Ausstellung für Gewerbe, Industrie, Kultur und Sport auf

s
i
e
r
P
1.
170
r
e
l
l
e
t
Auss
Ausstellung für Gewerbe, Industrie,
Kultur und Sport
auf der Sportanlage Frohberg
Öffnungszeiten Ausstellung: Donnerstag 15–22 Uhr, Freitag 14–22 Uhr, Samstag 10–22 Uhr, Sonntag 11–19 Uhr
Öffnungszeiten Restaurant: Donnerstag 15–24 Uhr, Freitag 12–04 Uhr, Samstag 10–04 Uhr, Sonntag 10–22 Uhr
Freier Eintritt, Gratis-Zubringerbus ab P und Bahnhof
Organisation: Gewerbeverein Stäfa • www.expo-staefa.ch
Das Regionalmagazin
Gemeinde Stäfa
GEWERBEVEREIN STÄFA
Raiffeisenbank rechter Zürichsee
Liebe Besucherinnen
und Besucher,
liebe Gäste
aus nah und fern
Im Namen des Gemeinderates von Stäfa begrüsse ich Sie
herzlich zur Expo Stäfa 2008 hier auf dem Frohberg. Bereits
zum zweiten Mal findet nun die Gewerbeausstellung in der
«Halle für Alle» und in mehreren komfortablen Zelten statt.
Die über 170 Aussteller haben meist in Fronarbeit ihre
Stände herausgeputzt, um ihre Geschäftstätigkeit, Vereinsaktivität oder ihre Organisation den zahlreichen Gästen zu
präsentieren.
In den letzten Wochen und Monaten wurde in grosser freiwilliger Arbeit eine Ausstellung konzipiert und nun realisiert, wie es sie in Stäfa erst zum zweiten Mal gibt. Für diese ausserordentliche Arbeit – und das Resultat lässt sich
wirklich sehen – spreche ich allen Beteiligten und Ausstellern meine persönliche Anerkennung aus und danke ihnen
sicher auch im Namen von allen Gästen herzlich.
Inhaltsverzeichnis
Grusswort des Gemeindepräsidenten
Grussworte der Präsidenten OK Expo Stäfa 2008
und Gewerbeverein Stäfa
Grusswort des Direktors Malcantone Tourismus
Das OK der Expo Stäfa 2008
Sponsorenliste
Rückblick auf die Expo Stäfa 2003
Expo-Tombola: Preise und Gewinnzahlen
Unterhaltungsprogramm
Chinderhüeti
Aussteller-Verzeichnis
Ausstellungsübersicht
Übersicht Halle 1
Übersicht Hallen 2 und 3
Übersicht Festzelt, Vereine, Gastregion
Übersicht Aussenplatz
Busrouten, Fahrpläne und Parkplätze
Aussteller der Gastregion Malcantone
Der Malcantone
3
4
5
8
10
14–15
18
22
23
24
25
26
27
28
29
33
36
38–40
Verteilung durch die Post in die Haushaltungen von Stäfa, Ürikon, Feldbach,
Hombrechtikon, Oetwil a. S., Grüningen, Esslingen, Egg, Hinteregg, Meilen,
Uetikon, Männedorf.
Konzept/DTP: Sensor Marketing AG, Stäfa
Druck: Zürichsee Druckereien AG, Stäfa
Einen besonderen Gruss entbieten wir Stäfner unseren
Gästen aus dem Malcantone, Tessin. Sie haben eine lange
Reise in Kauf genommen, um ihre wunderschöne Region
sowie viele von ihren Produkten bei uns vorstellen zu können und uns damit ihre Heimat näher zu bringen. Sicher
werden sich viele von uns gerne überzeugen lassen, dass
sich eine Reise in die südlichste Ecke der Schweiz lohnt und
es nicht immer das ferne Ausland sein muss.
Zudem hat der kantonale Gewerbeverband entschieden,
seinen Jahreskongress vorgängig zur Expo hier in Stäfa abzuhalten; wir freuen uns sehr, dass dieser wichtige Anlass
mit vielen Besuchern aus dem ganzen Kanton hier auf dem
Frohberg stattfindet.
Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern interessante Begegnungen an der Expo 2008 in Stäfa und allen
Ausstellern viel Erfolg, so dass es zum Schluss heissen wird:
«In fünf Jahren machen wir wieder mit!»
Herzlich willkommen an der Expo Stäfa 2008!
Karl Rahm
Gemeindepräsident
go4free – mit Raiffeisen
Besuchen Sie uns an der EXPO Stäfa
2008 und finden Sie heraus, ob an Ihnen
ein Snowboardprofi verloren gegangen ist.
Raiffeisenbank rechter Zürichsee
Geschäftsstelle Stäfa
Bahnhofstrasse 30
8712 Stäfa
Tel. 044 927 19 19
Fax 044 927 19 18
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
3
Wir freuen uns, erstmals den kantonalen Gewerbekongress
in Stäfa durchführen zu dürfen. Am Eröffnungstag der Expo
Stäfa 2008 begrüssen wir im Expo-Festzelt rund 300 Delegierte
aus Gewerbe, Politik und Wirtschaft des Kantons Zürich.
Als Gast heissen wir den Malcantone bei uns am Zürichsee
herzlich willkommen. In ihrem Zelt präsentieren unsere
Tessiner Freunde einen interessanten Querschnitt aus dem
wirtschaftlichen, touristischen und kulturellen Schaffen ihrer
Region.
Treffpunkte sind heute wichtiger denn je. Um neue Leute kennen zu lernen, Kontakte zu schaffen, bestehende Beziehungen
zu vertiefen oder einfach, um gemeinsam ein paar gemütliche
Stunden zu verbringen.
Dafür bietet die Expo Stäfa 2008 beste Gelegenheiten.
Im grössten «Schaufenster» der Gemeinde Stäfa erwartet die
Besucherinnen und Besucher der Expo Stäfa 2008 ein reiches
Angebot der Detaillisten, Handwerker, Industrie, Dienstleistungsbetriebe, Vereine, Politik, Kultur und des Sports.
Die Expo Stäfa 2008 bietet auch Lehrstellen suchenden
Jugendlichen ideale Möglichkeiten, sich über die verschiedensten Berufe und Firmen zu informieren. Die Aussteller sind
gerne bereit, Auskunft zu geben.
DU SIEHST NICHTS.
DU HÖRST NICHTS.
DU FÜHLST NICHTS.
UND TROTZDEM SPÜRST DU ES!
Ebenso ein grosses Dankeschön der Stiftung «Halle für alle»
für die Zurverfügungstellung ihrer Anlagen auf dem Frohberg.
Sie, liebe Leserinnen und Leser, laden wir im Namen des Gewerbevereins Stäfa sehr herzlich zum Besuch der Expo Stäfa
2008 ein.
Die Ausstellerinnen und Aussteller sowie unsere Gäste aus
dem Malcantone freuen sich auf Sie.
André Berchtold
OK-Präsident
Roman Weber
Co-Präsident
Gewerbeverein Stäfa
GraphicArtDesign
Herzlich willkommen an der Expo Stäfa 2008
Eine Leistungsschau dieser Grösse ist mit viel Arbeit verbunden und nur möglich dank einem Team, das ein enormes Engagement an den Tag legt. Unseren Kollegen im OK sowie den
vielen Helferinnen und Helfern möchten wir an dieser Stelle
für ihre Mitarbeit ganz herzlich danken.
SO WICHTIG WIE DIE
TÄGLICHE BEWEGUNG.
Kölner Deklaration, bekannt seit 1994.
2 x 8 Minuten täglich reichen aus.
BEMER Medizintechnik // Schweiz
Schliessa 12 // FL-9495 Triesen
Brillenstyling nach Lust und Laune
Herrenkosmetik ist Männersache
4
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Liebe Stäfnerinnen
und Stäfner
zu realisieren. Dabei ist eine interessante Produkte- und
Leistungsschau mit Filmen, Fotografien und Exponaten, mit
handwerklichen Demonstrationen und kulinarischen Degustationen entstanden.
Wir hoffen, dass Sie sich nach dem Besuch unserer Ausstellung ein bisschen mit dem Malcantone verbunden fühlen und die zauberhafte Region mit ihren freundlichen Bewohnern schon bald einmal besuchen werden.
Als wir im Herbst 2006 die Einladung vom OK Stäfa zur Teilnahme an der Expo Stäfa 2008 erhalten haben, hat uns das
sehr gefreut. Und ich möchte mich auch an dieser Stelle im
Namen alle Malcantonesi herzlich dafür bedanken.
Natürlich freuen auch wir uns darauf, die Region am
Zürichsee und ihre Bewohnerinnen und Bewohner kennen
zu lernen, die landschaftlichen Schönheiten zu entdecken
und neue Kontakte zu knüpfen.
In diesem Sinne: Ci vediamo in Stäfa und Arrivederci im
Malcantone!
Gerne nutzen wir diese einmalige Gelegenheit, der Bevölkerung am Zürichsee die Geschichte, die Sehenswürdigkeiten, das Handwerk, die Kultur und die Gastronomie des
Malcantone ein bisschen näher zu bringen. So quasi von
Seeufer zu Seeufer, umfasst doch der Malcantone das Gebiet zwischen dem Luganersee und dem Lago Maggiore.
Viele Leute aus dem Malcantone haben mit Begeisterung
mitgeholfen, eine attraktive Ausstellung zu konzipieren und
Alfonso Passera
Malcantone Turismo
Petri Heil!
