choosewhitby.ca Educação

Transcrição

Perfil da comunidade
ONTÁRIO
CANADÁ
Comunidade preferida...para os negócios
choosewhitby.ca
Desenvolvimento Econômico
Isenção de responsabilidade
Os dados de população são derivados do produto de dados exclusivos da Manifold
"SuperDemographics".
A Manifold é um usuário autorizado de arquivos de computador selecionados da Statistics Canada
e distribuidor de produtos de informação derivados sob o contrato de licenciamento 6630.
As estatísticas da Manifold podem diferir de publicações do Departamento de Planejamento da
Região de Durham, que pode usar metodologias diferentes para estimar e/ou prever o crescimento
populacional.
2014
Phone: 905.430.4303
Email: [email protected]
choosewhitby.ca
Mensagem do prefeito
Bem-vindo a Whitby
Tenho a grande satisfação de lhe dar as boas-vindas a Whitby, um dos
municípios de mais rápido crescimento e um dos melhores lugares para morar
no Canadá. Whitby fica na Área da Grande Toronto (GTA) e é o centro da Região
de Durham.
Localizada a cerca de 30 minutos a leste do Centro de Toronto, Whitby está
posicionada para o crescimento contínuo. Um recente acontecimento importante
é a ampliaço da Rodovia 407 e a construção da Ligação do Oeste de Durham
(WDL) da Rodovia 407 para a Rodovia 401. Novos terrenos comerciais de
primeira linha logo estarão disponíveis ao longo da Rodovia 407 e da WDL.
Whitby foi selecionada como a Comunidade Preferida para negócios por
uma lista cada vez maior de empresas, incluindo AECOM, Golder Associates,
BMW, Makita, Sony, Gerdau e Patheon. Whitby possui uma economia muito
diversificada, uma população crescente e mão de obra qualificada e capacitada
como resultado de excelentes instituições de nível pós-secundário na nossa
comunidade e ao seu redor, além de um ambiente de custo competitivo para dar
suporte às empresas.
Don Mitchell
Prefeito
O desenvolvimento econômico é uma das principais prioridades de Whitby.
Estou comprometido a trabalhar com a comunidade de negócios e convido-o
pessoalmente a entrar em contato comigo para apresentá-lo à cidade de Whitby
e à nossa comunidade de negócios.
Contate-nos pelo [email protected] ou, para contato direto com o meu escritório,
[email protected].
Atenciosamente,
Don Mitchell
Prefeito
choosewhitby.ca
Sumário
Perfis de características
Localização _______________________________________________________________________________________________1
População ________________________________________________________________________________________________3
Custos de mão de obra ____________________________________________________________________________________5
Investimentos recentes ____________________________________________________________________________________7
Nossos centros ___________________________________________________________________________________________9
Inovação e comercialização ________________________________________________________________________________11
Desenvolvimento ________________________________________________________________________________________13
Impostos ________________________________________________________________________________________________15
Incentivos financeiros _____________________________________________________________________________________17
Serviços públicos essenciais _______________________________________________________________________________21
Transporte ______________________________________________________________________________________________25
Moradia ________________________________________________________________________________________________ 29
Educação _______________________________________________________________________________________________31
Esportes e recreação ____________________________________________________________________________________ 35
Arte e cultura ___________________________________________________________________________________________ 37
Saúde _________________________________________________________________________________________________ 39
Recursos comerciais ______________________________________________________________________________________41
Phone: 905.430.4303
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Localização
Perfil em destaque
Comunidade preferida...para localização
Localizada na Área da Grande Toronto (GTA), mais de dois terços do
mercado canadense e um terço do mercado americano estão a um
dia de carro ou uma hora de voo.
