kinder konnten dabei sein und hatten viel Spaß mit den vielen Attraktionen. Vergnügt rutschten und hüpften sie und nahmen alle Spielgeräte in Beschlag. Die Eltern hatten hier die schöne Möglichkeit, sich auszutauschen und auch die Eltern der jeweils anderen Gruppe besser kennen zu lernen. Nach einem ereignisreichen Tag fuhren die Kinder müde, aber glücklich wieder nach Hause. Alle freuen sich bereits auf den nächsten Familien-Ausflug der Villa in einen Tierpark am 8. Juni. Text/Foto: Ju.Ka. engagiert und konzentriert. Die Deckung stand gut und daraus konnten wir immer wieder unsere schnellen Angriffe vortragen. Wir warfen viele schön herausgespielten Tore und so stand es schnell 10:3 für uns. Beim Stande von 16:7 nahm dann Alzey, den bis dahin sehr stark spielenden Roman in Manndeckung. Aber auch darauf wussten wir eine Antwort und gingen mit 20:12 in die Halbzeit. Diemal hatten wir auch nach der Pause keinen Hänger und zogen nach 40 Minuten auf 28:15 weg. Die letzten 20 Minuten ließen wir es dann etwas ruhiger angehen und gewannen verdient mit 37:28-Toren. JSG Saulheim/Nieder-Olm Schifferstadt – m. A1 23:33 Bodenheim – m. E2 28:17 w. D2 – Kirn 14:13 w. B – Worms 12:22 Vorschau: SG Saulheim: 27.4. 17.15 Uhr: 2. Herren – Zotzenheim 19.30 Uhr: 1. Herren - Illtal 28.4. 12.00 Uhr: 2. Damen – Bingelheim 14.00 Uhr: 4. Herren – Bad Kreuznach 16.00 Uhr: 1. Damen – Oberthal 18.00 Uhr: 3. Herren - Nierstein JSG Saulheim/Nieder-Olm 26.4. 18.00 Uhr: WHH: m. D1 – Bodenheim 1 27.4. 12.30 Uhr: Alzey – w. E2 14.30 Uhr: O.-Hilbersh. – m. E2 15.45 Uhr: RHA: m. D2 – Bodenheim 2 28.4. 14.00 Uhr: Sobernheim – w. C 15.30 Uhr: Sobernheim – w. B 17.00 Uhr: Sobernheim – w. A 17.00 Uhr: WHH: Oberliga Quali m. A1 - Meisenheim A.V. Vereinsleben Freie Plätze ab Mai Villa Kunterbunt e.V. Im pädagogischen Spielkreis im Bürgerhaus in Saulheim bietet die Villa Kunterbunt e.V. Kindern zwischen 15 Monaten und 3 Jahren individuelle Betreuung und Förderung unter der Leitung einer staatlich anerkannten Erzieherin an. Ab Mai haben wir noch Plätze frei für Kinder ab 18 Monaten. Natürlich können auch jüngere Kinder für die Warteliste angemeldet werden. Anmeldung bei Frank Hansen, Tel. 06732-933722 oder per E-Mail an [email protected]. Weitere Infos unter: www.villa-kunterbunt-saulheim.de. Ju.Ka. zur Benennung eines Platzes in „Friedrich-Weyerhäuser-Platz“. Bürgermeister Martin Fölix versprach bei entsprechender Gelegenheit diesen Wunsch zu berücksichtigen. Dagmar Balewski bedankte sich für ihre Wahl zur Präsidentin und bat die Mitglieder um aktive Unterstützung in allen Angelegenheiten des Vereins und um Zusammenhalt und ein Miteinander aller Mitglieder. Sie stellte das Programm des laufenden Jahres vor und bat die Mitglieder die Veranstaltungen in der Sängerhalle zu besuchen. Wer den Verein gesanglich unterstützen möchte, kann ein vielfältiges Angebot wahrnehmen. Info unter www.singakademie-saulheim.de. A.Saa. Was sonst noch Ablesung der Stromzähler in der VG Wörrstadt Siehe unter Armsheim, Rubrik Was sonst noch. Fotos der Erstkommunion Mitgliederversammlung des TuS 1897 Saulheim e.V. Am Montag, 13. Mai 2013 findet um 19 Uhr im Vereinsheim, Sportgelände Mühlbachaue in Saulheim die diesjährige Generalversammlung des TuS 1897 Saulheim statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Satzungsänderung; 2. Ehrungen; 3. Verlesung des Protokolls der Generalversammlung 2012; 4. Jahresbericht der 1. Vorsitzenden; 5. Jahresberichte der einzelnen Abteilungen; 6. Bericht des Rechners; 7. Bericht der Kassenprüfer; 8. Entlastung des Vorstandes; 9. Verabschiedung des Haushaltsplanes 2013; 10. Wahlen des Vorstandes; 11. Anträge; 12. Aussprachen. Anträge zur Generalversammlung müssen bis spätestens 10.5. schriftlich bei der Geschäftsstelle (Traminerweg 13, 55291 Saulheim) oder per E-Mail an [email protected] eingereicht werden. R.Wei. Mitgliederversammlung des MGV Liederkranz 1884 e.V. Vizepräsidentin Dagmar Balewski begrüßte die Anwesenden zur 129. ordentlichen Mitgliederversammlung des MGV Liederkranz. Die satzungsgemäßen Regularien Totengedenken und die Berichte von Schriftführer, Rechner, Wirtschaftsobmann, Zeugwart und Kontrolleur konnten zügig abgearbeitet werden und in der Folge die Entlastung des Vorstandes einstimmig hergestellt werden. Wichtigster TOP an diesem Abend waren die Neuwahlen des Vorstandes. Der bisherige Präsident Dieter Brech trat aus gesundheitlichen Gründen „ins zweite Glied“ zurück und fungiert zukünftig als 2. Vorsitzender. Einstimmig bis auf die eigene Enthaltung wurde Dagmar Balewski als neue Präsidentin gewählt. Hans Josef Schnabel übernimmt von Oskar Pietrzeniuk die Funktion des Zeugwarts und als neue Beisitzer wurden Charlotte Winkler und Udo Walldorf sowie die Sprecher der Chorformationen „Voices of the Night“ und „Vocal Friends“ gewählt. K. H. Appenheimer sprach sich für die Umbenennung des Saales in „Friedrich-Weyerhäuser-Konzertsaal“, dem Stifter der Sängerhalle aus. Dagmar Balewski teilte mit, dass bei der Ortsgemeinde einen Antrag gestellt wurde Die Foto-CD von den Erstkommunionfeiern am 7. und 14. April in Saulheim können im kath. Pfarramt zu den Öffnungszeiten abgeholt werden: Mo und Fr 9-11 Uhr, Di und Do 16-18 Uhr. Hei. Glauben teilen – Leben teilen Herzliche Einladung zum ökumenischen Bibelabend am Dienstag, 30. April um 20 Uhr im BonhoefferHaus in Saulheim. J.B. Vhs Saulheim informiert Der für den 18.4. vorgesehene Kochkurs „Spargel-Schlemmereien“ musste aufgrund der Witterungsverhältnisse in diesem Frühjahr auf den 2. Mai um 19 Uhr verschoben werden. Er findet wie immer im Bürgerhaus Saulheim statt. Es sind noch Restplätze frei. Weitere Informationen unter Tel. 061367562953. Anmeldungen an die Geschäftsstelle der Kvhs Alzey-Worms, Tel. 06731494740 oder im Internet unter www.vhs-alzey-worms.de. N.Die. Jahrgang 1947/48 Der Jahrgang 1947/48 trifft sich am 3. Mai um 19.30 Uhr bei Karlheinz Rolli in der Mainzer Straße 27a. Ar.Ba. Pheromon-Anwendergemeinschaft Ober-Saulheim Ausbringen der Pheromon-Dispenser am Samstag, 4. Mai um 8 Uhr, Ort: bei zugeteilten Gruppenführern einfinden Sehr geehrte Mitglieder, wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Teilnehmern und Helfern der Saison 2012 bedanken. Damit auch dieses Jahr ein reibungsloser Ablauf gewährleistet wird, bitten wir alle Winzer und Helfer sich wieder zu beteiligen! Wenden Sie sich hierzu an Ihre Gruppenführer des letzten Jahres. Neuinteressenten melden sich bitte bei Andre Landgraf, Tel. 06732-5126. Auch dieses Jahr gilt für alle Mitglieder, Altdispenser müssen alle entfernt sein, nicht geschnittene oder gebogene Weinberge sowie Neuanlagen sind von betreffenden Winzern selbst unverzüglich zu bearbeiten. Ch.La. Kleidersammlung für Bethel Die Ev. Kirchengemeinde Nieder-Saulheim führt in der Zeit vom 6.-10. Mai wieder eine Kleidersammlung für Bet- Donnerstag, den 25. April 2013 Impressum für die Verbandsgemeinde Wörrstadt Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Wörrstadt und der Ortsgemeinden Armsheim, Ensheim, Gabsheim, Gau-Weinheim, Partenheim, Saulheim, Schornsheim, Spiesheim, Sulzheim, Udenheim, Vendersheim, Wallertheim und der Stadt Wörrstadt. Auflage 13.020 Verantwortlich für den amtlichen Teil / Agenda-Kasten Verbandsgemeindeverwaltung Wörrstadt Zum Römergrund 2-6, 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 / 6 01 - 0 Fax 0 67 32 / 6 27 - 47 E-Mail [email protected] Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Verlagsleitung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Druck Rontax P.O.S. Solutions GmbH Kaiserstr. 68, 55232 Alzey Verantwortlich für den nichtamtlichen redaktionellen Teil Oppenheimer Druckhaus GmbH Anita Friedrich Telefon 0 67 32 / 93 818 17 Verantwortlich für den Anzeigenteil Oppenheimer Druckhaus GmbH Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 24 Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Druckerei letztlich sind: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz. Anzeigenannahme im Verlag Telefon 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 Telefax 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Januar 2013 Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 17 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 25. April 2013 hel durch. Abgabestelle ist das Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Neupforte 16 in Saulheim. Abgabezeit ist täglich von 9-18 Uhr. Was kann in die Kleidersammlung? Gut erhaltene Kleidung, Wäsche, Schuhe, Handtaschen, Plüschtiere, Pelze und Federbetten – jeweils gut verpackt (Schuhe bitte paarweise bündeln). Nicht in die Kleidersammlung gehören: Lumpen, nasse, stark verschmutzte oder stark beschädigte Kleidung und Wäsche, Textilreste, abgetragene Schuhe, Einzelschuhe, Gummistiefel, Skischuhe, Klein- und Elektrogeräte. M.Sch. Schornsheim Nichtamtlicher Teil wir nicht gerechnet!“ So sehr er sich darüber freute, welch stattliche Gästeanzahl in der Gemeidehalle Platz nahm, um sich an Wellfleisch, Stechpfeffer und Co. zu laben, so sehr war der Ehrgeiz des Dockenborners angekratzt, da nicht alle Wünsche und Mengen bedient werden konnten. Das Planungsprocedere wurde sorgfältig durchgeführt, jedoch kann man an einem solchen Abend nicht mehr kurzfris-tig reagieren und so bitten wir zu entschuldigen, wenn nicht alle Erwartungen erfüllt wurden. Im Herbst soll ein weiteres Schlachtfest auf die Agenda genommen werden und „da wird es deutlich besser werden“ verspricht der TSV-Chef. C.H.-L. Was sonst noch Fotos der Erstkommunion Sport Knappe Niederlage der F1-Jugend Siehe unter Udenheim, Rubrik Sport. Vereinsleben Landfrauenverein *) So., 28.7., Freilichtbühne Ötigheim: „Schwarzwaldmädel“, Abfahrt um 14.30 Uhr Parkplatz Gemeindehalle. Für diese Fahrt sind noch einige Plätze frei. Gäste sind herzlich willkommen. *) Mi., 8.5. ab 13 Uhr, Gemeindehalle: Fürhlingskonzert für die Senioren der Verbandsgemeinde. Wir suchen noch Helferinnen ab 13 Uhr für Vorbereitungen und ab 15.30 Uhr für Kaffeeausschank. Bitte Wärmekannen mitbringen (soweit vorhanden). *) Fr., 17.5. ab 18 Uhr, Liobaplatz: Dorfverschönerung: Blumenkübel pflanzen. *) Anmeldelisten liegen aus in der Bäckerei Schnabel. M.Tr. Großer Zuspruch beim TSV-Schlachtfest Das TSV-Team zeigte sich vom großen Zuspruch zum erstmals durchgeführten Schlachtfest überwältigt. Der TSV Vorsitzende räumte ein: „Damit haben Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Vorstellung der Konfirmanden Die Ev. Kirchengemeinde lädt ganz herzlich zum Vorstellungsgottesdienst der 15 Konfirmanden am 28. April um 10.15 Uhr in die ev. Ludwigskirche ein. Die Konfirmanden gestalten den Gottesdienst unter dem Motto „Wovon wir träumen“. Der Frauenchor Chorage wirkt mit. K.R.K. Spiesheim Seite 15 MARKISEN für den perfekten Sommer auf Ihrer Terrasse bin sehr stolz, dass an diesem Tag annähernd 50 Freiwillige ihren Dienst für die Allgemeinheit verrichteten. Das ist die bisher beste Beteiligung am Umwelttag. Besonders gefreut habe ich mich über die große Anzahl von Kindern und Jugendlichen, die sich am Umwelttag beteiligt haben. Vielleicht haben gerade die jüngeren Mitbewohner unserer Gemeinde damit ein Zeichen gesetzt und die Umweltsünder durch ihre Mithilfe beschämt. Allen Helfer/innen wurde nach getaner Arbeit im „Kneipche“ ein deftiger Eintopf gereicht. Mein Dank gilt besonders Christa Amar und Uli Ehret für die Zubereitung des Mittagessens. Ebenso danke ich meinem Beigeordneten Eckhard Müller für die umsichtige Organisation des Umwelttages. Hans Philipp Schmitt, Ortsbürgermeister Infos Ihrer Gemeinde Sport Umwelttag in Spiesheim 2013 Knappe Niederlage der F1-Jugend Seit mehr als 15 Jahren führt die Ortsgemeinde den Umwelttag durch. In der Vergangenheit haben viele fleißige, freiwillige Helfer/innen den Dreck, den immer noch unbesonnene Mitmenschen entsorgen, aufgelesen und abtransportiert. Auch in diesem Jahr wurde am vergangenen Samstag unsere Säuberungsaktion durchgeführt. Ich Siehe unter Udenheim, Rubrik Sport. Doppelte Ernüchterung für SG-Volleyballer Zwei Spiele in derselben Woche für die SG Spiesheim: das Herrenteam trat am 15.4. in Klein-Winternheim gegen Tabellenführer RSV an und die Mixed- formation am 19.4. mit Heimrecht in Alzey gegen Verfolger TV Nieder-Olm I. Seit Dezember 2011 hatte die SG sämtliche Rundenspiele gewonnen, nun setzte es gleich zwei herbe Niederlagen binnen vier Tagen! Zunächst die allererste für die SG-Herren, die somit den Gruppensieg in der neugegründeten VVRh-Klasse Herren-Freizeit abhaken müssen. Im Auftaktsatz überrumpelte der unerwartet stark aufspielende RSV Klein-Winternheim, in der lfd. Saison durch die Leistungsträger des TV Nieder-Olm verstärkt, Spiesheim völlig. Satz zwei stand indes lange auf des Messers Schneide und den dritten gewann die SG sogar klar. Aufgrund wiederholter unkonzentrierter Phasen mit schwächeren Abschlüssen ging das Spiel dennoch mit 1:3 (11:25, 24:26, 25:18, 16:25) verloren. Ähnlich ging es freitags für das Mixedteam los. Einem schwachen ersten Satz folgten deutlich bessere Leistungen in Satz zwei und drei. Allerdings waren auch in dieser Begegnung Abstimmung, Spielaufbau und Angriff des Gegners insgesamt variantenreicher und stärker, sodass Spiesheim am Ende mit 0:3 (15:25, 21:25, 21:25) unterlag. H.Sk. Vereinsleben Kinderturnen bei der SG Am 26. April und 24. Mai finden freitags keine Kinderturnstunden statt. Saulheim: Figurprobleme an Bauch, Po, Hüfte und an den Oberbeinen? Jetzt bringt die sanfte Fett-weg-Trilogie den Body in 3 Schritten gezielt in Form. Sylvia Scherrer, in deren Beauty-Institut methodisch gestylt wird, rät: ”Starten Sie jetzt, dann sitzt im Sommer der Bikini.” Einmal pro Person gültig ! INSTITUT FÜR COSMETIC UND PERMANENT MAKE UP SYLVIA SCHERRER FACHKOSMETIKERIN ANTI AGING SPEZIALISTIN / HEILPRAKTIKERIN 55291 Saulheim · Max-Planck-Straße 47 Telefon 0 67 32 / 6 51 87 o. 01 71 / 4 10 66 22 www.lifestyle-cosmetic.de · sylvia.scherrer@lifestyle- J E T Z T N E U I N S A U L H E I M : M E TA B O L I C B A L A N C E B E T R E U U N G - Unser Stoffwechselprogramm - Ihre Chance zur Gewichtsreduktion Seite 16 Nichtamtlicher Teil Dafür wird das Kinderturnen jeweils am Freitag (10.5. und 31.5.) nach dem Donnerstag-Feiertag durchgeführt. An. Was sonst noch Frühlingsfest Der SPD-Ortsverein Spiesheim lädt alle Bürger/innen am Mittwoch, 1. Mai zu seinem traditionellen Frühlingsfest ab 11 Uhr in die Sängerhalle ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. He.Ju. 3.350 Ostereier für „Guten Zweck“ verkauft land e.V. führt in das Werk der Künstlerin ein. Die Ausstellung findet statt bis zum 3. Juni mit Wochenend-Begleitprogramm der Agenda „Gerechtigkeit und Frieden“, des B.U.N.D., des Arbeitskreises Schildberg. Das Programm wird in der örtlichen Presse rechtzeitig bekannt gegeben und unter www.afemdi-deutschland.de. Die Öffnungszeiten sind täglich nachmittags von 14-18 Uhr oder nach persönlicher Vereinbarung unter Tel. 06732-4571 und 0160-92580998. Schei. Was sonst noch KLJB KinderKino Ostereierverkauf in Spiesheim Beim diesjährigen Ostereierverkauf konnten die Kinder der Kita Spiesheim mit ihren Eltern und einer engagierten Oma 762 Euro erzielen! Trotz klirrender Kälte kurz vor Ostern zogen am 26.3, sechs Zweierteams mitsamt Kindern und Bollerwagen durch die Straßen von Spiesheim und Ensheim und verkauften 3.350 bunte Freilandostereier für den „Guten Zweck“. Die Gesamteinnahmen von 762 Euro, von denen auch ein großer Teil Spenden waren, wurden vom Elternausschuss an die Leiterin der Kindertagesstätte Regenbogen Frau Schmuck überreicht. Diese freute sich riesig über das zusätzliche Budget, von dem beispielsweise neue Spielgeräte im Außenbereich der Kita angeschafft werden können. Der Elternausschuss und die Kindertagesstätte Regenbogen bedanken sich herzlich bei den Eierverkäuferinnen und deren Kindern/Enkelkindern für das fleißige Verkaufen der Eier sowie bei allen Käufern und Spendern. Text/Foto: N.Haß. Sulzheim Kunst / Kultur Benefizausstellung im Alten Trafoturm Fotografien von Li Gassner Eine Ausstellung in Sulzheim, Böhlweg 4 zugunsten von AFEMDI Die Mainzer Künstlerin Li Gassner (1916-2008) wählte vorwiegend Naturformen zu ihrem Thema. Sie öffnet dem Betrachter die Augen für die unscheinbaren Schönheiten unserer alltäglichen Umwelt. In ihren schwarzweißen Naturfotografien, die sich an der Grenze zur Abstraktion bewegen, dominieren die grafischen Elemente, während in ihren Farbfotografien Verwitterungsprozesse und verborgene Strukturen sichtbar werden. Die Vernissage ist am Freitag, 3. Mai um 17 Uhr. Elke Scheiner, Vorsitzende des Vereins afemdi-projekte Deutsch- Das KLJB KinderKino ist mit einem Film über die Freundschaft zweier Räuberkinder unterwegs. Nähere Infos erhält man am Veranstaltungsort, bei der Pfarrgemeinde und in der KLJB Mitgliederinfo. Wie immer gibt es eine Pause mit zum Film passenden Spielen. Nach dem 2. Teil des Films findet ein Filmgespräch statt; zum Abschluss gibt es noch eine zum Film passende Bastelaktion. Eingeladen sind alle Kinder ab 2. Schuljahr. Kostenbeitrag: 2 € für KLJB-Mitglieder bzw. 3,50 € für Nicht-Mitglieder. Infos zum KinderKino unter www.kljb-kinderkino.de. Termin: Sa., 27.4., 10-13 Uhr, Rathaus. Kri. Donnerstag, den 25. April 2013 Diamantene Hochzeit in Spiesheim In ihrem Leben lief nicht alles wie geplant. Er kam mit 14 Jahren aus Rumänien nach Spiesheimn; ihrem Wunsch, Schneiderin zu werden, war sie ganz nah, bis am Tag ihres Arbeitsantritts Mainz in Schutt und Asche fiel. Sie haben aber das Beste aus ihrem Leben gemacht und wurden beliebte und geachtete Bürger ihres Heimatorts. Das zeigte sich auch an der großen Zahl der Gäste, die außer Heribert Erbes als Vertreter des Landrats, VG-Bürgermeister Markus Conrad und Ortsbürgermeister Hans-Philipp Schmitt (siehe Foto) am 21. April dem Jubelpaar Erika und Oskar Wolf zu seiner Diamantenen Hochzeit ihre Glückwünsche brachten. Text/Foto: A.S. 16 Uhr eine Aufführung der Trommelgruppe geben. Wer sich zwischendurch stärken will, hat die Qual der Wahl am reichhaltigen Kuchenbuffet mit den selbstgebackenen Kuchen im Hof Zimmermann. Information: Tel. 06732-4934 oder 06732-4553. Gü.Kr. Tischkicker-Turnier Unter dem Motto „Kick’n’Mai“ veranstaltet die KJS am 30. April ein Tischkicker-Turnier. Dazu sind Jugendliche ab 13 Jahren herzlich eingeladen. Los geht’s ab 18 Uhr im „Juhei“ neben der Kirche, das Turnier startet um 19 Uhr. Gespielt wird 2 gegen 2. Wer keinen Mitspieler hat, der kommt einfach so vorbei. Die Spielpausen überbrücken wir mit Grillen. Bringt dazu bitte euer Grillgut mit. Wir freuen uns auf eure Ballkünste und einen lustigen Abend. A.O. Jugendraum geöffnet Ab dem 2. Mai ist der Jugendraum neben der Kirche wieder regelmäßig geöffnet. Jeden Donnerstag von 18-20 Uhr sind Jugendliche ab 13 Jahren zum „Hang Around Thursday“ eingeladen. Wie der Name „Hang Around“ schon sagt, sollen es gemütliche Abende ohne vorgegebene Programmpunkte werden. Eurer Kreativität und euren Wünschen sind keine Grenzen gesetzt. Falls ihr Interesse habt, schaut doch einfach mal vorbei. Auf regen Zuspruch freut sich die KJS. A.O. Kerbe-Weinwanderung Am Samstag, 4. Mai findet die Sulzheimer Kerbe-Weinwanderung statt. Start ist zwischen 15 und 16 Uhr am alten Trafoturm (Parkplatz Gemeindehalle am Böhlweg). Auf einem 6 km Rundwanderweg werden Sie mit rheinhessichen Spezialitäten verwöhnt. Die größte Gruppe gewinnt ein Weinpräsent. Bitte denken Sie an festes Scuhwerk. Teilnahme auf eigene Gefahr. Gü.Kr. Künstlermarkt in Sulzheim Am Kerbe-Sonntag, 5. Mai, findet in Sulzheim ein Künstlermarkt (ohne Standgebühr) statt. Von 13-18 Uhr kann gekauft und verkauft werden. In den umliegenden Höfen am Kirchplatz richten sich Hobbykünstler ein und warten auf viele Besucher. Als besonderen Programmpunkt wird es um Udenheim steht auch wieder ein Fahrdienst bereit. Start ist wie bisher ab 18 Uhr am Glockenturm und dann alle 30 Minuten. Wegbeschreibung: Richtung Schornsheim, erster Betonweg rechts. Hierzu sind alle recht herzlich eingeladen. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Udenheim freut sich auf Ihren Besuch. Lah. Kartenverkauf Sport Knappe Niederlage der F1-Jugend Die F1-Jugend der FJFV RheinhessenMitte e.V. hat das Heimspiel in Udenheim gegen die JSG Wöllstein/Siefersheim 1 knapp mit 1:2 verloren. Nach einem gelungenen Start ging man verdient mit 1:0 durch ein sehenswertes Tor von Nuri Stäblein in Führung. In der Folgezeit versäumten es die Jungs, trotz teilweise gelungener Spielzüge das Ergebnis deutlicher zu gestalten. Nuri Stäblein hatte mit einem tollen Lattentreffer Pech. Aus einem Konter heraus gelang den Gästen noch in der 1. Hälfte der Ausgleich. In der 2. Halbzeit war es ein ausgeglichenes Spiel mit dem besseren Ausgang für die Gäste. Th.Br. Vereinsleben Übungsleiter für Leichtathletik gesucht Der TV Udenheim sucht einen Übungsleiter/in für den Bereich Leichtathletik Kinder/Schüler verschiedener Altersklassen-. Der Übungsstundenbetrieb wird zur Zeit Montag, Mittwoch und Freitag nachmittags angeboten. Änderungen sind je nach Vereinbarung auch möglich. Weitere Infos unter Tel. 06732-7102. Ma.Sc. für große Jubiläumsshow des TV Anlässlich der Feierlichkeiten zum 125jährigen Jubiläum des TV Udenheim findet am Samstag, 4. Mai die große Jubiläumsveranstaltung „It’s Showtime … beim TV Udenheim“ in der Mehrzweckhalle statt. An diesem Abend erwartet Sie ein buntes mehrstündiges Showprogramm auswärtiger Künstler, Sportler und Tanzgruppen – ein Mix aus Musik, Sport und Comedy. Beginn des Abends ist um 19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr). Die Eintrittskarten in Höhe von 10 Euro/Person können vorab bei Haar-Mode Schrauth-Kuch oder an der Abendkasse erworben werden. Der Turnverein freut sich auf Ihr Kommen. Ma.Sc. Was sonst noch Fotos der Erstkommunion Siehe unter Saulheim, Rubrik Was sonst noch. Vendersheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.V. Jugendfußball Siehe unter Wallertheim, Rubrik Sport. Vereinsleben Generalversammlung Weltpilgertag 2013 des Landfrauenvereins Zur Generalversammung des Landfrauenvereins am 25. April um 19 Uhr im Rathaus werden die Mitglieder gebeten Suppenteller, Glas und Dessertteller mitzubringen. Br.Be. Siehe unter Wallertheim, Rubrik Vereinsleben. Was sonst noch Ablesung der Stromzähler in der VG Wörrstadt Maifeuer 2013 Siehe unter Armsheim, Rubrik Was sonst noch. Förderverein der FFW Am Dienstag, 30. April findet wieder das traditionelle Maifeuer ab 18 Uhr im Oberfeld in Udenheim statt. Hierzu „Nachmittag für Ältere“ Siehe unter Gau-Weinheim, Rubrik Was sonst noch. Donnerstag, den 25. April 2013 Nichtamtlicher Teil Generationenwechsel beim TuS Vendersheim Seite 17 B1: SG Weinh./Heimersh. - FJFV 4:5 B2: FJFV - SG Uelversheim 1:9 C1: TV Mainz 1817 - FJFV 1:2 C2: SV Horchheim - FJFV II 16:0 D1: FSV Saulheim - FJFV 0:3 D2: SG Wein./Heimersh.II - FJFV II 0:0 E1: SG Weinh./Heimersh - FJFV 0:19 E2: FJFV II - JFV Rheinh. Mitte 2:2 E4: VfB Bodenheim – FJFV IV 2:4 F1+F2: FJFV II - FJFV I 1:7 G1: TSV Gau-Odernh. - FJFV 0:1 Bambini: TSV Gau-Odernh. - FJFV 0:1 B.Mar. Vereinsleben Weltpilgertag 2013 v.l.n.r.: Sina Gerhardt, Claudia Freitag, Steffen Quinzler, Annette Peth, Silke Neitzke, Marco Müller, Heiko Mazur Dem TuS 1921 Vendersheim e.V. ist bei seiner Mitgliederversammlung ein historischer Wechsel in der Vereinsführung gelungen. Mit Steffen Quinzler (Jahrgang 1977) konnte ein junger Mann für den Vorsitz gefunden werden. Somit kann Gerhard Lenz (Jahrgang 1950) nach 42 Jahren das Amt an seinen Nachfolger abtreten. Auch für die Funktion des Kassierers, die KarlHeinz Tiegs 35 Jahre wahrnahm, konnte mit Claudia Freitag eine junge Nachfolgerin gewonnen werden. Neu im Vorstand sind außerdem Silke Neitzke als Schriftführerin sowie Marco Müller und Sina Gerhardt als Beisitzer. Heiko Mazur bleibt 2. Vorsitzender und Annette Peth Beisitzerin. Zu Kassenprüfern für zwei Jahre wurden Willi Schmidt und Günter Hofmann gewählt. Der neue Vorstand findet eine solide finanzielle Ausstattung vor, die hauptsächlich am Verbandsgemeindeweinfest 2007 erwirtschaftet wurde. Bei der Versammlung wurde beschlossen, dass der TuS sich am 18. August am Schulhoffest beteiligt. Daneben wurde festgelegt, dass am Sonntag, 1. September, die Panoramawanderung stattfindet. Text/Foto: He.Wi. Wallertheim – Mit Musik in den Frühling Der diesjährige Weltpilgertag am Sonntag, 5. Mai, wird auch entlang dem Jakobspilgerweg in Rheinhessen gefeiert. In Zusammenarbeit mit den Ortsgemeinden Vendersheim und Gau-Weinheim bietet der Verein ‚Unser Wallertheim e.V.’ an diesem Tag ein besonderes Pilgererlebnis. Alle Interessierten treffen sich um 11.30 Uhr auf dem Kirchplatz in Wallertheim. Per Großraumtaxi geht es dann zur kath. Kirche in Ober-Hilbersheim, wo die Pilgerwanderung beginnt. Vendersheimer Pilger können um 11.45 Uhr an der ev. Kirche dem Taxi zusteigen. Unter der Leitung der 2. Vereinsvorsitzenden, G. Klein, führt der Weg zunächst nach Vendersheim. In der ev. Kirche kann dort ein deftiger Pilgerimbiss eingenommen werden und zur Erbauung wird der Vereinsvorsitzende und Organist K. Scheuermann meditative Orgelmusik zu Gehör bringen. Nach dieser Stärkung für Leib und Seele geht es zurück auf den Pilgerweg nach Wallertheim (Ankunft ca. 16 Uhr). Hier besteht dann die Möglichkeit zum Einkehren. Alternativ dazu wird von M. Weiß-Eßwein in Ortsnähe wieder ein meditatives Pilgern im Sinn der fünf Elemente angeboten. Auch dazu treffen sich die Teilnehmer/innen um 11.30 Uhr auf dem Kirchplatz in Wallertheim. A.Z. te. Nicht so vergangene Woche. Mütter und Väter waren mit Gartengeräten zugange, auch die Kleinen waren mit Feuereifer dabei. Der Förderverein hatte zur Pflanzaktion aufgerufen. Vorausgegangen waren umfangreiche Planungen mit Hilfe einer Baumschule, die nunmehr auch einen ganzen Kleintransporter voller Hecken, Sträucher und Blumen angeliefert hatte. Unter der Anleitung und mit Hilfe eines Gärtners der Stadt Wörrstadt wurden diese nunmehr entlang der neuen Zaunanlage in die Erde gebracht, die Pflege werden die städtischen Arbeiter übernehmen. Foto: privat Die Stadt Wörrstadt bedankt sich bei allen Beteiligten, insbesondere dem Förderverein für sein Engagement und hofft, dass sich auch künftig engagierte Eltern finden, die unsere Einrichtungen tatkräftig unterstützen. Gerhard Seebald, 1.Beigeordneter Sport Wörrstädter Judoka auf höchstem Niveau Was sonst noch Frühlingserwachen im Renaturierungsgebiet Einen großen Erfolg konnten die Schüler der Grundschule Wallertheim am 12.4. mit ihrem Konzert unter dem Motto „Mit Musik in den Frühling“ verzeichnen. Sie boten ihren Gästen ein wahrhaft abwechslungsreiches und gekonnt dargebotenes Programm. Neben den wohlklingenden Beiträgen der Streicher-AG begeisterten die mit Freude vom Chor bzw. von der gesamten Schülerschaft dargebotenen Lieder ebenso wie die von den 3. und 4. Klässern präsentierten Blockflötenstücke und die zum großen Teil solistisch vorgetragenen weiteren instrumentalen Beiträge. Hier zeigte sich, wie viele Kinder über den Musikunterricht der Schule hinaus auch in ihrer Freizeit musizieren: H. Bruch, Z. Demir, E. Schatz, F. Schneidt und H. Wolf zeigten ihr Können am Klavier; T. Hahn, A. Piro Noack und R. Ullrich am Keyboard; L. Kröhl, unterstützt von Lehrerin C. Schäfer, an der Querflöte; V. Störring (Geige) als Trio mit ihrem Vater S.M. Störring (Cello) und J. Seitz, einer ehemaligen Schülerin (Geige). N. Majchrzyk am Schlagzeug rockte den Saal. Als Gitarrenquartett bzw. als Trio überzeugten die von U. Haßel unterrichteten Schüler/innen: J. Fischer, C. Lehnen, L. Ponsel, T. Schnur, J. Meininger, L. Möller und L. Linde (Percussionbegleitung). Auch die vier Gesangssolistinnen (S. Eichelmann, L. Kröhl, F. Schneidt und L. Wölk) ließen die Zuhörer durch ihren klaren Ton erstaunt aufhorchen. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Beteiligten und den fleißigen Eltern und Verwandten, durch welche der Auf- und Abbau und die Bewirtung der Gäste reibungslos erfolgte. Text/Foto: Ba.We. Wallertheim Sport FJFV Wiesbach 2011 e.V. Jugendfußball E3: FJFV IIII - TSV Gau-Odernh. 3:1 Gegen den favorisierten Gast vom Petersberg lieferten die Wiesbachkicker rund um Ihren Trainer Amir Abed die wohl beste Rückrundenleistung ab. Noch etwas gehemmt in der 1. Halbzeit spielte die Mannschaft um Kapitän David Kühlper im 2. Abschnitt wie entfesselt und verdiente sich den Sieg durch die Tore von David Kühlper (3). Weitere Ergebnisse unserer Jugendmannschaften: Siehe unter VG, Rubrik Was sonst noch. „Nachmittag für Ältere“ Siehe unter Gau-Weinheim, Rubrik Was sonst noch. Kirche als Raum der Klänge In der Reihe „Kirchenräume und Kirchenträume“ lädt die Ev. Kirchengemeinde zum Gottesdienst ein für Sonntag, 28. April um 10.15 Uhr in der ev. Kirche Wallertheim. Es ist ein „SingGottesdienst“ für Menschen aller Generationen. Der vierte Sonntag nach Ostern heißt „Kantate“ und er ist besonders dem Singen und der Kirchenmusik gewidmet. An der Gestaltung beteiligen sich unter anderen die Musikschule Gau-Bickelheim mit dem „Orchester Kunterbunt“ und einem Blockflöten-Ensemble sowie der ev. Kirchenchor. Das Thema heißt „Die Kirche als Raum der Klänge“. U.W. Wörrstadt Infos Ihrer Stadt Pflanzaktion in der Kita Bleichstraße Normalerweise ist es am Samstag ja eher ruhig im Hof der Kindertagesstät- Nok Carrion-Kox Unser Nachwuchstalent Nok CarrionKox konnte, nachdem er beim Bundessichtungsturnier in Backnang schon mit Platz 3 auf sich aufmerksam gemacht hatte, am letzten Wochenende beim Sparda-Cup der männlichen U16 in Duisburg mit einer erneuten Bronzemedaille -37kg seine Klasse zeigen. Auch hier hatte er es mit einer internationelen Konkurenz zu tun. Nach einer anfänglichen Unkonzentriertheit ging es in die Trostrunde, wo er souverän mit seiner Spezialtechnik Tomoe Nage alle Kämpfe klar gewinnen konnte. Text/Foto: Vo.Si. Triathlontraining im Radfahrerverein Mit Beginn der Freiluft-Saison erweitert die Breitensportabteilung des Radfahrervereins Wörrstadt ihr Angebot. Seite 18 Ab Mai will der RV Triathleten die Möglichkeit geben, mit anderen gemeinsam zu trainieren. Geplant sind Radausfahrten am Wochenende, ein bis zwei Laufeinheiten pro Woche, Kopplungstraining sowie auch Schwimmtraining im Wörrstädter Neubornbad. Zwei Mal pro Woche abends soll ein gemeinsames Schwimmtraining in reservierten Bahnen ermöglicht werden. Wer mehr zu diesem Thema erfahren möchte, kann sich mit Breitensportwart Stefan Lukas (Tel. 015253185760) in Verbindung setzen. Übrigens: am kommenden Freitag (ab 15 Uhr) startet die Anmeldung für das ebenfalls vom RV Wörrstadt ausgerichtete Triathlon-Festival Rheinhessen am 18. August. Geht ganz einfach: auf der TFR-Seite www.triathlon-festivalrheinhessen.de registrieren lassen (falls noch nicht geschehen) und dann für die gewünschte Disziplin (Olympisch, Sprint, Schüler, Staffeln) anmelden. Be.Ra. TTC 2 beendet die Saison mit einem Sieg Die 2. Herrenmannschaft des TTC Wörrstadt siegt in ihrer letzten Partie mit 9:4 gegen Horchheim. Schon nach den Doppeln ging man mit 2:1 in Führung, da die Paarungen Jonas Lauterbach/Niklas Hahn und Thomas Schüßler/Ralf Mainzer gewinnen konnten. In den anschließenden Einzel war das vordere Paarkreuz der Gegner noch überlegen, da lediglich Niklas Hahn ein Spiel für sich entscheiden konnte. Danach war jedoch der TTC klar überlegen. In der Mitte gewannen Jonas Kniel und Ralf Mainzer alle 4 Einzel und im hinteren Paarkreuz gewannen Thomas Schüßler und Rainer Arnoldy jeweils ihre Spiele. Man erreichte durch eine starke Rückrunde einen gesicherten Mittelfeldplatz auf der Position 9 punktgleich mit dem 8. und 7. der Tabelle. Größte Stütze war hier Niklas Hahn. Nach einer noch durchwachsenen Hinrunde, spielte er in der Rückrunde eine Bilanz von 13:4 und kam so in der Einzelwertung noch in die Top 10 der Bezirksliga Süd. M.Lau. TTC 3 kämpft und hofft Die 3. Herrenmannschaft des Tischtennisclub Wörrstadt hat nach einer Hinrunde ohne Punktgewinn in der Rückrunde das ein oder andere Mal Kämpferqualität gezeigt und genug Punkte eingefahren um die Saison auf dem vorletzten Platz zu beenden. Nun heißt es hoffen und bangen. Normalerweise steigen die beiden Letzen ab, jedoch durch die Einführung einer neuen Klasse zwischen der 1. Verbandsliga und der Oberliga kann es sein, dass nur der letzte absteigen muss. Somit kann das Unentschieden gegen Bechtolsheim der entscheidende Punktgewinn gegen den Abstieg bedeuten. Bei dieser Punkteteilung haben die Spieler von Position 1-4 kein Einzel gewinnen können. Aber Mark Mitulla und Lothar Babel haben im hinteren Paarkreuz alle 4 Punkte eingefahren. Überraschend gingen dann auch alle 4 Doppel zugunsten des TTC und somit war das Unentschieden erreicht. Lothar Babel/Holger Mauer gewannen wie Martin Lauterbach/Benjamin Bräutigam ihr Spiel. Sascha Stoll/Mark Mitulla ge- Nichtamtlicher Teil wannen 2 Doppel und zeigten, dass sie zwei wichtige Stützen dieser Mannschaft sind. Sascha Stoll war auch der erfolgreichste Einzelspieler des Teams in dieser Saison. M.Lau. Knappe FCW Niederlage Der FC Wörrstadt musste sich beim Spitzenreiter der Kreisklasse Alzey TV Freimersheim knapp mit 1:0 geschlagen geben. Der TV kam gut und druckvoll ins Spiel und prüfte bereits in der ersten Viertelstunde mehrmals FCKeeper Michael Albrecht, der mit starken Paraden die Freimersheimer Führung verhinderte. In den Folgeminuten fand der FCW besser ins Spiel, machte das Mittelfeld eng und kombinierte über mehrere Stationen. Es ging jedoch torlos in die Pause. Nach dem Seitenwechsel bekamen die Zuschauer eine ausgeglichene und stets kampfbetonte Partie zu sehen, wobei sich beide Mannschaften weitestgehend im Mittelfeld neutralisierten, Wörrstadts Zentrum rund um Reeg, Ohl und Schaaf stand kompakt. In der 63. Min. wurde FCW-Stürmer Bieser im Strafraum zu Fall gebracht, doch der Elfmeterpfiff blieb aus. Auf der Gegenseite stürmte Freimersheims Nummer 14 auf das Wörrstädter Tor, scheiterte im ersten Versuch, doch der Nachschuss prallte unglücklich an Dennis Porths Verse, fälschte den Ball ab und fand den Weg hinter die Torlinie zur 1:0-Führung. Bis zum Schluss war das Spiel offen und beide Mannschaften zeigten eine große kämpferische Leistung mit weiteren Möglichkeiten auf beiden Seiten. Kommenden Sonntag reist der FCW zum SC Dittelsheim-Heßloch, Anpfiff ist um 13 Uhr. Weitere Infos: www.fcwoerrstadt.de. Mi.Al. TuS Wörrstadt – Handball D-Jug: TV Bodenheim – TuS 16:23 Schon zu Beginn gelang es der TuS Wörrstadt das Spiel zu kontrollieren und sich binnen weniger Minuten mit 4 Toren Vorsprung abzusetzen. Im weiteren Spielverlauf wurde konzentriert und souverän dieser Vorsprung gehalten, so dass man mit einer 10:7-Führung in die Pause ging. Mit hervorragender Abwehrarbeit und einer sehr gut aufgelegten Annika B. im Tor ließ man dem Gegner auch in der 2. Halbzeit keine Chance das Spiel zu drehen und beendete die Partei mit einem 23:16-Start-Ziel-Sieg. Weitere Ergebnisse Männl.B-Jug: HSV Alzey II - TuS 21:32 Männer TuS I – Saulheim III 20:28 Vorschau nächstes Wochenende Heimspiele 28.4. 10 Uhr E-Jgd TuS – HSV Alzey 11 Uhr D-Jgd TuS – HSV Alzey Auswärtsspiele 27.4. 19.30 Uhr Männer Meisenh.I - TuS I 28.4. 18 Uhr Männer Mörstadt I - TuS II www.handball-woerrstadt.de J.Lie. TuS-AH nutzt Chancen nicht Beim FSV Nieder-Olm kamen die AHFußballer der TuS Wörrstadt besser ins Spiel und hatten die erste Chance, als Uwe Jung sich links energisch durchsetzte und auf Alastair Thomann zurücklegte. Der Nieder-Olmer Torhüter parierte und verhinderte die Führung für die TuS. Mitte der 1. Hälfte erzielte der Gastgeber nach einem Eckball die 1:0-Führung. Eine weitere hochkarätige Chance konnten die Wörrstädter nicht nutzen. Im 2. Durchgang sah man ein ausgeglichenes Spiel, die besseren Chancen hatte nach wie vor Wörrstadt. Ralf Stichtenoth löste 10 Minuten vor Ende der Partie seine Position in der Abwehr auf und war fortan in Mittelstürmerposition stets gefährlich. Doch auch er scheiterte kurz vor Ende der Partie am besten Mann auf dem Feld, dem Torhüter der Gastgeber. U.J. TuS - Mädchenfußball U13 siegreich Die D-Juniorinnen der TuS Wörrstadt waren im Spiel gegen den SV OberOlm von Beginn an überlegen und erarbeiteten sich zahlreiche Chancen. Jedoch schoss man stets hoch aufs Tor, was für die groß gewachsene Torhüterin der Gäste kein Problem darstellte. Mitte der 1. Hälfte setzte sich Marie-Claire Müller energisch durch und konnte diese endlich mit einem Flachschuss überwinden. Nach der Pause erhöhte die gleiche Spielerin nach einem Eckball per Direktabnahme auf 2:0. Auf Vorlage von Katharina Unger gelang Lisa Marie Rebholz, die einmal mehr der Motor des Wörrstädter Spiels war, das 3:0. Sie bereitete die nächsten beiden Treffer der TuS durch Anthea Jung und Alisha Wünschel jeweils mit Doppelpass mustergültig vor. Den Gästen, die nie aufgaben gelang zwischenzeitlich nach einem energischen Alleingang das verdiente 4:1. Nach dem schönsten Spielzug des Tages über mehrere Stationen musste Zoe Lerch zum 6:2-Endstand nur einschieben. U.J. TuS – Frauenfußball 1. Mannschaft weiter auf Meisterschaftskurs Nach dem Sieg in letzter Minute gegen den FSV Jägersburg mit 3:2 musste die Mannschaft zum TuS Ahrbach reisen. Von Beginn an nahm das junge Team um Trainer Martin Wohlschlegel das Zepter in die Hand und erarbeitete sich einige Torchancen. Es dauerte bis zur 33. Min., ehe das 0:1 durch Lena Wohlschlegel per Foulelfmeter fiel. Vorausgegangen war ein Foul an Laura Bennhardt. Das nächste Tor ließ ebenfalls lange auf sich warten. In der 77. Min. gelang Nadine Anstatt das 0:2. Den Endstand zum 0:3 markierte Jessica Wissmann in der 85. Minute. Dieser Sieg bedeutet, dass die Mannschaft weiterhin den 1. Tabellenplatz in der Regionalliga Südwest inne hat und mit den letzten beiden Spielen (Heimspiele) die Meisterschaft einfahren kann. Verbunden ist damit der direkte Aufstieg in die 2. Bundesliga. Es wäre toll, wenn viele Zuschauer das Team unterstützen könnten, da es für die TuS Wörrstadt ein Riesenerfolg wäre, wenn der Aufstieg geschafft wird. Die Mannschaft spielt in der 1. Saison in dieser Formation zusammen und ist die große Überraschung in der Liga. Die nächsten Heimspiele und gleichzeitig letzten Spiele sind am Sonntag, 28.4. und Sonntag, 5.5. jeweils um 14 Uhr auf dem Rasenplatz am Schulzentrum in Wörrstadt. An.La. TuS Bambini gut gespielt Bei windigem Wetter haben die TuS Bambini ein gutes Spiel gegen FV Ende nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 25. April 2013 1920 Flonheim abgeliefert. In den ersten Minuten konnten unsere Jungs mit einem 1:0 in Führung gehen. Vor der Halbzeitpause glichen die Flonheimer zum 1:1 aus. In der 2. Halbzeit war es weiterhin ein ausgeglichenes Spiel, aber die Flonheimer nutzten ihre Torchancen besser und beendeten das Spiel mit einem 1:3. Trotz der Niederlage haben unsere Jungs toll gekämpft. Am nächsten Samstag um 14 Uhr spielen die Bambini in Nack. Die nächste Spielstunde (Training) findet wieder am Mittwoch von 16.4518 Uhr auf dem Kunstrasenplatz in Wörrstadt statt. Mehr Infos unter www.tus-woerrstadt.net. Re.Ka. Vereinsleben TuS Handball - Fun-Tag Am 1. Mai treffen sich alle Handballund Nichthandballfans ab 11 Uhr in der Sporthalle des Schulzentrums zum Handball Fun-Tag. Wir beginnen mit einem Parcours mit 10 Stationen, an denen sich Jung und Alt austoben können. Nach der Mittagspause werden sich die Mannschaften der laufenden und kommenden Saison dem Publikum vorstellen. Anschließend spielen die Mannschaften gegeneinander. Höhepunkte werden die Spiele der Mannschaften sein, die aus Eltern, Jugendlichen und aktiven Spielern gebildet werden. Zum Mitmachen bitte Hallenschuhe mitbringen. Neben Essen und Getränken bieten wir auch eine Tombola an. Vorbeikommen lohnt sich. Motto des Fun-Tages: Am Tag der Arbeit können Sie auch bei uns schwitzen. J.Lie. „Bürger für Wörrstadt e.V.“ Am 2. Mai um 19.30 Uhr findet eine öffentliche Fraktionssitzung der „Bürger für Wörrstadt e.V.“ in Böhms Weingewölbe statt. Alle interessierten Bürger sind herzlich eingeladen. H.J.M. Was sonst noch Altes und Neues ins rechte Licht gesetzt Zu einer besonderen Fotoreise mit Norbert Kussel waren am 8.4. mehr als 20 Teilnehmer zum Seniorennachmittag der Kath. Pfarrgemeinde im Bonifatiushaus in Wörrstadt gekommen. Nach Begrüßung und Kaffee konnte im abgedunkelten Raum die Reise beginnen. Viele schöne, stimmungsvolle Bilder, liebevoll zusammengestellt und sorgfältig ausgewählt aus 13 Gemeinden der VG Wörrstadt aus 4 Jahrzehnten konnten wir bestaunen. Längst vergessene Motive wie Ziegelei, Malzfabrik, unberührte und unverbaute Landschaften riefen Erinnerungen in den Zuschauern wach. Nach einer kurzen Pause, welche mit angeregten Gesprächen schnell vorbei war, zeigte Norbert Kussel noch eine Auswahl Fotos aus der kleinen Stadt Wörrstadt speziell zusammengestellt und liebevoll kommentiert. Es entwickelte sich eine lebhafte Unterhaltung über gesehene, längst verstorbene Personen, Feste, Feiern und Aktivitäten. Mit großem Applaus und einem kleinen Geschenk bedankten sich die Besucher bei Herrn Kussel, nicht ohne sich seiner Zustimmung für eine weitere Fotoreise aus seinem großen Schatz seiner vielen Aufnahmen, sicher zu sein. R.Gö. Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Seite 19 26. April bis 5. Mai 2013 D ei n e E n er g ie w en d e Mehr Unabhängigkeit durch geförderte Solarstromspeicher Aktionswoche zeigt wie Hausbesitzer Energie selbst erzeugen können / Neue Förderung vom Staat für Speicher und Solarwärme „Deine Energiewende“ lautet das Motto der diesjährigen Woche der Sonne vom 26. April bis 5. Mai 2013. Rund 1.000 Veranstalter organisieren während der bundesweiten Aktionswoche Solarevents und zeigen, dass es sich lohnt, Strom und Wärme aus Sonnenenergie und Pellets selbst zu erzeugen. Für die Erneuerbare Energieerzeugung stehen Eigenheimbesitzern staatliche Förderungen zur Verfügung. Ab 1. Mai bezuschusst der Staat auch den Einbau von Speichern mit attraktiven Beträgen. Berlin, 17. April 2013 – Photovoltaik und Solarthermie lohnen sich: Sie bieten Unabhängigkeit in den eigenen vier Wänden und schützen vor steigenden Stromund Wärmepreisen. Die Erzeugungskosten für Solarstrom liegen inzwischen meist unter den Strom-Bezugspreisen vom Energieversorger. Das neue Batteriespeicherprogramm der Bundesregierung macht die Investition in einen Solarstromspeicher angesichts weiterhin steigender Stromkosten zusätzlich attraktiv. Der Strombezug kann mit einem Speicher um bis zu 60 Prozent reduziert werden. Energiespeicher gelten als wichtiger Baustein der Energiewende, die durch das neue Speicherprogramm der Bundesregierung ab 1. Mai mit bis zu 660 Euro pro Kilowattpeak Solarstromleistung gefördert werden. „Betreiber von Solarstrom-Anlagen können durch ihren Einsatz den Anteil ihres selbst genutzten Stroms deutlich erhöhen. Strom, der vor Ort erzeugt und verbraucht wird, muss zudem nicht durch die öffentlichen Stromnetze transportiert werden – das entlastet“, erklärt Jörg Mayer, Geschäftsführer des Bundesverband Solarwirtschaft e.V. deren Vorteil. Die Netze müssen nicht mehr auf die maximale Einspeisung der Solarstrom-Anlagen ausgelegt wer- den. Für die Wärmeversorgung ist die Kombination Solarthermie mit Holzpellets ideal und bietet ebenfalls gute Förderbedingungen. Beide gemeinsam sichern bis zu 100 % der Wärmeversorgung eines Haushalts und werden staatlich mit dem Kombinationsbonus unterstützt. Seit 1. März fördert die KfW Bankengruppe die Anschaffung einer Sonnenheizung mit einem neuen Kredit-Programm. Bis zu 50.000 Euro Kreditsumme stellt die Bank für die Umstellung der Heizungsanlage auf erneuerbare Energien zu attraktiven Konditionen bereit. Zusätzlich wurde der Mindestförderbetrag für eine Sonnenheizung auf 1.500 Euro angehoben. Durch die vermiedenen Ausgaben für Gas oder Öl sowie die Förderung sind die Anlagen sehr wirtschaftlich zu betreiben. Die Woche der Sonne bietet eine gute Gelegenheit, sich kostenlos und aus erster Hand über den neuesten Stand bei Solarstrom mit Speicherung und Solarwärme und Pellets zu informieren. Experten, Praktiker, Handwerker, Kommunen und Solarbegeisterte zeigen auf unterschiedlichen Veranstaltungen, warum sich die Anschaffung lohnt und wie viel Energiekosten sich einsparen lassen. Bundesweit finden rund 3.600 - Photovoltaikanlagen vom Fachmann - Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage - Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen - Batterie- und Speichertechnik Veranstaltungen zu Photovoltaik, Solarthermie und Holzpellets statt. Termine können im Veranstaltungskalender unter www.woche-der-sonne.de recherchiert werden. In diesem Jahr steht die Woche der Sonne ganz unter dem Motto: „Deine Energiewende“. Mit der bundesweiten Aktionswoche machen sich Initiativen, Verbände, Kommunen und Unternehmen bereits seit 2007 gemeinsam für den Ausbau der solaren Energieerzeugung stark. Gefördert wird die Aktion von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) und Unternehmen der Solar- und Pelletbranche. Partner sind u. a. die Deutsche Umwelthilfe (DUH), die Handwerksverbände ZVDH, ZVEH und ZVSHK sowie der Deutsche Städte- und Gemeindebund (DStGB). Organisiert wird die Woche der Sonne vom Bundesverband Solarwirtschaft e.V. (BSW-Solar) in Kooperation mit dem Deutschen Energieholz- und Pellet-Verband e.V. (DEPV) www.woche-der-Sonne.de Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Geballte Energieeffizienz Kombination aus Pelletheizung und Solarthermie: Gut für Umwelt und Geldbeutel 26. April bis 5. Mai 2013 Manfred Eisenreich Kaminöfen Kaminsanierung Solaranlagen - Photovoltaik Klimaanlagen Neupforte 7 · 55291 Saulheim Tel. (0 67 32) 6 16 65 · Fax 96 01 59 e-mail: [email protected] www.ISH-Saulheim.de THOMAS KÖRPER Sanitär - Heizung - Solaranlagen Badsanierung - Kundendienst Ernst-Ludwig-Str. 10 55291 Saulheim Tel./Fax 0 67 32 / 38 62 Mobil 01 75 / 2 05 19 90 [email protected] Solaranlagen DEUTSCHMANN 55270 Jugenheim (djd/pt). Auf deutschen Dächern gibt es bereits mehr als 1,5 Millionen Solaranlagen. Rund 280.000 Haushalte heizen zudem mit dem umweltfreundlichen Brennstoff Holzpellets. Dabei haben viele Bundesbürger erkannt, dass sich beide regenerativen Energiequellen gut ergänzen. Bei jedem Wetter Während bei klarem Himmel eine solarthermische Anlage die Kraft der Sonne nutzt, um den gesamten Warmwasser- und Heizungsbedarf eines Haushalts zu decken, sorgt an trüben Tagen die Pelletheizung für die notwendige Energie. Bei einer solchen Kombi-Anlage stellt eine witterungsgeführte Regelung sicher, dass jeder Teil des Systems möglichst effizient arbeitet. So wird die Pelletheizung nur dann in den Heizkreislauf zugeschaltet, wenn tatsächlich keine ausreichende Sonnenwärme zur Verfügung steht. Unter www.depi.de gibt das Deutsche Pelletinstitut dazu weitere Informationen. Ein starkes Paar: Eine Solarthermie-Anlage in Verbindung mit einem Pelletkessel ist ein ökologisch wie ökonomisch sinnvoller Beitrag zur Energiewende. Foto: djd/Dt. Pelletinstitut Ökologisch wertvoll Der Einbau einer Solar-PelletHeizung lohnt sich, denn mehr als 80% des Gesamtenergieverbrauchs eines Durchschnittshaushalts entfallen auf die Wärmeerzeugung. Mit einer KombiAnlage lassen sich die Kosten dafür um bis zu ein Drittel senken. Darüber freut sich nicht nur die Haushaltskasse, sondern auch die Umwelt, denn Solarkollektoren und Pelletkessel sind auch ökologisch eine gute Verbindung. Der CO2-Ausstoß HAUS-MAKE UP VOM PROFI ! Seit über 30 Jahren ! Bahnhofstraße 38 · Telefon 0 61 30 / 66 55 Manfred Pöpperl Qualität aus Meisterhand Gebäudeenergieberater HWK • Malerarbeiten aller Art • Gebäudeenergieausweis erstellen • Innen- u. Außenputz • Clipso Spanndecken • Fassadenrenovierung • Vollwärmeschutz Hahnheimer Straße 23 55288 Udenheim Tel. 0 67 32 / 89 06 · Fax 91 90 61 Mobil 01 73 / 9 31 36 60 www.maler-poepperl.de Meffert AG Farbwerke Wir arbeiten ausschließlich mit Meffert Produkten Donnerstag, den 25. April 2013 gegenüber einer Öl- oder Gasheizung reduziert sich deutlich. Mit einem Heizwert von rund fünf Kilowattstunden pro Kilogramm steckt in einem Kilogramm Pellets ungefähr so viel Energie wie in einem halben Liter Heizöl. Holz ist ein nachwachsender, heimischer Brennstoff, der unabhängig von fossilen Energieträgern macht. Holzpellets sind im Grunde nichts anderes als im Baum gespeicherte Sonnenenergie. Wer sich über die Nutzung von Solarenergie, über Energie-speicherung sowie das Heizen mit Pellets informieren Anzeigenteil Seite 21 möchte, hat dazu vom 26. April bis 5. Mai 2013 im Rahmen der Kampagne "Woche der Sonne" Gelegenheit. Mit vielfältigen Aktionen und Beratungen vor Ort zeigen Fachleute, wie Verbraucher die Energiewende konkret umsetzen können. 26. April bis 5. Mai 2013 Wer mit einer Solarthermie-Anlage in Verbindung mit einem Holzpellet kessel heizt, kann von staatlichen Zuschüssen und zinsgünstigen KfWKrediten profitieren. Foto: © Dt.Pelletinstitut Dachrinnen · Dachfenster · Terrassen · Reparaturservice · eigenes Gerüst 55270 Essenheim · Tel. 0 61 36 / 95 96 87 · www.Dachbau-Ortlek.de Nach dem Winter ist vor dem Winter. Jetzt umsteigen auf Fragen Sie uns, wir beraten Sie unverbindlich vor Ort ! Brunk Bedachungen Gau-Bickelheim – Tel.: 0 67 01 - 70 00 E-Mail:[email protected] – www.brunk-dach.de PELLETSHEIZUNG ! 55234 Nieder-Wiesen Beim Verlassen der Ölspur hilft der Staat mit Fördergeldern bis zu 2.400 EUR 0 67 36 / 3 35 www.pelletsfeuerung.de 80 FireStixx Premium-Pellets mit pelprotec Die staubfreie ENPlus-Qualität vom deutschen Marktführer FireStixx Rhein-Main GmbH [email protected] www.firestixx-dieburg.de 0 60 71 - 96 87 -21 Rommersheimer Str. 50 · 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 48 08 · Fax 0 67 32 / 96 48 09 Duschen mit der Sonne Solaranlagen vom Fachbetrieb Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Genießen und Erleben zwischen Rhein und Reben Weingenuss und Kulinarik Die Herzlichkeit und Gastfreundschaft der Rheinland-Pfälzer ist immer ein willkommener Anlass, in eine der zahlreichen Gastwirtschaften und Restaurants im WeinReich einzukehren. Und was hier mit viel Gefühl, Liebe und Hingabe in facettenreichen Menüs zusammengestellt wird, überzeugt einmal mehr, dass Genuss und Kulinarisches ganz tief im Wesen der hiesigen Gastronomen verankert sind. Vom Herd aus die Kochsendungen im Fernsehen verfolgen, mit der besten Freundin die tollsten Rezepte erproben, im Kochkurs gemeinsam mit Sommelier und Küchenmeister edle Kreationen zubereiten oder sich im Restaurant von erstklassigen Köchen einfach verwöhnen lassen – das Interesse am Kulinarischen hat sich zum Trend entwickelt. und edle Weine zu verbinden. Eines haben sie dabei fast alle gemeinsam – den bewussten Griff zu landestypischen Zutaten. Herzhafte Wildgerichte aus Pfalz und Eifel, frisch gefangener ©Fotolia.com würde! Doch auch genau an diese mutigen Kombinationen wagen sich die heimischen Köche und zaubern dabei phantastische Kreationen auf den Teller. und aufstrebenden Sterneköche der Region. Auch sie wissen: Im WeinReich Rheinland-Pfalz dreht sich alles um Genuss und Wein. Von der Qualität dieser authentischen und zugleich kreativen Küche zeugen die bekannten Quelle: Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH frischer deutscher Spargel Ab sofort Sonnen terras geöffne se t! ©HLPhoto-Fotolia.com Fisch aus Rhein und Mosel oder deftige Kartoffelgerichte aus Westerwald und Hunsrück sind nur einige Beispiele einer reichen Vielfalt an regionalen Spezialitäten. Sie alle wissen auf ihre eigene Art zu überzeugen und immer lassen sie sich mit einem der heimischen Weine veredeln. Da harmonieren Riesling oder Rheinhessischer Silvaner hervorragend mit Forelle, und zum Wildbraten werden Dornfelder und Spätburgunder serviert. Aber was würde mancher für Augen machen, wenn entgegen aller Tradition Weißwein zu Wild oder Rotwein zu Fisch serviert 55286 Wörrstadt · Neuborn 2 · Tel. 0 67 32 / 9 33 79 79 Öffnungszeiten: tgl. ab 16.30 Uhr, Sa. u. So. ab 11.00 Uhr, Di. Ruhetag www.neubornstuben.de GU TS CH EI N An kaum einem anderen Ort lässt sich diesem Interesse so schön frönen wie im WeinReich Rheinland-Pfalz. Denn egal ob in einer der vielen gemütlichen Gaststätten oder in der ausgezeichneten Gourmet-Küche – hier weiß man gekonnt Kulinarik Tag der offenen Tür CH EI N (Jahrgangspräsentation) Unsere Weinstube ist an beiden Tagen ab 17 Uhr geöffnet (kostenlose Weinprobe bis 20 Uhr) Wir freuen uns auf Ihren Besuch. GU Am Freitag 26. April 2013 & Samstag 27. April 2013 laden wir Sie herzlich in unser Weingut nach Jugenheim, Mainzer Straße 16-18 ein. TS Weingut Weinel-Mauer „Trullo in Flammen” Samstag, 27.04.2013 ab 14.00 Uhr Wanderung und Weinpräsentation der Flonheimer Winzer Das „Ristorante Raffaele“ sorgt für exquisite italienische Spezialitäten. Dazu bieten wir unsere neuen Weine des Jahrganges 2012, die begeistern, schmecken und Freude machen. Start: Parkplatz an der Geistermühle zwischen Flonheim - Uffhofen und Wendelsheim Mit besten Grüßen Weine & Terroir - rheinhessische Spezialitäten Auf markierten Wegen wandern Sie über verschiedene Wein-Stationen bis zum Trullo. Philipp Mauer Weingut Weinel-Mauer Mainzer Straße 16-18 D-55270 Jugenheim Tel.: 0 61 30 - 2 08 · Fax 0 61 30 - 78 90 E-Mail: [email protected] Internet: www.weingut-weinel.de Bei Einbruch der Dunkelheit erstrahlt der „Trullo in Flammen” Die „Flonheimer Winzer” freuen sich auf Ihren Besuch! www.trullo-in-flammen.de Telefon 0 67 34 / 64 01 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Seite 23 Eröffnung der Freiluftsaison Böhm’s Weinlounge & Vinothek Landgasthof · Weingewölbe · Festsaal Unsere Terrasse ist ab sofort (außer dienstags) ab 12.00 Uhr geöffnet Sonntags servieren wir Ihnen zusätzlich Kuchen Kulinarische Weinprobe Demnächst mit eigener Terrassenküche - leckere Bratwurst, Schnitzel, Flammkuchen u.v.m. - Samstag, 11. Mai 2013 19.00 Uhr „Frischer Spargel, Mai-Scholle und süße Erdbeeren” 4-Gänge-Menü Foto: www.fotolia.com (Wir freuen uns auf Ihre Reservierung) After-Work-Party Nach den langen grauen Wintermonaten verlangt es uns mit allen Sinnen nun den Frühling zu genießen. Wanderer, Radfahrer und Ausflügler freuen sich jetzt besonders über die Eröffnung der Freiluftsaison. Endlich in der Sonne sitzen, einen leckeren Cappucci- mittwochs von 17.00 - 22.00 Uhr Treffen Sie fruchtig-frische Weine, kleine rheinh. Speisen und nette Leute ! Böhm’s Weinlounge Schlagstraße 8 · 55286 Wörrstadt www.weingut-boehm.de 콯 0 67 32 - 9 65 90 96 oder 6 53 09 Kultur entdecken, Geschichte erleben mit den Kultur- und Weinbotschaftern no, erlesenen Wein oder ein kühles Helles genießen und die Seele baumeln lassen. Die meisten Winzerhöfe, Gaststätten, Cafés und Eiscafés haben ihre Terrassen bereits geöffnet und erwarten Sie mit frischen saisonalen Gerichten. Tanz in den Mai GUTSCHEIN: Großer Vorspeisenteller für 2 Personen ! ... bei Bestellung von zwei Hauptgerichten - Reservierung erforderlich - Domherrenhof Essenheim Roos & Felde GmbH Straße der Champagne 1 55270 Essenheim Tel.: 0 61 36 4 68 80 72 Fax.: 0 61 36 9 26 19 80 [email protected] FlörsheimDalsheim 30. April 2013 Einlass ab 19.00 Uhr Live-Musik mit dem „Duo Edelweiß” (Rhoihesse-Karl & Cony) Winzerfamilie Schramm & Team Außerhalb · 55291 Saulheim Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! Maibowle & Erdbeerbowle Telefon 0 67 32 /48 45 · www.weinhaus-schramm.de 27. & 28. April 2013 © Kzenon - Fotolia.com. Rheinhessen – das Land der 1000 sanften Hügel und 100.000 fruchtbaren Rebzeilen birgt ungeahnte Schätze, deren Entdeckung ein ganz besonderes Erlebnis darstellt. Die Kultur- und Weinbotschafter erfüllen die verborgenen Kleinode Rheinhessens mit Leben und geben Ihnen Einblick in die Wein-Kulturlandschaft. Streifen Sie mit durch die Natur, entdecken Sie auf einer Wanderung die unglaubliche Vielfalt an Pflanzen und Wildkräutern – von wilden Orchideen bis zu Steppengräsern. Erkunden Sie die geologischen Besonderheiten, z. B. 280 Mio. Jahre altes Gestein, ehemalige Meereskliffs oder Hohlwege und genießen Sie die hervorragenden rheinhessischen Weine in den Weinbergen oder bei einer Kellerführung. Wandeln Sie auf den Spuren der schenkt ein bewegten kulturellen Vergangenheit durch römische Stätten, karolingische Kaiserpfalzen, auf Pilgerpfaden oder durch verwinkelte Ortschaften. Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder per Bus – ob für eine Stunde oder einen ganzen Tag – die Kultur- und Weinbotschafter freuen sich darauf, Sie ganz nach Ihren individuellen Wünschen begleiten zu dürfen. Mehr über das vielfältige Angebot unter www.Wein-undkulturbotschafter.de Sa. 14.00 - 19.00 Uhr So. 11.00 - 18.00 Uhr Hauptstraße 44 · 55578 Vendersheim 06732/1469 · www.weingut-wetzler.de d sonntags é ist samstags un Unser Winzercaf .00 Uhr geöffnet von 13.00 bis 19 Wir verwöhnen Sie mit Kaffee und Kuchen sowie mit kleinen Speisen zum Wein. Probieren - Schmecken - Einkaufen FRÜHSTÜCKEN auf dem Winzerhof: am 14. Juli, 11. August und 8. September 2013 Brunch von 10.00 - 13.00 Uhr für 14,50 €/p.P. Reservierung erforderlich! Vom 15. Juli bis 8. August 2013 Betriebsferien. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Winzerfamilie Wetzler und Team ©Karinbe-Fotolia.com.t Sa. 19.00 Uhr After-Show-Party im Weingut Wilfried & Arno Göhring Degustation: 15,- € / Tag Eintritt kann bei den Weingütern entrichtet werden 20 Weingüter öffnen ihre Höfe und Keller. Genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten und verbringen Sie angenehme Stunden bei uns ! Seite 24 Anzeigenteil Normales“ Wandern war gestern – Willkommen in Stadecken-Elsheim! Stellen Sie sich vor, Sie wandern entlang der rhein-hessischen Weinlandschaft und haben Ihren persönlichen Wanderführer jederzeit dabei. Er informiert Sie über die regionalen Sehenswürdigkeiten, über Donnerstag, den 25. April 2013 MUSEUMSSCHÄNKE Personenschifffahrt NIKOLAY Das etwas andere Lokal in Alzey-Schafhausen das Terroir… Sie müssen keinen Reiseführer lesen, sondern hören und sehen ihn multimedial auf Ihrem Smartphone oder Tablet: Willkommen auf der „Multimedialen Weinwanderung“! Winzermeister Timo Eppelmann vom Weingut Timo & Udo Eppelmann aus Stadecken ist Ihr Wanderführer! Entlang den SelztalTerroir-Routen finden Sie jetzt QR-Codes, die Sie bequem mit Ihrem Smartphone einscannen können. So erhalten Sie viel Information und Wissen in kurzen Filmen. Wenn Sie kein Smartphone besitzen, nutzen Sie unseren Flyer und erleben Sie diese Inhalte im Internet! Wir bieten deutsche Küche in gemütlicher Atmosphäre zwischen alten Nähmaschinen. An Muttertag 12. Mai 2013 Familienfeiern eine Schifffahrt zur Loreley anschl. Besichtigung der Pfalz bei Kaub bis 100 Personen Telefon 0 67 31 / 80 49 Täglich ab 17 Uhr · Mo. und Di. Ruhetag 55232 Alzey-Schafhausen Pfaffenhalder Weg 10 Abfahrt Budenheim 10.00 Uhr Rückkunft ca. 19.00 Uhr Erwachsene 25 €, Kind 12 € Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15 Fax: 0 61 39 / 23 39 Reservierungen erwünscht! Parkplätze direkt und kostenlos vor dem Schiff. Ein grandioses Update für die Selztal-Terroir-Route. Einweihung mit vielen Ehrengästen. Made in Rheinhessen. © Heike Rau - Fotolia.com.tif „Ein Update für die Region“ – so titulierte ein Besucher der Einweihungsfeier der 1. Multimedialen Weinwanderung das Konzept vom Weingut Eppelmann und der Agentur ADstore bzw. winzerfilme. de. Gegen 16 Uhr versammelten sich ca. 50 Wanderer und Ehrengäste aus regionaler Politik rund um den Punkt „E25“, also um einen von zehn Punkten mit QR-Codes, die nun entlang der Selztal-Terroir-Route an den Weinbergen des Weinguts Eppelmann angebracht wurden, um Spaziergänger, Wanderer und Interessierte multimedial, in kurzen Filmen über die Region und den Weinbau zu informieren. Hinter den QR-Codes stecken hochwertig produzierte Inhalte, wie z. B. Luftaufnahmen von lokalen Sehenswürdigkeiten oder die Beschreibung der jew. Böden und den Wein, der in der Nähe des Punktes angebaut wird – direkt vom Fachmann. Jeder einzelne Film ist gesondert produziert worden. Für Landrat Claus Schick, Verbandsbürgermeister Ralph Spiegler, Bürgermeister Hermann Müller oder den Weinbotschafter Ralf-Rainer Hundert- mark und die vielen Besucher ist klar, dass ein solches Konzept nur eine Bereicherung bedeuten kann im Hinblick auf die Ansprache von Besuchern und Touristen in Stadecken-Elsheim und Umgebung. Eifrig wurde nahezu jeder der 10 QR-Codes auf dem speziell dafür vorbereiteten Flyer eingescannt und der dadurch erscheinende Kurzfilm angeschaut. Auch wenn jemand kein Smartphone besitzt, kann er nun mithilfe des Flyers (im Weingut erhältlich) die Wanderwege nutzen und die Inhalte im Internet aufrufen, zu jedem Punkt ist auch eine klassische Webadresse vorhanden. Im Flyer ist zudem eine große Karte integriert, die die jew. Punkte der QR-Codes zeigt und zudem den „Pfad des Genusses“ erläutert. Am „Pfad des Genusses“ sind Unternehmen angesiedelt, die einen Wandertag perfekt machen: Winzererzeugnisse, regionale Leckereien, ein beliebtes Restaurant und ein Gästehaus – so nutzen die jew. Unternehmen Synergien und binden den Kunden an den jew. Ort. Im Prinzip ist für alles gesorgt, der Besucher erhält ein vollwertiges Programm an Attraktionen. Wer braucht denn schon TEATIME www.Rheinhessenwein e.V in Wörrstadt ? Mittwochs ab 15 Uhr Wir bitten um Reservierung Bahnhofstraße 21 55286 Wörrstadt 콯 0 67 32 - 9 38 45 91 [email protected] Inhaber: R. Bockhardt Im Klotzklauer 3 · 55270 Essenheim Telefon (0 61 36) 81 45 45 BIERGARTEN geöffnet Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unsere Aktionstage: montags: Alle Rumpsteaks unserer Hauptkarte 11,90 € dienstags: Alle Schweinelende-Gerichte unserer Hauptkarte 10,90 € mittwochs: Alle Klassiker-Schnitzel unserer Hauptkarte Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 17.00 Uhr Sonntag und Feiertage ab 11.30 Uhr 7,90 € Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Seite 25 Hotel*** I Restaurant I Innenhof I Nahetal-Arena EVENTGASTRONOMIE Einzigartig in der Region Das rheinhessische Gensingen bietet ab Mai ein ganz neues Ausflugsziel. Bisher nur als Metzgereien bekannt, 3 Filialen existieren in Wörrstadt, Bad Kreuznach und Ingelheim, steht der Name Sutter nun für außergewöhnliche EventGastronomie. Auf einem Areal von 24.000 qm entstand im kernsanierten Gebäudekomplex ein Hotel mit 28 Zimmern, z.T. behindertengerecht und allergikergeeignet. Angenehm ist der direkte Zugang zum urgemütlichen Restaurant mit Riesenkapazität. Der umbaute Scheunenbereich mit 3 Ebenen bietet Platz für 140 Gäste. Die Banketträume, durch Segmente variabel nutzbar, haben bis zu 160 Plätze, der Außenbereich mit Terrasse und Innenhof insgesamt 200 Sitzplätze. Im Hotel und Restaurant fühlt sich der Gast durch das klare Design, das eine angenehme Atmosphäre schafft sowie die Kompetenz und die Freundlichkeit des Personals sehr wohl. Motiviert arbeitet man in diesem Unternehmen, denn die Bezahlung erfolgt leistungsorientiert. Stolz präsentiert der Firmenchef Hans-Joachim Sutter die „Nahetal-Arena“; hier werden ab dem Spätsommer Veranstaltungen wie z.B. Konzerte und Theateraufführungen stattfinden. Die Dachkonstruktion, ein sogenannter „fliegender Bau“ wird jedes Jahr von April bis Oktober aufgebaut sein. In diesem Amphitheater gibt es bis zu 800 Sitzplätze. Im Souterrain der großzügigen Bühne befinden sich Garderoben und sanitäre Einrichtungen. Familie Sutter und ihr Team freuen sich auf zahlreiche Gäste, denen man besondere Erlebnisse bieten möchte. „Wir brauchen Menschen, die gerne und häufig kommen und zufrieden wieder gehen“. Hier gilt für den Firmenchef dasselbe wie in den Metzgereien. „Das Preis-Leistungsverhältnis muss stimmen“. „Sutters Landhaus“, das neue Ausflugsziel in Ihrer Nähe. Text/Foto: Wieland Hans-Joachim Sutter und Tochter Petra 55475 Gensingen I Kreuznacher Straße 61 I Telefon 0 67 27 89 71 70 Frühlingsfest 26. April 2013 bis 28. April 2013 Frühlingsfest 26. bis 28. April 2013 im Weingut Landgrafenhof 06732-962035 I Weingut Landgrafenhof I Außerhalb 8 I 55291 Saulheim Sonntag 11.00 - 16.00 Uhr Jahrgangspräsentation - die neuen Weine werden vorgestellt - Doppio Espresso Freitag 19.30 Uhr Samstag 20.00 Uhr PROGRAMM Freitag Samstag ab 19.30 Uhr Live Musik mit Doppio Espresso ab 14.00 Uhr Kaffee & Kuchen ab 18.00 Uhr Frisöööör Lichtenheldt & Ariane Tuysserkani präsentieren zusammen mit den Schülern von der Wellness & Kosmetikschule die neusten Frühjahrstrends in Sachen Haar, Kosmetik und Style. Wörrstadt GmbH 앲앲앲앲 ab 20.00 Uhr Live Musik mit Doppio Espresso Sonntag Wir wünschen viel Vergnüge n! von 11.00 - 16.00 Uhr Jahrgangspräsentation ab 14.00 Uhr Kaffee & Kuchen Genießen Sie an allen Tagen Kulinarische Köstlichkeiten aus Tirol Samstags und sonntags ab 14.00 Uhr präsentieren außerdem mehrere Stände ihre Waren wie z.B. Blumen, Schals, Kosmetik, Schmuck, Feinkost, Hunde-Accessoires (PimP my dog) etc. Es gibt also viel zu entdecken! Für unsere kleinen Gäste bieten wir an allen Tagen eine Hüpfburg & Kinderschminken. www.weingut-landgrafenhof.de Sa., 27. April 2013 ab 18.00 Uhr Modenschau ! Ober-Saulheimer-Straße 5 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 - 96 07 96 Montag - Freitag 8.00 - 18.30 Uhr Samstag 8.00 - 14.00 Uhr Sonntag 10.00 - 12.00 Uhr www.kornblume-woerrstadt.de Rathausplatz 16 · 55291 Saulheim · 0 67 32 / 6 23 00 Neue Öf fn un gs ze ite n Montag geschlossen Dienstag Mittwoch Donnerstag 8.30 - 18.00 Uhr - donnerstags ohne Termine Freitag 8.30 - 20.00 Uhr Samstag 8.00 - 13.00 Uhr Seite 26 Anzeigenteil K L E I N A N Z E I Donnerstag, den 25. April 2013 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] BRAUT+ABEND-MODEN www.MARIA-MODEN.de Sprachreisen für Schüler nach London und New York Ihnen zuliebe nur mit Termin Alzey, Am Damm 2 Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (17/1) Panne...? an Ihren Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa.Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (17/2) Seniorenumzüge A-Z für Jung und Alt Entrümplungen, Haushaltsauflösungen, Tapezier- und Renovierungsarbeiten. Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.) Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (17/3) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate.Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (17/4) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) Kroatien - Istrien - Umag Nachhilfe in Deutsch und Alzeyer Frühlings-Büchermarkt Kleine Gruppe, persönliche Betreuung, interessantes Programm und qualifizierter Unterricht. Priv. Lehrinstitut E.Henrichs Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (17/15) Apartment’s neu renoviert, komplett eingerichtet in Umag 2-4 Pers. Von Mai - Oktober sind noch Termine frei, mit Parkplatz, Fahrräder, TV, Wlan. Fotos und Anfragen unter [email protected] Tel. 0 03 85 / 52 74 36 12 (17/29) Englisch durch engagierte Lehramtsstudentin, alle Klassenstufen, Hausbesuche möglich. Tel. 01 60 / 90 56 64 49 (17/43) Sa. 27.4.13 von 10-14 Uhr Friedrichstr.3, Altstadtverein Alzey (17/56) Englisch für Erwachsene Landhausküche Creme für Urlaub und Business, durch eine Kombination aus Muttersprachler und qualifizierter deutscher Lehrerin, schneller Erfolg. Priv. Lehrinstitut E.Henrichs Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (17/16) L-Form, Echtholz, Siemens Elektrogeräte, EUR 550,-; Anbauwand Buche weiß, Einzelteile, EUR 120,-; Uromas Sofa, Jugendstil Vertigo nußbaum, 1a Zustand. Tel. 0 67 35 / 16 42 (17/30) Nachhilfe/ Hausaufgabenbetreuung durch qualifizierte, erfahrene Lehrerin (Schulbuchautorin). Priv. Lehrinstitut Ellen Henrichs Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (17/17) Die Hundeschule Begegnungs(t)raum präsentiert ihr neues Gewand. Feiern Sie am 3.Mai 13 ab 19 Uhr im Yoga-Zentrum Rheinhessen in Bechtolsheim mit uns! Anmeldung und Infos: Begegnungs(t)raum Vordergasse 50, Partenheim Tel. 0 67 32 / 9 09 01 43 (gew.) www.begegnungstraum.de [email protected] (17/18) (17/5) Ferienhaus in Bayern Ich suche Wald- und Brachflächen in der Gemarkung Stadecken. Zahle Höchstpreis. Tel. 0 61 36 / 21 61 (17/6) Trockene Räume im Handumdrehen Ca. 100cbm Erdaushub bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (17/7) Kabel Deutschland TV, Internet + Telefon-Flat Kostenlose Beratung vor Ort. Kundenberater Wolfgang Malina Tel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.) (17/8) (17/9) TISCHLEREI GLODOWSKI Massive Möbel direkt aus Ober-Olm. Freundliche Beratung, kompetente Planung. Herstellung hochwertiger Möbel und Einbauten zu fairen Konditionen. Tel. 0 61 36 / 95 23 68 (gew.) [email protected] (17/10) Computerfrust? Nicht mehr lange! Computerservice, Netzwerke, Home-Service u.v.m. Auch am Wochenende! Ihr Computerservice in Wörrstadt Rufen Sie an! Tel. 0 67 32 / 9 32 91 81 (gew.) in Gau-Odernheim zu verschenken, teilweise Mutterboden. Tel. 0 67 33 / 9 47 62 87 Tel. 01 76 / 23 59 30 44 (17/20) Zwergkaninchen männl. und/ oder Meerschweinchen weibl., ca. 3-4 Jahre alt mit Stall/ Käfig und Zubehör in liebevolle Hände abzugeben. Tel. 0 67 32 / 60 36 66 (17/21) Fahrradsaison hat begonnen 30 to Natursteine ohne Speisreste nur am Stück an Selbstabholer zu verkaufen. Tel. 0 67 32 / 6 37 03 AB (2 Ferienwohnungen), es sind noch Termine frei. www.ferienhaus-knab.de Tel. 0 67 32 / 96 06 54 Tel. 01 76 / 23 58 75 83 (17/19) Giant MTB Boulder shock, Federgabel vorne, 26 Zoll, 21-Gang Shimano Altus; dto. jedoch mit Schrägeinstieg; Scott San Diego Trekkingbike, 28 Zoll, 21-Gang Shimano 400 CX; alle 3 Räder techn. ok, jedoch überholungsbedürftig, Stück EUR 20,-, alle drei für EUR 50,-. Tel. 0 67 32 / 75 79 (17/22) Flughafentransfer Personentransporte z.B. für Arztfahrten, Ausflugsfahrten. Dialysefahrten, Täglich Kurierfahrten ins Rhein-Main-Gebiet. PROMPT Frank Sowa 55578 Wallertheim Tel. 01 71 / 2 14 42 62 (gew.) [email protected] www.prompt-kurier.de (17/23) Schönes Solarium Sandwich Ergoline, neue Röhren, nur ca. 20 Std. benutzt, NP EUR 2.500,- für EUR 50,abzugeben. Tel. 01 71 / 2 14 42 62 (17/24) (17/11) Verkaufe 4/4 Geige Verkaufe Sommerreifen Seat Ibiza mit Alufelgen, 195/55 R15, 6mm, Firestone, VHS. Tel. 01 76 / 38 13 18 76 (17/12) wurde in der GfG Streicherklasse 8. + 9. gespielt. VHB EUR 450,-. Tel. 01 73 / 2 39 31 44 (17/25) Wohnwagen 5,25m sucht Verkaufe aus Omas Zeiten Wohnzimmerschrank, Tisch, Servierwagen und Beistelltische, Spiegel u.v.m. Alles in einem sehr guten Zustand. Vereinbaren Sie einen Termin. Tel. 01 52 / 38 47 72 78 (17/13) Wohnungsauflösung in Flomborn, wegen Hausverkauf muss alles raus. Auf 300qm alles was es in einem Haushalt gibt. Vom Schrank bis zum Kochlöffel. Einzeltermine jederzeit vereinbaren unter Tel. 0 67 35 / 94 17 00 (17/14) Stellplatz in Scheune oder Halle in Umgebung von Mainz. Tel. 0 61 31 / 7 23 35 (17/26) EBK weiß mit E-Geräten (Spülmaschine, Cerankochfeld, Kühl-Gefrierkombination), VHB EUR 450,-. Tel. 01 76 / 83 18 95 95 (17/27) Opel Astra 5-türig AT, 125 PS, EZ 2/06, 1. Hd, TÜV neu, 93 tkm, Navi, EUR 6.000,-. Tel. 0 67 32 / 52 39 (17/28) Paidi Kinderzimmerschrank B.1,10m, H.1,79m, T.55cm, in Buche hell mit passender Wickelkommode, sehr gut erhalten, EUR 400,-. Tel. 0 61 36 / 8 54 09 (17/31) Reiten ab 2 Jahre!!! 