Wichtigste Voraussetzung für den Erfolg
jeder Werbung ist, dass die Werbebotschaft das Interesse des Zielpublikums
weckt und von ihm verstanden und
akzeptiert wird.
Wir entwickeln überzeugende
Werbekonzepte und realisieren
erfolgreiche Werbemittel, die beim
Zielpublikum ankommen – Werbung, die wirkt und etwas bewirkt!
I N N E N D E K O R A T I O N
Bahnhofwiese 5 8712 Stäfa Telefon 044 926 45 12
●
●
Sensor Marketing AG
Fullservice-Agentur für Werbe- und Marketingkommunikation
Seidenhof 9, 8712 Stäfa
Tel. 044 926 11 91, Fax 044 926 71 80, www.sensor.ch
■ Werbe- und Marketingkonzeption
■ Beratung, Planung und Realisierung
■ Direktwerbung, Verkaufsförderung
■ Grafik, Fotografie, Corporate Design, Multimedia
■ Werbetexte, Public Relations
K o n t a k t - G u t s c h e i n
Unserem Werbeauftritt würde ein wenig mehr
Professionalität gut tun. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf.
Firma:
Kontaktperson:
Plz/Ort:
Tel.:
Per Fax oder Post an Sensor Marketing AG
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
✃
5
Power o
Lifestyle • Ne
ews • Trends
m rm
m
a
r
Prog tplattfo
Even 18 Uhr 6 Uhr
17– + 15 –1
r
F
12
+
6 Uhr
–
o
1
1
–
D
1
5
1
+
ag
Samst ag 12–13 te von
arfe
t
Sonnt
Auftri la Lorenz, H n
Danie mmstunde
ra
AutogARDO
g
a
Freit r LEON Mächler, ster
17 Uh r Daniel on CH-Mei
t
20 Uh
Skele mmstunde
ra
Autog Jane
g
st
a
t
Sams r Sarah schungsga
17 Uh ein Überra
sowie
www.sensor.ch
of Stäfa
Das OK der Expo Stäfa 2008
Hinten, von links: Thomas Pfenninger, Bau und Technik; Christian Frieden, Gewerbekongress; Stefan Reichling, Gastregion;
Roman Weber, Gewerbeverein; André Berchtold, OK-Präsident; Paul Scheck, Verkehr und Sicherheit.
Vorne: Mathias Hoffmann, Unterhaltung; Arno Rolny, Finanzen; Patrick Beetz, Restaurant/Bar; Anita Ulmer, Sekretariat;
Hans Jörg Hämmerle, Werbung und Kommunikation; Ernst Gnepf, Tombola; Fredi Heiniger, Restaurant/Bar.
8
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
IHR PARTNER FÜR EINE SICHERE VERSORGUNG
Pikettdienst rund um die Uhr
Mitglied der energie-zürichsee
Das zuverlässige Team
für Umbauten und Renovationen
Bolt Bau GmbH, Bauunternehmung
Allenbergstrasse 60, 8712 Stäfa
Tel. 044 926 22 88, Fax 044 926 24 74
www.bolt-bau.ch
Wer persönliche Hygiene ernst nimmt,
verzichtet gerne auf WC-Papier.
Dusch-WC Aufsatz Balena 6000
Wasser hinterlässt beim Baden, Duschen, Haare waschen nichts
als Sauberkeit und Frische – genau wie das Balena 6000.
Nutzen Sie statt gewöhnlichem WC-Papier die wohl temperierte Dusche
und lassen Sie sich von Föhn, Geruchsabsaugung und zahlreichen Zusatzfunktionen verwöhnen.
Profitieren Sie von Balena Direct –
Dusch-WC Aufsätze direkt vom Spezialisten.
Besuchen Sie uns an der Expo Stäfa vom 6.–9.11.08,
Halle für Alle, Stand H-13
Ihre Beraterin vor Ort: Bettina Gübeli, Tel. 078 603 33 93
Geberit Vertriebs AG, Balena Center
9606 Bütschwil, www.balena.ch
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
9
Sponsoren Expo Stäfa 2008
Hauptsponsoren:
Gemeinde Stäfa
Weitere Sponsoren:
Berchtold Maler AG, Stäfa
Gewerbeverein Stäfa
Bernauer AG, Stäfa
Stiftung der ehem. Sparkasse Stäfa
Loosli Getränkehandel, Männedorf
BMC Velos, Grenchen
Sensor Marketing AG, Stäfa
Werbefahnen:
Raiffeisenbank Stäfa
Treffpunkt-Verlag, Stäfa
Ausstellungs-Portal:
Briner Bau AG Stäfa
LTV Gelbe Seiten AG, Zürich
Gemeindewerke Stäfa
Weber AG, Sanitär-Heizungen, Stäfa
Zimmerei Peter Müller, Uerikon
Hauptsponsoren Tombola: Bernauer Radio-TV-Hifi, Stäfa
Bosshard Radio-TV-Technik, Stäfa
Ortseingangs-Tafeln:
Tages-Anzeiger, Stäfa
Kinderkarussell:
UBS Stäfa / Tages-Anzeiger, Stäfa
Eröffnungs-Apéro:
LTV Gelbe Seiten AG, Zürich
Günthart Velos-Motos, Stäfa
Eröffnungs-Zeppelin:
Zürichsee-Medien AG, Stäfa
J. H. Brigel AG, Stäfa
Kaffee + Gipfeli
nach Gottesdienst:
J. Grimm AG, Oetwil am See
Abseilwand
SAC Pfannenstiel:
Berchtold Maler AG, Stäfa
Suzuki Automobile Schweiz AG
Helikopter-Rundflüge:
Vaillant, Dietikon
Wasserbett-Center, Rapperswil
Christian Frieden Automobile AG
Gewerbeverein Stäfa
Malcantone Turismo, Caslano
Martens Radsport, Stäfa
Ralph Zurbuchen, Goldschmied, Stäfa
Wir danken allen Sponsoren, Tombola-Preisstiftern, Gönnern und freiwilligen Helfern, die dazu beigetragen haben, die Expo Stäfa zu einem attraktiven Anlass für die ganze Bevölkerung zu machen.
Déesse
Fachberaterin
Heidi Meier mit Team
Die Leidenschaft für den Wein - Exklusive Spitzenweine
Die Wurzeln unserer Aktivitäten liegen im Import
und Verkauf von chilenischen Weinen, inzwischen
führen wir noch Produkte aus Argentinien, Italien
und dem Südtirol.
Bestellmöglichkeiten sind telefonisch, im
Internet - Weinshop, an einer unserer Degustationen
oder in unserer Vinothek in Zollikon.
8712 Stäfa Telefon 044 926 20 39
[email protected] www.bestwine.ch
Wine - Lounge / Vinothek: Restaurant zum Truben
Alte landstrasse 94 8702 Zollikon
10
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Wir zeigen an der Expo Bilderprints aufgespannt auf Leinwandrahmen von 4 cm Dicke
Folgende Formate sind erhältlich:
100 x100 cm nummeriert/handsigniert
140 x 50 cm nummeriert/handsigniert
100 x 40 cm nummeriert
50 x 50 cm nummeriert
Beinahe unzählige Motive können speziell
für Sie als Leinwandbild hergestellt werden.
Mehr als nur eine Papeterie:
H. Stocker AG
Bahnhofstrasse 2, 8712 Stäfa
Tel. 044 926 52 82, Fax 044 926 69 24
www.papeteriestocker.ch
BÜROCE
NTER
Sie uns
Besuchen
H-34
am Stand
Volg Läden Stäfa, Uerikon
Männedorf, Oetwil, Grüningen
Landi
Laden Stäfa mit
Getränkemarkt, Sämereien, Pflanzen
Gartengeräte, Holz, Heizölhandel
STÄFA – MÄNNEDORF
Tränkebachstr. 42, 8712 Stäfa
Telefon 044 927 30 50
Agrola
Tankstellen
Stäfa + Männedorf
Autowaschanlage Stäfa
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
11
Freitag, 21. November, ab 19 Uhr
Portugiesischer Abend
Original-Folkloremusik und Tanz im Festzelt
neben dem Restaurant, Eintritt frei
Restaurant Widenbad, Männedorf
Seidenhausweg 2
8708 Männedorf
Tel. 044 920 00 78
Fax 044 920 00 93
www.widenbad.ch
Wir haben auch über die Festtage
(Weihnachten/Neujahr) täglich geöffnet!
12
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Bei uns sind alle Tage die schönsten im Jahr
- coiffure S p i t t e l s t r a s s e 1 8 , 8 7 1 2 S t ä f a , Te l e f o n 0 4 4 9 2 6 5 7 0 0
w w w. r e l a x - c o i f f u r e . c h
Auf 200 m2 alles für entspanntes Schlafen
Besuchen Sie uns an der
Expo Stäfa 2008 im Zelt 2.
Probeliegen im Showroom
Ihre Spitex Stäfa
Wenn es um
die Natur
geht, hören
wir das Gras
wachsen.