ONTARIO
400km
Sault Ste. Marie
17
QUEBEC
117
Sudbury
300km 417
400
Ottawa
200km
401
Toronto
96
75
401
INDIANA
Indianapolis
70
76
77
MA
Boston
CT
80
Portland
NH
81
95
95
New York
76
476
Philadelphia
Baltimore
WV
91
NEW YORK
Pittsburgh
Columbus
VT91
90
PENNSYLVANIA
OHIO
70
Rochester
90
90
Cleveland
75
87
87
Hamilton
Buffalo
London
Windsor
90
5
74
Sarnia
69
Detroit
Chicago
ME
Kingston
Milwaukee MICHIGAN
20
Montreal
100km
75
43
Québec
40
NJ
95
N
MD
Washington D.C.
Whitby possui excelente acesso a:
• importantes rodovias
• ferrovias para serviço de frete e passageiros
•aeroportos
• instalações intermodais
• portos de remessa
• Cruzamentos de fronteiras com os EUA
A GO Transit oferece serviço intermunicipal diário de ônibus e trem em
toda a Área da Grande Toronto (GTA), e Whitby logo será atendida pela
rodovia 407, atualmente em expansão.
Fato rápido Um mercado com mais de 120
milhões de pessoas pode ser encontrado a um
dia de carro ou uma hora de voo de Whitby.
1
choosewhitby.ca
Localização [continuação]
As necessidades de transporte aéreo de carga e comercial são
atendidas pelos dois aeroportos próximos (Internacional de Pearson
e Insular de Toronto) e um aeroporto regional local (Oshawa), tudo a
menos de uma hora de carro.
Outras oportunidades de envio e recebimento de remessas globais
incluem portos marítimos nas cidades próximas de Oshawa, Toronto e
Bowmanville, além de instalações intermodais em Vaughan e Brampton.
O mapa a seguir ilustra a localização central de Whitby e a conexão com
a rede de rodovias, ferrovias, transporte intermodal e serviços aéreos
de Ontário, que estão totalmente integrados com o mercado dos EUA:
Lake
Simcoe
Legend
Highway 401
Highways
Future Highway 407
ONTARIO
GO Transit Line
115
404
400
Future Pickering Airport
CPR Vaughan
Intermodal Terminal
Oshawa Airport
401
Airport
(Regional & Charter Flights
within Canada & USA)
407
CN Brampton
Intermodal
Terminal
International Airport
401
Intermodal
Toronto Island Airport
Toronto’s Lester B. Pearson
Lake Ontario
401
QEW
N
QEW
NEW YORK
Whitby proporciona acesso fácil às seguintes cidades canadenses e
americanas e cruzamentos de fronteiras com os EUA, por exemplo (km):
Cidades canadenses
Cruzamentos de fronteira entre
Ontário/EUA
Toronto
Fort Erie/Buffalo
211
Queenston/Lewiston
Windsor/Detroit
200
435
Montreal
Ottawa
48
510
365
Cidades dos EUA
Nova
Iorque
Chicago
Boston
813
884
906
Fonte: Invista em Ontário
Phone: 905.430.4303
2
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
População
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para oportunidades de crescimento
Whitby é uma das municipalidades em mais rápido crescimento na Área
da Grande Toronto (GTA) e tem um dos perfis de faixa etária mais jovem
de Ontário.
Whitby tem proporcionalmente mais pessoas nas faixas etárias de 0 a
19 e de 40 a 49 que Ontário como um todo - uma indicação de famílias e
potencial para um futuro conjunto de mão de obra para empregadores
locais e da área aproveitarem.
"Nos próximos 20 anos, outros
3 milhões de pessoas se mudarão
para a Grande Toronto — e uma
proporção grande e significativa
desse crescimento ocorrerá na
parte leste da Grande Toronto e na
Região de Durham em particular."
