99 - Neukauf Reisen
Transcrição
99 - Neukauf Reisen
"Die Städte der Toskana entdecken – Flugreise Toskana & Elba" Städtereisen 2013 / 2014 Aus dem Inhalt: • Hamburg • Berlin • München • Köln • Leipzig • Dresden • Prag • Wien • Paris • Straßburg • Brüssel • Budapest Beratung & Buchung: 0 18 05 / 94 66 02* Alle Angebote auch online buchbar unter: www.auszeit-geniessen.de *Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr (€ 0,14 /Min. a. d. Festnetz; a. d. Mobilfunk max. € 0,42 /Min.) © goodluz - Fotolia Ausgabe 04/2013 Alle Angebote bis 15.07.2013 buchbar © Stadt Berlin Deutschland Hamburg & Berlin e 2 Nächt€ p. P. ab 1 x Reiseführer „Hamburg“ inklusive! Hamburg Apartment-Hotel Hamburg Mitte***S © DZT © Deutsche Zentrale für Tourismus e.V 119,- Was fällt Ihnen zuerst ein, wenn Sie an Hamburg denken? Wahrscheinlich die wunderbare Lage an Elbe und Alster, das bunte Treiben im Vergnügungsviertel St. Pauli, unvergessliche Musical- und Theaterabende auf den großen und kleinen Bühnen der Stadt, der Michel oder der lebendige Hafen. Das 1.200 Jahre alte Hamburg wird von Szenegängern und Kulturinteressierten gleichermaßen geschätzt. Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • 1 x Reiseführer „Hamburg“ (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum 2 Nächte Verlängerung Anreise SO MO – SA inkl. Frühstück 10.06. – 28.06.13* 119,129,60,11.07. – 24.09.13* 119,129,60,119,129,60,27.09. – 31.03.14* *jeweils letzte Rückreise; zzgl. Tourismusabgabe – vor Ort zu zahlen EDV-Code: HAM11X2 Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 30,Kinderermäßigung /-festpreis: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 5 Jahre frei, 6 bis 11 Jahre € 30,- pro Nacht, 12 bis 17 Jahre € 40,- pro Nacht (max. 1 Kind, im Zustellbett – nur auf Anfrage). Zimmerbeispiel p. P. ab Berlin Hotel Adrema**** Hotelansicht 1 x Eintritt ins Deutsche Currywurst Museum inklusive! 99,- © Stadt Berlin Inklusive bei eigener Anreise: Brandenburger Tor Hotelansicht Reiseunterlagen) Wie kaum eine andere Metropole ist Berlin im steten Wandel begriffen und vereint in sich Gegensätze aller Art. Vor allem die Widersprüche sind es, die den Reiz dieser Stadt ausmachen. Entdecken Sie auf dieser Städtereise die Hauptstadt auf eigene Faust. Ihr Hotel befindet sich direkt an der Spree im Herzen Berlins. Dabei bietet die Nähe zum Kurfürstendamm, zur Siegessäule und zum Brandenburger Tor sowie zum Regierungs- und dem neu entstandenen Filmund Medienviertel, eine Vielzahl an interessanten Freizeitmöglichkeiten. Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Kosmetikspiegel, Minibar, Telefon und Sat-TV. Die Speisekarte des Restaurants „das restaurant“ bietet gehobene, moderne, amerikanische Küche. Das Restaurant Atmosphäre befindet sich direkt an der Spree und verfügt über eine Sommerterrasse. • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Nutzung des hoteleigenen Wellness- und Fitnessbereiches • 1 x Welcome Drink pro Person • 1 x Eintritt ins Deutsche Currywurst Museum Berlin inkl. Currywurst-Menü • 1 x Reiseführer „Berlin“ (pro Zimmer, mit den Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Zimmerbeispiel 2 Nächte Verlängerung inkl. Frühstück 10.06. – 17.06.13* 109,45,21.06. – 03.07.13* 99,45,07.07. – 05.09.13* 99,45,12.09. – 26.09.13* 109,45,30.09. – 21.10.13* 109,45,26.10. – 26.11.13* 99,45,01.12. – 04.12.13* 109,45,08.12. – 28.12.13* 109,45,*jeweils letzte Rückreise; zzgl. evtl. eingeführter Tourismusabgabe EDV-Code: BER11U2 Anreise: täglich Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 20,- Terrasse © Stadt Berlin e 2 Nächt€ © Deutsche Zentrale für Tourismus e.V Im Osten der Hamburger Innenstadt erwartet Sie Ihr 3-Sterne-Superior-Hotel. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer, Parkplätze auf dem Gelände und eine gute öffentliche Verkehrsanbindung. Die Bushaltestelle Schadesweg befindet sich nur wenige Schritte vom Hotel entfernt. Zur weiteren Ausstattung gehören Empfangshalle, Rezeption, Lift, Hotelsafe, Restaurant, Bar und Raucherlounge. Die Zimmer verfügen über Dusche/WC, Haartrockner, Sitzecke, Telefon, Radio, Sat-TV, Internetanschluss und Safe. *Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr (€ 0,14/Min. a.d. Festnetz; max. € 0,42/Min a.d.Mobilfunk), Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Bitte beachten Sie, dass die Reisekontingente nur in begrenzter Menge zur Verfügung stehen. Deshalb können bestimmte Angebote oder Termine bereits nach kurzer Zeit ausgebucht sein. neukauf Reisen ist bei diesen Reisen weder Vermittler noch Veranstalter. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters htc hemmers travel consulting GmbH, 53501 Grafschaft. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 15% des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Reiseantritt zu leisten. Reiseveranstalter: htc hemmers travel consulting GmbH, D-53501 Grafschaft. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. ©DMG Foto, Anja Upmeier Deutschland Dresden & München e 2 Nächt€ p. P. ab Begrüßungsdrink & 1 x Reiseführer „Dresden” inklusive! Dresden Ringhotel Residenz Alt Dresden**** 99,- Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Tagesticket für die öffentlichen Verkehrsmittel (pro Vollzahler) Hotelansicht Dresden ist eine Kunst- und Kulturstadt von hohem internationalem Rang. Der Dresdner Zwinger, die Frauenkirche, die Semperoper und das Residenzschloss prägen wie viele weitere historische Baudenkmale und Ensemble das Bild der Stadt. Prachtvolle Uferpromenaden, interessante Museen und Einrichtungen, technische Denkmale, liebenswerte Details – Dresden hält viele Entdeckungen für Sie bereit. Reiseunterlagen) Zimmerbeispiel 2 Nächte 10.06. – 06.09.13* 08.09. – 19.09.13* 21.09. – 31.10.13* *jeweils letzte Rückreise Restaurant p. P. ab Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Das Ringhotel Residenz Alt Dresden liegt verkehrsgünstig und zentrumsnah im westlichen Teil der Dresdner Innenstadt. In zwei gegenüberliegenden Gebäuden (Unterbringung erfolgt in beiden Häusern) bietet das Hotel moderne Hotelzimmer und ist ausgestattet mit zwei Restaurants, Terrasse, gemütlicher Lobby-Bar, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. e 2 Nächt€ • Kostenfreie Nutzung von Sauna, Dampfbad und Fitnessraum • Kostenfreies Parken (nach Verfügbarkeit) • 1 x Reiseführer „Dresden“ (pro Zimmer, mit den 99,109,109,- Verlängerung inkl. Frühstück 50,50,50,- EDV-Code: DRS11I2 Anreise: täglich Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 20,Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 11 Jahre frei (max. 1 Kind, im Zustellbett, Basis: Übernachtung/ Frühstück). 1 x Reiseführer „München" inklusive! München angelo Hotel München**** 109,- Inklusive bei eigener Anreise: © DZT • 2 Nächte im Superior Zimmer • 2 x Frühstücksbuffet • 1 Reiseführer „München“ (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Viktualienmarkt Hotelansicht München – die Hauptstadt mit Herz. Anziehungspunkte sind neben der herzlichen Atmosphäre, die gleichzeitig Großstadtflair und eine gewisse kleinstädtische Gemütlichkeit verbreitet, auch die wunderschöne Umgebung mit Seen und Bergen. Das „angelo Hotel München" liegt im Stadtteil Haidhausen, östlich des Stadtzentrums. Den Marienplatz in der Innenstadt erreichen Sie nach einer Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Im trendigen Teil der bayerischen Hauptstadt erwarten Sie stilvolle Zimmer, ein eleganter Frühstücksraum, sowie das Restaurant „Sunlight“, das traditionelle bayerische Spezialitäten und internationale Küche serviert. Das Herzstück des Hotels ist die Lobbybar Jazz mit ihrem offenen Kamin. Alle Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang (W-Lan), Flachbildschirm und Sat-TV, Möglichkeit zur Kaffee- und Teezubereitung, Minibar, Safe, Telefon sowie Fußbodenheizung im Badezimmer. Die Executive Zimmer befinden sich auf der 5. und 6. Etage auf der Rückseite des Hotels. oder der Hotelbar „Jazz“) • Kostenfreier DVD-Verleih aus der hoteleigenen Sammlung • Kostenfreier High-Speed Internet Anschluss • Besonders ruhiges Zimmer in der 5. oder 6. Etage auf der Rückseite des Hotelgebäudes Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Zimmerbeispiel Lobbybar Jazz Beratung & Buchung: 0 18 05 / 94 66 02* www.auszeit-geniessen.de Alle