Willkommen an Bord!
Transcrição
Willkommen an Bord!
Willkommen an Bord! Der neue Pfeiffer Marine Katalog 2005/06 | The new catalogue 2005/06 Dear Skipper! Welcome to the new 2005/06 Pfeiffer Marine Master Catalogue! Pfeiffer Marine products are well proved aboard many boats for about thirty years now. The high standards that Pfeiffer Marine requires of its own products apply equally to marine equipment suppliers with whom Pfeiffer Marine deals worldwide. Pfeiffer Marine Equipment are known from sailors and motorboat crews for their smooth design and super quality. The styling guarantees comfort, long service life and proposeful construction. Only absolute seawater tolerance and therefore long lasting, stress taking materials are used. Finally we offer to dealers and shipyards a special delivery service from stock. This catalogue gives details of our standard range but we’re also able to produce special parts or rails as refit for example. Pfeiffer Marine GmbH Josef-Bosch-Straße 4 D - 78315 Radolfzell am Bodensee Telefon +49 (0) 77 32 9950-0 Telefax +49 (0) 77 32 9950-50 info @ pfeiffer-marine.de www.pfeiffer-marine.de Enjoy your boating and welcome to our range of Pfeiffer Marine products manufactured with the „Made in Germany“ quality in the southern part of Germany at the Lake of Constance close to the Swiss and Austrian border. Additional help in finding products can be obtained by contacting your dealer or the head office. Your nearest representative can be found by contacting our headoffice. Enjoy your boating and welcome to our range i8n this new catalogue your Pfeiffer Marine Team from Lake of Constance Pfeiffer Marine Schiffsluken und Fenster | Hatches and Windows Über Gebo Luken | Details about Gebo hatches Die Firma Gebo/Boomsma fertigt seit etwa 40 Jahren Fenster und Luken, die meist in Schiffen eingesetzt werden. Höchste Qualitätsmaßstäbe und eine ständig wachsende Produktpalette sind heute mit dem Namen Gebo verbunden. Zahlreiche europäische Werften bauen Gebo Produkte serienmäßig ein. Gebo products are made from finest materials for 40 years now. Highest quality and several types and models of hatches, portlights and windows could be offered. Many shipyards have Gebo products in their standard. Gebo Luken sind aus seewasserbeständigem, poliertem und eloxiertem Aluminium gefertigt. Sie verfügen über eine Wasserrinne, die selbst in geöffnetem Zustand wasserabweisend wirkt. Mit nur 24 bzw. 40 mm Höhe sind sie sehr flach und die Befestigungsschrauben werden durch die Rahmen vollständig verdeckt. Die Airco-Verriegelung bietet ein höchstes Maß an Sicherheit und ermöglicht dennoch eine einbruchsichere Lüfterstellung. Friktionsscharniere sorgen für stufenlose Verstellung und Lüftung bis zu 180° . Begehbare Acrylglasscheiben von 10 und 15 mm Stärke in Rauchgrau runden das Bild ab. Gebo deck hatches are made from finest quality seawater resistant anodised aluminium and have standard smoke grey acrylic panel of 10 or 15 mm thickness. All other parts are constructed from non-corrosive materials. Two versions are available with 24 mm and 40 mm hight. The base mounting screws are covered by the frame for a smoother appearence and extra sfety. Heavy duty friction hinges secure the hatch in any position from ventilation to full 180° or more. A deep groove in the lower frame keeps water from coming in when the hatch is opened. Many shipyards has Gebo parts in their standard! Standard Luken : Standard hatches : ohne Flansch without Flange mit Flansch with Flange Flushline Luken : Flushline hatches : mit Flansch with Flange Als Zubehör werden Fliegengitter, Innenrahmen und das DUOSYSTEM (eine Kombination aus Fliegengitter und Verdunkelung) angeboten. Bitte beachten Sie, dass nach dem Einbau eines Innenrahmens von Gebo kein Fliegengitter mehr montiert werden kann, sondern nur das DUOSYSTEM nachgerüstet werden kann! Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 201 202 Standardluken ohne Flansch | Standard Hatches without Flange Formschön, sicher und komfortabel. | Styling, safety and comfort. Standard Luke | Standart hatch Fliegengitter | Fly screen Duosystem | Fly-Blind Innenrahmen | Innerrim Standardluken ohne Flansch – Größen | Standard deckhatch without flange – sizes Standardluken ohne Flansch mit Radius 30mm | Standard Hatches without Flange Best.-Nr. Order No. 24 8020 10 24 8020 27 24 8020 20 24 8020 90 24 8021 00 24 8020 30 24 8020 80 24 8020 40 24 8020 50 24 8020 60 24 8020 701) 24 8020 751) Lochmass Cut-Out 200 x 200 mm 260 x 260 mm 325 x 185 mm 341 x 196 mm 410 x 410 mm 450 x 320 mm 451 x 451 mm 500 x 370 mm 500 x 500 mm 620 x 620 mm 800 x 800 mm 900 x 900 mm Radius Radius 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm Aussenmass Radius Overall Size Radius 260 x 260 mm 60 mm 320 x 320 mm 60 mm 385 x 245 mm 60 mm 401 x 256 mm 60 mm 470 x 470 mm 60 mm 510 x 380 mm 60 mm 511 x 511 mm 60 mm 560 x 430 mm 60 mm 560 x 560 mm 60 mm 680 x 680 mm 60 mm 860 x 860 mm 60 mm 960 x 960 mm 60 mm Glas Acrylic 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 15 mm 15 mm 15 mm Moskitonetz Fly screen 24 8455 20 24 8455 22 24 8455 21 24 8455 28 24 8455 29 24 8455 23 24 8455 80 24 8455 24 24 8455 25 24 8455 26 24 8455 31 Gittergröße Innenrahmen Screen size Innerrim 195 x 195 mm 24 8007 00 255 x 255 mm 24 8007 05 320 x 180 mm 24 8007 10 336 x 191 mm 24 8007 15 405 x 405 mm 24 8007 20 445 x 315 mm 24 8007 30 446 x 446 mm 24 8007 80 495 x 365 mm 24 8007 40 495 x 495 mm 24 8007 50 615 x 615 mm 24 8007 60 24 8007 63 Duosystem Flyblind 24 8471 50 24 8471 52 24 8471 51 24 8471 52 24 8471 53 Hinweise: 1) mit Gasdruckfeder! | with gasspring! ERSATZTEILE siehe Seiten 214, 215 und 216 ! I Spare parts are on pages 214, 215 and 216. Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. Standardluken mit Flansch | Standard Hatches with Flange Funktionalität und Sicherheit. | Functionality and safety. Standard Luke | Standard hatch Fliegengitter | Fly screen Duosystem | Fly-Blind Innenrahmen | Innerrim Lochmaß Länge x Breite | Cut-Out size Standardluken mit Flansch – Größen | Standard deckhatch with flange – sizes Standardluken mit Flansch | Standart Hatches with Flange Best.-Nr. Order No. 24 8029 00 24 8029 10 24 8029 20 24 8021 10 24 8029 80 24 8029 30 24 8021 20 24 8029 40 24 8021 30 24 8029 60 24 8021 40 24 8021 45 24 8030 10 24 8023 00 Lochmass Cut-Out 200 x 200 mm 325 x 185 mm 450 x 320 mm 450 x 320 mm 500 x 220 mm 500 x 370 mm 500 x 370 mm 500 x 500 mm 500 x 500 mm 620 x 620 mm 620 x 620 mm 680 x 550 mm 900 x 600 mm 1150 x 750 mm Radius Radius 30 mm 30 mm 30 mm 55 mm 30 mm 30 mm 55 mm 30 mm 55 mm 30 mm 55 mm 55 mm 55 mm 55 mm Aussenmass Radius Overall Size Radius 255 x 255 mm 58 mm 380 x 240 mm 58 mm 505 x 375 mm 58 mm 505 x 375 mm 83 mm 555 x 275 mm 58 mm 555 x 425 mm 58 mm 555 x 425 mm 83 mm 555 x 555 mm 58 mm 555 x 555 mm 83 mm 675 x 675 mm 58 mm 675 x 675 mm 83 mm 735 x 615 mm 83 mm 955 x 655 mm 83 mm 1205 x 805 mm 83 mm Glas Acrylic 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm Moskitonetz Fly screen 24 8455 56 24 8455 54 24 8455 40 24 8455 55 24 8455 51 24 8455 41 24 8455 52 24 8455 42 24 8455 53 24 8455 43 24 8455 45 24 8455 44 24 8455 49 Gittergröße Screen size 315 x 175 mm 440 x 310 mm 436,5x310 mm 490 x 210 mm 490 x 360 mm 486,5x360 mm 490 x 490 mm 490 x 490 mm 610 x 610 mm 606,5x610 mm 666,5x540 mm Innenrahmen Innerrim 24 8400 03 24 8400 13 24 8401 23 24 8425 50 24 8401 33 24 8400 33 24 8435 50 24 8404 30 24 8445 50 24 8405 30 24 8455 50 Duosystem Flyblind 24 8471 50 24 8471 50 24 8471 51 24 8471 51 24 8471 51 24 8471 52 24 8471 52 24 8471 53 24 8471 53 24 8471 53 Hinweise: 1) mit Gasdruckfeder! | with gasspring! ERSATZTEILE siehe Seiten 214, 215 und 216 ! I Spare parts are on pages 214, 215 and 216. Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 203 204 FlushLine Decksluken | FlushLine Deckhatches Flaches Profil mit nur 24mm Höhe über Deck. | Sleek profile for today´s power craft. FlushLine Luke | FlushLine hatch Fliegengitter | Fly screen Duosystem | Fly-Blind Innenrahmen Alu | Innerrim Innenrahmen ABS | Innerrim Lochmaß Länge x Breite | Cut-Out size FlushLine Decksluken – Größen | FlushLine hatches – sizes FlushLine Luken mit Flansch und Innenradius 42mm | FlushLine Hatches Best.-Nr. Order No. 24 8050 30 24 8050 31 24 8050 35 24 8050 60 24 8050 41 24 8050 80 24 8050 70 24 8050 90 24 8051 50 Hinweis: Lochmass Radius Cut-Out Radius 275 x 275 mm 42 310 x 310 mm 42 325 x 185 mm 42 420 x 420 mm 42 450 x 320 mm 42 470 x 470 mm 42 500 x 370 mm 42 510 x 510 mm 42 620 x 620 mm 42 Aussenmass Radius Glas Moskitonetz Gittergröße Innenrahmen Overall Size Radius Acrylic Fly screen Screen size Innerrim Alu 330 x 330 mm 70 8 mm 24 8450 00 24 8400 94 365 x 365 mm 70 8 mm 380 x 240 mm 70 8 mm 24 8450 12 324 x 184 mm 24 8401 42 475 x 475 mm 70 8 mm 24 8450 01 419 x 419 mm 24 8401 04 505 x 375 mm 70 8 mm 24 8450 09 449 x 319 mm 24 8400 24 525 x 525 mm 70 8 mm 24 8450 02 469 x 469 mm 24 8401 14 555 x 425 mm 70 8 mm 24 8450 04 499 x 396 mm 24 8400 34 565 x 565 mm 70 10 mm 24 8450 03 509 x 509 mm 24 8401 24 675 x 675 mm 70 10 mm 24 8450 05 619 x 619 mm 24 8400 54 Innenr. ABS Innerrim 24 8460 00 Duosystem Flyblind 24 8460 01 24 8471 50 24 8460 02 24 8460 06 24 8460 03 24 8460 05 24 8471 51 24 8471 52 24 8471 53 ERSATZTEILE siehe Seiten 214, 215 und 216 ! I Spare parts are on pages 214, 215 and 216. Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. FlushLine Decksluken | FlushLine Deckhatches Rund und Halbrund. | Round & Delta. FlushLine Luke Rund | FlushLine hatch Round Halbrund | Hatch Delta Stufenloses Scharnier | Stepless Hinge Innenrahmen ABS | Innerrim ABS Innenrahmen ABS | Innerrim ABS Lochmaß Länge x Breite | Cut-Out size FlushLine Decksluken – Größen | FlushLine hatches – sizes Runde Luken | Round hatch Halbrunde Luke | Delta hatch FlushLine Luken Rund | FlushLine Hatches Round Best.-Nr. Order No. 24 8527 70 24 8542 00 24 8551 00 Lochmass Ø Cut-Out Ø 277 mm 420 mm 518 mm Radius Radius Aussenmass Ø Radius Overall Ø Radius 282 mm 475 mm 573 mm Glas Acrylic 10 mm 10 mm 10 mm Moskitonetz Fly screen 24 8450 99 24 8450 14 24 8450 15 Innenrahmen Innerrim Moskitonetz Fly screen 24 8450 98 Innenrahmen Innerrim 24 8460 07 24 8460 08 24 8460 09 FlushLine Luken Halbrund ‘DELTA’ | FlushLine Hatches Delta Best.-Nr. Order No. 24 8050 55 Hinweis: Lochmass Radius Cut-Out Radius 530 x 435 mm 42 Aussenmass Overall Size 585 x 490 mm Radius Radius 70 Glas Acrylic 8 mm ERSATZTEILE siehe Seiten 214, 215 und 216 ! I Spare parts are on pages 214, 215 and 216. Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 205 206 Standard Portlights | Standard Portlights Rectangular Einfacher Einbau: Klemmsystem mit Gegenrahmen | Simple installation: No hole drilling Luke | Portlight Rectangular Fliegengitter | Fly screen Regenabweiser | Rainshield Standard Fenster – Größen | Portlights rectangular – sizes Klappfenster | Opening Festfenster | Fixed Standard Portlight | Standard Portlights Rectangular Best.-Nr. Order No. 24 8100 10 24 8100 55 24 8100 20 24 8100 29 24 8100 30 24 8100 31 24 8100 40 24 8100 85 Ausführung Type Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Lochmass Radius Cut-Out Radius 268 x 141 mm 56 346 x 141 mm 56 375 x 175 mm 56 375 x 175 mm * 56 375 x 215 mm 56 375 x 215 mm * 56 475 x 255 mm 56 600 x 175 mm 56 Aussenmass Overall Size 293 x 166 mm 371 x 166 mm 400 x 200 mm 400 x 200 mm 400 x 240 mm 400 x 240 mm 500 x 280 mm 625 x 200 mm 24 8100 11 24 8110 55 24 8100 21 24 8100 29 24 8100 31 24 8100 39 24 8100 41 24 8100 86 Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed 268 x 141 mm 346 x 141 mm 375 x 175 mm 375 x 175 mm * 375 