Offene Gartenpforte 2016
Transcrição
Offene Gartenpforte 2016
Offene Gartenpforte 2016 Private Gärten in Bonn und Region Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gartenfreunde! Es ist wieder soweit! Immer mehr engagierte Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer öffnen in diesem Jahr wieder an vier verschiedenen Wochenenden für Sie ihre kleinen Paradiese und freuen sich auf Ihren Besuch. Mit der 10. Auflage der Broschüre „Offene Gartenpforte 2016“ als Wegweiser gelangen Sie in diesem Jahr zu 159 privaten Gärten der Region. In Kooperation mit Schloss Dyck, als koordinierende Stelle für das nördliche Rheinland, ist die Stadt Bonn Ansprechpartner für alle Gärten im südlichen Rheinland. Bitte berücksichtigen Sie Ihr subjektives Empfinden für die von Ihnen besuchten Gärten. Jeder Garten ist individuell gestaltet und für seinen Besitzer einzigartig. Wir danken Ihnen daher für Respekt und Höflichkeit gegenüber den Teilnehmerinnen und Teilnehmern. Alle offenen Gärten im Rheinland finden Sie mit ausführlicher Gartenbeschreibung, sowie den dazu gehörigen Fotos und Kategorien unter www.offene-gartenpforte.de Das Organisationsteam freut sich mit Ihnen auf einen schönen Gartensommer 2016. Ihre Bundesstadt Bonn, Amt für Stadtgrün Inhalt Mai Juni Juli September Stadt Bonn (linksrheinisch) 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Bundesamt für magische Wesen (Graurheindorf) ..................................................................................................................................................... 14 21./22. Gisela Palzer (Auerberg) ........................................................................................................................................................................................... 14 18./19. 18. Ingrid und Gerd Klein (Auerberg) .............................................................................................................................................................................. 15 21./22. 17./18. Yvonne Günther & Uwe Schumacher (Dransdorf) ..................................................................................................................................................... 15 18./19. 16./17. Georg Graab und Jonas Klingel (Endenich)................................................................................................................................................................ 16 18./19. 16./17. Miljen Bobic und Jonas Klingel (Endenich) ................................................................................................................................................................ 16 21./22. Eheleute Stiemerling-Wickert (Röttgen) .....................................................................................................................................................................17 18./19. Lindl Egner (Röttgen) .................................................................................................................................................................................................17 21. 18. 16. 17. Berthold Münzer (Altstadt) ....................................................................................................................................................................................... 18 21./22. 18./19. 17./18. Ermekeilgarten (Südstadt) ........................................................................................................................................................................................ 18 16. Johannes Krings (Südstadt) ...................................................................................................................................................................................... 19 18./19. 17./18. Ulrike Grün und Thomas Wieners (Poppelsdorf) ........................................................................................................................................................ 19 22. 18. 17. 18. Karen-Maria und Jost Brökelmann (Kessenich) ......................................................................................................................................................... 20 17./18. kgv Bonn Süd e.V. (Kessenich) ................................................................................................................................................................................. 20 22. 19. 17. 18. Helmut J. Schulze-Menke (Friesdorf) .........................................................................................................................................................................21 17. Karin Schüler (Friesdorf) ............................................................................................................................................................................................21 21./22. Uwe Moog (Bad Godesberg) ..................................................................................................................................................................................... 22 21. 16. Eleonore Schuckmann-Tröder (Bad Godesberg - Villenviertel) .................................................................................................................................. 22 18./19. 17. Monika Thomassen und Ronny Schmidt (Bad Godesberg) ........................................................................................................................................ 23 22. 19. 17. Petra und Jörg Gauchel (Plittersdorf) ........................................................................................................................................................................ 23 16./17. Jörg Lonsdorf (Muffendorf) ....................................................................................................................................................................................... 24 21./22. Horst Patzer (Mehlem) .............................................................................................................................................................................................. 25 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Barbara und Johannes Bruns (Mehlem) .................................................................................................................................................................... 25 18./19. Quartiersmanagement Pennenfeld & LeA (Pennenfeld)............................................................................................................................................. 26 Stadt Bonn (rechtsrheinisch) 22. 19. 17. 18. Dirk Bröhl (Schwarzrheindorf) .................................................................................................................................................................................. 27 21./22. Seniorenhaus St. Adelheidis-Stift (Vilich) ................................................................................................................................................................. 27 22. 18. Hollensteiner (Vilich-Müldorf) ................................................................................................................................................................................... 28 18./19. 17./18. Amaryllis eG (Vilich-Müldorf) .................................................................................................................................................................................... 28 18. Ingrid und Klaus Vitt (Vilich-Müldorf) ........................................................................................................................................................................ 29 18. 17. Dietrich Kolk (Vilich-Müldorf) .................................................................................................................................................................................... 29 18. 17. Kathleen Battke u. Thomas Bebiolka (Vilich-Müldorf)................................................................................................................................................ 30 19. NaturFreunde Bonn e.V. (Beuel) ............................................................................................................................................................................... 30 22. 17. Stephanie Berghaeuser (Ramersdorf) ........................................................................................................................................................................31 18. 17. Ute und Wilfried Schneider (Oberkassel) .................................................................................................................................................................. 32 21./22. 18./19. 16. 17. Beate Mengkowski (Oberkassel)............................................................................................................................................................................... 32 22. 19. 18. Arboretum Park Härle (Oberkassel) .......................................................................................................................................................................... 33 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Ludger Große Wilde (Oberkassel).............................................................................................................................................................................. 33 21./22. Heidi Weyde (Hoholz) ............................................................................................................................................................................................... 34 Mai Juni Juli September Rhein-Sieg-Kreis (linksrheinisch) 21./22,. 18./19. 16. Trixi Beckermann und Hans Conrad (Alfter-Impekoven) ............................................................................................................................................ 35 22. 19. Barbara Hillebrand (Bornheim-Brenig) ...................................................................................................................................................................... 35 22. 19. 17. Lisa Kux-Breuer und Michael Breuer (Bornheim-Hemmerich).................................................................................................................................... 36 18./19. Friedel (Bornheim-Hersel)......................................................................................................................................................................................... 36 21./22. 18./19. Thomas Havemann (Swisttal-Ollheim) ...................................................................................................................................................................... 37 22. 19. Helga Feuser-Strasdas (Rheinbach-Wormersdorf) .................................................................................................................................................... 37 21./22. Beate M.-Schmengler (Meckenheim) ........................................................................................................................................................................ 38 21. Naturnaher Schaugarten (Wachtberg-Berkum) ......................................................................................................................................................... 38 21./22. Petra und Peter Kohlstock (Wachtberg-Gimmersdorf) ............................................................................................................................................... 39 22. 17. Gisela Moog und Wolfgang Oberländer (Wachtberg-Holzem) .................................................................................................................................... 39 19. 18. Monika und Andreas Stendebach (Wachtberg-Ließem) ............................................................................................................................................ 40 21./22. 18./19. Corina Homeyer (Wachtberg-Villip)........................................................................................................................................................................... 40 Rhein-Sieg-Kreis (rechtsrheinisch) 19. 17. Birgit Pechan (Königswinter-Ittenbach) ......................................................................................................................................................................41 21./22. 18./19. Naturgarten-Siebengebirge Gerstberger (Königswinter-Oberdollendorf) .................................................................................................................. 42 21./22. Norbert Marxen (Königswinter-Rauschendorf).......................................................................................................................................................... 42 16./17. 17./18. Stefan Selfer (Königswinter-Vinxel) ........................................................................................................................................................................... 43 21./22. 17. Karin Kesselring und Andreas Volk (Eitorf) ................................................................................................................................................................ 43 21./22. 18./19. 17./18. Familie Lindner (Eitorf-Bach) .................................................................................................................................................................................... 44 22. 19. Simon und Katharina Theiß/ Henny Kläs (Eitorf-Obereip) ......................................................................................................................................... 44 21./22. 18./19. 17./18. Peter Auerbach (Hennef-Greuelsiefen) ..................................................................................................................................................................... 45 18. 16./17. Gisela Breßer-Bonhage und Wilhelm Breßer (Hennef-Meisenbach) ........................................................................................................................... 46 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Herta und Hermann Fischer (Lohmar) ...................................................................................................................................................................... 46 18./19. Gabi und Jochen Eich (Lohmar)................................................................................................................................................................................. 48 18./19. Gisela Dornbusch (Lohmar-Breidt) ........................................................................................................................................................................... 48 21. 18./19. 16./17. 17./18. Dischinger´s Kreative Oase (Lohmar-Höffen) ........................................................................................................................................................... 49 21./22. 18./19. Marion und Jürgen Funke (Lohmar-Höffen) ............................................................................................................................................................... 50 18./19. 17. 17./18. Maria Coenen (Lohmar-Höffen) .................................................................................................................................................................................51 21./22. 18./19. Heidrun und Jürgen Kewald (Lohmar-Muchensiefen) .................................................................................................................................................51 18./19. 17./18. Erika Biersbach-Panthen und Michael Panthen (Lohmar-Neuhonrath) ...................................................................................................................... 52 18./19. Uta Koch und Dieter Trippler (Lohmar-Scheid) .......................................................................................................................................................... 