Angebote auch online buchbar unter: Wunschleistung: „Executive-Paket“: • Übernachtung im Executive Zimmer • Kostenfreie Minibar • € 5,- Gutschein (einlösbar im Hotelrestaurant „Sunlight“ 10.06. – 18.06.13* 21.06. – 06.09.13* 08.09. – 16.09.13* 09.10. – 03.11.13* *jeweils letzte Rückreise 2 Nächte 109,119,109,119,- Verlängerung inkl. Frühstück 55,55,55,55,- EDV-Code: MUC11S2 / MUC11S2E Anreise: FR, SA Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 40,Aufpreis "Executive-Paket" pro Nacht: € 15,- p.P. im DZ, € 30,- p.P. im EZ Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 11 Jahre frei (max. 1 Kind, im Bett der Eltern, Basis: Übernachtung/ Frühstück). 3 Städtereisen – Deutschland e 2 Nächt€ Köln Park Inn by Radisson Köln Belfortstraße**** p. P. ab 109,- Turmbesteigung Kölner Dom & Welcome Kölsch inklusive! © DZT Wer einen entspannten Kurztrip sucht und dabei auch noch ein schönes Shopping-Flair genießen möchte, ist in Köln genau richtig. Die Perle am Rhein bietet alles was das Herz begehrt. Wenn Sie in Köln ein zentral und dennoch ruhig gelegenes Haus suchen, sind Sie hier genau richtig. Die Altstadt, das Rheinufer und der Kölner Dom sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie delikate Speisen im eleganten Restaurant Quirinal oder entspannen bei einem kühlen Drink in der Bar Consülchen. Zum Hotel gehören außerdem das längste Hotelschwimmbad von Köln (17 m), eine Terrasse, ein Fitnessbereich und eine Sauna. Ihr Hotel verfügt über modern designte Superior-Zimmer, ausgestattet mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Telefon, Flat-Screen-TV inkl. Pay-TV, Minibar, Haartrockner, Kosmetikspiegel, W-Lan- und DSL-Anschluss. Zimmerbeispiel e 2 Nächt€ p. P. ab Hotelansicht e 2 Nächt€ p. P. ab Die rund 850-jährige Geschichte der Messe- und Handelsstadt Leipzig hat zahlreiche interessante Spuren im Stadtbild hinterlassen. Doch nicht nur das historische Leipzig begeistert, auch der gegenwärtige Wandel mit dem größten Museumsneubau der Neuen Bundesländer seit dem zweiten Weltkrieg oder der Ansiedlung von Porsche, BMW und DHL macht neugierig. Ihr Hotel befindet sich in zentraler und dennoch ruhiger Lage. Das niveauvolle, behagliche Ambiente lässt Ihren Aufenthalt in dem charmanten Hotel zu einem echten Wohlfühlerlebnis werden. Es bietet Empfangsbereich, Fahrstuhl, Hotelsafe, Gartenterrasse, Restaurant, Fitnessbereich und Sauna. Das Genießer-Restaurant „Amoroso“ ist das erste Leipziger First Class Hotelrestaurant für „Elegant-Sächsische” Küche. Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Ganzkörper- und Kosmetikspiegel, Kaffee- und Teebar, Radio, Schreibtisch, Minibar, TV, SKY-TV, Telefon sowie W-LanAnschluss. © Regio Augsburg Tourismus Wolfgang B. Augsburg, die Stadt am Lech, zählt zu den ältesten Städten Deutschlands. Bestaunen Sie vor Ort die glanzvolle Geschichte, die Fülle an Sehenswürdigkeiten und die Vielzahl prominenter Namen. Bertolt Brecht, Rudolf Diesel, Mozart, Fugger und die Holzköpfe der Augsburger Puppenkiste, um nur einige zu nennen. Inmitten des Wittelsbacher Parks, am Rande der Augsburger City, erleben Sie von Ihrem Hotel aus einen wunderbaren Panoramablick über Augsburg bis hin ins Allgäu. Klare Formen und helle Transparenz prägen den Stil der geräumigen Zimmer. Aber auch kulinarisch ist ihr Hotel ein echter Geheimtipp in der Augsburger Szene. Die Sauna und das Osmanische Dampfbad stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Restaurant Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Anreise: täglich 10.06. – 27.07.13* 27.07. – 19.08.13* 25.08. – 15.10.13* 23.10. – 18.12.13* 27.12. – 29.12.13* *jeweils letzte Rückreise 2 Nächte 129,109,129,129,129,- Verlängerung inkl. Frühstück 55,55,55,55,55,- EDV-Code: CGN11G2 Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 29,Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 12 Jahre frei (max. 1 Kind, im Bett der Eltern, Basis: Übernachtung/ Frühstück). Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 x Willkommensgruß Leipziger Lerche • Nutzung der Hotelsauna und des Fitnessbereiches • 1 Flasche Wasser bei Anreise • MDV Ticket (gültig im Stadtgebiet für den gesamten Aufenthalt, Ausgabe im Hotel) • 1 x Reiseführer „Leipzig“ (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Anreise: täglich 10.06. – 04.09.13* 23.09. – 16.10.13* 21.10. – 21.12.13* *jeweils letzte Rückreise 2 Nächte 99,99,99,- Verlängerung inkl. Frühstück 50,50,50,- EDV-Code: LEI11I2 Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: 25,- Abendessen & lokale Bierspezialitäten inklusive! Augsburg Dorint Hotel**** 125,- • 2 Nächte im Superior DZ inkl. Frühstück • 1 x Welcome Kölsch • Kulturförderabgabe • 1 x Turmbesteigung des Kölner Doms (pro Vollzahler) • 1 x Reiseführer „Köln” (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Willkommensgruß & MDV Ticket inklusive! Leipzig Balance Hotel Leipzig Alte Messe**** 99,- Inklusive bei eigener Anreise: Zimmerbeispiel Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im DZ inkl. Langschläfer-Frühstück • 1 x Abendessen als 3-Gänge-Menü oder Buffet • Nutzung des Relax Spa Bereiches • Parken während des Aufenthaltes • Hotelticket Augsburg (u.a. beliebig oft Fahren im Innenstadtnetz der Verkehrsbetriebe u.v.m.) • 1 x lokale Bierspezialität an der Hotelbar • 1 x „bierige“ Überraschung im Bierladen der Riegele Brauwelt Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Anreise: FR, SA 15.06. – 02.09.13* 13.09. – 16.09.13* 11.10. – 13.10.13* 25.10. – 30.12.13* *jeweils letzte Rückreise 2 Nächte 125,125,125,125,- Verlängerung inkl. Frühstück (auf Anfrage) ab 54,ab 54,ab 54,ab 54,- EDV-Code: AGG11A2G Aufpreis Doppelzimmer Comfort pro Nacht: € 5,Aufpreis Doppelzimmer Premium pro Nacht: € 10,Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 11 Jahre frei (max. 1 Kind im Zustellbett, Basis Übernachtung/ Frühstück). *Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr (€ 0,14/Min. a.d. Festnetz; max. € 0,42/Min a.d.Mobilfunk), Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Bitte beachten Sie, dass die Reisekontingente nur in begrenzter Menge zur Verfügung stehen. Deshalb können bestimmte Angebote oder Termine bereits nach kurzer Zeit ausgebucht sein. neukauf Reisen ist bei diesen Reisen weder Vermittler noch Veranstalter. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters htc hemmers travel consulting GmbH, 53501 Grafschaft. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 15% des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Reiseantritt zu leisten. Reiseveranstalter: htc hemmers travel consulting GmbH, D-53501 Grafschaft. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. ©H Seid Deutschland, Tschechien & Belgien e 2 Nächt€ Nürnberg NH Nürnberg City**** p. P. ab 99,© Uli Kowatsch Nürnberg hat zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die keine Langeweile aufkommen lassen. Die Nürnberger Burg ist das Wahrzeichen der Stadt Nürnberg. Von ihr genießt der Besucher einen atemberaubenden Blick über die Altstadt. Zu besichtigen sind unter anderem das Kaiserburgmuseum sowie die Kaiserzimmer der Kaiserburg. Über den Wochenmarkt bummeln, die angesagtesten Modelabel besuchen, ungewöhnliches Design oder besondere Unikate entdecken – Nürnberg ist ebenso unternehmungslustig und fröhlich wie Sie! Ihr Hotel liegt mitten im Stadtzentrum von Nürnberg. Der Hauptbahnhof ist zu Fuß in zwei Minuten, die Altstadt in fünf Minuten zu erreichen. Zur Einrichtung gehören Empfangshalle, Rezeption, Restaurant, Bar, Garten Lounge, Garage und ein Wellnessbereich. Die Zimmer verfügen über Bad/WC, Klimaanlage, Haartrockner, Minibar, Queen Size Bed, Radio, Internet und Telefon. Hotelansicht e 2 Nächt€ p. P. ab Zimmerbeispiel • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • Late Check-Out bis 17 Uhr bei Abreise am Sonntag • Nutzung der Minibar • Nutzung des Wellness- und Fitnessbereiches Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Anreise täglich 10.06. – 25.11.13* 99,29.11. – 16.12.13* 16.12. – 30.12.13* 99,01.01. – 28.01.14* 99,99,03.02. – 11.02.14* 15.02. – 24.02.14* 99,99,27.02. – 06.03.14* 10.03. – 25.03.14* 99,29.03. – 31.03.14* 99,*jeweils letzte Rückreise Brüssel ist bekannt für zauberhafte Jugendstilgebäude und die große Kunst der Malerei. Spazieren Sie von den königlichen Gewächshäusern