Seit langem setzt sich die Zürcher Kantonalbank für Natur und
Umwelt ein. Informieren Sie sich vom 6.– 9. November an der
EXPO Stäfa über unsere Engagements. Wir schenken Ihnen Ihr
persönliches Bild zur nachhaltigen Erinnerung.
www.zkb.ch
Kostenlose Heimberatung
Hauslieferdienst und Wasserbett-Zügelservice
Bettenstudio Kneubühler AG, Florastrasse 14, 8610 Uster
Tel. 044 940 78 55, www.betten-studio.ch
Öffnungszeiten: Mo 14 –18.30 Uhr
Di – Fr 9 –12, 14 –18.30 Uhr, Sa 9 –16 Uhr
Das Fachgeschäft für druckentlastende Schlafsysteme
und attraktive Bettwäsche
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
13
Rückblick: Schnappschüsse
14
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
von der Expo Stäfa 2003
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
15
Silvio Birrer
Wir freuen uns, dass Sie sich für unsere Produkte interessieren
Rasenmäher + Motorgeräte
Die Top-Clean® Dampfsauger sind multifunktionale
Reinigungsgeräte!
Rütistrasse 55
8634 Hombrechtikon
Tel. 055 244 44 70
Fax 055 244 44 71
Perfekte Hygiene, dauerhafte Sauberkeit und einfache Handhabung
werden mit diesem Gerät zufrieden gestellt.
Sie saugen Wasser, Staub oder beides gleichzeitig, sie sind Dampfreiniger
oder Dampfreiniger und- Sauger in einem, sie reinigen die Luft, haben
Bürsten mit Saugfunktion und können mit dem entsprechenden Zubehör
als Bügelstation sowie als Raumbedufter verwendet werden.
Ihre TC-Handels AG freut sich Sie am Stand willkommen zu heissen!
Seestrasse 70, 9320 Arbon, Tel. 071/440 42 00, Fax 071/440 42 04
www.tc-ag.ch, [email protected]
Gerne empfangen wir Sie vom 6.–9. November 2008
an der Expo Stäfa. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Seestr. 155 • 8712 Stäfa-Kehlhof • 044 927 28 28 • www.garagebuechi.ch
16
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Autorisierter Vertriebs- und Service-Partner
Verwöhntage am Achensee
˜
˜
˜
˜
Wellnessoase auf ca. 2.000 m² mit verschiedenen Saunen,
Panoramahallenbad, Ruheräumen und traumhafter
Gartenanlage
Beautyanwendungen
Spezialmassagen & Vitaltherapien
Das vitale Bio-Genießerkulinarium inklusive
- herrlichem Frühstücksbuffet
- vitalem Mittagssnack vom Buffet
- nachmittags Kaffee & Kuchenbuffet
- 5-Gang Abendmenüs
Kennenlern-Angebot - 5 Tage vom Feinsten!
4 Übernachtungen inklusive
Wellnessgutschein im Wert von € 30,08.11. bis 02.12.2008
11.01. bis 15.02.2009 // 08.03. bis 05.04.2009
ab € 380,ab € 420,-
Hubert u. Renate Reiter
A-6215 Achenkirch 380
Tel. +43 (0)5246 6600 | Fax +43
(0)5246 6600-7 |
E-Mail: [email protected]
www.reiterhof.com
Das Kompetenzzentrum
für Fragen zur beruflichen Laufbahn
Berufsberatung
Neuorientierung
Potenzialabklärung
biz Meilen • Obere Kirchgasse • 8706 Meilen • 044 924 10 60 • www.bizmeilen.zh.ch
Offizielle Honda-Vertretung
Accord
Der richtige Wein
für jeden Moment
Offizielle Suzuki-Vertretung
Splash
Swift
Civic
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch in unserem Stand
im Autozelt
Pilot EX-L 4WD
WINE LOVER’S FRIEDEN
WEIHNHANDLUNG
WEINREBENSTRASSE 26
8708 MÄNNEDORF
TEL./FAX 044 920 01 20/22
info @winelovers.ch
www.winelovers.ch
Grand Vitara
Christian Frieden Automobile AG
Seestrasse 157, 8712 Stäfa
Tel. 044 928 10 50, Fax 044 928 10 59
[email protected], www.autofrieden.ch
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
17
Expo-Tombola: Preise im Wert von über 60’000.–
Hauptpreise:
1. Preis
PW Suzuki Swift 1.3i GL Top Automat
gestiftet von Gewerbeverein/
Suzuki Schweiz/Christian Frieden Automobile AG
Wert Fr. 20’830.–
2. Preis
Motor Roller Aprilia 50 SR Factory Spain
gestiftet von Gewerbeverein/
Günthart Velos-Motos, Stäfa, Wert Fr 4’690.–
3. Preis
Schmuckgutschein
gestiftet von Goldschmied Ralph Zurbuchen,
Stäfa, Wert Fr. 3’000.–
4. Preis
LCD-TV Panasonic
TX 37 LCD 94 cm Bildschirmdiagonale
gestiftet von Gewerbeverein/Bosshard Radio-TV,
Stäfa, Wert Fr. 3’000.–
5. Preis
AquaDynamic-Wasserbett
gestiftet von Wasserbett Center, Rapperswil
Wert Fr. 2’800.–
6. Preis
Mountain Bike MTB FX 25
gestiftet von Gewerbeverein/Martens Radsport,
Stäfa, Wert Fr. 1’999.–
7. Preis
Flachbild-TV JVC LT-32 DB 9 BU Bildschirmdiagonale 81 cm
gestiftet von Gewerbeverein/Bernauer AG,
Radio-TV, Stäfa, Wert Fr. 1’799.–
8. Preis
7 Übernachtungen Z/F für 2 Personen im
Hotel Mimosa, Caslano
gestiftet von Malcantone Turismo
Wert Fr. 1’400.–
14. Preis
Rebberg- und Kellerführung
für 35 Personen
gestiftet von Weinbau Mühle, Stefan Reichling,
Stäfa, Wert Fr. 500.—
15. Preis
Einkaufsgutschein
gestiftet von Gärnerei van Oordt, Stäfa
Wert Fr. 400.–
16. Preis
2 Übernachtungen Z/F für 2 Personen im
Hotel Castagno Mugena
gestiftet von Malcantone Turismo
Wert Fr. 400.–
17. Preis
Stäfner Einkaufsgutscheine
gestiftet von Geberit Balena AG
Wert Fr. 300.–
18. Preis
Hometrainer «Sirius»
gestiftet von Ernst Gnepf, Wert Fr. 300.–
9. Preis
Gutschein für 1 Herren-Anzug
gestiftet von H.R. Peter, Stäfa, Wert Fr. 700.–
19. Preis
Sparbuch mit Ersteinlage
gestiftet von Bank Linth, Stäfa, Wert Fr. 250.–
10. Preis
1 Bürostuhl «Stoll Giroflex»
gestiftet von Bürocenter H. Stocker, Stäfa
Wert Fr. 600.–
20. Preis
Solar-Lampe
gestiftet von Praktikus Versand AG, Stäfa
Wert Fr. 250.–
11. Preis
3 Übernachtungen Z/F für 2 Personen im
Hotel Al Ponte, Cademario
gestiftet von Malcantone Turismo
Wert Fr. 600.–
12. Preis
Reise-Gutschein
gestiftet von Reisebüro Zeilinger AG, Stäfa
Wert Fr. 500.–
21. Preis
Solar-Lampe
gestiftet von Praktikus Versand AG, Stäfa
Wert Fr. 250.–
13. Preis
Sparbuch mit Ersteinlage
gestiftet von Raiffeisenbank, Stäfa
Wert Fr. 500.–
18
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
22. Preis
Solar-Lampe
gestiftet von Praktikus Versand AG, Stäfa
Wert Fr. 250.–
23. Preis
Stäfner Einkaufsgutscheine
gestiftet von Mobiliar,
Generalagentur Dario Landis, Meilen
Wert Fr. 200.–
2'000 Sofort-Treffer
Soforttreffer sind folgende 2’000 Lose mit den
Endzahlen 100–199:
00’100-00’199, 01’100-01’199, 02’100-02’199,
03’100-03’199, 04’100-04’199, 05’100-05’199,
06’100-06’199, 07’100-07’199, 08’100-08’199,
09’100-09’199, 10’100-10’199, 11’100-11’199,
12’100-12’199, 13’100-13’199, 14’100-14’199,
15’100-15’199, 16’100-16’199, 17’100-17’199,
18’100-18’199, 19’100-19’199.
Die Sofort-Treffer können während den Öffnungszeiten der Ausstellung am Tombolastand
(Durchgang Halle 1/Halle 2) abgeholt werden.
Sofortpreise, die bis Sonntag, 9. November 2008,
19.00 Uhr, nicht abgeholt werden, verfallen.
23 Hauptpreise
Jede der folgenden Los-Nummern gewinnt
einen Hauptpreis:
19’000, 19’500, 20’000, 20’500, 21’000, 21’500,
22’000, 22’500, 23’000, 23’500, 24’000, 24’500,
25’000, 25’500, 26’000, 26’500, 27’000, 27’500,
28’000, 28’500, 29’000, 29’500, 30’000
Ziehung der Hauptpreise
Die Zuteilung der Hauptpreise zu den Haupttreffer-Gewinn-Nummern erfolgt an der Ziehung
am Sonntag, 9. November 2008, 18.30 Uhr, auf
der Bühne des Festzeltes. Die Hauptpreise können direkt nach der Ziehung mitgenommen
oder bis spätestens 1. Dezember 2008 nach tel.
Vereinbarung (044 926 25 77) abgeholt werden.
Hauptpreise, die bis zum 1. Dezember 2008
nicht abgeholt werden, verfallen.