Doug Allingham
Vice-presidente Executivo
AECOM, uma empresa de Whitby
População de Whitby e Ontário: 2014 (estimativa)
Whitby
Faixas etárias
Ontário
Número
% do total
Número
0-9
15.892
12,0
1.466.986
10,8
10-19
19.159
14,5
1.609.959
11,8
20-29
17.036
12,9
1.782.956
13,1
30-39
15.783
12,0
1.704.324
12,5
40-49
21.150
16,0
1.925.952
14,1
50-59
20.443
15,5
2.098.864
15,4
60-69
12.340
9,4
1.542.234
11,3
7,7
1.491.666
13.622.941
10,9
70+
10.172
Total:
131.975
Fonte: Manifold Data Mining 2014
% do total
Whitby - Principais números
Área terrestre
147,1 km2 (56,8 mi2)
População em 2014
131.975
Variação na população (projeção)
2014–2018
+6,8%
População projetada para 2031
192.860
Total de moradias privadas (2014)
44.505
Renda familiar média (2013)
$115.503
Total da população entre 25 e 64 anos com
certificado, diploma ou graduação (2014)
94%
Fonte: Manifold Data Mining 2014 e Departamento de Planejamento da Região de Durham
Fato rápido Mais de 90% da população
total de Whitby entre 25 e 64 anos possui
um certificado, diploma ou graduação (2014).
3
choosewhitby.ca
População [continuação]
Volume da mão de obra
Estar localizado em Whitby dá à sua empresa acesso a uma substancial
mão de obra capacitada, respaldada por amplas instalações de
treinamento comercial, em gerenciamento, administrativo e educacional.
Quando comparada a Durham e Ontário, Whitby tem uma percentagem
maior de mão de obra com conhecimento em:
•Gerenciamento
Na mão de obra
• Negócios, finanças e
Whitby (2014)
74.975 *
administração
• Ciências naturais e
Ontário (2014)
7.549.583 *
aplicadas e ocupações
Em um raio de 80 km
relacionadas
3.913.054 **
de Whitby (2015)
• Ciências sociais
•Educação
Fonte:
• Ocupações de serviços
*Manifold Data Mining, 2014
do governo
**Environics Analytics, projeções
demográficas, 2010
Celeiro de mão de obra de Whitby
Como mostrado a seguir, Whitby atrai principalmente mão de obra
da Região de Durham e Toronto (veja a área roxa no mapa a seguir).
Outros funcionários deslocam-se mais de 100 km para Whitby de outras
comunidades ao redor (veja a área em cor mais clara), como Newmarket,
Belleville e Hamilton, utilizando as rodovias da série 400 e Go Transit.
Lake
Simcoe
24
ONTARIO
7
35
12
Belleville
115
7
89
7
7
48
7A
7A
Newmarket
404
400
9
48
115
21
401
2
2
407
401
10
407
410
Toronto
Lake Ontario
7
401
QEW
Cambridge
N
Hamilton
QEW
Phone: 905.430.4303
4
NEW YORK
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Custos de mão de obra
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para custos de mão de obra competitivos
Os custos de mão de obra em Ontário são globalmente competitivos.
Vantagens como o sistema de atendimento médico com financiamento
público de Ontário resultam em benefícios patrocinados pelo empregador
muito menores (por exemplo, os custos de atendimento médico são duas
vezes maiores para empregadores dos EUA em comparação a Ontário).
Custos dos benefícios para os empregadores de Ontário:
"Ao procurar um diretor de
finanças, cerca de 140 pessoas
candidataram-se para o cargo.
Essa foi a primeira validação de
que há muitas pessoas nessa
área, pessoas capacitadas para
contratar."