x 215 mm 375 x 215 mm * 475 x 255 mm 600 x 175 mm 293 x 166 mm 371 x 166 mm 400 x 200 mm 400 x 200 mm 400 x 240 mm 400 x 240 mm 500 x 280 mm 625 x 200 mm 56 56 56 56 56 56 56 56 Radius Radius 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 Glas Acrylic 203 x 76mm 281 x 76mm 310 x 110mm 310 x 110mm 310 x 150mm 310 x 150mm 410 x 190mm 535 x 110mm Moskitonetz Fly screen 24 9303 00 24 8475 02 24 9303 10 24 9303 10 24 9303 20 24 9303 20 24 9303 30 24 8475 06 Regenabweiser Rainshield 24 8485 03 24 8485 03 24 8485 04 24 8485 04 24 8485 05 24 8485 06 213 x 86mm 291 x 86mm 320 x 120mm 320 x 120mm 320 x 160mm 320 x 160mm 420 x 200mm 545 x 120mm Hinweis: * = schwarz pulverbeschichteter Alurahmen | = black Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. Standard Portlights | Standard Portlights Circular Ended Einfacher Einbau: Klemmsystem mit Gegenrahmen | Simple installation: No hole drilling Luke | Portlight Circular Ended Fliegengitter | Fly screen Regenabweiser | Rainshield Standard Fenster – Größen | Portlights circular ended – sizes Klappfenster | Opening Festfenster | Fixed Standard Portlight | Standard Portlights Circular Ended Best.-Nr. Order No. 24 8100 15 24 8100 25 24 8100 29 24 8100 61 24 8188 85 Ausführung Type Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening 24 8112 15 24 8112 19 24 8110 55 Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Lochmass Radius Cut-Out Radius 375 x 141 mm 71 375 x 175 mm 88 375 x 175 mm * 88 483 x 229 mm 114 600 x 175 mm 88 375 x 175 mm 375 x 175 mm * 600 x 175 mm 88 88 88 Aussenmass Overall Size 400 x 166 mm 400 x 200 mm 400 x 200 mm 508 x 324 mm 625 x 200 mm 400 x 200 mm 400 x 200 mm 625 x 200 mm Radius Radius 68 68 68 68 68 68 68 68 Glas Moskitonetz Acrylic Fly screen 310 x 76mm 24 8475 08 310 x 110mm 24 8475 09 310 x 110mm 24 847510 418 x 164mm 24 847510 535 x 110mm 24 8475 16 Innenrahmen Innerrim 24 8485 03 24 8485 03 24 8485 04 320 x 120mm 320 x 120mm 545 x 120mm Hinweis: * = schwarz pulverbeschichteter Alurahmen | = black Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 207 208 Standard Portlights | Standard Portlights Round and Elliptical Rundes und elliptisches Fenster | Round and Elliptical Fenster rund – Größen | Portlights round – sizes Luke Rund | Portlight Round Fliegengitter | Fly screen Fenster elliptisch – Größen | Portlights elliptical – sizes Luke Elliptisch | Portlight Elliptical Fliegengitter | Fly screen Runde Standard Fenster | Portlights Round Best.-Nr. Order No. 24 8100 75 24 8100 81 24 8100 83 24 8110 75 24 8110 81 24 8110 83 Ausführung Type Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Festfenster | Fixed Lochmass Cut-Out 175 mm 198 mm 236 mm 175 mm 198 mm 236 mm Radius Aussenmass Radius Overall Size 200 mm 223 mm 261 mm 200 mm 223 mm 261 mm Radius Radius Glas Glass 110 mm 133 mm 171 mm 120 mm 143 mm 181 mm Moskitonetz Fly screen 24 8475 11 24 8475 12 24 8475 13 Fenster Elliptisch | Portlights Elliptical Best.-Nr. Order No. 24 8179 00 24 8176 01 24 8110 79 Ausführung Type Klappfenster| Opening Klappfenster| Opening Festfenster | Fixed Lochmass Cut-Out 510 x 165 mm 980 x 200 mm 510 x 165 mm Radius Aussenmass Radius Overall Size 535 x 192 mm 1005 x 225 mm 535 x 192 mm Radius Radius Glas Glass 445 x 102 mm 855 x 135 mm 455 x 112 mm Moskitonetz Fly screen 24 8475 79 24 8475 76 Hinweis: * Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. FlushLine Portlights | FlushLine Portlights Luke | FlushLine Portlight Luke | FlushLine Portlight Fliegengitter | Fly screen FlushLine Portlight – Größen | FlushLine Portlights – sizes FlushLine Fenster sind für Wandstärken von 9 - 21mm geeignet | FlushLine Portlights are suitable for wall thicknesses of 9 to 21 mm FlushLine Fenster | Portlights Circular Ended Best.