Die Hauptpreise und die dazugehörenden
Gewinn-Nummern werden nach der Ziehung auf der Website www.expo-staefa.ch
veröffentlicht.
Mit Werbung in unseren Verzeichnissen
steht Ihr Erfolg auf festem Fundament.
Verdoppeln Sie die Wirkung Ihres Werbefrankens
Die LTV Gelbe Seiten AG hat die Wirkung von unterschiedlichen Inserategrössen gemessen.
Dazu wurden über 100 verschiedene Inserate mit speziellen Telefonnummern in
den Verzeichnissen veröffentlicht. Die Anzahl der eintreffenden Anrufe konnte so genau
gemessen werden. Die Wirkung übertrifft um das Doppelte den effektiven Grössenund Preisunterschied. Wer in unseren Verzeichnissen nach Angeboten von Firmen sucht, hat
eine konkrete Kaufabsicht. Nutzen Sie dieses Potential indem Sie Werbung zu fairen
Konditionen bei uns buchen. Darum empfehlen wir Ihnen, als Erstes mit Ihrem Werbebudget
für die Optimierung Ihrer Verzeichnis-Werbung zu sorgen.
Wir beraten Sie gerne: 044 308 68 68
Expo Stäfa
6.–9. und
November
2008
19
Ihre Verzeichnisse,
online
zum Nachschlagen
lernaktiv
■ Lernbegleitung
■ Begabungsförderung
■ Bildungsberatung
■ Bildungsprojekte
Ernst Schröter
Seestrasse 57
8712 Stäfa
044 926 12 22
079 328 16 76
www.lernaktiv.ch
Die Spezialisten für Gartenplanung, -gestaltung,
-bau und -unterhalt
z.B. Gartenplanung
Felix Seitz, Gartenbau
Dorfstrasse 44 k
8712 Stäfa
Tel. 044 926 20 17
20
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Kompetenz
in Holz
Holzveredelung
Traber AG Beizerei Stäfa
Kronenweg 5
8712 Stäfa
Telefon 044 926 45 44
[email protected]
Beizerei Traber AG
Oberneuhof 11
6340 Baar
Telefon 041 760 07 73
[email protected]
www.beizerei.ch
Bahnhofstr. 26, 8712 Stäfa, Tel. 01/926 57 30
•
•
•
•
•
Neu- und Umbauten
Massanfertigungen
Renovationen
Reparaturen aller Art
Glaserei
Als Spezialist berät Sie gerne
Hansheiri Bachmann
Schwylerstrass 35
Tel. 044 926 62 58
079 414 33 68
Ihr Einkaufspunkt vis-à-vis vom Bahnhof
Raclette-Plausch
im Aussenzelt
über 200 gepflegte Käsesorten
eine Riesenauswahl an regional
und gewerblich hergestellten
Milchprodukten
grosses Raclette-Festival
– 12 verschiedene Sorten
würzig-feines Fondue
tagtäglich frisches Obst,
Früchte und Gemüse
Herzlich willkommen
Monika, Stefan Wetter und Team
Industriestr. 16, Stäfa, 044 796 26 33
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
21
Unterhaltungsprogramm
Donnerstag, 6. November
18.15 Uhr
Im Festzelt
Ab 22.00 Uhr
Offizielle Eröffnungsfeier der Expo Stäfa 2008
Start des Eröffnungsballons auf dem Frohberg
mit Frau Dr. Ursula Gut, Regierungsrätin ZH
und Ignazio Cassis, Nationalrat TI
Duo Twanner-Soundmachine
Oldie Night mit DJ ConAngelo
Freitag, 7. November
Im Festzelt
18.00 Uhr
Konzert der Verena-Musik Stäfa
19.30 Uhr
Vorführung des Dance-Ateliers Stäfa
Ab 20.00 Uhr
Unterhaltung und Tanz
mit dem Duo Twanner-Soundmachine
22.00 –23.00 Uhr
Live-Show Leonardo
Yor Milano
Leonardo
Samstag, 8. November
Im Festzelt
10.30 Uhr
Neuzuzügeranlass des Verkehrsvereins Stäfa
14.00 –19.30 Uhr
Unterhaltungsnachmittag der Stäfner Vereine
Step- und Tanz-Show sowie Kunstturnvorführungen des Turnvereins Stäfa
Vorführung des Dance-Ateliers Stäfa
und der Kunstradfahrer Stäfa
Ab 19.30 Uhr
Tessiner Abend
Kinderchor Piccoli Cantori di Pura,
Yor Milano, Pantomime, Filarmonica Concordia
di Sessa-Monteggio
22.00 Uhr
Live Show von Sarah Jane
23.00 Uhr
Unterhaltung und Tanz mit DJ ConAngelo
und Twanner-Soundmachine
Kinderchor Piccoli Cantori di Pura
Filarmonica Concordia di Sessa-Monteggio
Sonntag, 9. November
Im Festzelt
10.00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst
Mitwirkende: Gospelchor Stäfa,
Akkordeonorchester Kern, Shanty Men
anschliessend Kaffee und Gipfeli
für die Gottesdienstbesucher
15.30 –17.30 Uhr
Unterhaltungsnachmittag
Dance-Atelier Stäfa, Big Band der JMOZ,
Velo-Trial-Club Stäfa
17.30 Uhr
DJ ConAngelo
18.30 Uhr
Ziehung der Tombola-Hauptpreise
19.00 Uhr
DJ ConAngelo
Sarah Jane
flüge
kopter-Rund
li
e
H
:
g
ta
n
n
rson
stag, So
Freitag, Sam 8 Minuten Fr. 85.– pro Pe e für Alle
Dauer ca.
nterhalb Hall
u
tz
la
p
e
d
n
a
beim L
Anmeldung
22
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Chinderhüeti an der Expo
für Kinder von 2– 6 Jahren
Freitagnachmittag
14.00–18.00 Uhr
Kinderbetreuung Fr. 4.– /Stunde
durch das Team des Eltern-Kind-Zentrums, Stäfa, Spielecke,
Schminkecke, Singen, Basteln mit Zvieri, Saft- und Milchbar
16.00 Uhr
Puppentheater Kinder Fr. 3.–, Erwachsene Fr. 4.–
Samstagnachmittag
11.00–12.00 Uhr
Hörbucherzählung von und mit Therese Huber
14.00–18.00 Uhr
Kinderbetreuung Fr. 4.– /Stunde
durch das Team des Eltern-Kind-Zentrums, Stäfa, Spielecke, Schminkecke, Singen, Basteln,
Melk-Wettbewerb, Schatzkiste mit Zvieri, Saft- und Milchbar
16.00 Uhr
Kasperlitheater Kinder Fr. 3.–, Erwachsene Fr. 4.–
Für Jugendliche im Schulalter Dart und Töggelikasten
Sonntagnachmittag
10.00–11.00 Uhr
Hörbucherzählung von und mit Therese Huber
14.00–15.30 Uhr
Kinderkino für jüngere Kinder
15.30–17.00 Uhr
Kinderkino für ältere Kinder
Schatzkiste, Saft- und Milchbar, Popcorn und Kuchen
Für Jugendliche im Schulalter Dart und Töggelikasten
KnusperFischbudä
René und Susanne
Frische Zürichseefelchen von Fritz Hulliger, im Bierteig frittiert von René und Susanne
René und Susanne Haller
Benderbühl 24, 8712 Stäfa
Tel. 044 92 68 76
Geniessen Sie die Expo!
Wir bringen Sie sicher nach Hause!