4 Std. monatl. EUR 25,-Sommerferienbetreuung -Sommerferientagesprogramme -Kindergeburtstagsfeiern -Pädagogisches Reiten -Familentage uvm. Kleines Ponyhöfchen www.kleines-ponyhoefchen.repage.de Tel. 01 76 / 20 26 69 23 (gew.) (17/32) Alu Kompletträder passend zu VW Sharan 205/60 R15 mit Sommerreifen ContiPremiumContact 2, Preis EUR 100,-. Tel. 01 51 / 19 38 02 11 (17/33) (17/44) Zu verkaufen 2 große Katzen Kratzbäume (einer vom Boden bis zur Decke) jeder einzeln EUR 40,- inkl. 1 Katzenklo. Tel. 0 67 32 / 95 11 63 (17/45) !!! Küchen Schäfer !!! Brauchen Sie eine neue Küche oder eine Reparatur- bzw. einen Montageservice? Wir sind für Sie da! Pariser Straße 60 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 91 80 36 (gew.) Verkaufe Eicher Allrad Weinbergschlepper, 42 PS, technisch und optisch gut, TÜV neu, verschiedeneSteuergeräte. Tel. 01 74 / 8 01 97 03 (17/59) Edelstahl GestrononmieGeräte zu verkaufen. Tel. 0 61 36 / 86 43 (17/60) Edelstahl GetränkeBehälter zum Nachfüllen, geeignet für Wein, Fruchsäfte und Bier, 18 Ltr. zu verkaufen. Tel. 0 61 36 / 86 43 (17/61) (17/46) METALLBAU MATZNER DIE Stahl- und Edelstahlspezialisten ! Wir produzieren für Sie in hoher Qualität und zu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaun und Toranlagen, Carports, Balkone, Überdachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edelstahl + Glasausführung. Testen Sie uns und lassen Sie sich ein unverbindliches Angebot erstellen. Tel. 0 61 36 / 76 35 68 (gew.) Fax 0 61 36 / 95 42 77 Tel. 01 60 / 95 57 66 52 (17/47) Garten in Gabsheim 725qm mit Brunnen und Gartenhaus zu verpachten. Tel. 0 67 32 / 49 97 Tel. 01 57 / 79 53 30 16 (17/62) Audi A 3 Ambition 125 PS, 1.Hand, EZ 98, 115tkm, ZV, Sitzheizung, TÜV/AU neu, Klimaautomatik, 8 fach bereift, Parkassistent, Inspektion neu, VHB EUR 2.400,-. Tel. 0 15 77 / 2 43 34 22 (17/63) Damen- u. Kinderbekleidung ENDSPURT FÜR’S ZEUGNIS! Qualifizierte Nachhilfe im Gruppenund Einzelunterricht. Keine langfristigen Verträge und die Möglichkeiten zu Schnupperstunden. Informieren Sie sich unverbindlich! LERNCENTER WÖRRSTADT -Wir machen helle Köpfe!Friedrich-Ebert-Str. 68 Tel. 0 67 32 / 50 62 (gew.) www.lerncenterwoerrstadt.de (17/34) Apart wohnen luxuriöses, modernes, neugestaltetes Ferienapartment, in Essenheim, tage- oder wochenweise zu vermieten. www.apartwohnen.de Tel. 0 61 36 / 8 52 48 (17/35) Grünspargel-Jungpflanzen abzugeben. Tel. 0 67 31 / 79 21 ab 16+Uhr scheckheftgepflegt, Bj.02, für EUR 2.900,- zu verkaufen. Tel. 01 63 / 9 60 97 02 Sommerreifen f. Astra Michelin 185/65 R15 abzugeben. Tel. 01 51 / 57 70 36 30 (17/58) VW-Polo schwarz (17/36) Suche Garage in Ober-Olm oder Klein-Winternheim. Tel. 0 61 36 / 75 66 76 (17/37) Schrebergarten zu pachten gesucht. Gemarkung Jugenheim / Partenheim, junge Jugenheimer Familie möchte Gemüse und Obst anpflanzen sowie Kaminholz lagern. Tel. 01 71 / 5 44 41 87 (17/38) Toro Rasentraktor 1332H 81cm Schnob. 4-Takt-Outlet-IC-Benzinmotor, 13 PS, inkl. Mulcheinsatz, Top-Zustand, EUR 1.100,-. Tel. 0 67 31 / 62 53 (17/39) Überprüfung und Wartung von Feuerlöschern Am Samstag 27.4.13 von 9-14 Uhr, Flonheim, Am Grabentürchen 28. Brand- und Arbeitsschutzcenter Rheinhessen Tel. 0 67 34 / 12 92 (gew.) (17/40) RJOS-Roller 50 ccm, neuwertig, 3 kW, 45 km/h, drosselbar, 4.300km, silber, Scheibenbremsen vorne/hinten, 2 Stoßdämpfer hinten, 2-Takt-Motor mit Getrenntschmierung, Garagenfahrzeug, EUR 850,- VHB. Tel. 0 67 31 / 99 63 77 Tel. 01 51 / 55 54 31 94 (17/41) Zeugen gesucht! Auffahrunfall am 26.02.2013 zw. 9.00 und 10.00 Uhr auf dem Aldi/Schuh-German Parkplatz in Wörrstadt. Dunkelgrauer VW Tiguan und silberfarbiger BMW Kombi, beide mit MZ-Kennzeichen. Leider war bei letzter Anzeige die Telefonnummer falsch, Korrekt ist: Tel. 01 70 / 5 97 27 75 (17/42) Kleingruppentraining in Wörrstadt mit neuen innovativen Trainingsmethoden wie z.B. TRX®-Schlingentraining und Bewegungs- und Ernährungprogramm für “Starke”. Nähere Informationen unter: www.katja-brocke.de Tel. 01 76 / 70 26 05 63 (gew.) (17/48) Hof- und Garagenflohmarkt ca. 350 Bücher, Schlafsofa, Radios, Haushaltsgegenstände, Damenmode gr. Größen uvm. Am 27. u. 28.4.13 von 10-17 Uhr Wörrstadt, Danziger Str.6 (17/49) sehr gut erhalten, günstig abzugeben, Damen Gr.38-48, Kinder Gr.140-152; Kinder DVD’s und Spielzeug, Kinderbett Buche inkl. Matraze 70x140, blauer Kinderwagen. Tel. 0 61 30 / 91 86 67 (17/64) Mutterboden in Partenheim kostenlos an Selbstabholer abzugeben. Tel. 01 63 / 7 12 33 35 (17/65) Häcksler 2,2 kW 1x gebraucht, umständehalber für EUR 80,-. Tel. 0 61 36 / 4 43 43 (17/66) RNN Monatskarte Mai 2013 Suche dringend - Belohnung Erwachsene, Preisstufe 7 (Alzey-Mainz) für EUR 100,- zu verkaufen. Tel. 01 51 / 50 65 99 55 (17/50) Acker / Wiese / Stall, Raum Nieder-Olm + 10km, ab 3.000qm, Kauf / Pacht. Tel. 01 76 / 30 34 99 25 (17/67) Neuwertiges Netbook Kindersachen günstig ASUS Eee R11 CX, 10 Zoll, Intel, Atom, N2600, 1,6 GHZ, 1 GB-Ram, Win 7, weiß, NP EUR 280,- für EUR 130,zu verkaufen. Tel. 0 61 36 / 75 24 93 (17/51) abzugeben. Römer Baby-Safe, neuwertig, EUR 30,-; alvi-Schlafsäcke, neu, Gr.50-56 bzw. 70, EUR 20,- bzw. EUR 30,-; Mädchen Marken Kleidung neuw. Gr.56-86, als Paket (ca 60 Teile) EUR 50,-. Tel. 01 52 / 53 74 58 01 (17/68) 4 gebrauchte Zimmertüren Mahagoni furniert, 1 Tür mit Glasausschnitt abzugeben gegen EUR 10,- Gebühr. Tel. 0 67 34 / 9 21 20 (17/52) Küchenbüffet von 1900 mit Traubendekor und Anrichte, nussbaumfarbig, EUR 150,-. Tel. 0 67 31 / 68 77 Terrassen- und Gehwegreinigungen Arbeiten rund ums Haus, Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen. Tel. 0 67 34 / 26 15 23 (gew.) (17/69) Wegen Umzug günstig (17/53) Fahrradanhänger “Croozer 737” für ein Kind incl. Zubehör zu verkaufen, EUR 200,- VHB. Abholung in Saulheim. Tel. 0 67 32 / 93 80 47 (17/54) Kellertreppenüberdachung für Kelleraußentreppe sog. Cabrio-Dach zurückschiebbar, Verbundsicherheitsglas 6mm, Maßanfertigung der Fa. Voss, Nieder-Olm, pulverbeschichtete Alu Profile, VHB EUR 199,-. Tel. 0 67 32 / 6 00 39 17 (17/55) Hebamme Tina Lebelt bietet Geburtsvorbereitung Rückbildung und Babymassagen sowie Betreuung in Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett. Hebammenpraxis Nieder-Olm Babywerkstatt Tel. 01 72 / 6 12 11 60 www.hebammenpraxis-nieder-olm.de (17/57) abzugeben: Doppelbett 200x200 cm, Kommode, 2 Phonosideboards, 2 kleinere Schränke, Waschmaschine, Mikrowelle, Teppiche, Fernseher, Bilder, verschiedener Hausrat sowie Flohmarktartikel. Tel. 0 67 33 / 94 98 84 Tel. 01 57 / 85 11 60 67 (17/70) Mediteraner Tisch rund Durchm. 1,10m mit TerracottaMosaik und 4 Hochlehnarmstühle inkl. Auflagen, preiswert für EUR 100,abzugeben. Tel. 0 61 36 / 7 60 09 03 (17/71) Hausflohmarkt am 27.4.13 für jeden etwas dabei! Am Samstag wird bei uns in Wörrstadt von 11-16 Uhr wegen Umzugs ein Riesen Haus- und Garagenflohmarkt veranstaltet, Viele tolle Schnäppchen- Trödel, Haushalt-, Gartenartikel, Bücher, Spiele, Kleidung usw. Alles muss raus! Das Highlight ist eine Küche in Top-Zustand, Hier gilt wer zu spät kommt, verpasst das Beste. Adresse: Marktstraße 17, Wörrstadt. (17/72) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 25. April 2013 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 27 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Stellenmarkt Suche Arzthelferin als Teilzeitkraft 20 Std. wtl. mit allgemeinmedizinischer Erfahrung und der Möglichkeit flexibler Arbeitszeiten. Außerdem Auszubildende/r gesucht. Dr. Brehm FA f. Allgemeinmedizin Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 25 77 v. 8-18 Uhr Tel. 01 79 / 6 72 17 02 v. 20-21 Uhr (gew.) (17/73) Zuverlässige Verteiler für das Nachrichtenblatt “Aktuell” der VG Nieder-Olm in Jugenheim sowie Urlaubsvertretung im gesamten Erscheinungsgebiet dieser Zeitung gesucht. Bewerbungen bitte an SWS Schneider Tel. 0 61 59 / 17 15 (gew.) Tel. 01 71 / 6 77 70 46 (17/74) Wir erwarten: genaues und selbstständiges Arbeiten, Führerschein. Auf EUR 400,- Basis oder auf Rechnung. Tel. 01 79 / 2 18 17 24 (gew.) (17/85) Freier Handelsverteter für Metall-Bauelemente gesucht. Tel. 01 79 / 2 18 17 24 (gew.) (17/86) mit langjähriger Berufserfahrung sucht neuen Wirkungskreis. Chiffre (17/75) Zuverlässige Verteiler für das Nachrichtenblatt der VG Wörrstadt in Rommersheim sowie Urlaubsvertretung im gesamten Erscheinungsgebiet dieser Zeitung gesucht. Bewerbungen bitte an SWS Schneider Tel. 0 61 59 / 17 15 (gew.) Tel. 01 71 / 6 77 70 46 (17/76) Suche Gartenbetreuung und gelegentliche Unterstützung bei der Gartenarbeit. Anruf nach 17.00 Uhr. Tel. 01 51 / 14 39 05 64 (17/77) Zuverl. polnische Frau sucht ganztags Senioren-Pflegestelle. Nähere Informationen: Tel. 0 67 32 / 9 48 74 84 Tel. 01 63 / 7 04 27 11 (17/78) Produkttester für Lebensmittel, Kosmetik, Elektronik (17/79) Interviewer/Innen für erfolgreiches Marktforschungsinstitut in Mainz gesucht. Gute Verdienstmöglichkeiten bei flexibler Zeiteinteilung. Mehr Informationen unter www.forum-mainz.de Tel. 0 61 31 / 32 80 91 40 (gew.) (17/80) Zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskraft für Gewerberäume gesucht, 1 x wöchentlich ca. 4 Std. W+S Werbeservice GmbH Tel. 0 67 32 / 9 41 30 (gew.) (17/81) Bau- und Möbelschreiner ab sofort gesucht. Schreinergesellen mit Berufserfahrung bewerben sich bitte schriftich oder telefonisch. FS erforderlich, teilweise Montage, ab sofort. M.Barber Pfarrgasse 32 55268 Nieder-Olm Tel. 01 71 / 1 46 32 69 (gew.) (17/82) WIR SUCHEN DICH Ausbildung 2013 Du liebst Mode & Beauty? Du willst Menschen glücklich machen? Du möchtest kreativ arbeiten und Trendsetter werden? Du bist offen, hast eine positive Ausstrahlung und Lust auf die Arbeit mit Menschen? Du möchtest einen Beruf mit Zukunftsperspektiven? Zeig uns Dein Interesse! Komme vorbei! Jeden Dienstag persönlicher Info.- bzw Kennlernabend ab 18.00 Uhr in unserem Salon! Corina Haupt Haare machen Leute Mainzer Str.26 55291 Saulheim Tel.0 67 32 / 55 92 (gew.) (17/83) Helfer (m/w) gesucht zum sofortigen Eintritt für unsere Abteilungen Elektro - Heizung - Sanitär. Elektro-Völker GmbH 55268 Nieder-Olm Tel.: 0 61 36 / 76 64 60 (gew.) [email protected] (17/84) Ladenfläche für Büro oder 4 ZKB DG, ca. 100qm Praxis in Wörrstadt zu vermieten, 70qm, 2 Räume, Küche, WC, Abstellraum, Parkplatz, EUR 450,- kalt. Tel. 0 67 32 / 9 32 92 94 (17/100) auf Aussiedlerhof in AZ-Weinheim ab 1.7.13 zu vermieten. Tel. 01 72 / 6 62 44 22 Tel. 0 63 52 / 49 51 (17/111) Partenheim 2 ZKBB Schöne Sonnenterrasse Keller, Stellplatz, EBK, 53 qm, in ruhiger sonniger Lage, ab sofort von Privat, EUR 360,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 9 47 98 60 (gew.) (17/101) in Bechtolsheim, ab sofort, 2 ZKB, 60 qm, KM EUR 380,- + NK EUR 120,- + 3 MM KT. 2 ZKB, ca. 50qm, KM EUR 290,- + EUR 120,- NK + 3 MM KT. Tel. 0 67 33 / 92 20 14 (17/112) Deutschsprechende Haushaltshilfe in Wörrstadt gesucht, 4 Std/Woche, nur mit Gewerbeschein. Tel. 01 76 / 23 71 29 81 (17/87) Monteur für die Installation und den Service von Beregnungsanlagen und Wasserspielen (Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesucht. D-S Beregnungsanlagen GmbH 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 93 26 63 (gew.) [email protected](17/88) Suche Haushaltshilfe Metzgergeselle und vieles mehr gesucht. Info: Tel. 0 67 32 / 6 00 44 53 (gew.) Monteur gesucht für Metall-Bauelemente ca. 5-6 Std. alle 14 Tage in Jugenheim. Tel. 01 72 / 2 40 58 26 (17/89) Wir suchen EFH, DHH, RH und Hofanwesen Auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz (bis 30km) für unsere Kunden; kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (17/102) 20 Jahre Erfahrung! Geben Sie Ihre Immobilie in vertrauensvolle Hände ! Zornheim freist. EFH 2 ZKBB, 72qm Wfl., gr. Hof mit Garten u. Garage. Tel. 0 61 36 / 7 66 69 27 (17/113) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.B. Kauf, Verkauf, Erbschaft, Scheidung, Beleihung o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str.28 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 55 75 (gew.) www.gerhard-bewertung.de (17/114) HELD IMMOBILIEN Das gibt es nur einmal Neubau DHH in Mommenheim, Gau-Bischofsheim, Klein-Winternheim, Ebersheim, Udenheim, Saulheim, Ensheim ab 199.000,-. Der Preis ist heiß Grundstücke in Klein-Winternheim, Ensheim, Saulheim, Ebersheim, Udenheim, Schwabenheim, Partenheim, Schornsheim, Hillesheim ab 59.000,-. Ensheim Seltenheit verdient Beachtung 3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur EUR 89.000,-. Schornsheim Wollen Sie beneidet werden 3 Zi.