Jason Atkins
CEO e Fundador
360incentives.com,
uma empresa de Whitby
Benefícios
Pagamento
obrigatório pelo
empregador
Plano de Pensão do Canadá (CPP)
Até um prêmio máximo de CAD $2.425,50/ano (2014)
Seguro desemprego (EI)
Até um prêmio máximo de CAD $1.279,15/ano (2014)
a menos que uma taxa de prêmio reduzida se aplique
Conselho de Seguro e Segurança no Local de Trabalho
Varia (conforme o setor e o número de funcionários)
Taxa para operações de montagem de veículo automotor (2015)
4,95%
2,632%
3,59%
Taxa para geração de energia elétrica (2015)
0,78%
Taxa para produtos farmacêuticos e medicamentos (2015)
0,96%
Imposto de saúde do empregador (EHT)
Aplicado à folha de pagamento qualificada acima
de CAD $400.000
1,95%
Férias
(2 semanas)
4,00%
Feriados públicos remunerados
(9 dias)
3,60%
Contribuição para a aposentadoria
N/A
Seguro coletivo
Vida, saúde, doença, odontológico, visão,
aptidão física/mental
N/A
Fonte: Departamento de Recursos Humanos da Cidade de Whitby, 2014
Informações sobre os salários médios pagos para mais de 450 ocupações
na região de Toronto são listadas no Relatório de Salário e Visão Geral do
Governo do Canadá. Web: www.workingincanada.gc.ca
Fato rápido Os empregadores localizados em
Whitby podem encontrar expectativas salariais
mais razoáveis para trabalhadores que desejam
trabalhar mais perto de casa.
5
choosewhitby.ca
Custos de mão de obra [continuação]
Créditos tributários para treinamento
O Programa de Crédito Tributário de Treinamento de Aprendizado
pode gerar até $40 mil em créditos tributários por aprendizado e o
programa Crédito Tributário de Educação Cooperativa pode oferecer
até $3 mil em créditos tributários por aluno.
Menores custos totais de mão de obra no G7
Na pesquisa de 10 da KPMG, As Alternativas Competitivas, o Canadá
foi classificado como o segundo local de melhor relação custo/
benefício entre os 10 países industriais estabelecidos. Dos países do
G7, o Canadá tem os menores custos totais de mão de obra:
• Os custos totais por funcionário são os menores no Reino Unido, no
Canadá e na França. Esse resultado reflete em parte a fraqueza do
euro e da libra esterlina.
• 7% de vantagem sobre os EUA.
Menores custos de saúde para o empregador
Todos os cidadãos e moradores permanentes de Ontário podem
acessar os serviços de saúde universais sob o Plano de Saúde de
Ontário, que cobre todos os custos de consultas médicas, exames
médicos, atendimento de emergência e cuidado hospitalar.
Em média, o empregador em Ontário desfruta de custos de saúde que
são metade daqueles das suas contrapartes nos Estados Unidos.
Localização
Milhares de US$
EUA
939
Ontário
452
Empresa típica definida como tendo cerca de 93 funcionários
Fonte: MMK Consulting, 2012
Phone: 905.430.4303
6
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Investimentos recentes
Perfil em destaque
A comunidade preferida...para investir
Uma importante medida da atividade e do crescimento econômicos em
qualquer comunidade é o nível de novos investimentos.
Os investimentos recentes de Whitby incluem:
Atlantic Packaging [usina de papel reciclado]:
• Atualizou sua usina em Whitby em 2013 para ser a primeira na
América do Norte a produzir 100% de papel leve reciclado.
Atlantic Coated Papers [fabricante de produtos personalizados revestidos
e laminados por extrusão]:
• Adquiriu uma instalação em Whitby em 2014 e utiliza equipamento
de ponta para a produção de papel com infusão de asfalto e papéis
laminados de asfalto.
Avery Products [fabricante de produtos de etiqueta]:
• Transferiu sua sede comercial canadense para Whitby em janeiro
de 2014.
• Depois de analisar várias opções de locais em toda a área da Grande
Toronto, a equipe executiva canadense decidiu escolher Whitby como
o novo local para atender todo o mercado canadense.
Signature Aluminum [fabricante de barras de alumínio e extrusões de
alumínio personalizadas]:
• Em 2014, a Signature Aluminum abriu uma fábrica em Whitby para
a fabricação de peças de alumínio personalizadas e completas.
Instalação de Manutenção da Ferrovia Leste GO Transit:
• Construção programada para ser concluída em 2017.
