Ihr Reisespezialist in der Lüneburger Heide

Transcrição

Aus dem Inhalt
Ehrungen für ausgeschiedene
Ratsmitglieder
Funktionsträger und Gremien
der Samtgemeinde
Amelinghausen und der
Gemeinde Amelinghausen
Senioren-Adventfeiern
Rulfser Wiehnachtsboom
ward upstellt
Satzung der Kinderkrippe
Amelinghausen
Lokaler Aktionsplan – Erste
Projekte können starten
Großübung der Feuerwehr
Amelinghausen im
Nahversorgungszentrumg
Dezember 2011
LOPAUTALNACHRICHTEN
37. Jahrgang
Reisespezialist in der Lüneburger Heide
metropolregion hamburg
Beratung und Buchung vor Ort oder telefonisch unter (04172) 961 660
Flugreisen ● Busreisen ● Kreuzfahrten ● Ferienhäuser
Städtereisen ● Wellness- & Vitalurlaub ● Musicalkarten
Familienreisen ● Gruppen- & Vereinsreisen u.v.m.
Ihr Reisespezialist in der Lüneburger Heide
Hauptstr. 6d · 21376 Salzhausen
im Heidmarkhof (neben der Sparkasse und Boutique Tiffany)
Die neuen Sommerkataloge sind im Anflug.
Nutzen Sie die zahlreichen Frühbuchervorteile!
www.reisekontor-salzhausen.de
Kinderwetterbekleidung
- 20%
Rabatt
Ihr
Raiffeisen-Markt - immer für Sie da!
Blumenzwiebeln
diverse Sorten
- 50%
Rabatt
Natur-Feueranzünder
Winterschutzhaube
aus Vlies
versch. Motive ab 8,99 €
Ihr
Öffnungszeiten:
Montag - Freitags:
Samstag:
Raiffeisen-Markt - immer für Sie da!
9 - 18 Uhr
9 - 13 Uhr
Raiffeisen-Landmarkt Amelinghausen
Oldendorfer Str. 53
Telefon 0 41 32 / 373
Solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise in Euro. Irrtümer vorbehalten.
Hintergrundfoto: © Günter Havlena/PIXELIO
600 g für 3,99 €
2 kg für 11,99 €
Dezember 2011
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Seite 3
Ehrenbürgermeister Fritz Lemke
Mit Beginn der neuen Wahlperiode ist Fritz Lemke nach langjähriger
erfolgreicher Tätigkeit aus dem Rat der Gemeinde Betzendorf ausgeschieden.
Fritz Lemke war in den vergangenen 15 Jahren Bürgermeister der
Gemeinde Betzendorf und davor bereits stellvertretender Bürgermeister. Für seine langjährige Tätigkeit als Bürgermeister wurde
Fritz Lemke mit einer Urkunde des Niedersächsischen Städte- und
Gemeindebundes ausgezeichnet.
Ehrungen von ausgeschiedenen Ratsmitgliedern
in der Samtgemeinde Amelinghausen
und in den Mitgliedsgemeinden
Samtgemeinde Amelinghausen
Hans Joachim Barufe Mitglied im Rat
Amelinghausen
Frank Gerstenkorn Mitglied im Rat
Amelinghausen
Fritz Lemke Mitglied im Rat
Amelinghausen
Lars Lüders
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Matthias Müller Mitglied im Rat
Amelinghausen
Helmut Petersen Mitglied im Rat
Amelinghausen
Julia Schmidt Mitglied im Rat
Amelinghausen
Jochen Studtmann Mitglied im Rat
Amelinghausen
Dankwart von Darl Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mark Rüter Mitglied im Rat
Amelinghausen
der Samtgemeinde
von 1981 bis 2011
der Samtgemeinde
von 1986 bis 2011
der Samtgemeinde
von 1991 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2008 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2008 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2001 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2006 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2006 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2006 bis 2011
der Samtgemeinde
von 2001 bis 2011
Gemeinde Amelinghausen
Andreas Funke Ehrenbürgermeister Fritz Lemke erhält die Urkunde über die Ehrenbezeichnung aus den Händen seines Nachfolgers Bürgermeister Müller
In der konstituierenden Sitzung des Gemeinderates am 02. November 2011 hat der Rat der Gemeinde Betzendorf dann Fritz Lemke für
seine hervorragenden Verdienste zum Wohl der Gemeinde Betzendorf einstimmig die Ehrenbezeichnung „Ehrenbürgermeister der Gemeinde Betzendorf“ verliehen. Fritz Lemke nahm die Ehrung erfreut
aber auch sichtlich überrascht und gerührt unter dem anhaltenden
Beifall der Öffentlichkeit und der Ratsmitglieder gerne an.
Bürgermeister Carsten Müller hob in seiner Laudatio den hohen
persönlichen Einsatz Lemkes für die Gemeinde Betzendorf, die Vereine und Verbände sowie die Ortsgemeinschaft hervor und betonte
die Besonderheit, dass Lemke trotz der erheblichen in die Zukunft
gerichteten Infrastrukturinvestitionen der vergangenen Jahre die Gemeinde habe schuldenfrei übergeben können.
Fritz Lemke hat sich fortwährend in der ihm eigenen persönlich
zurückhaltenden aber beharrlichen und immer zielstrebigen Art
auch gegen Widerstände immer mit voller Kraft für die Interessen
der Gemeinde eingesetzt. Hierfür gilt ihm der besondere Dank der
Gemeinde Betzendorf und ihrer Bürgerinnen und Bürger.
Jens Gassmann Jörg A. Koch Bärbel Ohm Julia Schmidt Gisela Plaschka Oliver Rosenhagen Kanalverstopfungen oder Ausfall des Kleinpumpwerkes
(rote Meldeleuchte am Schaltschrank des Pumpwerkes).
Um im Störfall Überflutungsschäden auf dem
Privatgrundstück zu vermeiden, bitte umgehend
das diensthabende Kläranlagenpersonal
unter der Rufnummer
0 41 32/72 99 oder 01 71/3 77 30 08 mobil
informieren.
Der Störfall wird dann umgehend bearbeitet.
der Gemeinde
von 2006 bis 2011
der Gemeinde
von 2006 bis 2011
der Gemeinde
von 2001 bis 2011
der Gemeinde
von 2001 bis 2011
der Gemeinde
von 2006 bis 2011
der Gemeinde
von 1996 bis 2011
der Gemeinde
von 1996 bis 2011
Gemeinde Betzendorf
Fritz Lemke Clemens Reher Mitglied im Rat
Betzendorf von
Mitglied im Rat
Betzendorf von
der Gemeinde
1986 bis 2011
der Gemeinde
2006 bis 2011
Gemeinde Oldendorf (Luhe)
Nicole Dahle Betriebsstörungen in der
Abwasserentsorgung
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Mitglied im Rat
Amelinghausen
Dankwart von Darl Thorsten Geertz
Mitglied im Rat der Gemeinde
Oldendorf (Luhe) von 2006 bis 2011
Gemeinde Rehlingen
Helmut Hummel Dietrich Thiede Dieter Wachowiak Mitglied im Rat der Gemeinde
Rehlingen von 2001 bis 2011
Seite 4 Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Gemeinde Soderstorf
Carsten Heuer Helga Hoffmann
Jürgen Müller jun. Mitglied im Rat der Gemeinde
Soderstorf von 2006 bis 2011
Dezember 2011
Funktionsträger und Zusammensetzungen
der Ausschüsse und Gremien
der Samtgemeinde Amelinghausen
Bereits in der letzten Ausgabe wurden die neugewählten Ratsmitglieder in der Samtgemeinde Amelinghausen und den Mitgliedsgemeinden vorgestellt.
Fritz Lemke trug sich in das Goldene Buch
der Samtgemeinde Amelinghausen ein
Es ist gelebte Tradition, dass sich verdiente Persönlichkeiten aus
der Kommunalpolitik mit ihrem Aussscheiden aus führenden Funktionen in das Goldene Buch der Samtgemeinde Amelinghausen eintragen. In diesem Jahr trug sich mit Fritz Lemke der scheidende
Bürgermeister der Gemeinde Betzendorf in das Goldene Buch ein,
der 15 Jahre die Geschicke der Gemeinde Betzendorf lenkte. Die
Gemeinde Betzendorf ernannte Fritz Lemke dann auch einstimmig
zum Ehrenbürgermeister.
Ratsinformationssystem für die Samtgemeinde
Amelinghausen und ihre Mitgliedsgemeinden
Die Arbeit in den Ausschüssen und Gremien der Samtgemeinde
Amelinghausen und ihrer Mitgliedsgemeinden soll so transparent
wie möglich gestaltet sein. So sind nicht nur grundsätzlich die Sitzungen der Ausschüsse und Gremien öffentlich, sondern es stehen
auch ab sofort sämtliche Unterlagen, die für den öffentlichen Teil
bestimmt sind, über das Ratsinformationssystem zur Verfügung.
Der Rat der Samtgemeinde Amelinghausen sowie die Räte der Mitgliedsgemeinden haben sich in der Zwischenzeit konstituiert, so
dass seit Mitte November alle Informationen für die Öffentlichkeit
über das Ratsinformationssystem bereit stehen.
Rat der Samtgemeinde Amelinghausen
Nachdem der Rat der Samtgemeinde Amelinghausen sich in seiner
Sitzung am 01. November 2011 konstituiert hat, ergeben sich folgende Funktionsträger sowie Zusammensetzungen der Ausschüsse
und Gremien:
Samtgemeindebürgermeister
Helmut Völker
Allgemeiner Vertreter
Michael Göbel
Stellvertretende Samtgemeindebürgermeister (gleichberechtigt)
Ina Carlberg
Otto Ehlbeck
Holger Prange
Ratsvorsitzende
Gisela Plaschka (Ratsvorsitzende)
Christiane Stelter (stellv. Ratsvorsitzende)
Fraktionen
SPD
Oskar Bauer (Fraktionsvorsitzender)
Holger Prange (stellv. Fraktionsvorsitzender)
CDU
Dominik Wehling (Fraktionsvorsitzender)
Otto Ehlbeck (stellv. Fraktionsvorsitzender)
BÜNDNIS90/DIE GRÜNEN
Detlev Schulz-Hendel (Fraktionsvorsitzender)
Ina Carlberg (stellv. Fraktionsvorsitzende)
UWG
Roland Waltereit (Fraktionsvorsitzender)
Jürgen Rund (stellv. Fraktionsvorsitzender)
Gruppen
SPD/FDP/Geppert mit 8 Sitzen
Oskar Bauer (Gruppensprecher)
Holger Prange (stellv. Gruppensprecher)
CDU/UWG mit 10 Sitzen
Dominik Wehling (Gruppensprecher)
Roland Waltereit (stellv. Gruppensprecher)
Maik Toeffling
Am Buchenwald 9
21385 Amelinghausen
• Elektroinstallation
• Antennentechnik
• Kundendienst
< E- Mail: [email protected] >
< Homepage: http://www.elektro-toeffling.de >
Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0170-8831405
Samtgemeindeausschuss
Samtgemeindebürgermeister
Helmut Völker
SPD/FDP/Geppert
Oskar Bauer (Vertretung: Gisela Plaschka)
Holger Prange (Vertretung: Stephane Orillard)
CDU/UWG
Dominik Wehling (Vertretung: Norbert Thiemann)
Otto Ehlbeck (Vertretung: Carsten Müller)
Jürgen Rund (Vertretung: Roland Waltereit)
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
Ina Carlberg (Vertretung: Detlev Schulz-Hendel, Eckhard Winkelmann)
Dezember 2011
Bau-, Planungs- und Umweltausschuss
Vorsitzender (CDU/UWG)
Carsten Müller
SPD/FDP/Geppert
Oskar Bauer
Wolfgang Marten
Winfried Geppert
CDU/UWG
Norbert Thiemann
Peter Vogt
Melanie Wolter
Beratende Mitglieder: Henning Müller-Rost, Lars Lüders
Feuerschutz- und Katastrophenschutzausschuss
Vorsitzender (CDU/UWG)
Roland Waltereit
SPD/FDP/Geppert
Stephane Orillard
Henning Witthöft
Wolfgang Marten
CDU/UWG
Norbert Thiemann
Rainer Mühlhausen
Eckhard Winkelmann
Jugend-, Sport-, Sozial-, Kultur- und Partnerschaftsausschuss
Vorsitzende (SPD/FDP/Geppert)
Meike Völker
SPD/FDP/Geppert
Stephane Orillard
Winfried Geppert
CDU/UWG
Felix Petersen
Christiane Stelter
Peter Vogt
Ina Carlberg
Beratende Mitglieder: Andre Theile, Matthias Müller
Schulausschuss
Vorsitzende (SPD/FDP/Geppert)
Gisela Plaschka
SPD/FDP/Geppert
Oskar Bauer
Stephane Orillard
CDU/UWG
Dominik Wehling
Felix Petersen
Roland Waltereit
Eckhard Winkelmann
Lehrervertreter
Ursula Martin (GS Amelinghausen)
Anette Clasen-Leifert (GS Soderstorf )
Elternvertreter
Gabriele Otte (GS Betzendorf )
Martin Wittfoot (GS Soderstorf )
Dr. Christina Held (GS Amelinghausen)
Betriebs- und Fremdenverkehrsausschuss
Vorsitzender (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
Detlev Schulz-Hendel
SPD/FDP/Geppert
Holger Prange
Henning Witthöft
Meike Völker
CDU/UWG
Christiane Stelter
Otto Ehlbeck
Jürgen Rund
Beratendes Mitglied: Jochen Studtmann
Seite 5
Funktionsträger und Zusammensetzungen
der Ausschüsse und Gremien
der Gemeinde Amelinghausen
Nachdem der Rat der Gemeinde Amelinghausen sich in seiner Sitzung am 07. November 2011 konstituiert hat, ergeben sich folgende
Funktionsträger sowie Zusammensetzungen der Ausschüsse und
Gremien:
Rat der Gemeinde Amelinghausen
Bürgermeister, stellv. Bürgermeister
Norbert Thiemann
Ernst-Henning Michaelis (1. Stellvertreter)
Ina Carlberg (2. Stellvertreterin)
Gemeindedirektor
Helmut Völker
Stellvertretende Gemeindedirektor
Michael Göbel
Fraktionen
SPD
Holger Prange Fraktionsvorsitzender)
Heinz Schmidt (stellv. Fraktionsvorsitzender)
CDU
Ernst-Henning Michaelis (Fraktionsvorsitzender)
Norbert Thiemann (stellv. Fraktionsvorsitzender)
Ina Carlberg (Fraktionsvorsitzende)
Detlev Schulz-Hendel (stellv. Fraktionsvorsitzender)
Gruppen
SPD/FDP/Gruppe mit 6 Sitzen
Holger Prange (Gruppensprecher)
Heinz Schmidt (stellv. Gruppensprecher)
CDU/GRÜNE/Gruppe mit 9 Sitzen
Ernst-Henning Michaelis (Gruppensprecher)
Ina Carlberg (stellv. Gruppensprecher)
Verwaltungsausschuss
Bürgermeister
Norbert Thiemann (Vertretung: Heiner Lüchow)
SPD/FDP/Gruppe
Holger Prange (Vertretung: Jochen Studtmann)
Oskar Bauer (Vertretung: Heinz Schmidt)
CDU/GRÜNE/Gruppe
Ernst Henning Michaelis (Vertretung: Manfred Grabowski)
Ina Carlberg (Vertretung: Detlev Schulz-Hendel)
Bauausschuss
Vorsitzender (SPD/FDP/Gruppe)
Jochen Studtmann
SPD/FDP/Gruppe
Heinz Schmidt
CDU/GRÜNE/Gruppe
Manfred Grabowski
Heiner Lüchow
Melanie Wolter
Jugend-, Sport- und Sozialausschuss
Vorsitzender (CDU/GRÜNE/Gruppe)
Detlev Schulz-Hendel
SPD/FDP/Gruppe
Meike Völker
Karin Witt
CDU/GRÜNE/Gruppe
Svenja Freifrau von Stackelberg
Helmut Petersen
Gemeinsamer Ausschuss für die frühkindlichen Betreuungs- und Bildungsangebote in der Samtgemeinde Amelinghausen
(Mitglieder aus dem Gemeinderat
SPD/FDP/Gruppe
Karin Witt (Vertretung: Holger Prange)
CDU/GRÜNE
Detlev Schulz-Hendel (Vertretung: Norbert Thiemann)
Dezember 2011
Urkunde des Kreisverbandes
für mindestens 20jährige Tätigkeit
Peter Vogt Mitglied im Rat der Gemeinde
Oldendorf (Luhe) von 1991 bis heute
Johannes Rieckmann Mitglied im Rat der Gemeinde
Oldendorf (Luhe) von 1991 bis heute
Jochen Studtmann Mitglied im Rat der Gemeinde
Amelinghausen von 1991 bis heute
Otto Sasse Mitglied im Rat der Gemeinde Soderstorf
von 1991 bis heute
Urkunde für 15 Jahre Tätigkeit
als ehrenamtlicher Bürgermeister
Fritz Lemke Bürgermeister der Gemeinde
Betzendorf von 1996 bis 2011
Ehrungen von langgedienten Ratsmitgliedern durch
den Niedersächsischen Städte- und Gemeindebund
Der Geschäftsführer des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebundes für den Kreisverband Lüneburg, Helmut Völker, nahm die
Ehrungen der langgedienten Ratsmitglieder vor bedankte sich für
die geleisteten Verdienste als Ratsmitglied
Ehrennadel in Gold für mindestens 40jährige Tätigkeit
Manfred Grabowski
Mitglied im Rat der Gemeinde Amelinghausen von 1968 bis 2011
Erste Projekte können starten
Lokaler Aktionsplan fördert
erstmalig Einzelprojekte
Manfred Grabowski (li) wird vom NSGB-Kreisgeschäftsführer Helmut Völker ausgezeichnet.
Urkunde des Kreisverbandes und Ehrennadel in Silber
für mindenstens 30jährige Tätigkeit
Hans Joachim Barufe Mitglied im Rat der Samtgemeinde Amelinghausen von 1981 bis 2011
Mitglied Rat der Soderstorf von 1981 bis
heute
Hans Joachim Barufe und Norbert Thiemann bekommen vom NSGB
Kreisgeschäftsführer Helmut Völker die Silberne Nadel angesteckt.
Norbert Thiemann Mitglied im Rat der Gemeinde Amelinghausen
von 1981 bis heute, Bürgermeister von 1998
bis heute
Ende August rief die Lokale Koordinierungsstelle zum Lokalen
Aktionsplan Amelinghausen, Gellersen & Ilmenau rechtsfähige,
nichtstaatliche gemeinnützige Organisationen und Fördervereine
mit Eintrag in das Vereinsregister und Anerkennung der Gemeinnützigkeit zur Einreichung von Projektanträgen auf. 15.800 Euro
standen in diesem Jahr noch für Projekte zur Verfügung, die ab
November in den drei Samtgemeinden bis zum Jahresende durchgeführt werden sollten.
Mit neun eingereichten Projektanträgen können wir eine sehr positive Bilanz zu unserer ersten Förderrunde im Rahmen des Lokalen
Aktionsplans ziehen. Wenn man bedenkt, dass die Projektträger
lediglich knapp drei Wochen zur Konzepterstellung und Bearbeitung
der Antragsformulare zur Verfügung hatten, Kosten zu kalkulieren
und Erfolgschancen auszuarbeiten hatten, lässt sich ableiten, dass
die Trägerlandschaft in unserem Fördergebiet und darüber hinaus
gewillt ist, sich für Vielfalt, Toleranz und Demokratie einzusetzen
und am Gelingen der Lokalen Handlungsstrategie mitzuwirken. Damit wird auch sehr gut ersichtlich, welch hohen Stellenwert diese
Themen in unserer Gesellschaft haben Dies lässt uns freudig auf die
kommenden zwei Jahre blicken, in denen sich die Samtgemeinden
Amelinghausen, Gellersen und Ilmenau weiterhin gemeinsam am
Förderprogramm „Toleranz fördern – Kompetenz stärken“ des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend beteiligen
und weitere Projektvorhaben fördern möchten.
Über die diesjährigen Projektanträge wurde am 12.10. im Begleitausschuss unter dem Vorsitz des Amelinghausener Samtgemeindebürgermeisters Helmut Völker in einer mehrstündigen Sitzung beraten, diskutiert und schließlich abgestimmt.
Die Ausschussmitglieder einigten sich auf sechs Projekte, die den
stärksten Bezug zum Lokalen Aktionsplan aufwiesen, im Vergleich
zu anderen nicht nur nachhaltig und innovativ angelegt sind, sondern auch mit dem Verhältnis Kosten-Erfolg überzeugen konnten.
Hierbei geht es beispielsweise um Teamfindungstage in der Schule,
Zivilcouragetrainings für Schüler und Erwachsene, Konzeptentwicklung und Qualifizierungsmaßnahmen zum Thema „Gewaltfreie Kommunikation“, Integrationsprojekte durch Sport und den Aufbau von
mobilen Beratungsstrukturen.
Dezember 2011
Nähere Informationen zu den Einzelprojekten finden Sie in Kürze
auf unserer Homepage unter www.lap-agil.de.
Projektanträge für 2012 sind bis zum 15.02.2012 (unter Vorbehalt der
weiteren Förderung durch das BMFSFJ) bei der Lokalen Koordinierungsstelle einzureichen, wo Interessierte auch Formulare abrufen
können und einen kompetenten Ansprechpartner für Projektberatungen vorfinden. Frau Karstens steht unter 04132 920924 und
[email protected] gerne zur Verfügung. Bitte nutzen Sie auch
gerne insbesondere den Downloadbereich auf obengenannter Website.
Seite 7
Fertigstellung Lopautalhalle
Nach fast zwei Jahren Bauzeit ist es nun endlich soweit. Die Baustelle neben dem Sportplatz lichtet sich und die Nutzer können die lang
ersehnte neue 3-Feld-Sporthalle mit dem Namen „Lopautalhalle“
in Betrieb nehmen. Während noch geringfügige Abschlussarbeiten
getätigt werden, sind die ersten Vereine bereits dabei ihr neues
Domizil zu beziehen. Nach dem der Landkreis Lüneburg als untere
Bauaufsichtsbehörde die Lopautalhalle für den Sportbetrieb freigegeben hat, konnte bereits am 05.11.2011 eine erste Sportveranstaltung in Form eines Behördenfußballturniers stattfinden.
Rulfser Wiehnachtsboom ward upstellt
Nu is allwedder sowiet, de eiste Advent steiht
vör de Dör!
Letzt joar hebbt we rulfser Ballerbüdels dat eiste Mol een stattlichen Wiehnachtsboom upstellt.
Dat wui een Boom gaud antokieken jüst as de
rulfser Prachtkerls - breege Hüft, schmale Schullern un an de Spitz flakkert aff un tau en beeten
Licht.
Dütmol wünscht we uns, dat jü leeve Dörpslüüd uns dorbi lütt beeten tau Hand geit.
Kummt gern vörbi un bringt in jaun Schuvkoar een gauen Punsch, een Stükk
Bodderkauken or Kist Beie mit. Kein
bedder Klaugschnakken kann, de bringt
eenfach beeten Döst mit.
Drepen is ann eisten Advent clock dree an lang an de Rulfser
Hauptstraat bi Otto ann Hoff.
Jaun Rulfser Prachtkerls
Anfraagen an [email protected]
Bevor die rd. 3,1 Mio. Euro teure Lopautalhalle im Frühjahr 2012 mit
einem Festakt offiziell eingeweiht wird, soll sie von den Vereinen
und während des Schulsportunterrichtes auf Herz und Nieren getestet werden. Außer der Sportnutzung soll die Lopautalhalle aber
auch Veranstaltungen beheimaten. Dem entsprechend wurden bereits erste Konzerte und Ausstellungen eingeplant.
Die Samtgemeinde Amelinghausen möchte mit der Lopautalhalle
auch dem Umweltschutz Rechnung tragen. So wird die Halle, genau
wie das Schulzentrum und das Waldbad, über das mit Mitteln der
Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) und dem Bundesamt für Ausfuhrkontrolle (BAfA) errichtete Amelinghausener Nahwärmenetz mit
Wärme und somit mit regenerativer Energie versorgt.
- Merry Christmas -
Senioren-Adventfeiern
(mars) Es ist schon fast geflügeltes Wort: „Kaum ist der Jahrmarkt
gelaufen, nähern wir uns der Weihnachtszeit mit großen Schritten“.
Für unsere Seniorinnen und Senioren werden wieder die beliebten
Adventnachmittage von der Samtgemeinde Amelinghausen und
den Mitgliedsgemeinden ausgerichtet.
Folgende Termine sind vorgesehen:
Amelinghausen
06.12.(Schenck’s Gasthaus)
Betzendorf 03.12.(Landgasthof Konik)
Oldendorf (Luhe) – ohne Wetzen
09.12.(Dörphus Oldendorf/L.)
Wetzen und Kirchengemeinde Raven 16.12.(Schützenhaus Wetzen)
Rehlingen
08.12.(Hof Bockum)
Soderstorf 02.12.(Gasthaus Katerberg,)
Altersabteilungen der Feuerwehren 10.12.(neues Feuerwehrgerätehaus Amelinghausen
Beginn ist jeweils 15.00 Uhr und in der Gemeinde Soderstorf um
14.30 Uhr
redaktionsschluss
für die weihnachtsausgabe
ist der 1. dezember 2011
An allen Adventswochenenden geöffnet
von 13 bis 18 Uhr!
Frisch gebackene Waffeln,
hausgebackene Torten und Kuchen.
H
A
P
P
Y
N
E
W
Y
E
A
R
Winterzeit am Lopausee!
Vorweihnachtlicher Flohmarkt
Mon., 05.12. / Di., 06.12.
von 13 bis 19 Uhr
Laternenumzug
Di., 06.12. ab 17 Uhr
mit dem Nikolaus
und Musikbegleitung
Grosses NeujahrsFrühstücksbuffet
ab 10 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Röhrs
Tischreservierung erbeten!
H
A
P
P
Y
N
E
W
Y
E
A
R