-Haus, 85qm Wfl., nur 89.000,-. Wörrstadt Die Suche hat ein Ende 4 Zi.-EFH, nur EUR 129.000,-. Vendersheim Ein Traum für Anspruchsvolle 3 Zi.-Dachmaisonette, 90qm Wfl.,4 Fam.Haus, EUR 105.000,oder Miete EUR 500,- + NK + KT + Prov. Udenheim Die Wohnung mit dem gewissen Etwas 3 Zi.-Dachmaisonette, 90 qm Wfl, 6 Fam.Haus nur EUR 89.000,FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.) Mo.-Sa. bis 22 Uhr (17/122) Framersheim 50 qm Rüstiger Rentner mit grünem Daumen zur Pflege unseres Gartens in Udenheim gesucht. Tel. 0 67 32 / 6 00 26 20 (17/90) Suche Nebenjob bei freier Zeiteinteilung, gerne Heimarbeit. Tel. 01 76 / 84 13 55 20 (17/91) Fremdsprachenkorrespondentin (E,F,I) sucht Bürotätigkeit auf EUR 450,- Basis als Springerin in Urlaubs- und Krankheitszeiten (auch von zu Hause aus möglich). Tel. 01 76 / 78 39 58 62 (17/92) Suchen ab sofort Servicemitarbeiter/in in Teilzeit Petra Held 55286 Wörrstadt 2 Zi, Toilette, Bad und Dusche, EUR 280,+ NK + KT ab sofort. Tel. 0 67 33 / 87 58 ab 18 Uhr (17/115) Tel. 0 67 32 / 9 64 59 21 www.held-immo.de Suche in Saulheim 2-3 Zi.-Whg. inkl. EBK, per sofort oder später. Tel. 01 71 / 1 28 53 70 (17/116) VERMIETUNG und VERKAUF ohne Kosten für den Eigentümer! Junge Familie mit Baby 3 ZKBB Undenheim 74 qm, gr. Wohnzimmer, Kfz-Stellplatz, Kellerraum, EUR 475,- + NK 175,- + 2 MM KT, ab sofort. Tel. 01 76 / 46 64 47 04 (17/103) sucht Whg. in Wörrstadt oder näherer Umgebung zu mieten, 2-3 ZKB evtl. Terrasse, bis EUR 450,- kalt. Tel. 01 60 / 94 80 65 94 (17/117) Hallo Tierfreunde ich und mein mittelgroßer Hund suchen Whg. (EG) für EUR 400,- warm, mit kl. Terrasse, Balkon oder Hof. Tel. 01 57 / 82 46 86 13 (17/118) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (17/123) Schornsheim 3 ZKB 60qm Wfl., Stellplatz, frei ab 1.5.13, KM EUR 400,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 91 95 51 Tel. 01 76 / 51 21 23 64 (17/124) Wörrstadt-Rommersheim Souterrainwhg., 2 ZKB, Terrasse, EBK, 73 qm, sep. Büro- Hobbyraum 11qm, 3 Fam.-Haus, EUR 490,- + NK + KT, Garage + Stellplatz EUR 30,-. Tel. 0 67 32 / 25 84 (17/125) mit Flexibilität und Erfahrung in der Gastronomie sowie eine Küchenhilfe in Teilzeit. Ab dem 1.8.2013 stellen wir ein: 1 Auszubildenden für den Beruf Koch/ Köchin. Restaurant & Gästehaus Dohlmühle 55237 Flonheim Tel. 0 67 34 / 94 10 10 (gew.) Herr Rolf von der Heide oder [email protected] (17/93) Sehr große 3 ZKBB schön, hell, 30 qm, Souterrain-Whg., inkl. Abstellraum, in ruhiger Lage, ab Mai oder Juni, EUR 220,- + NK + KT. Tel. 0 67 33 / 96 05 86 (17/105) sonnige, ruhige 2 Zi.-Whg., EBK, TL-Bad, Terrasse, Laminat, ca. 74 qm, in 2-Fam.Haus, Südlage, Miete EUR 500,- (inkl. Garage) + NK + 2 MM KT, ab 1.7.13 zu vermieten. Tel. 0 61 36 / 4 43 69 (17/119) Fliesenleger sucht Arbeit Älteres, solventes Ehepaar Junges berufstätiges Paar Suche 2 Zi.-Whg. ruhig, NR, keine Haustiere sucht in Nieder-Olm bis Ende August eine 3 Zi.Whg., EG und Garage. Tel. 01 76 / 62 46 86 19 (17/106) mit 2 Katzen sucht 3 ZKB im EG mit Garten oder Terrasse bis ca. EUR 600,- KM. Möglichst in Saulheim, Nieder-Olm, Wörrstadt. Tel. 01 76 / 86 70 86 91 (17/120) ca. 60-70 qm in VG Nieder-Olm, provisionsfrei bis EUR 600,- warm. Tel. 01 76 / 34 16 88 77 (17/128) Tel. 01 51 / 47 24 06 02 (17/94) Immobilien Gesuche / Angebote Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) www.immobilien-kron.de (17/95) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) Tel. 01 73 / 6 58 44 21 www.rosenbrock-immobilien.de (17/96) Whg. in Nieder-Olm oder Stadecken-Elsheim gesucht, 3 ZKBB/Terrasse, bis 75 qm, von ruhiger berufstätiger Frau, NR, keine Haustiere. Von privat zu mieten. Tel. 01 76 / 99 81 48 83 (17/97) Wir suchen für vorgemerkte Kunden Ackerflächen, Weinberge, Brach- und Waldflächen, Rebanbaurechte. RHEINHESSEN-IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.) Fax 0 61 36 / 21 37 (17/98) Wir suchen innerhalb der VG Nieder-Olm und Wörrstadt Baugrundstücke, Häuser und Eigentumswohnungen. RHEINHESSEN-IMMOBILIEN Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.) Fax 0 61 36 / 21 37 (17/99) in Saulheim, Landhaus-EBK, Fußbodenhzg., Parkett, Fliesen, ruhige Ortsrandlage, EUR 850,- + NK + KT. Tel. 01 78 / 8 02 34 53 (17/104) 1 ZKB Gau-Odernheim Zornheim Udenheim schöne 2 ZKB Abstellraum, Laminat, ca. 66qm, ab 1.5.13, EUR 345,- + NK + KT, Garage auf Wunsch. Tel. 0 61 36 / 4 42 16 (17/107) 99qm, ab sofort zu vermieten, EUR 650,+ EUR 250,- NK provionsfrei. Tel. 01 77 / 2 72 67 69 (17/126) Suche dringend zum 1.6.13 in Saulheim 2-3 ZKBB ab 70qm bis max. EUR 680,- warm. Tel. 01 76 / 34 19 57 18 (17/127) ETW in Wörrstadt zu verkaufen 2 ZKB, Balkon, 52qm Wfl, Erstbezug nach Renovierung, 600m vom Bahnhof, inkl. Kellerraum u. Kfz-Stellplatz, EUR 69.000,-. Tel. 01 71 / 3 84 32 25 (gew.) (17/129) Bornheim DG-Whg 4 ZKBB Gäste-WC, 90qm, Kellerraum, Kfz-Stellplatz, ab 1.6.2013 zu vermieten. Tel. 01 51 / 47 24 85 35 (17/108) 4 ZKBB in Wörrstadt 4 ZKB Jugenheim Astrid Heming Betriebswirtin VWA Michael Heming Dipl. Sachverständiger (DIA) Armsh. 2,5 Zi.Fachwerkwhg. mit 74qm und Balkon ab sofort in ruhiger Sackgasse zu vermieten, Miete EUR 480,+ NK + KT. Als Alternative ist eine 3,5 Zi.Maisonettewhg. mit 87qm (Grundfl. ca. 120qm frei). Tel. 01 70 / 9 64 44 26 (17/109) schöne ruhige Maisonette-Whg., Vorratsraum, G-WC, gr. Südbalkon, Keller, ca. 106 qm, EUR 625,- + NK + KT, frei ab 1.5.13. Tel. 01 76 / 22 08 40 93 Tel. 0 61 30 / 94 44 51 (17/130) Suche Whg. 1-2 Zi. Raum Wö./ AZ, 40-60qm, Balkon oder Terrasse, KM bis EUR 350,-. Tel. 01 76 / 31 36 89 40 (17/131) Suche Baugrundstück Ruhiges Haus sucht ruhige(n) Mieter(in). Schöne Single-Whg. in Jugenheim, 2 ZKB, 65qm, Terrasse, EUR 380,- + EUR 120,- NK-Pauschale + KT, ab 1.8. oder 1.9.13 zu vermieten. Tel. 0 61 30 / 65 14 (17/110) Berufstätige Frau mit Kind sucht ab 1.7.13 3 Zi.-Whg. in Nieder-Olm zu mieten. Tel. 0 61 31 / 4 95 24 31 ab 17 Uhr Tel. 01 57 / 74 29 92 78 (17/121) in Wörrstadt 400-600qm, gewünschte Lage: Am Krag. Tel. 0 67 32 / 96 24 45 Tel. 01 57 / 88 92 77 94 Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. (17/132) Seite 28 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelbefall? Seite 29 „Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben !” GARDINEN HANDTÜCHER UND MEHR . . . 60.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen systematisch vor – von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! Spießgasse 37 · 55232 Alzey · Telefon 0 67 31 / 94 80 10 /11 Abdichtungstechnik Rüger GmbH Tel. 06131 - 2 18 90 31 oder www.isotec.de – Wartungsarbeiten Reparaturen aller Art – Fehlercode Diagnose – Klimaservice/Klimareparaturen – Achsvermessung – Reifenservice/Reifeneinlagerung – Wartung LPG-GSP und GAP – Unfallreparaturen/ -Instandsetzung – Glasschaden/Glasreparatur – Lack und Schweißarbeiten – NEU: Alufelgenaufbereitung Mit eigener Autogastankstelle Am Woog 7 · 55268 Nieder-Olm Telefon 0 61 36 / 65 96 · www.klein-kfz.de KFZ-Forum HANISCH GmbH KFZ-Forum Wir werben für Sie! von der Visitenkarte bis zum Plakat vom Briefpapier bis zum Geschäftsbericht Im Selztal MEISTERBETRIEB FÜR PKW-LKW ALLER FABRIKATE Im Selztal • Inspektion/Reparatur • Reifendienst Pkw/Lkw • TÜV/AU/SP/UVV täglich • Achsvermessung • Fehlercode-Diagnose • Unfallinstandsetzung • Klima-Service • Autoglas-Dienst • Tachograph-Prüfstelle • Bremsendienst AUTOGAS (LPG) Umrüst-/Service-Partner tt! ta ks er rw e te ein eis M ...m Reifendienst Großer Gebrauchtwagen-Verkauf ca. 50 geprüfte Gebrauchtwagen mit Garantie stehen ständig wechselnd zum Verkauf ! 55268 Nieder-Olm • Reichelsheimer Str. 10 (Gewerbegebiet II) Telefon 0 61 36 / 952 952 • www.hanisch-gmbh.com BEDACHUNGEN Klaus von der Au · Dachdeckermeister Gestaltung · Fotografie Digitaldruck · Multimedia CD-Produktion · Repro Außenwerbung Rennerweg 15 · 55286 Wörrstadt Fon 0 67 32 - 91 85 38 Fax 0 67 32 - 91 85 39 www.vonderau-bedachungen.de 55288 Armsheim Ahornweg 4 Telefon 0 67 34/96 00 74 Fax 0 67 34/96 00 75 [email protected] www.spektrum-bild-und-ton.de DAPPER Kühlanhänger Verkaufswagen Dreiseitenkipper Pferdeanhänger Kastenanhänger Anhänger-Center www.dapper-anhaenger.de Baumaschinenanhänger Auto- u. Motorradtransporter großes Ersatzteillager TÜV täglich Verkauf + Verleih Riesenauswahl Tel. 0 61 36 / 23 40 · Fax 0 61 36 / 13 92 · Oppenheimer Straße 72a · 55268 Nieder-Olm Seite 30 Anzeigenteil Heike Messenkopf Donnerstag, den 25. April 2013 NEU: Baustellenbesichtigung, Sonntag 28.04.2013 14 – 15 Uhr (oder nach Vereinbarung) 55234 Bermersheim Wir suchen per sofort: auf Minijobbasis eine exam. Krankenschwester bzw. exam. Altenpflegerin für den Frühdienst bzw. Spätdienst Wir bauen hier in Kürze attraktive Reihenhäuser mit familiengerechten Grundrissen in kleinen Vierer-Gruppen: massiv Stein auf Stein, modernste Heiztechnik lässt Geld sparen. 2 Vollgeschosse, großes ausgebautes Dachstudio, 18 m2 Terrasse auf schönen Süd-West-Grundstücken. Provisionsfrei vom Bauunternehmen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung e-mail [email protected] € 229.000 - € 259.000 Backhausgasse 2 · Telefon 0 67 31/ 99 29 16 In 55286 Wörrstadt, Löwensteiner Ring 2c Folgen Sie unseren Hinweisschildern Landhaus Bauen & Wohnen GmbH · Tel. 06131 – 669 12 00 Direkt-Tel. 0171 – 384 32 25 · www.landhaus-bauen-wohnen.de Heizung-Sanitär-Elektro Steggasse 10 · Wallertheim Tel. 06732/4570 · Fax 06732/962889 www.Malerbetrieb-Ullrich.de Die Fassadenprofis - Fassadenanstrich - Malerarbeiten - Altbausanierung - Lackierarbeiten - Außen- u. Innenputz - Tapezierarbeiten Garten- & Landschaftsgestaltung Ihr kompetenter Partner IM GARTENBAU Jerome Bossong Eichenring 26a 55286 Wörrstadt Rheingrafenstraße 42 55286 Wörrstadt Tel.: 0 67 32 - 96 44 94 UTA Gerüstbau Inh. Richard Uta s ü r e g l h Sta T 06732 - 919816 M 0172 - 655749 2 www.b-b-gartengestaltung.de [email protected] Telefon: Mobil: Fax: Kalmenweg 5 · 0 67 21 / 15 33 36 01 70 / 2 97 04 99 0 67 27 / 89 79 29 55411 Bingen-Sponsheim Wir liefern prompt, zuverlässig und preisgünstig Natürlich auch samstags Ihr Altholzentsorger gemäß Altholzverordnung Wörrstadt Telefon 0 67 32 / 25 06 Mobil 01 71 / 650 09 36 Fax 0 67 32 / 6 45 37 • Annahme von Kleinmengen Eisen/Schrott • öffentliche Waage Idar-Obersteiner Grill- & Pfannensteak vom Schweinekamm ........................................ 1 kg Schweinehüftsteak natur, gewürzt & mariniert ................................................ 1 kg Roastbeef natur, gewürzt & mariniert ................................................ 1 kg 4,98 € 5,48 € 16,98 € Pizzawürstchen ...................................................... 1 kg Fleischwurst ........................................................... 100 g Salami im Pfeffermantel verpackt ............................................................................... 100 g Schwartenmagen .............................................. 100 g te 5,98 € 0,48 € 0,98 € 0,68 € Donnerstag, den 25. April 2013 Anzeigenteil Gewerbliche Anzeigen Annahmeagentur Beratung/Verkauf Karoline Wieland ACHTUNG! Mobil 01 71 / 6 75 77 90 [email protected] Tel. 06732/9 38 18 11 Fax 06732/9 38 18 20 Seite 31 NEU BARANKAUF von Altgold & Silber (Schmuck, Zahngold, ...) NEUE ÖFFNUNGSZEITEN: 18.00 Uhr durchgehend Montag bis Freitag 9.00 bis (ab 1. Mai 2013) Uhr 0 13.0 bis Samstag 9.00 Pariser Straße 55 · 55286 Wörrstadt · Telefon (0 67 32) 600 76 18 Bedingt durch den Maifeiertag schon unterwegs! Für die Ausgabe Donnerstag, 2. Mai 2013, KW 18 Annahmeschluss für Rahmenanzeigen Donnerstag, 25. April 2013, 16 Uhr Annahmeschluss für Kleinanzeigen und redaktionelle Texte Freitag, 26. April 2013, 12 Uhr Schwim m schule Saunabad-K rause Wir bieten an: Kinder-Kurse (maximal 6 Teilnehmer) ab 21. + 22. Mai 2013 Erwachsenen-Kurse (max. 5 Teilnehmer) Aquajogging Wassergymnastik (max. 8 Teilnehmer) Wassertemperatur 30 Grad, keine Zuschauer Ursula Krause, Raiffeisenstraße 22, 55270 Zornheim Telefon 0 61 36 /4 37 01, Fax 0 61 36 / 92 23 14 Seite 32 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: [email protected] Alzey · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr www.aurumsuedwest.de Bundesagentur für Arbeit Aktuelle Stellenangebote Physiotherapeut m/w Wir suchen ab sofort eine/n ausgebildete/n Physiotherapeut/in in Teilzeit für unsere Krankengymnastikpraxis in Wallertheim, für die ambulante Pflege und Arbeiten in der Praxis. Führerschein und PKW sind erforderlich. Benötigte Fähigkeiten: selbständiges Arbeiten, gute Umgangsformen und Teamfähigkeit. Kerstin trunk praktische Tierärztin PA R I S E R S T R . 