anwenderbericht werbeagentur

Transcrição

anwenderbericht werbeagentur
Certified contract proofing!
ANWENDERBERICHT
WERBEAGENTUR
Rosendahl Grafikdesign ist eine Agentur im Prenzlauer
Berg, dem kreativen Herzen von Berlin, mit Kunden aus
der Mode-, Film- und Medienbranche.
Seit einiger Zeit gibt es auch bei Rosendahl Grafikdesign
den Trend, Produktionsschritte selbst durchzuführen, die
früher in der Verantwortung von externen Dienstleistern
der Druckvorstufe lagen. Für ein effizientes und sicheres
Arbeiten wurde es dabei notwendig, direkt in der Agentur Farbdrucke in Proof-Qualität erzeugen zu können, die
auch von der Druckerei als verbindliche Kontraktproofs
anerkannt werden. Gerade Agenturen, die selber Proofs
erzeugen, bekommen schnell Probleme, wenn eine
Druckerei behauptet, dass nur Proofs verbindlich sind,
die die Druckerei selbst erstellt.
Auf Nachfrage bei dem bekannten ColormanagementBerater Jan-Peter Homann, erfuhr man, dass es mittlerweile klare Branchenvorschriften für den verbindlichen
Proof gibt. Diese Vorschriften wurden vom Bundesverband Druck und Medien festgelegt und sind bindend für
die Druckindustrie in Deutschland. Zusammen mit den
Organisationen FOGRA und ECI wurden eine Reihe von
Arbeitsmitteln entwickelt, um ein effektives Farbmanagement zu ermöglichen.
Das wichtigste Kriterium für den verbindlichen Proof ist
die Einhaltung bestimmter Farbstandards für die Simulation verschiedener Papiertypen im Druck. Dazu muss der
Proof den Medienkeil CMYK von der FOGRA enthalten. Mit
einem Farbmessgerät kann dann die Druckerei kontrollieren, ob der Proof auch in Ordnung ist.
Nach ausführlicher Beratung durch Jan-Peter Homann
entschied man sich für die PROOFGATE Software – die
erste Lösung, die von Haus aus den Medienkeil CMYK
inkl. einer Kontrollsoftware, sowie fertige Voreinstellungen für den verbindlichen Proof enthält.
Die mit diesem Proofsystem und einem EPSON Stylus
Pro 4000 geprooften Jobs entsprachen voll den Erwartungen von Rosendahl Grafikdesign und überzeugten
auch farbkritische Kunden aus der Modebranche wie
Umlauf und Klein und Bread & butter.
„... Nachdem das Erstellen von Proofs so einfach ist, wie
ein normaler Farbdruck, sind wir viel sicherer in unserer
Arbeit. Insbesondere können wir schnell mal einen Proof
zwischendurch erstellen, um unsere eigene Kreation oder
die Umsetzung von Fotos zu beurteilen. So macht das Arbeiten
Spaß. Die Proofs mit dem Medienkeil werden von den Druckereien anstandslos akzeptiert und
alle Drucke sind zu unserer Zufriedenheit gelaufen. ...“
Anja Rosendahl
Rosendahl Grafikdesign
Certified contract proofing!
ANWENDERBERICHT
PHOTOSTUDIO
Stantien Photodesign ist ein Photostudio mit dem Tätigkeitsschwerpunkt „Stills” und Sitz in Braunschweig.
Als innovatives Unternehmen ist es für Stantien Photodesign mittlerweile Alltag, neue Herausforderungen mit
ökonomischem Handeln und unter Berücksichtigung der
Kundenwünsche umzusetzen.
Man legt bei Stantien Photodesign größten Wert auf
maßgeschneiderte Lösungen und auf hohe Qualität bei
den Ein- und Ausgabegeräten. Daher kam nur eine modulare und investitionssichere Lösung in Frage. Vorherige
Tests mit anderen Proofing-Lösungen, z.B. mit dem
EPSON RIP, zeigten schnell, dass man den ProofAnsprüchen nicht gerecht werden konnte. Erst mit der
PROOFGATE Software erzielte man die geforderten Ergebnisse. In Kombination mit einem EPSON Stylus Pro
7600 konnten bereits nach kurzer Einarbeitung rechtsverbindliche Proofs an die Kunden weitergegeben werden.
Die Proofkontrolle über die Medienkeilauswertung gibt
Stantien Photodesign die Sicherheit, die seine anspruchsvollen Großkunden, wie z.B. New Yorker, fordern.
Der mitgedruckte Medienkeil wird mit einem Spektralfotometer, z.B. dem Gretag Macbeth Eye-One, vermessen
und es ist sofort erkennbar, ob der Proof den Anforderungen des MedienStandard-Druck (ISO 12647-2)
entspricht. Die kontrollierten Proofs werden dann,
inklusive dem automatisch generierten Proofreport, an
die Kunden ausgeliefert.
„... Mittlerweile kommen auch immer mehr Proofjobs von
Extern dazu. Wir arbeiten hier in einem engen kreativen
Umfeld. Benachbarte Agenturen geben zunehmend ihre
Proofs zu uns rüber, da wir schnelle und sichere Ergebnisse
liefern. So nutzen sie mit diesem Service unsere flexible
inhouse-Lösung. ...“
Marc Stantien,
Stantien Photodesign
ColorGATE Digital Output Solutions GmbH
Göttinger Chaussee 115 · 30459 Hannover · Germany
Fon: +49 (0) 511 - 942 93-0 · E-Mail: [email protected]
Mehr Informationen auch unter: www.colorgate.com
2004 ColorGATE. ColorGATE is registered trademark. All other products are registered or unregistered trademarks of the respective companies.
Due to continuing research and product improvements, features or product specifications may change at any time without notice. PG_AB_04/04_DE
Anfänglich realisierte man Jobs ausschließlich auf
analoger Basis und erweiterte das Studio dann um einen
digitalen Photo-Workflow. Mehr und mehr übernahm
Stantien Photodesign auch Workflow-Tätigkeiten, die
bisher der Druckvorstufe vorbehalten waren. Durch damit
verbundene Kostenvorteile ist dieser Workflow heute ein
fester wirtschaftlicher Bestandteil des Unternehmens,
insbesondere da sich neuerdings auch rechtsverbindliche
Digital-Proofs einfach und schnell inhouse realisieren
lassen.