Tel. 04132 336 · [email protected] · www.seestuebchen.de
Behördenfußballturnier 2011 „Feuerprobe für die neue Lopautalhalle“
Nach dem Turniersieg im Jahre 2009 war es (mal wieder) an der
Samtgemeinde Amelinghausen die Ausrichtung des Behördenturniers des Landkreises Lüneburg zu übernehmen.
Am Samstag, den 05. November 2011 war es soweit - ein besonderes Highlight! War das Turnier doch zugleich der (inoffizielle)
Startschuss für den Betrieb in der neuen Lopautalhalle in Amelinghausen.
Musste in der Vergangenheit noch
auf die Sporthalle in Embsen
ausgewichen werden, stand der
Samtgemeinde nun erstmals eine
eigene große Halle zur Verfügung.
Auch wenn vielleicht noch nicht
alles an seinem endgültigen Platz
war, konnte pünktlich um 10.00
Uhr die erste von insgesamt 20
Turnierpaarungen
angepfiffen
werden. Der erste Anstoß wurde,
wie es eines solchen Anlasses würdig ist, von
Heidekönigin Franziska
Kompalka ausgeführt.
Die fünf teilnehmenden
Mannschaften, der Samtgemeinde Amelinghausen, der Handwerkskammer Lüneburg-Stade, der Debeka Versicherung und von den
Jobcentern Lüneburg und Harburg, spielten den Sieg in Hin- und
Rückrunde gegeneinander aus. Den zahlreichen Zuschauern wurden
spannende und faire Spiele geboten und auch das ein oder andere
Tor hätte sicher Chancen auf das „Tor des Monats“ in der Sportschau gehabt.
Natürlich war auch für das leibliche Wohl gesorgt, was zur guten
Stimmung unter den mitgereisten Fans der Mannschaften und den
weiteren Besucher beitrug. Viele von ihnen nutzten die Möglichkeit,
einen Blick in die neuen Räumlichkeiten zu werfen und alle waren
sich am Ende einig, dass wir eine sehr schöne neue Sporthalle
bekommen haben!
Die Mannschaft der Samtgemeinde Amelinghausen musste sich in
diesem Jahr leider den anderen Teams geschlagen geben; der Siegeswille war da, konnte sportlich jedoch nicht belohnt werden. Der
Turnierneuling Debeka Versicherungen konnte bei der Siegerehrung
durch Samtgemeindebürgermeister Helmut Völker den „Pott“ aus
den Händen der Heidekönigin und die Siegerurkunde von Meike
Völker, der Vorsitzenden des Jugen-, Sport-, Sozial-, Kultur- und
Partnerschaftsausschusses der Samtgemeinde Amelinghausen in
Empfang nehmen. Die weiteren Plätze belegten das Jobcenter Lüneburg, das Jobcenter Harburg, die Handwerkskammer LüneburgStade und die Samtgemeinde Amelinghausen.
Nun heißt es für „unser Team“ ein Jahr lang trainieren, damit im
kommenden Jahr wieder ein größerer sportlicher Erfolg verzeichnet
werden kann; wir freuen uns in jedem Fall auf das nächste Turnier,
welches vom diesjährigen Sieger ausgerichtet wird.
Ein großer Dank gilt an dieser Stelle allen, die die Durchführung
des Turniers möglich gemacht haben und uns am Turniertag fleißig
unterstützt haben!
Dezember 2011
Erfolg ist es, dass bereits sechs Teilnehmer durch diese Qualifizierungsmaßnahme auf dem ersten Arbeitsmarkt vermittelt werden
konnten. Auch die heimischen Handwerker profitieren von diesem
Projekt, da Arbeiten, die die Teilnehmer aus rechtlichen Gründen
nicht verrichten dürfen vergeben wurden.
Samtgemeindebürgermeister Völker (mittig)
mit Anleitern und Projektteilnehmern
Dieses insgesamt rd. 550.000 Euro teure Projekt wird zum größten Teil mit Fördermittel aus dem europäischen Sozialfond und
vom Bund finanziert und soll am Ende des Jahres abgeschlossen
werden. Danach ist zu hoffen, dass auch die übrigen Teilnehmer
ihre errungenen Kenntnisse nutzen können und eine Chance auf
dem Arbeitsmarkt erhalten.
Ausbau des Gemeindeverbindungsweges
Oldendorf/Luhe - Soderstorf
Die Wegeverbindung von Oldendorf/Luhe nach Soderstorf war auf
Grund von Verkehrsgefährdungen durch Beschädigungen an der
Fahrbahn seit 2007 gesperrt. Nachdem die Gemeinden Oldendorf/
Luhe und Soderstorf sich dafür ausgesprochen haben, die Wegeverbindung und damit die Straßenbaulast an die Samtgemeinde
Amelinghausen abzugeben, hat die Samtgemeinde Amelinghausen
mit Beschluss vom 24.05.2011 den Weg als Gemeindeverbindungsweg übernommen. Seit diesem Zeitpunkt liegt die Unterhaltung
des Weges in der Zuständigkeit der Samtgemeinde Amelinghausen. Durch die Samtgemeinde Amelinghausen wurde in den letzten Wochen der Gemeindeverbindungsweg saniert und gleichzeitig
ein Reitweg entlang des Weges mit angelegt. Die Kosten für den
Ausbau des Weges belaufen sich auf rd. 240.000,00 Euro. Aus Mitteln des Kommunalen Strukturentwicklungsfonds des Landkreises
Richtfest beim Schafstallprojekt
Am Rande der Kronsbergheide vor den Toren Amelinghausens wird
derzeitig ein außergewöhnliches Bauprojekt fertig gestellt. Im Rahmen einer Qualifizierungsmaßnahme bauen 20 langzeitarbeitslose
Menschen einen Heidschnuckenstall samt Remise und verwirklichen
damit einen lang gehegten Wunsch, dem Schäfer eine Unterkunft
für seine Herde zur Verfügung zu stellen. Vor sechs Monaten wurde
der Grundstein für den Bau gelegt. Nun konnten die Teilnehmer, die
von der A und A Plus GmbH und dem Jobcenter Lüneburg begleitet
werden, Richtfest und somit einen tollen Erfolg feiern. Ein weiterer
Lüneburg wird die Maßnahme mit rd. 50.000,00 Euro gefördert.
Nachdem die Arbeiten am 20. Oktober 2011 abgenommen wurden,
wurde der Weg dann auch wieder für den Verkehr freigegeben.
Alles auf einen Blick:
www.amelinghausen.de
Dezember 2011
Benutzungs- und Gebührensatzung für die Kinderkrippe der Samtgemeinde Amelinghausen
Aufgrund der §§ 6, 40 und 83 der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) vom 28. Oktober 2006 (Nds. GVBl. S. 473) und der
§§ 1, 2 und 5 des Niedersächsischen Kommunalabgabengesetzes
(NKAG) vom 23. Januar 2007 (Nds. GVBl. S. 41) jeweils in der zur
Zeit geltenden Fassung hat der Rat der Samtgemeinde Amelinghausen in seiner Sitzung am 18. Oktober 2011 folgende Benutzungsund Gebührensatzung für die Kinderkrippe der Samtgemeinde Amelinghausen beschlossen:
§ 1 Aufgabe und Aufnahme
(1) Die Kinderkrippe der Samtgemeinde Amelinghausen dient der
Betreuung von Kindern aus der Samtgemeinde Amelinghausen.
Es können auswärtige Kinder aufgenommen werden.
(2) In die Krippe werden entsprechend den freien Plätzen Kinder
aufgenommen, soweit sie das 3. Lebensjahr noch nicht vollendet
haben.
(3) Liegen mehr Anmeldungen vor als Plätze vorhanden sind,
entscheidet der Samtgemeindeausschuss nach Anhören der
Krippenleitung, wobei insbesondere häusliche Verhältnisse und
erzieherische Gründe berücksichtigt werden, über den Antrag.
(4) Zur Regelung weiterer Einzelheiten hinsichtlich der Kinderkrippe
der Samtgemeinde Amelinghausen sind die Bestimmungen der
Krippenordnung maßgebend. Die Erziehungsberechtigten eines
jeden Kindes haben vor Aufnahme des Kindes mit der Krippe
einen Betreuungsvertrag abzuschließen, der weitere Einzelheiten des Krippenbesuches regelt.
§ 2 Ausschluss vom Besuch
(1) Vom Besuch der Krippe werden Kinder ausgeschlossen, die
a)mit einer ansteckenden Krankheit oder mit Ungeziefer behaftet sind,
b)nicht ausreichend schutzgeimpft sind, soweit dieses durch
ein Gesetz gefordert wird.
(2) Vom Besuch der Krippe können Kinder ausgeschlossen werden,
die
a)erhebliche Erziehungsschwierigkeiten bereiten,
b)wegen körperlicher oder psychischer Störungen erhöhter
Pflege bedürfen,
c) unsauber oder äußerlich verwahrlost sind,
d)ohne Entschuldigung länger als einen Monat der Krippe
ferngeblieben sind,
e)mehrmals nicht rechtzeitig nach Beendigung der Betreuungszeit abgeholt werden,
f ) für die ein Gebührenrückstand von mehr als einem Monat
besteht.
Aufgrund der Tatbestände zu a), b) oder c) dürfen Kinder nur vom
Besuch der Krippe ausgeschlossen werden, wenn die angebotene
Hilfe des Krippenpersonals nicht angenommen wird und die Krippenarbeit durch ein Kind, auf welches a), b) oder c) zutrifft, erheblich gestört wird.
§ 3 Betreuungszeiten
Die Betreuungszeiten (Kernzeiten) werden wie folgt festgelegt:
a) kurze Betreuungszeit
08.00 bis 14.00 Uhr
b) lange Betreuungszeit
08.00 bis 16.00 Uhr
(2) Es werden folgende zusätzliche Betreuungszeiten angeboten:
a) Frühdienst
07.00 bis 8.00 Uhr
b) Spätdienst
16.00 bis 17.00 Uhr
(3)Die Krippe bleibt sonnabends, an gesetzlichen Sonn – und Feiertagen und am 24. und 31.12. eines Jahres geschlossen. Für die
Dauer von bis zu 3 Wochen kann die Kinderkrippe nach betrieblichen Erfordernissen geschlossen werden. Für diese Schließzeit
wird eine Krippennotgruppe eingerichtet. Die Kriterien für die
Notgruppe erfahren Sie bei der Krippenleitung.
(4)Die Sorgeberechtigten tragen die Verantwortung für die Kinder
auf dem Weg hin zur und auf dem Rückweg von der Kinderkrippe und außerhalb der Betreuungszeiten.
Seite 9
§ 4 Gebühren
Für die Betreuung der Kinder in der Kinderkrippe sind monatliche
Gebühren in folgender Höhe zu entrichten:
kurze Betreuungszeit:
240,00 €
lange Betreuungszeit:
320,00 €
Frühdienst:
40,00 €
Spätdienst:
40,00 €
(2) Auf Antrag der Sorgeberechtigten erfolgt eine Ermäßigung der
monatlichen Krippengebühr nach folgender Staffelung:
Familieneinkommen
ab 3.324,00 €
Frühdienst Spätdienst
lange
kurze
7 - 8 Uhr 16 - 17 Uhr
Bt.-Zeit
Bt.-Zeit
8 - 14 Uhr 8 - 16 Uhr
240,00 € 320,00 € 40,00 €
40,00 €
2.812,00 € bis 3.323,99 €
212,00 €
282,00 €
35,00 €
35,00 €
2.300,00 € bis 2.811,99 €
185,00 €
246,00 €
31,00 €
31,00 €
1.790,00 € bis 2.299,99 €
156,00 €
208,00 €
26,00 €
26,00 €
bis 1.789,99 €
129,00 €
172,00 €
21,00 €
21,00 €
Besuchen mehrere Kinder aus einer Familie die Kinderkrippe, so
wird die Gebühr für das zweite Kind um 25%, für das dritte Kind
um 35% reduziert.
(3) Das gebührenpflichtige Familieneinkommen wird wie folgt ermittelt:
1. Grundlage für die Berechnung des maßgebenden Familieneinkommens ist die jährliche Summe der positiven Bruttoeinkünfte
aus den sieben Einkunftsarten im Sinne des § 2 Abs. 1 und 2 des
Einkommensteuergesetzes (EStG). Die Einkünfte sind durch Vorlage eines Einkommensteuerbescheides nachzuweisen. Maßgeblich,
auch für die nachstehenden Ziffern, ist das vorletzte Kalenderjahr
vor Beginn des jeweiligen Krippenjahres.
2. Wer nicht zur Einkommensteuer veranlagt wird oder keinen Einkommensteuerbescheid vorlegen kann, hat seine Einkünfte durch
eine Bescheinigung des Arbeitgebers bzw. eine Leistungsbescheinigung nachzuweisen. Sonstige Einkünfte sind ebenfalls anzugeben und zu belegen. Zum gebührenpflichtigen Einkommen gehören
auch steuerfreie Einkünfte (wie z.B. die pauschalversteuerten Arbeitsverträge), Unterhaltsleistungen sowie zur Deckung des Lebensunterhalts bestimmte öffentliche Leistungen (z.B. Arbeitslosengeld,
- hilfe, Renten, Krankengeld usw.) für die Sorgeberechtigen und das
Kind. Kindergeld gilt nicht als Einkommen. Für Elterngeld gilt ein
Freibetrag in Höhe von 300,00 Euro.
Bei mehreren Sorgeberechtigen gilt folgendes:
1. Leben die Sorgeberechtigten im gemeinsamen Haushalt, ist das
gemeinsame Einkommen anzurechnen.
2. Leben die Sorgeberechtigten in getrennten Haushalten, gilt das
Einkommen desjenigen Sorgeberechtigten, in dessen Haushalt das
Kind gemeldet ist.
Leben die Eltern des Kindes in eheähnlicher Gemeinschaft, so sind
beide Einkommen anzurechnen.
3. Auf das nach Ziff. 1 bzw. 2 ermittelte Familieneinkommen sowie
die nachgewiesenen Werbungskosten zu folgenden Einkunftsarten:
- Einkünfte aus nichtselbständiger Arbeit,
- Einkünfte aus Land- und Forstwirtschaft,
- sonstige Einkünfte (z.B. Kapitaleinkünfte),
ist die Gebührenstaffelung nach Abs. 2 anzuwenden.
Eine Kürzung des ermittelten Familieneinkommens um Kinderfreibeträge gem. § 32 Abs. 6 Einkommensteuergesetz (EstG) erfolgt
nur, wenn diese Kinderfreibeträge für das für die Berechnung maßgebliche Kalenderjahr tatsächlich gewährt wurden und diese auch
durch die Vorlage eines Einkommensteuerbescheides nachgewiesen
worden sind.
Verluste aus anderen Einkommensarten z.B.: Verluste aus Vermietung und Verpachtung, sind nicht anrechenbar.
Seite 10 Aus Samtgemeinde und Gemeinden / Unsere Feuerwehren
(4)Empfänger von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts
sind von der Benutzungsgebühr für einen Krippenplatz gemäß
§ 90 Abs. 3 Kinder- und Jugendhilfegesetz befreit. Eine vollständige Befreiung von den Benutzungsgebühren wird auch auf Antrag unter den Voraussetzungen des § 90 Abs. 3 KJHG gewährt,
wenn das monatliche Einkommen gemäß § 82 des Zwölften
Sozialgesetzbuches die allgemeine Einkommensgrenze des §
85 des Zwölften Sozialgesetzbuches nicht übersteigt. Übersteigt
das monatliche Einkommen gemäß § 82 des Zwölften Sozialgesetzbuches die allgemeine Einkommensgrenze des § 85 des
Zwölften Sozialgesetzbuches, sind 80 % des übersteigenden
Betrages bis zur Höhe der festgesetzten Benutzungsgebühr für
die Krippengebühr einzusetzen. Die Ermäßigungen werden zum
Ersten des Antragsmonates wirksam und werden längstens für
ein Krippenjahr ausgesprochen.
(5) Die Anträge auf Ermäßigung der Gebühren sind erstmalig mit
den erforderlichen Nachweisen innerhalb von 14 Tagen nach
erfolgter Anmeldung bei der Samtgemeinde Amelinghausen zu
stellen. Zusätzlich ist der Antrag auf Gebührenermäßigung zu
Beginn eines jeden neuen Krippenjahres bei der Samtgemeinde
Amelinghausen zu stellen. Die für das maßgebliche Krippenjahr
erforderlichen Einkommensnachweise sind dem erneuten Ermäßigungsantrag hinzuzufügen.
(6) Der festgesetze Gebührenbescheid gilt grundsätzlich für das
Krippenjahr (1.8. - 31.7. des nächsten Jahres). Wenn festgestellt
wird, daß die Herabsetzung wegen unvollständiger Angaben zu
niedrig war, wird die Gebühr zum 01.08. des jeweiligen Jahres
rückwirkend erhöht.
(7) Verändert sich das Familieneinkommen seit dem Basisjahr zum
Negativen, wird die Gebühr nach Vorlage sämtlicher Belege neu
berechnet und rückwirkend zum 01.08. des jeweiligen Jahres
veranlagt. Veränderungen bei der Anzahl der Kinder sind der
Samtgemeinde Amelinghausen mitzuteilen, wenn sich dadurch
das gebührenpflichtige Familieneinkommen gem. Abs. 3 verändert.
(8) Sofern sich seit dem Basisjahr positive Veränderungen im Einkommensbereich der Sorgeberechtigten von mehr als 20 %
ergeben haben bzw. die positiven Veränderungen zu einer Anpassung der Kinderkrippengebühren führen können, sind diese
Veränderungen unverzüglich der Samtgemeinde Amelinghausen
zu melden. Die Gebühren können dann für das gesamte Krippenjahr rückwirkend veranlagt werden.
Dezember 2011
(9) Die Gebühr ist monatlich und auch während der Schließzeiten
zu entrichten.
(10) Für die Inanspruchnahme des Mittagessens ist neben der Gebühr ein monatliches Entgelt zu entrichten. Dieses wird durch
Vereinbarung mit den Eltern festgesetzt. Das Entgelt ist zusammen mit der Gebühr zu entrichten. Das Essensgeld ist nicht
während der Schließzeiten zu entrichten. Nimmt ein Kind nachweislich aus wichtigen Gründen (Krankheit, Kuraufenthalt) an
mindestens zwei Wochen im Kalendermonat nicht am Mittagessen teil, verringert sich das Entgelt um die Hälfte.
§ 5 Zahlung und Abmeldung
(1) Die Gebühren sind bis zum 3. eines jeden Monats im voraus zu
entrichten. Die Zahlungsverpflichtung beginnt mit dem Tag der
Aufnahme. Bei Aufnahme bis zum 15. eines Monats ist die volle
Gebühr, bei Aufnahme nach dem 15. eines Monats die halbe
Monatsgebühr zu entrichten.
(2) Abmeldungen sind mit einer Frist von einem Monat zum Monatsende möglich. Auch wenn das Kind die Krippe nicht mehr den
vollen Monat besucht, ist die volle monatliche Kinderkrippengebühr zu entrichten.
(3) Die Gebühren sind auch dann in voller Höhe zu zahlen, wenn
das Kind aus irgendwelchen Gründen der Krippe fernbleibt.
(4) Vorübergehende Schließung der Krippe aus zwingenden Gründen (übertragbare Krankheiten nach dem Bundesseuchengesetz) berechtigt nicht zur Kürzung der Gebühren.
(5) Gebühren können auf schriftlichen Antrag aus wirtschaftlichen
Gründen ermäßigt werden.
(6) Die Gebühren unterliegen der Betreibung nach den für das
Verwaltungszwangsverfahren geltenden Vorschriften.
§ 6 Inkrafttreten
Diese Benutzungs- und Gebührensatzung tritt am 01.12.2011 in
Kraft.
Amelinghausen, den 19.10.2011
Helmut Völker
(Samtgemeindebürgermeister)
Unsere Feuerwehren
Dienstpläne im Dezember
Freiwillige Feuerwehr Amelinghausen
05.12.
19.30 Atemschutz
07.12.
19.00 Versammlung im Gasthaus Fehlhaber
14.12.
19.30 Zugdienst, 1. Löschzug
14.12.
19.30 Zugdienst, 2. Löschzug
19.12.
19.30 Sanitätsausbildung
Jugendfeuerwehr Betzendorf
03.12.
13.00 Spieletag in Betzendorf (Halle) Weihnachtsfeier
Freiwillige Feuerwehr Drögennindorf
01.12.
19.30 CSA Ausbildung in Amelinghausen
02.12.
20.00 Dienstversammlung / JHV Förderverein
19.12.
19.30 San-Gruppe Übungsabend
Jugendfeuerwehr Drögennindorf
03.12. Gemeindespieletag in Betzendorf/Sporthalle
09.12. Gemeindejugendforum
10.12.
18.00 Weihnachtsfeier „Lasst euch überraschen“
Jugendfeuerwehr Oldendorf/Luhe
02.12.
17.00 Allgemeiner Dienst
16.12.
17.00 Schlittschuhlaufen in Adendorf
Freiwillige Feuerwehr Raven-Rolfsen
14.12.
19.30 Monatsdienst
Jugendfeuerwehr Soderstorf
02.12.
18.00 Dienstabend in Rolfsen
09.12. Gemeindejugendforum
16.12.
18.00 Weihnachtsfeier
Neuigkeiten aus der Samtgemeinde...
www.amelinghausen.de/leben-in-amelinghausen/aktuelles
Dezember 2011
Lokales
Die Feuerwehr sammelt
Feuerwehren retten, bergen, löschen, schützen. Ein Aufgabenspektrum, welches wohl kaum von einer anderen Hilfsorganisation überschritten wird. Die Männer und Frauen der Freiwilligen Feuerwehr
Amelinghausen, die sich diesem Dienst stellen, tun dieses aus Überzeugung gerne. Damit die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
auch retten, löschen, bergen und schützen können, müssen sie mit
teurem technischem Gerät ausgerüstet sein. Die öffentliche Hand
bemüht sich sehr, den Freiwilligen Feuerwehren das nötige Rüstzeug zu geben. Dennoch fehlt es hin und wieder an Material und
Gerät, welches zwar nicht ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben
ist, jedoch bei Hilfeleistungen von großem Wert ist. Hier ist es die
Aufgabe des Vereins zur Unterstützung der Freiwilligen Feuerwehr
Amelinghausen e. V. dafür zu sorgen, dass die Freiwillige Feuerwehr
dieses Material und Gerät auch bekommt. Die Einnahmen des „Feuerwehrvereins“ kommen ausschließlich der Arbeit der Freiwilligen
Feuerwehr Amelinghausen zu Gute.
Über die ehrenamtlichen Hilfeleistungen hinaus sind die Feuerwehren auch ein wichtiger Bestandteil der örtlichen Gemeinschaft. Sie
tragen mit Veranstaltungen viel für die Gemeinschaftspflege und
zur Geselligkeit für die Mitbürger bei, auch wenn es heißt „Parkplatz-Regelung und Einweisung“ ist die Freiwillige Feuerwehr zur
Stelle. Das alles ist ohne finanzielle Hilfe eines jeden einzelnen
nicht möglich.
Spenden hierfür sammeln in den nächsten Tagen die Kameraden
des Kommandos der Freiwilligen Feuerwehr in den Ortsteilen Amelinghausen, Etzen und Dehnsen bei den Haus- und Wohnungsbesitzern ein. Bitte empfangen sie die Kameraden freundlich und zeigen
durch eine Spende Ihre Verbundenheit mit der Feuerwehr.
Eine Spendenbescheinigung wird auf Wunsch ausgestellt.
Rainer Schütze
Seite 11
Erstangriff am Einkaufszentrum vor. Zur Menschenrettung rüsteten
sich 2 Trupps mit schweren Atemschutzgeräten aus. Die Brandbekämpfung übernahmen die Großfahrzeuge der Feuerwehr. Sowohl
das Tanklöschfahrzeug als auch das Löschgruppenfahrzeug wurden
auf dem Parkplatz des Marktes in Stellung gebracht. Insgesamt kamen 2 B-Rohre, 4 C-Rohre und der Werfer vom Tanklöschfahrzeug
in Einsatz. Hierzu wurde auch Wasser aus der öffentlichen Wasserversorgung aus Hydranten genommen.
Ortsbrandmeister und Einsatzleiter Uwe Meyer war dann auch sehr
zufrieden mit dem Ablauf der Übung. „Nach einer Anlaufphase hatte
wir sehr viel Wasser vor Ort“, resümiert Meyer. Seinen Dank richtete er an alle Beteiligten und besonders an Heiner Lüchow für die
Bereitstellung des Übungsobjektes.
Feuerwehr Amelinghausen
ins neue Haus umgezogen
Sü Amelinghausen. Welch großer Tag bei der Feuerwehr Amelinghausen. Nach 7 monatiger Bauzeit ist das neue Haus der Feuerwehr
in Amelinghausen in der Straße An’n Sprüttenhus fertiggestellt. Es
steht direkt neben dem alten Gebäude, welches jetzt umgebaut
wird und dann der Polizei, dem DLRG und der Feuerwehr zur Verfügung gestellt wird. Dann steht mitten in Amelinghausen ein modernes Rettungszentrum, welches nach Fertigstellung im Frühjahr 2012
offiziell eingeweiht wird.
Großübung im Nahversorgungszentrum
Amelinghausen
Sü.Amelinghausen. „Im Nahversorgungszentrum Amelinghausen
brennt der EDEKA-Neukaufmarkt in der Mitte des Gebäudes in
voller Ausdehnung. Die Evakuierung der Kunden wird durch das
Personal des Marktes durchgeführt. Ob sich noch Personal in den
hinteren Funktionsräumen aufhält ist nicht bekannt“, so die Ausgangslage für die Feuerwehr Amelinghausen.