-Nr. Order No. 24 8132 26 24 8132 35 24 8132 40 24 8132 45 24 8132 50 24 8132 32 24 8132 65 24 8132 71 24 8132 70 Ausführung Type Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Klappfenster | Opening Lochmass Radius Aussenmass Cut-Out Radius Overall Size 301 x 206 mm 56 326 x 231 mm 343 x 260 mm 56 368 x 285 mm 375 x 175 mm 56 400 x 200 mm 375 x 215 mm 56 400 x 240 mm 421 x 176 mm 103 446 x 201 mm 426 x 206 mm 56 451 x 231 mm 510 x 206 mm 56 535 x 231 mm 676 x 176 mm 56 701 x 201 mm 676 x 191 mm 56 701 x 216 mm Radius Radius 68 68 68 68 115 68 68 68 68 Glas Glass 221 x 126 mm 263 x 180 mm 295 x 95 mm 295 x 135 mm 341 x 96 mm 346 x 126 mm 430 x 126 mm 596 x 196 mm 596 x 111 mm Moskitonetz Fly screen 24 84751 02 24 84751 05 24 84751 06 24 84751 07 24 84751 08 24 84751 04 24 84751 11 24 84751 14 24 84751 13 Hinweis: * Die Montage darf nur auf ebenem Untergrund erfolgen (Dichtigkeit!) I Hatches should be fitted to a flat surface with a maximum tolerance of 1 mm. Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 209 210 EconoLine Portlights | Portlights EconoLine Mehr Qualität für Ihr Geld | More quality for your money Luke | Portlight EconoLine Fliegengitter + Regenabweiserd | Fly screen + Rainshield EconoLine Portlights – Größen | EconoLine Portlights – sizes Klappfenster | Opening Festfenster | Fixed EconoLine Fenster sind für Wandstärken von 9 - 21mm geeignet | Gebo clamp system EcoLine are suitable for wall thicknesses of 4 to 20 mm Portlights EconoLine | Portlights EconoLine Best.-Nr. Order No. 24 8170 00 24 8170 05 24 8170 10 24 8170 15 24 8170 20 24 8170 01 24 8171 01 24 8170 25 24 8170 30 Ausführung Lochmass Radius Type Cut-Out Radius Klappfenster| Opening 304 x 155 mm 56 Klappfenster| Opening 347 x 171 mm 56 Klappfenster| Opening 405 x 155 mm 56 Klappfenster| Opening 429 x 171 mm 56 Klappfenster| Opening 627 x 171 mm 56 Klappfenster| Opening 676 x 167 mm 56 Klappfenster| Opening 676 x 191 mm 56 KlappfensterBB| Opening PS 688 x 175 mm 56 KlappfensterSTB| Opening SB 688 x 175 mm 56 Aussenmass Overall Size 329 x 180 mm 372 x 196 mm 430 x 180 mm 454 x 196 mm 652 x 196 mm 701 x 192 mm 701 x 216 mm 713 x 200 mm 713 x 200 mm 24 8171 00 24 8171 05 24 8171 10 24 8171 15 24 8171 20 24 8171 25 24 8171 30 Festfenster | Fixed 304 x 155 mm Festfenster | Fixed 347 x 171 mm Festfenster | Fixed 405 x 155 mm Festfenster | Fixed 429 x 171 mm Festfenster | Fixed 627 x 171 mm FestfensterBB | Opening PS 688 x 175 mm FestfensterSTB | Opening SB 688 x 175 mm 329 x 180 mm 372 x 196 mm 430 x 180 mm 454 x 196 mm 652 x 196 mm 713 x 200 mm 713 x 200 mm 56 56 56 56 56 56 56 Radius Radius 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 Glas Acrylic 227 x 78 mm 270 x 94 mm 328 x 78 mm 352 x 94 mm 550 x 94 mm 599 x 90 mm 599 x 114 mm 611 x 98 mm 611 x 98 mm 240 x 91 mm 283 x 107 mm 341 x 95 mm 365 x 107 mm 563 x 107 mm 624 x 111 mm 624 x 111 mm Moskitonetz Regenabweiser Fly screen Rainshield 24 8475 50 24 8475 52 24 8485 52 24 8475 53 24 8475 54 24 8475 55 24 8475 56 24 8475 57 Pfeiffer Marine Schiffssonderfenster | Individual Ships´ Windows Beispielhafte Varianten | Specifications for special Ships´ Windows Zusammen mit Gebo bieten wir sowohl für Neubauten, als auch für Reparaturen und Refit Schiffssonderfenster nach Mass an. Die vier unterschiedlichen Systeme sind: * Light Line Fenster (bis max 38 mm Wandstärke), * Klemmsystem mit Innenrahmen (bis max 23 mm Wandstärke), * das verdeckt aufgeschraubte Fenstersystem, * sowie das Thermicline System. Gerne erarbeiten wir für Ihren Händler oder Ihre Werft ein individuelles Angebot für Schiffsfenster nach Mass. Bitte beachten Sie jedoch, dass längere Herstell- und Lieferzeiten von gut drei Monaten eingeplant werden müssen. We can offer several types of custom made ship windows in different types of profiles: * Light Line (max 38mm wallthickness), * Clamp System (from 3 to 23mm Wall thickness), * Concealed Screw System and * Thermicline System. Most of theses types are possible as fixed windows, sliding windows, hinged windows and half-drop windows. Please note that above are the most important specifications which are necessary for an offer to you. In case you have questions, please don’t hesitate to call or fax us. We’ll gladly be of assistance! BEISPIELHAFTE VARIANTEN ART DES FENSTERS SYSTEM OPTIONEN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Klemmsystem 0 verdeckt geschraubt 0 sichtbar geschraubt 0 Thermic Line 0 Light Line 0 Kondensrinne 0 Alu silber 0 mit Innenrahmen eloxiert 0 Innenr. Winkelp. 