constitutional bodies - International Trade Union Confederation
Transcrição
constitutional bodies - International Trade Union Confederation
f ITUC INTERNATIONAL TRADE UNION CONFEDERATION CSI CONFÉDÉRATION SYNDICALE INTERNATIONALE CSI CONFEDERACIÓN SINDICAL INTERNACIONAL IGB INTERNATIONALER GEWERKSCHAFTSBUND CONSTITUTIONAL BODIES President Mr Michael Sommer Germany – DGB Deputy Presidents Mr Luc Cortebeeck Chairperson of the Executive Bureau Belgium – CSC Ms Nair Maria de Jesus Goulart Chairperson of the Solidarity Fund Management Board Brazil – FS 1. Ms Zakia Silem Algeria – UGTA 2. Ms Maria Fernanda Carvalho Francisco Angola – UNTA-CS 3. Mr Dave Oliver Australia – ACTU 4. Ms Jamila Sattarova Azerbaijan – AHIK 5. Mr C. LeRoy Trotman Barbados – BWU 6. Mr Alexander Yaroshuk Belarus – BKDP 7. Mr Rudy De Leeuw Belgium – FGTB 8. Mr João Antonio Felicio Brazil – CUT 9. Mr Kenneth V. Georgetti Canada – CLC 10. Mr Jacques Letourneau Canada – CSN 11. Mr Julio Roberto Gómez Esguerra Colombia – CGT 12. Ms Joséphine Shimbi Umba Congo Rep. Dem. – CSC 13. Ms Bente Sorgenfrey Denmark – FTF 14. Mr Harald Børsting Denmark – LO 15. Ms Reijeli Naruma Fiji – FTUC 16. Ms Eija Hietanen Finland – SAK 17. Ms Elke Hannack Germany – DGB 18. Ms Frances O’Grady Great Britain – TUC 19. Ms Rabiatou Serah Diallo Guinea – CNTG 20. Ms Jyotiben Macwan India – SEWA 21. Mr Ofer Eini Israel – HISTADRUT 22. Mr Raffaele Bonanni Italy – CISL 23. Mr Nobuaki Koga Japan – JTUC-Rengo 24. Mr Francis Atwoli Kenya – COTU 25. Open Luxembourg – LCGB Vice-Presidents 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 (4) 1/11 26. Mr Toolsyraj Benydin Mauritius – NTUC 27. Ms Amal El Amri Morocco – UMT 28. Mr Ton Heerts Netherlands – FNV 29. Mr Shaher Sae’d Palestine – PGFTU 30. Ms Kaira Reece Panama – CS 31. Mr Julio César Bazán Figueroa Peru – CUT 32. Ms Danuta Wojdat Poland – NSZZ Solidarnosc 33. Mr Bogdan Iuliu Hossu Romania – Cartel Alfa 34. Mr Mikhail V. Shmakov Russia – FNPR 35. Ms Dativa Mukaruzima Rwanda – CESTRAR 36. Ms Gladys Branche Sierra Leone – SLLC 37. John De Payva Singapore – NTUC 38. Ms Laura González de Txabarri Spain; Basque Country – ELA 39. Mr Karl-Petter Thorwaldsson Sweden – LO 40. Mr Hassine Abassi Tunisia – UGTT 41. Mr Richard L. Trumka USA – AFL-CIO 42. Ms Liz Shuler USA – AFL-CIO 43. Ms Fiona Magaya Zimbabwe – ZCTU 44. Ms Diana Holland Chairperson, Women's Committee 45. Mr Pierre Ledecq Chairperson, Youth Committee 46. Mr Mody Guiro President, Regional Organisation for Africa (ITUC – AF) 47. Open President, Regional Organisation for the Americas (ITUC – TUCA) 48. Mr G. Sanjeeva Reddy President, Regional Organisation for Asia Pacific (ITUC – AP) General Secretary Ms Sharan Burrow ITUC – HQ Deputy General Secretaries Mr Jaap Wienen Mr Taylor Chibebe Wellington Mr Kwasi Adu-Amankwah Mr Víctor Báez