„Es ist im Markt eine Rauchmelde und Alarmanlage fest installiert,
aus unerklärlichen Gründen ist diese nicht aufgegangen“, so der
Inhaber des Marktes Heiner Lüchow. Es gab im Markt dann keinen
optischen und akustischen Alarm für die Kunden. Diese wurden
vom Personal angesprochen und aufgefordert, wegen eines Feueralarmes den Markt zu verlassen. Zu diesem Zeitpunkt, gegen 19.30
Uhr, waren noch etwa 18 Kunden im Markt. „Einige Kunden hatte
für derartige Übungen kein Verständnis, ärgerten sich und wollten
den Markt nie wieder betreten“, so Inhaber Lüchow. Er ist dabei,
seinen Neukauf-Markt auf freiwilliger Basis nach DIN Norm zertifizieren zu lassen, hierzu gehört auch einmal im Jahr eine entsprechende Rettungsübung. „Der Markt muss in innerhalb von 3 Minuten evakuiert werden, dies haben wir auch ohne den akustischen
Alarm geschafft“, so Lüchow zufrieden.
Die Feuerwehr Amelinghausen
rückte
mit allen Fahrzeugen
zur Einsatzstelle aus,
unterstützt
wurde
sie von dem Wasserförderungszug
der
Kreisbereitschaft Lüneburg. Der Zug hatte
die Aufgabe Wasser
vom Lopausee ins
das 1,2 km entfernte
Nahversorgungszentrum am Grenzweg zu befördern. Hierzu wurde eine zweifache Wasserleitung entlang der Bundesstraße gelegt.
Diese Leitung schaffte in der Minute über 2200 Liter Löschwasser
zur Einsatzstelle.
Die Feuerwehr Amelinghausen nahm die Menschenrettung und den
Das neue Haus der Feuerwehr in Amelinghausen
mit den Einsatzfahrzeugen
Der Neubau des Hauses der Feuerwehr war notwendig geworden, da
der Altbau aus dem Jahr 1975 nicht mehr für die heutigen Ansprüche, wie zum Beispiel größere Fahrzeuge, der Feuerwehr geeignet
war. Jetzt stehen die Fahrzeuge in einer entsprechend großzügigeren Halle. Im Untergeschoß des Sozialtracktes befinden sich die
Werkstatt, der Umkleidebereich, sanitäre Anlagen und das Brandmeisterbüro. Im Obergeschoß ein großzügiger Schulungsraum, ein
Raum für die Jugendfeuerwehr, Toiletten und eine Teeküche.
Umzug ins neue Feuerwehrhaus v.l. stellv. Ortsbrandmeister
Uwe Rahlfs und Ortsbrandmeister Uwe Meyer ziehen
ins neue Haus der Feuerwehr ein.
Die Feuerwehrleute aus Amelinghausen haben das Gebäude jetzt
in Dienst genommen und die Fahrzeuge in der Halle untergebracht.
Seite 12 Lokales
Dezember 2011
Kindergarten
Kindergarten Betzendorf
Das Jahr neigt sich dem Ende zu …
… und wir blicken auf ein schönes erstes Kindergartenhalbjahr zurück!
Von Beginn an war der Kindergarten voll belegt und so konnten
auch wir mit allen Kindern einen gemeinsamen Anfang schaffen. Da
wir jedoch einige neue und viele junge Kinder hatten, hieß es für
uns noch mal ganz von vorne anzufangen. So waren wir am Anfang
eher damit beschäftigt, den Kindern den Kindergarten mit Ritualen
und Regeln näher zu bringen, als konkret in die Projektarbeit zu
starten. Nachdem dies aber gelungen war und der Alltag wieder ruhiger wurde, konnten sich auch die Kinder auf Angebote einstellen.
Unser Bauernhofprojekt neigt sich dem Ende zu. Ein absolutes
Highlight für die Kinder der Jahrgänge 05/06/07 war der Besuch auf
dem Bauckhof in Amelinghausen. Eine Mitarbeiterin erklärte ihnen
den Begriff Landwirtschaft explizit und für die Kinder bekam er eine
genaue Bedeutung, rund um Land und Vieh. Auch unser Besuch
im Theater e.novum war ein Erfolg. Nur mit den zukünftigen Schulkindern verbrachten wir einen schönen Vormittag in Panama.
Unverkennbar ist der Herbst eingetroffen. Und wie in jedem Jahr zu
dieser Zeit heißt es auch in Betzendorf: Laternenfest. Endlich ein
Jahr, wo man nicht mit Bangen in Richtung Himmel schauen musste,
denn das Hoch stand auch über unserem Landkreis. So gingen wir
am 2.11.2011 mit Laternen durch das Dorf und erleuchteten es mit
den bunten Farben unserer selbstgebastelten Laternen. Einen gemütlichen Abschluss fanden wir im Kindergarten bei einem leckeren
Würstchen von der Landschlachterei Drewes aus Amelinghausen.
Nun genießen wir noch die letzen Wochen im November und bereiten uns langsam auf die Adventszeit vor. Im Kindergarten eine
Zeit, die mit Spannung und Aufregung verbunden ist. Deutlich merkt
man den Kindern die Vorfreude auf Weihnachten an. Wie in jedem
Jahr führen wir sie sensibel an den 24.12. heran. Jeden Tag wird ein
Türchen von dem selbstgestalteten Adventskalender geöffnet. Mittlerweile hat es sich bei uns eingespielt, dass er nicht mit materialistischen Dingen gefüllt wird, sondern die Kinder ein Licht anzünden
dürfen und sich ein Lied, eine Geschichte oder ein gemeinsames
Spiel wünschen können. So rücken wir in der dunklen Zeit ein wenig enger zusammen und genießen das Miteinander.
Viel zu schnell ist das erste Halbjahr vergangen, aber wir freuen uns
sehr auf das Zweite.
Sollten wir uns in diesem Jahr nicht mehr lesen:
So wünschen wir allen hiermit schon einmal eine wundervolle
Adventszeit, schöne Weihnachtstage und einen guten Start in das
neue Jahr!
Simone Müller
KiGa Oldendorf/Luhe
Mien lüttje Latern, wi hebbt di so gern.
Du danzt dör dann Kinnergoorden,
biet „Funkelfest“ kannst du dat nich laaten.
Wi mööt mit di loopen, mööt singen un roopen.
Bi Appelpunsch, Würstchen un Stockbrot
hebbt wi us dat um de Fürtunn komodich maakt.
Ook went beeten regent hät, wör dat een lungen Fest !
Am 25. Oktober waren die
Turntiger los. In der Turnhalle der Grundschule Amelinghausen durften wir uns den
ganzen Vormittag austoben.
In schwindelerregender Höhe
wurde balanciert, gefährliche
Tiefsprünge gewagt, (fast) bis
an die Decke geschaukelt, auf
dem Vielfüssler durch die Halle geritten, eine Schneckenparade abgehalten, durch verzwickte
Reifen gekrabbelt, Wettrennen auf Rollbrettern veranstaltet ...
Auch eine Fahrt auf dem Mattenwagen durfte natürlich nicht fehlen.
Ruth musste sich anschließend bei einer „Mattenmassage“ von den
ganzen Anstrengungen erholen.
Wir wünschen allen eine schöne Vorweihnachtszeit.
Christiane Stelter
Theaterbesuch und vieles mehr
Die Mädchen und Jungen des Spielkreises Ehlbeck haben – wie im
vergangenen Jahr – im November gemeinsam mit Leiterin Helene
Timm und Stellvertreterin Ursula Piochacz eine Fahrt ins Theater (Junge Bühne T.3) nach Lüneburg unternommen und sich das Schauspiel
„Ein Schaf fürs Leben“ angesehen. Das Stück ab vier Jahren, inszeniert
von Stefan Behrendt, ist nach dem gleichnamigen Bilderbuch von
Maritgen Matter,
mit dem sich die
Kinder im Vorfeld
ihres Theaterbesuches zur Einstimmung beschäftigt
hatten. Bei der Aufführung geht es darum, dass ein einsamer Wolf in einer eiskalten Winternacht durch den
Schnee stapft und großen Hunger hat. Plötzlich steht er
vor einem Stall, und ihn empfängt ein argloses Schaf –
seine Leibspeise direkt vor seiner Nase. Doch der Wolf
wartet mit dem Zubeißen und lockt das Schaf unter einem Vorwand nach draußen. Aber dann entwickelt sich
zur Freude der Kinder alles anders als gedacht.
Als nächstes steht für die Mädchen und Jungen die aufregende Adventszeit auf dem Programm. Dazu gehören
unter anderem ein gemeinsamer Bastelnachmittag
mit den Eltern im Spielkreis-Gebäude sowie ein süßer
„Backtag“ beim SOS-Hof in Bockum.
Die Einrichtung bietet eine Kombination aus pädagogischem Kindersowie Wald/-Naturkindergarten. Weitere Auskünfte zum Kinderspielkreis Ehlbeck gibt es über Telefon (0 41 32) 84 66 oder auch über die
E-Mail-Adresse [email protected]. Der Spielkreis ist Montag
bis Freitag von 8 bis 12 Uhr geöffnet, außerdem gibt es einen Früh(ab 7.30 Uhr) und einen Spätdienst (bis 13 Uhr).
Dezember 2011
Lokales
Seite 13
Hallo Liebe Kinder, Eltern und Großeltern.
Heute wollen wir euch mit einigen Impressionen auf unsere Website aufmerksam
machen. Wir Laubfrösche sind nicht mehr nur im Wald zu finden, sondern ab
sofort auch im Internet. Besucht uns doch einfach mal hier.
Ihr findet viele Informationen über uns unter
www.die-laubfroesche.de.
Im nächsten Lopautaler erzählen wir euch dann von unseren spannenden Abenteuern in der beginnenden Winterzeit. Bis dahin erreicht ihr uns wie gewohnt am Infotelefon:
04132.939050 oder per Mail: [email protected]
Schulen
Grundschule Soderstorf
Weihnachtsmärchen im Oktober - Die Händlerin der Worte
Zeitig, bereits am 11. Oktober,
öffnete das Soderstorfer Turnhallentheater dieses Jahr seine
Pforten für unser Weihnachtsmärchen. Die „Händlerin der Worte“
der Nimmerland Theaterproduktion machte mit ihrem Marktstand Station vor der gespannten
Schülerschaft. Im Angebot hatte
sie: WORTE! Keine gewöhnlichen
Worte, sondern besonders gute
und schöne, höfliche, helfende und heilende, spannende,
auch unfreundliche und sogar –
Schimpfworte (diese aber gut verschlossen in einer Kiste)!
Beleidigungen waren natürlich nicht dabei. Denn, dass Worte böse
und verletzende Waffen sein können, und man immer gut überlegen
sollte, was man sagt, wussten die engagierten Kinder schon ganz
genau.
Die allerwichtigsten Worte, die so wesentlich für unser Zusammenleben sind, wurden der Dame allerdings gestohlen! Daher konnte
sie diese nur umschreiben und überreichte den Kindern als „Hausaufgabe“ ein Kuvert, in dem so viele Worte wie möglich gesammelt
werden sollten. Auch sieben Lieder waren in das fröhliche Stück
integriert und mitsingen war ganz klar erwünscht! Die Kinder gaben
ihr Bestes bei „Vergammelte Gurke, stinkender Stiefel und pfeifendes Schwein“, herausragenden Ideen für kreatives Schimpfen ...
Die Schauspielerin Johanna Maria
Krasemann schaffte es von Anfang
bis Ende, die Kinder zu verblüffen
und mitzureißen.
Die Zeit verging wie im Flug und
nach dem donnernden Applaus
durften die Schüler noch Fragen
an die Marketenderin stellen und
die mitgebrachten Worte sowie
die spannende Kiste mit den
Schimpfworten untersuchen.
In den folgenden Tagen waren alle
Klassen im Unterricht ganz fleißig
bei der Wortsuche und wir haben
bereits einen dicken Umschlag zurückschicken können.
Ein toller Vormittag für unsere Schüler, der vor allem durch die
großzügige Spende der Amelinghausener Filiale der Volksbank
Lüneburger Heide e.G. getragen wurde, die mehr als die Hälfte der
Kosten deckte. Wir schenken Ihnen dafür zwei unserer Lieblingsworte: Danke schön!
Übrigens: In der Augustausgabe der Lopautal Nachrichten berichteten wir unter anderem über unsere LebensLäufe für die Welthungerhilfe. Das große Engagement unserer kleinen Schule hat Aufmerksamkeit erregt. Den Bericht finden Sie im Internet unter http://
www.welthungerhilfe.de/lebenslaeufe-soderstorf.html.
Ines Orillard und Christiane von Nagell
für die Grundschule Soderstorf
PS: Unser Bücherbus hält das nächste Mal: Montag, den 05.12.2011, von 12.00 - 14.10 Uhr auf dem Parkplatz der Grundschule Soderstorf.
Seite 14 Lokales
Malkurs mit Acryl / Ölfarben
In diesem Kurs werden Sie mit den Grundlagen für Ihren persönlichen Umgang mit Acryl- und/oder Ölfarben vertraut gemacht. Dazu
gehören Farblehre und der Einsatz zum Teil ungewöhnlicher Malwerkzeuge ebenso wie verschiedene klassische und moderne Maltechniken. Sie können experimentieren und auch eigene Bildideen
unter professioneller Anleitung realisieren. Dabei wird jede/r Teilnehmer/in individuell betreut.
Dezember 2011
Porträtmalerei
Ich male für Sie ein Porträt
von Menschen oder Tieren
nach Ihrem Foto oder direkt
in Atelier.
7441
0170/776
:
y
d
n
a
H
unter
e
Mehr Info
um-frank.d
a
tr
s
n
u
.k
Oder www
Wir arbeiten in kleinen Gruppen.
Bitte mitbringen: Ideen, Öl oder Acrylfarbe, passenden Leinwand.
Voranmeldung ist notwendig.
Jeden Mittwoch ab 18.30 Uhr in der Grundschule Amelinghausen
Waschen, Mangeln, Bügeln,
Oberbetten- und Gardinen-Pflege
Abhol- und Bringservice · Reinigungsannahme
Noch nix vor am Wochenende?
www.amelinghausen.de/erholung-und-freizeit/veranstaltungen
Treffpunkt STRICKEN
Stricken ist wieder „in“! Ort: HAND WERK STATT in Hanstedt I!
Haben Sie Lust, Weihnachtsgeschenke liebevoll selbst zu gestalten?
Haben Sie Mut, Selbstgestricktes stolz zu tragen?
Möchten Sie erleben, wie Menschen in Ihrem Umfeld sich staunend wundern, was Sie alles können?
In netter Runde und gemütlicher Atmosphäre können Sie Ihr Strickwissen wieder auffrischen oder einfach
ganz neu anfangen. Sie entdecken Neues über die Handwerkskunst des Strickens und können aktuelle
Wolle, wie zum Beispiel das Lace-Garn, ausprobieren.
Gemeinschaftlich stehen wir uns bei diesen Treffen mit unsern unterschiedlichen Fähigkeiten durch Rat
und Tat zur Seite und motivieren uns so gegenseitig.
Die Treffen werden 14-tägig zu vereinbarten Terminen stattfinden.
Moderation und Anleitung: Birgit Sigrun Hagedorn, Hanstedt I.
Telefonische Anmeldung: 05822-941 580.
Perlenschmuck & Seidentaschen
Qualitätswolle & Strickkunst
Kuschel�ere & Handpuppen (kbT & kbA)
Dinkelkörnerkissen & Pulswärmer
saisonale Blumensträuße & Mobilés
Bunzlauer Braunzeug & Getreidemühlen
eigene Spezialitäten aus Öko-Anbau
Gesundheitstraining & Ernährungsberatung
Öﬀnungszeiten:
Dienstag bis Samstag 10-13 Uhr + 15-18 Uhr
Birgit Sigrun Hagedorn • Wriedeler Str.15 • 29582 Hanstedt I
05822-941 580 • birgitsigrun @web.de • www.ausdemvollenleben.de
Dezember 2011
Lokales
Seite 15
Familie, Jugend und Soziales
- Servicecenter für Familie, Jugend und Soziales -
SAMTGEMEINDE
AMELINGHAUSEN
Der Samtgemeindebürgermeister
Leistungen
des Sozialraumbüros
Diese Leistungen
werden im Aufwerden
Auftrag und mit
in Kooperation
trag undim
in Kooperation
dem
mit
dem Landkreis
Landkreis
Lüneburg,Lüneburg,
FachdienstFachdienst
Jugendhilfe
und
Sport,
Jugendhilfe und Sport, erbracht.erbracht.
Rackerstieg 1 · 21385 Amelinghausen
www. familienservice-amelinghausen.de
Das Beratungs- u. Gemeinschaftsbüro Amelinghausen ist eröffnet!
Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8.00 - 12.00 Uhr sowie Do von 14.00 - 18.00 Uhr
S. Dunker 14.08.06
Seit dem 01.08.06 hat für die Bewohner der Samtgemeinde Amelinghausen das Beratungs- u.
Familien- und Kinderservicebüro
Sozialberatung
derBahnhof,
Caritas
im Rackerstieg
1 die Türen weit offen.
Gemeinschaftsbüro im Alten
Oldendorferstr.
1 in Amelinghausen,
Ansprechpartner: Andrea Kohlmeyer, Dipl. Sozialarbeiterin (FH) und Carsten Wirth
Tel.: 04132/933629; Fax: 04132/933776
e-Mail: [email protected]
[email protected]
Sprechzeiten: Di.: 15 - 17 Uhr + Do.: 10 - 12 Uhr
Die Samtgemeinde Amelinghausen, in Kooperation mit den Diakonischen Heimen in Kästorf, hat
Sozialberatung
durch den
im Rackerstieg
1 und Bewohnesich dieser Aufgabe angenommen,
da SieSoVD
davon überzeugt
ist, das die Bewohner
Das Familien- und Kinderservicebüro bietet Ihnen:
• Vermittlung von Krippen- und Kindergartenplätzen in der
Samtgemeinde Amelinghausen,
• Vermittlung von Betreuungsmöglichkeiten insbesondere
für unter dreijährige Kinder,
• Auskünfte zur Nachschulischen Betreuung, Vormittagsbetreuung
von Schülern in den Ferien und frühkindlichen Sprachförderung
• Hilfe bei Anträgen an Leistungserbringer, Servicestelle „Dabei sein“
und Sozialberatung
• Zusammenarbeit mit Kindertagespflegestellen
Sozialraumbüro
Ansprechpartner: Maria Joecks, Dipl. Sozialarbeiterin/-pädagogin (FH)
und Stephan Kuns, Dipl. Sozialarbeiter/-pädagoge (FH)
Tel.: 04132/933475, Fax: 04132/933776
e-Mail: [email protected]
[email protected]
Sprechzeiten: Di.: 09.30 - 12 Uhr + Do.: 15 - 18 Uhr
sowie nach Vereinbarung; auch bei Ihnen zuhause.
Das Sozialraumteam bietet Kindern, Jugendlichen und Familien:
• Gruppenangebote
•Kurse
• Begleitung •Vermittlung
• Beratungs- und Unterstützungsangebote
z. B. in den Bereichen:
•Kindererziehung
•Freizeitgestaltung
•Probleme in der Familie
Unser Lädchen
„Hier bekommen Sie gute Kleidungsstücke für Kinder und Erwachsene,
Bedarfsgegenstände und Lebensmittel gegen eine kleine Spende.
Das Lädchenteam freut sich auf Sie mittwochs von 9 - 12 Uhr und
15 - 18 Uhr. Lebensmittel erhalten Sie dienstags um 8.30 Uhr.
Weiterhin finden Sie im Rathaus unseren Büchermarkt für soziale
Zwecke in der Samtgemeinde Amelinghausen.“
Das Beratungs- u. Gemeinschaftsbüro ist ein Teil des nun zur Umsetzung kommenden „SozialAnsprechpartnerin:
Renate Philipp
raumprojektes Amelinghausen“. Mit diesem Sozialraumprojekt beginnt der Landkreis Lüneburg,
Fachdienst Jugendhilfe
und Sport,
mit der
seines Vorhabens, früh, niedrigschwellig
Sprechzeiten:
Mo.:
15.00
bisUmsetzung
17.00 Uhr
und unbürokratisch Beratung und weiterführende Hilfen, den Menschen vor Ort anzubieten.
rinnen eher Beratung und Hilfe
hier vor OrtNoll
annehmen, als das sie erst nach Lüneburg fahren und
Ansprechpartnerin:
Margarete
evtl. Wartezeiten bei Beratungsstellen von bis zu einem halben Jahr als echte Hilfen ansehen.
Sprechzeiten:
jeden
ersten und
Donnerstag
im Jugendlichen
Monat von
- 18 Uhrunser
„Wir versuchen schnell,
unkompliziert
anonym Kindern,
und 16
Erwachsenen
Know-how
zukommen zudes
lassen“,
so der Grundsatz von Stefan Kuns (Samtgemeinde JugendpfleNur
für Mitglieder
SoVD
ger) und Sven Dunker (Dipl. Sozialarbeiter)
Ob Sie zunehmende Probleme mit Schulden haben, in der Erziehung ihrer Kinder nicht mehr wei-
Schuldnerberatung
ter kommen, Sie Schwierigkeiten mit dem Mieter oder dem Vermieter haben oder Unterstützung
bei Bewerbungsschreiben
etc.; jegliche
Anfragen, Hilfegesuche
und Unterstützungen
Frau
Anke Gottwaldbrauchen
ist jeden
2. Donnerstag
im Monat
ab 9.00 Uhr
können bei Sven Dunker angesprochen werden. In der ersten Etage im Alten Bahnhof sind zwei
imSprechzeiten
Rackerstieg
1. Terminvereinbarung
erbeten
Tel.
04131eingerichtet
worden: Mo. von 8.30 bis 10.30
Uhr und unter
am Do. von
16.30
bis 19.00
Uhr.
749214,
Mo - Do 8.30 - 9.00 Uhr oder über Anrufbeantworter
Auch ein Gemeinschafts- bzw. Gruppenraum steht im Alten Bahnhof zur Verfügung. D.h. wenn
eine Gruppe oder Initiative aus der Samtgemeinde Amelinghausen eine (neue) Heimat sucht, so
Die
Schuldnerberatung bietet Ihnen:
ist auch dies im Alten Bahnhof möglich.
telefonisch
können Sie unter derund
Nummer
sich erkundigen oder
•Auch
Hilfe
bei Überschuldung
bei04132/
der 933475
wirtschaftlichen
undHilfe finden.
Wenn Sie nicht in den Alten Bahnhof kommen können, rufen Sie an und Sven Dunker kommt auch
zusozialen
Ihnen nach Alltagsbewältigung
Hause.
freuen unsder
auf eine
gute Zusammenarbeit
mit Ihnen.
•Wir
Klärung
finanziellen
Situation,
um einen Überblick über die
derzeitige Haushaltslage zu gewinnen
Leistungen werden
im Auftrag
und in Kooperation mit
demeine
Landkreis
Lüneburg, Fachdienst Jugendhilfe und
•Diese
Erarbeitung
von
Möglichkeiten
für
Schuldenregulierung
Sport, erbracht.
• Beratung und Unterstützung im Verbraucher-Insolvenzverfahren
• Beratung über die Sicherung des notwendigen Lebensunterhalts
• Auskunft in sozialrechtlichen Fragen
Pro Aktiv Center (PACE)
Jugendberufshilfe für Jugendliche und junge Erwachsene unter
27 Jahren.
Ansprechpartner: Mathias Walz, Dipl. Sozialarbeiter/Sozialpädagoge
(e-mail: [email protected]) und Gabi Gödecke-Bolz, Dipl. Pädagogin (e-mail: [email protected]), Tel.: 04132/9349684
www.pace-lueneburg.de
Sprechzeiten: Mo., Do. und Fr.: 10 - 15 Uhr, Mi.: 11 - 16 Uhr
PACE unterstützt:
• bei der Erarbeitung und Fertigstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen
für Arbeit, Ausbildung oder Schule
• während des gesamten Bewerbungsverfahrens bis zu einer eventuellen Einstellung
• bei Problemen, die einer Ausbildungs- oder Arbeitsaufnahme im
Wege stehen
• im Rahmen der Hilfen des SGB II (ALG II)
• bei Behördenangelegenheiten und begleitet Sie.
Eltern-Kind-Frühstück
Kommt einfach vorbei!
Wir treffen uns immer freitags, zws. 10.30 und
11.30 Uhr im Rackerstieg 1 in Amelinghausen.
Es gibt leckeres Frühstück mit Brötchen, Obst,
Aufschnitt und Getränken.
Auskünfte erteilt Maria Joecks unter Tel. 04132-933475
Online-Bewerbungscheck
Schon jetzt suchen viele Betriebe die Auszubildenden, die nächstes
Jahr ihre Lehre starten sollen.
Das Pro Aktiv Center bietet Jugendlichen und jungen Erwachsene
unter 27 Jahren an Ihre/Deine Bewerbungsunterlagen ganz unkompliziert per E-Mail auf Inhalt und Fehler zu prüfen
Zudem unterstützen wir mit Formulierungsvorschlägen, geben Tipps
zum geeigneten Bewerbungsfoto und geben Rückmeldung über den
Gesamteindruck.
Ihre /Deine Bewerbungsunterlagen werden unter Folgender Onlineadresse durchgesehen: [email protected]
das PACE-Team
Seite 16 Lokales
Aus dem Familien- und Kinderservicebüro:
Kinderwünsche gehen in Erfüllung
Seit dem 23. November ist im Rathausfoyer wieder die schön geschmückte Tafel für die Aktion Kinderwünsche gehen in Erfüllung
aufgestellt. Die teilnehmenden Kinder stammen aus Familien, deren aktuelle Situation es für ihre Eltern unmöglich macht, diese
Wunschgeschenke zu beschaffen. Damit die Wünsche dennoch in