0 pulver0 erhöhte I.kante beschichtet 0 Fliegengitter RAL ... Feststehend Fest - Isolierglas Ganzklappend Ganzklappend Iso Teilklappend Einfach Schiebefenster Beidseitig Schiebef. Halbfallfenster Kombisystem FINISH Glas Glasfarbe / Glasstärke 0 chem. gehärtet 0 therm. gehärtet 0 E - typ. 0 Isoliert 0 gebogen 0 milchglas 0 ESG Echtglas 0 Acryl(gebogen) 0 Lexan(gebogen) 0 Margard (gebogen) 0 0 0 0 0 Bei Halbfall Bei Klappfenstern Schablone / Maßangaben Technische Details 0 Knöpfe 0 Rasterverstell 0 Aussteller/Assaflex 0 Neigung nach Vorne 0 Neigung nach Hinten 0 Lochmaßangabe 0 Maßangabe über Alles 0 Scheibengröße 0 0 0 0 Klarglas Rauchgrau Bronze Grün Blau ab > 6mm 0 5 mm Glas 0 6 mm Glas 0 8 mm Glas 0 10 mm Glas 0 12 mm Glas Wandstärke leicht gebogen auf Gehrung mit Radien mm mm SPECIFICATION FOR SPECIAL SHIPS’ WINDOWS TYPE OF WINDOW SYSTEM OPTIONEN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Clamp System 0 Concealed Screw System 0 Visible Screw System 0 Thermic Line 0 Light Line 0 Condensation 0 Aluminium Through Silver Anodised 0 With Inner Frame 0 Powder Coated 0 Embellishment with RAL ... rim 0 Flyscreen Fixed Window Fixed - Thermic Line® Fully hinged Fully hinged Iso Half Hinged Single Sliding Double Sliding Half Drop Window Kombisystem FINISH Glass Glascolour / Thickness 0 chem. hardened 0 therm. hardened 0 E - typ. 0 Insulated with curvature 0 Milky Glass 0 Safety Glass 0 Acryl 0 Lexan 0 Margard 0 0 0 0 0 HALF-DROP HINGED TEMPLATE DIM. Technical Details 0 with knobs 0 clamping locks 0 Quadrants 0 angle to front 0 angle to back 0 coutout size 0 Dimensions over all 0 Window Dimension 0 0 0 0 Wall thickness Curvature mitred corners with Radii Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! Clear Smoke grey Bronze Green Blue > 6mm 0 5 mm Glass 0 6 mm Glass 0 8 mm Glass 0 10 mm Glass 0 12 mm Glass mm mm 211 212 Pfeiffer Marine Schiffsfenster nach Maß | Ships Windows Schiffsfenster nach Maß im Klemmsystem mit Innenrahmen | Ships Windows: Clamp System 28,5 17,5 12 12 Schiebefenster Radien ab 65 bis 130 mm Glasstärke: 5, 6, 8 mm Festfenster Radien ab 65 bis 130 mm Glasstärke: 5, 6, 8 mm Sliding Windows Radii from 65 - 130 mm Glas Thickness: 5, 6, 8 mm Fixed Windows Radii from 65 - 130mm Glas Thickness: 5, 6, 8 mm W W W W Mit Kondensrinne | With condensation trough 17,5 28,5 12 Klappfenster Radien ab 75 bis 130mm Glasstärke: 5, 6, 8 mm Halbfallfenster Radien ab 65 bis 130mm Glasstärke: 5, 6, 8 mm Hinged Windows Radii from 75 - 130mm Glas Thickness: 5,6, 8mm Half-Drop Windows Radii from 65 - 130mm Glas Thickness: 5,6, 8mm 12 W W W Fordern Sie Ihr individuelles Angebot an. Hierzu benötigen wir Ihre Abmessungen über Alles, die gewünschten Radien oder ob auf Gehrung gefertigt werden soll, welche Art der Befestigung (Klemmsystem oder aufgeschraubtes System), Glasfarbe bzw. Klarglas mit der Glasstärke, Einfachverglasung oder Doppelverglasung, ob ggf. mit Fliegengitter und ob Sie ggf. einen Mittelsteg haben wollen. Wir beraten Sie gerne und ausführlich! Pfeiffer Marine Schiffsluken und Fenster | Hatches and Windows Sonderanfertigungen | Custom made parts Einstiegstüreneinheit | Entrance door units Gebo Türeinstiegseinheiten sind aus hochwertigsten Materialien gefertigt, die sich im Standard bei zahlreichen Luken bewährt haben. Die Rahmen können ggf. pulverbeschichtet werden; die mögliche Glasstärke beträgt 