bis hin zum königlichen Zentralafrika-Museum. Genießen Sie die typische belgische Lebensart in Europas Hauptstadt! Wer nach Brüssel fährt, darf sich auch auf süße Tage einstellen. Die Qualität der belgischen Schokolade ist bis weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt. Ihr Hotel liegt in Sint-Lambrechts-Woluwe am östlichen Stadtrand von Brüssel. Das Brüsseler Stadtzentrum ist ca. 5 km vom Hotel entfernt. Das Hotel ist somit guter Ausgangspunkt für eine Sightseeing- und Shopping-Tour durch Brüssel. Zur Ausstattung gehören Empfangsbereich, Fahrstuhl, Restaurant, Bar und Fitnessbereich. Die Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Kabel-/Sat-TV und Zimmersafe. Zimmerbeispiel Beratung & Buchung: 0 18 05 / 94 66 02* www.auszeit-geniessen.de Alle Angebote auch online buchbar unter: FR – SA 179,- Verlängerung inkl. Frühstück (auf Anfrage) 50,90,50,50,50,50,50,50,50,- EDV-Code: NBG11I2 Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 50,Kinderermäßigung auf Anfrage! Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • City Tax • 1 x Reiseführer „Prag“ (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Reisepreis in € pro Person im DZ bzw. EZ: Zeitraum 2 Nächte im DZ 10.06. – 04.09.13* 99,07.09. – 31.10.13* 99,*jeweils letzte Rückreise im EZ 199,199,- Verlängerung inkl. Frühstück im DZ im EZ 85,160,85,160,- EDV-Code: PRG11N2 Anreise: täglich Zimmerbeispiel Brüssel Ramada Brussels Woluwe**** 99,- 2 Nächte City Tax & Reiseführer „Prag“ inklusive! Die Tschechische Metropole wird sowohl für ihre historische Architektur, als auch Ihre modernen Bauten bewundert. Die „Goldene Stadt“ an der Moldau glänzt wieder und bietet dem Besucher die steinerne Kulisse eines Freilichtmuseums mit vielen Türmen, Plätzen, Palästen und Bauwerken aus den verschiedensten Stilepochen. Von der Prager Burg genießt man den schönsten Blick auf die sich über sieben Hügel erstreckende Stadt. Das Hotel befindet sich in einem aus dem 16. Jahrhundert stammenden Gebäude. Es liegt in einem der malerischsten Teile Prags, in der Nähe der Prager Burg und verfügt über Lift, Gartenterrasse, Restaurant, Hotelbar, Fitnessbereich, Sauna sowie kostenfreies W-Lan im öffentlichen Bereich. Zur Einrichtung der Zimmer gehören Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, TV mit Pay-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Internet und Telefon. Hotelansicht p. P. ab Inklusive bei eigener Anreise: Prag Hotel Lindner Prague Castle**** 99,- e 3 Nächt€ Nutzung der Minibar inklusive! City Tax & Reiseführer „Brüssel“ inklusive! Inklusive bei eigener Anreise: • 2 bzw. 3 Nächte im DZ inkl. Frühstück • Nutzung des Fitnessbereiches • City Tax • Kostenfreies Parken (nach Verfügbarkeit) • 1 x Reiseführer „Brüssel“ (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum 2 Nächte Anreise: täglich 10.06. – 12.07.13* 99,12.07. – 01.09.13* 99,01.09. – 30.12.13* 99,*jeweils letzte Rückreise 3 Nächte 99,- Verlängerung inkl. Frühstück 49,49,49,- EDV-Code: BRU11H2, BRU11H3 Aufpreis Einzelzimmer pro Paket: € 95,Aufpreis Einzelzimmer pro Verlängerungsnacht: € 49,Kinderermäßigung /-festpreis: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 2 Jahre frei, 3 bis 12 Jahre € 65,- pro Paket, € 35,- pro Verlängerungsnacht (max. 1 Kind, im Zustellbett, Basis: Übernachtung/ Frühstück). 5 Österreich & Ungarn Wien & Budapest e 2 Nächt€ p. P. ab 1 x Eintritt in den Tiergarten Schönbrunn inklusive! Wien Hotel Courtyard by Marriott Wien Schönbrunn**** 99,- Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Standard-Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 x Eintritt in den Tiergarten Schönbrunn Reisepreis in € pro Person im DZ: Saison Zeitraum 2 Nächte Verlängerung inkl. Frühstück 80,65,80,- Tiergarten Schönbrunn 15.06. – 01.07.13* B 01.07. – 31.08.13* A 31.08. – 31.10.13* B *jeweils letzte Rückreise Wien ist eine Stadt mit reicher Vergangenheit und pulsierender Gegenwart. Eine Kulturmetropole ersten Ranges. Ein Schmelztiegel der Kulturen. Elegant und zeitlos, eine Stadt, in der Geschichte und Tradition Hand in Hand gehen mit Moderne und Fortschritt. Das Hotel Courtyard by Marriott Wien