• Gerando de 300 a 400 empregos em turno integral, principalmente
cargos de comércio especializado.
• Principal provedor de suporte para a rede de trens GO Train do leste.
Cam-Scott Transport Ltd. [transporte por caminhão]:
• Em 2014, a Cam-Scott transferiu sua sede comercial para Whitby.
• Uma frota de caminhões entrega alimentos frescos, congelados e secos
em todos os Estados Unidos do Oceano Atlântico até Rocky Mountains.
Fato rápido A GO Transit selecionou Whitby
como o local de sua futura unidade de
manutenção de trilhos, a ser inaugurada em 2017.
7
choosewhitby.ca
Investimentos recentes [continuação]
Golder Associates [provedor de serviços de consultoria geotécnica]:
• Em 2013, a Golder expandiu seus serviços de laboratório para incluir
teste de agregados, asfalto de mistura a quente para teste de concreto,
teste de líquidos betuminosos, propriedades de engenharia de rochas,
propriedades de engenharia de solo e teste de índice do solo.
• Esse novo laboratório pode auxiliar uma gama crescente de clientes em
Ontário e além.
Centro para Alimentos da Faculdade de Durham:
• Com foco no conceito "do campo à mesa", que é baseado em colheita,
armazenamento, processamento, embalagem, venda e consumo de
alimentos.
• A instalação de 36 mil pés quadrados foi inaugurada em setembro de
2013. Essa instalação inclui salas de aula e cozinhas e um restaurante de
serviço completo com certificação ecológica, o Bistro '67, que é aberto
ao público. Instalações ao ar livre incluem estufas e orquidários.
StonCor Group Canada [provedor de produtos e serviços de controle de corrosão]:
• Em 2011, a StonCor construiu um centro de treinamento de alta
tecnologia em sua sede em Whitby, incluindo um laboratório de teste
e uma cabine de pulverização. Treinamentos em NACE, SSPC, Aplicador
e Engenharia são realizados nesse centro de treinamento.
Continental Bank of Canada [banco de varejo licenciado]:
• O mais novo banco de varejo do Canadá estabeleceu sua sede
canadense em Whitby em 2014.
• Esse banco oferece serviços e produtos bancários de varejo, com
17 agências em todo o Canadá.
5 Paddles Brewing Co. [cervejaria artesanal]:
• A 5 Paddles Brewing começou em Whitby em 2013 e já se expandiu,
mais que duplicando de tamanho.
Escritório da SNC-Lavalin Inc. e Cintra Infraestructuras:
• O projeto de Fase 1 da rodovia 407 Leste está sendo criado, construído,
financiado e mantido pelo 407 East Development Group (407EDG),
composto por essas duas empresas multinacionais de incorporação
e engenharia.
• Esse projeto de infraestrutura de $ 1 bilhão estenderá a rodovia 407
em 20,3 quilômetros entre a Rodovia Brock em Pickering até a Rodovia
Harmony em Oshawa e conectará a rodovia 401 e a rodovia 407 com os
10 quilômetros de Ligação Oeste de Durham.
Phone: 905.430.4303
8
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Nossos centros
Perfil em destaque
A comunidade preferida...para centros históricos e novas incorporações
Centro de Whitby
A popularidade de Whitby como centro de compras, gastronomia, lazer
e moradia está crescendo. Cerca de 36 mil veículos entram no núcleo
diariamente. A minutos das margens do lago, da rodovia 401 e da Estação
GO de Whitby, os moradores e visitantes desfrutam de uma variedade de
lojas e serviços, incluindo o popular Mercado Agrícola, a Biblioteca Central
de Whitby e o Centennial Building (teatro local).
O centro de Whitby continua a ser revitalizado com várias melhorias
estéticas, incluindo:
• um projeto de embelezamento da paisagem urbana de $400 mil em
"Four Corners".
• a construção de uma Biblioteca Pública Central e uma Praça Cívica, um
investimento de $ 19,5 milhões.
• várias novas empresas de serviços de tecnologia
• vários restaurantes finos e informais e confeitarias abertas desde 2012.
Centro de Brooklin
Centro de Brooklin, um distrito de preservação do patrimônio, é um local
vibrante e ativo de uma área de rápido crescimento de Whitby. Localizado
na interseção das rodovias 12 e 7, o Centro de Brooklin está perto da
futura expansão da rodovia 407 e da ligação com a rodovia 401
O Centro de Brooklin atende a comunidade local com cerca de 100 lojas,
restaurantes e serviços singulares. Vários eventos da comunidade são
realizados no Centro de Brooklin, como o Festival da Colheita, Música no
Parque, Feira da Primavera de Brooklin e Natal na Vila, atraindo cerca de
40 mil pessoas.
Incorporações recentes na área central incluem:
• O Centro Comunitário e Biblioteca de Brooklin, um projeto de 14 milhões.
• A Stockworth Developments está construindo três prédios comerciais
e um prédio de uso misto de três andares com unidades comerciais no
térreo e unidades residenciais de dois andares.
• Victoria Place, um prédio comercial de três andares com 20.000 pés
quadrados .
• Vários restaurantes finos e informais, cafés e pubs abertos desde 2012.
Fato rápido O Programa de Subvenção
para Fachadas do Centro de Whitby auxilia
empresas e proprietários de imóveis a
melhorarem a parte externa dos prédios.
9
choosewhitby.ca
Nossos centros [continuação]
Programa de Subvenção para Melhoria de Fachada
A cidade de Whitby oferece um Programa de Subvenção para Melhoria
de Fachada para proprietários/inquilinos de imóveis comerciais que
desejem melhorar a aparência externa dos seus prédios em ambos os
centros históricos. Web: www.whitby.ca
Recursos do centro
Centro Comunitário e Biblioteca de Brooklin
Web: www.whitbylibrary.on.ca
Conselho Diretor de Desenvolvimento do Centro de Brooklin
Web: www.whitby.ca
Sociedade Horticultura de Brooklin
Web: www.brooklinhorticulturalsociety.com
Centro de Consultoria de Negócios de Durham (BACD)
Web: www.bacd.ca
Escritório de Desenvolvimento do Centro Web: www.whitby.ca
Conselho Diretor de Centro do Centro de Whitby
Web: www.whitby.ca
Trânsito na Região de Durham Web: www.durhamregiontransit.com
Revista Experience Our Downtowns (Whitby e Brooklin)
Web: www.whitby.ca
Programa de Subvenção para Melhoria de Fachada Web: www.whitby.ca
LACAC Heritage Whitby Web: www.whitby.ca
Câmara do Comércio de Whitby Web: www.whitbychamber.org
Biblioteca Pública de Whitby Web: www.whitbylibrary.on.ca
Escritório de Desenvolvimento Econômico de Whitby
Para um diretório de negócios online e um inventário de terrenos e
espaços disponíveis, visite www.choosewhitby.ca ou
www.espacelistings.com ou telefone para o Escritório de
Desenvolvimento Econômico em 905.430.4303.
Phone: 905.430.4303
10
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Inovação e comercialização
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para preencher a lacuna entre
inovação e indústria
Obtenha vantagem competitiva aproveitando os recursos do Instituto de
Tecnologia da Universidade de Ontário (UOIT), da Faculdade de Durham
e do Spark Centre.
Instituto de Tecnologia da Universidade de Ontário (UOIT)
"A fabricação na área cresceu e
produziu um resultado positivo
para nós. Agora temos uma opção
e a habilidade de aproveitar
uma rede, seja [na forma de]
experiência de engenharia,
conhecimento acadêmico ou até
mesmo fabricação e suporte local
para nosso negócio.