Mosqueira Mr Noriyuki Suzuki ITUC – HQ ITUC – HQ ITUC – AF ITUC – TUCA ITUC – AP Auditors Ms Barbara Easterling Mr Luis Eduardo Gauterio Gallo Mr Arto Kuusiola AFL-CIO – USA UGT – Brazil SAK – Finland ______________ 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 2/11 GENERAL COUNCIL Chairperson: Mr Michael Sommer – President Titular 1st Substitute 2nd Substitute Africa 1. Mr Hassine Abassi (Tunisia – UGTT) Mr Abdelmadjid Sidi Saïd (Algeria – UGTA) Open 2. Ms Amal El Amri (Morocco – UMT) Mr Hamid Chabat (Morocco- UGTM) Mr Ould Beye Samory (Mauritania – CLTM) 3. Mr Chris Antigha Uyot (Nigeria – NLC) Mr Kofi Asamoah (Ghana – TUC) Mr Kandeh Yilla (Sierra Leone – SLLC) 4. Mr Sébastien Ayikoué Tevi (Togo – CSTT) Mr Pascal Todjinou (Benin – CGTB) Mr Mamadou Sako (Niger – CNT) 5. Mr Mody Guiro (Senegal – CNTS) Mr Joseph Léon Ebagnerin (Côte d’Ivoire – UGTCI) Mr Júlio Ascenção Silva (Cape Verde – UNTC-CS) 6. Mr Francis Atwoli (Kenya – COTU) Mr Tharcisse Gahungu (Burundi – COSYBU) Ms Cesta Ernesto Chiteleca (Mozambique – OTM) 7. Ms Joséphine Shimbi Umba (Congo Rep. Dem. – CSC) Ms Adjoudji Gueme (Chad – UST) Mr Sabin Kpokolo (Central african Republic – CSTC) 8. Mr Toolsyraj Benydin (Mauritius – NTUC) Mr Rémi Henri Botoudi (Madagascar – SEKRIMA) Ms Marieme Ba (Senegal – UDTS) 9. Mr Zwelinzima Vavi (South Africa – COSATU) Mr Narius Moloto (South Africa – NACTU) Ms Dativa Mukaruzima (Rwanda – CESTRAR) 10. Ms Thelma Louw (South Africa – CONSAWU) (3) (4) 11. Ms Maria F. Carvalho Francisco (Angola – UNTA-CS) Mr Dennis George (South Africa – FEDUSA) (1) (2) Mr José Bertin Randrianasolo (Madagascar – FIS+EMA) Mr Japhet Moyo (Zimbabwe – ZCTU) Mr Augustin Blaise Hien (Burkina Faso – CNTB) Americas 1. Mr Gerardo Alberto Martínez (Argentina – CGT) Mr Juan Carlos Schmid (Argentina – CGT) Mr José Manuel Díaz Zabala (Chile – CUT) 2. Mr João Antonio Felicio (Brazil – CUT) Mr Luiz Carlos Motta (Brazil – FS) Ms Elsa Kunze Bastos (Brazil – CNPL) 3. Mr Ricardo Patah (Brazil – UGT) Mr Arnaldo de Souza Benedetti (Brazil – UGT) Ms Eleuza Cassia B. Macari (Brazil – UGT) 4. Mr Manuel Cova (Venezuela – CTV) Mr Luis Miguel Morantes Alfonso (Colombia – CTC) Ms Luz Mary González (Colombia – CTC) 5. Ms Kaira Reece (Panama – CS) Mr Jacobo Ramos (Dominican Republic – CNTD) Ms Mari Alice Calles (Honduras – CTH) 6. Ms Nair Maria de Jesus Goulart (Brazil – FS) Mr Julio César Bazán Figueroa (Peru – CUT) Ms Carmen Omaira Arismendi (Venezuela – CTV) 7. Mr C. LeRoy Trotman (Barbados – BWU) Ms Jacqueline Jack (Trinidad & Tobago – NATUC) Mr Kertist Augustus (Dominica – WAWU) 8. Mr Julio Roberto Gómez Esguerra (Colombia – CGT) Mr Miguel Zayas Martínez (Paraguay – CNT) Mr José Escolatico Pinzón Salazar (Guatemala – CGTG) 9. Mr Gabriel Del Río Doñé (Dominican Rep. – CASC) Ms Ligia Aragia Díaz (Costa Rica – CMTC) Ms Ginette Apollon (Haiti – CTH) 10. Mr Abelardo Herrera (Panama – CGTP) Mr Daniel Antonio Romero Durón (Honduras – CGT) Ms Francisca Altagracia Jiménez (Dominican Rep. – CASC) 11. Ms Miryam Luz Triana (Colombia – CGT) Ms Nelva Reyes (Panama – CGTP) Open (Peru – CATP) 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 3/11 12. Mr Hugo Yasky (CTA – Argentina ) (2013-2014) Mr J. D. Orjuela Garcia (CUT – Colombia) (2011-12) 13. Ms Graciela Larios Rivas (Mexico – CTM) (1)(4) Mr José Diogenes Orjuela Garcia (CUT – Colombia) (2013-2014) Mr Hugo Yasky (CTA – Argentina ) Open (2011-12) Agustín Rodríguez Fuentes (Mexico – UNT) (2) Mr José del Valle Pérez (Mexico – CROC) (3) 14. Mr Kenneth V. Georgetti (Canada – CLC) Ms Barbara Byers (Canada – CLC) Mr Lucien Royer (Canada – CLC) 15. Mr Michel Arsenault (Canada – CLC) Mr Jacques Letourneau (Canada – CSN) Mr François Vaudreuil (Canada – CSD) 16. Mr Richard L. Trumka (USA – AFL-CIO) Ms Arlene Holt Baker (USA – AFL-CIO) Ms Cathy Feingold (USA – AFL-CIO) 17. Ms Liz Shuler (USA – AFL-CIO) Ms Randy Weingarten (USA – AFL-CIO) Ms Linda Chávez Thompson (USA – AFL-CIO) 18. Mr William Lucy (USA – AFL-CIO) Mr R. Thomas Buffenbarger (USA – AFL-CIO) Open (USA – AFL-CIO) Asia – Pacific 1. Mr Nobuaki Koga (Japan – JTUC-Rengo) Mr Hiroyuki Nagumo (Japan – JTUC-Rengo) Ms Yoshiko Ichikawa (Japan – JTUC-Rengo) 2. Ms Naomi Okamoto (Japan – JTUC-Rengo) Ms Mutsuko Takahashi (Japan – JTUC-Rengo) Ms Keiko Nakajima (Japan – JTUC-Rengo) 3. Mr Shin, Seung-chul (Korea – KCTU) Open (Mongolia – CMTU) Mr Amarsanaa Enebish (Mongolia – CMTU) Mr Moon, Jin-kook-(Korea – FKTU) 4 5. Mr Chen Chieh (Taiwan – CFL) (2) (4) (1) (3) (3) (4) Mr John De Payva (Singapore – NTUC) Mr Lee Cheuk Yan (Hong Kong – HKCTU) Ms Cheung Lai-Ha (Hong Kong – HKCTU) (1) (2) Mr Kaewvarn Savit (Thailand – SERC) (3) (4) Ms Milagros C. Ogalinda (Philippines – TUCP) Mr Thawatchai Pholcharoen (Thailand – NCPE) (1)(2) 6. Mr Cedric R. Bagtas (Philippines – TUCP) (3) (4) Mr Maung Maung (Myanmar – FTUM) Ms Noorfarahin Ahmad (Singapore – NTUC) Mr Abdul Halim Mansor (Malaysia – MTUC)(1)(2) 7. Mr Said Iqbal (Indonesia – CITU/KSPI) (2) (4) Mr Rekson Silaban (Indonesia – KSBSI) (1) (3) Open (Female) (Malaysia – MTUC) (3) (4) Ms Afrileston Sulistri (Indonesia – KSBSI)(1)(2) 8. Mr G. Sanjeeva Reddy (India – INTUC) Mr Harbhajan Singh Sidhu (India – HMS) Mr K. Velayudam (Sri Lanka – NTUF) 9. Mr Mohammad Zahoor Awan (Pakistan – PWF) Open (Sri Lanka – CWC) Open (Bangladesh) 10. Ms Jyotiben Macwan (India – SEWA) Ms Rita Khanal (Nepal – GEFONT) Open (Female) (Bangladesh) 11. Mr Shaher Sae’d (Palestine – PGFTU) Mr Falih L. Alazemi (Kuwait – KTUF) Ms Redha A. Qarhash (Yemen – GFYWTU) 12. Mr Ergün Atalay (Turkey – TURK-IS) Ms Sua'd Mohammed Mubarak (Bahrain – GFBTU) Mr Haider Rashid (Jordan – GFJTU) 13. Mr Ofer Eini (Israel – HISTADRUT) Mr