Konrad Zuse and the Dawn of the Information Age Der erste Computer

Konrad Zuse und der Beginn des Computerzeitalters
Konrad Zuse and the Dawn of the Information Age
eue
n
e
i
D
ung
l
l
e
t
aus s
r
e
u
Da
chen
s
t
u
um,
im De
e
s
u
nik m
h
c
e
T
in
Be r l
Der erste
Computer
The First
Computer
Ausstellungsort
Konrad Zuse und der Beginn des Computerzeitalters
Konrad Zuse and the Dawn of the Information Age
Deutsches Technikmuseum
Trebbiner Str. 9
10963 Berlin
www.sdtb.de
eue
Die n
ung
t e ll
s
s
u
ra
hen
Daue
utsc
e
,
D
m
i
seum
ik m u
n
h
c
Te
in
Be r l
Verkehrsanbindung
U1, U7 Möckernbrücke
U1, U7 Gleisdreieck
S-Bahn Anhalter Bahnhof
Parkhaus Gleisdreieck
Der erste
Computer
The First Computer
Eröffnet im Zuse-Jahr 2010
Bildrechte: SDTB und Horst Zuse
Mit freundlicher Unterstützung von
Konrad Zuse und der Beginn des
Computerzeitalters
Die ersten Computer der Welt wurden in Deutschland gebaut.
Diese Tatsache ist für viele Menschen überraschend, werden
doch oftmals die USA als Wiege der digitalen Revolution
angesehen. In der Tat entwickelte und baute jedoch Konrad
Zuse in den 1930 er und 40 er Jahren in Berlin die ersten frei
programmierbaren, binären Rechner der Welt und gründete
das weltweit erste Computerunternehmen.
Konrad Zuse wäre im Jahr 2010 hundert Jahre alt geworden.
Das Deutsche Technikmuseum hat das Jubiläum zum Anlass
genommen, die bisherige Zuse-Ausstellung grundlegend zu
überarbeiten.
Die Ausstellung ist in sechs Themenfelder unterteilt:
1
2
3
4
Die Z1 – Der erste Computer der Welt
Computerbau im 2. Weltkrieg – Zuse und seine
Erfindungen 1939 – 1945
Die Zuse KG – Eine westdeutsche Unternehmensgeschichte
Der Erfinder Konrad Zuse – Vom Computer über die erste
höhere Programmiersprache, die Idee des rechnenden
Universums bis zum Helixturm
Der Künstler Konrad Zuse
Ein Zeitband mit Meilensteinen der Computergeschichte
ordnet Zuses Werk in die weltweite Technikgeschichte ein.
1910 in Berlin geboren, zeigte Konrad Zuse schon sehr früh
außergewöhnliche kreative Fähigkeiten und ein großes
Interesse an mechanischen Konstruktionen. Er studierte
zunächst Maschinenbau, arbeitete dann als Werbegrafiker und
studierte dann noch Architektur und Bauingenieurwesen.
2
3
5
6
The Z1 – the world’s first computer
Computer construction during World War II – Zuse and
his inventions, 1939 – 1945
The Zuse KG – the history of a West German enterprise
The inventor Konrad Zuse – from the computer to
the first higher programming language, the idea of
a “calculating space,” and the helical tower
The artist Konrad Zuse
A timeline showing milestones in the history of
computing shows Zuse’s work in the context of the
global history of technology.
In a hands-on area for young people, the fundamentals of
computing and computers are made tangible.
In addition to the Z1 computer, reconstructed by Konrad
Zuse himself, all the important machines developed by the
firm Zuse KG are to be seen. These computers look nothing
like computers as we know them today.
Konrad Zuse and the Dawn of
the Information Age
In einem für Kinder und Jugendliche konzipierten Mitmachbereich werden darüber hinaus Grundlagen und Funktionsweise des Computers erfahrbar gemacht.
Neben der von Konrad Zuse selbst rekonstruierten Z1 sind alle
wichtigen in der Zuse KG entwickelten Maschinen zu sehen.
Diese Rechner entsprechen so gar nicht dem Bild, das wir
heute von einem Computer haben.
The year 2010 marks the hundredth anniversary of Konrad
Zuse’s birth. The German Museum of Technology in Berlin
has taken the occasion to thoroughly revise its existing Zuse
exhibit.
6
1
4
Um die von ihm als lästig empfundenen statischen Berechnungen zu automatisieren, entwickelte der damals 26 -Jährige
1936 , nur wenige Straßen vom Deutschen Technikmuseum
entfernt, eine frei programmierbare mechanische Rechenmaschine – die Z1 . Die Maschine arbeitete – und das war völlig
neu – mit binären halblogarithmischen Zahlen. Die Programme
entsprachen der Booleschen Aussagenlogik (Schaltalgebra).
Das war der erste Computer der Welt. Die originale Z1 wurde bei
einem Bombenangriff auf Berlin zerstört. 1989 baute Konrad
Zuse sie für das Deutsche Technikmuseum nach.
The world’s first computers were built in Germany. Many
people are surprised by this, since the United States of
America are generally viewed as the birthplace of the digital
revolution. However, the fact is that in Berlin in the 1930 s and
40 s, Konrad Zuse built the world’s first fully programmable
binary computer and founded the world’s first computer
company.
5
The exhibition is divided into six thematic units:
Born in 1910 in Berlin, Konrad Zuse exhibited exceptional
creativity at an early age along with an unusually strong
interest in machines. He first studied mechanical engineering, then worked in advertising as a graphic artist, and
then studied architecture and civil engineering.
In seeking to automate burdensome engineering calculations, the then twenty-six-year-old developed – only a few
blocks from the Deutsches Technikmuseum Berlin – a fully
programmable mechanical calculating machine: the Z1 .
The machine operated with binary semilogarithmic
floating-point numbers – something completely new – and the programs were developed using Boolean algebra.
It was the world’s first computer. The original Z1 was
destroyed in a bombing raid over Berlin. In 1989 , Konrad
Zuse reconstructed it for the Deutsches Technikmuseum.