Erfüllung gehen können, möchten wir Sie bitten, einen dieser Wünsche als Paten zu übernehmen. Auf den Wunschkarten konnten die
Kinder ihre Wünsche malen oder beschreiben, die Einhaltung eines
preislichen Rahmens und altersgerechte Wahl wurde dabei von uns
geprüft. Alter und Geschlecht des Kindes stehen als einzige weitere Information auf den Karten, ansonsten werden die Daten von
Spendern und Empfängern anonym behandelt. Wenn Sie eine Patenschaft übernehmen wollen, wenden Sie Sich bitte an die Mitarbeiter/Innen im Rathaus, die Ihnen gerne behilflich sind. Wir würden
uns sehr freuen, bei dieser dritten Auflage der Wunschaktion an die
großartigen Erfolge der Vorjahre anschließen zu können.
Begehbarer Adventskalender
– nur noch wenige Termine frei!
Wenn Sie noch an der Aktion „Begehbarer Adventskalender“
teilnehmen möchten, wenden Sie Sich bitte an Stephan Kuns im
Servicecenter im Rackerstieg 1, Tel. 04132-933475. Bei dieser Aktion
ist es das Ziel, in gemütlicher Runde bei Gebäck und einem heißen Getränk die Nachbarn kennen zu lernen, adventliche Lieder zu
singen und den Zauber der Vorweihnachtszeit zu genießen.
Sprachförderung im Kindergarten
In kleinen Gruppen mit 2 bis 4 Kindern wird es in einer kuscheligen
Ecke des Gruppenraums im Kindergarten besonders gemütlich. Hier
werden zusammen Fingerspiele gemacht, Bilderbücher betrachtet
und wer die Erzählkugel in der Hand hält, trägt im kleinen Kreis eine
Geschichte vor. Favorit bei den Fingerspielen sind die „5 Freunde“,
die 5 Mäuse (Papa Maus und Mama Maus) und das Spiel vom
„Pflaumenschütteln“, das auch vielen Eltern bekannt sein dürfte.
Bei den Bilderbüchern liegt auf der Beliebtheitsskala der Kinder
„Der Grüffelo“ und „Das Grüffelokind“ ganz vorn zusammen mit den
Wimmelbilderbüchern „Wo ist Walter“.
Der Renner bei den vorzulesenden Büchern sind weiterhin Märchen.
Die sieben Märchen aus dem Buch „Mein allererster Märchenschatz“
sind häufig die erste Wahl der Kinder. Dazu passende Singspiele
runden die Themen ab.
Die hier genannten Bücher sind als Vorschläge für Weihnachtsgeschenke geeignet. Bei den Kindern auch beliebt sind die Gesellschaftsspiele „Obstgartenspiel“ von HABA und „Memory“ in allen
Variationen. Alle Angebote haben den Vorteil, dass Klein und Groß
etwas zusammen spielen und dabei Sprachanlässe schaffen.
Scan and Win®
Sichern sie sich Ihren Sofortgewinn
am 26. und 27. November!
BEI JUWELIEr FLINDT GEWINNT JEDEr!
Besucher des Weihnachtsmarktes erhalten
eine Gewinnkarte mit Barcode.
Die Karten laden den Teilnehmer ein,
bei Juwelier Flindt einzuscannen und
garantiert Gutscheine im Wert von
5 , 10  oder 20  zu gewinnen.
Dezember 2011
„Geschichte, Geschichten und ein Andenken“
beim 2. Soderstorfer Jugendprojekt
Nach dem erfolgreichen Projektstart im vergangenen Jahr, hieß es
auch in diesen Herbstferien wieder „YOU-PRO-SODERSTORF“. Vom
14. - 16.10.2011 trafen sich 23 Kinder und Jugendliche aus der Gemeinde Soderstorf mit dem Betreuerteam im Freizeitenheim in Raven. Nach dem Beziehen der Zimmer teilten sich die Teilnehmer
schnell in die drei verschiedenen Workshops ein und schon ging es
motiviert ans Werk. Viele der Teilnehmer waren bereits beim ersten
Jugendprojekt dabei und so konnte auf das bereits vorhandene
Wissen über den Wohnort super aufgebaut werden.
Das diesjährige Projekt wurde finanziell auf Initiative des Fördervereins für die offene Jugendarbeit in der Samtgemeinde Amelinghausen e. V. von der Nds. Kuturvereinigung mit einem Zuschuss in
Höhe von 400 Euro unterstützt.
So unterschiedlich die Workshops inhaltlich auch waren, so konnten doch alle am Ende sagen: „Wir haben etwas Tolles geschafft!“
Im Folgenden stellen wir nun einige der Ergebnisse vor:
Schaukastenbau:
In den Vorplanungen für das Projekt entstand die Idee, etwas
Bleibendes / Kreatives für die Gemeinde zu schaffen / bauen. Nach
einigem hin und her stand am Ende fest, wir bauen einen Schaukasten, der Informationen von Kinder und Jugendlichen für Kinder und
Jugendliche enthalten soll.
Zu Beginn des Workshops standen
zunächst die Baubesprechung
und im Anschluss die Materialbeschaffung auf dem Programm.
Farbe, Schrauben, Pinsel, Winkel
und anderes, was der Baumarkt
so hergibt, wurden von einem
Teil der Gruppe besorgt.
Der Rest begann mit dem Ausmessen und Zusägen der einzelnen Holzteile für den Kasten.
Zollstock, Wasserwaage, Stich- und
Kreissäge, Bohrmaschine und Akkuschrauber kamen zum Einsatz
und schon war der Rahmen für den Kasten zusammengebaut. Auch
die Rückwand und der Rahmen für die Tür waren schnell zugesägt.
Zum Schutz vor Wind und Wetter folgte der Anstrich in „Schwedenrot“, ehe es am nächsten Tag mit dem Dachbau und dem Bau
der Tür an der Vorderseite weiterging. Fachmännisch wurden die
Dachlatten und Bretter zusammengeschraubt, mit Folie überzogen,
abschließend mit einer Bambusmatte verziert und schon war das
Dach für den Kasten fertig. Während ein Teil der Gruppe sich mit
dem Zusammenbauen der einzelnen Teile befasste, erstellten einige
andere eine „Jugendkarte“ für Soderstorf. Die für Jugendliche interessantesten und wichtigsten Punkte wurden auf einer Luftaufnahme
markiert, mit einer Legende versehen und werden künftig einen
Platz im neuen Schaukasten finden.
Der Schaukasten wird seinen Platz vor dem Jugendtreff Stups in
Soderstorf beziehen und in den nächsten Wochenu. a. die Karte der
Gemeinde Rolfsen aus dem Chronik-Workshop beeinhalten!
Team: Paul Kucklick, Jonas Böttjer, Johannes Lühr, Jan-Malte
Prüfer, Danijel Budic, Jan Lehmann, Henry Ollmann, Jonathan
Rudolphi Andre Cassier, Franziska Kompalka, Hans Schmidt
und Daniela Olbrich.
Bauplanung und Bauausführung
Stefan Beyer und
Bernd Meyer GmbH
WINSENER STRASSE 4
21376 SALZHAUSEN
WINSENER
4
TELEFON 0STRASSE
41 72 / 87 94
21376
SALZHAUSEN
WWW.JUWELIER-FLINDT.DE
TELEFON 0 41 72 / 87 94
WWW.JUWELIER-FLINDT.DE
OT Wohlenbüttel Nr. 6
21385 Oldendorf/Luhe
[email protected]
Tel. 0 41 32/85 74 · Fax 0 41 32/93 96 25
– schlüsselfertiges Bauen –
Dezember 2011
Lokales
Seite 17
Workshop „Chronik“
Workshop Film
„Ich komme aus Soderstorf“, wie oft haben wir das schon gesagt?
Oft hört man dann „Was? Woher? Wo ist das denn?“. Welche Antworten kann ich dann geben? Welche Antworten geben unsere Kinder sich selbst? Identifizieren sie sich mit ihrem Heimatdorf – egal
ob schon seit vielen Generationen hier, oder zugezogen – und wenn
ja, wodurch?
Fragen über Fragen, und bestimmt noch ein weiter, sehr
spannender Weg bis zu allen
Antworten. Gestartet sind wir
letztes Jahr mit einem Gesamtüberblick über alle fünf Dörfer, die zur Gemeinde Soderstorf zählen: Schwindebeck,
Thansen, Soderstorf, Rolfsen
und Raven. Der geschichtliche
Hintergrund wurde beleuchtet
und die Grundsäulen der Chronik geschaffen.
Jedes Jahr wollen wir nun ein Dorf im Detail erkunden und zusätzlich Schwerpunkte herausnehmen, die für jeden selbstverständlich
sind, aber deren interessante Geschichten selten hinterfragt werden. Leute suchen, die uns Auskunft geben darüber, wie es früher
war und wie die Dinge zu dem wurden, wie wir sie heute kennen.
Interviews vorbereiten, über neue Themen stolpern, sich trotzdem
nicht verzetteln, Informationen ordnen, Verbindungen erkennen
und das Ergebnis dann vor Publikum präsentieren. Eine Herausforderung, die unser „Chronik Team“ bravourös gemeistert hat.
Dieses Jahr war Rolfsen unser Ziel. Gleich am Freitagnachmittag hatten wir einen Termin mit Frau Ulla Dehning. Die Kinder überlegten
sich Fragen, die sie interessierten, und Frau Dehning konnte uns
viel über ihr Dorf und seine Geschichte berichten. Vielen Dank noch
einmal für das nette Gespräch und die köstliche Bewirtung! Danach
starteten wir eine Tour durch den Ort. Jede Straße wurde notiert
und fotografiert. Ebenso alle Gebäude, die für die Geschichte des
Dorfes wichtig waren oder sind. Später verglichen wir eine aktuelle
Straßenkarte mit einer Karte von 1920.
Am nächsten Morgen wurden alle Informationen in einen riesigen
handgefertigten Ortsplan eingearbeitet, dekoriert mit Fotos von
allen Stationen, die wir besucht hatten. Vielen Dank an das Schaukasten Team für das Zusägen der Spanplatte! Dann mussten die
schriftlichen Notizen geordnet und die Präsentation geübt werden.
Denn später am Nachmittag hatten wir schon unseren nächsten
Termin für das zweite Thema: den MTV Soderstorf. Herr Jahnke
hatte viele interessante Fakten für uns und einen großen Schatz an
Erinnerungen. Da lief uns fast die Zeit davon. Am Sonntagmorgen
haben Melina, Tom und Markus dieses Thema zu Papier gebracht,
während die anderen dem Ortsplan den letzten Schliff verliehen.
Aufregung vor der großen Präsentation, aber es lief wie am Schnürchen. Die Kinder waren stolz auf das, was sie herausgefunden und
geschaffen hatten und ernteten verdienten Applaus für ihre Arbeit.
Es waren drei tolle Tage! Wir hatten viel Spaß und haben nebenbei
soviel gelernt. Und: Es gibt noch soviel herauszufinden. Wir freuen
uns schon auf das nächste Mal!
Team: Tom Kiehn, Moritz Böttjer, Luisa Lühr, Markus Franke,
Marlene Orillard und Melina Lehmann, Christiane MeisterBöttjer, Grit Rudolphi, Dörte Siegler und Ines Orillard
(Förderverein Grundschule Soderstorf)
Der neue Blockbuster des Jahres 2011 wurde vorgestellt am
16.10.2011.
„Die 4 heiligen Kelche“
Die Filmcrew, bestehend aus 9 kreativen Köpfen, entwickelte in 2
Tagen einen Krimi der Meisterklasse. Tatort: Gemeinde Soderstorf.
Heilige Kelche werden aus der Ravener Kirche gestohlen. Eine Zeugin wird erschossen. 2 Teenager werden entführt und in den Rolfsener Schafstall verschleppt. Es folgt eine Lösegeldforderung. Eine
Suchaktion in der Gesamten Gemeinde gibt endlich den entscheidenden Hinweis. Und am Ende siegt das Gute!!! Die Täter werden
gefasst. Die Teenager kehren unversehrt zurück zu Ihren Eltern.
Doch dahinter steckt soviel mehr ...
Kreative Drehbuchautoren,
ehrgeizige Regisseure, talentierte
Schauspieler,
ein ruhiges Händchen an
der Kamera, eine Portion
Action, und geduldige
Mädels für den Schnitt
des Filmmaterials.
Dies sind die Zutaten für
einen fesselnden Krimi.
Vielen lieben Dank nochmal an Joachim Finger, der
uns mit dem nötigen Equipment und Rat und Tat zur Seite stand.
Mädels und Jungs, wir hatten großen Spaß mit euch. Wir freuen uns
auf das nächste Jahr, wenn es wieder heißt: Leinwand frei für das
„You-Pro Team“ der Gemeinde Soderstorf.
Team: Kimberly Wolf, Julie Barz, Lasse Kiehn, Ole Siegler,
Leonie Laryea, Nina Garbers, Chantal Juraschka, Paul Meister,
Thea Schnerr, Ines Waltereit, Kerstin Barz, Florian Langanke
und Franziska Adomeit.
Bedanken möchten wir uns an dieser Stelle noch einmal bei allen
fleißigen Helfern, die uns die drei Tage über unterstützt haben.
Steffi Lühr, Sabine Waltereit und Christine Schwarz für die nette Verpflegung. Der Kirchengemeinde Raven für die kostenfreie Nutzung
des Freizeitenheims, des Gemeindehauses, sowie der Kirche. Den
Damen des Schützenvereins Soderstorf für die Organisation des
Kuchenbuffets, sowie Roland Waltereit, der für den Schützenverein
Raven-Rolfsen für uns am Grill stand.
Auch DJ Jascha Volkmann unterhielt uns am Discoabend wieder
gekonnt mit guter Laune, kleinen Spielen und toller Musik!
Ein weiterer großer Dank
gilt dem Förderverein
der Kulturvereinigungen
Niedersachsen e. V., sowie der Gemeinde Soderstorf, die das Projekt
in diesem Jahr finanziell
unterstützt haben!
In diesem Jahr gibt es
zudem wieder die Möglichkeit eine DVD mit
dem entstandenen Film
zum Preis von 2,50 Euro
zu erwerben. Bestellung
per Mail an [email protected] oder telefonisch unter 04132/ 910517.
Da alle guten Dinge ja bekanntlich DREI sind, freuen wir uns doch
auf einen dritten Durchgang im nächsten Herbst!
Immer zuverlässig für Sie da!
Gas -u. Wasserinstallateur
und Heizungsbaumeister
Christian Meyer
Wohlenbüttel · Tel: 0 41 32/85 74 · Fax: 93 96 25
Betreuung in den Morgenstunden
für Schulkind gesucht, ab 6.00 Uhr
Kontakt über das Familien- und Kinderservicebüro,
Tel. 04132/933629
Seite 18 Lokales / Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
Dezember 2011
Weihnachtsbäckerei?
... zumindest sollte man das in der
letzten Woche meinen, wenn man
nachmittags die Grundschule Soderstorf betrat. Denn dort staubte es wie
in einer Großbäckerei zur Weihnachtszeit. Aber wer das glaubte, war auf
dem Holzweg, denn in Wirklichkeit
füllten die Kinder der NSB Soderstorf
mit viel Elan Luftballons mit Mehl.
Wozu das Ganze? Na, um Stressbälle
herzustellen! Man kann sie kneten,
werfen und fangen oder jonglieren
üben. Dass man hinterher von den
Haaren bis zu den Schuhen weiß
war, war dann am Ende nicht ärgerlich, denn wann darf man schon mal
so toll mit Mehl spielen, ohne das die Eltern schimpfen?!
Eine Anmerkung noch zum Schluss: Die NSB Soderstorf nimmt dieses Jahr, am 07.12., wieder am “Begehbaren Adventskalender” teil.
Wir freuen uns über alle Besucher, vor allem natürlich über die
Kinder!!
Michaela Werner/NSB Soderstorf
Beratungsstelle der Jugendberufshilfe Amelinghausen
Mathias Walz und Gabi Gödecke-Bolz
Im Servicecenter für Familie, Jungend und Soziales
Rackerstieg 1, Tel.: 0 41 32 - 93 49 684
www.pace-lueneburg.de
Das Pro Aktiv Center wird in der Trägerschaft
des Landkreises Lüneburg von der Ausbildung & Arbeit GmbH
sowie der AWOCADO-Service gGmbH durchgeführt
Kooperationspartner:
Kostüme gesucht!!!
(ob/st) Wir suchen Kleidungsstücke für eine Kostümkiste! Alte Kleider, Mäntel, Mützen, Schals, Hüte oder, oder, oder …
Wer hat solche Schätze im Kleiderschrank oder auf dem Dachboden und braucht sie nicht mehr? Im JUZ Butze finden Sie hierfür
dankbare Abnehmer!!! Auch über eine alte Truhe o. ä. würden wir uns sehr freuen!
Infos und Terminabsprache unter 04132/ 910517. Vielen Dank!
Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
(Eigenbetrieb der Samtgemeinde Amelinghausen)
– Tourist-Information –
Öffnungszeiten der Tourist-Information
Weihnachtsbroschüre
Vom 31. Oktober 2011 bis zum 30. April 2012 hat die TouristInformation Amelinghausen leider nur noch eingeschränkt für Sie
geöffnet.
Nebensaison: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr, freitags zusätzlich von 14 bis 16 Uhr.
Auf Herbst folgt Winter, auf Herbstmarkt Weihnachtszeit – für viele die
„schönste“ Zeit des Jahres. Damit die Weihnachtszeit auch tatsächlich
die „schönste“ und gemütlichste Jahreszeit für unsere Bürger und
Besucher werden kann, bedarf es allerdings einiger Vorbereitung.
So hat der Eigenbetrieb „Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung“ eine Broschüre für die „Weihnachtszeit“ zusammen gestellt
und heraus gegeben. Für die Inhalte wurden die Gewerbetreibenden
und Eigenbetriebsmitglieder aus der Samtgemeinde Amelinghausen
angeschrieben. Aus den Rückmeldungen wurden dann die Informationen für die Weihnachtsbroschüre zusammengestellt.
Die Broschüre enthält sämtliche relevante Informationen zur Weihnachtszeit in der Samtgemeinde Amelinghausen, so z. B. die Termine
der Weihnachtsmärkte, -konzerte, Verkaufstellen für Weihnachtsin P11
am 19.06.2009
0001566315
bäume und vieles erscheint
mehr. Darüber
hinaus werden
spezielle Aktionen
und Veranstaltungen angekündigt und beworben, wie z. B. die
Weihnachtsverlosung. Die Broschüre finden Sie als Beilage in den
heutigen Lopautal Nachrichten.
Messetermine 2012
Die Urlaubsregion Amelinghausen wird sich 2012 auf folgenden
Messen präsentieren:
- Reisen und Camping in Essen, 22.-26. Februar
- NDR-Landpartiefest, Ort und Termin noch nicht bekannt (etwa Ende Mai)
- Tag der Niedersachsen in Duderstadt, 13.-15. Juli
Auf der REISEN Hamburg wird die Urlaubsregion Amelinghausen
2012 keinen eigenen Stand haben!
Gastgeberverzeichnisse 2012
Während sich das Gastgebermagazin 2012-13 der Urlaubsregion
Amelinghausen gerade in der finalen Korrekturphase befindet,
liegen die Gastgeberverzeichnisse 2012 der Lüneburger Heide
GmbH und von der Lüneburg Marketing GmbH bereits in der TouristInformation Amelinghausen aus und können während der Öffnungszeiten dort mitgenommen werden.
Das neue Gastgeberverzeichnis 2012-13 der Urlaubsregion Amelinghausen wird auf einem Vermietertreffen am Donnerstag, den 1. Dezember 2011, um 15 Uhr im Landgasthaus Eichenkrug vorgestellt.
Interessenten sind herzlich eingeladen.
Bitte melden Sie sich zur besseren Planung des Vermietertreffens
verbindlich bei der Tourist-Information Amelinghausen an: Tel. 04132 / 92 09 - 43, [email protected].
:
Auftragsn
AuftragsP
Fachbetrieb für
Gesundes Wohnen
Auf dem Papenstein 18
21385 Amelinghausen
Fon (0 41 32) 4 46 · Fax (0 41 32) 10 49
E-Mail: [email protected]
www.tischler.de/faltin
Dezember 2011
Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
Einkaufen mit Gewinn!
Weihnachtsverlosung der
Amelinghausener Geschäftswelt
In der Adventszeit heißt es in der Samtgemeinde Amelinghausen
wieder: „Einkaufen mit Gewinn“. Die Geschäftwelt Amelinghausens
belohnt in den Wochen vom 1. bis zum 4. Advent den Weihnachtseinkauf Ihrer Kunden. Für jeweils zehn ausgebende Euro in einem
der teilnehmenden Geschäfte erhalten die Kunden einen Stempel.
10 „erkaufte“ Stempel können anschließend auf einer von dem
Eigenbetrieb „Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung“
herausgegebenen Karte in der Tourist-Information Amelinghausen
(Marktstr. 1, 21385 Amelinghausen) abgegeben werden.
Alle vollständig ausgefüllten Karten, deren Besitzer während der
Weihnachtsverlosung vor Ort sind und die bis Sonntag, den 18.
Dezember 2011, 18.00 Uhr, in der Tourist-Information Amelinghausen eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Die Gewinner werden an diesem Tag von der Heidekönigin Franziska Kompalka im
Markthus (Tourist-Information Amelinghausen) ab 18 Uhr gezogen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Der festliche Rahmen der Weihnachtsverlosung wird bereits ab 17
Uhr vom Blasorchester MTV Amelinghausen auf dem Rathausplatz
Amelinghausen gesetzt. Außerdem ist der Eigenbetrieb „Tourismus,
Marketing und Wirtschaftsförderung“ am 18. Dezember erstmals
Station des „lebendigen Adventskalenders“ und lädt seine Partner,
Besucher und Bürger herzlich ab 17 Uhr – vor der Weihnachtsverlosung und zum Konzert – auf einen adventlichen Klönschnack bei
heißen Getränken ein.
Die Amelinghausener Geschäftswelt freut sich auf ihren Besuch und
bietet Ihnen eine große Auswahl an Produkten, kompetente Beratung und freundlichen Service.
Bücherverkauf zur Weihnachtszeit
Das bevorstehende Weihnachtsfest ist wie kein anderes dazu geeignet, seine Lieben mit einem kleinen Geschenk zu überraschen.
Die Tourist-Information Amelinghausen hat dazu einige Büchertipps
und Geschenktipps für Sie zusammengestellt:
Seite 19
Wir sagen Dankeschön
und wünschen alles Gute für das Jahr 2012
2011 war ein für das Team des Eigenbetriebes „Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung“ ein interessantes und spannendes
Jahr. In neuer Besetzung hieß es, viele Herausforderungen anzugehen zu meistern. So wollten erreichte Standards gehalten, neue Angebote geschaffen und wichtige Schritte für die Zukunft eingeleitet
werden. Dies gelang mal gut, mal besser. Die tatkräftige Unterstützung, die vielen Anregungen und Tipps unserer aktiven Partner und
engagierten Bürgern hat uns bei unserer Arbeit 2012 sehr geholfen.
Was wären die großen Feste ohne unsere zuverlässigen Partner?
Was wären neue Initiativen, wie die Heide-Histo oder das Benefiz-Konzert „Der See flennt“ ohne unseren tatkräftigen und sozial engagierten Partner? Ohne den Willen zur Leistungsbereitschaft
über das Normalmaß hinaus, die Liebe zu seiner Heimat und den
Wunsch, gemeinsam für die Zukunft zu arbeiten, könnten viele
Ideen, Visionen oder schlicht und ergreifend wichtige, notwendige
Veränderungen nicht umgesetzt werden.
Dafür sagen die Mitarbeiter des Eigenbetriebes „Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung“ herzlich Dankeschön.
Wir wünschen unseren Partnern, all unseren Bürgern und Besuchern
sowie Ihren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute,
Gesundheit und viel Kraft für das Jahr 2012.
Ihr Team des Eigenbetriebes „Tourismus, Marketing und Wirtschaftsförderung“
redaktionsschluss
Heide-Schmuck (Ohringe, Broschen usw.) ab 18,00 €
Moritz von Zahrenhusen
12,00 €
- Sagenhafter Raubritter in der Lüneburger Heide
„Archäologische Wanderungen“ 5,00 €
„Denkmalpanorama - Wege zu Kulturgütern 3,50 €
aus Architektur und Archäologie im Naturpark Lüneburger Heide“
„Wohnungen für Ewigkeit 9,50 €
- 5700 Jahre Oldendorfer Totenstatt“
„Chronik zum Heideblütenfest Amelinghausen“ 5,00 €
„Chronik von Amelinghausen“ 40,50 €
„Chronik Oldendorf (Luhe) 24,00 €