3 0 55286 WÖRRSTADT TEL: 0 67 32 / 6 37 81 FAX: 0 67 32 / 6 37 82 Die Zusatzausbildung Lymphdrainage ist wünschenswert, aber nicht zwingend. laub Ur Arbeitsort: Wallertheim Arbeitszeit: Teilzeit flexibel Chiffre Nummer: 10000-1096361222-S 20 Jahre Ballettschule in Saulheim vom 6. - 10. Mai 2013 S P R E C H Z E I T E N : MO - FR: 900 - 1100 UHR MO/MI/FR: 1600 - 1830 UHR DI: 1700 - 2000 UHR N AC H V E R E I N B A R U N G Altenpfleger/in Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir examinierte Pflegefachkräfte (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit. Der Einsatz erfolgt im Zwei-Schichtsystem. Voraussetzungen: eine abgeschlossene 3-jährige Ausbildung zum/r Alten- oder Krankenpfleger/in ist zwingend erforderlich, Flexibilität, Einfühlungsvermögen und Verantwortungsbereitschaft setzen wir ebenfalls voraus. Arbeitsort: Alzey Arbeitszeit: Vollzeit/Teilzeit/ 2 Schicht Chiffre Nummer: 10000-1097913201-S Notarfachangestellte/r Trockene Räume im Handumdrehen ✗ bei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW 콯 0 61 36 / 7 66 55 33 [email protected] Für das Handels- und gesellschaftsrechtliche Referat meines Notariats in Wörrstadt suche ich zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n versierte/n Notarfachangestellte/n in Voll- oder Teilzeit. Für diese Aufgabe benötigen Sie praktische Erfahrungen in der Bearbeitung Handels- und gesellschaftsrechtlicher Fragestellungen im Bereich des Notariates sowie die erforderlichen EDV-Kenntnisse (insbesondere XNotar, EGVP, möglichst auch PACTUM). Arbeitsort: Wörrstadt Arbeitszeit: Vollzeit/Teilzeit Chiffre Nummer: 10000-1097949788-S Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice unter 06731-9507-217/285 (Diese Telefonnummern bitte ausschließlich bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden) Anfrage auch per e-mail an [email protected] In diesem Jahr feiert die Ballettschule 'Danse et Mouvement' 20-jähriges Jubiläum. Im März 1993 eröffnet Francette Krischer, registered teacher der Royal Academy of Dance in London, ihr kleines Tanzstudio in der Sängerhalle Saulheim und macht damit ihr vielgeliebtes Hobby zum Beruf. Das Angebot umfasst zunächst hauptsächlich klassisches Ballett. Doch die Interessenten werden mehr, die Kurse voller und das Angebot größer. Heute hat die Ballettschule neue Räume und einen neuen Namen: 'Danse et Mouvement'. Damit wird dem vielseitigen Angebot von tänzerischer Früherziehung, kreativem Kindertanz, Ballett, Jazz Dance, Modern Dance und tänzerischer Gymnastik Rechnung getragen. Die Anzahl der Schüler hat sich auf 120 erhöht. „Nach wie vor liebe ich meinen Beruf. Tanz trainiert den Körper vom Kopf bis zum Fuß und ist somit ein Ganzkörpertraining. Zudem ist Tanzen ein künstlerischer Sport, sensibilisiert uns mit der Welt der Kunst und der Musik“, sagt Francette Krischer. Um die Schüler auch außerhalb des wöchentlichen Trainings für den Tanz zu begeistern, werden im Turnus von 3 Jahren Aufführungen und Musicals organisiert. Hier hat jeder Schüler die Gelegenheit, neben seinen tänzerischen Qualitäten auch sein schauspielerisches und gesangliches Talent unter Beweis zu stellen. Zurzeit laufen die Vorbereitungen und Proben für die diesjährige Aufführung 'Mary Poppins' auf Hochtouren, die am 14. und 17. November 2013, jeweils um 15.00 Uhr in der Sängerhalle Saulheim stattfindet. Dass nach 20 Jahren auch noch die Schüler voller Begeisterung für das Tanzen sind, zeigt sich an den vielen positiven Äußerungen der neuen, aber auch langen Weggefährten der Ballett- und Bewegungsschule in Saulheim. Weitere Informationen auf http://danse-mouvement.de oder direkt bei Francette Krischer: Tel.: 06732 62496 oder 0176 96595459 Email: [email protected] Donnerstag, den 25. April 2013 Anzeigenteil Seite 33 Ganz still und leise ohne Worte gingst du von deinen Lieben fort. Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still, doch unvergessen. Nach kurzer, schwerer Krankheit, jedoch für uns alle plötzlich und unerwartet entschlief unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante Christa Knell * 30.1.1941 geb. Schmidt † 19.4.2013 In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied Michael und Irene Knell mit Jessica, Sven und Gina Markus Knell und Michaela Klaus mit Julia Hans und Renate Flaig geb. Schmidt sowie alle Angehörigen Wörrstadt, Gau-Weinheim, Zornheim, Trebur-Geinsheim Traueranschrift: Michael Knell, Böllberg 36, 55578 Gau-Weinheim Die Beerdigung findet am Freitag, dem 26. April 2013 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Wörrstadt statt. Eine Kondolenzliste liegt aus. Die Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim sucht ab sofort für ihre Kindertagesstätten in den Bereichen U3 – Kita - Hort eine stellvertretende Leitung, Erzieher/innen und eine Hauswirtschaftskraft (19,5 h) Anforderungen an die stellvertretende Leitung: • 39,0 Stunden Woche • Kenntnisse in den Bereichen Organisation, Verwaltung, Personalentwicklung und Konzeptarbeit • Übernahme eines Verantwortungsbereiches im Kindertagesstättenbereich • Teilnahme an regelmäßigen Leiterinnenkonferenzen des Trägers Erwartungen an die Erzieher/innen: • Erfahrung im Bereich Offene Arbeit • Erfahrungen im U3 Bereich sind von Vorteil Anforderungen der Hauswirtschaftskraft: • Abgeschlossene Ausbildung zur staatlich geprüften Hauswirtschafterin • Führerscheinklasse B Wir bieten: • aufgeschlossene Kinder, Mitarbeiter/innen und Eltern, die sich auf neue Gesichter freuen • die Möglichkeit zur individuellen Fort- und Weiterbildung • Teamsupervision • Einrichtungsübergreifende Projekte • gutes Netzwerk und Kooperation aller Einrichtungen vor Ort • sehr gute räumliche Rahmenbedingungen Die Eingruppierung erfolgt nach TVöD. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens 15. Mai 2013 an: Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim Frau Claudia Lörsch Auf der Langweid 10 55271 Stadecken-Elsheim Auskünfte über die einzelnen Häuser geben: Frau Heckmann – Kindertagesstätte Zwergenhaus – Tel: 06136-1266 Frau Fürsicht-Stark – Haus des Kindes – Tel. 06136-922941 Weitere Informationen erhalten Sie über: www.stadecken-elsheim.de SCHAUS ONNTAG jeden 3. Son von 13.0 ntag im Monat 0 bis 16.0 Außerha 0 Uhr lb der ge se ke tz ine Bera tung undl. Öffnungszeite n kein Verk auf. 55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35 55246 Mainz-Kostheim · Hochheimer Str. 44 · (06134) 187700 · Fax 187702 Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 10.00 - 18.00 Uhr · Sa., 10.00 - 13.00 Uhr Besuchen Sie unsere Bäderstudios oder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin! Seite 34 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 DANKSAGUNG Wir sind völlig entsetzt über den plötzlichen Tod unseres Freundes Marianne Grief geb. Zimmermann * 25.10.1959 Ernst Mayerl † 03.04.2013 Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumen sowie Zuwendungen zum späteren Grabschmuck bekundeten, möchten wir auf diesem Wege herzlich danken. der am 13. April 2013 verstarb. In liebevollem Gedenken nehmen wir Abschied! Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Bendler, der Nachbarschaft, dem Bestattungsinstitut Ebling für den einfühlsamen Beistand sowie all denen, die sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Reinhold Grief mit Familien und Angehörigen Armsheim, im April 2013 Deine Freunde Marliese, Doris, Caroline und Sabine, das Team „Eisdiele Dolomiti”, Jörg und Heike, Kotty und Sue sowie Petra Saulheim, im April 2013 Nachruf Danksagung Wir trauern um unser langjähriges Mitglied, Herrn Katharina Kießling Hans Diehl † 13.03.2013 der am 12. April 2013 im Alter von 76 Jahren verstarb. Herzlichen Dank sagen wir allen, die ihr im Leben so viel Zuneigung und Freundschaft schenkten, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Der Verein wird dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren. Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Familie. Im Namen aller Mitglieder KCG 1980 Gabsheim geb. Bittmann April 2013 Norbert, Regina und Jan Kießling Wallertheim, im April 2013 DANKSAGUNG Johannes Eberhardt * 24.5.1936 † 20.3.2013 Es ist bestimmt in Gottes Rat, dass man vom Liebsten was man hat muss scheiden. Allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme in Wort und Schrift, durch Blumen sowie Zuwendungen zum späteren Grabschmuck bekundeten, möchten wir auf diesem Wege herzlich danken. DANKE für die Zuneigung und Freundschaft in seinem Leben für die Begleitung auf seinem letzten Weg für ein stilles Gebet und eine stumme Umarmung für tröstende Worte und liebevolle Zeilen für die schönen Blumen, Kränze und Geldspenden für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Koch, den Ärzten und dem Pflegepersonal der Palliativstation des DRKKrankenhauses Alzey, dem Pflegepersonal der Ev. Sozialstation Wörrstadt-Wöllstein, dem Bestattungsinstitut Ebling sowie all denen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Katharina Eberhardt und Familie Wörrstadt, im April 2013 Bestattungen Ebling Erledigung sämtlicher Formalitäten – Erdund Feuerbestattungen – Überführung mit eigenem Spezialfahrzeug 55286 Wörrstadt · Friedrich-Ebert-Straße 79 55578 Wallertheim · Schimsheimer Straße 12 Telefon (0 67 32) 45 03 · Fax (0 67 32) 6 31 12 Hermann Schmitt * 14.1.1938 † 21.3.2013 Besonderen Dank Herrn Pfarrer Koch für seine tröstenden Worte, der Stadt Wörrstadt und der Ev. Kirchengemeinde Wörrstadt-Rommersheim für die Nachrufe, Herrn Brand und Herrn Vogt für die musikalische Umrahmung bei der Trauerfeier, den Ärzten Dr. Böckmann, Dr. Link, Dr. Birkel mit Team von der Dialysestation Am Damm in Alzey für die gute Betreuung, dem Schuljahrgang 1938 Wörrstadt sowie dem Bestattungsinstitut Ebling für seine Unterstützung. Rommersheim, im April 2013 Emma Schmitt geb. Jung Die Kinder mit Familien Donnerstag, den 25. April 2013 Anzeigenteil Seite 35 Samstag 4. Mai ab 20 Uhr „Weltstar in der Gutsschänke Weis” Wir sagen Ja Damian Schefer Katharina Kull Mikel Johnson, Ex-Sänger der Gruppe US5 Ein Weltstar - früher wie heute füllt er Hallen. Tausende von Menschen kommen ihn performen zu sehen und seine einzigartige Stimme zu hören! Im RnB und Soul ist er der Künstler schlechthin! Durch ein spontanes „Ja" gelang es der Gutsschänke Weis das Ausnahmetalent in das rheinhessische Dorf Sulzheim zu holen. Mikel freut sich auf einen tollen geselligen Abend, um seine Musik bei Essen und Trinken darzubieten. am 27. April 2013 in der St. Rufus Kirche in Gau-Odernheim. TISCHRESERVIERUNG ERFORDERLICH - begrenztes Platzangebot ! IHRE GUTSSCHÄNKE WEIS · Sulzheim · Hauptstr. 17 · Telefon 06732/5777 · www.gutsschaenke-weis.com TÄGLICH FRISCHER SPARGEL! Ausserhalb 18 · 55291 Saulheim · Tel.: 0 67 32 / 6 18 91 Finya & Louis seit dem 27. April 2012 gehen bei uns auf Schritt und Tritt eure 4 kleinen Füßchen mit. So schnell vergeht die Zeit, am Samstag ist es dann soweit und ihr werdet alt 1 Jahr. Wir wünschen euch zu eurem 1. Geburtstag von Herzen alles Liebe und Gute. Für einen guten Start im Garten Die Spritzsaison hat begonnen !!! ...und Ihre Rückenspritze macht Probleme ? Dann kommen Sie am Samstag, den 4. Mai 2013 von 8.00 - 12.00 Uhr zu uns. Ihre Spritze wird kostenlos repariert. Sie bezahlen nur die Ersatzteile ! In Liebe eure stolzen Eltern Verena & Stefan Angebote an diesem Tag: Best Green Qualitätserden von Floragard Blumenerde 40 ltr 5,40 € (0,135 €/ltr) Blumenerde 70 ltr. 7,75 € (0,110 €/ltr.) Rhododendronerde 40 ltr. 5,75 € (0,1437 €/ltr.) Graberde 40 ltr. 5,75 € (0,1437 €/ltr.) Große Auswahl an Langzeitrasendünger Raiffeisen Wörrstadt und Umgebung eG Bahnhofstraße 6 · 55286 Wörrstadt Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi + Freitag 7.30-12.00 und 13.00-17.00 Uhr, Donnerstag + Samstag 7.30-12.00 Uhr Telefon: 0 67 32 25 35 Die ideale Plattform für Ihre Werbung! Wöchentlich und kostenlos in über 12.650 Haushalte! TAG DER OFFENEN GÄRTNEREI: Ein herzliches Dankeschön sagen wir allen, auch im Namen unserer Eltern, die uns zum Fest der Ersten Heiligen Kommunion durch Glückwünsche und Aufmerksamkeiten viel Freude bereitet haben. Schornsheim „Start in den blühenden Sommer“ Sa. 27.04.2013 9:00 - 17:00 Uhr / So. 28.04.2013 11:00 - 16:00 Uhr Tim Schmidt · Saskia Wolf Wir halten eine große Auswahl an Sommerblumen von A-Z für Sie bereit. Bux Pyramide 60-70 cm 18,50 Spiralen-Nadel 80-100 cm 25,00 Komm en Bux Kugel 30 cm 18,50 Pon-Pon Nadel 80-100 cm 25,00 auf ein Sie Eiben 50-60 cm 8,50 Maibo Glas wle Blütengehölze, Bäume, Kräuter, Formgehölze, Bonsai, Obstgehölze/-bäume, uns vo bei rbei Rosen engl., historische in vielen Sorten Fr. 03.05.2013 - Sa. 04.05.2013: „Italien lässt grüßen“ Udenheim Manuel Diemer · Jonas Kuczka Linus Pöpperl Saulheim Im April 2013 Christian Csorvassy Benedikt Damke · Cedric Ruth Dominik Dreis · Hendrik und Yannick Messerschmidt Seite 36 Anzeigenteil Donnerstag, den 25. April 2013 HEIN-FEUERSCHUTZ Feuerlöscher-Überprüfung in Wörrstadt Am Samstag, dem 27. 4. 2013 findet von 10 - 17 Uhr eine kostengünstige Überprüfung statt. Es können auch Neugeräte erworben werden. Tag der offenen Tür bei Hein Tortechnik 26. und 27. 4. 2013 von 10 - 17 Uhr Hinter dem Turm 4 (Gewerbepark) 55286 Wörrstadt Tel. (06732) 5294 · Fax (06732) 951391 >>SOFORTHILFE<< Über 30 Jahre Erfahrung JA Sie haben sich gefunden ! Was brauchen Sie sonst noch zu Ihrem Glück? ! Ich w ill Einen Hochzeitstisch im Erlebniskaufhaus Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen Rudolph, Lehn fragen! Gau-Odernheim G M B H 0 67 33 / 96 06 80 www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de Sprendlingen/Zentrum · eigene Parkplätze · Schmittstraße 5 · 콯 (0 67 01) 13 98 · Fax 10 72 Zurzeit der Konfirmationstisch von: Caroline Duchêne · Wallertheim 26.05.13 FAHRRADFLOHMARKT am Samstag, 27.4. von 9 bis 13 Uhr www.moebel-erfurth.de weitere Infos unter www.foxradsport.de/fahrradflohmarkt Rathausplatz 24 · 55291 Saulheim · 콯 0 67 32 / 91 91 27 www.foxradsport.de · [email protected] Inh. Claudia Kreutzberg Ober-Saulheimer Str. 6 55286 Wörrstadt Mo. - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr Tel. 0 67 32 / 9 33 99 83 Fax 0 67 32 / 9 65 93 95 www.tierfachmarkt-rheinhessen.de info@ tierfachmarkt-rheinhessen.de Jetzt neu ! Wolfsblut Dosenfutter Endlich ist es soweit ! Holen Sie sich den Sommer nach Hause ! Großer Geranienund Pflanzenmarkt Auswahl an qualitativ hochwertigen Pflanzen zu sensationellen Preisen direkt vom Gärtner Wegen sehr großer Nachfrage 2 Wochenendtermine ERFURTH Möbel Erfurth GmbH · Am Schäferbrunnen 5 (Gewerbegebiet II) 55268 Nieder-Olm · Telefon 0 6136 / 91 67 -0 Freitag Samstag 26.04.2013 27.04.2013 von 14.00 bis 18.00 Uhr von 9.00 bis 14.00 Uhr Donnerstag Freitag Samstag 02.05.2013 03.05.2013 04.05.2013 von 14.00 bis 18.00 Uhr von 14.00 bis 18.00 Uhr von 9.00 bis 14.00 Uhr im Blumengroßhandel Schwind Am Pfädchen 1 · 55286 Wörrstadt/Gewerbepark Telefon 0 67 32 / 9 43 90