Mit Standplatz an der Expo: beim Kreisel
Wählen Sie: 044 926 26 26
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
23
Ausstellerliste Expo Stäfa
alaCasa, Stäfa, Halle 2/17
ABS Alarmanlagen AG, Meilen, Halle 3/21
AKTIV FITNESS AG, Stäfa, Halle 1/10
Aquarelle Gesundheitszentrum AG,
Feldmeilen, Halle 1/04
Argus Optik, Stäfa, Halle 1/21
Armin Schmid, Ulisbach, Halle 1/06
Bachmann Schreinerei, Stäfa, Halle 3/10
Bank Linth LLB AG, Stäfa, Halle 1/20
Baumgartner AG, Stäfa, Halle 2/17
Bemer Medizintechnik, Triesen, Halle 1/24
Berchtold Maler AG Stäfa, Stäfa, Halle 2/17
Bergamin Innendekoration, Stäfa, Halle 1/01
Bernauer AG Elektro-Telecom
Stäfa, Halle 2/17
Bernauer Radio TV, Stäfa, Halle 2/17
Birrer Rasenmäher & Motorgeräte
Hombrechtikon, Z/07
BIZ Meilen, Meilen, Halle 1/08
Bolt Bau GmbH, Stäfa, Aussenplatz
Bosshard Radio Fernseh Techik
Stäfa, Halle 1/05
Bühlmann und Partner Garten
GmbH, Stäfa, Aussenplatz
BZ Holz GmbH, Stäfa, Halle 3/10
Charisma Coiffure, Stäfa, Halle 1/16
Christian Frieden Automobile AG
Stäfa, Halle 10/01
Coiffure Relax, Stäfa, Halle 2/01
Corrodi Geomatik AG, Stäfa, Halle 1/14
Dolormat 200, Kradolf, Halle 3/23
Edel + Stahl AG, Stäfa, Halle 2/15
Egli Gartenbau AG, Stäfa, Halle 2/17
Engler Bodenbeläge GmbH
Uerikon, Halle 3/02
Evangelische Täufergemeinde und Chrischona
Stäfa, Halle 3/20
Fishers World, Stäfa, Halle 2/10
Foto Boschung AG, Stäfa, Halle 1/16
Frei Metallbau AG, Uerikon, Halle 3/03
Garage Büchi AG, Stäfa, Halle 10/05
Gärtnerei van Oordt, Stäfa, Halle 1/30
Geberit Balena AG, Bütschwil, Halle 1/13
Gebr. Schneider AG, Meilen, Aussenplatz
Gebrüder Strässler AG, Stäfa, Halle 3/26
Gemeindewerke Stäfa, Stäfa Halle 1/15
Gesabo, Dürnten, Halle 2/17
Gimpert + Bischof AG, Küsnacht, Aussenplatz
Grimm AG, Oetwil a.See, Aussenplatz
H. Peter Mode, Stäfa, Halle 10/03
H. Stocker AG, Stäfa, Halle 1/34
Haller Knusperfisch, Stäfa, Aussenplatz
Hasler Weingut Rütihof, Uerikon, Halle 3/06
Heidi Meier, Oetwil a. See, Halle 3/19
Hoffmann Raumidee, Stäfa, 1/17
Hofstetter Drogerie, Stäfa, Halle 1/18
Honegger Mutzmalen, Stäfa, Halle 3/06
24
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Hörhuus Hörgeräte Kuhnert, Stäfa, Halle 1/32
Hotel Reiterhof, Achenkirch (A), Halle 3/12
Hug Baukeramik AG, Bubikon, Halle 2/08
infoteam Software AG, Stäfa, Halle 1/29
Insektenschutzprodukte ISP Zürichsee
Wangen, Halle 1/36
inundout styling gmbh, Männedorf, Halle 1/16
Joho Hefenhofen, Hefenhofen, Aussenplatz
Just Schweiz AG, Walzenhausen, Halle 1/03
Kägi Renata, Hinwil, Aussenplatz
Klondike Shop + Galerie Wildlife
Stäfa, Halle 1/28
Kneubühler Bettenstudio Uster
Uster, Halle 1/27
Kosmetik im Spittel, Stäfa, Halle 1/16
Kunz & Partner, Hombrechtikon, Halle 3/16
Kuster Schreinerei Zimmerei
Oetwil a. See, Halle 2/07
Landw. Verein Stäfa-Männedorf
Stäfa, Halle 2/09
Lüthi Weinbau, Männedorf, Halle 3/06
Maler Keller Inhaber Marcel Rüdisüli
Uerikon, Halle 2/16
Markus Forrer Holzbau, Ottikon, Aussenplatz
Martens Radsport, Stäfa, Halle 10/03
Maschinenhandel und Service GmbH
Oetwil a. See, Halle 2/14
Mercedes-Benz Automobil AG
Stäfa, Halle/10/08
Mi Tierra Import, Stäfa, Halle 3/14
Ming Tao G. Praxis, Stäfa, Halle 1/23
Mobiliar Versicherungen, Meilen, Halle 10/06
Molki Stäfa GmbH, Stäfa, Aussenplatz
Nahrin AG, Sarnen, Halle 3/18
Neff Antiquitäten, Stäfa, Halle 10/03
New Media und Design GmbH
Stäfa, Halle 3/05
new outfit AG, Hombrechtikon, Halle 1/35
Nutrexin, Regensdorf, Halle 3/27
Oeler Christian, Turbenthal, Halle 3/28
Optik Lange GmbH, Stäfa, Halle 1/31
Peter Menzi Weinbau, Stäfa, Aussenplatz
Peter Meyer, Feusisberg, Aussenplatz
Pfenninger AG, Stäfa, Halle 3/04
Phonak, Stäfa, Halle 2/17
Portas AG, Sirnach, Halle 1/25
Puenter Weinbau, Stäfa, Halle 3/06
Pünter Blumen Garten, Stäfa, Halle 2/02
Raiffeisenbank rechter Zürichsee
Stäfa, Halle 1/38
Reasana GmbH, Stäfa, Halle 1/02
REGA, Zürich Flughafen, Halle 2/06
Regio Holz GmbH, Oetwil a. See, Halle 10/04
Restaurant Sonne, Stäfa, Halle 2/17
Rodriguez Manuel, Stäfa, Halle 1/39
SAC Pfannenstiel, Thalwil, Aussenplatz
Sanafons, Spreitenbach, Halle 2/11
Schibi’s Reblaus, Stäfa, Halle 1/11
Screen, Stäfa, Halle 1/07
Seewache AG, Stäfa, Halle 1/17
Seitz Felix Gartenbau, Stäfa, Halle 3/15
Sensirion, Stäfa, Halle 1/09
Sensor Marketing AG, Stäfa, Halle 1/16
Sigg EDV, Stäfa, Halle 3/24
Spitex, Stäfa, Halle 3/07
Sport Trend Shop AG, Hinwil, Halle 2/12
Stecher Sanitär Heizungen, Stäfa, Halle 2/03
Sukar Haarentfernung, Stäfa, Halle 1/37
TC-Handels AG, Arbon, Halle 10/02
tellme, Uetikon a.See, Halle 2/05
Th. Pfenninger Schreinerei
Stäfa, Halle/10/03
top for you, Männedorf, Halle 1/22
Top Haustechnik AG, Stäfa, Halle 2/01
Traber AG Beizerei Stäfa, Stäfa, Halle 3/10
Veloteria, Stäfa, Aussenplatz
Veloteria, Stäfa, Halle 3/13
Verein Furka Bergstrecke
Grüningen, Halle 2/17
VIS Arbeit, Stäfa, Halle 3/22
Wasserbett- und Schlafcenter
Rapperswil, Halle 1/19
Weber AG Sanitär, Stäfa, Halle 2/17
Weinbau Mühle, Stäfa, Halle 3/06
Weingut Rebhalde, Stäfa, Aussenplatz
Weinhandlung Schön + Maag
Stäfa, Halle 2/13
Wetli Weinbau Uerikon, Stäfa, Halle 3/06
Wild Shirt und Print, Erlenbach, Halle 1/26
wolf-storen.ch, Sennwald, Halle 1/33
Zürcher Kantonalbank, Meilen, Halle 1/12
Zürichsee Presse AG, Stäfa, Halle 3/11
Zürisee Clean GmbH, Stäfa, Halle 3/08
FC Stäfa, Vereine 5
FDP Stäfa, Vereine 10
Geräteturnen Stäfa, Vereine 13
Handballclub Stäfa, Vereine 8
Jugendgruppe der Freikirche, Vereine 4
Lokale Agenda 21 Stäfa, Vereine 22
Lesegesellschaft Stäfa, Vereine 3
Männerchor Stäfa, Vereine 18
Ornithologischer Verein Stäfa, Vereine 21
Pfadi Stäfa, Vereine 12
Plauschsänger Uerikon, Vereine 9
Pro Juventute Meilen, Vereine 2
Rotary Club Meilen, Vereine 14
Samariterverein Stäfa, Vereine 1
SVP Stäfa, Vereine 6
Trial Club Stäfa, Vereine 7
Turnverein Stäfa, Vereine 11
Verein für Altersfragen, Vereine 16
Verkehrsverein Stäfa, Vereine 19
Übersicht Expo-Gelände
Aberenstrasse
Taxi
Halle 3
Rhyne
rst
Eingang
Vereine
Information
044 796 21 00
01.01
NOTAUSGANG
NOTAUSGANG
Gastregion
Malcantone
Kinderhort
Halle 1
NOTAUSGANG
Zelt 10
Halle 2
rasse
Festzelt
Helikopter
Landeplatz
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
25
Übersicht Halle 1
M. Rodriguez
Aquarelle
Reasana
Hofstetter
Bergamin Innendekoration
Screen
BIZ Meilen
Wolf-Storen
Schmid AG Sonnenkönig
Schibis
Reblaus
ZKB
Aktiv Fitness
Stocker AG
Geberit Balena
Gemeindewerke Stäfa
Corrodi
Sensirion
New Outfit AG
Sensor Marketing
Seewache
Eingang
JSP Zürichsee
Just
Bank Linth
Wasserbett- und Schlafcenter
Ming Tao
Argus Optik
Zedler
Sukar
Klondike
Raiffeisen Bank
Bosshard Radio TV
Info Team
26
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Van Oorth
Portas
Bemer Medizintechnik
Optik Lange
Wild Shirt und Print
Kneubühler
Hörhuus
Übersicht Hallen 2 und 3
Relax Coiffure
Dampfbahn
Furka
Pünter Blumen
Meier
Käse
tellme Bücher
Viva
Nyffeler Oetwil
Stecher Sanitär
Rega
Edel +
Stahl
Kuster Schreinerei
Keller Maler
Hug Baukeramik
Landi Stäfa
Frei Metallbau AG
Engler GmbH
Top Technik
Sanafons
Pfenninger
El.