„Chronik Betzendorf“ 9,50 €
Kulturlandschaftskataster je Ausgabe 27,95 bis 29,95 €
für die Gemeinden Amelinghausen,Betzendorf, Oldendorf (Luhe),
Rehlingen und Soderstorf
Buch über die Lüneburger Heide 23,90 €
Dorfgeschichten Bockum 2,00 €
Schlemmerblock 2012 24,90 €
Verschiedene Honigsorten von 4,45 € bis 9,95 €
Heideköniginnenwein 6,50 €
Heideköniginnenrotwein 7,90 €
Land- & Gartentechnik
Lübberstedt OHG
Schauen Sie einfach vorbei und informieren Sie sich. Das Team der
Tourist-Information ist im Winter täglich montags bis freitags von
9 bis 12 Uhr und freitags zusätzlich von 14 bis 16 Uhr für Sie da.
Handfläche, Knöchel- und Pulsschutz, Rückseite des Zeigefingers und Daumen aus naturellem Rindnarbenleder.
Besonders stark und weich, 7 cm Strickbund mit besonders großem integriertem Pulsschutz. Handrücken aus
grüner, wasserdichter Schirmseide, Handschuh ist ganz
mit Molton gefüttert.
Meisterbetrieb
Wir sind die Spezialisten für:
Angebot im Dezember:
MS 181
31,8 cm3
1,5 kW/2,0 PS
4,3 kg *
Leichte, vibrationsarme Motorsäge, sehr gut zum Fällen kleiner
Bäume. Bis zu 20 % weniger Kraftstoffverbrauch und bis zu 70 %
Abgasreduzierung im Vergleich zu konventionellen STIHL Zweitaktmotoren ohne 2-MIX-Technologie.
* Gewicht unbetankt,
ohne Führungsschiene und Sägekette
nur 299,- h
Handschuhe Keiler Forst
versch. Größen, je
6,90 h
Nur solange der Vorrat reicht!
Oldendorfer Str. 57 · 21385 Amelinghausen · Tel. 0 41 32 / 79 47
Montag bis Freitag: 7.30 - 17.00 Uhr, Samstag: 9.00 - 12.00 Uhr sind wir gerne für Sie da!
Seite 20 Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung / Lokales
Dezember 2011
Schmuck aus Heide
Ab sofort zu kaufen!
Die Tourist-Information Amelinghausen hat seit der 62. Heideblütenfestwoche etwas ganz Besonderes im Verkaufssortiment:
Schmuck aus Heide.
Der Heide-Schmuck wird aus Heide-Holz hergestellt.
Das Heide-Holz wird geschält, unterschiedlich eingefärbt
und anschließend gepresst. Das gepresste, farbige Holz
wird dann in Form gebracht und lackiert.
Nach der Prozedur sieht das lackierte, gepresste Holz
wie ein wunderschöner, bunter Stein aus. Daraus werden
schließlich die Schmuckstücke hergestellt.
Im Sortiment hat die Tourist-Information Amelinghausen
derzeit Broschen, Ketten und Ohrringe ab 17 Euro –
allerdings nur in einer sehr kleinen Stückzahl. Der
Schmuck wird in Schottland hergestellt und auch von
dort bezogen.
Bestellungen werden sehr gerne entgegen genommen,
allerdings kann die Auslieferung ein wenig länger
dauern.
Neues aus Handel, Handwerk und Gewerbe
In China gibt es nicht nur Reis mit Ente süß-sauer - sondern durchaus auch
„CHINESISCHEN KARTOFFELSALAT!“
Nun hat das WOK-Kochen mit Frau Liang und Frau Sivkovich vom
China-Forum Lüneburg schon einen festen Platz als Angebot der
Chinesischen Naturheilpraxis in Amelinghausen gefunden. Zwei
mal im Jahr gibt es einfache chinesische Hausmannskost.
Kochrezepte für dieses Treffen:
Schweinefleisch mit viel Rettich + Ingwer, Kürbisgemüse mit
Frühlingszwiebeln, chinesischer Kartoffelsalat mit Reiswein und
Meeresalgensalat mit roten Paprika.
Liebevoll vorbereitet und geplant von Susanne Hoyer. Und super
lecker von allen Teilnehmern in der großen SOS-Bockum Küche
zubereitet.
Frau Sivkovich vom China-Forum www.china-forum.de organisiert Reisen nach China und war gerade wieder in Deutschland
eingetroffen. So ging dieses kulinarische Abenteuer mit Ihrem
Bericht über Erlebnisse und den vielen Eindrücken der China-reise zu Ende.
Bis zum nächsten Ni, hao ma?
Vorankündigung
Heil- und Kraftsuppen gegen Erkältungskrankheiten
am 2.12.2011 + 13.01.2012 um 16 Uhr
Info unter www.tcm-p.de oder unter Tel.04132/ 910529.
Dezember 2011
Lokales
Seite 21
Neu in Amelinghausen
Nadine‘s Sweet Dreams,
ein Laden für alle Naschkatzen und Kater
Vom Riesengummibärchen (2 Kg), bis zur Bohrmaschine aus Schokolade. Wer ausgefallene Geschenkartikel sucht, ist im Sweet
Dreams absolut richtig.
Man verpackt dort z. B. Ihre Geschenke in große Luftballons, passend zu
jedem Anlass.
Und wer gerne mal ein Bier ohne Alkohol verschenken will, der nehme doch
einfach eins aus Schokolade, bei dem man schon 2 mal hinschauen muss,
um es von einem echten Bier unterscheiden zu können.
Sie sehen also Nadine‘s Sweet Dreams ist ein etwas „anderer“ Laden und
Vorbeischauen lohnt sich!
Eine große Au
swahl an ausg
efallenen
süßen Überra
schungen erw
artet Sie!
eg Nr. 2,
Sie im Vogteiw
Dreams finden
t
ee
Sw
s
´s
au
ne
Nadi
m Rath
gleich hinter de
Specht & Wilk GbR · Tel. 04132 / 9529948
Lüneburger Str. 30 · 21385 Amelinghausen
!
vom 10. - 23. Dezember 2011
(Samstag u. Sonntag mit Erbsensuppe, Bratwurst,
Glühwein u. Kinderpunsch)
An allen 4 Adventssamstagen
von 9 - 16 Uhr für Sie geöffnet
„Weihnachtszauber“
Weihnachtsschmuck und tolle
Geschenkideen fürs große Fest.
Wir erfüllen Ihre
Weihnachtsträume!
Gern auch auf Bestellung!
r
n
i
i
W
Ameli
Werbeseite Arbeitsgruppe „Gem
arc. th
Architekt Dipl.-Ing. Peter Thran
Stuhtmannweg 36 in 21388 Soderstorf
Tel.: 04132 / 15 17, www.arc-th.de
Ab sofort verstärkt
Kurzwaren + Wolle!
Würfeltopf
Specht und Wilk GbR
Lüneburger Straße 30
Tel.: 04132 / 95 29 948
Vacufit-Studio
Nina Ullerich, Fachkosmetikerin
Zum Lopautal 20
Tel.: 04132 / 93 33 60
www.Vacufit-Amelinghausen.de
Trödel u. Antik
An- und Verkauf, Haushaltsauflösungen
D. Wachowiak
Kurzwaren
Oldendorfer Staße 6
u. Wolle
Tel.: 04132 / 75 31
Schröder Optik
Brillen & Kontaktlinsen
SCHRÖDER
Tel.: 04132 / 91 03 75
OPTIK
SEIT 1893
Hautnah
Einfach mal reinschauen!
Alles für Sammler und was man im Haushalt braucht!
Kosmetikstudio Kerstin Schmidt
Zum Lopautal 8
Tel.: 0174 / 3992731
Rechtsanwälte Andreas Will
& Cathrin Mertke
Oldendorfer Straße 3
Tel.: 04132 / 93 32 33
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. von 9 - 12 Uhr und 14 - 18 Uhr,
Do. von 14 - 18 Uhr und Sa. von 9 - 12
§
§
Rentenberaterin
Lüchow
Ursula Fischer
Tel.: 04132 / 93 94 712
Manfred Kuklinski
TÜV-Nord Mobilität GmbH Co.KG Schaden- und Wertgutacher vor Ort:
Vogteiweg 2
Tel.: 04132 / 910 975
Matratzen-Märkte Gewald
Tel.: 04132 / 323
Filialen: Lüneburg • Adendorf • Uelzen
VGH - Versicherungen
Hans-Hermann Dittmer
Tel.: 04132 / 91 03 95
E-Neukauf H. Lüchow
Grenzweg 4
Tel.: 04132 / 93 49 700
Wir wünschen allen
unseren Kunden eine schöne
Weihnachtszeit
und ein glückliches und erfolgreiches
neues Jahr 2012!
EDEKA neukauf Lüchow • Grenzweg 2b • 21385 Amelinghausen • 0 41 32 / 9 34 97 00
Unsere Öffnungszeiten Montag - Samstag 8.00 - 21.00 Uhr
n
e
s
u
i n gh a
meinsame Vermarktung”
Hobby - Stübchen
Bastelmaterial & Kunsthandwerk
Physikalische Therapie Viebrock
Tel.: 04132 / 77 21
Cafe & Restaurant Seestübchen
Noch kein Weihnachtsgeschenk?
Wie wär´s mit einem Geschenk Gutschein?
3 x Fango & Massagen statt 55,- e jetzt nur 50,- e
direkt am Lopausee
Tel.: 04132 / 336
Stübchen Stein-Stübchen
Stein-Edelsteine,
Silberschmuck und Reparatur
Stein-StübchenTel.:
04132 / 93 39 90
en Tante Adele
Stein-StübchEiscafé
Inge Dammann
Wir bedanken uns bei allen Patienten für die
Glückwünsche und Geschenke zum 30jährigen Jubiläum!
Lüneburger Str. 55
Tel.: 04132 / 14 03
De Blomenhöker
Das Praxis Team wünscht Ihnen Frohe Weihnachten
und ein gutes aber vor allem gesundes neues Jahr!
Hilde Lüchow
Tel.: 04132 / 91 21 22
NEU im Angebot Geräte-KG
• Krankengymnastik
• Geräte-KG
• Heißluftbestrahlungen
• KG nach Bobath
• Massagen
• Fangoparaffinpackungen
• KG am Schlingentisch
• Lymphdrainage
Weihnachten
Physikalische Therapie Viebrock · Triangel 15 · 21385 Amelinghausen · Tel.: 04132 / 91 01 85
Fröhliche
✩
L AAND
ND G AST
Praxis Physikalische Therapie
• Heiße Rolle
• Extension
• Eispackung
• Medi Taping
✩
H
H. Viebrock
Triangel 15
Tel.: 04132 / 91 01 85
Landgasthaus & Hotel Eichenkrug
Familie Bergmann
Landgasthaus & Hotel
Amelinghausen/Dehnsen
Inh. Familie Bergmann
Landgasthaus Niedersachsen
AUS
Soltauer Straße 3
Tel.: 04132 / 3 94
Autohaus HE. Pallme
N I E D E R S A C H S E N
I N A M E L I N G H A U S E N
✩✩
Jeden Sonntag
im Winter
✩✩
Lüneburger Straße 26a
Tel.: 04132 / 91 03 22
Beu UG
TV • HiFi • Video • Elektro • PC und Telecom
Tel.: 04132 / 91 00 91
Fahrschule
Schnitzel mit verschiedenen Beilagen
Cramm
Inclusive einem Heide-Pils 0,3 l, oder Cola 0,3 l, oder Wein 0,1 l
Cramm
✩✩
Gegenüber der Kirche
9,50 €
INH.: KARL-HEINZ ERDT · SOLTAUER STR. 3
21385 AMELINGHAUSEN
TELEFON 0 41 32 - 91 01 01
www.landgasthaus-niedersachsen.de
e-mail: [email protected]
Unter den Eichen 10
Tel.: 04132 / 427
Fahrschule
Fahrschule Cramm
www.Fahrschule-Cramm.de
Oldendorfer Str. 6
Tel.: 04132 / 93 11 44
Schuh Dittmer
Schuhhaus & Orth. Schuhtechnik
Tel.: 04132 / 296
O
s
a
r ts h
d
Thomas Schulz
Tel.: 04132 / 93 97 145
Beratung | Verkauf
Service | Fahrradverleih
Wilfried Rörup
Tischlerei
Tel.: 04132 / 397
Karl Heger
Zimmerei
Oldendorfer Str. 49
Tel.: 04132 / 220
Einbauküchen U&H
Küchen + E-Geräte
Zum Täckenfeld 10
Tel.: 0 41 32 / 72 90
Köhler & Wallat
Zimmerei & Holzbau
Lüneburger Str. 4b
Tel.: 04132 / 9398746
Ralf Stelter
Haustechnik
Soltauer Str. 17
Tel.: 04132 / 91 08 72
Schröder Optik
Brillen & Kontaktlinsen
SCHRÖDER
Tel.: 04132 / 91 03 75
Physiotherapie Antje Stelter
OPTIK
SEIT 1893
Krankengymnastik · Massage · Lymphdrainage
Jungfernstieg 7a
21385 Amelinghausen
Tel.: 04132 / 933 826
k
r
e
w
hand
Maik Toeffling
Am Buchenwald 9
21385 Amelinghausen
Horst Stelter
Jungfernstieg 14
• Antennentechnik
Tel.: 04132 / 10 66
• Kundendienst
Gunter Ludolph
Heizung, Sanitär, Dachdecker
Elektrobau
< E- Mail:
[email protected] >
An`n Sprüttenhus 3
• Am Buchenwald•9Antennentechnik
• 21385 Amelinghausen
< Homepage:
http://www.elektro-toeffling.de >
Tel.: 04132 / 15 70
• Kundendienst
E- Mail: [email protected]
< E- Mail: [email protected]
> Fax: -933277 Funk: 0170-8831405 Axel Gerber
Tel.:
04132-933276
Homepage:
http://www.elektro-toeffling.de
Heizungs- und Sanitärtechnik
< Homepage:
http://www.elektro-toeffling.de
>
Maik Toeffling
AmMaik
Buchenwald
9
Toeffling
21385 Amelinghausen
Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0170-8831405
Akazienweg 7
Tel.: 04132 / 91 02 7
Ihr Elektrofachmann ganz in der Nähe
•
•
•
•
•
•
•
kostenlose Beratung
termin- u. fachgerechte Ausführung
Alt- u. Neubau
Sanierung
Erneuerbare Energien
Wärmepumpen
Maik Toeffling
Am Buchenwald 9
Photovoltaikanlagen
Wilfried Faltin
Bau und Möbeltischlerei GmbH
Tischlermeister und Holztechniker
Auf dem Papenstein 18
Tel.: 04132 / 446
Maik Toeffling
• Antennentechnik
Am Buchenwald 9
21385 Amelinghausen
•Tel.:
Kundendienst
04132 / 933 276
< E- Mail: [email protected]öft
>
Malerbetrieb
< Homepage: http://www.elektro-toeffling.de >
Elektrotechnik/Meisterbetrieb
☎ 0 41 32 - 933 276
Fax: 0 41 32-933 277 • Mobil: 0170-883
14 05
Zum Lopautal 19
Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0170-8831405
Tel.: 04132 / 12 62
WIE WÄR‘s mIt nEm
kaIsERschnItt?
Grabowski
Fliesenfachgeschäft
Jungfernstieg 10
Tel.: 04132 / 393
Kurt Bütow
Autohaus
Tel.: 04132 / 10 44
Horn Service GmbH
Soltauer Str. 9
Tel.: 04132 / 7277
GZ Bau
Bauplanung, Bauausführung, Maurer
damen- und herrensalon
Bahnhofstraße 7
21388 Soderstorf
Fon: 0 41 32 / 71 10
Öffnungszeiten:
Di - Fr 8.30 - 18.00 Uhr
Sa
7.30 - 13.00 Uhr
www.kaiserhaarstudio.de
Oldendorfer Str. 14
Tel.: 04132 / 8484
Leo Frank
Erdbau
Oldendorfer Str.28
Tel.: 04132 / 910353
Kaiser Haarstudio
Damensalon u. Herrensalon
Bahnhofstr. 7
Tel.: 04132 / 71 10
Seite 26 Veranstaltungen
Dezember 2011
Veranstaltungen in der
Deze
m
b
2011 er
Regelmäßige Termine in der Woche:
jeden Montag
jeden Freitag
Datum
Zeit
11 Uhr Gästebegrüßung in der Tourist-Information, Markthus, Marktstr. 1, Amelinghausen.
14 Uhr Gedächtnistraining mit dem DRK, Gemeindehaus, Uelzener Str. 1, Amelinghausen - fällt am 16.12. aus!
Veranstaltung
27 So Adventsmarkt auf dem Forstgut Rehrhof.
29 Di
14 Uhr Wanderung mit dem Seniorentreff, Beginn
ist am Supermarktparkplatz am Lerchenweg in Amelinghausen.
Dezember 2011
14.30 Uhr Senioren-Adventfeier für die Gemeinde Soderstorf im Gasthaus Katerberg in Rolfsen.
03 Sa
15 Uhr Senioren-Adventfeier für die Gemeinde Betzendorf im Gasthaus Konik in Betzendorf.
17 Uhr Weihnachtskonzert des Gemischten
Chores Amelinghausen, Rathaus Kultursaal
05 Mo
14.30 Uhr Monatlicher Seniorentreff, Landgasthaus
Niedersachen, Soltauer Str. 3, Amelinghausen.
19.30 Uhr Vortragsreihe „Kultureller Abend“, Archäologisches Museum, Amelinghausener Str.
16b, Oldendorf/Luhe. Lichtbildervortrag
„Unterwegs mit Kranichen“,
Referent: Ulrich Damschen.
06 Di
15 Uhr Senioren-Adventfeier für die Gemeinde
Amelinghausen bei Schenck´s Gasthaus in
Amelinghausen.
15 Uhr Spielenachmittag im Lädchen, Rackerstieg
1, Amelinghausen, jeden ersten Dienstag im Monat spielen wir Kniffel, Skat,
Malefiz, Rommé und, und, und … „Spielen
macht Spaß“ für alle Spielfreunde und
die, die es werden wollen!
08 Do
15 Uhr Senioren-Adventfeier für Rehlingen auf
dem Hof Bockum.
09 Fr
15 Uhr Senioren-Adventfeier für Oldendorf/Luhe
(ohne Wetzen) im Dörphuus Oldendorf/
Luhe.
10 / 11 „Winterzauber“, Weihnachtsmarkt auf Gut
Sa / So Thansen, Soderstorf.
10 Sa
15 Uhr Weihnachtsfeier der Altersabteilungen der
Feuerwehren im neuen Feuerwehrgerätehaus in Amelinghausen.
19.30 Uhr 10. Benefiz-Weihnachtsgala im Autohaus
Plaschka, Lüneburger Str. 22,
Amelinghausen.
11 So
15.00 Uhr Weihnachtsturngala des MTV Amelinghausen in der Lopuautalhalle
13 Di
14 Uhr Wandern mit dem Seniorentreff.
Los geht´s am Supermarktparplatz am
Lerchenweg.
Datum
15 Do
16 Fr
02 Fr
18 So
31 Sa
Zeit
Veranstaltung
15 Uhr Gemeinsame Weihnachtsfeier von den
LandFrauen und der DRK-Ortsgruppe im
Gasthaus Schenck´s, Lüneburger Str. 48
in Amelinghausen.
15 Uhr Senioren-Adventfeier für die Kirchengemeinde Raven und Wetzen im
Schützenhaus in Wetzen.
17 Uhr Weihnachtsfeier des Seniorentreffs im
Landgasthaus Niedersachsen.
19 Uhr Weihnachtskonzert des Posaunenchores
der Hippolit-Gemeinde, Hippolit-Kirche,
Amelinghausen.
15 Uhr Ökomenische Andacht zur Ankunft des
Betlehemslichtes in der St. Godehard
Gemeinde im Gärtnerweg, Amelinghausen.
17 Uhr Weihnachtskonzert Open Air des MTV
Blasorchesters auf dem Rathausplatz
Amelinghausen (Lüneburger Str. 50).
Bei zu niedrigen Temperaturen kann das
Konzert ausfallen!
18 Uhr Weihnachtsverlosung der Amelinghausener Geschäftswelt, Marktstr. 1, Amelinghausen. Weitere Informationen unter
www.amelinghausen.de.
19 Uhr Silvesterball in Schenck’s Gasthaus,
Lüneburger Str. 48, Amelinghausen. Mit
Live-Musik. Information und Anmeldung
unter 04132 / 3140.
Gremientermine
der Samtgemeinde Amelinghausen
24.11. 19.00 Uhr Betriebs- und Fremdenverkehrsausschuss,
Markthus
01.12. 20.00 Uhr Feuerschutz- und Katastrophenschutzausschuss, Markthus
07.12. 19.00 Uhr Bausausschuss der Gemeinde Amelinghausen, Kultursaal im Rathaus
14.12. 19.00 Uhr Jugend-, Sport- und Sozialausschuss Gemeinde Amelinghausen, Kultursaal im Rathaus
21.12. 19.30 Uhr Samtgemeinderat, Landgasthaus Tödter
Dezember 2011
Veranstaltungen
Seite 27
Interkommunale Zusammenarbeit
Samtgemeinde Ilmenau
- Veranstaltungen
Datum
27.11.
24.12.
24.12.
24.12.
Uhrzeit Veranstaltung
12 - 18 Uhr Weihnachtsmarkt, Schützenverein
Melbeck, Schützenhaus Melbeck,
Uelzener Str. 37, Melbeck. 04134-7911
15 Uhr Christvesper I mit Krippenspiel,
Ev.-luth. Martinuskirche Deutsch Evern,
Am Hengstberg 9, Deutsch Evern.
17 Uhr Christvesper II mit Krippenspiel,
Ev.-luth. Martinuskirche Deutsch Evern,
23 Uhr Christnacht im Kerzenlicht,
Ev.- luth.Martinuskirche Deutsch Evern,
Samtgemeinde Gellersen
- Veranstaltungen
Datum
26.11.
Uhrzeit Veranstaltung
15:00 Kreismeisterschaften 100m-Schießen im
Schützenhaus Kirchgellersen, Freiw. Schützenkorps Kirchgellersen
26.+27.11.11:00 - 18:00 Kunsthandwerkermarkt in der Aula der
Grundschule Kirchgellersen, Einemhofer
Weg 26, Kunst-Forum Gellersen
27.11. 15:00 - 20:00 Weihnachtsmarkt in Kirchgellersen
29.11. 15:00 - 20:00 Blutspende in der Aula der Grundschule
Kirchgellersen, Einemhofer Weg 26, DRK
Kirchgellersen
30.11.
18:30 Weihnachtsschießen im Schützenhaus
Kirchgellersen (Preisverleihung am
07.12.2011, 19:30 Uhr), Freiw. Schützenkorps Kirchgellersen
09.12. Adventskonzert in der Gutskapelle Heiligenthal, Kunst-Forum Gellersen
11.12.
14:00 - 19:00 Weihnachtsmarkt auf dem Hof Gellermann
in Dachtmissen, Dorfstraße 6
11.12.
15:00 DIA-Vortrag im Gasthaus Kruse in Oerzen,
Straßenkinder Tansania
13.12.
15:00 Kaffee - Kuchen - Buch im Rathaus Reppenstedt, Dachtmisser Straße 1, Bücherei
Reppenstedt
18.12.
14:00 Weihnachtspunsch am Feuerwehrgerätehaus Westergellersen, Feuerwehr Westergellersen
UMWELTPAVILLON
Informationen zum Thema
„Die Elsbeere – Baum des Jahres 2011“
und weitere Informationen über den Verein RegioKult
Bio-Hofladen
Ein Erlebniseinkauf!
Mit über 1.000 Lebensmitteln
• Obst,Gemüse,FrischfleischundWurst,Brot,Getreide,
Milchprodukte,Säfte,Weinusw.
• Auf200qmgibtesBücher,Kerzen,Kosmetik,Keramik,
Waschmittel,einCaféundvielesmehr.
Bauckhof, Triangel 6, 21385 Amelinghausen,
Tel.: 04132/91200, Fax: 04132/912024
e-mail: [email protected]
Internet: www.bauckhof.de
Hofladen-Öffnungszeiten:
Montag
15.00 - 18.00
Dienstag
15.00 - 18.30
Mittwoch
10.00 - 12.00 15.00 - 18.30
Donnerstag 10.00 - 12.00 15.00 - 18.30
Freitag
14.00 - 18.30
Samstag
8.00 - 12.00
Kaffestunde - LandFrauen Amelinghauen
Ausstellung im Rathausfoyer
Seite 28 Veranstaltungen
Dezember 2011
Amelinghausen hilft ...
10. Benefizweihnachtsgala im Autohaus Plaschka
Eine bunte Jubiläumsgala erwartet Sie
am 10.12.2011 um 19.30 Uhr
Wie bereits in der letzten Ausgabe angekündigt, laufen die Vorbereitungen zur 10. Benefizgala im Autohaus Plaschka auf Hochtouren.
Neben den mitwirkenden Gruppen, die seit Jahren fester Bestandteil
im Programm sind, haben sich auch einige Stargäste angekündigt
und werden Sie für den guten Zweck mit vielen Überraschungen
unterhalten.
Einer von Ihnen ist Rene Könnig aus Lüneburg, der gemeinsam mit
seinem Pianisten Matthias Moldenhauer musikalische Highlights
der 20er, 30er und 40er Jahre präsentiert.
Dabei sind natürlich auch wieder die Volkstanzgruppe und der
Spielmannszug und nach einem Jahr Pause dürfen Sie sich auf
CHORNETTO freuen, die extra für die Weihnachtsgala tolle Songs
vorbereitet haben.
Auch die anderen örtlichen Gruppen haben sich was besonderes
einfallen lassen. Erstmals treten der Gemischte Chor Amelinghausen
und der Männerchor Amelinghausen gemeinsam auf. Wir freuen uns
auf diese sehr gesangstarke Kombination. Auch die Heidesänger
treten im diesen Jahr nicht alleine auf, sondern gemeinsam mit den
Schrammlern. Und CHORNETTO wird Sie gemeinsam mit den Heideküken mit schönen Weihnachtsmelodien verzaubern.
Und damit noch nicht genug: Entertainer Michael Hendel wird seine
Solokünste erneut unter Beweis stellen.
Für das emotionale Finale am Ende der Gala werden Stella Röhrup,
Jonas Leonhardt und Michael Hendel sorgen.
Unsere Heidekönigin Franziska Kompalka ist ebenso dabei wie der
Heidebock Marwin Fischer. Mit sicherlich viel Charme werden die
Beiden Sie bitten Ihre Herzen und Ihr Portemonnaie weit zu öffnen
für den diesjährigen Spendenzweck. Der Erlös des Abends kommt
dem Kinderhospiz Sternenbrücke in Hamburg zu Gute.
Das Kinderhospiz Sternenbrücke in Hamburg hilft Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit begrenzter Lebenserwartung
ein würdevolles Leben bis zu ihrem Tod zu führen. Auf dem oft über
Jahre dauernden Leidensweg können nicht nur die erkrankten jungen Menschen, sondern auch die betroffenen Familien im Rahmen
der Entlastungspflege für mindestens vier Wochen jährlich - und in
der letzten Lebensphase unbegrenzt - im Kinderhospiz aufgenommen werden. Ein nicht unerheblicher Teil dieser Kosten ist nicht
durch die Kranken- und Pflegekosten abgedeckt, so dass dieser
Anteil nur durch Spenden finanziert werden kann.
Für uns Grund genug das Kinderhospiz Sternenbrücke ein zweites
mal zu unterstützen. Es ist für viele von uns gar nicht ermessbar
wie viel Leid Familien mit todkranken Kindern zu durchleben und
zu ertragen haben. Diese Familien sind auf Hilfe angewiesen und
haben unsere aller Unterstützung verdient.
Und nicht nur das Kinderhospiz kann am diesen Abend gewinnen.
Auch Sie haben die Möglichkeit bei einer Tombola viele interessante Sachpreise zu gewinnen.
Zum Gelingen der Weihnachtsgala tragen auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Helfer und Sponsoren bei. Eine Abordnung des Tennisclubs Amelinghausen wird wieder die Tresenmannschaft stellen.
Mit dabei sind: Markus Bodtke, Daniela und Gerd Siebert, Marlies
Wolansky, Michael Ollmann, Sabine Prange, Rita Petersen, Sabine
Paulini und Rainer Leonhardt.