10 mm und ist in Klarglas oder getönt lieferbar. Der Lukendeckel ist zusätzlich mit zwei Gasdruckfedern ausgerüstet. Um solch eine Einheit spezifizieren zu können gibt es ein Formblatt, das sie bei uns anfordern können. Lieferung stets nur über Werften oder Händler! Gebo Entrance door units are made from finest quality, seawater-resistant coated aluminium and can be fitted with clear or tinted glass of 10mm thickness. All other parts including hinges, locks and handles are constructed from non-corrosive materials. The frame could be powder-coated. The top is fitted with two gassprings. Please ask us for the special customer specification for ordering. In case you have questions, please don’t hesitate to call or fax us. We’ll gladly be of assistance! Flybridge Windschutzscheiben fest und abklappbar | Flying Bridge Screens fixed and hinged Wir stellen nach Ihren Wünschen feste und abklappbare Flybridge Windschutzscheiben her. 3, 4 oder 5 Flügel sind möglich. Glas: 5 oder 6 mm We offer fixed Flying Bridge screens or hinged types. These models can be manufactured with 3, 4 and 5 panels. Glass thickness: 5 or 6 mm. 16 20 16 60 Tenax Befestigung möglich! | Tenax fasteners can be fitted Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 20 Tenax Befestigung möglich! | Tenax fasteners can be fitted 213 214 Pfeiffer Marine Schiffsluken und Fenster | Hatches and Windows Gebo Ersatzteile für Luken und Fenster | Spare Parts for Gebo Scharnierabdeckung | Sidecaps Best.-Nr. Order No. 24 5161 70 24 5161 80 Ersatzgriff Standart | Handle Standart Für Standardluke For Hatch links | left rechts | right Best.-Nr. Order No. 24 8099 26 24 8099 21 Scharnierabdeckung | Sidecaps Best.-Nr. Order No. 24 5161 50 24 5161 60 Ersatzgriff FlushLine | Handle FlushLine Für FlushLine Luke For Hatch links | left rechts | right Best.-Nr. Order No. 24 8965 02 24 8965 01 Verriegelungsdreieck | Handle Catch Best.-Nr. Order No. 24 8099 30 Für ältere Geboluken For Airlock Hatches Best.-Nr. Order No. 24 5161 90 24 5161 91 Best.-Nr. Order No. 24 8099 02 24 8099 01 zur Arretierung der Griffe Blue Lock Farbe Mit Spindel Colour With Spindle schwarz | black weiß | white Für For StandardLuke | Standard Hatch FlushLine Luke | FlushLineHatch Best.-Nr. Order No. 24 8099 30 Für Gebofenster verdeckt geschraubt | For concealed screw system ship´s windows Gebo Matschband | Inseal grey Best.-Nr. Order No. 24 8911 42 24 8911 39 Gebo Flex Dichtkitt | Gebo Flex Inseal Maße Size 20 x 2 mm bis ) 10 mm Acryl 10 mm Acryl Gummiabdeckprofil | Rubber Gebo-Flex Dichtungs-Kitts eignen sich bestens zum Einsetzen und Abdichten von Luken. Das Material ist dauerelastisch, hat die Maße 20 x 2 mm und wird in Rollen zu je 64 Metern Länge geliefert. Gebo-Flex inseal could be used for installing hatches and windows. This special material is flexible for a long time. Best.-Nr. Order No. 24 3730 90 Für For Standard FlushLine Dichtungsgummi | Sealing Rubber Fenster Drehknöpfe | Portlight knob Best.-Nr. Order No. 24 5161 50 24 5161 60 Für Standardluke For Hatch links | left rechts | right Lukenöffner, außen | Outside Handle Sicherungsriegel, blau | Blue Lock Best.-Nr. Order No. 24 8099 30 Für Standardluke For Hatch links | left rechts | right Maße Size 4,5 x 25 mm 3 x 12 mm Rolle Rol 15 m 25 m auf Spule Rol 64 m Pilzlüfter AISI 304 | Ventilators AISI 304 Best.-Nr. Order No. 17 DV 115 E 17 DV 150 E 17 DV 175 E Aussen Ø Base Ø 6 mm 8 mm 10 mm Innen Ø Hole Ø 18,5 mm 24 mm 28 mm 20 mm 26 mm 34mm 350 kg 630 kg 1000 kg inkl. Edelstahl Moskito-Netz u. Einbauflansch | Including moskito screen. Lüfterhaube mit rostfreier Edelstahlkappe | Ventilators Best.-Nr. Order No. 17 ASE fur Schlauch Ø for Tube Ø 75 mm Basis Base 140 x 125 mm Lüfterhaube mit rostfreier Edelstahlkappe, geeignet zu Be- und Entlüftung von Motorräumen, kpl. mit Unterplatte, für Schlauch 75mm. | Ventilator from stainless steel for tube diameter 75mm. Pfeiffer Marine Schiffsluken und Fenster | Hatches and Windows Gebo Ersatzteile für Luken und Fenster | Spare Parts for Gebo Ersatzscharnier | Hinge Best.