Cammino lontano nel tempo Raffaella Luna

ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA WOLFSBURG
STAGIONE MUSICALE 2013
Musikalische Schätze im Schloss Wolfsburg
Cammino lontano nel tempo
Raffaella Luna - Gesang
Franco Morone - Gitarre
Traditionelle Lieder aus Italien
Montag, 29. April 2013, 19.30 Uhr
Gartensaal Schloss Wolfsburg
Franco Morone gilt als einer der bedeutendsten Fingerstyle-Gitarristen, der zusammen mit der großartigen Stimme von Raffaella Luna eine
magische und berauschende
Atmosphäre heraufbeschwört.
Raffaellas Stimme wird von
der Kritik als „stark, leidenschaftlich und sicher“ bezeichnet, über Francos Gitarrenspiel urteilt ebenfalls die Kritik „der Anschlag, der
Klang, die Form der Arrangements sind einzigartig:
eine Lektion über guten Stil“.
Das Duo ist bereits in den meisten Ländern Europas
und in Nordamerika aufgetreten und wurde zu vielen
Festivals eingeladen. So
waren Franco Morone
und Raffaella Luna u. a.
beim Healdsburg Festival
in Kalifornien, dem Open
String in Osnabrück, dem
Acoustic Guitar International Meeting Sarzana
(Spanien), dem Acoustic
Strings Festival, Raalte (Ungarn), bei den Settimane
Musicali Meranesi, im Orvis Theater, Honolulu
(Hawaii), bei Madame Guitar, Udine (Italien), bei Musicastrada in der Toskana, im Posthof Linz (Österreich)
usw. zu Gast. Die CD „Italian Fingerstyle Guitar“ wurde mit dem J. P. Folk Award 2005 ausgezeichnet.
Das Duo präsentiert eine Sammlung von Liedern vom
Ende des 19. Jahrhunderts bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts mit vielen der schönsten Kompositionen aus
der italienischen Tradition. Das Repertoire von Raffaella Luna und Franco Morone spiegelt das Leben der
Menschen wider, den Wechsel der Jahreszeiten, Arbeit
und Emigration. Alte Arien und Volkslieder erleben
durch neue Arrangements eine „zweite Jugend“. Aber
vor allem überrascht diese Musik durch ihre Einfachheit
und die Leichtigkeit, mit der sie das Publikum noch
heute verzaubert und bewegt.
PROGRAMM
Cammino Lontano nel Tempo
Canti della tradizione italiana
Traditionelle Lieder aus Italien
Franco Morone:
Calderai/Bigordino/Giga – Trad. Emilia
Nebbi alla Valle/Giovanottina/Tarantella Napoletana
Duo:
L'Albero del Piemonte - Trad. Piemont
La Bergera - Trad. Piemont
Mamma Mia Dammi Cento Lire - Trad. Lombardei
Le Tre Sorelle - Trad. Piemont
Non Potho Reposare - Trad. Sardinien
Donna Lombarda - Trad. Ligurien
Quei Briganti Neri - Trad. Piemont
Caro Mio Ben - Giuseppe Giordani
*****
Franco Morone:
Running Home - Franco Morone
Flowers from Ayako - Franco Morone
Tarantella - Franco Morone
Duo:
La Turineisa - Trad. Piemont
Era una Notte che Pioveva - Trad. Venetien
La Fiola del Pajsan - Trad. Piemont
Prinsi Raimund - Trad. Piemont
Rusinot - Trad. Emilia
Maremma - Trad. Toskana
Cinema Paradiso - Ennio Morricone
Bella Ciao - Trad. Emilia
Babbino Caro - Giacomo Puccini
Via con Me – Paolo Conte
Eintritt: 10,00 €, ermäßigt 5,00 €
Karten sind im Italienischen Kulturinstitut und an der
Abendkasse erhältlich.
In Zusammenarbeit mit dem Verein der Freunde des
Italienischen Kulturinstituts Wolfsburg e.V.
Istituto Italiano di Cultura
Goethestrasse 52, 38440 Wolfsburg
Tel. (05361) 298010, Fax (05361) 298014
E-mail: [email protected]
Internet: www.iicwolfsburg.esteri.it