Herunterladen - Cluny eV Hamburg

DEUTSCH-FRANZÖSISCHE GESELLSCHAFT
CLUNY E.V.
Hamburg
Postanschrift: Gilcherweg 68 b, 22393 Hamburg
Tel. 040-600 13436, Fax 040-600 97658, mail: [email protected]
gegründet 1947
CLUNY- Jahr 2010
1100 Jahre Abtei Cluny
Rundschreiben 8/2009
Hamburg, den 21. Juni 2009
Liebe Mitglieder, chers amis de la CLUNY,
im Vorstand und im Kuratorium machen wir uns Sorgen um die Entwicklung des Französisch-Unterrichts in den
Hamburger Schulen. Sie finden in der Anlage mein Schreiben an den Ersten Bürgermeister, Herrn Ole von Beust,
und die Antwort von Herrn Daschner, dem Direktor des Landesinstitutes für Lehrerbildung und Schulentwicklung.
CLUNY wird sich nicht nur mit dem PRIX CLUNY um eine Stärkung des Französischen in Hamburg bemühen,
sondern sich auch aktiv an dem aktuellen Diskussionsprozess beteiligen.
Aber wir haben auch einen Grund zu feiern:
Hambourg Accueil nous invite
Mardi 14 juillet +++ 19h30
BAL DU 14 JUILLET A LA BRASSERIE « FO »
Hambourg Accueil vous invite à fêter la fête nationale française à Hambourg comme si vous étiez en France sur
la place d’un village ce soir-là : Karin Taubert, de la Brasserie FO vous propose, pour tous les budgets, jambonbeurre, quiches, vin rouge et tarte aux pommes comme nous en rêvons tous dans une avalanche visuelle en
bleu-blanc-rouge. Sylvie et Delphine se sont démenées pour que les danseurs puissent se déhancher sur un
maximum de musique française et vous ont commandé l’ensoleillement idéal afin qu’il soit possible, comme chez
nous, de manger dehors sous les lampions. Venez avec vos amis !
Rendez-vous: Gaußstrasse 190, dans la cour du Thalia Theater de Ottensen, suivre les panneaux indicateurs depuis la Bahrenfelder Strasse.Grand parking devant le restaurant. Tél. : 040/ 30 60 34 22. S-Bahn :
Bahrenfeld. L'entrée est libre et gratuite, cependant, les inscriptions sont souhaitées pour l'organisation
du buffet. Téléphonez SVP au restaurant au 040/30 60 34 22.
Erfreulich ist auch, dass sich Frau Stichel und Frau Krieger in der Nachfolge von Frau Kelm um das Programm
des Damenkreises kümmern werden. Der Vorstand dankt ganz herzlich für dieses Engagement und wird weiter
eine intensive Unterstützung des Damenkreises gewährleisten.
Die nächsten Sitzungen: Comité d’activités am Di. 7. 7.; Vorstand am Mi., 8.7. jeweils 18.00 Uhr Handelskammer
Unsere CLUNY-Veranstaltungen bis zum Ende des Jahren finden Sie auf der Rückseite. Im nächsten Rundschreiben werden das Geheimnis um den 10. 9. gelüftet und die guten Wünsche für die Ferien übermittelt.
Herzliche Grüße vom gesamten Vorstand
Ihr
Wir sind dankbar für Ihre Hinweise und Anregungen. Hätten Sie
nicht Lust, im comité d’activités mitzumachen? Kommen Sie doch
einfach mal vorbei: Di., 7. 7. um 18.00 Uhr in der Handelskammer.
Hubert Depenbusch
Veranstaltungshinweise:
•
•
•
Maja Kemper: „Marlene und Edith – Leben und Lieder“ am Mi., 22. 7. um 20.00
Kulturkreis Walddörfer, Ohlendorffsche Villa, Im Alten Dorfe 28, Hamburg Volksdorf, 10,-/8.50 – nur an
der Abendkasse. Zur Erinnerung: Maja Kemper hat auf unserem Baudelaire-Abend begeistert!!
Das Ensemble vocal d'Avignon und die Kantorei Poppenbüttel singen gemeinsam am So. 6.9.09 in der
Marktkirche in Poppenbüttel um 18:00 Uhr den“Messias“.
Institut Français:
Le programme de cours de l’Institut français – avec les cours semestriels et intensifs et les examens –
est désormais en ligne. Vous pouvez le télécharger à l’adresse : http://www.institut-francais.fr/-hamburgkurse-.html?lang=fr. Journées portes ouvertes le 7 sept. 2009 de 16 – 19 heures
Vorstand: Hubert Depenbusch (Vorsitz), Dr. Reinhard Behrens (Stellvertreter), Dieter Wehn (Schatzmeister), Bettina Deneke (Schriftführerin),
Inge Barth de Palacios, Gabriele Jacobsen, Dr. Michael Just, Corinna Nienstedt, Dr. Brigitte Volkhausen
Konto: Dresdner Bank BLZ 200 800 00 Konto Nr. 913691500
www.cluny.de