Und dann sind da noch die Servicekräfte, die für Ihr leibliches Wohl
an den Tischen sorgen: Winnie Ollmann, Tina Bisanz, Silvia Klink,
Andrea Kompalka, Diana Burmeister, Carmen Langanke, Mareike
Gärtner, Gaby Röhrup, Karoline Biermann, Regine Leonhardt, Nicole
Ziech, Kiki Amthor und Gaby Barth.
Die Feuerwehr und die Heideböcke, sowie der SV Ehlbeck und
das Landgasthaus Niedersachsen werden uns wieder mit Tischen,
Bänken und Stühlen versorgen.
Christian Paulini wird seine ganze Power für den Auf- und Abbau zur
Verfügung stellen. Elektrobau Ludolph sorgt für die richtige Stromversorgung und K 3 für die Technik, die Bühne und den richtigen
Sound.
Weihnachtsmenü zum 1. Feiertag
Menü 1: Zartes
Entenbrustfilet auf Orangensauce
Hausmacher Apfelrotkohl · Kartoffeln in Butter geschwenkt
Sauerrahmcreme mit Himbeermousse
Menü 2: Filetpfanne in Sahnesauce mit Champignons
Hausmacher Apfelrotkohl · Kartoffeln in Butter geschwenkt
Weihnachts-Mousse mit Apfel- und Spekulatius-Stückchen
pro Person je Menü 13,90 Euro
Unsere Menüs erhalten Sie am 1. Weihnachtstag
zwischen 11.30 und 13.30 Uhr.
Bitte bestellen Sie rechtzeitig,
die Nachfrage ist groß, die Kapazität begrenzt.
***
Bitte geben Sie auch Ihre Fleisch- und Geflügelbestellungen
für die Feiertage rechtzeitig bei uns auf!
Ein frohes Fest wünscht
Ihnen das Drewes-Team
Drewes Bistro
von Montag bis Samstag täglich wechselndes Tagesmenü
Lieferung auch außer Haus, rufen Sie uns an:
0 41 32/ 367
Immer mehr Sponsoren sorgen dafür, das die Summe für den guten
Zweck von Jahr zu Jahr größer geworden ist. In diesem Jahr als
Sponsoren dabei:
Rainer Leonhardt, Kosmetikpraxis Verena Hedder, Autohaus Horn,
Meyer und Meyer GbR, Schuhhaus Dittmer, Optik Studio Amelinghausen, Immobilienagentur Stelter, Blumen Blüte und Stil Frank
Meyer, Bücherstube Marlene Krüger, Trödel und Antik Marianne und
Dieter Wachowiak, KTM Fahrradgeschäft Schulz, Tischlerei Hartmut
Schmidt, Gasthaus Eichenkrug Uwe Bergmann, Heizungstechnik
Carsten Stelter, Würfeltopf, Landschlachterei Drewes, Jürgen Kasilofski, Bäckerei Worthmann, Volskbank Amelinghausen, Sparkasse
Amelinghausen, Mobile Gastronomie Maik Witthut, Kosmetikstudio Witthut, Gasthaus Schenck, Andrea und Reinhard Kompalka,
Jürgen Koch, Christian und Alfred Kremer, Handelshof Lüneburg,
Edeka Markt Heiner Lüchow, Karl-Heinz Grewe Gastronomie im
Tennisclub, Friseursalon Krejsta, Haarstudio Kaiser Soderstorf.
Familie Plaschka und dem Team des Autohauses Plaschka danken
wir schon jetzt, das sie uns bereits zum 10. Mal ihre Räumlichkeiten
zur Verfügung stellen.
Weitere Helfer und Sponsoren, die bis zum Redaktionsschluss noch
nicht feststanden, werden wir Ihnen in der nächsten Ausgabe bekannt geben.
Die zahlreichen Helfer und Sponsoren, sowie die Mitwirkenden freuen
sich auf Ihr Kommen.
Elke Ritschen, Michael Hendel und Detlev Schulz-Hendel
Ihr Organisationsteam der Weihnachtsgala
redaktionsschluss
Dezember 2011
Natur und Umwelt
Seite 29
Natur und Umwelt
Entkusselungsaktion in der Ehlbecker Heide
Naturpark-Tag auch im Jahr 2012
Heideköniginnen ziehen Gewinner
der Verlosung 2011
Das Votum war eindeutig: auch im Jahr 2012 soll es einen Naturpark-Tag geben. Dafür sprachen sich kürzlich nicht nur die Vertreter des Naturparks Lüneburger Heide selbst aus, sondern auch die
Gruppen, die sich aktiv mit einer Naturschutzaktion beim ersten
Naturpark-Tag am 01. Oktober 2011 beteiligt hatten. Sie waren in
Döhle zu einem Nachtreffen zusammengekommen, um gemeinsam
den Aktionstag auszuwerten. Was sich ändern wird, ist der Termin.
v. l: 1. Vorsitzender Herr Höper, Heidekönigin Nina aus
Schneverdingen, Heidekönigin Franziska aus Amelinghausen
Der Naturpark-Tag soll künftig weiter nach hinten verlegt werden
und erst nach den Herbstferien stattfinden.
Zum Nachtreffen kamen auch die Heideköniginnen Franziska und
Nina aus Amelinghausen und Schneverdingen. Sie hatten die wichtige Aufgabe, die 34 Gewinner von Freikarten für die Soltau-Therme,
den Barfußpark Egestorf, den Snow Dome und der Ralf Schumacher
Kart– und Bowlingbahn sowie von Gutscheinen von Globetrotter
Hamburg zu ziehen. Die Preise wurden unter den 250 freiwilligen
Helfern verlost, die bei einer der 20 Naturschutzaktionen mit angepackt hatten.
Der Naturpark-Tag fand in diesem Jahr zum ersten Mal statt. Den Impuls hierfür gab die Initiative „Herzenssache Natur“ des Verbandes
Deutscher Naturparke und der Generali Gruppe Deutschland, aus
der der Naturpark Lüneburger Heide eine Projektförderung erhält.
Ziel der Initiative und des Naturpark-Tages ist es, auf das bereits
bestehende hohe ehrenamtliche Engagement im Naturschutz aufmerksam zu machen und weitere Helfer für Naturschutzaktionen zu
gewinnen. Beim ersten Naturpark-Tag hatten 20 Gruppen mit 250
Helfern im gesamten Naturpark Lüneburger Heide Entkusselungsaktionen auf Heide- und Moorflächen, Maßnahmen in Wäldern und
Kontrollfahrten auf Radwegen durchgeführt.
Weitere Pressemitteilungen und Informationen zum Naturpark Lüneburger Heide finden Sie in unserem Pressebereich: http://www.
naturpark-lueneburger-heide.de/subnavigation/pressebereich.html
Rund 35 gutgelaunte Entkusseler haben sich am 29. Oktober, dieses
Mal an einem Samstag, zur traditionellen Entkusselungsaktion in
der Ehlbecker Heide eingefunden und sich gut 4 Stunden ans
Werk gemacht. Allerdings glich
das diesjährige Entkusseln mehr
einem kleinen Holzrücken, denn
in der ausgewählten Fläche musste mehr Gehölz als kleine Kusseln in der Heide herausgeholt
werden. Die fachliche Einführung
gestaltete Burkhard Jäkel in bewährter Weise und unterstützt
von Rudolf Lüdemann wurden
die fleißigen Helfer eingewiesen
und begleitet. Als Dankeschön
für die geleistete Arbeit gab es
herzhafte Erbsensuppe vom DRK
Amelinghausen, mit Liebe gekocht von Elli Schubert sowie Kaffee
und Kuchen von Familie Helmut Böttcher, die auch Eigentümer dieser Fläche sind. RegioKult bedankt sich für das Engagement an
diesem wunderschönen Herbsttag in der Heide und hofft auf rege
Unterstützung auch bei der nächsten Entkusselungsaktion.
Die fleißigen Entkusseler
Rudolf Lüdemann, Helmut Böttcher und Burkhard Jäkel
Seite 30 Natur und Umwelt / Sport
Dezember 2011
Naturwunder im Naturpark Lüneburger Heide entdecken
32 Ausflugstipps zeigen die Vielfalt der Natur
Von der Binnendüne Bendestorf im Norden, der Eiche-Hainbuche
im Süden, dem Magerrasen Camp Reinsehlen im Westen oder dem
Naherholungsgebiet Hambörn im Osten – der Naturpark Lüneburger
Heide ist reich an kleinen und großen Naturschätzen. Ingesamt 32
von diesen präsentiert der Naturpark jetzt in seiner Broschüre „Naturwunder im Naturpark Lüneburger Heide“.
Hans-Heinrich Höper (Naturpark-Vorsitzender), Jan Brockmann
(Brockmann & Rother GbR), Christiane Vogt (Projektkoordinatorin
beim Naturpark) und Burkhard Jäkel (Untere Naturschutzbehörde
Lüneburg) bestaunen das Naturwunder „Schwindequelle“
„Mit der Broschüre wollen wir Einheimische und Gäste dazu anregen, die Vielfalt der Natur in unserer Region zu entdecken – und dies
nicht nur zur Heideblüte“, erläutert Hans-Heinrich Höper, Vorsitzender des Naturparks, das Ziel des kürzlich abgeschlossenen Projekts.
Neben zahlreichen Heideflächen mit unterschiedlichem Charakter
laden geheimnisvolle Moore, sprudelnde Quellen, markante Bäume
und einzigartige Geotope zu besonderen Spaziergängen zu allen
Jahreszeiten ein.
„Obwohl wir wissen, dass die zweitgrößte Quelle Niedersachsens
hier in unserer Region liegt, ist über die Schwindequelle wissenschaftlich noch Einiges zu erforschen. Und besonders attraktiv ist
die Tatsache, dass hier ein seltener Quelltopf direkt neben landschaftstypischen Sickerquellen liegt. Das Projekt kann also Umweltbildung und Natur erleben nachhaltig befördern“, sagt Burkhard
Jäkel von der Unteren Naturschutzbehörde Lüneburg. Jäkel hat aktiv
an dem Projekt mitgearbeitet und ist begeistert, von dem was man
in der Region alles entdecken kann. So ließ er es sich dann auch
nicht nehmen, zum Projektabschluss die Projektbeteiligten zu den
Naturwundern „Schwindequelle“ und „Marxener Paradies“ zu führen und sie mit allerhand Wissenswertem zu versorgen.
Im Rahmen des Naturwunder-Projekts wurden durch die Brockmann
& Rother GbR im Auftrag des Naturparks 150 Naturschätze erfasst,
dokumentiert und bewertet. Mit Hilfe einer Arbeitsgruppe wurden
32 Naturwunder für eine ausführliche Darstellung in einer Broschüre
und im Internet ausgewählt. An einzelnen Naturwundern, wie z.B.
an der Schwindequelle wurden bauliche Maßnahmen umgesetzt,
um die Zugänglichkeit zu verbessern. Das Gesamtvolumen des Projekts umfasst 80.000 Euro, davon kommen 64.000 Euro aus dem
Strukturfonds EFRE - „Natur erleben“ und aus Mitteln des Landes
Niedersachsen, die restlichen Kosten trägt der Naturpark.
Die Broschüre ist in allen Tourist-Informationen innerhalb des Naturparks und in der Naturpark-Geschäftsstelle erhältlich (Tel: 04171693139; [email protected]).
Alle Naturwunder sind auch im Internet unter www.naturpark-lueneburger-heide.de dargestellt.
Weitere Pressemitteilungen und Informationen zum Naturpark Lüneburger Heide finden Sie in unserem Pressebereich:
http://www.naturpark-lueneburger-heide.de/subnavigation/pressebereich.html
Vereine und Verbände
Katastrophenschutzübung am 08.10.2011
Der Wasserrettungszug Harburg führte am 08.10.2011 eine Katastrophenschutzübung im und am Lopausee in Amelinghausen durch. Geübt wurde wegen einsetzender schwerer widriger Wetterverhältnisse die Evakuierung von Wassersportlern, die sich nicht allein an Land retten konnten, u. a. wegen
starker Strömungen auf dem Lopausee. Dabei war das Mehrzweckrettungsboot der DLRG-Ortsgruppe
Lopautal in einen Wasserunfall verwickelt und alle Besatzungsmitglieder über Bord gegangen. Wegen des Starkregens und des hohen Wasserpegels des Lopausees waren mehrere Bootsbesatzungsmitglieder über das Wehr des Lopausees gespült und flussabwärts getrieben worden. Nachdem alle
Wassersportler vom Lopausee evakuiert worden waren, wurden diese an dieSchnelleinsatzgruppe des Arbeiter–Samariter–Bundes zur weiteren Versorgung übergeben. Die über das Wehr des Lopausees gespülten Bootsmitglieder wurden sodann
von Strömungsrettern des Wasserrettungszuges Harbug Flussabwärts auf der Lopau gesucht und gerettet. Im Anschluss waren Zeltplatzmitglieder im Bereich der Eisenbahnbrücke am Zulauf zum Lopausee zu
suchen, die durch den starken Regen vom Zeltplatz gespült worden
waren. Nach dem Auffinden aller gesuchten Personen war die umfangreiche Übung beendet. Die Einsatzleitung war mit den insgesamt gezeigten Leistungen aller Übungsteilnehmer vollauf zufrieden. An dieser Stelle ein Dank des DLRG-Ortsvorstandes an die vielen freiwilligen
Teilnhmer, ohne deren Engagement die Rettungsübung im geplanten
Umfang nicht hätte durchgeführt werden können.
täglich auf dem Hof Diersen in
ab Freitag 9. Dezember
Amelinghausen, Lüneburger Str. 7
Nordmanntannen,
für jeden Geschmack etwas dabei.
Dezember 2011
Sport
Achtung MTV Mitglieder!
Terminänderungen für Tanzen,
Männerturnen und Kinderleichathletik!
Nun geht es endlich los in der neuen Halle. Ab
dem 05.Dezember können alle MTV Gruppen in der
neuen Halle an den Start gehen. Für einige Gruppen
ergeben sich neue Hallenzeiten in der Lopautalhalle.
Männerturnen:
Ab jetzt immer mittwochs um 19:00 Uhr
Kinderleichtathletik:
Erste Gruppe ab jetzt immer dienstags um 16:00 Uhr, zweite Gruppe
immer Donnerstags um 15:00 Uhr
Dreikampf der Leichtathleten
am 13.10.2011 in Amelinghausen
Nachdem die 3 Leichtathletikgruppen nun bereits seit einem Jahr
wieder sehr aktiv trainieren, nahmen am 13.10.2011 bei wunderschönem Herbstwetter über 40 Kinder bei einem vom MTV Amelinghausen organisierten Dreikampf teil. Die Kleinsten, 4-7 Jährige
versuchten sich zum ersten Mal an den klassischen Disziplinen –
Lauf, Weitsprung und Schlagballwurf und hatten viel Spaß dabei.
Die größeren Leichathleten, 8-11 Jährige, kämpften in Mannschaften
mit jeweils 3 Teilnehmern um den 1. Platz. Pia König, Anneke Fiest
und Raphael Wohlers gelang es mit knappem Vorsprung, diesen zu
erreichen. Alle zeigten großes Engagement und erzielten gute Leistungen. Wir freuen uns nun auf die neue Sporthalle mit ganz neuen
Möglichkeiten für unsere Gruppen im Winter.
Cora Wulf
Jetzt tanzt man endlich wieder in Amelinghausen!
Nach den gut besuchten Schnupperabenden des MTV Amelinghausen
Anfang Oktober geht es jetzt am 06.12.2011 weiter, an jedem
Dienstag um 19.30 Uhr in der neuen Halle, der Lopautalhalle in
Amelinghausen. Unser Trainer Serguei hat uns mit seiner lockeren
Art für den Tanzsport begeistert und möchte uns nach und nach
noch anspruchsvollere Schritte beibringen. Mit den Grundschritten
und ersten Schrittfolgen bei Cha-Cha-Cha, Rumba, Foxtrott, Disko-Fox und Langsamem Walzer freuten wir uns bereits über erste
Erfolgserlebnisse.
Egal, ob Paare oder alleinstehende Damen/Herren – jeder darf teilnehmen. Insbesondere die männlichen Singles werden zum Mitmachen herausgefordert, denn unsere Damentanzpaare würden gerne
ihren weiblichen Partner gegen einen männlichen Partner tauschen.
Keine Angst! Die bisher gezeigten Schritte und Schrittfolgen werden
jede Woche wiederholt.
Bringt einfach gute Laune mit, und lasst Euch von der Musik mitreißen.
Falls Ihr noch mehr wissen wollt, einfach anrufen: 04132/1022.
Es meldet sich Brian Welch!
Seite 31
Systema, vorher Freestyle:
Was ist Systema?
Systema ist der heutige, moderne Name der Altrussischen Kampfkunst, deren Wurzeln bis in die Antike reichen. Diese Kampfkunst
entwickelte sich hauptsächlich unter professionellen russischen
Kriegern - Kosaken, die verschiedene Aufgaben bewältigen mussten. In Vergessenheit geraten, wurde sie nur in Russland weiterbetrieben. Sie ist einfacher zu erlernen als die meisten anderen
Kampfsportarten, da sie auf der Ausnutzung natürlicher Reflexe und
Instinkte beruht.
Die Bewegungen werden ohne Kraft und in natürlicher Motorik ausgeführt, deshalb eignet sie sich für Frauen/Mädchen genauso gut,
wie für Männer.
Es gibt keine Uniformen. Man muss sich an die Kleidung anpassen,
die man selbst und der Gegner gerade tragen, dies ist Teil der
Ausbildung.
Es gibt keine Graduierungen. Ziel ist es , Kreativität und Anpassung
gegenüber immer wechselnder Situationen zu entwickeln. Es gilt
eher, einer gefährlichen Situation zu entrinnen und hierzu Schläue,
Flucht und wenn erforderlich kontrollierte Aggressivität einzusetzen.
Im Training werden zunächst die Basics erlernt.
Nächste Aktionen: Dialog Im Dunkeln(Hamburg), Besuch eines Klettergartens und Besuch einer Kampfkunstvorstellung in Hamburg.
Angedacht ist auch ein Lehrgang mit Vladimir Vasiliev.
redaktionsschluss
Seite 32 Sport
Ankündigung:
Weihnachtsgala des MTV
Wann: 11.12.2011, 15 Uhr
Wo: Lopautalhalle
Mit Dabei: DJ Salzi, Ballettsparte, Ropeskipping, Cheerleading, die
Montagsgruppen, Fit for Fun/Energiedance, Mutter-Kind-Turnen, die
Volkstanzgruppe, Systema, Rollkunstlauf, Leichathletik, ein musikalisches Intermezzo und der Weihnachtsmann.
Eintritt frei, Kindergetränke kostenlos!
Dezember 2011
MTV Lauftreff
Erfolgreiche Läuferinnen
des Lauftreffs!
Bei der 15. Auflage des höchstwahrscheinlich letzten Volkslaufes des
MTV Rottorf, auch in Rottorf herrscht Helfermangel, belegten zwei
der Lauftreffdamen hervorragende Platzierungen. Lisa Zacharias,
die auch Ihre Altersklassenwertung im Gesamt-Salah-Cup
2011 gewinnen konnte, wurde
Siegerin im 10km Lauf. Bärbel
Sass konnte in ihrer Altersklasse den 1. Platz belegen.
Beim letzten Salah-Cup-Volkslauf in diesem Jahr in Gellersen, gewann Dr. Dorit Stehr
die AK W50. Unsere Neueinsteigerin Ellen Kessler wurde
zweite in der AK W 20. Das
Treppchen komplettierte Ingrid Ott-Müller mit Platz drei
Läufer/innen in Gellersen
in der AK W 55.
!! Achtung Änderung !!
in der Lopautalhalle
Sommerfest beim TCA
MTV Amelinghausen – Sportabzeichen
Auch im Oktober hatten die Fünfkämpfer der Sportabzeichen noch
Saison.
Folgende Aktive waren noch zu verzeichnen:
Herren: Wilfried Faltin, Dirk Klein, Ernst Schlumbohm, Christian
Thurmann und Winfried Tödter.
Familien: Karin und Jochen Studtmann mit Justus.
Somit haben insgesamt 61 SportlerInnen in 2011 beim MTV Amelinghausen ihre Leistungsfähigkeit unter Beweis gestellt.
Ingrid Ott-Müller
HEGER ZÄUNE
Seit über 30 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner
für Draht-, Holz- und Metallzäune.
• Holzzäune
aus eigener
Herstellung
• Metallzäune
Montage sämtlicher
Zäune und Tore
Zum Täckenfeld 5 in Amelinghausen
Tel. 0 41 32/83 05 oder Mobil 0170/27 122 92
Am 03. 09. feierte der TCA seinen 33. Geburtstag. Bei allerschönstem Sonnenschein haben wir einen wunderschönen Tag verlebt.
Am Vormittag spielte unsere Jugend ihre Vereinsmeisterschaft aus.
Die Eltern konnten ihre Kinder in allen Konkurrenzen hautnah
miterleben. Am Ende gab es nur Sieger, wie die Fotos beweisen!!
Den Fairness-Pokal der TCA-Jugend erhielt Niklas Hauschildt.
Unsere Gäste aus Wirtschaft, Politik und Sport haben es sich nicht nehmen
lassen, sich auf unserer
Terrasse am Grill bei gekühlten Getränken wohl
zu fühlen und sich in der
Tennishalle die neue Deckenstrahlheizung erklären
zu lassen.
Am Nachmittag konnten wir
hochklassige Spiele beim Städtevergleichskampf unserer Senioren mit Bad Bevensen miterleben. Sie beendeten die Spiele
mit einem Sieg. Vielen Dank
den Gastspielern! Den ältesten
Tennisschläger, der mit einer
riesigen Flasche Champagner
prämiert wurde, hatte Gerd Kensbock mitgebracht. Er hatte ihn von
seiner Mutter geerbt, die ihn 1928 geschenkt bekam. An diesem
wunderschönen Sommerabend konnten wir bis kurz vor Mitternacht
noch draußen sitzen und den Tag ausklingen lassen.
Dezember 2011
Sport
Seite 33
Jugendvereinsmeisterschaften des Tennisclubs Amelinghausen
Simon Wohlers, Max Düwel, Vivien Stenger und Alina Hülsemeyer
sind die neuen Vereinsmeister bzw. Vereinsmeisterinnen
Bei herrlichstem Wetter fanden am 03.09.2011 im Rahmen der Jubiläumsveranstaltung
zum 33-jährigen Bestehen des Clubs die Jugendvereinsmeisterschaften statt. Auf allen
vier Außenplätzen wetteiferten insgesamt 17 Jungen und Mädchen in vier nach Alter und
Spielerfahrung differenzierten Spielgruppen um den Titel eines Vereinsmeisters. Jugendwart Günther Hausen freute sich über das große Publikumsinteresse, das den Kindern
zuteil wurde.
Im folgenden sind die vorderen Platzierungen der vier Spielgruppen aufgelistet:
Gruppe A:
1. Simon Wohlers
2. Fabian Zimmermann
3. Niklas Hauschild
Gruppe B:
1. Vivien Stenger
2. Lena Dahle
3. Antonia Düwel
Gruppe C:
1. Max Düwel
2. Thorben Weit
3. Erik Franke
Gruppe D:
1. Alina Hülsemeyer
2. Paul Dahle
3. Kenneth Ruske
PETER BUTHMANN
AM BIENENZAUN 9
21385 AMELINGHAUSEN
160
1 32 - 933
FON. 0 4 1 32 - 933 354
4
0
09
FAX.
1 - 458 56
MOBIL 017
redaktionsschluss
Unser Trainingsangebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Für das Jugendtraining stehen Ihnen Jerome Baumbach, 20 Jahre,
(C-Trainer-Lizenz) und Torne Woltmann, 40 Jahre, (B-Trainer-Lizenz)
zur Verfügung. Mit Torne hat der TCA sein Trainingsangebot für Erwachsene erweitert. Er bietet Unterricht an für Anfänger bis hin zu
Leistungsspielern – Einzel- oder auch Gruppentraining. Für sie wird
auch Cardio-Tennis (ein Fitness-Programm) angeboten.
Unter 04132-7418 können Interessierte Informationen erhalten. Ihr
Kind hat Interesse und sucht eine Kindertrainingsgruppe?
Sie suchen einen Trainingspartner, um gemeinsam zu trainieren?
Das Angebot gilt auch für Nichtmitglieder! Rufen Sie uns an oder
besuchen Sie uns zu unseren Bürozeiten: jeden Dienstag und Donnerstag von 10 - 12 Uhr. Natürlich sind wir auch per E-Mail unter
[email protected] erreichbar.
… und abends treffen wir uns bei Kalle zur traditionellen Currywurst
oder einem leckeren Steak mit Bratkartoffeln!
Meyer & Meyer GbR
❚ Schlosserei und Schmiede
❚ Verkauf und Reparatur
von Rasenmähern und
Motorsägen
❚ Kunstschmiedearbeiten
❚ Zaun- und Toranlagen
❚ Gas-Verkauf
❚ Verleih von Gartengeräten
n
Motorsäge
t
im A ngebo
Soltauer Str. 3 ∙ 21385 Amelinghausen
Tel. 0 41 32 / 85 35 ∙ www.meyer-meyer-gbr.de
Seite 34 Sport / Kultur- und Heimatpflege
Dezember 2011
Adriane Dahlke ist die
neue Kreiskönigin des
Schützenkreises Betzendorf
Am Samstag, den 15. Oktober wurde im Gasthaus Sander in Eyendorf das Kreisschützenfest des
Schützenkreises Betzendorf gefeiert. Veranstalter war
in diesem Jahr der Schützenverein Oldendorf/Luhe, der nicht nur für
das Ausrichten der Titelkämpfe zuständig war, sondern auch für den
Festball samt Proklamation der neuen Majestäten.