Schönbrunn liegt wenige Gehminuten vom Schloss Schönbrunn entfernt. Die modernen Zimmer sind mit Badewanne oder Dusche/ WC, einem Schreibtisch, Klimaanlage, Highspeed-Internet, TV, Zimmersafe, Tee-/Kaffeeservice und Haartrockner ausgestattet. Tiergarten Schönbrunn 139,99,139,- EDV-Code: VIE11Q2 Anreise: täglich Aufpreis Einzelzimmer (2 Nächte): € 70,Verlängerungsnacht im Einzelzimmer: € 100,- (Saison A), € 135,- (Saison B) Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 11 Jahre frei (max. 1 Kind, im Zustellbett, Basis: Übernachtung/ Frühstück inkl. Tiergarten). Der Tiergarten Schönbrunn in Wien ist der älteste bestehende Zoo der Welt und zählt heute gleichzeitig zu den weltweit modernsten und besten Tiergärten. Der historische Charme bleibt dennoch erhalten. Hotelansicht e 2 Nächt€ p. P. ab Zimmerbeispiel 1 x Kaffee & Kuchen im Café Gerbeaud inklusive! Budapest Hotel Leonardo Budapest**** © budapestinfo © budapestinfo 79,- Budapest • 2 Nächte im Comfort Zimmer • 2 x Frühstücksbuffet • Kostenfreies WIFI • Kostenfreier Zugang zum hoteleigenen „Health Club“ • Ermäßigung auf das Parken • 1 x Kaffee & Kuchen im Café Gerbeaud (pro Vollzahler) © Tourism Office of Budapest Budapest ist für die meisten Besucher Liebe auf den ersten Blick – es ist eine der am schönsten gelegenen Städte der Welt. Der breite Strom der Donau zieht sich durch die Stadtbild, welches zusätzlich von eleganten Häusern des Jugendstils geprägt wird. Erleben Sie die romantische Donaumetropole und gehen sie auf Erlebnistour: Bestaunen Sie die 7 Türmchen der imposanten Fischerbastei, den imposanten Heldenplatz oder bummeln Sie auf den bekannten Einkaufsmeilen. Inklusive bei eigener Anreise: • 1 x Reiseführer „Budapest“ (pro Zimmer, mit Reiseunterlagen) Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum Saison 2 Nächte Kettenbrücke 10.06. – 01.07.13* C 01.07. – 25.07.13* B 29.07. – 30.08.13* B 30.08. – 01.11.13* C 01.11. – 23.12.13* A *jeweils letzte Rückreise Das moderne Stadthotel liegt in einer ruhigen Straße in der Innenstadt von Pest. Zur Hotelausstattung zählen Empfangshalle mit Rezeption, eine gemütliche Bistro-Bar und ein Restaurant. Zudem bietet die Terrasse während der Sommermonate eine Auswahl an frischen internationalen Gaumenfreuden. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, eingebauten Tresor, Telefon, Kabelfernsehen, Kühlschrank, Schreibtisch und Badezimmer mit Haartrockner. Zimmerbeispiel 99,89,89,99,79,- Verlängerung inkl. Frühstück 40,35,35,40,35,- EDV-Code: BUD11H2 Anreise: täglich Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 35,- (Saison A+B), € 40,- (Saison C) Kinderermäßigung: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 11 Jahre frei (max. 1 Kind, im Zustellbett, Basis: Übernachtung/ Frühstück). *Mo. – Fr.: 9.00 – 18.00 Uhr (€ 0,14/Min. a.d. Festnetz; max. € 0,42/Min a.d.Mobilfunk), Änderungen vorbehalten, maßgeblich ist die Reisebestätigung. Bitte beachten Sie, dass die Reisekontingente nur in begrenzter Menge zur Verfügung stehen. Deshalb können bestimmte Angebote oder Termine bereits nach kurzer Zeit ausgebucht sein. neukauf Reisen ist bei diesen Reisen weder Vermittler noch Veranstalter. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters htc hemmers travel consulting GmbH, 53501 Grafschaft. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung sowie des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 15% des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Reiseantritt zu leisten. Reiseveranstalter: htc hemmers travel consulting GmbH, D-53501 Grafschaft. Zwischenverkauf, Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Frankreich Paris & Straßburg e 2 Nächt€ p. P. ab Paris Residhome Appart Hotel Asnières*** 1 Reiseführer „Paris“ inklusive! 