Mahmut Arslan (Turkey – HAK-IS) Ms Canan Çalağan (Turkey – KESK) 14. Mr Dave Oliver (Australia – ACTU) Ms Helen Kelly (New Zealand – NZCTU) Mr Peter Conway (New Zealand – NZCTU) 15. Mr Felix Anthony (Fiji – FTUC) Ms Helen Maunga (Cook Islands – CIWA) Ms Taupisioletago Faamau (Samoa – STUC) 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 4/11 Europe 1. Mr Erich Foglar (Austria – ÖGB) Ms Dana Stechova (Czech Republic – CMKOS) Mr Jan Guz (Poland – OPZZ) 2. Mr. Karl-Petter Thorwaldsson (Sweden – LO) Ms Gerd Kristiansen (Norway – LO) Mr Gylfi Arnbjörnsson (Iceland – ASI) 3. Mr Harald Børsting (Denmark – LO) Ms Eva Nordmark (Sweden – TCO) Ms Bente Sorgenfrey (Denmark – FTF) 4. Mr Leiar Anders Folkestad (Norway – Unio) Ms Eija Hietanen (Finland – SAK) Mr Mikko Mäenpää (Finland – STTK) 5. Mr Laurent Berger (France – CFDT) Ms Andrée Thomas (France – CGT-FO) Open 6. Mr Thierry Lepaon (France – CGT) Mr Joseph Thouvenel (France – CFTC) Open 7. Mr Michael Sommer (Germany – DGB) Ms Annelie Buntenbach (Germany – DGB) Ms Barbara Susec (Germany – DGB) 8. Ms Elke Hannack (Germany – DGB) Mr Ulrich Thone (Germany – DGB) Mr Luca Cirigliano (Switzerland – USS) 9. Ms Frances O’Grady (Great-Britain – TUC) Mr Owen Tudor (Great-Britain – TUC) Ms Gail Cartmail (Great-Britain – TUC) 10. Ms Sally Hunt (Great-Britain – TUC) Mr Eugene McGlone (Ireland – ICTU) Ms Gloria Mills (Great-Britain – TUC) 11. Mr Ton Heerts (Netherlands – FNV) Mr Jan Vercamst (Belgium – CGSLB) Ms Adriana Abeltina (Latvia – LBAS) 12. Mr Jaap Smit (Netherlands – CNV) Mr Vincent Jacquet (Luxembourg – LCGB) Ms Janina Matuizienè (Lithuania – LPSK) 13. Mr Luc Cortebeeck (Belgium – CSC) Mr Jean Claude Reding (Luxembourg – OGBL) Mr Jozef Kollár (Slovak Republic – KOZSR) 14. Mr Rudy De Leeuw (Belgium – FGTB) Mr Plamen Dimitrov (Bulgaria CITUB) Ms Nijol Turcinavisiene (Lithuania – LDF) 15. Mr Ignacio Fernandez Toxo (Spain – CC.OO.) (3) (4) 16. Mr Cándido Méndez (Spain – UGT) 17. Mr Javier de Vicente Tejada (Spain – USO) Mr Carlos Silva (Portugal – UGTP) (1) (2) Mr Nicos Moyseos (Cyprus – SEK) (3) (4) Ms Laura González de Txabarri (Spain; Basque Country – ELA) Ms Montserrat Mir Roca (Spain – CC.OO.) Mr Diomides Diomidous (Cyprus – DEOK) Open (1) (2) 18. Term (4) Mr Raffaele Bonanni (Italy – CISL) Mr Leopoldo Tartaglia (Italy – CGIL) Ms Anna Rea (Italy – UIL) 19. Term (4) Ms Susanna Camusso (Italy – CGIL) Mr Luigi Angeletti (Italy – UIL) Mr Giuseppe Iuliano (Italy – CISL) 20. Mr Andrzej Adamczyk (Poland – NSZZ Solidarnosc) Ms Judith Czugler (Hungary – MOSZ) Ms Lina Carr (Estonia – EAKL) Ms Mariana Kniesner (Romania – BNS) Open (Croatia – UATUC) 22. Mr Yannis Panagopoulos (Greece – GSEE) Mr Liviu Luca (Romania –CNSLR-Fratia) Mr Ljubisav Orbovic (Serbia – CATUS) 23. Mr Bogdan Iuliu Hossu (Romania – Cartel Alfa) Ms Marija Hanževački (Croatia – NHS) Open (Romania – CSDR) 24. Mr Mikhail V. Shmakov (Russia – FNPR) Mr Alexander Mikhailov (Russia – FNPR) Ms Anna Selina (Moldavia – CNSM) 25. Ms Jamila Sattarova (Azerbaijan – AHIK) Mr Irakli Petriashvili (Georgia – GTUC) Mr Alexander Yaroshuk (Belarus – BKDP) 26. Mr Yuriy Kulyk (Ukraine –FPU) Mr Igor Kovalchuk (Russia – KTR) Mr Mykhail Volynets (Ukraine – KVPU) 21. Mr Tamás Székely (Hungary – ATUC) (3) (4) Ms A. Hermandvolgyi (Hungary – MSZOSZ) (1)(2) 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 5/11 Women’s Committee 1. Ms Diana Holland (Great Britain – TUC) Chair, Women‘s Committee Ms Ann Van Laer (Belgium – CSC) Ms Sabine Slegers) (Belgium – CGSLB) 2. Ms Rabiatou Serah Diallo (Guinea – CNTG) Vice-Chair, Women’s Committee Open Fiona Gandiwa Magaya (Zimbabwe –ZCTU) 3. Ms Reijeli Naruma (Fiji – FTUC) Ms Florencia Cabatingan (Philippines – TUCP) Ms. Mutsuko Takahashi (Japan – JTUC-Rengo) 4. Ms Mariana Guambo Moreno (Ecuador – CSE) Ms Francisca Jiménez (Dominican Rep. – CASC) Ms Noemi Menéndez Ruiz (Argentina – CGT) 5. Ms Gladys Branche (Sierra Leone – SLLC) Ms Zakia Silem (Algeria - UGTA) Open (Africa) 6. Ms Martha Heredia Figueroa (México – UNT) Ms Danuta Wojdat (Poland - NSZZ Solidarnosc) Ms Rosana da Silva (Brazil – CUT) Youth Committee 1. Mr Pierre Ledecq (Belgium – CSC-ACV) Chair, Youth Committee Mr Mohnish Asish Dutt (Fiji – FTUC) Mr Jefferson Tiego da Silva (Brazil – FS) 2. Ms Emelyne Umurungi (Rwanda – COTRAF) Vice-Chair, Youth Committee Ms Daniela Aleksieva (Bulgaria – CITUB) Ms Melissa Garcia (Costa Rica – CTRN) Ex-officio members: ITUC General Secretary ITUC Deputy General Secretaries GUF & TUAC Representatives General Secretary of PERC ____________________ Rotation agreements: see page 8 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 6/11 EXECUTIVE BUREAU Chairperson: Mr Luc Cortebeeck – Deputy President st nd Titular 1 Substitute 2 1. Mr Zwelinzima Vavi (South Africa – COSATU) Mr Mody Guiro (Senegal – CNTS) Mr Kandeh Yilla (SLLC – Sierra Leone) 2. Mr Hassine Abassi (Tunisia – UGTT) Mr Rémi Henri Botoudi (Madagascar – SEKRIMA) Mr Júlio Ascenção Silva (Cape Verde – UNTC-CS) 3. Ms Joséphine Shimbi Umba (Congo Rep. Dem. – CSC) Ms Adjoudji Gueme (Chad – UST) Ms Dativa Mukaruzima (Rwanda – CESTRAR) 4. Ms Maria Fernanda Carvalho Francisco (Angola – UNTA-CS) Mr Abdelmadjid Sidi Saïd (Algeria – UGTA) Cesta Ernesto Chiteleca (Mozambique – OTM) 5. Mr Richard L. Trumka (USA – AFL-CIO) Ms Cathy Feingold (USA – AFL-CIO) Open (USA – AFL-CIO) 6. Mr Kenneth V. Georgetti (Canada – CLC) Ms Barbara Byers (Canada – CLC) Mr Lucien Royer (Canada – CLC) 7. Mr Julio Roberto Gómez Esguerra (Colombia – CGT) Ms Graciela Larios Rivas (Mexico – CTM) (1)(4) Substitute Ms F. Altagracia Jiménez (Dominican Rep. – CASC) Mr A. Rodríguez Fuentes (Mexico – UNT) (2) Mr José del Valle Pérez (Mexico – CROC) (3) 8. Mr João Antonio Felicio (Brazil – CUT) Mr Manuel Cova (Venezuela – CTV) Ms Kaira Reece (Panama – CS) 9. Mr Gerardo Alberto Martínez (Argentina – CGT) Mr Juan Carlos Schmidt (Argentina – CGT) Mr José Manuel Díaz Zabala (Chile – CUT) 10. Mr G. Sanjeeva Reddy (India – INTUC) Mr Harbhajan Singh Sidhu (India – HMS) Ms Jyotiben Macwan (India – SEWA) 11. Mr Nobuaki Koga (Japan – RENGO) Ms Naomi Okamoto (Japan – RENGO) Mr Hiroyuki Nagumo (Japan – RENGO) 12. Mr John De Payva (Singapore – NTUC) Open Open 13. Mr Dave Oliver (Australia – ACTU) Ms Helen Kelly (New Zealand – NZCTU) Mr Felix Anthony (Fiji – FTUC) 14. Mr Shaher Sae’d (Palestine – PGFTU) (3) (4) Mr Ofer Eini (Israel – HISTADRUT) (1) (2) Mr Ergün Atalay (Turkey – TÜRK-IS) 15. Mr. Karl-Petter Thorwaldsson (Sweden – LO) Mr Harald Børsting (Denmark – LO) Mr Leiar Anders Folkestad (Norway – Unio) 16. Mr Michael Sommer (Germany – DGB) Mr Erich Foglar (Austria – ÖGB) Ms Elke Hannack (Germany – DGB) 17. Ms Frances O’Grady (Great-Britain – TUC) Ms Sally Hunt (Great-Britain – TUC) Mr Owen Tudor (Great-Britain – TUC) 18. Term (4) Mr Luigi Angeletti (Italy – UIL) Mr Cándido Méndez (Spain – UGT) Mr Raffaele Bonanni (Italy – CISL) 19. Mr Andrzej Adamczyk (Poland – NSZZ Solidarnosc) Mr Bodgan Iuliu Hossu (Romania – Cartel Alfa) Ms Dana Stechova (Czech Republic – CMKOS) 20. Mr Mikhail V. Shmakov (Russia – FNPR) Mr Yuriy Kulyk (Ukraine –FPU) Ms Jamila Sattarova (Azerbaijan – AHIK) 21. Mr Laurent Berger (France – CFDT) 22. (3) (4) Mr Ton Heerts (Netherlands – FNV) 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 Mr Thierry Lepaon (France – CGT) Mr Rudy De Leeuw (Belgium – FGTB) (1) (2) Ms Andrea Hermandvolgyi (Hungary – MSZOSZ) Mr Jean-Claude Reding (Luxembourg – OGBL) 7/11 Women’s Committee 23. Ms Diana Holland (Great Britain – TUC) Chair, Women’s Committee Ms Mariana Guambo Moreno (Ecuador – CSE) Ms Gladys Branche (Sierra Leone – SLLC) 24. Ms Rabiatou Serah Diallo (Guinea – CNTG) Vice-Chair, Women’s Committee Ms Reijeli Naruma (Fiji - FTUC) Vice-Chair, Women’s Committee Ms Martha Heredia Figueroa (México – UNT) Ms Emelyne Umurungi (Rwanda – COTRAF) Vice-Chair, Youth Committee Mr Mohnish Asish Dutt (Fiji – FTUC) Youth Committee 25. Mr Pierre Ledecq (Belgium – CSC-ACV) Chair, Youth Committee Ex-officio members: ITUC General Secretary ITUC Deputy General Secretaries Chairperson of the Solidarity Fund Management Board Ms Nair Maria de Jésus Goulart (Brazil – FS) GUF & TUAC Representatives Mr Ambet Yuson (BWI) Mr Jyrki Raina (IndustriALL) Mr John Evans (TUAC) General Secretary of PERC Ms Bernadette Segol (ETUC) ____________________ Rotation agreements for the General Council (GC) and the Executive Bureau (EB) for the Titular member position: between Substitutes: ( numbers are marked in italics ) Duration of the terms: (1) 2010-2011 = 25 June 2010 to 24 June 2011 (2) 2011-2012 = 25 June 2011 to 24 June 2012 (3) 2012-2013 = 25 June 2012 to 24 June 2013 (4) 2013-2014 = 25 June 2013 to next Congress (May 2014) 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 8/11 ITUC WOMEN COMMITTEE Chairperson: Ms. Diana Holland (TUC – Great Britain) Titular Substitute Africa 1 Ms Gladys Branche (Sierra Leone – SLLC) Ms Mbarka Laaguel (Morocco – UGTM) 2 Ms Zakia Silem (Algeria – UGTA) Ms Mahjouba Mint Saleck (Mauritania - CGTM) 3 Open (Nigeria – NLC) Ms Eunice Teixeira Silva (Cape Verde – UNTC-CS) 4 Ms Rabiatou Sérah Diallo (Guinée – CNTG) Ms Touriya Lahrech (Morocco - CDT) 5 Ms Fiona Gandiwa Magaya (Zimbabwe – ZCTU) Ms Isabelle Ramaherintsoa (Madagascar - USAM) Americas 6 Ms Martha Heredia Figueroa (Mexico - UNT) Ms Jacquelin Hernández (Dominican Republic - CNUS) 7 Ms Francisca Jiménez (Dominican Republic – CASC) Ms Nelva Reyes (Panama - CGTP) 8 Ms Myriam Luz Triana (Colombia - CGT) Open (Peru – CATP) 9 Ms Rosana da Silva (Brazil – CUT) Ms Noemí Menéndez Ruiz (Argentina - CGT) 10 Ms Mariana Guambo Moreno (Ecuador - CSE) Ms Carmen Omaira Arismendi (Venezuela - CTV) 11 Ms Liz Shuler (United States - AFL-CIO) Open (United States - AFL-CIO) 12 Ms Barbara Byers (Canada - CLC) Ms Vicky Smallman (Canada - CLC) Asia/Pacific 13 Ms Suzanne McNabb (New Zealand – NZCTU) Ms Belinda Tkalcevic (Australia – ACTU) 14 Ms Champa Verma (India – HMS) Ms Kohinoor Mahmood (BJSD Bangladesh) 15 Ms Michiyo Nambu (Japan – JTUC-Rengo) Ms Altantsetseg Magvan (Mongolia – CMTU) 16 Ms Florencia Cabatingan (Philippines – TUCP) Ms Sulistri Afrileston (KSBSI Indonesia) 17 Open Open 18 Ms Reijeli Naruma (Fidji - FTUC) Ms Cheung Lai-ha (Hong Kong – HKCTU) Europe 19 Ms Marie-Andrée Seguin (France - CFDT) Ms Marie-France Boutroue (France - CGT) 20 Ms Doro Zinke (Germany - DGB) Ms Brigitte Ruprecht (Austria - ÖGB) 21 Ms Lucia Van Westerlaak (Netherlands - FNV) Open (Netherlands – CNV) 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 9/11 22 Ms Ann Van Laer (Belgium - CSC) Ms Jacqueline Rorsvort (Belgium - FGTB) 23 Ms Diana Holland (Great Britain - TUC) Open (Ireland - ICTU) 24 Ms Almudena Fontecha/ Elisa Isabel García 1 (Spain - UGT) Ms Ana Herranz Ezquerra / Raquel Gómez (Spain - CC.OO.) 25 Ms Silvana Cappuccio (Italy - CGIL) Ms Fatima Mannino (Italy - UIL) Ms Liliana Ocmin (Italy - CISL) 26 Ms Nina Mjoberg (Norway - LO) Ms Lizette Risgaard (Denmark - LO) 27 Ms Helena Johanson (Sweden - TCO) Ms Joa Bergold (Sweden - LO) Ms Katja Lehto (Finland - SAK) 28 Ms Galina Kelekhsaeva (Russia - FNPR) Ms Zoe Lanara (Greece – GSEE) 29 Ms Sabine Slegers (Belgium – CGSLB) Ms Dana Machátová (Czech Republic - CMKOS) 30 Ms Mariana Kniesner (Romania – BNS) Ms Nataliya Levytska (Ukraine – KVPU) 31 Ms Yanka Takeva (Bulgaria – CITUB) Open (Turkey – KESK) 32 Ms