New Media
und Design
GmbH
Weinbauern
Spitex
Weber
Egli
Meier
Heidi
Hotel
Reiterhof
BAR
Zürichsee
Clean
Traber, Bachmann,
Bacher
Zuerichsee-Presse
Lernaktiv
Berchtold
Mi Tierra
Veloteria
Nahrin AG
Seitz
Gartenbau
Strässler
2x Bernauer
Baumgartner
Eventplattform
Sigg EDV
Power of Stäfa
Dolormat 2000
Eingang
Schön + Maag
Durchgang
Sport Trend Shop
Kunz &
Partner
Mogli
Phonak
Nutrexin
Hofmann
Ala Casa
Gesabo
ABS Alarmanlagen
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
C. Oeler
VIS Arbeit
ETG Chrischona
27
Übersicht Festzelt
Küche
Regiholz
Pfannenstiel
Festzelt
TC-Handels AG
Christian Frieden Automobile
Winelover
Garderobe
Bühne
Pfenninger / Nef / Peter / Martens
Verkehrsverein
SVP
Plauschsänger
TrialClub
FDP
Pro
Juventute
Handballclub
Geräteturnen
Verein Altersfragen
Hülfsverein
Pro Senectute
Ornitologischer Verein
Pfadi
Zmoz
SAC
Pfannenstiel
Turnverein Stäfa
Fussballclub
LA 21
Vereine
Männerchor
Gastregion
Malcantone
Selbstbedienung
Mobiliar
Meilen
Garage Büchi
Mercedes Benz Stäfa
Lesegesellschaft
Rotary
Meilen
Frauenverein
Stäfa
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
28
Birrer
Rasenmäher
Zelt 10
Übersicht Aussenplatz
Bolt Bau
GmbH
3x
1
2
rt
Gimpechof
is
und B
SAC ne
Pfann l
stie
Karussell
nn &
BühlmaGarten
Partner bH
Gm
G
Gr ebr
im . Sc
m hn
Tr ei
a n de
sp r A
or G
te
Reblage Lattenberg
P. Menzi
H. U. Hohl
Forrer Holzbau
Kinder Quad-Parcour
Bar
Stäfa am Zürichsee
Familie Hohl
Hinterer Püntacker 25
CH-8712 Stäfa
Telefon + 41 44 926 43 72
Telefax + 41 44 926 55 78
• Lattenberger
• Stäfner
• Meilener
[email protected]
www.hohl-weine.ch
aren
eriew
Konfis o Brigitte
Joh
We i n g u t R e b h a l d e
Marroni
Stand
LATTENBERGER WEINE
Familie Menzi – Pfenninger
Mutzmalen
8712 Stäfa
Tel. 044 926 56 66
Fax 044 926 57 62
[email protected]
www.menzi-weine.ch
Bühlmann&Partner
Garten GmbH
Gartengestaltung/-pflege
Hüttenacherstr. 17, 8712 Stäfa
www.gartengmbh.ch
Tel. 079 635 71 70
Kennen Sie Ihren Glücksgarten?
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
29
ÅWRS IRU \RX´ ELHWHW ,KQHQ 3ÁHJH (QWVSDQQXQJ
9LWDOLWlWXQG:RKOEHÀQGHQ
6DELQH3QWHUPLVVW,KUH.|USHU]XVDPPHQVHW]XQJ
ZLH:DVVHU0XVNHOXQG)HWWPLWGHPPRGHUQHQ
Å%RG\ ,PSHGDQ] $QDO\]HU´ 6LH EHUlW 6LH LP
%HUHLFK(UQlKUXQJXQGEHJOHLWHW6LHLQ,KUHPJDQ]
LQGLYLGXHOOIU6LHHUDUEHLWHWHQ'LlWSURJUDPP
%DUEDUD +RKO EHJXWDFKWHW XQG EHXUWHLOW ,KUH
+DXW QDFK 7\S XQG EHUlW 6LH JHUQH 6LH IUHXW
VLFK ,KQHQ EHL HLQHP *HVSUlFK GLH SÁHJHQGHQ
XQG ]XJOHLFK HQWVSDQQHQGHQ %HKDQGOXQJHQ YRQ
%LRGURJD®YRU]XVWHOOHQ
:LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFKDQGHU
(;3267b)$EHLXQVDP6WDQG1U+
Barbara Hohl
Sabine Pünter
LQGHU+DOOHIU$OOH
ZZZWRSIRU\RXFK
8708 Männedorf
043 843 30 33
Sanafons Schweiz
Bio-Magnetfeldmatten
Der einzigartige Schutzfaktor gegen Erdstrahlen,
Wasseradern. Bio-Magnetfeldmatten ist die natürliche
Tankstelle unter Ihrer Matratze und schenkt Ihnen
einen ruhigen schmerzlindernden gesunden Schlaf.
Garantiert ohne Strom. Ein Schweizer Produkt.
30 Tage gratis zum Ausprobieren.
Sanafons Schweiz
Shopping-Center 11 (rotes Hochhaus)
8957 Spreitenbach, Telefon 056 402 19 46
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sanafons.ch
Tel. 044 926 17 07 • Fax 044 926 29 93
[email protected] • www.pfenninger-ag.ch
30
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Bücherindividuell
Kartenindividuell
Wir gestalten, schreiben und produzieren
individuelle Bücher und Karten.
tell:me:
Atelier für das individuelle Buch
Weid, 8707 Uetikon am See, Telefon 044 926 84 35
[email protected], www.tellme.ch
• Parkett
• Teppich
• Laminat
• Kork
• PVC
• Linoleum
Rufen Sie an, schreiben oder «mailen»
Sie und verlangen Sie eine Offerte.
Engler Bodenbeläge GmbH
Schwarzbachstr. 61, 8713 Uerikon
Tel. 044 796 30 60, Fax 044 796 30 61
Mobile 079 771 13 21, [email protected]
www.parkettland.ch
www.vereinvis.ch
Job-Stell
Job-Bus
Soziale Arbeitsvermittlungsstelle
Taglohn-Arbeitsprogramm
Vermittlung von einzelnen Arbeitsaufträgen
und temporärer Arbeit
an erwerbslose
Menschen
Job-STELL
044 796 36 36
Täglich betreute Arbeitsplätze – vor allem im
Bereich Umzüge, Räumungen, Bauarbeiten
und Gartenunterhalt
Job-Bus
044 796 43 43
Baragge
Kontakt- & Anlaufstelle
Sozialer Treff, Mittagstisch, Beratung,
Stunden-Jobs, Internetund Computer-Zugang,
Bewerbungscoaching
Baragge
044 796 41 71
PatchWork
Vermittlungsstelle
für gemeinnützige
Einsätze von Menschen,
die Sozialhilfe beziehen;
auf Basis von Leistung
und Gegenleistung
PatchWork
044 796 43 45
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
31
ASUS M7-Serie
Edel Notebook
Multimedia-Maschine
mit 500 GB Speicherplatz
Sony Playstation 3
Entertainment der
nächsten Generation
•
•
•
•
•
80 GB interne Festplatte
Blu-ray Laufwerk
WiFi-Unterstützung
2 USB 2.0 Eingänge
Full HD Auflösung, 1080p
•
•
•
•
•
Intel Core 2 Duo T9400
2,53 GHz, 6MB Cache
4 GB RAM DDR2
500 GB Festplatte SATA2
Tastatur mit integriertem
Nummernblock
• ATI Mobility Radeon
HD 3650 mit 1 GB GDDR
• Blue-ray Rom, CD/DVDBrenner
• 15,4 Zoll TFT (1680*1050)
• Fingerprint Reader
• HDMI Ausgang u.s.w.
Fr. 2099.–
Fr. 639.–
Nur solange Vorrat. Abholpreise, OVP, Preisänderungen
vorbehalten. Preise inkl. MwSt.
SIGG EDV, Reto Sigg, Tödihof 11, 8712 Stäfa
Mo–Fr, 8–18 Uhr: Tel. 043 534 79 05,
Mo–Fr, 18–22 Uhr/Sa+So, 8–18 Uhr: Mobile 076 399 98 76,
E-Mail: [email protected], www.siggedv.ch
glärnischstrasse 56
8712 Stäfa
HEYNE
BAHNHOFMETZG
R. & M. LEDERGERBER
• Täglich frisch hergestellte Wurstwaren • Saisonbedingte Speziailitäten
• Saucissons • Jeden Montag ab 10 Uhr: Blut- und Leberwürste
vis-à-vis Bahnhof Stäfa, Tel. 044 928 17 47, Fax 044 928 17 48
,\YVWHZ
9LUV]PLYLY5Y
;mYLU 9LUV]PLY\UN
2mJOLU 9LUV]PLY\UN
;YLWWLU 9LUV]PLY\UN
mˆˆ{„…Œ{ˆ{„Bƒ…z{ˆ„‰{ˆ{„
‹„zxw‹{„„{‹„wy~cw‰‰7
-LUZ[LY 9LUV]PLY\UN
769;(: (.7PSV[IL[YPLIr0T,IUL[r:PYUHJOr;LS 32
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
+LJRLU 9LUV]PLY\UN
r
.SLP[[mYLUUHJO4HZZ
^^^WVY[HZJOrPUMV'WVY[HZ ZPYUHJOJO
Gratis zur Expo Stäfa 2008
mit dem Bus
Am einfachsten gelangt man mit dem Gratis-Bus an die Expo. Im 20Minuten-Takt zirkuliert je ein Bus vom Bahnhof Stäfa und vom Bahnhof
Ürikon mit Halt an allen VZO-Haltestellen zum Expo-Gelände auf dem
Frohberg und wieder zurück.
Besucher, die ihr Auto auf einem der grossen, signalisierten Parkplätze
in der Laubisrüti parkieren, führt der Bus gratis zum Expo-Gelände und
wieder zurück.