89,- Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • 1 x Reiseführer „Paris“ (pro Zimmer, mit den Reiseunterlagen) Reisepreis in € pro Person im DZ: Zeitraum 2 Nächte Verlängerung täglich FR – SA inkl. Frühstück Anreise 10.06. – 13.07.13* 89,45,13.07. – 01.09.13* 89,45,01.09. – 31.12.13* 89,45,*jeweils letzte Rückreise; zzgl. Tourismusabgabe – vor Ort zu zahlen Entdecken Sie Paris – eine zu jeder Zeit und auf jede Weise abwechslungsreiche Stadt. Straßen und Nächte voller Leben sollten es Ihnen unmöglich machen, sich in Paris zu langweilen. Und sollten Sie einmal Bedürfnis nach Ruhe haben, können Sie sich in einem der zahlreichen Pariser Gärten und Parks ausruhen und von der Sonne wärmen lassen. Ihr 3-Sterne-Hotel in Asnières-sur-Seine ist zentral gelegen und bietet somit einen guten Ausgangspunkt zum Sightseeing in Paris. Die nächste U-Bahn Station ist nur ca. 300 m entfernt und bringt Sie in ca. 15 Minuten in die Innenstadt. Das Stadthotel mit 6 Etagen verfügt über eine Lobby mit 24h-Rezeption, Aufzug, Safe (gegen Gebühr) und W-Lan. Die Zimmer sind klimatisiert und ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, voll ausgestatteter Küche, TV und einem Arbeitsplatz. te 2 Näch € p. P. ab EDV-Code: PAR11J2 Aufpreis Einzelzimmer pro Nacht: € 40,Kinderermäßigung /- festpreis: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 2 Jahre frei, 3 bis 17 Jahre € 42,- pro Nacht (max. 1 Kind, im Zustellbett, Basis: Übernachtung/Frühstück). Zimmerbeispiel 1 x Dinner im TraditionsElsass – Straßburg Mercure Strasbourg Palais des Congrès**** Restaurant Kammerzell inklusive! 179,- Inklusive bei eigener Anreise: • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • 1 x Welcomedrink • 1 x 4-Gänge-Dinner im traditionsreichen Restaurant „Kammerzell“ • 1 x Bootsfahrt auf der Ile • 1 x Museumsbesuch (5 verschiedene Museen stehen zur individuellen Auswahl – nähere Informationen erhalten Sie vor Ort) Straßburg ist die Hauptstadt des Elsass und versteht sich auch als „europäische Hauptstadt“. Unzählige Sehenswürdigkeiten gibt es für die Besucher zu entdecken. Nehmen Sie sich Zeit für eine Reise ins Elsass und lassen Sie sich im traditionsreichen Restaurant „Kammerzell“ kulinarisch verwöhnen. In dem historischen Gebäude erwartet Sie eine ausgezeichnete französische Küche. Ihr Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Straßburg, direkt neben dem Kongresszentrum. Der Stadtkern mit seiner Vielzahl an Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 1 km entfernt. Die Straßenbahn (TRAM) führt direkt vom Hotel ins Zentrum. Das komfortable Haus bietet Ihnen Restaurant, Lounge-Bar, Hotelsafe, Schwimmbad, Sauna sowie einen Fitnessraum. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC, Haartrockner, Kabel-TV, Klimaanlage und Minibar. Beratung & Buchung: 0 18 05 / 94 66 02* www.auszeit-geniessen.de Alle Angebote auch online buchbar unter: • 1 x Aufstieg auf das Münster • Kostenfreies Parken am Hotel (nach Verfügbarkeit) Reisepreis in € pro Person im DZ: Termine / Zeitraum 2 Nächte Verlängerung inkl. Frühstück 18.10., 01.11., 08.11. 179,65,21.06., 20.09., 04.10., 11.10. 199,65,05.07. – 01.09.13* 189,65,*letzte Rückreise; zzgl. Tourismusabgabe – vor Ort zu zahlen EDV-Code: SBG11A2 Anreise: FR & SA bzw. täglich im Zeitraum 05.07. – 01.09.13 Kinderermäßigung/-festpreis: Bei Unterbringung mit zwei Vollzahlern: Kind bis 3 Jahre frei, 4 bis 12 Jahre € 39,- / Aufenthalt (max. 1 Kind, im Zustellbett, Basis: Paketleistung). 7 Flugreise Toskana und Insel Elba Flug, Halbpension & 8 Tage Auf den Spuren der Medici und Napoleon Ausflugspaket inklusive! € b p. P. a Inklusivleistungen: 899,• Flug mit airberlin von Stuttgart nach Florenz und zurück • Steuern, Gebühren & Luftverkehrsabgabe • 7 Nächte in Hotels der guten Mittelklasse (4 Nächte auf Elba, 3 Nächte an der Versilia Küste) Insel Elba Mit dieser außergewöhnlichen Kombinationsreise lernen Sie die Schönheiten der Insel Elba sowie der Toskana kennen. Zunächst verbringen Sie 4 Nächte auf Elba und im Anschluss 3 Nächte an der Versilia Küste, von wo aus Sie die Toskana näher kennenlernen. Vor Ort erwartet Sie ein moderner, deutscher Reisebus und bietet Ihnen den gewohnt guten Service. San Gimignano 1. Tag: Anreise Flug nach Florenz. Hier erwartet Sie Ihr Reisebus und bringt Sie nach Piombini. Von hier aus geht es mit der Fähre auf die Insel Elba und weiter in Ihr Hotel. ria als kleine Mittagsmahlzeit serviert. Am Nachmittag besuchen Sie San Gimignano. Bereits aus der Ferne kann man die charakteristischen Geschlechtertürme erkennen. Sehen Sie unter anderem die Basilica di Santa Maria Assunta, den Palazzo del Popolo mit dem Museum Civico und der Piazza della Cisterna mit ihrem hübschen Brunnen. 