Beim Wettkampf um die besten Würdenträger des Schützenkreises
hatten die Oldendorfer dann auch in 5 von 11 Kategorien die Nase
vorn.
Unsere Damenkönigin, Adriane Dahlke, lieferte mit einem 31,5 Teiler den besten Schuss des gesamten Kreisschützenfestes ab und
sicherte sich vor 5 Mitstreiterinnen den Titel der Kreiskönigin.
Woher Dahlke Ihre Zielsicherheit erlernt hatte wurde bewusst, als
mit Dorothea Kleeblatt die beste Jugendsportleiterin geehrt wurde,
die die Kreiskönigin in ihren Schießanfängen begleitet hatte.
Mareike Kröger wurde zur besten Adjutanten der Schützenjugend
im Kreis proklamiert.
Die Titelträger Adriane Dahlke, Dorothea Kleeblatt, Kathrin Vogt,
Matthias Constien und Mareike Kröger (v. l. n. r.)
Ebenso in ihren Kategorien gewannen Kathrin Vogt, als beste Sportleiterin, und Matthias Constien, als bester Kommandeur.
Die fünf Titelträger unseres Vereins wurden anschließen ausgelassen zur Musik der Live-Band Music 4 U gefeiert. Diese lieferten mit
ihrer Show schon einen tollen Vorgeschmack auf unseren Königsball im Januar des kommenden Jahres. Letztendlich trugen auch
die vielen Gäste der anderen Schützenvereine zum Gelingen dieses
Balls bei, da viele von diesen zu unserer Freude bis zum Ende der
Veranstaltung mitfeierten.
Marie-Luisa Ehrlich, Medienreferentin
Servicecenter für Familie, Jugend und Soziales ...
... jetzt auch online unter: www.familienservice-amelinghausen.de !
Kultur- und Heimatpflege
Ein ereignisreiches Chorjahr mit zahlreichen Konzerten und interessanten Aktivitäten geht langsam zu Ende. In der nun vor uns
liegenden Adventszeit stehen weitere schöne Auftritte auf dem Programm, wie das Singen in den Altenheimen „Haus Hoheneck“ und
„Haus Lopaupark“ und die Mitwirkung beim Weihnachtskonzert des
Gemischten Chores Adendorf. Bei der Weihnachtsgala im Autohaus
Plaschka werden wir gemeinsam mit dem Männerchor Amelinghausen zu hören sein.
Zu unserem Weihnachtskonzert am 3. Dezember um 17.00 Uhr im
Kultursasal des Rathauses Amelinghausen laden wir Sie herzlich
ein. Neben altbekannten Weihnachtsliedern werden auch viele neue
Lieder zu hören sein. Instrumental werden wir von Paulina Puppe
begleitet.
Karin Krüger
Helmut Dittmer
FLIESENLEGERMEISTER
Sottorfer Straße 15
21385 Amelinghausen
Telefon (0 41 32) 14 85
Telefax (0 41 32) 73 57
Jürgen Stahlbock kommt in die
Küsterscheune
Nachdem der ehemalige Rektor unserer
Grundschule in Betzendorf Mitte November
bereits für die Schüler/innen ‚seiner’ Schule
aus seinem Erstlingswerk „Mit Mika kannst
du was erleben“ gelesen hat, kommt er
nun kurz vor Weihnachten zurück: Er bietet
eine Lesung für Erwachsene an; angesprochen fühlen dürfen sich natürlich auch seine ehemaligen Schüler/innen. Die neun Geschichten seines Buches
spielen zwar alle in dem ‚fiktiven’ Städtchen Sonnfeld, sie haben
ihren Ursprung aber zum Teil auch hier in Betzendorf an der Grundschule. Immerhin hat Stahlbock während seiner Zeit als Lehrer sehr,
sehr viele Geschichten erzählt bzw. vorgelesen und vor allem aber
auch viele Geschichten mit seinen Klassen erlebt.
Die Lesung findet statt am Freitag, dem 16. Dezember 2011, 19.30
Uhr (Ende: 21.00 Uhr). Selbstverständlich steht Jürgen Stahlbock
nach der Lesung zum Klönen und Fragen-beantworten zur Verfügung. Sicher wird er auch ein paar Exemplare seines Werkes dabei
haben.
Dezember 2011
Kultur- und Heimatpflege / Sozial und Gesellig
Unterwegs mit Kranichen
Fotograf Dieter Damschen präsentiert eine fotografische Reise
durch Europa
Der Verein zur Förderung des Archäologischen Museums Oldendorf/
Luhe e. V. lädt am Montag, den 5. Dezember 2011, zu Dieter Damschens Lichtbildervortrag „Unterwegs mit Kranichen – eine fotografische Reise durch Europa“ um 19:30 Uhr in das Archäologische
Museum Oldendorf/Luhe (Amelinghausener Str. 16b) ein.
Fasziniert von den Kranichen ist der 41 jährige seit vielen Jahren
den Tieren mit der Kamera auf ihren Stationen durch Europa gefolgt. Dabei entstand eine Vielzahl eindrucks- und stimmungsvoller
Aufnahmen, in den verschiedenen Jahreszeiten und Lebensräumen.
Die Fotos stammen aus dem Winterquartier in Spanien, vom Frühjahrszug nach Skandinavien, den norddeutschen Brutgebieten und
Seite 35
den großen Ansammlungen im Herbst, in Mecklenburg Vorpommern, sowie im Linumer Bruch. Neben den teilweise preisgekrönten
Aufnahmen von Kranichen eröffnet der Vortrag einen Blick hinter
die Kulissen und kombiniert Informationen über die Vögel mit
unterhaltsamen Begebenheiten zur Entstehung der Bilder.
Seit 2003 lebt und arbeitet der gebürtige Niederrheiner im Niedersächsischen Wendland als freier Naturfotograf. Arbeitsschwerpunkt
ist neben dem Kranich die norddeutsche Natur. Im Jahr 2007 erhielt
er den Titel „Naturfotograf des Jahres“ der Gesellschaft Deutscher
Tierfotografen und er ist Mitglied des Projektes Wild Wonders of
Europe.
Mehr Informationen und Bilder
unter www.dieterdamschen.de.
Der Eintritt ist auch weiterhin frei, um Spenden wird gebeten.
J.BURAKIEWICZ
Wohnungen für die Ewigkeit
– 5700 Jahre Oldendorfer Totenstatt
www.oldendorf-luhe.de/museum
Sozial und Gesellig
Frauenfrühstück am 15. Oktober 2011 in Schenck’s Gasthaus
Referentin Psychotherapeutin und Seelsorgerin Franziska von Bremen
Unser Frühstück für LandFrauen und deren Freundinnen haben wir in diesem Jahr unter das Thema
„Freundschaft ist die beste Therapie“ gestellt. Vielleicht war auch das der Grund dafür, dass im Saal
kein freier Platz mehr zu sehen war. Nach der Begrüßungdurch unsere erste Vorsitzende Beate Richter,
hat uns die Gruppe Wexxeljahre mit kraftvollen Songs überrascht, von denen gern noch mehr gehört
hätten. Aber die Zeit drängte, schließlich wollte vor dem mit Spannung erwarteten Vortrag auch
noch gut und ausgiebig gefrühstückt werden. Frau von Bremen sprach dann über die Bedeutung von
Freundschaften und wie wichtig sie für unser emotionales und soziales Miteinander sind. Vertrauen,
Ehrlichkeit und ständiges Arbeiten daran sind ihre Basis. Sehr nachdenkliche Dankesworte richtete
unsere zweite Vorsitzende Marlies Brammer an Frau von Bremen und spätestens jetzt konnte man
in das eine oder andere feuchte Äuglein blicken und ein sehr schöner Vormittag ging viel zu schnell
zu Ende.
Helga Ehlert
Unsere nächste Veranstaltung - Weihnachtsfeier mit dem DRK
Am Donnerstag, den 15. Dezember 2011 um 15.00 Uhr beginnt die Weihnachtsfeier im Gasthaus
Schenck. Frau Antje Balters kommt mit ihrem Vortrag. „Fest statt Stress – Geschichten und Gedanken
zur Vorweihnachtszeit“ zu uns.
Anmeldungen bitte bis zum 11. Dezember bei Ihrer Ortsvertrauensfrau
Zum Bremer Weihnachtsmarkt am Samstag, den 3. Dezember 2011 starten wir um 8.30 Uhr ab
Schenck’s Gasthaus.
Frohe Festtage
und die besten
Wünsche für
ein glückliches
neues Jahr...
...das wünscht Ihnen Ihr
Partner in allen Sicherheitsund Vorsorgefragen.
Service-Büro
Burmeister & Hoyer
21385 Amelinghausen
Telefon 04132/933711
CONCORDIA. EIN GUTER GRUND.
Seite 36 Sozial und Gesellig
Deutsches Rotes Kreuz
- Ortsverein Amelinghausen -
Dezember 2011
DRK Ortsverein informiert
(Gruppenreise 2012)
Spiele- und Klönnachmittag
Die 8-Tagefahrt findet vom 22. - 29. Mai 2012 statt.
Der nächste Spielenachmittag ist am 14. Dezember von 15.00 bis
17.00 Uhr im Gemeindesaal, Uelzener Str. 1, Fahrdienst unter Tel.
04132/7107.
Teilweise Auszug aus dem Programmablauf:
1. Tag Anreise von Amelinghausen auf einer landschaftlichen sehr
abwechslungsreichen Route vorbei an Köln und Trier nach
Losheim ins Hotel, wo man Sie herzlich willkommen heißt.
2. Tag Saarbrücken: Während einer fachkundigen Stadtführung
lernen Sie die Landeshauptstadt des Saarlandes kennen
und sehen. Am Nachmittag besuchen wir den Wolfspark in
Merzing
3. Tag Von Saarlouis aus reisen wir heute entlang der Saar in
nördlicher Richtung nach Mettlach. Im Anschluss an die Mittagspause in Mettlach gehen Sie an Bord eines der Personenschiffe und erleben während der 1,5 Std. Saarschleifenschifffahrt die wunderbare Natur vom Wasser aus
4. Tag Trier – Sektkellerei Remich: Am heutigen Vormittag unternehmen Sie unter fachkundiger Führung eine kombinierte
Stadtrundfahrt /-führung durch Trier. Am Nachmittag kehren
Sie in die Sektkellerei in Remich ein und probieren den Sekt
direkt vor Ort beim Winzer.
5. Tag Lothringer Flair: Die dem Saarland benachbarte französische
Region Lothringen heißt Sie heute willkommen! Hier haben Sie die Möglichkeit, ein regionaltypisches Mittagessen
einzunehmen. Am frühen Abend kehren wir nach Losheim
zurück.
6. Tag Freizeit (freier Tag für den Busfahrer)
7. Tag Heute lernen wir bei einer 3-stündigen Stadtrundfahrt die
schönsten Sehenswürdigkeiten von Luxemburg kennen. Alt
und Modern geben sich in der Stadt Luxemburg die Hand.
8. Tag Saarland Adieu: Heute nehmen wir Abschied vom Saarland.
Mit vielen neuen Eindrücken treten wir die Heimreise nach
Amelinghausen an.
Der Preis p.P. im DZ = 755,00 € (ab 35 Personen)
Der Preis p.P. im DZ = 715,00 € (ab 40 Personen)
Einzelzimmerzuschlag = 87,00 €
Anzahlung in Höhe von 100,00 € (gilt als Anmeldung) auf das DRK
Konto ist ab Januar 2012 möglich. Bei der Überweisung ist der
Verwendungszweck („DRK-Fahrt „Saarland“) ggf. Hinweis auf Einzelzimmer anzugeben.
Nicht nur DRK Mitglieder sondern auch interessierte Gäste können
selbstverständlich mitfahren.
von Darl
Gedächtnistraining
Am 16. Dezember fällt das Gedächtnistraining aus, ansonsten
findest es jeden Freitag von 14.00 bis 15.00 Uhr im Gemeindesaal,
Uelzener Str. 1, statt.
Die gemeinsame Weihnachtsfeier mit den Landfrauen ist am 15.
Dezember um 15.00 Uhr im Gasthaus Schenck.
Karin Krüger
DRK Ortsverein Betzendorf:
Das war 2011
Im April fand die Jahreshauptversammlung statt und Waltraud
Rieckmann stellte ihr Amt nach 39 Jahren zur Verfügung. Nochmals
vielen Dank Waltraud, für Deine langjährige Arbeit!
Der Verein wird seitdem von Isolde Requa als 1. Vorsitzende weitergeführt.
Wir würden uns freuen, wenn die Beteiligung bei den Blutspendeterminen (2011 leider nur zweimal) größer wäre. In 2012 werden wir
hoffentlich drei Termine anbieten können.
Im August haben wir die Landesgartenschau in Norderstedt besucht.
Jetzt im Oktober sind wir im Schulauer Fährhaus gewesen und
haben nach einem schönen Essen dem Hafenkonzert gelauscht.
Allen Helfern bei den Veranstaltungen sei hiermit Danke gesagt!
Besonders gut besucht sind die Seniorennachmittage, die einmal
im Monat stattfinden. Bei Kaffee und Kuchen kann geklönt, gesungen und auch gespielt werden. Neue Gesichter sind herzlich
willkommen.
Seniorengymnastik findet zweimal im Monat unter der Leitung von
Frau Bellmund statt.
Am 3. Dezember werden wir zusammen mit der Gemeinde und der
Kirche eine Weihnachtsfeier ausrichten.
Zum Jahresende sagen wir ein herzliches Dankeschön an Alle, die
sich dem DRK verbunden fühlen. Wir wünschen ein frohes und
friedvolles Weihnachtsfest sowie für das neue Jahr alles Gute!
Der Vorstand der DRK-Ortsgruppe Betzendorf
Isolde Requa
redaktionsschluss
Coparts Meisterwerkstatt
GUNTER LUDOLPH
Service aus Meisterhand
Freundlich + fair + günstig =Automobile Meisterwerkstatt
Vermittlung von Ford-Neuwagen • Gebrauchtwagenhandel
Orig.-Ersatzteile und Zubehör • Kfz-Reparaturen aller
Fabrikate bis 7,5 t • Unfallinstandsetzung
Lüneburger Straße 26 a · 21385 Amelinghausen
Tel. (0 41 32) 91 03 22 · Fax (0 41 32) 91 03 21
E-Mail: [email protected] Internet: www.pallme.de
MEISTERBETRIEB
ELEKTROBAU
LUDOLPH
ELEKTROINSTALLATIONEN
BELEUCHTUNGSKÖRPER
ELEKTROGERÄTE
An`n Sprüttenhus 3 21385 Amelinghausen Tel. 04132. 1570
Fax. 04132. 8775 E-mail. [email protected]
Dezember 2011
Sozial und Gesellig
Gesund werden – gesund bleiben
– Schüßler Salze
von Calcium fluoratum bis Calcium sulfuricum
Am 3. November trafen sich über 70 LandFrauen im Gasthaus
Tödter. Mit einer Geschichte über „Selber wissen was richtig ist!“
begrüßte uns Marlies Brammer. Nach einem leckeren Salat freuten
wir uns auf den Vortrag von Frau Kerstin Uffmann. Sehr anschaulich
und mit vielen Beispielen aus der Praxis klärte sie uns ausführlich über die zwölf Mineralstoffe, die Wilhelm Heinrich Schüßler,
Arzt und Forscher aus Oldenburg, vor 130 Jahren entdeckt hat, auf.
Mineralstoffe sind wichtig für den Aufbau des Körpers und den
Stoffwechsel. Schüßler Salze sind zuständig, um gezielt in mineralstoffbedingte Fehlregulationen des Körpers einzugreifen oder zur
Prophylaxe. Frau Uffmann beantwortete uns eine Menge Fragen wie:
Wie und wann werden sie eingenommen? Gibt es Nebenwirkungen?
Wie viele Schüßler Salze kann ich gleichzeitig einnehmen? Passen
sie mit anderen Mitteln zusammen? Viel Wissen über die Einsatzmöglichkeiten der Schüßlersalze konnte sie an uns weiter geben. Es
war ein sehr informativer Abend in netter, entspannter Atmosphäre.
Beate Richter
Seniorentreff Amelinghausen
Ein wirklich schöner, goldener Herbst hat uns begleitet, es war für
uns Wanderer und Radfahrer eine gelungene, tolle Zeit. Vor unseren
letzten Wanderungen in diesem Herbst haben sich einige Teilnehmer des Seniorentreffs bei Regiokult beim Entkusseln in der Ehlbecker Heide nützlich gemacht. Mit vielen anderen Helfern waren
es arbeitsreiche, aber auch lustige Stunden, die bei einer deftigen
Erbsensuppe ihren Abschluß fanden. Nun gibt die Jahreszeit wieder neue Themen vor. Der Seniorentreff freut sich schon auf eine
hoffentlich wieder schöne, festliche Weihnachtsfeier, die Vorbereitungen sind in vollem Gange. Wir feiern am 16. Dez. um 17.00 Uhr
im Landgasthaus Niedersachsen, auf unsere Weihnachtspäckchen
sind alle schon gespannt. Mit neuen Plänen gehen wir danach ins
Neue Jahr. Es gibt schon einige geplante Unternehmungen, von denen wir aber erst im Jan. / Febr. berichten können, wenn alles richtig
ausgearbeitet ist. Nun freuen wir uns auf die kommende Adventszeit, einen hoffentlich tollen Winter und viele schöne Zusammenkünfte im Seniorentreff. In diesem Sinne:
Herbst
Der Herbst schert hurtig Berg und Tal
Mit kalter Schere ratzekahl.
Der Vogel reist nach warmer Ferne
Wir alle folgen ihm so gerne.
Das Laub ist gelb und welk geworden
Grün blieb nur Fichte und noch Tann.
Huhu! Schon meldet sich im Norden
Der Winter mit dem Weihnachtsmann.
Joachim Ringelnatz
Elke Seide
Seite 37
Räum- und Streupflicht
Jahreszeitbedingt weise ich auf
die in der Straßenreinigungssatzung sowie der Verordnung über
Art, Maß und räumliche Auslegung
der Samtgemeinde Amelinghausen geregelte Winterdienstpflicht
der Grundstückseigentümer hin.
Demnach sind bei Schneefall Fußgängerüberwege und Gehwege
einschließlich gemeinsamer Rad- und Gehwege mindestens in einer
Breite von 1,00 m freizuhalten. Ist ein Gehweg nicht vorhanden,
ist ein ebenso breiter Streifen am äußersten Rand der Fahrbahn
freizuhalten. Die Gossen, Einlaufschächte und Hydranten sind
schnee- und eisfrei zu halten. Bei Glätte ist mit Sand oder anderen abstumpfenden Mitteln so zu streuen, dass ein sicherer
Weg vorhanden ist. Decken Sie sich daher schon rechtzeitig mit
dem nötigen Streugut ein.
Der Bauhof der Samtgemeinde Amelinghausen wird in diesem
Jahr wieder auf dem Parkplatz des Waldbades in Amelinghausen den Bürgern eine Sandreserve für private Streuzwecke zur
Verfügung stellen. Alle Bürger können sich hier gerne solange
der Vorrat reicht in haushaltsüblichen Mengen für Zwecke der
privaten Streu- und Räumpflicht eindecken.
Nicht für private Streuzwecke gedacht sind dagegen die insbesondere im Bereich von Gefällestrecken oder im Bereich gefährlicher Einmündungen aufgestellten Streusandkisten. Diese
sollen als Selbsthilfeangebot den Anliegern nur unmittelbar bei
extremen Witterungslagen zur Verfügung stehen, um dann zur
Beseitigung extremer Gefährdungslagen dem oft erst zeitversetzt eintreffenden öffentlichen Winterdienst „im ersten Angriff“
zur Seite zu stehen.
Die Sandentnahme aus den Streusandkisten zu anderen Zwecken ist ausdrücklich untersagt, da leider nur zu oft schon der
Sand beim ersten Eisregen zu anderen Zwecken entnommen
war und gutmeinende Anlieger dann vor leeren Streusandkisten
standen.
Weiterhin empfehle ich ausdrücklich bei extremen Witterungsverhältnissen wenn möglich auf die klassifizierten Straßen
(Bundes-, Landes oder Kreisstraßen) auszuweichen, da diese
in erster Räumpriorität zuerst durch die zuständigen Straßenmeistereien geräumt werden. Auf den Gemeindestraßen und
Samtgemeindeverbindungswegen wird nur ein eingeschränkter
Winterdienst durchgeführt. Bitte beachten Sie häufig anzutreffende unterschiedliche Fahrbedingungen zwischen Haupt- und
Nebenstraßen.
Auch in diesem Jahr werden sich alle am Winterdienst Beteiligten wieder nach besten Kräften und gerade bei schlechtesten
Witterungsbedingungen bereits in den frühen Morgenstunden
um Ihre Sicherheit im Straßenverkehr bemühen. Eine absolute
Sicherheit kann jedoch von keinem Räumdienst gewährleistet
werden. Bitte tragen Sie durch Ihr vorsichtiges und rücksichtsvolles Verhalten als Verkehrsteilnehmer dazu bei, dass Unfälle
vermieden werden.
Tel.: 0 41 32 -16 66
Westerfeld 16
Fax: 0 41 32- 93 26 811
21388 Soderstorf
Mobil: 0172-7 88 61 31
Seite 38 Kirchliche Nachrichten
Dezember 2011
Kirchliche Nachrichten
Ev.-luth. HippolitKirchengemeinde Amelinghausen,
Pastorenehepaar Claudia & Frank Jürgens
Tel. 0 41 32/227
Diakonin U. Dageförde · Tel. 0 58 29/98 88 62
Uelzener Str. 1, 21385 Amelinghausen
Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Peter und Paul,
Betzendorf,
Hinter der Kirche 1, 21386 Betzendorf
Tel. 0 41 38/2 17, Fax 0 41 38/51 01 35
Selbständige Ev.-luth. Kirche,
Pella-Gemeinde Sottorf,
Pfarrer Alberto Kaas
Brandenburger Str. 1, 29646 Bispingen
Tel. 0 51 94/24 31
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Raven, St. Martins-Kirche,
z. Zt. Vakanzvertreter:
Pastor Thumser aus Salzhausen,
Tel. 04172 962547
Ein Raum ohne Bücher ist ein Körper ohne Seele.
Viele schöne und interessante Bücher finden
Sie in der Hippolit-Bücherei Amelinghausen! Besuchen Sie uns donnerstags von
16.00 bis 18.00 Uhr und freitags von 16.00
bis 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf Sie!
Neue Medien für Erwachsene
Hotel Imperia, Roman
Ali, Monica
Küchenchef Gabriel Lightfoot ist Koch mit Leib und Seele. Für ihn
zählt nur, dass seine Hotelküche perfekt funktioniert. Doch als in
den Katakomben des Londoner Hotels Imperial ein Toter gefunden
wird, nimmt Gabriel seine Mitarbeiter und ihr Leben zum ersten Mal
wirklich wahr ...
Kein schöner Land, Roman
Findeis, Patrick
Ein idyllisches Dorf ist dieses Rottensol, in dem sonntags die Kirchenglocken läuten, aber in den Ställen stehen schon lange keine
Kühe mehr. Den Alten mangelt es an Kraft, und die Jungen haben
eigene Vorstellungen. Auch Uwe will weg, nach Afrika, doch dann
erkrankt sein Vater ...
Ausgelöscht, Thriller
McFayden, Cody
„Ich bin ganz nah. Und ich habe ein Geschenk für dich, Special
Agent Barrett.“ Smoky Barrett sieht von ihrem Handy auf. Die anderen Hochzeitsgäste beobachten gespannt das Brautpaar vor dem
Altar. Da durchbricht Motorenheulen die Stille ...
Die Kunst, kein Egoist zu sein, Precht, Richard David
Ist der Mensch gut oder schlecht? Ist er in der Tiefe seines Herzens
ein Egoist oder hilfsbereit? Und wie kommt es eigentlich, dass sich
fast alle Menschen mehr oder weniger für die »Guten« halten und
es trotzdem so viel Unheil in der Welt gibt?
Expedition zum Ich
Douglass, Klaus
Dieser inspirierende Bibelkurs ermutigt zu einer Expedition zum
eigenen Ich und lädt ein, sich alleine oder zusammen mit anderen
auf die Suche nach den Antworten der Bibel auf existenzielle Fragen
zu machen.
Pubertät, Ratgeber
Juul, Jesper
Wenn Jugendliche unerreichbar scheinen: Jesper Juuls Beziehungsbuch zur Pubertät. In der Pubertät braucht es neue Wege für ein
Miteinander, denn Erziehung wie in Kindertagen nützt nichts mehr
...
Willkommen im Süden, DVD
C. Bisio
Der norditalienische Postbote Alberto bewirbt sich auf Anraten seiner Frau um eine Stelle in Mailand. Um seine Chancen zu erhöhen,
gibt er vor, behindert zu sein ...
Soloalbum – Der Film, DVD (FSK 12 Jahre) M. Schweighöfer,
N. Tschirner
Ben, ein erfolgreicher Jungredakteur bei einem Musikmagazin, hat
es für sein Alter von 24 Jahren schon weit gebracht. Beruflich zumindest ...
Katholische Kirchengemeinde St. Godehard,
Carsten Menges
Gärtnerweg 10, 21385 Amelinghausen
Zu erreichen auch
St. Stephanus, Lüneburg, Tel. 0 41 31/5 43 71
Transformers 3: Dark of the Moon, DVD Science Fiction (FSK 12 Jahre)
Sh. LaBeouf
In letzter Sekunde konnten Sam Witwick, Ex-Agent Seymour
Simmons und ihre Autobot-Verbündeten um Optimus Prime ihren
bisher fürchterlichsten Gegner „The Fallen“ daran hindern, die Sonne als Energiequelle anzuzapfen und damit für immer auszuknipsen
...
Neue Medien für Kinder und Jugendliche
Wie blind ist der Maulwurf? Sachbuch (ab 5 J.)
Hecker, Katrin
Ist der Maulwurf wirklich blind? Warum sind wir manchmal „mucksmäuschenstill“ und fühlen uns auch schon mal „pudelwohl“? Verblüffende Antworten für neugierige Kinder ...
Keturah Gefährtin des Todes (ab 13 J.)
Leavitt, Martine
Die junge Keturah hat sich im Wald verirrt, erschöpft erwartet sie
ihr Ende. Doch der Tod gewährt ihr eine Frist: Wenn sie innerhalb
eines Tages die große Liebe findet, von der sie in ihren Geschichten
immer erzählt, darf sie leben ...
Paul und Lobbie (ab 3 J.)
Hofmann, Sibylle
Paul liebt einen kleinen, weißen Seehund. Mit ihm kann er prima
spielen ...
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr mit viel Zeit zum
Lesen wünscht
Marlene Seer für das Büchereiteam
Kinder- und Familiengottesdienste
im Dezember 2011
04.12. 10.00h
Kindergottesdienst
11.12. 14.00h
Kindergottesdienst,
anschließend Adventsfeier
17.12. 10 - 12h Kinderkirche
18.12. 10.00h
Kindergottesdienst
18.12. 15.00h
Adventsandacht mit Austeilung des Betlehemlichts
24.12. 15.00h
Familiengottesdienst
25.12. 10.00h
Kindergottesdienst
Hippolit, Amelingh.,
ev.-luth.
Pella, Amelingh.,
SELK
St. Peter u. Paul,
Betzendorf, ev.-luth.
Hippolit, Amelingh.,
ev.-luth.
St. Godehard, Amelingh., kath.
St. Martin, Raven,
ev.-luth.
Pella, Amelingh.,
SELK
redaktionsschluss
Dezember 2011
Seite 39
Der Lack ist ab! Unterstützen Sie uns
durch Ihren freiwilligen Gemeindebeitrag!
unser Gemeindehaus
- Treffpunkt für Jung und Alt
Hier muss dringend etwas passieren - denn unsere Küche ist
ein wichtiger Teil unserer Gemeindearbeit.
Wir wollen mit Ihrer Hilfe die
Einbauküche in unserem Gemeindehaus und das Kücheninventar erneuern.
Liebe geht durch den Magen in der Küche unseres Gemeindehauses macht das Kochen,
Backen und Vorbereiten von
Buffets seit geraumer Zeit wenig Freude: Herd und Backofen
funktionieren nur noch eingeschränkt und der Kühlschrank
ist alt und viel zu klein. Außerdem sind die Schränke in die
Jahre gekommen.
Der Lack ist ab
- hier muß
etwas passieren!
Das soll gemacht werden:
- Erneuerung der Einbauküche
- Neuerwerb von Herd und Kühlschrank
- Wiedereinbau der vorhandenen Industriespülmaschine
- Ergänzung von Gläsern, Geschirr und Besteck
- Neukauf von Töpfen und anderen Küchenutensilien
- Reinigung der Bodenfliesen
- Streichen der Wände, der Fenster und der Tür
Alle Menschen, die immer wieder in unserer Küche wirken, egal
ob Kinder, Konfirmanden, Erwachsene und Senioren, werden sich
über einen renovierten, zweckmäßigen Raum freuen und ihn gerne
nutzen wollen.
Überzeugen Sie sich bei einem Besuch im Gemeindehaus selbst
von der Notwendigkeit der Renovierung unserer Küche.
Gerne beantwortet der Kirchenvorstand Ihre Fragen zu diesem
Projekt.
Wir sagen Ihnen schon jetzt „Dankeschön“
für die Unterstützung durch Ihren freiwilligen Gemeindebeitrag!
Mit herzlichen Grüßen
Frank Jürgens, Pastor
Kerstin Schulz, Finanzausschuss
Senioren-, Wohn- und Pflegeheim
GmbH
Wacholderpark
Sellhorner Weg 10 - 29646 Bispingen/Behringen
Tel.: 05194 - 9819 - 0
Fax:05194 - 9819 - 62
www.wacholderpark.net - [email protected]
Kirchenvorstandswahlen 2012
in der Hipppolit-Kirchengemeinde
Am Sonntag, 18. März 2012 haben alle Gemeindeglieder der Hippolit-Kirchengemeinde, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, die
Möglichkeit, einen neuen Kirchenvorstand zu wählen. Zusammen
mit dem Pfarramt leitet der Kirchenvorstand die Gemeinde und
übernimmt Verantwortung für alle Bereiche des Gemeindelebens.
Wir würden uns freuen, wenn viele sich bereitfinden würden, dieses Amt für die nächsten 6 Jahre zu übernehmen. Es macht große
Freude in unserem Team von Ehren- und Hauptamtlichen zum Wohl
der Gemeinschaft tätig zu sein. Überlegen Sie doch bitte, ob Sie
selbst oder jemand, den Sie kennen, für diese Aufgabe geeignet
sein könnte. Wenn möglich möchten wir Männer und Frauen aus
allen Altersgruppen und allen Dörfern im Vorstand vertreten haben.
Wählbar sind Personen die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Die
Vorschlagsfrist endet am 30. Januar 2012. Bitte melden Sie sich im
Pfarramt (Tel. 227), wenn Sie Vorschläge haben!
Ab dem 8. Januar werden die Wählerlisten im Pfarrbüro ausliegen.
Sie können dann dort überprüfen, ob Sie als Wahlberechtigter (ab
16 Jahre) in die Liste eingetragen sind. In den nächsten Wochen
lesen Sie mehr über die Wahlen …
Seite 40 Kirchliche Nachrichten
Dezember 2011
Betlehemslicht
Eine schöne ökumenische Tradition wird auch in diesem Advent
fortgesetzt: In der Vorweihnachtszeit wird ein Friedenslicht von
einem Kind in der Geburtsgrotte Jesu Christi in Betlehem entzündet
und per Flugzeug in einer explosionssicheren Lampe nach Wien
gebracht. Pfadfinder_innen holen das Licht per Bahn aus Wien ab
und verteilen es in über 100 Städten in ganz Deutschland, von wo
es in die einzelnen Orte gebracht wird. In Amelinghausen kommt
das Betlehemslicht in diesem Jahr am 18. Dezember an. Um 15.00h
findet aus diesem Anlass eine kleine, musikalisch besonders schön
gestaltete ökumenische Andacht in St. Godehard, Gärtnerweg, statt,
in der sich jeder das Licht als Kerze mit nach Hause nehmen kann.
Herzliche Einladung!
Sternsinger aus der Samtgemeinde
Amelinghausen klopfen an Türen
Gottesdienste in Raven
02.12. 15 Uhr
Einführungsgottesdienst von Pn. Schwarz
(Pn. Schwarz)
Adventsfeier der Vereine in Rolfsen
04.12. 10 Uhr
Gottesdienst zum 2. Advent m.A. (Pn. Schwarz)
11.12. 10 Uhr
Gottesdienst zum 3. Advent (Prädn. Eberbach)
Adventsfeier mit der Gemeinde Oldendorf in
Wetzen, Schützenhaus
Gottesdienst zum 4. Advent mit Wunschliedersingen (Pn. Schwarz)
Familiengottesdienst Heilig Abend (Pn. Schwarz)
27.11. 14.30 Uhr
16.12. 15 Uhr
18.12. 10 Uhr
24.12. 15 Uhr
17 Uhr
25.12. 10 Uhr
26.12. 10 Uhr
31.12. 16 Uhr
„Die Sternsinger kommen!“ heißt es Anfang Januar wieder in
der Samtgemeinde Amelinghausen. Mit dem Kreidezeichen
„20*C+M+B+12“ werden Mädchen und Jungen in den Gewändern
der Heiligen Drei Könige den Segen „Christus segne dieses Haus“
zu den Menschen in allen Ortsteilen bringen und für Not leidende
Kinder in aller Welt sammeln.
Kinder und Jugendliche jeden Alters und aus allen Kirchengemeinden können bei den Sternsingern mitmachen. Zur inhaltlichen
Vorbereitung, zum Einüben der Lieder und Verteilen der Rollen und
Kostüme treffen wir uns am 10. Dezember um 10.00h im Gemeindehaus unterhalb der katholischen St. Godehard-Kirche im Gärtnerweg. Die Hausbesuche werden am 07. und 08. Januar 2011 stattfinden.
Wer von den Sternsingern besucht werden möchte, trage seinen
Namen und seine Adresse bitte in die Listen ein, die ab Anfang
Dezember und den drei Amelinghäuser Kirchen und der Bücherstube
ausliegen.
Mehr Informationen bei: Andrea Rehn-Laryea,
Tel. 04132-910238 und auf www.sternsinger.de.
Christvesper (Pn. Schwarz)
Festgottesdienst zum 1. Weihnachtstag
(Pn. Schwarz)
Festgottesdienst zum 2. Weihnachtstag
(Prädn. Eberbach)
Gottesdienst zum Altjahresabend (Pn. Schwarz)
Gottesdienstplan der Pella-Gemeinde
04.12. 9:00
Predigtgottesdienst
07.12. 19:30
14.12. 19:30
Adventsgottesdienst in Hörpel
gemeinsamer Hauptgottesdienst,
anschl. Adventsfeier
Adventsgottesdienst in Hörpel
18.12. 10:30
Hauptgottesdienst
24.12. 18:00
Christvesper (17:30 Weihnachtsmusik)
25.12. 10:00
Festgottesdienst mit hl. Abendmahl
11.12. 14:00
26.12. 10:00
Festgottesdienst mit hl. Abendmahl in Hörpel
31.12. 18:00
Gottesdienst mit Jahresrückblick
01.01. 10:30
Hauptgottesdienst
Mo., 5.12.: Adventscafé in der Pella-Gemeinde
Vielen Dank, dass Sie unser Gast waren an den „Tagen der offenen Tür zum Advent“. Hat es Ihnen gefallen? Oder hatten Sie
etwa keine Zeit? Dann nutzen Sie doch unser Zusatzangebot:
Kommen Sie einfach (noch mal) zu einem gemütlichen Nachmittag mit Kaffee und leckeren Torten in das Pella-Gemeindehaus.
Und zwar am Montag, 5.12., 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Auch im
noch verbliebenen Basarangebot dürfen Sie sich dann gern umsehen. Vielleicht gibt es ja noch eine Tüte mit den Lieblingskeksen ...
Herzlich willkommen!
Marlene Seer für die Pella-Gemeinde
Dezember 2011
Pfarrbüro
Katholische Pfarrgemeinde
Kirchort St. Stephanus
St. Marien, Lüneburg
St. Stephanus Platz 1
21337
Lüneburg
Pfarrer:
Carsten Menges
Tel.: 0 41 31 / 5 43 71 Fax 84 02 33
Gottesdienste im Dezember
St. Marien, Friedenstr. 8 in 21335 Lüneburg
-
-
-
-
-
Hl. Messen jeden Sonntag um 10.00 Uhr und um 18.00 Uhr
Hl. Messe mit Kindergottesdienst am Sonntag, 04.12. um 10.00 Uhr
Kinder-Abenteuerland (ab 5 J.) am Sonntag, 18.12. um 09.45 Uhr
Kleinkindfeier (1-6 J.) mit Eltern am Sonntag, 04.12. um 09.15 Uhr
Hl. Messe in polnischer Sprache jeden 1.und 3. Samstag im Monat
um 18.00 Uhr
- Jeden Dienstag Hl. Messe um 18.15 Uhr, am 06.12.Wort-GottesFeier
- Dienstag, 20.12. um 18.00 Uhr Bußgottesdienst
- Jeden Donnerstag Hl. Messe um 9.00 Uhr, am 08.12. entfällt die
Hl. Messe
St. Stephanus, St.-Stephanus-Platz 1 in 21337 Lüneburg
Durch die Bauphase in St. Stephanus bitten wir um Beachtung der
geänderten Gottesdienstzeiten bis einschließlich 4. Advent:
- Hl. Messe jeden Samstag um 17.15 Uhr im evangelischen Kirchenraum!
- Samstag, 02.12. um 17.15 Uhr Hl. Messe mit Kommunionausteilung unter beiderlei Gestalten
- Jugendgottesdienst mit Taizéliedern am Sonntag, 04.12. um 18 Uhr
- Familiengottesdienst am Samstag, 10.12. um 17.15 Uhr
- Hl. Messe in vietnamesischer Sprache am Sonntag, 11.12. um
11.30 Uhr mit vorheriger Beichtgelegenheit
- Hl. Messe in kroatischer Sprache am Sonntag, 11.12. um 18.00 Uhr
- Jeden Mittwoch Hl. Messe um 9.00 Uhr mit vorheriger Anbetung
- Jeden 1. Freitag im Monat um 12 Uhr Mittagsgebet zur Marktzeit
- Jeden Freitag Hl. Messe um 15.00 Uhr mit vorheriger Rosenkranzandacht
St. Godehard, Gärtnerweg 10 in 21385 Amelinghausen
- Hl. Messe jeden Samstag um 18.00 Uhr
- Andacht und Austeilen des Bethlehemlichts am Sonntag, 18.12.
um 15.00 Uhr
Christ-König, Wacholderweg 12 in 21365 Adendorf
Wir bitten um Beachtung der momentan geänderten Zeiten für die
Hl. Messe: jeden Sonntag um 10.00 Uhr
- Familiengottesdienst und Krabbelfeier (0-6 Jahre) mit Eltern am
Sonntag, 10.12. um 10.00 Uhr
- Jeden 1. Dienstag im Monat um 14.30 Uhr Seniorengottesdienst
- Jeden Donnerstag um 18.15 Uhr Hl. Messe, am 15. Und 22.12.
Wort-Gottes-Feiern
Besondere Gottesdienste in der Advents- und Weihnachtszeit:
Freitags um 20.00 Uhr Taizégebete in wechselnden Kirchorten, bitte den Wochenblättern oder der Homepage www.kath-kirche-lg.de
entnehmen
In der Adventszeit werden die Heiligen Messen am Samstag um
17.15 Uhr in St. Stephanus als Rorate-Messen mit besonderer musikalischer Gestaltung gefeiert.
Seite 41
Samstag, 24.12.
14.00 Uhr Christvesper im Städtischen Klinikum
14.30 Uhr Ökum. Christvesper in der Psychiatrischen Klinik
15.00 Uhr Krippenandacht für Eltern mit Kleinkindern in St. Marien
15.00 Uhr Krippenfeier in St. Stephanus
16.00 Uhr Krippenfeier in Christ-König
16.15 Uhr Krippenfeier in St. Marien
17.00 Uhr Christmette in St. Stephanus
17.30 Uhr Christmette in Christ-König
23.00 Uhr Christmette in St. Marien
1. Weihnachtstag, Sonntag, 25.12.
10.00 Uhr Hl. Messe in St. Marien
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Stephanus
15.30 Uhr Hl. Messe in polnischer Sprache in St. Marien
18.00 Uhr Hl. Messe in kroatischer Sprache in St. Stephanus
2. Weihnachtstag, Montag, 26.12.
10.00 Uhr Hl. Messe in Christ-König
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Stephanus (Patronatsfest)
18.00 Uhr Abendmesse in St. Marien
Gottesdienste zum Jahreswechsel
Samstag, 31.12.
10.30 Uhr Ökum. Gottesdienst im Klinikum
14.30 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Psychiatrischen Klinik
18.00 Uhr Jahresschlussmesse in St. Marien
Neujahr, Sonntag, 01.01.2012
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Stephanus
18.00 Uhr Hl. Messe in Christ-König
18.00 Uhr Hl. Messe in St. Marien
Offene Motivations- Informationsgruppe
für Betroffene und Angehörige
AMELINGHAUSEN
Ein Angebot der
drobs
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Das Gruppenangebot
Wir hören zu,
- kennen Ihre Probleme aus eigener Erfahrung.
- helfen Ihnen, Ihr Leben ohne Alkohol oder andere
Suchtprobleme wieder lebenswert zu gestalten.
- sprechen über unsere Schwierigkeiten sowie
Probleme und lernen unser Leben neu gestalten.
- informieren und beraten Sie und zeigen Ihnen
Wege aus einem abhängigen Dasein.
Wichtigste Grundregel ist die Verschwiegenheit.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Die Gruppe trifft sich
jeden Dienstag im Monat von 19.30 - 21.00 Uhr im
Gemeindehaus der Ev. Kirche in Amelinghausen, 1. Stock
Ansprechpartnerin:
Regine Drude (Suchtkrankenhelferin) · Tel.: 04132/1694
drobs
Fachstelle für Sucht
und Suchtprävention
Heiligengeiststraße 31 · 21335 Lüneburg
Telefon: 0 41 31/68 44 60 · Fax: 0 41 31/68 44 630
Seite 42 Familienanzeigen / Familiennachrichten
Familienanzeigen
In der Stunde des Abschieds durften wir noch
einmal erfahren, wie viel Liebe, Freundschaft
und Verbundenheit meinem lieben Mann,
unserem Vater und Großvater
Karl Dimke
entgegen gebracht wurde.
Herzlichen Dank für alle Spenden,
dem Pflegeteam Fischer, der Gemeinschaftspraxis Masing sowie Herrn Pastor Jürgens
für die trostreichen Worte.
Ursel Dimke, Kinder und Enkelkinder
Amelinghausen, im November 2011
Es ist schwer einen geliebten Menschen
zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel
Anteilnahme zu finden.
Wir danken allen von Herzen dafür.
Klaus Oestmann
† 27. Okt. 2011
Marlies Oestmann und Kinder
Dörte und Cordt
Dezember 2011
Familiennachrichten*
I. Eheschließungen: Keine Veröffentlichungen
II. Lebenspartnerschaften: Keine Veröffentlichungen
III. Geburten: Keine Veröffentlichungen
IV. Sterbefälle:
08.10.2011Ursula Hildegard Abendroth geb. Weber,
Oldendorfer Straße 36 A, Amelinghausen
10.10.2011Gisela Herta Berta Effenberger geb. Arndt,
Dehnsener Straße 13, Amelinghausen
12.10.2011Karl Dimke,
Am Pavillonsberg 4, Amelinghausen
24.10.2011Anneliese Hoja geb. Berger,
Röthenweg 17, Amelinghausen
25.10.2011 Ilse Meta Dora Berta Tissys geb. Kastens,
Im Alten Dorfe 10, Betzendorf
28.10.2011Helmut Hans Behrmann,
Ravener Dorfstraße 23, Soderstorf
04.11.2011 Gertrud Frieda Marie Schröder geb. Gerhus,
Zur Schwindequelle 19, Soderstorf
05.11.2011 Hanna Ritter geb. Schulz,
Waldweg 6, Oldendorf (Luhe)
* Soweit die Einwilligung zur Weitergabe personenbezogener Daten
abgegeben wurde.
Statt Karten
Hanna Ritter
† 5. November 2011
Herzlichen Dank
sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit
uns verbunden fühlten und ihre aufrichtige
Anteilnahme in vielfältiger Weise zum
Ausdruck brachten.
Im Namen der ganzen Familie Ritter
Marxen, im November 2011
Wenn Sie auch Interesse daran haben, eine private
Anzeige zu schalten, dann wenden Sie sich bitte an:
Druckerei Buchheister GmbH
Ansprechpartner Herr Hartel, Tel. 0 41 31/27 08-24
Bestattungen Rörup
seit 1910
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Überführungen · Bestattungsvorsorge
Wir sind Tag und Nacht für Sie da,
und erledigen alle anfallenden
Formalitäten
Lüneburger Straße 11 · 21385 Amelinghausen
0 41 32/3 97 ·
0 4132/87 96
Impressum
Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung:
DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH
August-Wellenkamp-Str. 13-15
21337 Lüneburg
Tel.: 04131/2708-24
Fax: 04131/34809
E-Mail - Anzeigen: [email protected]
Herausgeber:
Samtgemeindebürgermeister: Helmut Völker
21385 Amelinghausen
Tel.: 04132/92090-0, Fax: 04132/9209-16
Internet: www.amelinghausen.de
Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe
der Lopautal Nachrichten. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine.
Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Einsender verantwortlich.
Ihr
Möbelhaus
in der Region
Artlenburger [email protected]
Landstraße 66 • 21365 Adendorf
Artlenburger Landstraße 66 • 21365 Adendorf
Tel.: 0 41 31/99 11 0 • www.tejo.de
Tel.: 0 41 31/ 99 11 00 • Fax: 0 41 31/ 99 11 299
www.tejo.de
Thömens Kartoffeln
ab Hof in großer Vielfalt zu haben.
Auch für den kleinen Haushalt!
Fam. Thömen
Hauptstr. 1 · 21385 Rehlingen · Tel. 04132/910318
Wir sind täglich für Sie da
im Netto Markt Amelinghausen!
Öffnungszeiten
Montag bis Samstag:
Sonntag:
6.00 bis 20.00 Uhr
7.30 bis 10.30 Uhr
www.der-lecker-baecker.de
Logo-Farbwerte
ROT
CMYK
HKS
0 / 90 / 100 / 0
13
RAL
2002
SCHAEFER
BLAU
100 / 70 / 0 / 0
H CMYK
A U
S T E C H N I K
HKS
RAL
43
5002
HEIZUNG • BÄDER • KUNDENDIENST
ÖL • GAS • BRENNWERT • PELLETS • SOLAR
Oldendorfer Weg 5 • 21388 Rolfsen
vom 1.12. bis 23.12. auf alle Möbelstoffe
15% Rabatt
Mein Sessel ist schon sehr alt. Aber in der
neuen Polsterung von HOFFMEISTER kann
ich mich prima von den Anstrengungen
des Weihnachtsfestes erholen.
Hoffmeister raumausstattung
Tel.: 04172 · 96 15 11 • Fax: 04172 · 96 15 12
[email protected] • www.schaefer-rolfsen.de
Aufstockung v Anbau
Energie sparen
Steinbecker Str. 15 · 29646 Bispingen-Hützel · Telefon (0 51 94) 26 04
Auf über 300m2 bieten wir Ihnen...
Hobby • Kunst • Basteln
Schreibwaren • Anlassdekoration
Creativ - Shop
Vor dem Bardowicker Tore 35
21339 Lüneburg
Tel. 0 41 31 - 24 61 551
www.Creativ-Shop-Lang.de
Montag - Freitag: 9.00 - 20.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr
NEU
Der neue Katalog
mit 29 Hausvorstellungen
Ihr Haus kann mehr!
rnisieren,
Energetisch mode
stressfrei
&
nt
izie
eff
uns an!
Sie
– rufen
21385 Amelinghausen
Telefon 0 41 32 - 220
www.heger-holzbau.de
Autohaus Plaschka
www.plaschka.com
Günstige Gebrauchtwagen bei Plaschka
VW Polo 1.4 Fun
Mercedes A150 Classic
EZ: 04.02.2005, 70.800 km, 55
kW (75 PS), blau met., Klimaaut.,
4x Airbags, Sitzheizung,
Alufelgen, Radio/Cassette, ESP,
Lederlenkrad
EZ: 13.06.2006, 40.500 km,
70 kW (95 PS), silber met.,
Klima, CD-Radio, Fahrersitz
höhenverst., 4x Airbags, ESP, ZV
mit Fernbedienung
Preis: 9.450,- €
Preis: 9.950,- €
Opel Astra GTC 1.9 CDTI
DPF Sport
Toyota Auris 1.6 Sol
EZ: 02.03.2009, 26.400 km,
Klimaaut., 6x Airbags, Tempomat,
Multifunktionslederlenkrad, CDRadio, Fahrersitz höhenverst.,
ESP
EZ: 24.03.2006, 91.900 km, 88
kW (120 PS), beige met., Klima,
4x Airbags, ESP, Alufelgen, CDRadio, Sportsitze, Lederlenkrad,
Sitzheizung, Parksensoren h.
Preis: 12.950,- €
Preis: 9.950,- €
VW Polo 1.4 Cross
Skoda Superb 1.8 TSI
Ambition
EZ: 03.11.2008, 85.900 km,
118 kW (160 PS), grau met.,
Klimaaut., Parksensoren
h., 6x Airbags, Sitzheizung,
Tempomat, Alufelgen, AHK abn.,
CD-Radio, ESP, Lederlenkrad
EZ: 17.07.2008, 42.800, 59 kW
(80 PS), orange, Klimaaut., 6x
Airbags, Alufelgen, ESP, ZV m.
Fernb., CD-Radio, Sitzheizung,
Lederlenkrad, Fahrersitz
höhenverst.
Preis: 13.450,- €
Preis: 16.950,- €
VW Golf 1.2 TSI Team
VW Touran 1.9 TDI DPF
United
EZ: 05.01.2011, 5.600 km,
63 kW (86 PS), grau met.,
Klimaaut., Alufelgen, CDRadio, Sitzheizung, Tempomat,
7x Airbags, Lederlenkrad,
Parksensoren, ESP
EZ: 15.01.2008, 79.500
km, 77 kW (105 PS), silber
met., Klimaaut., AHK abn.,
Navi, Sitzheizung, Alufelgen,
Tempomat, Mittelarmlehne, ESP
Preis: 16.950,- €
Preis: 17.950,- €
VW Golf 1.2 TSI Team
VW Passat 1.6 Comfortline
EZ: 07.12.2010, 5.800 km,
Klimaaut., Alufelgen, CDRadio, Sitzheizung, Tempomat,
Parksensoren, ESP
EZ: 01.06.2010, 22.900
km, 75 kW (102 PS), braun
met., Klimaaut., CD-Radio,
Sitzheizung, Tempomat,
Parksensoren, ESP
Preis: 19.950,- €
Verkauf:
Schautag
Mo - Fr 7.45 - 19.00 h
Sa
8.30 - 17.00 h
So
11.00 - 17.00 h
Kundendienst: Mo - Do 7.00 - 18.00 h
Fr
7.00 - 16.00 h
Sa
7.45 - 12.00 h
21385 Amelinghausen
Tel.: 0 41 32 / 91 44-885
Preis: 18.450,- €
Wäsche des Monats
Dezember
Öffnungszeiten Tankstelle
Mo - Fr.
5.00 - 22.00 h
Sa
6.00 - 22.00 h
So. u. Feiertags
7.00 - 22.00 h
Hamburger Straße 8
21339 Lüneburg
Tel.: 0 41 31 / 22 337-0
Programm 4:
Hochdruckvorrein.,
Felgenvorrein., Aktivschaum,
Waschen, Unterbodenwäsche
8,99 € statt 10,99 €
Osttangente 206
21423 Winsen/Luhe
Tel.: 0 41 71 / 7 88 118-0

Ihr Reisespezialist in der Lüneburger Heide

Transcrição

Documentos relacionados

Lopautal Nachrichten 07/2008

PDF, ca. 6,6MB - Amelinghausen

Lopautal Nachrichten 08/2009

Overzichtskaart Vechtdal_090527 - Grensoverschrijdende Vechtvisie

2.Halbjahr - Deutsch-Französische Gesellschaft Lüneburg

Der Heidekurier Juni 2011

2014 der Info-Mappe

2011 BIS 2016

Nieren und Harnwege

Ausgabe 12 - Musikkorps der Stadt Hessisch Oldendorf e. V.

- Deutscher Präventionstag

Nr. 147 September 2010 - Japanisches Generalkonsulat Hamburg

Heft 42