Busfahrpläne
Abfahrten im 20-Minuten-Takt
Bus 1 (Bahnhof Stäfa–EXPO-Gelände)
Ab Bahnhof Stäfa ...15, ...35, ...55
Ab Expo-Gelände ...25, ...45, ...05
Bus 2 (Bahnhof Ürikon–EXPO-Gelände)
Ab Bahnhof Ürikon ...05, ...25, ...45
Ab Expo-Gelände ...15, ...35, ...55
Abbildung Stäfner Ortsplan mit freundlicher Genehmigung der LTV Gelbe Seiten AG.
Parkplätze
Bus 2
Bus 1
Betriebszeiten aller Busse:
Donnerstag 18.00–23.00 Uhr
Freitag
15.00–23.00 Uhr
Samstag
10.00–23.00 Uhr
Sonntag
09.00–19.00 Uhr
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
33
Schluss mit lästigen Insekten
Professionelle Insektenschutzsysteme
• Spannrahmen und Rollos fürs Fenster
• Schiebe- und Drehelemente
für Balkon- und Terrassentüren
• Lichtschachtabdeckungen
ISP-Zürisee meh...
uggä
und du häsch kei M
ISP-Zürisee Insektenschutzprodukte
Produktion: Ziegelhüttenstrasse 8, 8853 Lachen
Postanschrift: Bahnhofstrasse 12a, 8855 Wangen www.isp-zuerisee.ch
Tel. 055 420 37 37, Fax 055 420 37 39, [email protected]
Die moderne Ausstellung
in Bubikon für:
•
•
•
•
Keramische Wand- & Bodenplatten
Natursteine
Badezimmereinrichtungen
Wellnessanlagen
Malerarbeiten
Wir erfüllen jeden Farbwunsch
Marcel Rüdisüli
eidg. dipl. Malermeister
8713 Uerikon
Tel. 044 926 36 82
www.keller-uerikon.ch
34
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Innovation in Automation
Seit 25 Jahren bietet infoteam Software GmbH modernste
Software-Technologie kombiniert mit professionellem Knowhow – von der Systemplanung und Software-Entwicklung bis
zum einsatzbereiten System. Qualitätsmanagement, Prüfung
und Produktpflege ergänzen das umfangreiche Leistungsspektrum. Zum Kundenstamm gehören führende Hersteller
aus den Bereichen Medizintechnik, Automatisierung und
Energieerzeugung und -versorgung in Europa, den USA und
Fernost. Schwerpunkt der Entwicklungstätigkeit bilden interaktive Softwaretools unter Windows und Linux sowie
Embedded Systeme für Industrie-Controller, Robotik, medizinische Diagnostik und Laborautomatisierung. Ergänzt wird
das Produktportfolio durch Software für interaktive MenschMaschine-Schnittstellen und Kommunikationsanwendungen
wie CAN und Ethernet Powerlink. Infoteam ist Weltmarktführer für IEC 61131-3 kompatible Programmierumgebungen, dem weltweiten Programmierstandard für IndustrieController.
Besuchen Sie uns am Stand H-29 in der Halle für Alle
und erfahren Sie im persönlichen Gespräch, wie Sie u.a.
• durch Requirements Engineering Ihre Poduktneuentwicklungen mit wiederverwendbaren Komponenten
optimieren und zudem eine Diversifikation Ihrer
Produktlinien erzielen
• durch strukturierte Planung und Ausführung
von Test & Validierung langfristig Kosten sparen.
Wir freuen uns auf Sie!
WEKATEX
®
Safety Products
Besuchen Sie uns in unseren
neuen Ausstellungsräumen
in Erlenbach mit grossem Sortiment
an Arbeitsbekleidung.
Wir verhelfen Ihnen zu
Ihrem neuen Firmen- oder
Vereinsauftritt.
Kompetent und unkompliziert!
Seestrasse 141
8703 Erlenbach / 044 923 44 44
www.wild-teamwear.ch
Grafik | Werbung | Webdesign | IT | PC-Support
www.helpcorner.ch
len !
Roulette spie
n
ve
mit attrakti
s
un
i
be
Preisen
2
lt
Ze
im
www.drdesign.ch
NEW MEDIA & DESIGN GmbH
New Media & Design GmbH | Bahnhofwiese 12 | 8712 Stäfa | www.new-media-design.ch
hren
a
J
5
3
r
e
Seit üb
ort!
p
S
r
ü
f
r
e
Ihr Partn
board
Ski • Snow
erg
B
•
Outdoor
Kite
•
f
ur
S
•
e
Bik
•
he
hu
Sportsc
nnis
Inlines • Te
w.
• Fashion us
Sport Trend Shop
Heuweidli, 8340 Hinwil, Telefon 044 938 38 40, sport-trend-shop.ch
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
35
Aussteller Gastregion Malcantone
Verkehrsbüro
Museen
Landwirtschaft
KastanienProdukte
Beeren
Honig
Fleisch, Käse
Brot, Panettone
Ticino Wine
Malcantone Turismo, Caslano
Museo della Pesca, Caslano
Museo del Malcantone, Curio
De Stefani, Aranno
Bassetti, Pianezzo
Herbert Krähenbühl, Sessa
Guido Macconi, Vezio
Campora, Bioggio
Sciolli, Novaggio
Tamborini eredi Carlo SA
Eric & Fabienne Klausner
Italia
Hotel
Daniel Huber
Joe Pfister
Adriano Kaufmann
Terra d’Ava Rolf Kaufmann
Andrea & Michael Weingartner
Vitivinicola Hostettler
Comunità montana
Valli del Luinese
Comunità montana
Valmarchirolo
Albergo I Grappoli***, Sessa
Albergo Mimosa**, Caslano
Albergo Cacciatori***, Cademario
Kunsthandwerk aus Holz
Marisa & Elio Ranzoni, 6939 Arosio
Tel. 091 609 16 59, [email protected]
Marisa: 079 376 19 86, Elio: 079 452 25 18
36
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Handwerker La Bottega della Valle, Pura
Daniela Tami, Pura
Elio Ranzoni, Arosio
Elena Eng-Gambazzi, Novaggio
Felicia Bürgin
Sacchetti, Manno
Atelier di Banco
Schäppi, Termine di Monteggio
Betriebe
Trasfor, Molinazzo di Monteggio
FLP, Agno
Swissminiatur, Melide
Autopostali
AIL, Bioggio
RADIO-FERNSEH-TECHNIK
Kreuzstr. 1 . 8712 Stäfa . Tel. 044 926 26 50
Ihr Partner für Vermessungsarbeiten
Nur bei uns finden Sie das Original
MAXIWELL SHIATSU-Massagekissen
Von Ärzten und Therapeuten empfohlen
Corrodi Geomatik AG
Vermessungen • Geoinformatik • Beratungen
Stäfa • Oetwil am See • Erlenbach
Das MAXIWELL SHIATSU-Massagekissen können Sie
am ganzen Körper und jedem beliebigen Ort anwenden.
Anwendungsgebiete: Kopfschmerzen, Migräne, NackenSchulter-Verspannung, allg. Verspannungen, RückenLenden-Schmerzen, Bandscheiben, Ischias, Hexenschuss,
Organschwächen, Fuss-, Bein-Reflexzonenmassage
sowie für Stressabbau und Entspannung pur.
Dolormat 2000, Tel.071 695 10 47
Ihr Metallbauer
aus Stäfa
Umzüge
Grundstrasse 16, 8712 Stäfa
www.edelundstahl-metallbau.ch
Telefon 044 926 44 24
seit 1854
Wohnungs- und Geschäftsumzüge im In- und Ausland
Möbellagerung
Räumungen & Entsorgungen
Besuchen Sie uns an der EXPO Stäfa am Stand Z1-15.
Es wartet eine kleine Überraschung auf Sie!
8700 Küsnacht
Tel. 044 910 11 11
[email protected]
Betrieb & Lager:
8123 Ebmatingen
Tel. 044 980 26 36
www.gimpert-bischof.ch
1933-2008
7ZhjX]ZcH^Zjch^c=VaaZ&
8]Zhh^W“ahigVhhZ&.™-,&'Hi~[V™IZa%)).'+&-,-™;Vm%)).'+'-)+™^c[d@kVcddgYi#X]™lll#kVcddgYi#X]
;adg^hi^`™EÄVcoZc™<Z[~hhZ™6XXZhhd^gZh™9Z`dgVi^dcZc™EÄVcoZc“WZgl^ciZgjc\™<Zl~X]h]VjhkZgb^Zijc\
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
37
Die Gastregion an der Expo Stäfa 2008
Der Malcantone, die Toskana der Schweiz
Vom Zürichsee aus ist der Malcantone mit dem Auto
– ohne Stau vor dem Gotthardtunnel – in rund zweieinhalb Stunden erreichbar. Und trotzdem kennt
kaum jemand diese attraktive Region zwischen dem
Luganersee und dem Lago Maggiore.
Das wird sich nun dank der Expo Stäfa 2008 sicher
ändern. Denn als Gastregion haben die Malcantonesi
die Gelegenheit, der Bevölkerung am Zürichsee ihre
Heimat ein bisschen näher zu bringen. In einer beeindruckenden Ausstellung machen sie die Expo-Besucher mit Sehenswürdigkeiten, Brauchtum, Hand-
werk, Kunsthandwerk und kulinarischen Spezialitäten (in fester und flüssiger Form) des Malcantone
vertraut.