6. Tag: Florenz Eine Führung durch die toskanische Hauptstadt Florenz, die Stadt der Medici, erwartet Sie heute. Über mehr als drei Jahrhunderte war die Familie Medici, eine der einflussreichsten Bankiersfamilien des 15. und 16. Jahrhunderts, aufs engste mit Florenz verbunden. Die Stadt gilt außerdem seit fast 200 Jahren als das europäische Mekka der Kunstfreunde. Überdies erleben Sie hier Geschichte zum Anfassen, wenn Sie neben dem Dom mit seiner gewaltigen Kuppel auch den imposanten Palazzo Medici und die Basilika San Lorenzo sehen. Anschließend besuchen Sie eine Eisdiele. Hier werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen, wenn Sie die Eiszubereitung bei einer kurzen Besichtigung aus der Nähe betrachten. Eine Probe der süßen Köstlichkeit rundet den Besuch ab. 2. Tag: Inselrundfahrt Elba Erleben Sie auf Ihrer heutigen Rundfahrt die Vielfältigkeit der Insel Elba – farbenprächtige Blumen und Pflanzen, ursprüngliche Natur, glasklares Wasser, bizarre Felsenklippen, die teilweise steil ins Meer stürzen, wildromantische Buchten, breite Strände mit feinem Sand und die vielen kulturellen und historischen Schätze. Während der beeindruckenden Fahrt teilt Ihnen ein ortskundiger Führer Details zur Geschichte und Gegenwart der Insel mit. 3. Tag: Portoferraio Heute erkunden Sie die Inselhauptstadt Portoferraio mit seinem idyllischen Hafen, den beiden imposanten Festungsanlagen und der Villa dei Mulini, die Stadtwohnung Napoleons. Lassen Sie sich in der schönen Altstadt von den kleinen hübschen Läden verzaubern. 4. Tag: Freizeit Der heutige Tag steht Ihnen auf Elba zur freien Verfügung. 5. Tag: San Gimignano & Lari Mit der Fähre geht es am Morgen zurück aufs Festland. Sie fahren weiter nach Lari, wo die Besichtigung einer Nudelfabrik auf dem Programm steht. Hier lassen Sie sich in die Geheimnisse der Nudelherstellung einweisen. Die Teigware, für die Italien weltbekannt ist, bekommen Sie anschließend in einer typischen Tratto- 8 • 7 x Frühstück • 7 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • Ausflugsprogramm im deutschen Reisebus vor Ort: • Fährüberfahrt nach Elba und zurück • Ganztagesführung Insel Elba • Stadtführung in Portoferraio, Pisa, Lucca, Florenz und San Gimignano • Besichtigung einer Eisdiele mit Blick hinter die Kulissen und Probe in Florenz • Besichtigung einer Nudelfabrik in Lari • 1 x kleine Nudelmahlzeit in einer typischen Trattoria in Lari Preise & Termine 2013 in € pro Person: Termine 01.10. 08.10. 15.10. 22.10. im Doppelzimmer 939,929,919,899,- im Einzelzimmer 1.089,1.079,1.069,1.049,- EDV-Code: FLR11A7 Rail & Fly in der 2. Klasse: € 58,- p.P. (Hin & Rückfahrt) Gut zu wissen: Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen pro Termin Einreisebestimmungen: Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Reisepass oder Personalausweis. Nicht eingeschlossen: Zusatzkosten für An-/Abreise zum/vom Abflughafen, Ausgaben des persönlichen Bedarfs, zusätzliche Ausflüge, Trinkgelder, Reiseversicherungen, evtl. anfallende Kosten für Impfungen, Kerosinzuschläge Insel Elba 8. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück bringt Sie der deutsche Reisebus zurück zum Flughafen Florenz und Sie treten Ihre Heimreise an. Änderungen im Programmverlauf vorbehalten! Florenz 7. Tag: Pisa und Lucca Der schiefe Turm hat Pisa in der ganzen Welt berühmt gemacht. Während Ihrer Ganztagesführung werden Sie auf dem Platz der Wunder die einzigartige Komposition von Dom, Turm, Baptisterium und Camposanto bewundern können. Der Dom Santa Maria Assunta ist ein Meisterwerk italienischer Baukunst. Im Innern des Battistero können Sie die sechseckige Kanzel von Nicola Pisano besichtigen. Während Ihres Rundganges in Lucca sehen Sie u.a. die eindrucksvolle Piazza del Mercato. Ihre Form verdankt sie dem Amphitheater, das die Römer einst an dieser Stelle erbauten. Porto Azzuro Beratung & Buchung: 0 18 05 / 94 66 02* www.auszeit-geniessen.de Alle Angebote auch online buchbar unter: