NR. 118 - FC Red Bull Salzburg

DAS STADIONMAGAZIN VON RED BULL SALZBURG
NR. 118 | 10. AUGUST 2013
GEGEN
EN
Willkommen
daheim!
MARCO MEILINGER ÜBER SEINE
RÜCKKEHR NACH SALZBURG
WWW.REDBULLS.COM
SV GRÖDI
GRÖDIG
2
INTERVIEW
HEIMSPIEL | 18. Mai 2013
ANPFIFF
HEIMSPIEL | 10. August 2013
RBS
3
GRÖ
ist der beste
Aufsteiger seit Pasching
in der Saison 2002/03.
nitrocharge
your game
Beherrsche den Platz, gewinne jeden Zweikampf, führe dein Team zum Sieg.
Spüre die Energie, die den „Motor” antreibt: adidas nitrocharge.
adidas.com/football
Coverfotos: Andreas
Andreas Hofer;
Hofer; Fotos:
Fotos: GEPA
GEPA pictures
pictures
Coverfotos:
© 2013
2013 adidas
adidas AG.
AG. adidas,
adidas, the
the 3-Bars
3-Bars logo
logo and
and the
the 3-Stripes
3-Stripes mark
mark are
are registered
registered trademarks
trademarks of
of the
the adidas
adidas Group.
Group.
©
WILLKOMMEN
N IN
ND
DER RED BULL ARENA!
Es sind schon einige Liter Wasser die Salzach hinuntergeronnen, seit
letztmals zwei Salzburger Klubs in Österreichs höchster Spielklasse
aufeinandertrafen. 1971/72 behielt die Salzburger Austria gegen
Bischofshofen knapp die Nase vorn. Heute fordert der SV Grödig
unsere Roten Bullen. Alle Infos zum Duell der bisher besten Teams
der Liga findet ihr auf SEITE 26. Für den Salzburger Marco Meilinger
ist es natürlich ein ganz besonderes Spiel. Im Interview auf SEITE 12
spricht er über seine Rückkehr, die verpasste Chance gegen Fenerbahçe und seine Rolle im Team. Wir haben auch den Trainer unserer
Gäste getroffen. Adi Hütter erklärt auf SEITE 24, wie er auch in der
Red Bull Arena ungeschlagen bleiben will und wohin die Reise mit
seinen Grödigern führen soll. Auch unser Agent Soccer trat eine
Reise an: nach Istanbul an. Ab SEITE 18 öffnet er sein persönliches
Fotoalbum vom Champions-League-Qualifikations-Rückspiel am
Bosporus. Viel Spaß mit dieser Ausgabe und beim Spiel!
Name: FC Red Bull Salzburg
Gegründet: 13. September 1933
Stadion: Red Bull Arena
Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand
1993/94, 7-mal österreichischer Meister, 3-mal
österreichischer Supercup-, 1-mal Cup-Sieger
Web: www.redbulls.com
Impressum Herausgeber Salzburg Sport GmbH,
Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbulls.com
Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH,
Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0,
www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag
Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim
Schreib uns: [email protected]
INTERVIEW
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
FOTOSTRECKE
Remisim
WACKER INNSBRUCK UND DIE ROTEN BULLEN TEILTEN SICH DIE PUNKTE
5
West-Derby
Foto: GEPA pictures/Andreas Pranter
4
6
FOTOSTRECKE
FOTOSTRECKE
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
Bulle des Tages
Fotos: GEPA pictures/Amir Beganovic (1), GEPA pictures/Andreas Pranter (2)
31 Péter Gulácsi
SADIO MANÉ IM INFIGHT MIT THOMAS BERGMANN
1:1
(1:1)
FC WACKER
INNSBRUCK Sáfár –
Bergmann, Siller, Vucur,
Schilling (94. Schütz) –
Löffler, Kofler – Hauser,
Hinterseer, Wernitznig
(77. Vuleta) –
R. Wallner
RED BULL SALZBURG
Gulácsi – Klein, Ramalho,
Hinteregger, Ulmer –
Berisha (67. Kampl),
Teigl (79. Mané),
Hierländer – Soriano,
Nielsen (36. Chr.
Leitgeb), Jantscher
VALON BERISHA KÄMPFTE UM JEDEN ZENTIMETER
TORE:
Hinterseer (44.)
bzw. Soriano (15.)
13
TORSCHÜSSE feuerten die Innsbrucker auf das Gehäuse von Goalie Péter
Gulácsi im Westderby ab. Bis auf einen konnte der Ungar alle entschärfen.
7
8
FOTOSTRECKE
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
FOTOSTRECKE
FLORIAN KLEIN ERSETZTE CHRISTIAN SCHWEGLER
Der FC Red Bull Salzburg ging im dritten Ligaspiel erstmals nicht als Sieger vom Platz. Man musste sich in Innsbruck, obwohl Jonatan Soriano sein Team in Front brachte (15.), mit einem 1:1 zufriedengeben (Lukas Hinterseer glich in Minute 44 aus). Die Tiroler konnten nach sechs Niederlagen gegen den FC Red Bull Salzburg
in Folge erstmals wieder punkten, die imposante Serie der Salzburger von mittlerweile schon 22 Ligapartien
ohne Niederlage aber nicht beenden.
Fotos: GEPA pictures/Amir Beganovic (1), GEPA pictures/Andreas Pranter (2)
ROGER SCHMIDT BAUTE SEIN TEAM UM
CHRISTOPH LEITGEB AGIERTE MIT VIEL ÜBERSICHT
Mit zwei Treffern war das Derby im Westen die torärmste Begegnung in dieser so ereignisreichen Runde.
25 Tore an einem Spieltag sind zuletzt in der Saison 2008/09 am 20. Spieltag gefallen.
9
JAHRESKARTE
10 INTERVIEW
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
BULLHORN
11
»Die Bullen kann
keiner halten«
Ernst Öbster sieht beim Aufeinandertreffen seiner beiden Ex-Klubs, FC Red Bull Salzburg gegen
den Aufsteiger SV Grödig, die Roten Bullen in der klaren Favoritenrolle.
JAHRESKARTE
+ Frei wählbarer Gültigkeitsbeginn
+ 10 Monate zahlen und 12 Monate fahren
+ Sie entscheiden zwischen übertragbarer und persönlicher Jahreskarte
+ Sie wählen zwischen Barzahlung oder Abbuchung in zehn monatlichen
Teilbeträgen
+ Rückgabe monatlich möglich
www.svv-info.at
Foto: GEPA pictures/Amir Beganovic; Illustration: Dietmar Kainrath
DIE BEQUEMSTE & PREISWERTESTE ART
BUS UND BAHN ZU FAHREN!
Ernst Öbster (*1984)
war bis 2009 in Salzburg, wechselte dann
zu den Red Bulls New
York, danach nach Innsbruck und absolvierte
in der Folge 61 Spiele
für den SV Grödig. Jetzt
spielt er für den LASK.
Ich begrüße die Fans des FC Red Bull Salzburg und des SV Grödig in der Red
Bull Arena. Das heutige Duell zwischen Titelfavorit und Aufsteiger sollte
eigentlich eine ganz klare Sache werden. Zumal die Salzburger meiner Meinung nach so stark sind wie noch nie. Die Spiele gegen Wr. Neustadt und
die Austria waren sehr überzeugend, und man merkt nun, dass die Mannschaft sich kaum verändert hat und endlich Kontinuität an den Tag gelegt
wird. Roger Schmidts Spielsystem gefällt mir sehr gut und ist auch für die
FC Red Bull Salzburg-Anhänger eine Wohltat. Es ist sehr offensiv angelegt
– die Verteidiger setzen den Gegner durch extremes Pressing unter Druck,
es sind immer gleich zwei, drei Spieler beim Ballführenden des Gegners,
und das sehr schnelle Kurzpassspiel ist fast nicht zu verteidigen. Salzburg
ist für mich nicht nur heute klarer Favorit, es würde mich auch sehr wundern, wenn die Bullen in der Liga keinen klaren Durchmarsch hinlegten.
Der SV Grödig kann – und wird – überraschen. Adi Hütter lässt ein ähnliches System wie Roger Schmidt spielen, daher war der Sieg gegen Sturm
kein Zufallsprodukt, sondern es werden sich noch andere Mannschaften
an den Grödigern die Zähne ausbeißen. Alle, nur nicht die Salzburger …
12
INTERVIEW
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
INTERVIEW
13
Heimkehrer MARCO MEILINGER spricht über Fenerbahçe,
Aufsteiger Grödig und seine Rückkehr in die Red Bull Arena.
Es ist schön,
wieder hier
zu sein
!
Am Dienstag stand noch die Champions-League-Qualifikation am Programm, heute geht es gegen den SV Grödig in der Bundesliga weiter.
Was erwartest du vom ersten Salzburger Derby seit 1971/72?
Wir werden mit voller Konzentration in dieses Match gehen. Grödig ist
zwar der Aufsteiger, aber man hat in den ersten Runden gesehen, dass
sie sehr gut Fußball spielen und sich in der Red Bull Arena sicherlich
nicht verstecken werden. Es ist das Duell zwischen dem Ersten und dem
Zweiten der Liga und dazu noch das lang ersehnte Salzburger Derby. Es
werden hoffentlich viele Fans ins Stadion kommen, und für mich als Salzburger ist es auf jeden Fall ein sehr spezielles Spiel.
Du warst die letzten beiden Jahre in Ried. Wie fühlt es sich an, wieder für
den FC Red Bull Salzburg zu spielen?
Es fühlt sich großartig an, weil ich wieder in meiner Heimat spielen kann.
Foto: GEPA pictures/Felix Roittner
Lass uns zu Beginn kurz über Fenerbahçe sprechen. Was ist schiefgelaufen
in Istanbul?
Man hat einerseits gesehen, dass wir sehr guten Fußball spielen und mit
den großen Klubs mithalten können. Doch wir haben gegen Fenerbahçe
unsere Chancen einfach nicht genutzt, und daher sind wir auch ausgeschieden. Doch wir haben in diesen beiden Spielen wieder viel gelernt,
und im Europa-League-Playoff werden wir es sicher besser machen.
INTERVIEW
HEIMSPIEL | 10. August 2013
»Ich profitiere vom
schnellen Passspiel
mit den Jungs!«
Ried war ein wichtiger Schritt in meiner Karriere,
weil ich dort viel Erfahrung sammeln und mich
weiterentwickeln konnte. Nun muss ich aber
den nächsten Schritt in meiner Karriere machen,
ein Vorhaben, das ich hoffentlich bei den Roten
Bullen umsetzen kann.
Der nächste Schritt bedeutet?
Dass ich hier zum Stammspieler werde, wir die
zwei Titel in Österreich holen und natürlich
auch international für Erfolge sorgen.
Gegen die Austria und gegen Fenerbahçe warst
du jeweils in der Startelf. Warst du überrascht,
dass es so schnell geklappt hat?
Ich war schon ein bisschen überrascht und auch
verdammt stolz, denn darum bin ich in Salzburg,
darum trainiere ich jeden Tag und versuche mich
in jeder Einheit so gut wie irgend möglich zu
präsentieren. Das Heimspiel gegen Fenerbahçe
war natürlich ein Highlight. Die Red Bull Arena
war ausverkauft, und wir haben gegen einen
großen internationalen Klub ein tolles Spiel
abgeliefert. Davon träumst du als Fußballer, und
genau das sind die Spiele und Leistungen, mit
denen wir unsere Fans begeistern und motivie-
Foto: GEPA pictures/Felix Roittner
SPIELERSTATISTIK SAISON 2013/14
SPIELE: 1
MINUTEN: 76
ASSISTS: 1
KOPFBALLDUELLE: 50 % gewonnen
BODENDUELLE: 40 % gewonnen
Unsere Stars
jede Woche auf Sky.
Ich seh was Besseres.
ren können, ins Stadion zu kommen. Ich hoffe,
dass die Red Bull Arena heuer noch ein paar Mal
ausverkauft sein wird, denn es macht unglaublich viel Spaß, vor so einer Kulisse zu spielen.
FANFRAGE von Kathi Suppans:
In Ried hast du links im Mittelfeld
gespielt, nun ist deine Position auf der
rechten Seite. Wie gefällt dir die neue Rolle?
Ich habe früher bei den Juniors schon rechts
gespielt, und mir taugt die Position, weil mein
Spiel dadurch auch flexibler wird und ich für die
Gegner schwerer auszurechnen bin. Ich kann
über die Flanke gehen, aber genauso in die Mitte
ziehen und mit dem linken Fuß den Abschluss
suchen. Ich profitiere natürlich auch vom schnellen Kurzpassspiel mit den Jungs. Das ist genau
die Art von Fußball, die ich liebe.
Was treibst du in Salzburg abseits des Fußballs?
Ich verbringe viel Zeit mit meiner Freundin
und meiner Familie. Die sind natürlich auch alle
happy, dass ich wieder zu Hause bin. Und wir
haben nun endlich eine neue Wohnung in der
Nähe des Trainingszentrums gefunden – im September werden wir einziehen.
© Gepa
14
Spitzensport live und hautnah.
Erleben Sie alle Spiele unserer Legionäre in der deutschen Fußball-Bundesliga
live, einzeln oder in der Konferenz – alle Spiele natürlich in brillantem HD.
Holen Sie sich jetzt die deutsche Fußball-Bundesliga nach Hause.
Nähere Infos: Im Fachhandel oder auf sky.at
16
BULLEVARD
INTERVIEW
HEIMSPIEL
| 31. Juli 2013
/redbulletin
HEIMSPIEL | 10. August 2013
Mein Körper und ich
AUGUST 2013
Abräumer STEFAN ILSANKER trainiert unermüdlich und ist ein absoluter Sportfreak.
Am liebsten ist ihm, wenn Bälle im Spiel sind.
1. HYPNOSE
HEN
S ALLTÄGLIC
AB SEITS DE
DAS MAGAZIN
4. KNOCHENMANN
Meine Knochen hatten schon einiges auszuhalten. Ich erlitt
bereits Brüche des linken und des rechten
Mittelfußknochens,
des linken Schlüsselbeins, der rechten
Mittelhand, und geschätzte fünf Mal ging
mein Nasenbein entzwei. Aber bis zum
Heiraten wird sicher
alles wieder gut.
Ein Mal pro Woche
treffe ich Speedskier
Harry Egger zur
Hypnose. Per Unterbewusstsein arbeiten
wir an Entspannung,
Laktatabbau und dem
Verfeinern meiner
sportlichen Skills.
2. RECHTSFUSS
Mein stärkerer Fuß
ist klar der rechte. Ich
feile nach dem Training immer an meiner
Schusstechnik und
Kraft, denn auch für
lange Pässe braucht
man Power.
FIGHT
CLU B
5. SPORTGOOFY
www.facebook.com/stefanilsanker
S e g e ln a m R a n d e
Foto: GEPA pictures/Mathias Mandl
Ich bin auch abseits
meines Berufs ein absoluter Sportfan und
bin regelrecht süchtig
nach Bewegung. Ganz
besonders haben es
mir Sommersportarten angetan. Egal
ob Tischtennis, Tennis,
Golf oder Beachvolleyball – Hauptsache, es
ist ein Ball im Spiel!
3. FITNESSFREAK
Um für meine Aufgaben am Platz gerüstet zu sein, gehe zwei
Mal pro Woche in die
Kraftkammer und
trainiere mit Gewichten. Dazu kommen
noch Einheiten zur
Rumpfstärkung.
17
NEUER PREIS! JETZT ABO BESTELLEN!
JAHRESABO
12 AUSGABEN FÜR NUR
€ 20
90
Bestellen unter www.getredbulletin.com
MINIABO
4 AUSGABEN FÜR NUR
€ 700
18
AGENT SOCCER
HEIMSPIEL | 10. August 2013
ON TOUR
HEIMSPIEL | 10. August 2013
Istanbul
Unser Agent Soccer war wieder mal auf Dienstreise. Er begleitete
Spieler und Fans zum Duell gegen Fenerbahçe.
JA, HIER NAHMEN DIE SPIELER PLATZ
FAN-UTENSILIEN-HÄNDLER IN ISTANBUL
DIE SPIELER BEI DER ANKUNFT
ISTANBULS GROSSER BASAR
ENERGY FÜR DIE JOURNALISTEN
GEWÜRZE FÜR JEDEN GESCHMACK
ALAN UND ANDRÉ RAMALHO BEIM ABSCHLUSSTRAINING
DIE PRESSEKONFERENZ VOR DEM SPIEL
Fotos: Agent Soccer
TOLLE STIMMUNG IM ŞÜKRÜ-SARACOĞLU-STADION
19
20
FANS
FANCORNER
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 18. Mai 2013
21
Fancorner
Hier haben die Anhänger der Roten Bullen ihre Plattform.
Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings und Fanfotos!
HIER
SPRECHT
IHR!
PETER GRUBER
Nichts gegen unsere
Verteidigung, aber bitte
holt noch einen Verteidiger! Nicht wegen der
Qualität der jetzigen,
aber wenn man international spielen will und
gegen starke Vereine
antritt, muss man auch in
der Defensive wechseln
können.
Wir bringen nicht nur
Druck sondern auch
Farbe ins Spiel.
DANIEL
KUDERNATSCH
Ich muss sagen, es ist
wirklich toll, was sich
gerade in Salzburg entwickelt. Die Mannschaft
ist erstklassig, und die
Fans stehen ihr um nichts
nach. Macht weiter so!
Foto: privat
Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher.
Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue
bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern.
offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at
NEUE FARBEN FÜR DEN OBERRANG!
CHRISTOPHER
FELLNER
Ich hoffe auf ein faires
Spiel gegen Grödig,
bei dem wir keine Ausschreitungen, sondern
zwei groß aufspielende
Teams erleben.
Für das heutige Spiel
gegen den SV Grödig
wurde am Oberrang
erstmals das von Markus
Tranninger gestaltete
Banner aufgehängt. Der
Bäcker aus dem Pongau
hat sich bei unserem
Facebook-Wettbewerb
gegen 79 weitere Vorschläge durchgesetzt
und durfte sich damit
in der Red Bull Arena
verewigen. In der Halbzeitpause wird ihn unser
Stadionsprecher zu seinem Werk befragen.
SAG UNS
WAS!
Schreib uns ein Mail
an [email protected].
Auch Postings auf der
Facebook-Fanseite
des FC Red Bull Salzburg oder auf Twitter
werden veröffentlicht.
Ob Lob oder Kritik:
Wir freuen uns auf
deine Meldung!
FANFOTO DER WOCHE charlotte_haim traf
Dušan Švento beim Spiel gegen Fenerbahçe.
22
LIEFERING
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
LIEFERING
23
Ein Traum in
Rot-Weiß
TOLLE STIMMUNG. Egal ob unsere Kleinsten
(beim Fotoshooting mit Jakob Jantscher), die Anhänger von Fenerbahçe, Salzburger in Tracht oder
unsere Supporter auf der Südtribüne – alle erlebten
beim Champions-League-Qualifikations-Hinspiel ein
friedliches und stimmungsvolles Fußballfest.
ÜBERFLIEGER. Thomas Morgenstern und Andi
Goldberger feierten mit den Fans in der Red Bull
Arena. Die hatten auch beim Anstellen gute Laune.
Fotos: Lauxfoto-Salzburg (6), Enrique Castro-Mendivil/Red Bull Content Pool (1)
Über 18.000 Salzburg-Anhänger und 10.000 Fenerbahçe-Fans verwandelten die ausverkaufte
RED BULL ARENA in einen Champions-League-würdigen Fußball-Tempel.
24
INTERVIEW
KADER
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
Unsere Gäste
Der Motivator
Der SV Grödig ist das Bundesliga-Team der Stunde. Trainer ADI HÜTTER hat seiner Truppe konkrete
Ziele gesteckt. Und seine Spieler setzten diese bisher geradezu vorbildlich um.
Wir begrüßen in der Red Bull Arena:
die Mannschaft des SV Grödig
Servus, Adi! Wie fühlt es sich an, als Trainer des SV Grödig nach Salzburg
zurückzukehren?
Ich empfinde große Freude. Als Aktiver habe ich über 200 Spiele für
Salzburg absolviert und konnte hier drei Meistertitel feiern. In der Saison
2008/2009 war ich Trainer der Red Bull Juniors. Aber seitdem hat sich
viel getan, auch bei mir selbst. Ich bin jetzt fünf Jahre im Trainergeschäft, da entwickelt man sich weiter.
1
Cican Stankovic, AUT
04.11.1992
Tor
Grödig versucht einen modernen Fußball mit viel Pressing zu spielen.
Kann das auch ein Mittel im Spiel gegen die Bullen sein?
Pressing, das Verteidigen nach vorne, Druck machen und den Gegner
zu Fehlern zwingen – das ist sicher ein Mittel. Grödig setzt aber auch
auf die spielerische Linie. Natürlich, darüber sind wir uns alle einig, ist
der FC Red Bull Salzburg Favorit. Wir werden unsere Möglichkeiten
haben und sie hoffentlich auch nutzen können. Unser Ziel wird auch
in der Bullen Arena sein, weiterhin ungeschlagen zu bleiben.
4
Dominique Taboga, AUT
06.11.1982
Abwehr
11
Wohin soll die Reise mit Grödig gehen?
Wir haben von neun möglichen Punkten sieben geholt, dabei auswärts gegen Sturm Graz gewonnen und mit dem 7:1 gegen Admira
Wacker Fußball-Geschichte geschrieben. Wir wollen unser Spiel
weiterentwickeln. Viele unserer Spieler schnuppern zum ersten Mal
Bundesligaluft. Und viele haben Lust und Potential auf mehr. Die
Saison wird die Nagelprobe – für den Verein und für die Spieler.
Peter Tschernegg, AUT
23.07.1992
Mittelfeld
22
Fotos: GEPA pictures
Stefan Nutz, AUT
15.02.1992
Mittelfeld
Foto: GEPA pictures/Felix Roittner
Du bist Koautor von „Die 11 Gesetze der Motivation im Spitzenfußball“ (mit Jörg Zeyringer; Anm.). Müssen alle deine Spieler das
Buch lesen?
Nein, aber ich kann es jedem nur empfehlen. Das Buch bereitet
Themen wie Zielsetzung und Motivation im Fußball in Interviewform mit etlichen Spitzenfußballern auf. Zielsetzung und Motivation sind zwei ganz wichtige Aspekte im Fußball. Als Trainer sehe
ich diese Dinge jetzt auch aus einer neuen Perspektive. Als
Coach musst du immer auch Motivator sein.
25
24
Adnan Adilovic, AUT
22.09.1993
Tor
12
Robert Strobl, AUT
24.10.1985
Abwehr
16
Mario Leitgeb, AUT
30.06.1988
Mittelfeld
23
Sascha Boller, GER
16.02.1984
Mittelfeld
9
Tomi Correa, ESP
05.12.1984
Sturm
30
Kevin Fend, AUT
08.04.1990
Tor
13
Ione Cabrera, ESP
13.10.1985
Abwehr
18
Philipp Huspek, AUT
05.02.1991
Mittelfeld
25
Thomas Salamon, AUT
18.01.1989
Mittelfeld
10
Dieter Elsneg, AUT
04.02.1990
Sturm
2
Thomas Zündel, AUT
24.12.1987
Abwehr
27
Christian Hayden, AUT
26.03.1994
Abwehr
19
Marvin Potzmann, AUT
07.12.1993
Mittelfeld
7
Tadej Trdina, SLO
25.01.1988
Sturm
14
Philipp Zulechner, AUT
12.04.1990
Sturm
3
Max Karner, AUT
03.01.1990
Abwehr
29
Lukas Schubert, AUT
25.06.1989
Abwehr
20
Simon Handle, GER
25.01.1993
Mittelfeld
8
Hannes Sigurdsson, ISL
10.04.1983
Sturm
Adi Hütter, AUT
02.11.1970
Trainer
26
TEAMCHECK
FC Red Bull
Salzburg
2
7
Grödig legte den
besten Saisonstart
eines Aufsteigers seit
Pasching 2002/03 hin.
FC Wacker Innsbruck
holte 2010/11 zwar
ebenfalls 7 Punkte aus
3 Spielen, allerdings
bei etwas schlechterer
Tordifferenz.
8
GEGRÜNDET
20. März 1948
ERFOLGE
2013 Meister Erste Liga
2008, 2010 Meister Regionalliga West
STADION
Untersberg-Arena
WEB
www.sv-groedig.at
6
Sechs der sieben Tore
gegen die Admira fielen
aus Standardsituationen.
Die beiden Spielorte
sind nur 8 Kilometer
voneinander entfernt, mehr Derby
geht also gar nicht.
Sogar das GerhardHanappi-Stadion und
die Generali-Arena
liegen weiter auseinander (9,8 Kilometer
Luftlinie).
13
Agent Soccer identifiziert die vier gefährlichsten Grödig-Spieler.
Ligaübergreifend ist
Grödig mittlerweile
seit 13 Spielen ungeschlagen.
Gulácsi – Klein,
Ramalho, Hinteregger, Ulmer
– Berisha (67.
Kampl), Teigl (79.
Mané), Hierländer
– Soriano, Nielsen
(36. Chr. Leitgeb),
Jantscher
FCW
RBS
1
Tore
1
13
Torschüsse
15
3
Eckbälle
5
15
Fouls
19
3
Gelbe Karten
1
51
Ballbesitz (%)
49
131 gew. Zweikämpfe 125
1
Abseits
2
vom letzten Heimspiel gegen
Admira am 3. 8. 2013:
7:1 (3:1)
GRÖ
7
23
10
11
4
0
69
3
Tore
Torschüsse
Eckbälle
Fouls
Gelbe Karten
Rote Karten
Ballbesitz (%)
Abseits
ADM
1
10
2
13
3
3
31
1
Fend – Schubert (46.
Tomi), Cabrera, Taboga,
Zündel – Tschernegg
(71. Zulechner),
M. Leitgeb – Boller
(75. Huspek), Elsneg,
Salamon – Trdina
IONE
CABRERA
MARIO
LEITGEB
PHILIPP
ZULECHNER
DIETER
ELSNEG
Position Verteidigung
Geb.13. Oktober 1985
Geburtsort Las Palmas
Größe 186 cm
Vereine Las Palmas,
Osasuna II, Jerez CF,
SCR Altach
Fotos: GEPA pictures
1:1 (1:1)
Den ersten Erfolg verbuchten die Grödiger 1967 mit
dem Aufstieg in Salzburgs Landesliga. Ab dem Spieljahr 2002/03 legten sie eine Erfolgsserie mit drei
Meistertiteln in vier Saisonen hin und spielten sich aus
der 1. Klasse Nord in die Regionalliga West. In der
Saison 2009/10 gelang erneut (nach 2007/08) der
Aufstieg in die Erste Liga. Dort holten die Grödiger
in der Vorsaison verdient den Titel und stiegen in die
Bundesliga auf (erfolgreiche Relegation vs. LASK!).
Bereicherung für die Liga
LETZTE SPIELE: STATISTIKEN
vom letzten Auswärtsspiel gegen
Innsbruck am 3. 8. 2013:
27
SV Grödig
ZAHLENSPIELE: DER BLITZSTARTER
Salzburger Derbys im
Fußball-Oberhaus fanden
bisher erst zwei Mal statt.
In der Saison 1971/72
waren die Vorzeichen
ähnlich wie heute. Austria
Salzburg ging damals –
wie heute der FC Red Bull
Salzburg gegen Grödig
– als Favorit in die Partie
gegen Bischofshofen. In
Lehen gab es einen 3:1Sieg, auswärts erreichten
die Salzburger nur ein 2:2.
TEAMCHECK
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
Position Angriff
Geb. 12. April 1990
Geburtsort Wien
Größe 182 cm
Vereine Red Bull
Juniors, SV Horn
Position Mittelfeld
Geb. 30. Juni 1988
Geburtsort Graz
Größe 183 cm
Vereine SK Sturm Graz
II, SC Austria Lustenau,
Grazer AK
Position Angriff
Geb. 4. Februar 1990
Geburtsort Wagna
Größe 174 cm
Vereine GAK,
Frosinone Calcio,
Kapfenberger SV
28
KADER
KADER
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
29
Unser Team
Unser Team
Wir präsentieren den Kader des FC Red Bull Salzburg
in der Bundesliga-Saison 2013/14.
1
20
31
33
5
6
15
17
25
29
36
10
11
13
14
18
7
Jakob Jantscher, AUT
08.01.1989
Mittelfeld
19
Sadio Mané, SEN Marco Meilinger, AUT Stefan Ilsanker, AUT Valon Berisha, NOR
10.04.1992
03.08.1991
18.05.1989
07.02.1993
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
22
24
37
39
Yordy Reyna, PER Stefan Hierländer, AUT Chr. Leitgeb, AUT Valentino Lazaro, AUT Georg Teigl, AUT
17.09.1993
03.02.1991
24.03.1996
09.02.1991
14.04.1985
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
Mittelfeld
16
H. Nielsen, NOR
15.07.1993
Sturm
Die Datenbank
Franz Schiemer, AUT Andreas Ulmer, AUT Isaac Vorsah, GHA Rodnei F. d. Lima, BRA M. Hinteregger, AUT
21.03.1986
30.10.1985
21.06.1988
11.09.1985
07.09.1992
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
Abwehr
26
J. Soriano, ESP
24.09.1985
Sturm
27
Alan, BRA
10.07.1989
Sturm
R. Schmidt, GER O. Glasner, AUT
13.03.1967
28.08.1974
Trainer
Co-Trainer
Th. Letsch, GER
26.08.1968
Co-Trainer
# SPIELER
31 Péter Gulácsi
Dušan Švento, SVK
01.08.1985
Mittelfeld
44
Kevin Kampl, SLO
09.10.1990
Mittelfeld
H. Ilsanker, AUT
24.05.1967
Torwarttrainer
SPIELE
3
270
0
0
0
0
0
0
0
5 André Ramalho
3
270
1
0
0
0
0
0
0
6 Christian Schwegler
2
135
0
2
0
1
1
0
0
2
135
0
0
1
0
0
0
0
17 Andreas Ulmer
3
270
0
0
0
0
0
0
0
36 Martin Hinteregger
3
270
0
0
0
0
1
0
0
10 Sadio Mané
3
191
0
0
1
0
0
0
0
11 Marco Meilinger
1
77
0
1
0
1
0
0
0
13 Stefan Ilsanker
2
175
0
1
0
1
1
0
0
14 Valon Berisha
2
75
0
0
1
1
0
0
0
39 Georg Teigl
1
79
0
0
0
1
0
0
0
44 Kevin Kampl
3
203
4
0
1
0
1
0
0
7 Jakob Jantscher
2
152
0
2
0
1
0
0
0
16 Håvard Nielsen
2
55
0
0
1
1
0
0
0
19 Yordy Reyna
1
28
0
0
1
0
0
0
0
22 Stefan Hierländer
3
108
0
0
2
0
1
0
0
26 Jonatan Soriano
3
270
5
3
0
0
0
0
0
27 Alan
2
153
1
2
0
2
0
0
0
8
Fotos: Andreas Hofer
8
Florian Klein, AUT
17.11.1986
Abwehr
Foto: GEPA pictures/Felix Roittner
Eddie Gustafsson, SWE Thomas Dähne, GER Péter Gulácsi, HUN Alexander Walke, GER André Ramalho, BRA Chr. Schwegler, SUI
31.01.1977
04.01.1994
06.05.1990
06.06.1983
16.02.1992
06.06.1984
Tor
Tor
Tor
Tor
Abwehr
Abwehr
Florian Klein
AKTUELLES
Auf nach Graz!
FANFAHRT. Alle Fans, die ihre Roten Bullen
auch andernorts vor Ort anfeuern wollen, können sich schon jetzt einen Platz im Fanbus nach
Graz für das Auswärtsspiel am 17. 8. bei Sturm
sichern. Die Stadion- und Bustickets erhältst du
direkt in unserem Ticketing & Service Center auf
der Ostseite der Red Bull Arena. Abfahrt ist um
12.30 Uhr von der Westseite des Stadions.
AKTUELLES
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
Kevin setzt nun
auf Rot-Weiß
BIS IN DIE HAARSPITZEN. Kevin Kampl, der
für uns frisurentechnisch schon immer zu den
Avantgardisten zählte, ging pünktlich zum Hinspiel gegen Fenerbahçe noch einen kleinen,
kühnen Schritt weiter und färbte sich kurzerhand einen roten Streifen in die Haare. „Rote
Bullen, rote Haare! Passt doch perfekt, oder?“, scherzte
der Stürmer vor
Spielbeginn. Wir
finden: So eine
Frisur kann
gerne zum
Trend werden.
Die Young Guns
NACHWUCHSTURNIER. Von 15. bis 17. August findet wieder die Next Generation Trophy statt.
Wer also die Kickerstars von morgen beim Dribbeln erleben möchte, sollte ins ULSZ Rif kommen.
Mit dabei sind u. a. die Nachwuchsteams von Bayern München, Manchester City und dem FC Basel.
4. Runde
Immer wieder
Der 23-Mann-Kader der österreichischen Fußball-Nationalmannschaft für das Freundschaftsspiel am 14. August in Salzburg gegen Griechenland (11. der FIFA-Weltrangliste) steht fest.
Mit von der Partie sind auch drei Spieler des
FC Red Bull Salzburg. Die Offensivspieler Jakob
Jantscher und Christoph Leitgeb sowie Verteidiger Florian Klein verstärken den ÖFB-Teamkader
im Spiel gegen den Europameister von 2004.
31
NEXT GENERATION
TROPHY
15.–17. August 2013
ALLE SPIELE FINDEN
IM ULSZ RIF STATT.
15. 8. Eröffnung
17. 8., 12 Uhr:
kleines Finale
17. 8., 13:30 Uhr:
Finale
10. 8. 2013
16.30 Uhr
10. 8. 2013
19.00 Uhr
10. 8. 2013
19.00 Uhr
10. 8. 2013
19.00 Uhr
11. 8. 2013
16.30 Uhr
WAC Innsbruck
:
Ried Wr. Neustadt
:
Salzburg Grödig
Admira Sturm Graz
Rapid Austria
Die
Schiedsrichter
Fotos: GEPA pictures
30
Schiedsrichter: Dominik Ouschan
1. Assistent: Matthias Winsauer
2. Assistent: Michael Baumann
4. Offizieller: Robert Schörgenhofer
:
:
:
Die Spitzenreiter
UNGESCHLAGEN. Der FC Liefering deklassierte in der 4. Runde der Ersten Liga seinen hartnäckigsten Verfolger Cashpoint SCR Altach in
der Red Bull Arena nach einer beeindruckenden
Vorstellung mit 5:1 (2:0). Mit dem Sieg im Spitzenspiel baute der FC Liefering seine Führung
aus, hat nun drei Zähler Vorsprung auf St. Pölten. Die Lieferinger sind nach vier Runden auch
das einzige Team ohne Punkteverlust.
32
BULLIS ECKE
HEIMSPIEL | 10. August 2013
HEIMSPIEL | 10. August 2013
VORVERKAUF
Da sämtliche Tickets
in Zukunft im Vorverkauf kostengünstiger
zu erwerben sind als
an der Abendkassa
(ab 3 Stunden vor
dem Spiel), empfehlen
wir einen frühzeitigen Kauf mit vielen
Vorteilen – zumal
das Matchticket eine
kostenlose An- und
Abreise mit Bus und
Bahn aus dem gesamten Bundesland Salzburg garantiert. Alle
Vorverkaufsstellen
findest du auf www.
redbulls.com.
Auf dieser Seite
eite versorgt unser Maskottchen Bullidibumm seine Fans mit News und
kuriosen Fußballfacts und zeigt ihnen die schönsten Bilder aus seinem persönlichen Fotoalbum.
... dass Brasilien die
ersten vier Weltmeisterschaften in Weiß
spielte? Erst nach der
schmachvollen Niederlage gegen Uruguay
1950 wurde auf das
heutige Gelb umgestellt.
Der perfekte Spieltag
BULLIDIKIDZ ARENA
In der Bullidikidz
Arena im Fanpark
betreuen wir Kinder
zwischen 3 und 14
Jahren unter professioneller Leitung durch
ausgebildete Pädagogen. Ihre Kinder
können sich an den
Wuzeltischen, in der
Videolounge oder der
Mal- und Bastelecke
austoben, während Sie
das Match genießen.
NÜTZE DIE ÖFFIS
Wir empfehlen ausdrücklich die öffentlichen Verkehrsmittel: Das Stadionticket gilt ab sechs Stunden vor Anpfiff bis Betriebsende als Fahrschein
für alle Verkehrsmittel des Salzburger Verkehrsverbundes (Bus & Bahn)
im gesamten Bundesland inklusive Freilassing.
... dass der italienische
Superstar Francesco Totti
(AS Roma) zwei Bücher
mit lauter Witzen über
sich selbst herausgebracht hat?
Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner
... dass Franz Beckenbauer „Kaiser“ genannt
wird, weil er sich 1968
neben einer Büste von
Kaiser Franz I. fotografieren ließ?
BULLIS FOTO DER WOCHE „Beim Spiel gegen Fenerbahçe hab ich gleich zwei
Adler getroffen: Andi Goldberger und Thomas Morgenstern waren in der Arena.“
Illustration: FC Red Bull Salzburg
… dass der Brasilianer
Roberto Carlos nach
seinem Wechsel zu
Fenerbahçe Istanbul
zwölf Bodyguards gestellt bekam? Sechs davon begleiteten ihn tagsüber, sechs bewachten
seine Hotelsuite.
33
Gut zu wissen ...
Bullis Ecke
WUSSTEST DU …?!
SERVICE
PARK & RIDE
Ab zwei Stunden vor dem Spiel kannst du auf den Parkplätzen P1
(Messezentrum) und P-DOC (Designer-Outlet beim Flughafen, Parkhaus 1)
kostenlos parken und mit Gratis-Shuttlebussen in zehn Minuten zur Red
Bull Arena reisen, dieser Service gilt bis eine Stunde nach Schlusspfiff.
Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keinerlei Haftung für Wildparken
oder Parken bei benachbarten Firmen, dies gilt ausdrücklich auch für das
komplette Casino-Gelände! Wir weisen darauf hin, dass in der Kleßheimer
Allee ein ständiges Halte- und Parkverbot herrscht.
LIVE DABEI
Wer nicht zu den
Spielen in die Red Bull
Arena kommen kann,
hat dennoch die Möglichkeit, die Action auf
dem Platz live mitzuverfolgen. Mit unserem Live-Ticker oder
dem Bullenfunk (beides via die Website
oder die Mobile App)
entgeht dir nichts.
Spielzusammenfassungen findest du
auf redbullsfan.tv, auf
Facebook und Twitter.
34
TABELLEN & TERMINE
HEIMSPIEL | 10. August 2013
r
e
r
h
a
f
n
.
n
n
e
e
r
R
h
t
i
a
f
m
t
i
Wo Arbe
r
u
z
Auf einen Blick
Alle Tabellen und die wichtigsten Wertungen der laufenden Saison.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
SP
FC Red Bull Salzburg
SV Scholz Grödig
SK Rapid Wien
FC Wacker Innsbruck
SV Josko Ried
FK Austria Wien
FC Wiener Neustadt
RZ Pellets WAC
SK Puntigamer Sturm Graz
FC Admira Wacker
HEIM
GRÖ
FAK
RBS
SCR
SVR
WRN
FCW
WAC
ADM
STU
SP
2
2
1
1
1
2
2
1
1
2
S
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
U
1
1
0
0
0
0
2
1
0
0
N TORE
0
7:1
0 5:3
0 5:1
0 4:0
0
1:0
1 3:6
0 3:3
0 2:2
1
1:2
2 2:6
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
P
4
4
3
3
3
3
2
1
0
0
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
S
U
2
2
2
1
1
1
1
0
0
0
1
1
1
2
2
1
0
1
1
0
N TORE
0
0
0
0
0
1
2
2
2
3
AUSWÄRTS SP
RBS
2
SCR
2
GRÖ
1
FCW
1
SVR
2
STU
1
WAC
2
FAK
1
WRN
1
ADM
2
11:3
9:1
10:4
5:4
4:3
6:8
3:10
3:5
4:8
2:11
S
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
U
1
1
0
0
2
1
0
0
0
0
TD
PKT
+8
+8
+6
+1
+1
–2
–7
–2
–4
–9
N TORE
0
6:2
0
6:4
0
2:0
0
2:1
0
3:3
0
2:2
2
1:3
1
1:5
1
0:4
2
1:9
7
7
7
5
5
4
3
1
1
0
P
4
4
3
3
2
1
0
0
0
0
Torschützen
Assists
Scorerwertung
5 Tore: J. Soriano
4 Tore: G. Burgstaller (SCR),
K. Kampl (beide RBS)
3 Tore: M. Stanković (FAK),
Ph. Zulechner (GRÖ)
2 Tore: T. Boyd (SCR), D.
Elsneg (GRÖ), R. Gartler (SVR),
L. Schaub (SCR), St. Schwab
(ADM)
3 Assists: J. Soriano (RBS)
2 Assists: Alan (RBS), R. Berič
(STU), D. Elsneg (GRÖ),
St. Hofmann (SCR), J. Jantscher
(RBS), T. Jun (FAK), M. Sabitzer
(SCR), Chr. Schwegler (RBS),
M. Suttner (FAK), Chr. Trimmel
(SCR), R. Wallner (FCW)
1. J. Soriano (RBS)
2. G. Burgstaller (SCR)
3. K. Kampl (RBS)
Ph. Zulechner (GRÖ)
D. Elsneg (GRÖ)
6. Alan (RBS)
R. Wallner (FCW)
Chr. Trimmel (SCR)
M. Stanković (FAK)
T. Jun (FAK)
Die weiteren Roten Bullen:
1 Tor: Alan, A. Ramalho
Die weiteren Roten Bullen:
1 Assist: St. Ilsanker,
M. Meilinger
JONATAN SORIANO scorte auch
im dritten Saisonspiel, auswärts
gegen Innsbruck, und führt nun die
Torschützenliste allein vor Kevin
Kampl und Guido Burgstaller an.
8
5
4
4
4
3
3
3
3
3
Die weiteren Roten Bullen:
J. Jantscher, Chr. Schwegler je 2
A. Ramalho, M. Meilinger,
St. Ilsanker
je 1
Alle Liga-Spiele
20.07.2013
WRN 1:5 RBS
27.07.2013
RBS 5:1 FAK
03.08.2013
FCW 1:1 RBS
10.08.2013
RBS –:– GRÖ
17.08.2013
STU –:– RBS
24.08.2013
RBS –:– ADM
01.09.2013
RBS –:– SCR
15.09.2013
SVR –:– RBS
21.09.2013
RBS –:– WAC
28.09.2013
RBS –:– WRN
05.10.2013
FAK –:– RBS
19.10.2013
RBS –:– FCW
26.10.2013
GRÖ –:– RBS
02.11.2013
RBS –:– STU
09.11.2013
ADM –:– RBS
23.11.2013
SCR –:– RBS
30.11.2013
RBS –:– SVR
03.12.2013
WAC –:– RBS
07.12.2013
WRN –:– RBS
14.12.2013
RBS–:– FAK
17.12.2013
FCW –:– RBS
08.02.2014
RBS –:– GRÖ
15.02.2014
STU –:– RBS
22.02.2014
RBS –:– ADM
01.03.2014
RBS –:– SCR
08.03.2014
SVR –:– RBS
15.03.2014
RBS –:– WAC
22.03.2014
RBS –:– WRN
25.03.2014
FAK –:– RBS
29.03.2014
RBS –:– FCW
05.04.2014
GRÖ –:– RBS
12.04.2014
RBS –:– STU
19.04.2014
ADM –:– RBS
26.04.2014
SCR –:– RBS
03.05.2014
RBS –:– SVR
10.05.2014
WAC –:– RBS
PS.
0
6
t 5 100 km
® mi
auf
o
tr
auch n Tag.
t
r
b
a
r
u
l Ve
ede
nt q nd nur 9,8rmance – j
a
v
6 A 00 km/h uation Perfo
S
R
in
f1
udi s von 0 au ie die Fasz
A
e
,9
nS
neu geistert: 3he. Erlebe
r
e
e
c
D
pra
ie b
re S
g, d
kla
tun
Leis
eine
hen
c
e
r
sp
Foto: GEPA pictures/Felix Roittner
GESAMTTABELLE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Audi – Partner von Red Bull Salzburg
Kraftstoffverbrauch gesamt: 9,8 l/100km. CO2-Emission: 229 g/km. Symbolfoto.
www.audi.at
Einfach mit vollem Einsatz.
Einfach A1.
Hauptsponsor der A1 Beach Volleyball Europameisterschaft 2013.