Die sanft geschwungene, dicht bewachsene Hügellandschaft des Malcantone zieht sich vom Golf von
Agno am Luganersee bis zum 1621 Meter hohen
Monte Lema hinauf. 26 Dörfer und Dörfchen verteilen sich über Höhenlagen zwischen 270 und 900 Metern über Meer. Mit den Bildern auf diesen Seiten
möchten wir Ihnen einige Einblicke in diese reizvolle Gegend und ihre Sehenswürdigkeiten vermitteln.
Der «Sentiero del castagno»
(Kastanienweg) führt von Hain
zu Hain und informiert über die
Kastanienkultur im Malcantone.
In solchen, «Crà» genannten
Steinhäuschen werden im Herbst
die Marroni während Wochen
auf einem Rost über kleiner
Flamme getrocknet, um sie haltbar zu machen.
38
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Casa Conti, Groglio
Casa Ferroni, Arioso
Schloss Magliaso
Im Malcantone wurden die Häuser von jeher aus Stein gebaut, ob prunkvolle Herrschaftshäuser oder einfache Rustici
Relikte aus vergangenen Zeiten: Ein
Kalkbrennofen und
eine vom Wasser
angetriebene Hammerschmiede.
Alte Bräuche, wie zum Beispiel die Maifeiern, werden im
Malcantone auch heute noch gepflegt.
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
39
Vom Monte Lema, dem mit
1621 Meter höchsten Punkt
des Malcantone, geniesst man
eine prachtvolle Panoramasicht. Im Westen präsentiert
sich die Alpenkette mit dem
Monte Rosa, nachts kann man
im Süden die Lichter Mailands
sehen.
Wanderern stehen 300 km gepflegte Wanderwege
zur Verfügung. Für Biker gibt es verschiedene Routen
mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Der
Monte Lema ist wegen seiner idealen Thermik bei
Gleitschirmfliegern beliebt.
Caslano
Santa Maria d’Iseo
Miglieglia S. Stefano
S. Ambrogio Cademario
Kirche und Castello Magliaso
Nicht nur in jedem Dorf, sondern vereinzelt auch
abseits der Siedlungen trifft man auf Kirchen aus
verschiedenen Epochen.
40
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Malcantone
in compagnia della natura in ogni stagione
Verlangen Sie
die Prospekte
Malcantone Turismo
Piazza Lago
6987 Caslano
Tel. 091 606 29 86
[email protected]
www.malcantone.ch
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
41
Kidstreff
ab Kindergarten
bis 6. Klasse
«Rund um die Bibel»
■ Spiele
■ Basteln
■ Computer-Quiz
im Zelt 2
Chrischona
Stand: Z2-27 Nutrexin Herr Blöchlinger 076 433 00 59
MING TAO Gesundheitspraxis
für Traditionelle Chinesische Medizin
Akupunktur/Massage/Kräuter/Moxa
Interessiert? Sie finden uns an der EXPO in Stäfa
Donnerstag, 6.–9. November 2008, Stand Nr. H-23
Wir möchten unsere 5-jährigen Praxis-Erfahrungen und gute Erfolge in TCM
weiterführen in Stäfa.
Wie zum Beispiel:
Hilfe bei chronischen Leiden und Stärkung des Immunsystems
Harmoniestrasse 7
8712 Stäfa
Tel. 044 796 16 72
www.mingtao.ch
Die Traditionelle Chinesische Medizin hilft bei Heuschnupfen, Rheuma, Arthrose,
Schmerzen im Bewegungsapparat, Verdauungsstörungen, Stress, Schlaflosigkeit,
Kopfschmerzen, Burnout...
TCM kann viele chronische Anliegen mildern und ein neues Lebensgefühl
vermitteln.
Haben Sie ein gesundheitliches Anliegen – besuchen Sie uns an unserem Stand –
wir beraten Sie gerne.
In unserer Praxis behandelt Sie ein hochqualifizierter TCM-Ärzte
aus China mit mindestens 20 Jahren Berufserfahrung.
EMR-anerkannte Komplementärmedizin.
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
43
Martens Sport GmbH
Seestrasse 74
8712 Stäfa
Telefon 044 926 50 78
Telefax 044 926 66 52
www.martenssport.ch
Öffnungszeiten
Di–Fr 09.00 –12.00 Uhr
14.30 –18.30 Uhr
Sa
09.00–16.00 Uhr
Mo geschlossen
• Allgemeine Schreinerarbeiten
• Holz- und Glasreparaturen
• Möbel- und Kleintransporte
Stand
AZ-03
Stand
AZ-03
Weihnachtsverlosung
200 Warengutscheine
im Gesamtwert
von Fr. 3'000.–
Alle bis am
31. Dezember 2008
eingelösten
- Karten
nehmen an der Verlosung teil.
PRO Detaillistenverein Bezirk Meilen
Drogerie-Sanitätshaus T. Roth
Meilen
Eltop-Elektrizitätswerke, K. Meier
Meilen
Bäckerei-Café M. Brandenberger
Meilen
Bäckerei M. Brandenberger
Uetikon/Männedorf
Sundry Shop, Mode–Wäsche–Wolle
Männedorf
Drogerie-Parfümerie Wiedmer AG
Männedorf
Eltop-Elektrizitätswerke, E. Häusler
Egg
Herren- & Damenmode, Schuco, HR. Peter
Stäfa
Drogerie-Reform E. Pfister
Hombrechtikon
Drogerie A. Würmli
Hombrechtikon
Eltop-Elektrizitätswerke
Hombrechtikon
Papeterie Breitlen, M. Mäder
Hombrechtikon
Suchen Sie ein sinnvolles Geschenk?
Tipps vom Klondike Shop in jeder Preislage:
Seidenpijama für die Reise, Thermo-Unterwäsche, Funktions-Jacke
und Regenhose, Magic Gloves ( Wunderhandschuhe ), Stirnlampe,
Fingerpuppen für die Kleinsten, Tierkalender, Wolfbuch,
Wildlife-Bild, edler Schmuck, Goodies für den Vierbeiner und Täschli
dazu – oder ein praktischer Geschenkgutschein.
Was JUST bringt
ist gut.
Körperpflege.Kosmetik.Haushalt
Degustation am Klondike-Expo-Stand:
Alaska Wildlachs von MyGourmet.ch
Tel. 0800 58 78 24
www.just.ch
Aberenstrasse 51 Stäfa (beim Frohberg)
044 926 49 44 www.klondike.ch
Mo bis Fr 13:30 bis 18:30 / Sa 08:00 bis 16:00 Uhr
k
c
a
l
B
X
O
B
Verblüffende Phänomene
an der Expo-Stäfa!
Optik Lange
Bahnhofstrasse 5
8712 Stäfa
www.optik-lange.ch
Alles unter einem Dach
seit 1983
[email protected]
www.aqua-center.ch
Tel. 055 214 48 48
Obere Bahnhofstrasse 58, 8640 Rapperswil
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
45
aaaWas wäre, wenn das wahre Leben
wirklich mit 66 beginnt?
«Zürich» Versicherungs-Gesellschaft
Hauptagentur Stäfa
Spittelstrasse 22
8712 Stäfa
Telefon 044 928 36 60
Fax 044 928 36 61
Kundenberater:
Markus Wipf und Patrick Studler
ZÜRISEECLEAN GmbH
Sternenhaldenstrasse 13
8712 Stäfa
Baureinigung
Fassadenreinigung
Glasreinigung
Hauswartung
Unterhaltsreinigung
46
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
Telefon 044 928 17 83
Fax
043 477 09 01
Mobile 079 621 03 43
[email protected]
www.zuerisee-clean.ch
Innert 3 Wochen
2–3 Kleidergrössen weniger!
Aus einem Kundenschreiben: Ja, es stimmt,
ich habe mühelos viele Kilos abgenommen.
Mein Gewicht bleibt konstant. Dort, wo Sie abnehmen wollen, an Bauch, Po oder Oberschenkeln,
da nehmen Sie ab. Wir garantieren für vollen Erfolg.
Jetzt anmelden für eine GRATIS-Probebehandlung
Telefon 044 923 31 68
Jetzt mehr Region
abonnieren: zsz.ch
T 0848 805 521
Inserat Zürichsee Druckerei
Expo Stäfa 6.–9. November 2008
47
Regionalmagazin für Stäfa, Ürikon,
Feldbach, Hombrechtikon, Oetwil
am See, Grüningen, Esslingen,
Egg, Hinteregg, Meilen, Uetikon,
Männedorf
Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt
Lassen Sie sich im Stand H16 in Halle1 von den Profis
des Treffpunkt-Beauty-Teams kostenlos stylen, frisieren,
schminken und fotografieren
Zeitaufwand ca. 2 Stunden, Anmeldung direkt am Stand
Farb- und
Stilberatung
Rose Graf-Keller
Hairstyling
Make up
Fotografie
Gabriele Saputelli
und sein Team
Michelle Burkhardt
Elisabeth Grimm
Cosmetic im Spittel
Spittelstrasse 11
8712 Stäfa
www.cosmetic-im-spittel.ch
Fotostudio Boschung
Esslingerstrasse 5
8618 Oetwil am See
www.fotostudio-boschung.ch
Vorher
Nachher
inundout styling gmbh
Aufdorfstrasse 138
8708 Männedorf
www.inoutfit.ch
Coiffure Charisma
Bergstrasse 17, 8712 Stäfa
www.coiffure-charisma.ch
Vorher
Nachher
Coiffure Young Style
Bergstrasse 16, 8712 Stäfa
www.coiffure-youngstyle.ch