-Nr. Order No. 24 8971 55 Für Klappfenster For Portlight Standard Ersatzscharnier | Hinge Best.-Nr. Order No. 24 8970 02 Für Klappfenster For Portlight FlushLine Ersatzscharnier, links | Hinge, left Best.-Nr. Order No. 24 8965 21 Für Luke For Hatch Standard Ersatzscharnier, rechts | Hinge, right Best.-Nr. Order No. 24 8965 29 Für Luke For Hatch Standard Reparatur Set | Repair Set Best.-Nr. Order No. 24 8969 91 Für Luke bis Größe For Hinge ) Standard 500 x 500 mm Ersatz Clips | Grip Best.-Nr. Order No. 24 8974 21 Für Fliegengitter von Gebo For Fly Screen Hatch Standard Schlüssel Set | Metal Key Set Best.-Nr. Order No. 24 8965 14 Für Gebo Scharniere For Hinge Standard Ersatzdichtung R610 | Gebo Seal R610 Best.-Nr. Order No. 24 8960 61 Für Klappfenster For Portlight Standard Ersatzverschluß, links | Airlock, left Best.-Nr. Order No. 24 8910 02 Ersatzverschluß | Handle Set Best.-Nr. Order No. 24 8971 51 Für Klappfenster For Portlight EconLine Ersatzscharnier | Hinge Best.-Nr. Order No. 24 8971 50 Für Klappfenster For Portlight EconLine Ersatzscharnier, links | Hinge, left Best.-Nr. Order No. 24 8970 11 Für Luke For Hatch FlushLine Ersatzscharnier, rechts | Hinge, right Best.-Nr. Order No. 24 8970 99 Für Luke For Hatch FlushLine Reparatur Set | Repair Set Best.-Nr. Order No. 24 8969 95 Für Luke ab Größe For Hinge * Standard 620 x 620 mm Ersatz Clips | Grip Best.-Nr. Order No. 24 8974 20 Für Fliegengitter von Gebo For Fly Screen Hatch FlushLine Ersatzscharnier | Hinge Best.-Nr. Order No. 24 8970 16 Für 24 810075/81/83 For 24 810075/81/83 Gebo Bullauge, rund Ersatzscharnier, rechts | Hinge, right Best.-Nr. Order No. 24 8960 65 Für Klappfenster For Portlight EconoLine Ersatzverschluß, rechts | Airlock, right Best.-Nr. Order No. 24 8910 01 Hauptkatalog 2005/2006 | Wir liefern über den Fach-, Versandhandel und Werften! 215 216 Pfeiffer Marine Schiffsluken und Fenster | Hatches and Windows Gebo Ersatzteile für Luken und Fenster | Spare Parts for Gebo Lukenschloß | Cylinder Lock Best.-Nr. Order No. 24 8965 05 nachrüstbar | coverable Lukengriff, hoch | Outside Handle high Best.-Nr. Order No. 24 8090 02 Für ältere Geboluken For Airlock Hatches Aussenabdeckung | Paddestoel Best.-Nr. Order No. 24 8974 37 Für kleiner only < 620 x 620 mm Ersatzkappe | Cap for Knob Best.-Nr. Order No. 24 8961 24 24 8961 25 Für kleiner only < schwarz | black weiß | white Filz für Schiebefenster | Felt Pad Best.-Nr. Order No. 24 8911 35 Für Schiebefenster For sliding windows nur in 2 Meterstücken / 2 meters Aufsteller nur für FlushLine Luke | Stay Best.-Nr. Order No. 24 8050 00 Für Luke For Hatch FlushLine Lukenöffner | Outside Handle Best.-Nr. Order No. 24 5161 95 Best.-Nr. Order No. 24 8971 51 Für 15 mm Acryl For 15 mm Acrylic Standardluke m. weißem Schaft Für For Acrylglas | Acrylic U-Profilgummi | U-Sealing Rubber Best.-Nr. Order No. 24 8005 12 Luken-Gasdruckfeder | Gasspringset Best.-Nr. Order No. 24 8099 49 Acrylglas Polierpaste | Polish Pasta Für Schiebefenster Glasstärke For Sliding Windows with Glass 5 mm U-Profilgummi | U-Sealing Rubber Best.-Nr. Order No. 24 8006 12 Für Schiebefenster Glasstärke For Sliding Windows with Glass 6 - 8 mm Dicht. Gummi R609 | Seal Rubber R609 Best.-Nr. Order No. 24 8960 62 Für Klappfenster For Portlight Standard Klemmgummi R151 | Rubber R151 Best.-Nr. Order No. 24 8915 10 Für Schiffsfenster nach Maß For windows from Gebo Scharnierabdeckung | Sidecaps Best.-Nr. Order No. 24 5161 75 24 5161 85 Für Standard Luke ab For Standard Hatches * links | left 620 x 620 rechts | right 620 x 620 Scharnierabdeckung | Sidecaps Best.-Nr. Order No. 24 5161 55 24 5161 65 Für FlushLine Luke ab For FlushLine Hatches * links | left 620 x 620 rechts | right 620 x 620