52 18./19. Nicole Mundt (Lohmar-Wahlscheid).......................................................................................................................................................................... 53 18./19. Jutta und Rolf Seebach (Much-Hevinghausen) .......................................................................................................................................................... 53 22. 17. 18. Beatrix Lauenstein-Hella (Niederkassel-Lülsdorf) ..................................................................................................................................................... 54 18./19. Familie Breuer (Niederkassel-Mondorf) .................................................................................................................................................................... 54 18./19. Karin und Dieter Baumann (Ruppichteroth) .............................................................................................................................................................. 55 18./19. Ellen Schiller u. Martha Wassen (Ruppichteroth-Hatterscheid) ................................................................................................................................. 55 18./19. 17./18. Helga Maria Rostock (Sankt Augustin-Hangelar-Niederberg).................................................................................................................................... 56 18./19. Eva-Maria und Wolfram Gorissen (Siegburg-Kaldauen) ............................................................................................................................................. 56 21./22 18./19. Karin Schiffbauer und Marco Zeni (Siegburg-Zentrum).............................................................................................................................................. 57 16./17. Katrin Boden (Siegburg-Zange) ................................................................................................................................................................................. 57 18./19. Karl-Heinz Löbach (Siegburg-Zange) ......................................................................................................................................................................... 58 22. 19. 17. 18. 1904 e.V. (Troisdorf-Mitte) ..................................................................................................................................................... Imkerverein Troisdorf 1904 58 18./19. Klaus Klasen (Troisdorf-Müllekoven)......................................................................................................................................................................... 59 22. 17. Gisela und Gerhard Dederichs (Windeck-Dattenfeld) ................................................................................................................................................ 59 16./17. Gisela Daubitz (Windeck-Leuscheid) ......................................................................................................................................................................... 60 Mai Juni Juli September 18./19. 16./17. Anita Becker (Windeck-Rosbach-Lindenpütz)............................................................................................................................................................ 60 16./17. Sabine und Uwe Thomas (Windeck-Wiedenhof) .........................................................................................................................................................61 17. Marianne und Gerhard Peschel (Windeck-Wiedenhof) ...............................................................................................................................................61 Stadt Köln (linksrheinisch) 21./22. Frank Schillo (Ehrenfeld)........................................................................................................................................................................................... 62 16./17. Henrike Kirsch (Neu-Ehrenfeld) ................................................................................................................................................................................ 62 21./22. 17. Jürgen Holz (Lövenich) .............................................................................................................................................................................................. 64 21./22. 18./19. Annette und Carl Klever (Merkenich) ........................................................................................................................................................................ 64 18./19. Rolf Bieker, Kleingartenanlage „Waldfriede“ (Müngersdorf) ....................................................................................................................................... 65 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Günter Limburg, art souterrain (Nippes) ................................................................................................................................................................... 65 22. 18. Vera Gierling (Sülz-Klettenberg)................................................................................................................................................................................ 66 21./22. 18./19. Marion Rosa (Vogelsang) .......................................................................................................................................................................................... 66 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Dr. Wolfgang Schuchert, WissenschaftsScheune (Vogelsang) ....................................................................................................................................67 Stadt Köln (rechtsrheinisch) 18. 16./17. Thomas Wenning und Timo Wiggershaus (Deutz) ...................................................................................................................................................... 68 17. Eva und Jochen Humberg (Lind)................................................................................................................................................................................ 68 Rhein-Erft-Kreis 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Petra de Jong-Berger (Bergheim-Fliesteden) ............................................................................................................................................................. 69 21./22. 18./19. 17./18. Ulrike König-Rosemeyer (Brühl) ................................................................................................................................................................................ 70 22. 19. 17. 18. Anja Specht-Pitz (Brühl).............................................................................................................................................................................................71 21./22. 18./19. 17./18. Uwe Fandler (Brühl-Pingsdorf) ...................................................................................................................................................................................71 19. Dr. Dominik Große Holtforth (Brühl-Pingsdorf).......................................................................................................................................................... 72 22. 17. Susanne Zimmermann (Brühl-West) ......................................................................................................................................................................... 72 21./22. 16./17. Siegmar Eisele (Erftstadt-Dirmerzheim) .................................................................................................................................................................... 73 22. 18./19. 18. Ursula Nowak-Maus (Erftstadt-Herrig)...................................................................................................................................................................... 73 21. 18. 16. 17. Ursula Kastner (Wesseling-Berzdorf) ........................................................................................................................................................................ 74 Stadt Leverkusen 21./22. 16./17. Anne Bach und Gerhard Hohns (Opladen) ................................................................................................................................................................ 75 Oberbergischer Kreis 18./19. Petra und Kalle Fahl (Gummersbach-Bünghausen) ................................................................................................................................................... 76 18./19. 17./18. Sandra Ceolan-Schilcher und Thomas Schilcher (Gummersbach-Niedernhagen) ...................................................................................................... 76 21./22. 18./19. 17./18. Katja und Klaus Wopfner (Lindlar)............................................................................................................................................................................. 77 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Daniela Pilgram (Lindlar-Kuhlbach) ........................................................................................................................................................................... 77 21./22. 16./17. Karin Ringsdorf und Max Uwe (Nümbrecht-Bruch) ................................................................................................................................................... 78 18./19. Barbara und Robert Niesen (Nümbrecht-Loch) ......................................................................................................................................................... 78 18./19. Ingrid Odening (Nümbrecht-Prombach) .................................................................................................................................................................... 79 18./19. 17./18. Gaby und Jürgen Dehler (Reichshof) ......................................................................................................................................................................... 79 22. 18./19. Dennis Thiele (Reichshof-Hasenbach) ...................................................................................................................................................................... 80 18./19. Barbara Gennies (Reichshof-Zimmerseifen)...............................................................................................................................................................81 21./22. Andrea Barnett und Stephan Leuschner (Waldbröl-Dickhausen) ................................................................................................................................81 Mai Juni Juli September 21./22. 18./19. 17./18. Claudia und Bernd-Uwe Mach (Waldbröl-Wilkenroth) ............................................................................................................................................... 82 18./19. 16./17. Naturgarten Ingwersen (Waldbröl-Wilkenroth) .......................................................................................................................................................... 82 18./19 Ines Pack (Wiehl-Oberholzen) ................................................................................................................................................................................... 83 Rheinisch-Bergischer Kreis 18./19. Dorothea Berthold-Stüttem und Werner Stüttem (Bergisch Gladbach-Hand) ............................................................................................................ 84 18./19. Kirsten Schümann und Dr. Thomas Siefer (Leichlingen-Schnucksheide) ................................................................................................................... 84 18./19. Sigrid und Peter Röger (Overath-Halzemich) ............................................................................................................................................................. 85 18./19. Dörte Klomp (Rösrath-Forsbach) .............................................................................................................................................................................. 85 Landkreis Düren 18./19. Arnold Bauer (Echtz) ................................................................................................................................................................................................. 86 21./22. 17./18. Dorothea Hüffelmann (Merzenich) ........................................................................................................................................................................... 86 Städteregion Aachen 17. Hilde und Raymund Ibba (Monschau-Höfen) ............................................................................................................................................................ 87 19. 17. Marie-Antoinette Werrens (Monschau) ..................................................................................................................................................................... 87 Altenkirchen/Westerwald und Weterwaldkreis 18./19. Familie Heidemann (Bitzen) ...................................................................................................................................................................................... 88 22. Ulrike Keßler (Kescheid) ........................................................................................................................................................................................... 88 21./22. Kerstin Fischer und Carsten Schmidt (Fiersbach) ..................................................................................................................................................... 89 21./22. 18./19. 16./17. Susanne Hebel (Kirchen) .......................................................................................................................................................................................... 90 22. 19. 17. Kerstin und Siegfried Dommasch (Pracht) ................................................................................................................................................................ 90 21./22. Helene und Antonius Eich (Reiferscheid-Flammersfeld) .............................................................................................................................................91 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Fritz Mair und Karlheinz Meis (Thal) ...........................................................................................................................................................................91 17. Sonja und Bernd Alhäuser (Weyerbusch) .................................................................................................................................................................. 92 21./22. 17./18. Magit Liedhegener-Colligs (Wissen).......................................................................................................................................................................... 92 21. 18. 17./18. Der Pflanzenhof Schürg in Wissen (Wissen) .............................................................................................................................................................. 93 Kreis Neuwied 22. 18. 17. Gabi Thomas (Asbach-Heide).................................................................................................................................................................................... 94 18./19. 16./17. 17./18. Sebastian Klose und Karl Heicks (Asbach-Krankel) .................................................................................................................................................. 94 16./17. 18. Angelika Barkow-Reichert und Helmut Reichert (Asbach-Löhe) ................................................................................................................................ 95 21./22. Ulrike Stümpfig (Erpel) ............................................................................................................................................................................................. 95 16./17. Michaela und Peter Wingen (Feldkirchen-Wollendorf) ............................................................................................................................................... 96 16./17. Nicole und Daniel Schröder (Neustadt/Wied) .......................................................................................................................................................... 96 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Victoria Garden (Rheinbreitbach) ............................................................................................................................................................................. 97 19. Mechthild Wolfs (Waldbreitbach-Glockscheid).......................................................................................................................................................... 97 Kreis Ahrweiler 18./19. Petra und Ditmar Knapp (Schalkenbach) .................................................................................................................................................................. 98 18./19. 17. Sabine Beu (Wehr).................................................................................................................................................................................................... 98 Mai Juni Juli September Kreis Euskirchen 21./22. 18./19. 16./17. 17./18. Cornelia Enax (Bad Münstereifel-Ellesheim) ............................................................................................................................................................. 99 16./17. Ursula Lieberz-Müller (Bad Münstereifel-Eschweiler) ................................................................................................................................................ 99 21./22. 18./19. 17./18. Keramikatelier Ursel Günther (Euskirchen-Kreuzweingarten) .................................................................................................................................. 100 21./22. Sabine Keller (Mechernich-Eicks) ............................................................................................................................................................................101 21./22. 18./19. Bärbel und Thomas Geusen (Mechernich-Lessenich)...............................................................................................................................................101 16. Familie Stein (Mechernich-Satzvey)........................................................................................................................................................................ 102 22. Familie Voigt (Mechernich-Vussem) ........................................................................................................................................................................ 102 18./19. 16./17. Stefan Nemes (Weilerswist) ................................................................................................................................................................................... 103 18./19. 16./17. Detlef Röthig (Weilerswist) ..................................................................................................................................................................................... 103 18./19. Bettina Berg-Linde (Zülpich-Niederelvenich) ........................................................................................................................................................... 104 Bundesamt für magische Wesen 21./22. Mai 10 bis 19 Uhr 18./19. Juni 10 bis19 Uhr 16./17. Juli 10 bis 19 Uhr 17./18. Sept. 10 bis 19 Uhr 150 m² Das Weiße Haus hat einen Rosengarten. Bundeskanzler Adenauer pflegte seine Rosen. Es ist klar, das Bundesamt für magische Wesen braucht ebenfalls einen Rosengarten. Bonns fantastischstes Amt startet 2016 das Projekt „Rosengarten“ mit Rosen des Züchters David Austin. Der wenig attraktive Innenhof des früheren Postamtes wird Schritt für Schritt in einen Rosengarten umgewandelt. Später werden dort Lesungen deutschsprachiger Fantasy-Autoren stattfinden. Ingrid und Gerd Klein Flensburger Straße 47, 53117 Bonn (Auerberg), Telefon: 0228 – 67 38 65 E-Mail: [email protected] Mediteraner Garten mit leuchtenden Wolfsmilchgewächsen, üppigen Clematis und Wein. Am runden Quellstein schmücken Steintröge einen kleinen Senkgarten. Die gemütlichen Sitzecken laden zum Betrachten von großflächigen Malereien und Skulpturen ein. Sie sind herzlich willkommen im Garten Atelier 47. Bitte melden Sie einen Gartenbesuch an! Zusatztermin: 5. Mai von 12 bis 18 Uhr. 400 m² 18./19. Juni 12 bis 18 Uhr 18. Sept 11 bis 18 Uhr Anzeige Yvonne Günther & Uwe Schumacher Gisela Palzer Saarbrückener Straße 36, 53117 Bonn (Auerberg) Telefon: 0171 – 69 33 18 7 E-Mail: [email protected] 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr 14 800 m² Der Garten ist in verschiedene Bereiche unterteilt. Kleiner Nutzgarten mit Beeren, Kräutern und Gemüse. Teich ohne Fische, dafür viele Molche. Die Uferbepflanzung, sowie die Blumenbeete sind hauptsächlich mit einheimischen Pflanzen bestückt. Dadurch viele Insekten und Schmetterlinge. Verschiedene Sitzplätze und Ruheplätze. Es wird biologisch, ohne chemische Pflanzenschutzmittel, mit eigenem Kompost gearbeitet. 140 m² Meßdorfer Straße 9, 53121 Bonn (Dransdorf) Telefon: 0228 – 63 46 48 E-Mail: [email protected] www.coaching-bonn.de Hinter dem Holztor öffnet sich ein idyllischer Innenhof, der mit Stauden und Kräutern in Töpfen und antiken und künstlerischen Details gestaltet ist. Durch einen Heckenbogen betritt man weitere Gartenräume, die zum Verweilen und genießen des kleinen Oasen-Gartens einladen. Alle vorhandenen Materialien und Bepflanzungen wurden in die neue Gestaltung miteinbezogen. Hinweis: Offenes Atelier und Ausstellung „upcycling art design“ von Uwe Schumacher 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr 17./18. Sept 11 bis 17 Uhr 15 Stadt Bonn Stadt Bonn Estermannstraße 139, 53117 Bonn (Graurheindorf) Telefon: 0228 – 97 63 84 60, Fax: 0228 – 42 20 86 0 E-Mail: [email protected] www.bundesamt-magische-wesen.de/rosengarten Georg Graab und Jonas Klingel 18./19. Juni 12 bis 17 Uhr 16./17. Juli 12 bis 17 Uhr 1 000 m² Nutz-, Obst-, Ziergarten mit Fisch- und Froschteich, Bienenvölker, Bienenschaukasten. Führungen für Gruppen jederzeit nach Anmeldung. (Dieser Garten und der Garten von „Miljen Bobic und Jonas Klingel“ befinden sich nebeneinander.) Imkerei am Jakobsweg, Miljen Bobic und Jonas Klingel 2 500 m² Am Propsthof (neben Hausnummer 142 Wendehammer), 53121 Bonn (Endenich) Telefon: 0228 – 18 02 07 13 www.imkerei-am-jakobsweg.de, www.bienenfreunde.jimdo.com 18./19. Juni 12 bis 17 Uhr 16./17. Juli 12 bis 17 Uhr 16 Nutz- und Obstgarten mit Hühnern, Bienenvölkern und Bienenschaukasten. 2002 wurde die Imkerei am Jakobsweg gegründet, seit 2008 ist sie bio-zertifiziert. (Dieser Garten und der Garten von „Georg Graab und Jonas Klingel“ befinden sich nebeneinander). Eheleute Stiemerling-Wickert Herzogsfreudenweg 14, 53125 Bonn (Röttgen) Telefon: 0228 - 25 52 10 Unser teilweise naturbelassener Garten mit altem Baumbestand hat einen kleinen Teich mit Bachlauf, Zier- und Nutzbäumen, Maulbeerbäumen und eine Schautafel mit Seidenraupen-Kokons. Die im Garten stehenden Skulpturen wurden alle in meinem Atelier „Ton und Farbe“ gemacht. Skulpturen und Gemälde können erworben werden. Lindl Egner Im Wolfsgraben 9, 53125 Bonn (Röttgen) Telefon: 0228 - 25 54 42 E-Mail: [email protected] Romantischer, ländlicher Garten mit Buchs, Rosen, Stauden und einem Steingartenhügel mit Wasserfall, der in einen kleinen Teich mündet. Verschiedene Sitzplätze mit Steinbänken. Idyllische Küchenterrasse mit Wasserbecken und Zitrussträuchern in Töpfen. Garten-Atelier, da die Gärtnerin auch Malerin ist. 900 m² 21./22 Mai 11 bis 17 Uhr Stadt Bonn Stadt Bonn Am Propsthof (neben Hausnummer 142 Wendehammer), 53121 Bonn (Endenich) Telefon: 0228 - 62 59 12 www.bienenfreunde.jimdo.com 350 m² 18./19 Juni 11 bis 18 Uhr 17 Berthold Münzer 21. Mai 11 bis 18 Uhr 18. Juni 11 bis 18 Uhr 16. Juli 11 bis 18 Uhr 17. Sept 11 bis 18 Uhr 120 m² Wir haben einen bunten Garten zwischen den Häusern mit sechs Beeten, Holundersträuchern, einer Echten Mispel, einem Feldahorn und einem Haselnussstrauch. Der Garten ist eine Oase der Ruhe. Der Garten ist klein. Besucher können auf der Terrasse und im hinteren Gartenteil verweilen. Der Garten ist durch das Haus über Treppen erreichbar. Ermekeilgarten 1 000 m² Ermekeilstraße, 53113 Bonn (Südstadt) E-Mail: [email protected] www.ermekeilgarten.de 21./22. Mai 12 bis 17 Uhr 18./19. Juni 12 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 12 bis 17 Uhr 18 Auf dem Gelände der ehemaligen Ermekeilkaserne wird seit 2014 in mobilen Pflanzkisten gemeinschaftlich gegärtnert. Alle sind herzlich willkommen, sich der Gartengruppe anzuschließen oder auch einfach so einmal vorbeizuschauen, sich ein hübsches Plätzchen zu suchen und das neue Grün zu genießen. Der Garten ist ein Projekt der Ermekeilinitiative. Am 21. Mai findet das Frühlingsfest des Gartens statt, mit Speis und Trank und viel Musik. Johannes Krings Kaiserstraße 71, 53113 Bonn (Südstadt) Telefon: 0228 - 22 27 19 E-Mail: [email protected] www.johannes-krings.com/html Zitat aus „Die schönsten Gärten und Parks im Rheinland“: „Der wohl einzigartige Hausdschungel“. Hinweis: Bitte unbedingt anmelden!!! Hunde nicht erlaubt! Ulrike Grün und Thomas Wieners 1 000 m² 16. Juli 15 bis 19 Uhr 200 m² Jagdweg 28, 53115 Bonn (Poppelsdorf) Jagdweg 28 ist ein nur 200 qm großer, formaler Stadtgarten. Wir haben die Fläche in Zimmer aufgeteilt, in denen wir eine üppige Staudenvegetation pflegen, die uns das ganze Jahr durch Blüten, Blattformen und -farben und die Strukturen der Pflanzen erfreut. Kein Rasen, aber Rosen finden daneben Platz. Im schattigen Hof und unter einer Rosenpergola gedeihen etwa 60 verschiedene Hostasorten. 18. Juni 12 bis 19 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 17. Sept. 12 bis 18 Uhr 18. Sept. 11 bis 18 Uhr 19 Stadt Bonn Stadt Bonn Dorotheenstraße 53, 53111 Bonn (Altstadt) Karen-Maria und Jost Brökelmann 22. Mai 11 bis 17 Uhr 18. Juni 11 bis 17 Uhr 17. Juli 11 bis 17 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr Landschaftsgarten am Venusberghang mit Ausblicken auf das Siebengebirge. Seltene Sträucher und Bäume. Hinweis: Lange Aufgangstreppe. kgv Bonn Süd e.V. Rheinweg (Höhe Nummer 48), 53129 Bonn (Kessenich) Telefon: 0228 - 92 12 12 9 E-Mail: [email protected] www.kgvbonnsued.wordpress.com www.facebook.com/kgvbonnsued 17./18. Sept. 11 bis 17 Uhr 20 2 200 m² 10 000 m² Bunte Gartenanlage mit einer Vielzahl unterschiedlicher Nutzungsformen: Bauerngarten, Gemüsegarten, Familiengarten, Streuobstwiesen mit Bienenstöcken, Gärten im Umbruch, Freizeitgarten, „Kindergarten“, Biogarten. Besucher können gerne auf den Wegen die Anlage erkunden, werden aber gebeten, nur die gekennzeichneten Gärten zu begehen. Neben einem Cafegarten werden Kunstobjekte in einige Gärten integriert. Helmut J. Schulze-Menke In der Kumme 123, 53175 Bonn (Friesdorf) Unser Garten ist weniger für Fotografen, sondern vor allem für botanisch Interessierte interessant. In unserem Garten wachsen mehr als tausend verschiedene Pflanzen, davon eine ganze Reihe, die nur selten zu sehen sind. Jeweils um 16 Uhr bei Interesse Rundgang mit Vorstellung verschiedener Besonderheiten. Hinweis: Bedingt rollstuhlgeeignet. Karin Schüler In der Maar 10, 53175 Bonn (Friesdorf) Telefon: 0228 – 38 62 09 4 Stadtgarten zwischen Natur und Gartenkultur. Ungewöhnliche Pflanzen- und Gestaltungsvielfalt auf kleinem Raum. Ein offener Stadtgarten rund um ein altes Gemeindehaus mit vielen im Garten vertrauten und unvertrauten Pflanzen, insbesondere Kräutern und Wildpflanzen. Hier können Sie Ableger und Stecklinge finden und mitbringen und sich von Ihrem Geschmacksund Geruchssinn leiten lassen. Kräutertees können Sie probieren. Spenden für „medica mondiale e.V.“ 470 m² 22. Mai 12 bis 17 Uhr 19. Juni 12 bis 17 Uhr 17. Juli 12 bis 17 Uhr 18. Sept. 12 bis 17 Uhr 250 m² 17. Sept. 13 bis 17 Uhr 21 Stadt Bonn Stadt Bonn Karthäuserstraße 18, 53129 Bonn (Kessenich) Telefon: 0228 - 54 91 38 Uwe Moog Beethovenallee 91, 53173 Bonn (Bad Godesberg) Telefon: 0151 – 40 08 36 64 E-Mail: [email protected] Haus im Efeupelz, kleine Teiche, künstlicher Bachlauf, Buddha im Bambus. Eleonore Schuckmann-Tröder Roonstraße 40, 53175 Bonn (Bad Godesberg-Villenviertel) Telefon: 0228 – 36 19 97 E-Mail: [email protected] 21. Mai 14 bis 19 Uhr 16. Juli 14 bis 19 Uhr 22 Monika Thomassen und Ronny Schmidt Bonner Straße 10, 53173 Bonn (Bad Godesberg) E-Mail: [email protected] www.badgod.de Wer hat den Kleinsten? Wer den Höchsten? Und wer den urbansten Garten bei der Gartenpforte 2016? Vielleicht wir? Wer sich selbst überzeugen möchte, ist herzlich eingeladen, zwischen Bonner Straße und Eisenbahnlinie, zwischen Speiskübel und Mini-Gartenzwerg, sowie zwischen Blumen und Gemüse auf Entdeckungsreise zu gehen. Das Ganze in entspannter Atmosphäre mit zwei Gastgebern, die jeden Krümel des Dachgartens 43 Treppenstufen hoch getragen haben. 50 m² 18. Juni 12 bis 21 Uhr 19. Juni 12 bis 18 Uhr 17. Juli 12 bis 18 Uhr 700 m² Mitten in der Stadt ein Garten für die Seele, für Harmonie und Lebensfreude. Ein Park im Miniformat mit alter Weide, berankter Pergola als Gegenpol zum Wohnhaus aus den 1920er-Jahren, Staudenbeeten, Rundbeet mit Amphore auf Steinsäule, Buchskugeln und Eibenformschnitten sowie Skulpturen aus Stein und Holz, einer Efeulaube mit altem Bauerngerät und mediterraner Keramik. Verschiedene Sitzplätze laden zu immer wieder neuen „Gartensichten“ ein. Petra und Jörg Gauchel 200 m² Annettenstraße 13, 53175 Bonn (Plittersdorf) Telefon: 0228 - 38 47 36 E-Mail: [email protected] Der Garten im Cottage-Stil liegt in einer architektonisch reizvollen Siedlung aus den 1920erJahren. In den von Kieswegen getrennten Beeten wachsen Stauden, Blumen und Kräuter in großer Vielfalt nebeneinander. Mehrere Sitzplätze laden zum Verweilen und Beobachten ein. Eine mit Wein, Rosen und Clematis bewachsene Pergola spendet im Sommer Schatten. Im kleinen Teich wuchern Brunnenkresse und Wasserkoriander. Der Garten beherbergt zwei Bienenvölker. 22. Mai 12 bis 17 Uhr 19. Juni 12 bis 17 Uhr 17. Juli 12 bis 17 Uhr 23 Stadt Bonn Stadt Bonn 21./22. Mai 12 bis 17 Uhr 550 m² Jörg Lonsdorf Lyngsbergstraße 8, 53177 Bonn (Muffendorf) www.gartenthusiasten.de Mehr ist mehr! Mehr Gartenfläche, mehr unterschiedliche Gartenräume und Gartenstimmungen: Zu unserem „alten“ Staudengarten von 720 m², der 2008 den ersten Preis im Wettbewerb „Grünes und blühendes Bonn“ gewann und dessen Tor seit 2009 Besuchern jedes Jahr offen steht, kommen nun weiter oberhalb am Hang circa 600 m² Obst- und Gemüsegarten mit einer bunten einjährigen Wiese und gaaanz langem Obstspalier hinzu. Luftig, bunt und sehr sommerlich... 69 m² Horst Patzer Bachemer Straße - Ruude Krützche Weg rechts hoch 53179 Bonn (Mehlem) Mit verschiedenen Hecken eingefasster Rosengarten mit einer Sammlung von 330 historischen und modernen Rosen aus Frankreich, England, Deutschland und anderen Ländern. Kleines Feuchtbiotop als Brut- und Lebensraum für Libellen, Kröten und Molche. Auch Hummeln, Wildbienen, Insekten, Zauneidechsen, Blindschleichen und Haselmäuse fühlen sich hier wohl. Ein giftfreies Biotop mit Duftund Heilkräutern. Hinweis: Garten hat leichte Hanglage. Barbara und Johannes Bruns 21./22. Mai 12 bis 17 Uhr 250 m² Vulkanstraße 12, 53179 Bonn (Mehlem) Telefon: 0171 - 22 75 18 3 E-Mail: [email protected], www.artioli.de FeuerWasserLicht: Bei Nacht entfaltet der Garten eine ganz eigene Atmosphäre. Moderne und Kunst in Einklang mit der Natur. Ein architektonisch-moderner Garten. Die dezent beleuchtete Sitzecke mit Feuerstelle zum Chillen und Genießen für behagliche Abende im Freien. Skulpturen aus Eisen und Glas, sowie Wasserspiel, dienen als verbindendes Element. Die Beleuchtung setzt Pflanzen und Elemente ins Licht und betont sie abends bei stimmungsvoller Atmosphäre. 24 2 000 m² Stadt Bonn Stadt Bonn 16./17. Juli 10 bis 18 Uhr 120 m² 21./22. Mai 19 bis 23 Uhr 18./19. Juni 19 bis 23 Uhr 16./17. Juli 19 bis 23 Uhr 17./18. Sept. 18 bis 22 Uhr 25 Quartiersmanagement Pennenfeld & LeA (Lebensqualität im Alter) e.V. 1 800 m² Maidenheadstraße 18/20 (hinter dem Wohnblock) 53177 Bonn (Pennenfeld), Telefon: 0228 – 91 58 44 4 Fax: 0228 – 91 58 44 5 E-Mail: [email protected] www.wohnen-im-pennenfeld.de, www.lea-bonn.de Naturinsel Pennenfeld - Ein Garten der Begegnung für Demenzkranke und ihre Nachbarn. Eine weitere Besonderheit unseres Naturgartens besteht darin, dass wir ohne Gift gärtnern und solchen blühenden Pflanzen Vorrang einräumen, die hier heimisch sind, aber in der Natur immer weniger vorkommen; entsprechend wurden vor allem Wildstauden ausgesät beziehungsweise gepflanzt. Gegen eine kleine Spende geben wir gerne Blumensamen aus unserem Naturgarten ab. Dixstraße 23, 53225 Bonn (Schwarzrheindorf) Telefon: 0228 - 47 08 63 Der Garten hat Südwest-Hanglange und besteht aus drei Teilen: Oberer Teil mit Kiwi-Spalier und großer Terrasse. Den mittleren Teil bilden eine von Staudenbeeten umgebene Wiese, eine Sitzecke mit hoher Trockenmauer und Teich. Mehrere seltene Gehölze und Pflanzen. Der untere Teil ist Nutzgarten mit Hochbeeten. Zusatztermine (nur mit Voranmeldung): 21. August von 18 bis 21 Uhr, 16. Oktober von 16 bis 19 Uhr. Abgabe von überzähligen Pflanzen. Seniorenhaus St. Adelheidis-Stift Anzeige 400 m² 22. Mai 18 bis 21 Uhr 19. Juni 19 bis 22 Uhr 17. Juli 18 bis 21 Uhr 18. Sept. 17 bis 20 Uhr 2 500 m² Adelheidisstraße 10, 53225 Bonn (Vilich) Telefon: 0228 – 40 38 3 Fax: 0228 – 40 38 40 9 E-Mail: [email protected] www.sh-st-adelheidisstift.de Der alte Klostergarten liegt im historischen Ortskern von Vilich und ist von einer alten Immunitätsmauer umgeben. Neben den klassischen Rosenbeeten überraschen artenreiche Staudenbeete mit einer fein abgestimmten Farbwahl. Kein Beet gleicht dem anderen; alle zusammen ergeben ein stimmiges Gesamtkonzept, in das sich das Kräuterhochbeet und Klangspiel als sinnesstimulierende Elemente gut einfügen. Führung am 22. Mai um 15 Uhr. 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr 27 Stadt Bonn 18./19 Juni 14 bis 17 Uhr Dirk Bröhl Hollensteiner 22. Mai 15 bis 18 Uhr 18. Sept. 15 bis 18 Uhr 865 m² Naturnaher Cottagegarten: Obstbäume, Feigen, Kiwi, Andenbeere, Tomatenbaum, KürbisDschungel. Kräuterspirale aus Rheinkieseln. Große Spielwiese, Trampolin. Preis für Vorgarten bei „Grünes und blühendes Bonn“ 2013. Spezialität: Ich bin Wildkräuterpädagoge und biete Themenführungen durch den Garten: mediterrane Pflanzen und deutsche Wildkräuter. Außerdem passende Lektüre, Rezepte, Erfrischungen. Amaryllis eG 2 000 m² Dorothea-Erxleben-Weg 28, 53229 Bonn (Vilich-Müldorf) Telefon: 0157 - 71 34 99 89 E-Mail: [email protected] www.amaryllis-bonn.de 18. Juni 11 bis 18 Uhr 19. Juni 12 bis 16 Uhr 17. Sept. 11 bis 18 Uhr 18. Sept. 12 bis 16 Uhr 28 Erleben Sie Garten als Ort der Begegnung von Mensch, Pflanze und Tier. Ob Kräuter oder Kletterpflanze, Spielplatz für Kinder oder Obstanbau, Gemüsebeet oder Sitzecke. Ein bisschen von alledem ist anzuschauen. Inspirieren lassen wir uns von der Permakultur. Biodiversität ist uns eine Herausforderung. Gerne zeigen wir, wie wir unseren Garten als Teil des öffentlichen Raumes im Neubauviertel VilichMüldorf verstehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ingrid und Klaus Vitt Rüsterstraße 15, 53229 Bonn (Vilich-Müldorf) Kleines Gartenparadies mit Fisch- und Pflanzenteich und einem Pavillon. Vielfältige Pflanzen, wie Funkien, Hortensien, Rosen, verschiedene Gräser. Sie finden auch Magnolien, sowie einen Gingkobaum, Kamelien, einen Feigenbaum, eine große Palme und außerdem einen Gemüsegarten. Dietrich Kolk 200 m² 18. Juni 13 bis 17 Uhr Stadt Bonn Stadt Bonn Eichenweg 1, 53229 Bonn (Vilich-Müldorf) E-Mail: [email protected] 80 m² Dungweg (hinter dem Haus Müldorfer Anger 32) 53229 Bonn (Vilich-Müldorf) Telefon: 0228 – 42 22 48 7 E-Mail: [email protected] Gärten im Quartier-Familiengarten: Nutz- und Naschgarten auf kleinem Raum mit viele Beeren- und Obstsorten, ausgesuchten Wildkräutern und Zierpflanzen, organischer Gartenbau. Durch die unterschiedlichen Pflanzen wird der Nutzwert und die Insektenvielfalt im Garten gefördert. Fahrradschuppen und Haus schützt ein Gründach. Der Garten ist vom Dungweg aus mit einem Rollstuhl erreichbar, jedoch nicht komplett befahrbar. 18. Juni 14 bis 18 Uhr 17. Sept. 14 bis 18 Uhr 29 Kathleen Battke u. Thomas Bebiolka mit Nachbarschaftsgruppe 600 m² Stadt Bonn Müldorfer Anger, 53229 Bonn (Vilich-Müldorf) Telefon: 0228 - 96 58 68 09 E-Mail: [email protected] 18. Juni 15 bis 18 Uhr 17. Sept. 15 bis 18 Uhr Gärten im Quartier: GemeinschaftsGarten Vilich-Müldorf Menschen aus dem Quartier haben 2012 auf einer öffentlichen Brachfläche diesen „Hochbeetegarten“ angelegt. Er ist a) Bewirtschaftungsfläche und Experimentierfeld für den städtischen Anbau von gesunden Lebensmitteln und b) Erholungs- und Begegnungsraum zwischen altem Dorf und Neubaugebiet. Motto: Gemeinsam gesund gärtnern! Besonderheiten: Hochbeete, Quadratgärtnern, biologische Bewirtschaftung. Stephanie Berghaeuser Hangstraße (zweites unbebautes Grundstück neben Hausnummer 61), 53227 Bonn (Ramersdorf) Telefon: 0171 – 75 26 64 3 E-Mail: [email protected] www.mein-kleinod.de Auf dem Weg zu einem naturnahen Bauerngarten: Neben Staudenbeeten, Kletterrosen, sowie einem Kräuter- und Gemüsegarten, finden sich überall Rückzugsgebiete und Nistplätze für Tiere in Form von Totholzhaufen, Benjeshecken und Feuchtbiotopen. Die Pflanzung ökologisch wertvoller und heimischer Pflanzen ergänzt den gezähmten Wildwuchs bestehender (Obst-) Gehölze. Grillstelle, Hängematte und eine Sonnenterrasse machen den Garten zu einer Wohlfühloase. 475 m² 22. Mai 14 bis 18 Uhr 17. Juli 14 bis 18 Uhr Anzeige NaturFreunde Bonn e.V. Rheinaustraße 9, 53225 Bonn (Beuel) Telefon: 0228 – 64 45 99 oder Mobil: 0160 – 34 62 50 7 Fax: 0228 - 92 93 38 99 E-Mail: [email protected] www.naturfreundebonn.de 19. Juni 10 bis 17 Uhr 30 900 m² Der NaturFreunde-Garten in Bonn-Beuel ist ein Spielgarten für Kinder und Jugendliche. Im Garten treffen sich wöchentlich Kindergruppen verschiedener Altersstufen. In den Schulferien finden Ferienfreizeiten für Kinder ab 6 Jahren statt. Weitere Informationen siehe unter www. naturfreundebonn.de 31 Ute und Wilfried Schneider 18. Juni 13 bis 18 Uhr 17. Sept. 13 bis 18 Uhr Der Garten befindet sich am Fuße des Siebengebirges und ist terrassenförmig angelegt (Basalt-Trockenmauern). Er ist nach Südwesten ausgerichtet und deshalb wärmebegünstigt. Gestaltung eher traditionell mit Obstbäumen und Beerensträuchern, Gemüsegarten zur Selbstversorgung, Blumenstauden, Gräsern und Bodendeckern. Weitere Elemente: Gartenhaus, Holzskulpturen, Teich, Wildbienenhotels, Feuerstelle, Gartenbahn (im Bau). Beate Mengkowski Hartwig-Hüser-Straße 17, 53227 Bonn (Oberkassel) E-Mail: [email protected] www.lebendige-gärten-bonn.de 21. Mai 11 bis 16 Uhr 22. Mai 12 bis 16 Uhr 18. Juni 11 bis 16 Uhr 19. Juni 12 bis 16 Uhr 16. Juli 11 bis 16 Uhr 17. Sept. 11 bis 16 Uhr 32 500 m² 650 m² Naturnaher Garten mit großer Artenvielfalt und verschiedenen Lebensbereichen. Ein Garten in dem es summt und brummt. Totholzhaufen, Naturteich, Wildstaudenbeete, Hochbeet, Wildblumenwiese, Steingarten, Heilkräuterbeet, Wildsträucher und Wildrosen, Gemüsebeete, Obstbäume und Obststräucher, Insektennisthilfen. Viele heimische Wildpflanzen sorgen für ein großes Futterangebot für Vögel und Insekten. Hinweis: Führungen jeweils zur vollen Stunde Arboretum Park Härle 47 400 000 m² Büchelstraße 50, 53227 Bonn (Oberkassel) Telefon: 0228 – 24 99 27 0 Fax: 0228 – 24 99 27 27 www.arboretum-haerle.de Umfangreiche Pflanzensammlung mit vielen besonderen Gehölzen und Stauden. Parkartige Anlage in reizvoller Hanglage. Botanische Kostbarkeiten in gestalteten Beeten. Treppen, Informationsstände zu Amphibien, Imkerei und Pflanzen. Führungen um 11, 14 und 17 Uhr. Zusatztermin: 30. Oktober von 10 bis 18 Uhr. 22. Mai 11 bis 19 Uhr 19. Juni 11 bis 19 Uhr 18. Sept. 11 bis 19 Uhr Ludger Große Wilde Königswinterer Straße 586, 53227 Bonn (Oberkassel) Telefon: 0228 - 44 24 31 E-Mail: [email protected] Nach fünf Jahren intensiver Arbeit an den „Topfpflanzen“ sind viele ansehnliche Bonsai entstanden: viele einheimische Bäume wie Buchen, Eiben und Lärchen, sowie vor allem mediterrane Bäume, wie wilde Oliven, Steineichen und verschiedene Zitrusarten. Mittlerweile haben sowohl WDR 5 (2014) als auch Lokalzeit WDR (2015) über meine Bonsai berichtet. Ich biete Kurse zur Bonsaigestaltung an! Hinweis: Kopfsteinpflaster, zwei kleine Sitzgruppen. 150 m² 21./22. Mai 15 bis 17 Uhr 18./19. Juni 15 bis 17 Uhr 16./17. Juli 15 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 15 bis 17 Uhr 33 Stadt Bonn Stadt Bonn Büchelstraße 97, 53227 Bonn (Oberkassel) Telefon: 0228 - 44 07 43 E-Mail: [email protected] Heidi Weyde Himmelsweg 8a, 53229 Bonn (Hoholz) Telefon: 0228 – 94 80 47 6 E-Mail: [email protected] Parkartiger Rhododendron-Garten in Hanglage mit mehreren Wasserstellen, Gemüse-Hügelbeet und Himbeerplantage. Skulpturen von Regina Ridder-Krause und afrikanischen Künstlern. Trixi Beckermann und Hans Conrad 1 200 400 m² m² Oberdorf 14, 53347 Alfter (Impekoven) Telefon: 0228 - 64 22 91, Fax: 0228 - 64 22 95 E-Mail: [email protected], www.galerie-conrad.de Naturgarten in leichter Hanglage mit Wandelgang zu verschiedenen Bereichen. Kombination aus Teichanlage, Staudenbeeten, Hochbeeten und Steingarten. Der Garten bietet eine wunderschöne Kulisse für winterfeste Steinskulpturen. Die Artenvielfalt der Pflanzen geht mit bewusst platzierten Skulpturen eine eindrucksvolle Symbiose ein. Jeder Blick ist eine Entdeckungsreise im Kleinen, ohne dass das harmonische Gesamtbild dabei verloren geht. 21. Mai 10 bis 17 Uhr 22. Mai 11 bis 17 Uhr 18. Juni 10 bis 17 Uhr 19. Juni 11 bis 17 Uhr 16. Juli 10 bis 17 Uhr Anzeige Barbara Hillebrand Zentwinkelsweg 3, 53332 Bornheim (Brenig) Telefon: 02222 - 93 83 41 E-Mail: [email protected] Ehemaliger Vorgebirgs-Bauernhof mit angrenzendem, neuem Bauerngarten, welcher vielseitig und naturnah bewirtschaftet wird. Hinweis: Die Gartenbesitzerin ist Bildhauerin und zeigt Skulpturen und Zeichnungen zum Thema „Saatgut“. Gartenführung je um 15 und 17 Uhr. 34 800 m² 22. Mai 14 bis 18 Uhr 19. Juni 14 bis 18 Uhr 35 Rhein-Sieg-Kreis 21./22. Mai 10 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr 3 500 120 m² Lisa Kux-Breuer und Michael Breuer 22. Mai 11 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr 3 000 120 m² In unserem naturnahen Hausgarten befinden sich mehrere Sitzplätze, ein Insekten-Hotel, ein Teich, Trockenmauern, eine abgetrennte Nutzfläche mit Glashaus, Obstbäume, eine Voliere mit Gründach, Hühnern, Enten und Schafen. Hinweis: Vorsicht mit Kindern, da ungesicherter Teich. Der Garten ist nicht rollstuhlgeeignet, da er über mehrere Treppen zu erreichen ist. Zugang zum Garten durch die Garage. Friedel 770 m² zwischen Rheindorfer Straße und Weingarten 53332 Bornheim (Hersel) 18./19. Juni 12 bis 17 Uhr 36 Freuen Sie sich auf 770 m² Gartenerlebnis. Es erwartet Sie ein noch recht junger Nutzgarten mit Obstbäumen, Gemüsebeet, Stauden, Blumen, einem kleinen Teich mit Sitzgelegenheit, gefiederten und summenden tierischen Freunden. Der Garten liegt zwischen der Verlängerung der Rheindorfer Straße und dem Weingarten, der Zugang ist nicht befestigt. Thomas Havemann 1 000 400 m² m² Mühlenstraße 9, 53913 Swisttal (Ollheim) Telefon: 02255 - 95 94 95 E-Mail: [email protected] In verschiedenen Gartensituationen wie zum Beispiel Steingarten, Troggarten, Teich, Schattengarten und Innenhof ist eine enorme Vielfalt an Stauden und Gehölzen zu finden. Der Garten kann über einen schmalen Weg erkundet werden. Schwerpunkte sind Storchschnabel, Funkien, Eichen, Feuerkolben, Duftblüte, Pfingstrosen und Clematis. Trotz der zum Teil exotischen Pflanzen wirkt der Garten sehr natürlich. 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr Helga Feuser-Strasdas 300 m² Klostergasse 4, 53359 Rheinbach (Wormersdorf) Telefon: 0 22 25 - 12 54 5 Fax: 0 22 25 - 70 28 35 E-Mail: [email protected] www.feuser-strasdas.de Grüner Innenhof in alter Fachwerkanlage naturnah gestaltet mit mediterranen Einflüssen und Rheinbacher Glaskunst, sowie einem kleinen Hausgarten für Gemüse. Viele gemütliche Sitzgelegenheiten im Hof, Garten und auf der Dachterrasse, so dass man immer einen sonnigen Platz findet. Hinweis: Ausstellung von Glasobjekten und das Glasatelier kann besichtigt werden. 22. Mai 11 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 37 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Rösberger Straße 55, 53332 Bornheim (Hemmerich) Telefon: 02227 – 76 07 Beate M.-Schmengler Auf dem Stephansberg 5, 53340 Meckenheim Telefon: 02225 – 12 21 7 E-Mail: [email protected] Garten einer Bildhauerin Im Mittelpunkt des Skulpturengartens steht eine 150 Jahre alte Eiche, umsäumt von Rhododendren, Azaleen und Buchsbäumen. Im Laufe der Jahre sind mehrere verwunschene Plätze zum Träumen und Verweilen entstanden. In den umsäumenden Beeten mit vielfältigen Stauden eingebettet, finden sich überall Arbeiten der Bildhauerin, ein Gefühl von grüner Oase empfängt Sie. Angrenzend liegt der gepflegte alte jüdische Friedhof von Meckenheim. Naturnaher Schaugarten am Rathaus der Gemeinde Wachtberg 600 m² Rathausstraße 34, 53343 Wachtberg (Berkum) Telefon: 0228 - 32 63 63 21. Mai 12 bis 17 Uhr 38 Der „Naturnahe Schaugarten“ zeigt auf kleiner Fläche eine Vielzahl an naturnahen Gartenelementen: blütenreiche Säume, frei wachsende Wildfruchthecken, Trockenmauern, Blumenwiesen und Blumenrasen, sowie Totholz als Gestaltungs- und Biotopelement. Der Garten wurde mit ehrenamtlichem Engagement ab 1999/2000 auf öffentlicher Fläche angelegt, wird ehrenamtlich gepflegt und will Beispiele für „Naturschutz vor der eigenen Haustür“ aufzeigen. Petra und Peter Kohlstock Am Steinernen Kreuz 29, 53343 Wachtberg (Gimmersdorf) Telefon: 0228 – 32 94 76 2 Ein wenig wild, ein wenig formal streng. Kies, Felsen und Wasser prägen unseren Garten. Baden im Pool, Relaxen in verschiedenen Bereichen des Gartens oder in der neuen OutdoorKüche für sich und Freunde kochen. Gisela Moog und Wolfgang Oberländer Krahnhofstraße 25, 53343 Wachtberg (Holzem) Telefon: 0228 – 32 60 43 E-Mail: [email protected] Naturnaher Landgarten. Sich schlängelnde Wege führen an Stauden, Rosen, Obstbäumen und einjährigen Blumen vorbei. Dadurch eröffnen sich immer wieder neue Gartenräume. Sitzplätze laden zum Verweilen ein. Formales Buchsbaumkarree umgibt Heil- und Küchenkräuter. 400 m² 729 m² 21. Mai 12 bis 20 Uhr 22. Mai 11 bis 18 Uhr 1 200 m² 22. Mai 11 bis 17 Uhr 17. Juli 11 bis 17 Uhr 39 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis 21./22. Mai 12 bis 17 Uhr 350 m² Monika und Andreas Stendebach Rhein-Sieg-Kreis 120 m² 350 Lannesdorfer Straße (Höhe Nr. 12), 53343 Wachtberg (Ließem) Telefon: 0228 – 91 06 37 3 E-Mail: [email protected] 19. Juni 11 bis 17 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr Renovierter, moderner Garten ohne Rasenfläche, konzipiert für wenig Arbeitsaufwand. Es gibt mehrere gemütliche Sitzmöglichkeiten, einen großen Fischteich und eine große Vogelvoliere. Verschiedene Bepflanzungsthemen mit teilweise nicht alltäglichen Pflanzen. Hinweis: Hanggarten mit Treppen, nicht rollstuhlgeeignet. Birgit Pechan Pfarrer-Klais-Weg 9, 53639 Königswinter (Ittenbach) Telefon: 02223 – 26 68 8 E-Mail: [email protected] Naturnaher, relativ ebener, parkähnlicher Garten mit altem Baumbestand und Teich. Gestaltungsschwerpunkte sind Blattformen, Blüten überwiegend in weiß, grün und blau, sowie Deko-Elemente- überwiegend türkisfarben. Neu sind farbig gestaltete Bereiche. Verschiedene Sitzbereiche laden zum Verweilen ein. Angeboten werden Kaffee und Kuchen, sowie Deko-Artikel aus eigener Kreativwerkstatt. Der Garten ist ein Katzengarten, daher Hunde leider nicht erwünscht. 1 400 500 m² 19. Juni 11 bis 18 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr Anzeige Corina Homeyer Zwischen den Hüllen 41, 53343 Wachtberg (Villip) Telefon: 0228 – 92 66 92 3 E-Mail: [email protected] 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 40 160 m² Kleiner Garten mit einer Vielzahl an modernen, wilden und historischen Rosen, Gehölzen, Stauden und Kräutern. 41 Naturgarten-Siebengebirge Gartenberatung Michael Gerstberger 1 900 120 m² m² 21./22. Mai 14 bis 19 Uhr 18./19. Juni 14 bis 21 Uhr 1. Platz beim Wettbewerb: „Naturnahe Gärten Königswinter“ in der Kategorie „Stadtgarten“. Kleiner poetischer Park, verkehrsumflutet im Weinort Oberdollendorf. Historische Freitreppe, alter Baumbestand, Margeritenwiese mit verschiedenen wilden Orchideen (unter anderem Geflecktes Knabenkraut). Acht Meter lange Schaukel. Keine Zuchtblumen und kein Deko-Schnick-Schnack. Im Juni abends eventuell Hirschkäfer. Seit 2011 als Gartenberater tätig. Siehe Homepage! 400 m² 250 Asbacher Straße 107, 53783 Eitorf E-Mail: [email protected] Naturnaher Garten im Wiederaufbau mit Rhododendren, Beeren- und Rosensträuchern, Totholz, Efeu, sowie Fund- und Dekostücken. Laube unter altem Blauregen. Unsere Daumen sind eher bunt (Malen) und ölverschmiert (Autoschrauben) als grün, deshalb sind wir immer offen für Tipps und Anregungen. Dafür gibt es dann auch ein kleines Dankeschön. Hinweis: Bitte keine Hunde, da Besuchergarten für die Nachbarskatzen. 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 17. Sept. 10 bis 18 Uhr Stefan Selfer Norbert Marxen 3 000 m² Gegenüber „Am Kachelstein 33“ geht ein Feldweg ab, auf diesem dann nach 60 Metern links. 53639 Königwinter (Rauschendorf) Telefon: 0177 – 48 49 21 0 21. Mai 11 bis 19 Uhr 22. Mai 13 bis 20 Uhr 42 Es handelt sich um eine Streuobstwiese mit kleinem Gartenanteil und ökologisch wertvoller Vielgestaltigkeit und entsprechend hoher Artenzahl. Am Tag besteht die Möglichkeit, eine biologische Rallye (Fragemappe), zum Beispiel mit Kindern, zu bearbeiten. Im Sönning 7 (Privatstraße), 53639 Königswinter (Vinxel) Telefon: 02223 – 90 70 44 7 E-Mail: [email protected] www.selfer-gartendesign.de Im Jahr 2014 kaufte ich ein kleines Haus auf schönem Grundstück, da ich endlich wieder in meinem eigenen Garten leben wollte. Bis zu ihrem Besuch ist bereits sehr viel geschehen, was die Gestaltung betrifft, jedoch werde ich bis zu den Terminen nicht fertig sein. Es ist aber auch besonders interessant, mich dieses Jahr zu besuchen, um dann in 2017 das ganze Ergebnis zu betrachten. Der Garten ist in mehrere Themen unterteilt. Ich freue mich auf Sie. 500 m² 16./17. Juli 11 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 17 Uhr 43 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Heisterbacherstraße (Ecke Cäsariusstraße) 53639 Königswinter (Oberdollendorf) E-Mail: [email protected] www.Naturgarten-Siebengebirge.de Karin Kesselring und Andreas Volk Familie Lindner 21. Mai 11 bis 18 Uhr 22. Mai 11 bis 17 Uhr 18. Juni 11 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 17 Uhr 17. Sept. 11 bis 18 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr 4 000 m² Der naturnahe, 4 000 m² große Garten mit Bruchsteinmauern, farbenfrohen Stauden und Gemüsebeeten umrahmt das Wohnhaus und die angeschlossene Keramikwerkstatt. Naturteiche und ein kleiner Bachlauf bieten heimischen Pflanzen und Tieren Unterschlupf. Antike Baumaterialen, Holz und Skulpturen fügen sich in das ländliche Bild. Romantische Sitzplätze laden zum Verweilen ein. Einen Einblick in unseren Bauerngarten gibt die Sendung „Grün & Schön“ vom ZDF. Simon und Katharina Theiß/ Henny Kläs Peter Auerbach Steinerhart 40, 53773 Hennef (Greuelsiefen) Telefon: 02242 - 33 74, Fax: 02242 - 45 26 E-Mail: [email protected] www.auerbachsgarten.de Vor rund 50 Jahren wurde der erste Privatgarten, angrenzend am eigenen Gartenbaubetrieb, gepflanzt. Die Pflanzen-Leidenschaft und der Spaß am Ausprobieren dienen bis heute als Motor dazu, immer wieder Ideen zu entwickeln und umzusetzen. Somit entstehen laufend neue Gartenräume beziehungsweise -träume. Es erwarten Sie ein älterer Gartenteil mit Solitärgehölzen und ein Familiengarten, sowie kleinere und größere Schauflächen mit unterschiedlichen Schwerpunkten. 1 000 400 m² m² 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18. Juni 11 bis 23 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr 4 000 m² Heckenweg 11, 53783 Eitorf (Obereip) Telefon: 0157 – 74 74 78 65 22. Mai 10 bis 16 Uhr 19. Juni 10 bis 16 Uhr 44 Der 4 000 m² große Parkgarten mit verschiedenen Bäumen und Obstbäumen, sowie schön angelegten Blumenbeeten und Gemüsebeeten, vielen Rosenstauden und einem großen Teich laden ein, die Seele baumeln zu lassen. 45 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Schäferstraße 18, 53783 Eitorf (Bach) Telefon: 02243 - 90 06 58 E-Mail: [email protected] Anzeige Gisela Breßer-Bonhage und Wilhelm Breßer Rhein-Sieg-Kreis Am Meisenbach 7, 53773 Hennef (Meisenbach) Telefon: 02248 - 90 93 31 E-Mail: [email protected], www.maheo.de 18. Juni 16 bis 20 Uhr 16. Juli 14 bis 20 Uhr 17. Juli 14 bis 18 Uhr Unterschiedliche Gartenbereiche mit einem circa 150 m² großen Selbstversorgergarten. Es gibt Gemüse (teilweise alte Sorten), Stauden, Heilkräuter, Obstbäume und Sträucher. Flechtzäune unterteilen den Garten oder schützen kleine Pflanzen. Wunderschön ist der Blick vom Garten auf die Pferdeweide und ins Tal mit Bachlauf und Wald. Ein indianisches Tipi, Medizinrad und Feuerstelle, sowie Sitzplätze unter Kirsch- und Walnussbaum laden zum Verweilen ein. Herta und Hermann Fischer Dachskuhl 2, 53797 Lohmar Telefon: 02205 – 84 62 6 Fax: 02205 – 84 62 6 21./22. Mai 10 bis 19 Uhr 18./19. Juni 10 bis 19 Uhr 16./17. Juli 10 bis 19 Uhr 17./18. Sept. 10 bis 19 Uhr 46 150 m² 1 000 m² Pflegeleichter Bauerngarten am „Wanderweg A3 Bergisches Land“. In den Hochbeeten und auf anderen Gartenflächen teilen sich Heilkräuter, Gemüse, Salate und Beeren die Beete. Je nach Jahreszeit dürfen unsere Gäste naschen und sich von den Kräutern einen Tee aufgießen. Bäume mit verschiedenen Früchten, ein Bienenhaus und ein kleiner Teich runden das Bild ab. Außerhalb unserer Besuchstage sind Besucher, auch Kindergruppen, auf Anfrage herzlich willkommen. Gabi und Jochen Eich Falkenweg 34, 53797 Lohmar Telefon: 02246 - 43 20 Der ehemals verwilderte Garten stellt sich heute als terrassenförmig (70 Prozent Hanglage) dar. In diesen eingebunden sind viele Sitzgelegenheiten. In dem flachen Teil gedeihen englische Rosen, Buchskugeln und ein Mammutblatt (Blattdurchmesser circa 2 Meter, Höhe circa 3 Meter). Als Blickfang findet man vielerlei Natursteine und selbstgestaltete Objekte aus Weidengeflecht. Ein kleiner Teich bringt eine Ruhezone hervor. Gisela Dornbusch Dischinger´s Kreative Oase Bonner Straße 23, 53797 Lohmar (Höffen) Telefon: 02206 - 48 99 E-Mail: [email protected] Zentrum des vorderen Gartenteils ist ein Rosenpavillon. Nach Durchschreiten des mit Ramblerrosen bewachsenen Durchganges öffnet sich der Richtung Aggertal gelegene Gartenteil. Rosen und Stauden, kleine Gewächshäuser, ein Hochbeet und ein Gartenteich prägen diesen Teil. Viele kleine Accessoires werden erst beim zweiten Blick entdeckt. Ein überdachter Sitzbereich mit Brotbackofen, sowie das Filzatelier in der Gartenhütte runden diese Gartenanlage ab. 370 m² 21. Mai 12 bis 18 Uhr 18. Juni 12 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 16. Juli 12 bis 18 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr 17. Sept. 12 bis 18 Uhr 18. Sept. 11 bis 18 Uhr 1 300 m² Breidter Straße 40, 53797 Lohmar (Breidt) Telefon: 02246 - 30 01 24 E-Mail: [email protected] 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 48 Garten im Wandel. Jedes Jahr präsentiert sich dieser Garten mit neuen Beetanordnungen und Weggestaltungen rund um den wunderschönen Gartenteich. Neue Rosen, Mohnblumen, Clematis, Pfingstrosen in üppiger Blütenfülle erfreuen jedes Jahr wieder den Besucher. Kunst und Keramik ergänzen in Formen und Farben das Gesamtbild des Gartens. Kaffee und Kuchen werden gegen eine Spende für ein soziales Projekt angeboten. Zusatztermin: 4. September von 11 bis 18 Uhr. 49 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis 18./19. Juni 10 bis 18 Uhr 1 200 m² Marion und Jürgen Funke Am Rothfeld 6, 53797 Lohmar (Höffen) Telefon: 02206 - 86 68 00 E-Mail: [email protected] www.marion-funke.de Ein Atelier öffnet seinen Garten: Naturnah, alte Bäume, Hecken, Steine, Rhododendren, Gartenteich, Kapelle mit Glockenturm. Hier erlebt man das Wechselspiel zwischen einem Hauch von Parkanlage und Wildwuchs, wo sich vieles auch zufällig selbstständig ansiedeln darf. Wir räumen die Kunst in den Garten: Bilder aus dem Atelier Marion Funke. Bei entsprechendem Wetter können sich Kinder an der Staffelei probieren, während die Eltern den Garten erkunden. Maria Coenen Aiselsfeld 9, 53797 Lohmar (Höffen) Telefon: 0178 – 50 03 25 2 E-Mail: [email protected] In ländlichem Ambiente gestaltet sich der Garten bunt und abwechslungsreich. Das bunte Chaos ist die Ordnung. Tierhaltung und altes bäuerliches Gerät umrahmen eine Mischung aus Ideen und Inspirationen. Die Freude am Ausprobieren und neuen Kombinationen ist augenfällig. Das weitläufige Gelände bietet verborgene, lauschige Ecken mit dem weiten Blick über Wiesen und Weiden. Verschiedene Sitzgelegenheiten laden ein zum Verweilen und Genießen. 1 000 400 m² m² 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr 17. Juli 11 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 17 Uhr Anzeige Heidrun und Jürgen Kewald 1 300 m² Schönau 32, 53797 Lohmar (Muchensiefen) Telefon: 02205 - 84 51 9 E-Mail: [email protected], www.heidis-blumenwerkstatt.de Inmitten dörflicher Idylle liegt dieser liebevoll gestaltete Garten. Auf fünf großen Hochbeeten gedeihen Gemüse und Kräuter, im Gewächshaus Tomaten und Blumen. Im Garten verbinden sich Obstgehölze, Beerensträucher, Wein- und Kiwiranken mit wunderschönen Blumenbeeten zu einer einzigartigen Blütenmischung. Zusatztermine: 3./4. September jeweils 11 bis 18 Uhr „Offene Gartenpforte Bergisches Land“ und 19./20. November jeweils 11 bis 17 Uhr Adventausstellung. 50 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 51 Rhein-Sieg-Kreis 21./22. Mai 12 bis 18 Uhr 18./19. Juni 12 bis 18 Uhr 4 000 m² Erika Biersbach-Panthen und Michael Panthen 200 m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr „Wohngarten“ mit Sitzplätzen, Wegen und Mauern aus Naturstein, Buchsbaum, Stauden und Solitärgehölzen. Hinter dem antiken Gartentor öffnet sich ein individueller und harmonischer Freiraum für die Sinne mit Pflanzen, Steinen, Kunst, Wasser, Feuer und Licht. Der Gartenaspekt im Winter kommt oft zu kurz. Wir öffnen unseren winterlich, weihnachtlich illuminierten Garten zusätzlich am Samstag, 3. Dezember von 14 bis 19 Uhr und Sonntag, 4. Dezember von 12 bis 17 Uhr. Uta Koch und Dieter Trippler 3 000 m² Scheider Straße 59, 53797 Lohmar (Scheid) 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr 52 Es ist ein Garten, welcher im Laufe der Jahre gewachsen ist und naturnah gestaltet wird. Drei Schafe dürfen in ihm leben, Hühner sorgen für das tägliche Ei. Kräuter für den täglichen Bedarf in der Kräuterschnecke. Eine vor einiger Zeit gepflanzte Blütenhecke erfreut sich besonderer Beliebtheit bei den einheimischen Vögeln, wie die Winterzählung, um die der NABU in diesem Jahr bundesweit gebeten hat, bestätigte. Der Besucher wird noch einiges entdecken. Matthias-Claudius-Weg 24, 53797 Lohmar (Wahlscheid) E-Mail: [email protected] www.heimatliebe4you.blogspot.de Es erwartet Sie ein reizvoller Hanggarten mit Blick in das wunderschöne Aggertal. Die üppig blühenden Kletterrosen kombiniert mit Clematis, farblich abgestimmten Stauden, sowie die Obst- und Sträucherbepflanzungen bilden den Kern des ländlichen Gartens. Ein Hochbeet dient als Nutzgarten. Auf der Naturstein-Terrasse kann das Gartenglück in vollen Zügen genossen werden. Lust auf eine Besichtigung bekommen? Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch! 250 m² 18./19. Juni 11 bis 16 Uhr Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Nussbaumweg 2, 53797 Lohmar (Neuhonrath) Telefon: 02206 - 91 08 38 E-Mail: [email protected], www.panthensgarten.de Nicole Mundt 1 500 m² Hevinghausen 104, 53804 Much (Hevinghausen) Telefon: 0 22 45 - 61 93 25 E-Mail: [email protected], www.seebach-keramik.de Jutta und Rolf Seebach Kunstgarten bestehend aus einem architektonisch angelegten Kiesgarten mit asiatischen Elementen, sowie Gartenbereich mit altem heimischen und exotischen Baumbestand und einem Teich im Zentrum. Kunst- und Klangobjekte, Wasserspiele, Feuerschalen und Skulpturen aus dem eigenen Atelier dienen als verbindendes, übergreifendes Element, ebenso wie die zahlreichen Sitzplätze und „versteckten“ Wege. 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 53 Beatrix Lauenstein-Hella 22. Mai 11 bis 18 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr 18. Sept. 11 bis 18 Uhr 120 m² Doppelhausgarten, mit Buchs, Rosen und Stauden in weiß gestaltet. Gemütliche Plätze laden zum Verweilen ein. Freue mich auf einen Gartenplausch. Familie Breuer 54 Brölerhof 1, 53809 Ruppichteroth Telefon: 02247 – 12 16 0 E-Mail: [email protected], www.broelerhof.de Brunnen, Terrassen und phantasievolle Sitzecken prägen den naturnahen Garten mit Kräutern, Blumen und Stauden. Keramische Objekte schaffen eine zauberhafte Atmosphäre um den Fachwerkhof. Großer Gemüsegarten, Hobbyimkerei, Obstbäume und eine riesige denkmalgeschützte Eiche runden das Bild ab. Viele verschiedene selbstgezogene Tomatensorten. Ständige Ausstellung Keramik und Kachelöfen. Der Imkerverein Ruppichteroth ist mit einem Stand vertreten. 5 000 m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 500 m² Thelengasse 2, 53859 Niederkassel (Mondorf) Telefon: 0228 – 94 56 31 5 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr Karin und Dieter Baumann Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Steinstraße 71, 53859 Niederkassel (Lülsdorf) Telefon: 02208 – 74 25 7 E-Mail: [email protected] Idyllischer Garten in Rheinnähe im alten Teil von Mondorf. Sonniger Innenhof mit alten Birnbäumen, Oleander und Clematis. Werkstattgebäude aus dem 19. Jahrhundert mit kleiner Kunstausstellung und KorbflechterWasserbecken mit Goldfischen laden zum Entdecken und Verweilen ein. Im hinteren Garten Obstbäume, Wiese und Staudenbeete mit heimischen Blumen und ein kleines GemüseHochbeet. Ellen Schiller u. Martha Wassen Am Hofgarten 5-7, 53809 Ruppichteroth (Hatterscheid) Telefon: 02247 – 30 06 71 E-Mail: [email protected], www.ellenschiller.de Wir geben Einblicke in unsere Freude am gestalteten Lebensraum in der Verbindung von Natur und Kunst - im Zusammenspiel von Vegetation, Mensch und Tier. Genießen Sie unser weitläufiges Gelände mit vielen lauschigen Plätzen zum Verweilen. Hier fügen sich die Bildhauerarbeiten von Ellen Schiller hinein in die Gartenlandschaft mit ihren farbenprächtigen Pflanzen, verschiedenen Wasserspielen und dem Ausblick in die Weite! 3 000 m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 55 Helga Maria Rostock 18. Juni 12 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 17 Uhr 17. Sept. 12 bis 18 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr Individuell und großzügig gestalteter Garten mit zahlreichen interessanten Skulpturen, hauptsächlich aus Keramik, sowie aus Glas, Holz und Metall. Ein Garten voller Lebensfreude und sommerlichem Lebensgefühl. Hier gehen Natur und Kunst eine gelungene Symbiose ein! Außerdem besteht die Möglichkeit, meine Keramikwerkstatt und zwei weitere Künstlerateliers am gleichen Ort zu besichtigen. Hinweis: Parken in der Rheinstraße und nicht direkt vor dem Haus. Eva-Maria und Wolfram Gorissen 600 m² Kapellenstraße 43b, 53721 Siegburg (Kaldauen) Telefon: 02241 – 12 01 94 2 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 56 Mediterraner und gastlicher Garten mit vielen Sitzplätzen, Natursteinmauern, Teichen, Brunnen, zwei Gartenpavillons, Skulpturen, verspielte formale Gestaltung. Haus und Garten bilden eine Einheit. Karin Schiffbauer und Marco Zeni Schilfweg 28, 53721 Siegburg (Zentrum) Telefon: 02241 – 95 87 38 0 Fax: 02241 – 95 87 38 5 E-Mail: [email protected] Hinter einer schlichten Reihenhauszeile vermutet der Spaziergänger diese kleine Oase nicht. Libellen, Bienen, Frösche, Vögel, Fische, Hund und Katz fühlen sich hier wohl. In der weitläufigen 90 m² großen Anlage befindet sich ein idyllischer kleiner See mit einem plätschernden Bach. Ein idealer Ort um die Seele baumeln zu lassen und die Natur zu genießen. Dieser hübsche Ort wurde liebevoll von uns entworfen und umgesetzt. Katrin Boden 90 m² 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr 600 m² Katharinenstraße 45, 53721 Siegburg (Zange) Telefon: 02241 – 50 32 2 Stadtgarten: schmal und sehr lang. Staudengarten und Obstwiese. Selbstgestaltete Elemente aus Glas und Metall (Motto: Aus „Altem“ entsteht „Neues“) ergänzen die Bepflanzung. Der Garten bleibt auch im Winter farbig und abwechslungsreich. 16./17. Juli 10 bis 18 Uhr 57 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis 120 m² 800 Rheinstraße 22, 53757 Sankt Augustin (Hangelar-Niederberg) Telefon: 02241 - 33 26 00 E-Mail: [email protected] Imkerverein Troisdorf 1904 e.V. (1. Vorsitzender Thomas Rosenau) 500 m² 22. Mai 10 bis 14 Uhr 19. Juni 10 bis 14 Uhr 17. Juli 10 bis 14 Uhr 18. Sept. 10 bis 14 Uhr Bienen- und insektenfreundliche Bepflanzung mit vielen Nisthilfen für Wildbienen, Lehrbienenstand des Imkervereins mit einigen Bienenvölkern, Schaubienenstand. Führungen durch den Garten und an den dortigen Bienenvölkern. Zusätzlich besteht die Möglichkeit regionalen Honig zu probieren und zu erwerben. Karl-Heinz Löbach 58 Ein wildromantischer Naturgarten mit Vorrang für Bienen, Schmetterlinge, Vögel, Igel und viele andere Tiere. Raumschaffende Gestaltung aus Totholz, Weidenflechtwerk und Naturstein bilden zusammen mit Obst- und Wildwiese sowie Wildsträuchern, Ramblerrosen, Staudenbereichen und kleinen Teichen abwechslungsreiche Lebensräume. Vom Parkplatz am Sportplatz ausgeschilderter Fußmarsch über Feldwege circa 400 Meter. 3 000 m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 1 000 m² Katharinenstraße 37, 53721 Siegburg (Zange) Telefon: 0173 – 21 18 25 7 18. Juni 12 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr Zur Siegaue (Sportplatz), 53844 Troisdorf (Müllekoven) Telefon: 02241 - 79 96 8 Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Altenrather Straße 51B (Waldpark Troisdorf) 53840 Troisdorf (Mitte) Telefon: 0178 – 51 40 66 2 E-Mail: [email protected] www.imkerverein-troisdorf.de Klaus Klasen Schöner Naturgarten mit integrierten Steinskulpturen. Gisela und Gerhard Dederichs 400 m² Hauptstraße 26, 51570 Windeck (Dattenfeld) Telefon: 02292 - 27 42 E-Mail: [email protected] Unser Garten ist naturnah gestaltet und bietet Platz für verschiedene Themenbereiche. Diese sind durch das Anlegen von Trockenmauern auf unterschiedlichen Ebenen angeordnet. So finden Sie einen Kübelgarten mit verschieden Zitruspflanzen vor. Im weiteren Verlauf sehen Sie die etwas tiefer gelegen Teiche mit dem danebenliegenden Gewächshaus. Verschiedene Schatten- und Sonnenbeete mit kleinen Sitzplätzen. 22. Mai 9 bis 18 Uhr 17. Juli 9 bis 18 Uhr 59 Gisela Daubitz 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr r Es gibt einen eingezäunten Bauerngarten mit Gemüse und Kräutern, eine kleine Obstwiese mit alten und neuen Gehölzen, Beerenhecken, Benjeshecken, Staudenbeeten, eine Weidenlaube mit Rosen und zum Genießen verschiedene Sitzplätze. Dazu werden rustikale Flechtwerke aus Gartenmaterialien von Klaus Klasen und Gartenbilder von der Malerin Elisabeth Wicke gezeigt. Anita Becker Roseggerstraße 1, 51570 Windeck (Rosbach-Lindenpütz) E-Mail: [email protected] 18. Juni 11 bis 20 Uhr 19. Juni 11 bis 19 Uhr 16. Juli 11 bis 20 Uhr 17. Juli 11 bis 19 Uhr r 60 1 200 m² 1 500 m² Naturgarten mit über 100 verschiedenen Bäumen und Sträuchern, Blumenrabatten, Teich und naturbelassenen Wegen und Terrassen. Sabine und Uwe Thomas Brückenstraße 24, 51570 Windeck (Wiedenhof) Telefon: 02292 - 17 72 E-Mail: [email protected] Naturnaher Garten mit viel Lavendel, Rosen, Buchsbaum, einer Kräuterspirale am kleinen Teich, einer Efeulaube und Gartenhaus. Eine Laube aus Blutbuchen mit einer Sitzbank lädt zum Verweilen ein. Die Pflasterflächen und Mauern sind aus Basaltstein und Tonklinkern angelegt. Eine Schattenecke mit Schwarzerlen bietet der Hängematte Platz. Im kleinen Gemüsegarten und im Gewächshäuschen probieren wir uns im Gemüse-, Salat- und Tomatenanbau. Marianne und Gerhard Peschel Hähnchen 35, 51570 Windeck (Wiedenhof) E-Mail: [email protected] Gartenanlage ums Wohnhaus, Südhang und Waldnähe. Vor dem Haus: Steingarten und Rosenbeet; seitlich und hinter dem Haus: Terrassenbeete mit verschiedenen Bepflanzungen zum Beispiel Rosen, Ziergehölzen, Stauden und Sommerblumen. 1 900 m² 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr Rhein-Sieg-Kreis Rhein-Sieg-Kreis Heilbrunnenstraße 15, 51570 Windeck (Leuscheid) Telefon: 02292 - 92 18 25 E-Mail: [email protected] 1 000 m² 17. Juli 12 bis 18 Uhr 61 Anzeige Frank Schillo Stadt Köln Liebigstraße 153, 50823 Köln (Ehrenfeld) Telefon: 0221 – 56 09 04 52 E-Mail: [email protected], www.schillo-keramik.de 21. Mai 14 bis 19 Uhr 22. Mai 11 bis 18 Uhr Es handelt sich um einen kleinen Garten hinter Keramik-Atelier, Laden und Wohnung, geprägt und „beschattet“ durch einen großen Ahornbaum und die umgebenden alten, begrünten Mauern der Nachbarhäuser. Schlicht bepflanzt mit Farnen und Schattengewächsen und vor allem geprägt durch Keramikunikate - Skulpturen, Wandarbeiten und Gartenaccessoires. Henrike Kirsch Fritz-Voigt-Straße 2, 50823 Köln (Neu-Ehrenfeld) Telefon: 0171 – 53 59 50 1 E-Mail: [email protected] 16. Juli 13 bis 17 Uhr 17. Juli 14 bis 17 Uhr 62 120 60 m² m² 250 m² Vor etwa 15 Jahren wurde aus dem vernachlässigten Hinterhofgebüsch ein hübscher Innenhofgarten für die Mieter. Vorhandene Pflanzen, wie Thuja oder Kirschlorbeer, durften als „Winterresidenz“ für Gartenvögel bleiben, wurden aber mit besonders schön blühenden oder in ihrer Farbe davon abstechenden Sträuchern und Büschen ergänzt. Da es sich hauptsächlich um einen Schattengarten handelt, war das eine besondere Herausforderung für die Hobbygärtnerin. Jürgen Holz 21. Mai 14 bis 19 Uhr 22. Mai 12 bis 18 Uhr 17. Juli 12 bis 18 Uhr 120 m² 140 Ein Reihenhausgarten - mein grüner Salon - im Wandel seiner Entwicklung. Eher wenige Pflanzenarten, dafür in verschiedenen Sorten. Reduzieren statt überladen. Trotzdem von Jahr zu Jahr üppiger und gleichzeitig pflegeleichter. Annette und Carl Klever 500 m² Spoerkelhof 1, 50769 Köln (Merkenich) Telefon: 0221 - 72 79 31 E-Mail: [email protected] www.free-art-cologne.de 21./22. Mai 14 bis 18 Uhr 18./19. Juni 14 bis 18 Uhr 64 Hier finden Sie keine „mit der Nagelschere“ geschnittenen Rasenkanten! Der Garten ist naturbelassen und dennoch geordnet und angelegt. Vorhandenes wurde mit Neuem kombiniert. Es gibt alten Baumbestand, einen Fischteich, kleine Wasserstellen und je nach Saison blühende Rosen, irische Fuchsien, Hortensien und vieles mehr. Der Garten gehört zu einem denkmalgeschützten Haus, in dem sich ein Künstleratelier befindet, welches auch für Sie geöffnet ist. Rolf Bieker, Kleingartenanlage „Waldfriede“ Walter-Binder-Weg, Anfahrt über Belvederestraße 50933 Köln (Müngersdorf) Telefon: 0178 – 35 24 87 0 Fax: 0221 – 16 99 63 87 Es erwartet Sie ein Garten mit einer großen Pflanzenvielfalt, der in verschiedene Gartenräume eingeteilt ist (farblich abgestimmte Staudenbeete, duftende Kräuter-, Thymian-, und Minzebeete, Apothekerbeet, Rosenbeet, kleiner Steingarten und ein Garten der Blattkontraste mit Teich. Herzlich Willkommen. Hinweis für das Navigationssystem: Belvederestraße 95 eingeben, nach 100 Meter links in den Walter-BinderWeg, ab hier gekennzeichnet. Günter Limburg, art souterrain Erzbergerplatz 6, 50733 Köln (Nippes) Telefon: 0221 - 76 68 30 E-Mail: [email protected] www.artsouterrain.de Romantisch verwunschener Stadtgarten mit Skulpturen und Teichanlage im Backsteinmilieu. 400 m² 345 18./19. Juni 12 bis 18 Uhr 250 m² 21./22. Mai 13 bis 18 Uhr 18./19. Juni 13 bis 18 Uhr 16./17. Juli 13 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 13 bis 18 Uhr 65 Stadt Köln Stadt Köln Johanniterstraße 21, 50859 Köln (Lövenich) Telefon: 02234 – 48 65 4 Vera Gierling 22. Mai 11 bis 17 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr 120 m² 400 „Das hätten wir hier nicht vermutet.“ So bringt der mehrfach dokumentierte, abwechslungsreiche „Stadtgarten“ mit seiner ungewöhnlichen Pflanzenvielfalt jeden Besucher zum Erstaunen. Strukturierte und in farbige Räume gegliederte Staudenrabatten charakterisieren neben duftenden Rosen, einer Vielzahl von Funkien, Farnen, Hortensien, Gräsern und geschwungenen Rasenwegen das Bild dieses Gartens. Ein grünes Kleinod mitten im urbanen Umfeld. Dr. Wolfgang Schuchert 5 000 400 m² m² (WissenschaftsScheune des Max-Planck-Instituts für Pflanzenzüchtungsforschung) Carl-von-Linné-Weg 10, 50829 Köln (Vogelsang) Telefon: 0221 – 50 62 67 1 / 67 0 E-Mail: [email protected] www.wissenschaftsscheune.de Die Vielfalt unserer Nutzpflanzen, ihre Herkunft, Entstehung und Bedeutung können Besucher im Lehrgarten des Max-Planck-Instituts für Pflanzenzüchtungsforschung (MPIPZ) kennen lernen. Hier wachsen mehr als 100 Nutzpflanzen, umgeben von Blühstreifen und einer Streuobstwiese mit alten Hochstammsorten. Der Lehrgarten ist Teil der WissenschaftsScheune des MPIPZ und des Landschaftsparks Belvedere im Kölner Westen. Parkplatz am Institut ist vorhanden. 21. Mai 10 bis 13 Uhr 22. Mai 14 bis 17 Uhr 18. Juni 10 bis 13 Uhr 19. Juni 14 bis 17 Uhr 16. Juli 10 bis 13 Uhr 17. Juli 14 bis 17 Uhr 17. Sept. 10 bis 17 Uhr 18. Sept. 14 bis 17 Uhr Marion Rosa 370 m² Kleingartenanlage „Erntesegen“, Parkplatz Dinger‘s Gartencenter. (Hinteres Ende Parkplatz, dann Weg nach links). 50829 Köln (Vogelsang) Telefon: 0221 – 28 23 44 3/ Mobil: 0157 - 52 53 88 29 E-Mail: [email protected] 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr 66 Mein Kleingarten liegt inmitten der Anlage und wird beschattet von einer großen Süßkirsche. Diese verleiht dem Garten den unverwechselbaren Charakter. Der von mir liebevoll gestaltete Garten hat gemütliche Sitzeckchen, die jeden Besucher zum Bleiben einladen. Sie sind herzlich eingeladen, nach einem Rundgang dort Platz zu nehmen um in Ruhe mein kleines „Paradies“ zu genießen. 67 Stadt Köln Stadt Köln Hirzstraße 6, 50937 Köln (Sülz-Klettenberg) Telefon: 0221 - 46 19 91 E-Mail: [email protected], www.garten-gierling.de Thomas Wenning und Timo Wiggershaus 18. Juni 11 bis 17 Uhr 16./17. Juli 11 bis 17 Uhr Der Stadtgarten liegt abgeschirmt vom Trubel der umliegenden Straßen. Der lehmige Boden und die halbschattige Lage stellen eine besondere Herausforderung dar. Hier finden sich zahlreiche Funkien und Hortensien. Aber auch Rosen, Dahlien und Sonnenstauden haben ihren Platz gefunden, genauso wie ein Gemüseund Kräuterbeet und ein kleiner Teich. Der uralte Walnussbaum ist sehenswert. Getränke gibt es an der Gartenbar. Eva und Jochen Humberg Zu den Wiesen 47, 51147 Köln (Lind) Telefon: 02203 – 69 36 4 Fax: 02203 – 89 68 60 E-Mail: [email protected], www.evahumberg.de 17. Juli 11 bis 17 Uhr 68 120 m² Petra de Jong-Berger Am Lindenberg 6, 50129 Bergheim (Fliesteden) Telefon: 0157 – 34 25 82 80 E-Mail: [email protected] www.de-jong-berger-keramik.jimdo.com Ein Paradies für „nicht aufgeräumte“ Natur-, Kunst- und Hühnerliebhaber. Im Kampf um jede Staude mit meinen freilaufenden Hühnern suche ich immer wieder Kompromisse zwischen Steinen, Gräsern und blühenden Stauden, die dem Federvieh nicht schmecken. So verwandelt sich der Garten immer mehr. Mein Keramikatelier und der Skulpturengarten mit Teich, einem riesengroßen Walnussbaum und rund herum alten Birken laden zum Verweilen ein. 1 100 400 m² m² 21. Mai 14 bis 19 Uhr 22. Mai 12 bis 19 Uhr 18. Juni 14 bis 19 Uhr 19. Juni 12 bis 19 Uhr 16. Juli 14 bis 19 Uhr 17. Juli 12 bis 19 Uhr 17. Sept. 14 bis 19 Uhr 18. Sept. 12 bis 19 Uhr 69 m² 400 m² Wir präsentieren unseren mit viel Liebe angelegten Garten mit japanischer Gestaltung, der für das Hobby „Bonsai“ das richtige Ambiente bietet. Neben einem Teich mit Goldfischen und einem Biotop fehlt es an nichts. Ein Garten muss wachsen und bekommt sein Aussehen nicht über Nacht. Unserer ist über Jahre gewachsen und hat ein Gesicht bekommen, was jedoch nicht heißt, dass dieses für immer so bleibt. Wir freuen uns auf Sie. E. u. J. Humberg. 69 Rhein-Erft-Kreis Stadt Köln Teutonenstraße 4, 50679 Köln (Deutz) Telefon: 0175 – 36 11 95 5 Ulrike König-Rosemeyer 21. Mai 14 bis 18 Uhr 22. Mai 11 bis 15 Uhr 18. Juni 14 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 15 Uhr 17. Sept. 14 bis 18 Uhr 18. Sept. 11 bis 15 Uhr 120 m² 900 Langes schmales Grundstück. Der Garten ist in mehrere „Gartenzimmer“ aufgeteilt mit Sitzplätzen, die eine unterschiedliche Gartensicht eröffnen. Eingerahmt von hohen Fichten des Nachbarn ist der Schattengarten bepflanzt mit Stauden und gegliedert durch einheimische Gehölze. Wildstauden und Rosen sind ein Schwerpunktthema. Anja Specht-Pitz Kurfürstenstraße 43, 50321 Brühl Telefon: 0157 - 76 65 53 10 E-Mail: [email protected] Naturnaher Garten mit formalen Elementen. Seltene Wildstauden, Ziergräser und Farne in pflegeleichter Anlage. Doch auch vielfältiges Obst. Mehrere Sitzplätze bieten Entspannung, ein versteckter Teich Lebensraum für Tiere aber keine Rasenflächen! Topfgarten im Hof, vier Stufen in den Garten hinunter. Splittbelag - kein Garten für Stöckelschuhe! Verkauf eigener Marmeladen und Pflanzen gegen Spende. Zusatztermin: 19. März 2017(!) von 11 bis 17 Uhr. Uwe Fandler Hüllenweg 150 „Forsthaus Schnorrenberg“ 50321 Brühl (Pingsdorf) Telefon: 0171 – 58 71 16 8 Fax: 02232 - 93 21 11 E-Mail: [email protected] Themen- und kinderfreundlicher Garten auf kleinem Raum. Viel Spannung mit Liebe zum Detail. Themengarten mit Profil und Spannung. 70 400 m² 800 22. Mai 11 bis 17 Uhr 19. Juni 11 bis 17 Uhr 17. Juli 11 bis 17 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr 1 200 m² 21./22. Mai 10 bis 18 Uhr 18./19. Juni 10 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 10 bis 18 Uhr 71 Rhein-Erft-Kreis Rhein-Erft-Kreis Kaiserstraße 28, 50321 Brühl (Innenstadt, Haltestelle Linie 18 Brühl-Nord) Telefon: 0163 - 24 24 89 2 E-Mail: [email protected] Dr. Dominik Große Holtforth 19. Juni 10 bis 18 Uhr 120 m² 100 Das (kleine) Land, wo die Zitronen blühen: In unserem mediterranen Garten zeigen wir nicht nur wunderschöne mediterrane Pflanzen, sondern auch Gestaltungen, die für kleine Gärten interessant sind. Ein weiteres Highlight ist die Sammlung von knapp 40 Kübelpflanzen, darunter sind Zitruspflanzen, Hibiskus, Calla, Engelstrompeten und mehr. Da ich mich schon lange mit mediterranen Pflanzen beschäftige, gebe ich auch gerne Auskunft zu Pflegefragen. Susanne Zimmermann 450 m² Steinkleehang 14, 50321 Brühl (West) Telefon: 02232 – 42 91 3 www.gartenberatung-bruehl.de 22. Mai 11 bis 18 Uhr 17. Sept. 11 bis 18 Uhr 72 Ein Garten zum Leben: Ein sonniger Garten mit Stauden, Rosen, Gräsern und Blütengehölzen. Ein Naschgarten mit verschiedenen Obstsorten. Ein Kräuterbeet in Küchennähe. Eine Trockenmauer fasst die Terrasse mit großem Tisch für die ganze Familie ein. Die Terrasse - mit Blick in den Garten - ist mit dem Rollstuhl zu erreichen. Siegmar Eisele Brückenstraße 75, 50374 Erftstadt (Dirmerzheim) Telefon: 02235 – 98 94 18 5 E-Mail: [email protected] Freie Rasenflächen mit Wasserbecken, umgeben von Kiesbeeten mit Rhododendren, Hortensien, Bambus, Koniferen. Teilweise asiatische Gartenanlage, Trockenbach, Findlinge, Gräser. Rosen- und Lavendelbeet. Große Bäume: Mammutbaum, Ahorn, Platane, Blauglockenbaum. Skulpturengarten mit Objekten und „Zufallsgarten“. 2 Gastaussteller: Hannelore Goetz - Gartenkeramik www.tonskulpturen.de und Marianne Brucker-Meisel - Glasdesign www.meisel-glasdesign.de Ursula Nowak-Maus Sibillenweg 11, 50374 Erftstadt (Herrig) E-Mail: [email protected] Verschiedene Themengärten bieten viel Abwechslung in Sonnen- und Schattenlagen: viel südländisches Flair mit Ruinenmauer ist ebenso vertreten wie ein Bauerngarten. Künstlerische Aspekte, Kinderspielplatz, Nist- und Futterplätze, sowie eine Totholzecke für die Kleintierwelt - alles ist rund um den Feng Shui Brunnen angelegt und von vielen Sitz- und Liegeplätzen aus zu genießen. 2 000 400 m² m² 21./22. Mai 10 bis 17 Uhr 16./17. Juli 10 bis 17 Uhr 500 m² 22. Mai 11 bis 17 Uhr 18./19. Juni 12 bis 17 Uhr 18. Sept. 11 bis 17 Uhr 73 Rhein-Erft-Kreis Rhein-Erft-Kreis Joseph-Hürten-Straße 24, 50321 Brühl (Pingsdorf) Telefon: 02232 - 50 94 36 E-Mail: [email protected] www.mein-mediterraner-garten.de Ursula Kastner 21. Mai 10 bis 16 Uhr 18. Juni 10 bis 16 Uhr 16. Juli 10 bis 16 Uhr 17. Sept. 10 bis 16 Uhr 120 m² 300 Wir haben unseren Garten in verschiedene Bereiche mit vielen Gehölzen und Stauden rund um das Haus eingeteilt. Eine Terrasse ist mit Stauden und Rosen bepflanzt, die von einer Buchsbaumhecke umsäumt wird. Die liebevoll angelegten Sitzplätze laden zum Verweilen ein. Besonderer Blickfang ist unser Bachlauf, der in einen Teich fließt. Ein kleines skandinavisches Gartenhaus mit holländischen und dänischen Wohn- und Gartenaccessoires lädt zum Stöbern ein. Anne Bach und Gerhard Hohns Bracknellstraße 16-18, 51379 Leverkusen (Opladen) Telefon: 02171 – 47 91 0 Fax: 02171 – 47 81 9 E-Mail: [email protected] www.annebach.de Naturnaher Garten mit Steingärten, Kräuterspirale, Weidenhecken, Gemüsegarten und Gartenteich. Der Garten umschließt einen Stall und ein Abort- Gebäude aus dem Jahr 1898, in dem sich jetzt unsere Goldschmiede befindet. Er liegt mitten in einem „Innenhof“ in Opladen. 400 m² 650 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr 69 m² 74 75 Stadt Leverkusen Rhein-Erft-Kreis Allerstraße 5, 50389 Wesseling (Berzdorf) Telefon: 0163 – 63 39 56 8 E-Mail: [email protected] www.atelier-landlust.de Petra und Kalle Fahl Hömelstraße 11, 51645 Gummersbach (Bünghausen) Telefon: 02261 – 73 98 6 E-Mail: [email protected], www.petrafahl.de Großer naturnah angelegter Garten am Rande eines Dorfes. Das Grundstück ist umgeben von Wald- und Wiesenflächen. Dadurch ergeben sich reizvolle Panoramen (verschiedene Sitzplätze). Ästhetischer Anspruch mit Stauden- und Gräserflächen, halbwilde Zonen mit sich selbst aussäenden Gräsern und Wildstauden, Gemüsegarten (Hochbeete), Streuobstwiese und vier Schafe zur Beweidung. Philosophie: lebendige Erde, kein Gift, natürliches Gleichgewicht angestrebt. Sandra Ceolan-Schilcher und Thomas Schilcher 76 Zu den Brüchen 18, 51789 Lindlar Telefon: 02266 – 44 84 6 E-Mail: [email protected] Ein naturnah angelegter Hanggarten mit Vorrang für die heimische Tier- und Pflanzenwelt und deren jeweilige Kinderstube, das heißt auch zum Beispiel Brennnesseln und Disteln haben hier und da ihre Berechtigung. Trockenmauern, Totholzelemente, Wildblumenwiese, -gehölze, -stauden und Teiche sollen den verschiedenen Bewohnern eine Rückzugsmöglichkeit in der ausgeräumten Landschaft bieten. Mitglied Bergische Gartenarche, Naturgarten e.V. Hinweis: Parken bei Aldi 2 000 400 m² m² 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr Daniela Pilgram 5 000 m² Kalsbacher Weg 15, 51647 Gummersbach (Niedernhagen) Telefon: 02261 – 63 91 68 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr Katja und Klaus Wopfner Liebe Gartenfreunde, das 5 000 m² große Grundstück erstreckt sich über 6 Ebenen. Durch die Hanglage bietet der Garten einen sehr schönen Fernblick. Die reichlich vorhandenen Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Neben der Gartenarbeit gestaltet die begeisterte Hobbygärtnerin viele schöne Kunstwerke aus Beton, die überall im Garten zu finden sind. Genießen Sie bei einer Erfrischung diesen mit viel Liebe gestalteten Garten. 2 500 m² Sommerschlade 5, 51789 Lindlar (Kuhlbach) Telefon: 02266 – 90 15 88 4 E-Mail: [email protected], www.kuhlbacher-fellnasen.de Wir haben einen „tierischen Garten“ mit kleinem Privatspielplatz. Zu unseren Gartenbewohnern gehören Baumstreifenhörnchen, Zwergseidenhühner, Quessantschafe, Zwergenten, Nandus und Wallabys. Auch unsere Mini-Shetty Ponys freuen sich über ihren Besuch. Kleine Gartenfreunde dürfen eine Runde geführt reiten. Bei uns stehen die Tiere und Kinder im Vordergrund. Unser Garten ist neu gestaltet und wurde auf einer ehemaligen Kuhweide errichtet. 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr 16./17. Juli 11 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 17 Uhr 77 Oberbergischer Kreis Oberbergischer Kreis 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 2 000 120 m² Karin Ringsdorf und Max Uwe 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr Grünes Wohnzimmer: Rund um das liebevoll gestaltete Fachwerkhaus präsentiert sich unser grünes Wohnzimmer im Bergischen Land, in das wir gerne einladen möchten. Das Backhaus an der Linde, ein plätschernder Wasserlauf entlang der Natursteinmauer, das Philosophenhaus unter der Kastanie, die historische Scheune und viele lauschige Ecken laden zum Genießen und Entdecken ein. Hier wird gelebt, gearbeitet und gestaltet. Barbara und Robert Niesen 600 m² Loch 8, 51588 Nümbrecht (Loch) Telefon: 02291 - 36 29 E-Mail: [email protected], www.barbara-niesen.de 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr Zen Garten: „Tun wir etwas mit Achtsamkeit, wird es zur Meditation.“ Thich Nhat Hanh Ein Zen Garten mit Bambus, Buddha Figur und Steinlaternen ist für das Oberbergische eher untypisch. Durch seinen asiatischen Charme wirkt dieser ungewöhnlich gestaltete Garten beruhigend auf seine Besucher und lädt zur Meditation ein. Vom etwas höher gelegenen Pavillon hat man einen besonders schönen Blick auf den gesamten Garten. 78 Ingrid Odening Felixgarten 1, 51588 Nümbrecht (Prombach) Telefon: 02293 – 90 34 18 8 E-Mail: [email protected] Jane Loudon (1807-1858) hat vor 200 Jahren so formuliert: „Wenn auf einem Stück unebenen Bodens gepflanzt werden und ein Garten entstehen soll, wo vorher nichts war, muss erst einmal umgegraben werden. Aber dann und dann entstehen Düfte, Farben und Formen, Spiegelungen, Töne und Bewegungen, verschiedene Grüns und Perspektiven, ein Ort der Wonne.“ Hat sie gemeint, dass die Götter vor das Glück und die Freude den Schweiß gesetzt haben? Gaby und Jürgen Dehler 2 000 m² 18./19. Juni 10 bis 18 Uhr Oberbergischer Kreis Oberbergischer Kreis 1 400 120 m² m² Eisenstraße 2b (Sackgasse! Parken an Schule 200 m entfernt!) 51588 Nümbrecht (Bruch) Telefon: 02293 – 74 39 E-Mail: [email protected], www.ofenstudio-ringsdorf.de 1 200 m² Eiershagener Berg 1, 51580 Reichshof Telefon: 02296 – 91 21 Fax: 02296 – 91 21 E-Mail: [email protected] Besonderheiten sind die Buchsbaumhecken im Kräutergarten nebst Hochbeet. Eingerankt wird dieses durch eine uralte rosa-weiß blühende Ramblerrose. In dem Garten befinden sich mehrere unterschiedliche Sitzecken. Unter anderem eine lauschige Laube aus Liguster, russischem Wein und Clematis mit Kletterrosen. Am Gartenhaus mit bergischer Schalung ranken sich ebenfalls Rosen und Clematis. 18./19. Juni 11 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 17 Uhr 79 Dennis Thiele Hasenbacher Straße 23, 51580 Reichshof (Hasenbach) Telefon: 02296 - 90 87 88 7 Fax: 02296 - 90 87 88 9 E-Mail: [email protected], www.thiele-galabau.de Blühende Visionen. Natursteinhanggarten mit Ruheplätzen. Unser Garten ist liebevoll in den Hang gebettet. Der Grauwacke- Naturstein wurde hier fortführend genutzt um das Grundstück durch Mauern, Treppen und Terrassen auf mehreren Ebenen anzulegen. Von jedem Platz findet man einen tollen Blick über die Pflanzenwelt. Ein angelegter Bachlauf mit kleinen Wasserfällen fließt an Terrasse und Treppe entlang. Zusatztermin: 4. September 11 bis 18 Uhr. Barbara Gennies Zimmerseifer Weg 75, 51580 Reichshof (Zimmerseifen) Telefon: 02261 – 91 21 16 E-Mail: [email protected] Der Garten liegt im alten Ortsteil von Zimmerseifen, einem typischen oberbergischen kleinen Weiler. Auf dem sonnigen Hanggrundstück hinter dem Fachwerkhaus findet man einen naturnah angelegten Hausgarten mit einer Vielzahl von Staudenbeeten, die durch Sitzplätze und kleine Wege strukturiert sind. Neben den typischen Bauerngartenpflanzen und einigen Obstbäumen wachsen hier vorwiegend Heilkräuter. 1 700 400 m² m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr Oberbergischer Kreis 22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 1 000 120 m² m² Anzeige Andrea Barnett und Stephan Leuschner Alte Hofstraße 9c, 51545 Waldbröl (Dickhausen) Telefon: 02296 – 90 03 05 8 E-Mail: [email protected], www.rosigezeit.com Rosige Zeiten - mitten im Grünen, rosarot und himmelblau. Ein Waldrandidyll mit hellblauem Landhaus, ein rosiger Garten, Pfauen und Kunsthandwerk im alten Ortsteil von Dickhausen. Ein Inselgarten mit historischen Rosen, umschlossen von alten Bäumen und Gartenkunstobjekten, die sich akzentreich einfügen. Lauschige Plätze hier und dort, eine Entdeckungsreise. Lustwandeln durch das kleine Wäldchen zum Pfauenhaus am Hang, dann auf die große Wiese. 80 10 000 m² 21./22. Mai 10 bis 18 Uhr 81 Claudia und Bernd-Uwe Mach 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr 2 500 120 m² Der Garten ist unsere Herzensangelegenheit. Sie finden in ihm alte Pfingstrosen, Funkien und Storchschnabel. In der Zwischenzeit haben unsere Ramblerrosen in vier Bäumen die Oberhand übernommen. Viele Sitzplätze laden zum Verweilen ein. Der selbstgebaute Backes ist an den Terminen in Betrieb. Die Treppe aus Tondachziegeln ist eingegrünt. Sechs Laufenten haben in unserem Garten erfolgreich überwintert und das Schnecken- sammeln übernommen. Naturgarten Ingwersen Ines Pack Oberholzen 14, 51674 Wiehl (Oberholzen) Telefon: 02296 – 90 12 9 E-Mail: [email protected] www.oberbergisches-kraeuterhaus.de Willkommen im Kräuterhaus! Der zu Ehren des bekannten Kräuterdrogisten Gerd Krey angelegte Garten präsentiert regionale Kräuter aus der traditionellen Volksheilkunde, deren Wirkung mit Kennkarten aufgezeigt ist. Das Kräuterhaus selbst beherbergt in alten Apothekerschränken einen Schatz aus 200 getrockneten Kräutern. Mitglied: Garten der Anderen. 5 Parkplätze. Mit Anmeldung: jeweils um 13 Uhr Vorführung aus der Wildkräuterküche. 400 50 m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 1 000 m² Kirchblick 10, 51545 Waldbröl (Wilkenroth) Telefon: 02291 – 90 70 88 0 E-Mail: [email protected] www.komm-ins-bergische-land.de 18./19. Juni 11 bis 19 Uhr 16./17. Juli 11 bis 19 Uhr 82 Fingerhut, Flockenblumen, Königskerzen, Lichtnelken, Natternkopf, Stendelwurz, Wilde Karde, Rosen, möglichst einheimische, ungefüllte Blüten (giftfrei) für größtmögliche Biodiversität. Versamung und Dynamik in Beeten, auf Dachbegrünungen, an Hauswänden. Neue Trocken- und Wasserflächen, viele Sitzbereiche. Hobbyfotografen willkommen. Bienenschau samstags ab 15 Uhr. „Fledermaus“freundliches Haus (NABU), Mitglied www. naturgarten.org, „Gärten der Anderen“ 83 Oberbergischer Kreis Oberbergischer Kreis Stöckenweg 2, 51545 Waldbröl (Wilkenroth) Telefon: 02291 - 56 91 E-Mail: [email protected] Dorothea Berthold-Stüttem und Werner Stüttem 1 500 120 m² m² Handstraße 172, 51469 Bergisch Gladbach (Hand) „Gaias Garten“: Im naturnah angelegten Garten mit altem Baumbestand von Dorothea Berthold-Stüttem und Werner Stüttem dürfen sich alle Besucher wohlfühlen. Sitzplätze und Blickachsen lassen Vieles erahnen. Der Rundgang führt von einem Bonsaigarten mit einem Trockenbach und einem Kräuterbeet zum Bambuspavillon vorbei zu den Staudenbeeten und zum Gartenteich. Weiter geht es zum Rosensteinbeet bis zum wilden Teil des Gartens mit der Philosophenecke. Kirsten Schümann und Dr. Thomas Siefer 500 m² Rominterweg 7-9, 42799 Leichlingen (Schnucksheide) Telefon: 02175 – 88 99 59 8 E-Mail: [email protected] www.kirstenschuemann.de; www.siefer.ag 18. Juni 14 bis 19 Uhr 19. Juni 12 bis 17 Uhr 84 Staudengarten mit Kieswegen, Natursteinmauern, Wasserflächen und Gartenkunst: Unser Garten wurde 2013 neu angelegt und beherbergt - neben aus bergischen Gärten angesiedelten Stauden - auch mediterrane Aspekte. Bei der Gestaltung des Gartens wurde Wert auf organische Strukturen gelegt. Ein Hauptgestaltungselement sind geschwungene Kieswege, die verschiedene Sitzplätze miteinander verbinden und einen Blick auf die Gartenkunst des Hausherrn gestatten. 2 500 400 m² m² Halzemich 61, 51491 Overath (Halzemich) Telefon: 02206 - 44 67 Ländliche Idylle: Eine Hof- und Gartenanlage mit angrenzendem Wald. Besonderer Blickfang ist ein künstlicher Bachlauf, der in einen natürlich gehaltenen Teich fließt. Rund geht es um die Scheune, wo Tomaten, Wein und Beerensträucher wachsen. Auf Hochbeeten wachsen verschiedene Gemüsearten. Einige Sitzgruppen laden zum Verweilen ein. Hinweis: Bedingt rollstuhlgeeignet. Weitere Besichtigungstermine nach telefonischer Absprache möglich. 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr Rheinisch-Bergischer Kreis Rheinisch-Bergischer Kreis 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr Sigrid und Peter Röger Dörte Klomp 900 m² Wiesenweg 47b, 51503 Rösrath (Forsbach) Telefon: 02205 – 83 28 2 E-Mail: [email protected], www.bnb-flora.de Stimmungsvoller, mit Großgehölzen und Formhecken eingefasster Garten, der vielen unterschiedlichen, zum Teil seltenen Stauden, Sträuchern und Bäumen Raum bietet. Der Charakter des Gartens wechselt je nach Bereich von englisch zu südländisch - untermalt von stilvollen Sitzgruppen, Skulpturen oder einem Wasserspiel. Seit 2014 beherbergt der Garten außerdem zwei Bienenvölker. 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 85 Arnold Bauer Maternusstraße 9a, 52353 Düren (Echtz) Telefon: 02421 – 82 90 2 E-Mail: [email protected] Mein Garten ist circa 500 m² groß und besteht aus einem kleinen Teil Gemüsegarten, wo ich Gemüse der Saison, Salat, Bohnen, Kohlrabi, Zucchini, Tomaten und was mir gerade gefällt, pflanze. Der überwiegende Teil besteht aus Blumen und Sträuchern, im Frühjahr Schneeglöckchen, Osterglocken, Tulpen, Winterlinge, Hyazinthen und vielen Schlüsselblumen. Dann geht es weiter mit der Baumpfingstrose, normalen Pfingstrosen und anderen Sommerblumen. Dorothea Hüffelmann Lindenplatz 5, 52399 Merzenich Telefon: 02421 – 35 78 2 E-Mail: [email protected] www.blumen-hueffelmann.de 21./22. Mai 10 bis 17.30 Uhr 17./18. Sept. 10 bis 17.30 Uhr 86 1 600 69 m² m² Hinter unserem 200 Jahre alten Fachwerkhaus versteckt sich unser 1 600 m² großer Garten. Korkeiche, Zimtahorn, Taschentuchbaum weisen den Weg in lauschige und heimelige Ecken. Kopfsteinpflasterwege und Trockenmauern zeigen einen angelegten Garten mit naturbelassenem Flair. Nach dem Motto: „Es muss nicht immer alles geleckt sein“ laden wir herzlich ein. Hilde und Raymund Ibba Weiherstraße 16, 52156 Monschau (Höfen) Telefon: 02472 - 17 14 Fax: 02472 - 97 08 15 E-Mail: [email protected] Romantischer Bio-Landhausgarten mit 200 Rosensorten, Kräutern, Kletterpflanzen, Stauden und einjährigen Blumen. Venn-Bauernhaus mit Reetdach, umgeben von 8 Meter hohen Rotbuchenhecken. Inmitten einer Schafweide liegt ein separater 500 m2 großer Gemüsegarten. Dort wächst alles, was gesund und lecker ist. Nebenan auf der Wiese grasen Coburger Fuchsschafe und stehen diverse Obstbäume. Marie-Antoinette Werrens Kleinfrankreich 18, 52156 Monschau Telefon: 02472 - 79 82 Parkähnlicher Garten von Buchenschutzhecken umgeben: circa 30 Rhododendrenarten in verschiedenen Farben und Größen verwandeln den Garten im Mai/Juni in ein wahres Blütenmeer. Künstlerische Installationen laden zum Verweilen ein. Hinweis für Besucher: Machen Sie Ihren Besuch abhängig vom Blütezeitpunkt der Rhododendren. Nach telefonischer Absprache kann der Garten auf Wunsch auch an anderen Tagen besucht werden. Hunde sind herzlich willkommen. 6 000 400 m² m² 17. Juli 10 bis 18 Uhr 1 800 m² 19. Juni 10 bis 17 Uhr 17. Juli 10 bis 17 Uhr 87 Städteregion Aachen Landkreis Düren 18./19. Juni 11 bis 16 Uhr 120 m² 500 Familie Heidemann Altenkirchen/Westerwald Fichtenweg 18, 57539 Bitzen Telefon: 02682 – 45 86 Fax: 02682 – 45 86 E-Mail: [email protected] 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 1 400 120 m² m² Naturnaher Familiengarten: Neben Gemüsegarten und vielfältigen Blumenbeeten mit Buchsbaumumrandungen sind verschiedene Terrassen und dekorierte Winkel zu entdecken. Kerstin Fischer und Carsten Schmidt 2 900 400 m² m² Kriegershofer Straße 2, 57635 Fiersbach Telefon: 02686 - 98 88 63 Fax: 02686 - 98 88 64 E-Mail: [email protected], www.teichundgarten.de Ästhetischer Garten mit modernem Schwimmteich. Hochwertige Natursteinarbeiten, Kinderfreundlichkeit und Nutzgartenelemente vereint auf einem weitläufigen Areal mit Übergang in die Landschaft. 21./22. Mai 10 bis 18 Uhr Anzeige Ulrike Keßler 20 000 m² Bornstraße 3, 57632 Kescheid Telefon: 02685 - 98 73 91 E-Mail: [email protected] www.garten-antana.de 22. Mai 12 bis 20 Uhr 88 Der „Garten Antana“ ist ein privater Permakultur-Garten mit Hausesel und Milchziegen, welcher von einer Person unter Berücksichtigung der Mondkräfte nach M. Thun und den Aspekten der Geomantie bewirtschaftet wird. Auf 700 m² Themenbeete wachsen im biologischen Anbau eine üppige Vielfalt an Gemüse, Beeren, Kräuter, Wild- und Heilpflanzen. Die Nahrungsfülle dient zur Selbstversorgung, meinem Bio Catering und den Kochkursen. Im Garten bitte Handy und Kamera aus. 89 Susanne Hebel 21./22. Mai 10 bis 18 Uhr 18./19. Juni 10 bis 18 Uhr 16./17. Juli 10 bis 18 Uhr Naturnaher Garten mit altem Baumbestand, Teich, Wasserlauf, Pavillon und Staudenbeeten in harmonischen Farbkombinationen. Genießen Sie eine wohltuende Auszeit bei Kaffee. In unserem Gartenhaus No. 7 finden Sie ausgesuchte Accessoires. Vom Parkplatz „Hauptstraße 17“ ausgeschilderter, drei-minütiger Fußweg. Hinweis: Im Mai und Juni finden auch unsere einwöchigen Gartentage „Zwischen Teich & Pavillon“ statt. Termine auf unserer Web-Seite. Helene und Antonius Eich Brunnenstraße 8, 57632 Reiferscheid (Flammersfeld) Telefon: 02685 - 14 58 E-Mail: [email protected] Herzlich Willkommen! Vier Rasenflächen, vier Hochbeete á 2 mal 1,50 Meter für Gemüse, Teich mit Goldfischen, Ziergarten, Gewächshaus, Gartenhaus, Kräuterfass, Blumenrabatte, Wohlfühlterrasse. Fritz Mair und Karlheinz Meis Kerstin und Siegfried Dommasch Auf der Hardt 3, 57589 Pracht Telefon: 02682 – 67 34 7 E-Mail: [email protected] 22. Mai 11 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr 90 69 m² 300 m² Kleiner Landgarten. Die gesamte Hausfront besteht aus einem Staudenbeet, eingefasst mit einer Buchshecke. Durch ein Gartentor mit Rosenbogen gelangt man in den Garten, über einen Plattenweg geht es zu der Terrasse mit Wasserspiel. Im Garten befinden sich ein Rosenpavillon, Ziegelsteinbrunnen, ein kleines Gartenhaus, Staudenbeete, Rosen und circa 30 Clematis. Ein Hochbeet, Kräuterspirale und ein Sitzplatz umgeben von Weinreben runden den Garten ab. Kampstraße 2, 57537 Thal bei Roth Telefon: 0170 – 53 63 77 0 E-Mail: [email protected] www.blumenwerkstatt-im-thal.de Naturhafter, ländlicher Garten am Rande des Westerwaldes in leichter Hanglage mit Blick zur Nister. Die an ein altes Bauernhaus von 1837 angrenzende Anlage bietet Lebensraum für Mensch und Tier. Hinweis: Von April bis September finden einmal monatlich die „Thaler Kräutertage“ mit offener Gartenpforte statt. Termine auf unserer Internetseite. 400 m² 600 21./22. Mai 11 bis 19 Uhr Altenkkirchen/Westerwald Altenkirchen/Westerwald 1 000 120 m² m² Helenenweg 7, 57548 Kirchen Telefon: 02741 – 93 71 84 5 E-Mail: [email protected], www.hebel-shop.de 3 000 m² 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr 91 Sonja und Bernd Alhäuser Lindenstraße 7, 57635 Weyerbusch Telefon: 02686 – 98 87 78 E-Mail: [email protected] Altenkirchen/Westerwald 17. Juli 10 bis 18 Uhr Der Garten ist ausgestattet mit Kieswegen, Staudenbeeten, Buchsbaumhecken, einem Hochbeet und vielem mehr. Es befinden sich genügend Sitzplätze zum Verweilen, unter anderem an unserem Gartenteich. Magit Liedhegener-Colligs Pirzenthalerstraße 34, 57537 Wissen Telefon: 02742 – 72 04 4 E-Mail: [email protected] 21./22. Mai 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr 92 120 m² 500 Der Pflanzenhof Schürg in Wissen Pirzenthaler Straße 14, 57537 Wissen Telefon: 02742 - 21 38 Fax: 02742 - 49 09 E-Mail: [email protected] www.schuerg-pflanzenhof.de Rund um die Erlebnis-Baumschule befindet sich ein parkähnliches Gelände mit altem Baumbestand und einer unglaublichen Vielfalt an Pflanzen. Rundwege führen vom großen Verkaufshaus zu Themenbeeten wie den Rosen-, Gräser-, Stauden- und Wassergärten und entlang duftender Kräuter zurück ins Blumenmeer des Saisonpflanzenverkaufs. Im Bauerngarten gedeiht Gemüse und im Hühnerhof scharrt das Federvieh. Profiwissen rund um Pflanze und Gartenbau. 25 000 400 m² m² 21. Mai 10 bis 16 Uhr 18. Juni 10 bis 16 Uhr 17. Sept. 8.30 bis 16 Uhr 18. Sept. 13 bis 18 Uhr Anzeige 1 000 69 m² m² Freistehendes Einfamilienhaus am Hang mit verschiedenen terrassenförmigen Ebenen, umrundet von vielen Stauden und Gehölzen. Mit lauschigen Sitz- und Dekorationsecken und einem kleinen Kräutergarten. 93 Gabi Thomas 22. Mai 11 bis 18 Uhr 18. Juni 11 bis 18 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr 2 500 120 m² Ein naturnaher Garten mit alten und jungen Obstbäumen, die auf einer großen Rasenfläche stehen. Die Grenzen zu den Nachbarn werden durch verschiedene Hecken, Sträuchern, Weiden und etwas Zaun sichtbar. Es gibt mehrere Sitzgruppen, die mit kleinen Beeten umgeben sind. Hochbeete, neu gepflanzte Rosen und viele Schalen und Kübel, die mit Sommerblumen bepflanzt sind. Die große Terrasse gibt den Blick auf den Garten frei. Angelika Barkow-Reichert und Helmut Reichert 2 400 700 m² Eitorfer Straße 16, 53567 Asbach (Löhe) Telefon: 02683 - 96 73 55 E-Mail: [email protected], www.waschhaeuschen.de Bauerngarten, Staudengarten, Obstwiese und Wildgarten mit Sitzplätzen unter Walnussbäumen und Maronenbaum. Hopfen, Ramblerrosen, Wein, blühende Baumspiegel, Eibenkugeln und altes Gewächshäuschen. Auf Wunsch Garten- und Kräuterführung vom Kräuterexperten. Lädchen und Innenhof des Fachwerkbauernhauses sind mit jahreszeitlichen Stillleben dekoriert. Nützliches und Dekoratives für Haus und Garten. Hinweis: Bedingt rollstuhlgeeignet! 16./17. Juli 12 bis 16 Uhr 18. Sept. 11 bis 18 Uhr Sebastian Klose und Karl Heicks 2 800 m² Ütgenbacherstraße 20, 53567 Asbach (Krankel) Telefon: 02683 - 96 96 97 E-Mail: [email protected], www.klose-keramik.de 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 11 bis 18 Uhr 94 Der Garten „ Ton & Taxus“ umgibt das ehemalige Bauernhaus und die Keramikwerkstatt mit üppigen Staudenflächen, seltenen Gehölzen, kleinen Wasserbecken und diversen Sitzplätzen, die zum Betrachten der Pflanzenvielfalt einladen. Tönerne Pflanzgefäße, Gartenkeramik, Steinskulpturen und Weidengeflecht bereichern die Atmosphäre ebenso wie die alten Kübelpflanzen (Myrthe, Lorbeer, Kamelien, Palmen) und der schöne Blick ins Wiedtal. Ulrike Stümpfig 1 600 m² Fährgasse 4, 53579 Erpel E-Mail: [email protected] Ein hinter historischen Mauern verborgener Rosengarten am Rhein. In überwiegend formal angelegten Beeten darf es auch etwas ungeordnet zugehen. Der Garten gehört zu einem denkmalgeschützten Haus. Besonderheiten: Knotenbeet und historischer Ringbrunnen. Bemerkung: Keine Parkmöglichkeit in der Fährgasse. 21./22. Mai 12 bis 18 Uhr 95 Kreis Neuwied Kreis Neuwied Altenburger Straße 5, 53567 Asbach (Heide) Telefon: 02683 – 12 20 E-Mail: [email protected] Michaela und Peter Wingen 16./17. Juli 10 bis 18 Uhr Seit dem Kauf unseres 1930er-Jahre-Hauses im Jahre 2009 arbeiten wir an unserem Ideal, die Idylle eines wildromantischen Gartens im Landhausstil zu verwirklichen. Fünf kleine Gartenzimmer. Wir freuen uns über Ihren Besuch und Ihre Anregungen. Hinweis: Parken Sie bitte auf dem öffentlichen Parkplatz hinter der Bushaltestelle an der Landesblindenschule. Circa 150 m Fußweg, folgen Sie bitte den Hinweisschildern. Nicole und Daniel Schröder Panau 18, 53577 Neustadt/ Wied E-Mail: [email protected] 16./17. Juli 11 bis 17 Uhr 96 1 000 m² Wir verändern unseren Garten jetzt seit acht Jahren. Jedes Jahr kommt etwas dazu oder es wird wieder etwas geändert. Es gibt einen Teich, Staudenbeete und Natursteinmauern. Außerdem haben wir einen Hang zu außergewöhnlicher Dekoration. Victoria Garden Simrockstraße 5/Ecke Gebrüder-Grimm-Straße 53619 Rheinbreitbach Telefon: 01578 – 76 09 99 0 E-Mail: [email protected], www.victoriagarden.de Unser romantischer Skulpturengarten inmitten eines Villengebietes erinnert an einen feinen englischen Cottage-Garten mit üppigen Hortensien, immergrünen Rhododendren, Rosen, Spalierobst und gepflegten Rasenflächen. Mehrmals im Jahr zeigen in unserem Garten ausgewählte Künstler ihre Arbeiten: Gartenskulpturen, Brunnen und Wasserspeier in Edelstahl, Bronze, Glas und Stein. 21./22. Mai 12 bis 17 Uhr 18./19. Juni 12 bis 17 Uhr 16./17. Juli 12 bis 17 Uhr 17./18. Sept. 12 bis 17 Uhr Mechthild Wolfs Luhweg 5, 56588 Waldbreitbach (Glockscheid) Telefon: 02638 - 94 93 87 E-Mail: [email protected], www.mechtild-wolfs.de Seit 2004 wurde ein Refugium geschaffen, um in relativer Abgeschiedenheit künstlerisch tätig zu sein; so entstand nach und nach aus einer Weide und einem halben Tennisplatz ein dem reinen Gefallen und Experiment geschuldeter Garten. Neben Ramblern an den alten Pflaumenbäumen, Sträuchern und Rosen hat sich im Laufe der Zeit immer wieder etwas verändern müssen. 2010 fielen zum Beispiel 20 Meter Bambuswald. Hinweis: Auch Bildwerke und Anderes entstehen hier. 1 000 400 m² m² 1 200 m² 19. Juni 12 bis 18 Uhr 97 Kreis Neuwied Kreis Neuwied 120 m² 300 Feldkircher Straße 70, 56567 Neuwied (Feldkirchen-Wollendorf) Telefon: 02631 – 82 46 03 E-Mail: [email protected] www.facebook.com/Wingens-Gartenideen Petra und Ditmar Knapp 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 2 400 m² Naturnaher eingewachsener Garten an einer schönen Waldlichtung gelegen. Es erwarten Sie herrliche, historische Strauch- und Kletterrosen, die in Bäume ragen. Mehrere Staudenbeete, eine Pergola und ein Koiteich, viele verschiedene, große Bäume und Hartriegel werden ihre Blicke anziehen. Wie immer erwarten Sie hausgebackene Kuchen und die Gesellschaft netter Gartenfreunde. Zusatztermin: 11. und 12. Juni 2016, jeweils von 11 bis 18 Uhr. Sabine Beu 2 000 m² Galenberger Weg 2a, 56653 Wehr Telefon: 02636 - 80 79 77 E-Mail: [email protected] 18./19. Juni 12 bis 16 Uhr 17. Juli 12 bis 17 Uhr 98 Gartenanlage mit verschiedenen historischen und englischen Rosen, die teilweise von zahlreichen Stauden begleitet werden. Einige Beete sind mit Buchs, Taxus oder Lavendel eingerahmt. Diverse Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Außerdem: Sträucher, Bäume, Hosta in Töpfen, Edelrosen und Kleinstrauchrosen. Cornelia Enax Zum Rosental 16, 53902 Bad Münstereifel (Ellesheim) Telefon: 02257 – 95 83 22 6 E-Mail: [email protected], www.e-nax.de Ein wilder Landschaftsgarten mit Parkatmosphäre. Verschlungene Pfade führen vom kleinen Teich zu einem murmelnden Bach. Staudenpflanzen säumen einen Barfuß-Wanderweg. Und immer wieder laden lauschige Plätze zum Verweilen ein. Der geschützte Innenhof der Gebäude macht dem Straßennamen alle Ehre. Bei aller Naturschönheit kommt auch die Kunst nicht zu kurz. 10 000 400 m² m² 21./22. Mai 13 bis 18 Uhr 18./19. Juni 13 bis 18 Uhr 16./17. Juli 13 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 13 bis 18 Uhr Ursula Lieberz-Müller 300 m² Haagstraße 5, 53902 Bad Münstereifel (Eschweiler) E-Mail: [email protected], www.Kunst-und-Kulturelles.de Im Einklang mit der Natur gestalteter Garten mit Sitzplätzen in sonniger und schattiger Lage. Je nach Jahreszeit blüht eine Vielfalt an Blumen. Veilchen blühen fast ganzjährig. Haus und Garten sind barrierefrei zu erreichen. Im Garten sind nicht alle Wege befestigt, alternativ ist der Garten durch ein Panoramafenster im Wohnzimmer einsehbar. Kunst und Kultur findet im Garten seinen Raum. Alle Generationen sind herzlich willkommen! 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr 99 Kreis Euskirchen Kreis Ahrweiler Im Rahlert 4, 53426 Schalkenbach Telefon: 02646 – 91 10 3 Fax: 02646 – 91 10 4 E-Mail: [email protected], www.bonniemcblack.de Keramikatelier Ursel Günther 1 000 120 m² m² Antweiler Straße 26, 53881 Euskirchen (Kreuzweingarten) Telefon: 02251 – 89 13 2 E-Mail: [email protected] www.keramikatelier-guenther.de Ateliergarten im englischen Landhausstil in Hanglage mit handgefertigten Keramikobjekten, sowie Fundstücken von Antikmärkten. Mediterran gestaltete Terrasse, Kräuterspirale, buchsumsäumter Gemüsegarten, Staudengarten, englische und alte Rosen, naturnaher Teich, mehrere Sitzplätze und erstmals geöffnet: der Nachbargarten - den wir im Sommer 2015 erwerben konnten - mit Hortensien, Spalierobst, Gartenhaus und Kunstobjekten. Gartenausstellung im Juni. In den Färbersgärten 15, 53894 Mechernich (Eicks) Telefon: 02443 – 68 01 Fax: 02443 – 90 39 72 Es handelt sich um einen Sammlergarten mit über 1 000 verschiedenen Pflanzen, unter anderem viele Raritäten. Hier stehen die Pflanzen im Vordergrund, nicht die Deko: Viele Stauden, Duftpflanzen, aber auch seltene Gemüsesorten. Große Anzahl von Veilchensorten, Eisenhüten, Iris und Taglilien. Durch geschickte Bepflanzung blüht überall etwas. Diverse Ableger werden gratis abgegeben, ein Stück selbstgebackenen Kuchen aber gerne dafür angenommen. Kein Tausch! 21./22. Mai 11 bis 17 Uhr Bärbel und Thomas Geusen Anzeige Stephanusstraße 15A, 53894 Mechernich (Lessenich) Telefon: 02256 -79 82 E-Mail: [email protected] Bei unserem Garten handelt es sich um einen wildromantischen Garten mit vielen Kletterund Ramblerrosen sowie einem 60 m² großen Schwimmteich. Kleine Ecken und das zur Rosenlaube umfunktionierte Gewächshaus laden zum Verweilen ein. Unsere Freunde aus Amerika haben es bei ihrem Besuch im letzten Jahr treffend auf den Punkt gebracht: „Your garden is a sanctuary“. 100 400 m² 800 Kreis Euskirchen 21./22. Mai 12 bis 18 Uhr 18./19. Juni 12 bis 18 Uhr 17./18. Sept. 12 bis 18 Uhr Sabine Keller 1 800 m² 21. Mai 11 bis 17 Uhr 22. Mai 13 bis 17 Uhr 18. Juni 11 bis 17 Uhr 19. Juni 13 bis 17 Uhr 101 Familie Stein An der Quelle 2, 53894 Mechernich (Satzvey) Ein wunderschöner Hausgarten, der 2014 teilweise verjüngt wurde. Viele in der Gartenlandschaft eingebettete Sitzgelegenheiten laden dazu ein, den Garten aus verschiedenen Sichtachsen zu betrachten. Der Mittelpunkt des Gartens ist ein geordneter, naturbelassener, circa 65 m² großer Teich, Heimat verschiedener Insekten und Lurcharten. Der Rasen wird seit 2015 durch einen Rasenroboter in einen Teppich verwandelt. Familie Voigt 102 Am Swisterberg 16, 53919 Weilerswist Telefon: 0177 – 49 55 60 0 E-Mail: [email protected] Zwei Gärten in direkter Nähe. Ein Nachbar macht auch mit. Individuelle Hanggestaltung. Neben Obst, Gemüse und Zierpflanzen, Brunnen und einem kleinen Teich, laden auch Kunst- und Dekorationsobjekte, sowie Gartenmöbel aus eigener Herstellung zum Bleiben und Entspannen ein. Kleine Gaumenfreuden werden angeboten. Hinweis: Wir befinden uns direkt am Naherholungsgebiet „KottenforstVille“ für Wanderer, Spaziergänger und Fahrradfahrer. 400 m² 800 18. Juni 11 bis 19 Uhr 19. Juni 11 bis 18 Uhr 16. Juli 11 bis 19 Uhr 17. Juli 11 bis 18 Uhr 2 000 m² Rosenweg 41, 53894 Mechernich (Vussem) Telefon: 02484 - 91 10 17 E-Mail: [email protected], www.voigt-familie.info 22. Mai 11 bis 17 Uhr Stefan Nemes Auf unserem terrassierten Hanggrundstück haben wir verschiedene Bereiche angelegt. Dazu gehören Staudenrabatten, ein Steingarten, ein Teich mit Bachlauf und ein Waldgarten. Auf einer Ebene befinden sich die Beete unserer beiden Töchter. Gestützt werden die Ebenen durch Trockenmauern und Hochbeete. Im Garten laden mehrere Sitzgelegenheiten zum Verweilen und Genießen ein. Unsere Sammelleidenschaft hat dazu beigetragen, dass immer etwas blüht. Detlef Röthig Am Swisterberg 26, 53919 Weilerswist Telefon: 02254 – 50 12 E-Mail: [email protected] Hanglage, terrassenförmig angelegt. Kaffee und Kuchen. 1 000 m² 18./19. Juni 11 bis 18 Uhr 16./17. Juli 11 bis 18 Uhr 103 Kreis Euskirchen Kreis Euskirchen 16. Juli 10 bis 17 Uhr 120 m² 800 Bettina Berg-Linde Kreis Euskirchen Pater-Dietmar-Straße 10, 53909 Zülpich (Niederelvenich) Telefon: 02252 – 77 23 E-Mail: [email protected] 18. Juni 11 bis 18 Uhr 19. Juni 11 bis 16 Uhr 600 m² Naturnaher Garten im ländlichen Stil in einer Wohnstraße eines kleinen Voreifeldorfes. Vorgarten als Bauerngarten, im Gartenteil hinter dem Haus Rosen - und Staudengarten mit kleinem Teich. Ansprechpartnerin für Rückfragen: Bundesstadt Bonn Amt für Stadtgrün Petra Luhmer Berliner Platz 2, 53103 Bonn Telefon: 0228 - 77 42 46 Fax: 0228 - 77 96 19 84 4 www.bonn.de/offene gartenpforte Herausgeber: Der Oberbürgermeister der Bundesstadt Bonn Amt für Stadtgrün/Presseamt Titelfoto: Ute Odenthal-Gerhardt Auflage 13 000 April 2016 Alle Fotos der Gärten sind von den jeweiligen Teilnehmerinnen und Teilnehmern zur Verfügung gestellt worden. Fotos von Ute Odenthal-Gerhardt auf den Seiten (unten): 12/13, 24, 45, 49, 67, 69, 70, 74/75, 83, 104 Legende 104 Erfrischungen Anmeldung erbeten Pflanzentausch Für Rollstühle geeignet Hunde angeleint erlaubt Pflanzenverkauf Führungen Notizen