Schön wie Kleopatra
Transcrição
Schön wie Kleopatra
Biene_02_012-013 color 06.01.2004 11:43 Uhr Seite 12 Reinigungsemulsionen Andrea Nagl Schön wie Kleopatra Schönheit und Wohlbefinden durch Kosmetik und Körperpflege mit Bienenprodukten Hier einige einfache Rezepte, für die immer flüssiger Waldhonig verwendet werden sollte. Malvenwasser hilft besonders bei gereizter und empfindlicher Haut: 200 ml Wasser kochen, über 1 Esslöffel getrocknete Malvenblüten gießen, 15 Minuten ziehen lassen, abseihen, 1 Teelöffel Honig darin auflösen. Wattebausch eintauchen und damit das Gesicht reinigen. Joghurtreinigung empfiehlt sich für die strapazierte Haut: 150 g Joghurt gründlich mit 50 g Honig mischen, im Wasserbad einige Minuten erwärmen, in ein Glas füllen und mindestens zwei Stunden im Kühlschrank ziehen lassen. Mit einem Wattebausch aufs Gesicht auftragen, einige Minuten einwirken lassen, dann gründlich abwaschen. Honig-Mandelöl-Emulsion reinigt und pflegt trockene Haut: 2 Esslöffel Honig mit 1 Esslöffel süßem Mandelöl gründlich verrühren. Die Emulsion auf die gereinigte Haut auftragen und leicht einmassieren. Nach 30 Minuten Entspannung mit lauwarmem Wasser und einem weichen Tuch oder Baumwollwatte entfernen. Selbst geprüft und für gut befunden! Auch Imker sollten ab und zu mal entspannen. Ein bisschen vom guten Honig muss man schon opfern, aber: Nach einem solchen gemütlichen Badevergnügen fühlen Mann – oder Frau – sich wieder richtig wohl in ihrer Haut. Eine Bienenwachskerze schafft Behaglichkeit und duftet gut, dazu noch ein Schlückchen Met – perfekt! Dieses Badewasser enthält übrigens auch noch Sahne und Pollen. Fotos: Xandia Stampe Die ägyptische Königin Kleopatra badete in Milch und Honig und das offensichtlich mit Erfolg: Sie konnte die mächtigsten Männer ihrer Zeit, Cäsar und Antonius, erobern. Was ist dran an der Mär vom Honig, der schön macht? Sehr viel, denn Honig beugt, äußerlich angewendet, Entzündungen vor und hilft der Haut, Feuchtigkeit zu speichern. Auch das Essen von Honig macht schöner: Weil Honig die Durchblutung und Entgiftung des Körpers fördert, fühlt sich der Honiggenießer gut und sieht auch so aus. Schön will jeder sein, deswegen empfiehlt es sich, die folgenden Rezepten ruhig einmal selbst auszuprobieren – dann können Sie Ihren Kunden aus eigener Erfahrung willkommene Tipps für Haut und Haar geben. Dabei dreht es sich nicht nur um den Honig. Pollen fördert die Erneuerung des 12 (56) Hautgewebes durch seinen hohen Vitamin-A-Gehalt. Mit einer Pollenkur gönnen Sie sich Kosmetik von innen, er strafft die Haut und verhindert vorzeitiges Altern. Pollenkur Vier bis sechs Wochen lang täglich 30 g Pollen über den Tag verteilt zu sich nehmen. 30 g entsprechen 6 schwach gehäuften Teelöffeln. Dasselbe gilt für Gelée royale: Müde Haut lässt uns alt aussehen. Entscheidend für ine frisch wirkende Haut ist ihre Erneuerungsfähigkeit, an der das Vitamin B5 (Pantothensäure) einen großen Anteil hat. Kein natürliches Produkt enthält so viel Pantothen wie das Gelée royale. Empfehlen Sie Ihren Kunden also Cremes mit Gelée royale als täglichen königlichen Luxus. Bienen-Balsam Ein Luxusrezept für sehr trockene Haut mit fast allem, was der Bienenstock zu bieten hat – Anwendung wie beim vorhergehenden Rezept: 200 g Pollenhonig, leicht erwärmen, mit 5 g Gelée Royale und 10 ml Propolislösung vermischen, 6 Tropfen ätherisches Lavendelöl und je 1 Teelöffel Weizenkeim-, Haselnuss- und Avocadoöl unter ständigem Rühren zugeben. Nach dem Erkalten noch einmal kräftig rühren und in einem fest verschließbaren Glas im Kühlschrank aufbewahren. Honig-Zitronen-Milch gegen Akne, Pickel, Pusteln und Grindstellen: 100 ml Milch (lauwarm), 100 g Honig und den Saft einer Zitrone mischen und kräftig schütteln. Abends das Gesicht damit bestreichen und morgens erst abwaschen. Gesichtsmasken Schwedische Schönheitspackung Dahinter verbirgt sich ein wunderbar einfaches Rezept gegen trockene Haut, das reinigt und glättet: 3 Esslöffel Quark (40 %) mit 1 Esslöffel Honig verrühren, auf das Gesicht streichen, ruhen, nach 15 Minuten abwaschen. Deutsches Bienen Journal 2/2004 Biene_02_012-013 color 06.01.2004 11:43 Uhr Seite 13 Einige Rezepte wurden in der eigenen Familie ausprobiert, sie sind einfach nachzumachen, die meisten Zutaten hat man sowieso in der Küche: So eine Gesichtsmaske aus Quark und Honig reinigt und glättet nicht nur äußerlich, man kann sie ruhig mal kosten – sie schmeckt auch lecker. Gegen trockene Haare hilft eine Packung aus Honig und Olivenöl, allerdings braucht sie eine Stunde Einwirkzeit. Weizenmehlmaske Je 1 Esslöffel Milch und Honig mischen, leicht erwärmen, mit 1 Esslöffel Weizenvollkornmehl, frisch gemahlen, zu einem dicken Brei verrühren, auf das Gesicht auftragen und einwirken lassen, ruhen, nach 30 Minuten abwaschen. Statt Milch eignet sich auch abgekühlter Lindenblüten- oder Kamillentee. Die Weizenmehlmaske für Mischhaut reinigt und glättet. Bei trockener Haut keinen Kamillentee verwenden, denn Kamille trocknet aus. Kleiemaske 2 Esslöffel Kleie, 1 Esslöffel Honig und 1 Eigelb vermischen bis die Maske zum streichfähigen Brei verdickt. Anwendung wie oben. Diese Maske kann statt mit Eigelb auch mit 1 Esslöffel süßer Sahne oder lauwarmer Milch gemischt werden. Kleie hat einen hohen Vitamingehalt und hemmt Entzündungen. Das unterstützt die Wirkung des Honigs. Die Maske nährt und erfrischt die Haut, hilft bei unreiner Mischhaut und eignet sich mit Sahne gut gegen trockene Haut. Heilerdemaske 1 Esslöffel Heilerde mit 1 Teelöffel Honig und 1 Esslöffel Rosenwasser verrühren. (Die Zutaten gibt es in jeder Apotheke.) Anwendung wie oben. Die Maske eignet sich auch gut für Hals und Dekolleté, sie reinigt und strafft. Wohlfühlbäder Haben Sie es Kleopatra schon einmal gleichgetan und ein Honigbad genommen? Falls Sie Bedenken haben, Ihren Kunden dies zu empfehlen, probieren Sie es selber aus. Und wenn Sie jetzt immer Deutsches Bienen Journal 2/2004 noch zögern, seien Sie versichert: Kleopatra hätte sich sicher nicht in ein KlebeBad gelegt. Honig löst sich vollständig im Wasser. Er reinigt und beruhigt die Haut, lindert Entzündungen und spendet Feuchtigkeit. Einfaches Honigbad: 150 g Honig ins warme Badewasser geben. Zart umschmeichelt der Honigduft die Nase und beruhigt Sinne und Nerven. Wenn Sie Ihrer Nase raffiniertere Kompositionen gönnen wollen, geben Sie zusätzlich ätherische Öle ins Wasser. Der Honig hat eine leicht emulgierende Wirkung, das heißt, er verbindet Wasser mit Öl, so dass sich die ätherischen Essenzen gleichmäßig verteilen. Die hautpflegende Wirkung des Honigs unterstützen Sie am besten mit Benzoe, Geranie, Honigöl, Jasmin, Kamille (deutsche und römische), Karottensamen, Lavendel, Mimose, Myrte, Orangenblüte (Neroli), Orangenschale, Rose, Rosenholz, Sandelholz, Schafgarbe, Weihrauch und Zedernholz. 20 Tropfen genügen für ein Vollbad. Milch- oder Sahne-Bad 1 l Milch und 150 g Honig oder 4 Esslöffel Sahne und 2 Esslöffel Honig einfach miteinander verrühren und ins Badewasser geben. Das pflegt die Haut, und speziell das Sahnebad hinterlässt ein angenehm cremiges Gefühl auf der Haut. Unter Zugabe von 2 Esslöffeln Pollen machen Sie aus dem Milch- ein HonigPollen-Bad, das die Haut pflegt und erfrischt. Pollen mit dem Honig in der leicht erwärmten Milch lösen. Ebenso können Sie dem Bad 200 g Meersalz zugeben oder ätherische Öle einrühren. Massageöl Propoliskörperöl Dieses Massageöl pflegt besonders trockene, spröde und gereizte Haut. Statt des sehr fetten Avocadoöls können auch Jojoba-, Macadamianuss- oder süßes Mandelöl verwendet werden: 90 ml Avocadoöl mit 10 ml Lanolin im Wasserbad schmelzen, unter Rühren abkühlen und bei unter 40 °C 10 Tropfen Propolislösung und 7 Tropfen ätherisches Lavendelöl einrühren. Für die Haare Olivenöl-Haarpackung Auch Haar und Kopfhaut profitieren von einer Honigpackung, hier ein Rezept für trockenes, sprödes Haar: 2 Esslöffel Honig und 1 Esslöffel Olivenöl (extra vergine) vermischen und in das handtuchtrockene Haar verteilen. Haare mit einem Handtuch oder einer Plastikhaube abdecken und bis zu einer Stunde einwirken lassen. Danach gründlich ausspülen und die Haare noch einmal waschen. Eigelb-Haarkur gegen fettiges Haar: 2 Eigelb und 1 Esslöffel Honig miteinander verrühren. Anwendung wie oben. Viel Spaß beim Ausprobieren! Andrea Nagl Orleansstr. 7, 86157 Augsburg email: [email protected]. Viele weitere Rezepte finden Sie im Buch „Honig, Power aus dem Bienenstock“, das von der Verfasserin dieses Artikels stammt. Erschienen im Seehamer Verlag, ISBN 3-934058-70-1 (57) 13