Danuta Wojdat (Poland - NSZZ) Ms Ana Paula Viseu (Portugal - UGT) 33 Ms Jyotiben Macwan (India – SEWA) 2 GUFs and TUAC Ms Rebecca Sevilla (EI) Ms Carol Bruce (ICEM IndustriAll) Ms Jin Sook Lee (BWI) Ms Pamela Morinière (IFJ) Ms Jenny Holdcroft (IMF IndustriAll) Ms Alison McGarry (ITF) Open (ITGLWF IndustriAll) Ms Barbro Budin (IUF) Ms Sandra Vermuyten (PSI) Ms Verónica Fernández Mendéz (UNI) Ms Kristine Drew (TUAC) Observers Ms Claudia Menne (ETUC) 1 From 2010-2011 Titular: Almudena Fontecha/Elisa García UGT - Suplente: Carmen Bravo/Raquel Gómez CCOO; From 2011-2012 Titular: Carmen Bravo / Raquel Gómez CCOO - Suplente: Almudena Fontecha / Elisa García UGT; From 20122013 Titular: Almudena Fontecha / Elisa García UGT; Suplente: Ana Herranz Ezquerra / Raquel Gómez CCOO; From 20132014 Titular: Ana Herranz Ezquerra / Raquel Gómez CCOO - Suplente: Almudena Fontecha / Elisa García UGT 2 This composition is for the period : June 2010- June 2012. From June 2012 until June 2014 (Ms. Liliana Ocmin) will be titular and Ms. Mannino and Ms. Cappuccio will be her substitutes. 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 10/11 ITUC YOUTH COMMITTEE Chairperson: Mr Pierre Ledecq (Belgium – CSC-ACV) Titular Substitute Africa Mr Godfrey Mtimba (Zimbabwe – ZCTU) Mr Aime Zangakpioue (Central African Republic – USTC) Mr Drissa Soaré (Burkina Faso – CNTB) Mr Sanisse Mindoumbi (Gabon – COSYGA) Ms Emelyne Umurungi (Rwanda – COTRAF) Vice Chairperson Ms Sheila Mutua (Kenya - COTU) Ms Laila Benabdallah (Morocco – UMT) Ms Freda Frimpong (Ghana – GTUC) Americas Ms Amy Huziak (Canada – CLC) Mr Liber Sanchéz Aycardo (Mexico – CNT) Ms Melissa García (Costa Rica – CTRN) Ms Sandra Conte (Panama – CGTP) Mr Jefferson Diego da Silva (Brazil – FS) Ms María Eva Dura (Argentina – CTA) Mr Octavio Rubio (Colombia – CGT) Mr Jorge David Brazón (Venezuela – CTV) Asia – Pacific Mr Mohnish Asish Dutt (Fiji – FTUC) Mr Qais Mohmoud Arafat Mansour (Palestine – PGFTU) Ms Jasmin Wirth (Israel – HISTADRUT) Ms Kate Minter (Australia – ACTU) Mr Pranav Shagotra (India – INTUC) Mr David Tay (Singapore – NTUC) Ms Jecob Jerrina Menaga (Sri Lanka – CWC) Ms Leela Dissanayake (Sri Lanka – NTUF) (2011-2012, 2013-2014) (2012-2013, 2014-2015) Ms Kim Min-Kyung (Korea – FKTU) (2012-2013, 2014-2015) Ms Song Min-Young (Korea – KCTU) (2011-2012, 2013-2014) Europe Mr Pierre Ledecq (Belgium – CSC-ACV) Chairperson Mr Lasha Bliadze (Georgia – GTUC) Mr Michael Wagner (Germany – DGB) Ms Malin Norberg (Sweden – LO) Ms Daniela Aleksieva (Bulgaria – CITUB) Ms Ivana Prnjat (Montenegro – CTUM) Ms Tugba Balci (Turkey – HAK-IS) Ms Goda Neverauskaite (Lithuania – LPSK) ____________________ 11th GC/Brussels/9 – 11 October 2013 11/11
Documentos relacionados
PPT – Português Para Todos - Candidatos admitidos – Nível A2
Ucraniana Ucraniana Ucraniana
Leia mais