im Filmclub Bozen

im Filmclub Bozen
Frühjahr/primavera 2015
Mittwoch, 21. Januar, 20 Uhr
GLOBAL SHOPPING VILLAGE
Ö, 2013, 80 Min., Dokumentarfilm von Ulli Gladik, original deutsch
Endstation Kaufrausch. Global Shopping Village begleitet Shoppingcenterentwickler bei ihrer
Arbeit. Wir lernen ihre Strategien kennen und folgen ihnen in die verschlungenen Netzwerke des
internationalen Kapitals und korrupter Politik. Doch ihr Handeln bleibt nicht ohne Folgen. An drei
repräsentativen Orten in Österreich, Deutschland und Kroatien führen uns Kritiker und
Brancheninsider durch die vielfältigen Auswirkungen: Wir besuchen eine Stadt, die ihre Funktion
verloren hat, sehen die Blüten von Boom und Blase und erleben, wie sich allmählich Widerstand zu
formieren beginnt.
Anschließend Gespräch mit Expertinnen und Experten zum äußerst aktuellen Thema
„Stadtgestaltung und -planung“. Moderation: Kunigunde Weissenegger
mercoledì, 4 marzo, ore 20
FINDING VIVIAN MAYER
USA, 2013, 84 minuti, documentario di John Malouf e Charlie Siskel, originale (inglese) con
sottotitoli in italiano
Il fortunato acquisto di una scatola piena di negativi da parte del regista John Maloof ha segnato
l'inizio della scoperta di una delle fotografe più importanti - e di certo la più misteriosa - del XX
secolo: Vivian Maier (1 febbraio 1926/21 aprile 2009), di professione tata per le famiglie dell'alta
borghesia di Chicago, ha scattato in segreto oltre 100mila fotografie, ritrovate dopo decenni, solo
dopo la morte dell'autrice, salutata oggi come una delle più grandi "fotografe di strada" d'America.
La vita e l’arte di Vivian Maier rivelate attraverso foto, filmati e interviste inedite alle persone che
la conoscevano. O pensavano di conoscerla.
In collaborazione con Fotoforum. Introduzione di Katharina Kolakowski. Moderation: Ulrike
Spitaler
Mittwoch, 8. April
WO ICH WOHNE. EIN FILM FÜR ILSE AICHINGER
Ö, 2014, 81 Minuten, Dokumentarfilm von Christine Nagel, original deutsch
Verlesene Prosa, Geschichte und Geschichten verdichten sich zu einem fragmentarischen
Erinnerungsbild, das Christine Nagel durch Wien flanierend auf poetische Weise mit dem
Stadtraum verwebt. Aus diesem und Ilse Aichingers selbst fotografierten Super-8-Aufnahmen
sowie Spielszenen, die dem Befremden der Protagonistin aus deren titelgebender Kurzgeschichte
nachspüren, entsteht das formal diverse Porträt einer Autorin, deren Werk in seiner existenziellen
Dimension zeitlos ist. Einführung von Alma Vallazza
BOZNER FILMTAGE/BOLZANO CINEMA, 22. – 26. APRIL/E
FEMALE VIEWS empfiehlt Filme von Filmemacherinnen auf dem Festival und stellt sie vor
FEMALE VIEWS sceglie film di donne registe del festival e li presenta
mercoledì, 13 maggio, ore 20
VIVIANE
Israele, Francia 2014, 115 minuti, regia: Shlomi e Ronit Elkabetz, in italiano
In Israele, non c'è matrimonio civile e divorzio civile. Solo i rabbini possono decidere sul
matrimonio e sul suo scioglimento. Ma questa soluzione è possibile solo con il pieno consenso del
marito, che in ultima analisi, detiene più potere di giudici. Viviane Amsalem ha chiesto il divorzio
tre anni, ma il marito Eliseo lo ha rifiutato. Viviane lotta con determinazione per la sua libertà
contro la fredda intransigenza del marito e il ruolo ambiguo dei giudici, che giudicano tutto tranne
la richiesta iniziale.
In collaborazione con VBB. Introduzione di Ina Tartler.
mercoledì, 10 giugno, ore 20
LEI DISSE SÌ
Italia 2014, regia: Maria Pecchioli, 67 min, in italiano
Un progetto d’amore ad alto valore sociale e politico: due donne decidono di rendere pubblico il
loro giorno più bello, anche se sanno che così facendo si esporranno all’incomprensione di un
Paese, l’Italia, dove il matrimonio omosessuale non è ancora riconosciuto. Dal loro seguitissimo
blog nasce questo film, che racconta le avventure di due promesse spose fino a fatidico sì. E che
non è solo la storia tenera e divertente dei preparativi per una cerimonia italo-svedese, tra una
festa di fidanzamento in Toscana e la conta delle porzioni di aringhe. È una denuncia contro la
grave arretratezza italiana in materia di diritti civili, e un modo per indicare la direzione giusta: la
strada fino a quella cerimonia nei boschi, a quella famiglia allargata riunita senza pregiudizi
attorno alla realtà dell’amore. Introduzione di Ulrike Spitaler
Weitere aktuelle Infos auf facebook.
Wir vom Team Female Views – Alma, Brigitte, Ina, Ingrid, Kunigunde, Uli und Martin – freuen
uns auf euren Besuch und eure Anregungen!
Ulteriori informazioni su facebook.
Il team Female Views – Uli, Kunigunde, Ingrid, Ina, Brigitte, Alma e Martin – si augura di vedervi
alle serate e di ricevere nuovi spunti da parte vostra!
Mit freundlicher Unterstützung von/con il gentile sostegno di