Ramón Mutaner, 60 07800 Ibiza. Baleares. España Tel. (34) 971

Сomentários

Transcrição

Ramón Mutaner, 60 07800 Ibiza. Baleares. España Tel. (34) 971
OPEN ALL YEAR ROUND TO
MEDITERRANEAN BEAUTY
Ibiza
Situated in Ibiza, THB Class
Los Molinos Hotel is on the
seafront and very close to the
town centre. You’ll be able to
enjoy quiet walks along the
town’s streets and also the
lively Ibizan nightlife.
Sant Antoni
de Portmany
Ibiza
DAS GANZE JAHR HINDURCH DER
MEDITERRANEN SCHÖNHEIT GEÖFFNET
Das Hotel THB Class Los Molinos liegt direkt
am Meer in der Stadt Ibiza und ist nicht weit
vom Stadtzentrum entfernt. Sie können
sowohl gemütliche Spaziergänge durch die
Gassen der Altstadt als auch das aufregende
Nachtleben Ibizas genießen.
Ramón Mutaner, 60
07800 Ibiza. Baleares. España
Tel. (34) 971 302 250. Fax (34) 971 302 504
E-mail: [email protected]
THB HOTELS. Via Alemania, 14-6º
07458 Can Picafort. Mallorca. España
Tel. (0034) 971 850 535. Fax (0034) 971 851 424
[email protected] www.thbhotels.com
Ibiza
ABIERTO TODO EL AÑO A LA BELLEZA
MEDITERRÁNEA
DESTINO IDEAL PARA VACACIONES
Y ACONTECIMIENTOS SOCIALES
Situado en Ibiza, el Hotel THB Class Los Molinos
se encuentra en primera línea de mar y
muy cerca del centro. Podrá gozar tanto de
tranquilos paseos por las calles de la ciudad
como de la bulliciosa vida nocturna ibicenca.
El establecimiento cuenta con 166 habitaciones,
3 Salas de Conferencias y un extraordinario servicio
para la celebración de Bodas y Banquetes.
Está rodeado por un frondoso jardín con una gran
variedad de plantas exóticas y mediterráneas.
Podrá gozar de un ambiente de tranquilidad y
relax, además de disfrutar de nuestras exclusivas
instalaciones con piscina, un moderno SPA,
jacuzzi y fitness center.
IDEAL DESTINATION FOR
HOLIDAYS AND SOCIAL
EVENTS
This hotel offers 166 rooms, 3
Meeting Rooms and a special
service for weddings and
celebrations. The hotel is
surrounded by a beautiful garden
with exotic and Mediterranean
plants. Enjoy a relaxing and
peaceful atmosphere and
discover our exclusive facilities
like our pool, modern Spa with
Jacuzzi and gym.
IDEALES HOTEL FÜR URLAUB
UND SOZIALE VERANSTALTUNGEN
Das Hotel bietet 166 Zimmer,
3 Konferenzsäle und einen speziellen
Service für Hochzeiten und Banketts.
Das Hotel ist umgeben von einer
dichten, gepflegten Gartenanlage
mit einer Vielfalt exotischer und
mediterraner Pflanzen. Geniessen
Sie eine ruhige und entspannte
Atmosphäre in einer exklusiven
Anlage mit Pool, ein modernes SPA
mit Jacuzzi und Fitnessraum.