Alan Lamb
Manager Works
Gerdau Long Steel
América do Norte
Usina de Whitby
Web: www.uoit.ca
O UOIT foi premiado com nove Canada Research Chairs e seis Industrial
Research Chairs (os Canada Research Chairs promovem a pesquisa
básica e os Industrial Research Chairs assumem importantes projetos
de pesquisa de interesse da indústria em ciências e engenharia) em uma
ampla gama de disciplinas, incluindo:
• Toxicologia aquática
• Sistemas de energia avançada
• Informática da saúde
• Química da decomposição
• Robótica e automação
• Tecnologias digitais para descoberta colaborativa de conhecimento
• Engenharia de design inovador
• Combustível nuclear
• Física da saúde e saúde ambiental.
O Escritório de Transferência de Tecnologia e Comercialização (OTTC)
conecta projetos de pesquisa inovadores realizados na universidade
com empresas e a indústria. Recente financiamento do governo do
Canadá auxiliará o UOIT em parceria com as Regiões de Durham
e Northumberland e empresas de pequeno e médio porte (SMEs).
A resposta a perguntas com base em pesquisa terá um impacto positivo
imediato sobre essas empresas.
Faculdade de Durham Web: www.durhamcollege.ca
Membro da Rede para Inovação da Indústria das Faculdades de Ontário
(CONII)— dedicada à conexão de negócios com pesquisa aplicada
e conhecimento de comercialização das faculdades de Ontário.
A faculdade recebe financiamento do governo do Canadá para buscar
parceiras de pesquisa aplicada com empresas locais de pequeno
e médio portes.
Fato rápido O Spark Centre, o centro de
inovação da Região de Durham, tem um
escritório no Centennial Building de Whitby.
11
choosewhitby.ca
Inovação e Comercialização [continuação]
Faculdade de Durham (continuação)
Instalações especiais estão disponíveis para:
• Trabalho de design usando Unigraphics (desenhos 3D)
• Máquina de prototipagem rápida e recursos de modelagem por
injeção plástica
• Teste ambiental destrutivo e não destrutivo em todos os protótipos
• Câmaras de crescimento para agricultura/horticultura/pesquisa de
controle de pragas
A Faculdade de Durham, a UOIT e o Spark Centre colaboram em
prova de conceito de estágio inicial para inovadores e inventores em
pequenas e médias empresas.
Áreas de conhecimento:
• Fabricação avançada
•Biomedicina
•Farmacêutica
•Energia
• Tecnologia da informação/mídia digital
• Agronegócios, alimentos, turismo
Serviços oferecidos:
• Espaço, equipamento e suporte administrativo
• Ajuda com acesso a financiamento
• Conhecimento técnico e suporte ao projeto
• Um roteiro para informações e recursos
• Conexões com recursos de comercialização
Spark Centre Web: www.sparkcentre.org
Membro da Rede de Excelência de Ontário (ONE), o Spark Centre é
uma organização sem fins lucrativos orientada para o setor que oferece
serviços de comercialização de tecnologia a empresas na Região de
Durham e no Condado de Northumberland.
O Spark Centre organiza anualmente a Ignite
Entrepreneurship Competition.
Phone: 905.430.4303
12
choosewhitby.ca
Desenvolvimento
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para construir e crescer
Uma comunidade em rápido crescimento, Whitby equilibra o crescimento
bem gerenciado com uma economia diversificada e sustentável. Whitby
continua a melhorar a qualidade de vida dos residentes e empresas
mantendo o investimento em instalações educativas, recreativas e culturais.
Valor de construção das licenças de construção
"Nosso acesso é fácil, logo ao
sair da 401. Para poder enviar
a quantidade de produtos que
enviamos, entrando e saindo por
meio de diferentes processos,
sendo recebidos e enviados
por clientes, precisamos dessa
facilidade de acesso."
Troy Hanson
Vice-presidente sênior
MTC, uma empresa de Whitby
Faça parte desse crescimento visitando www.whitby.ca para baixar uma
solicitação de licença de construção online ou telefone para a Divisão de
Serviços de Estatuto e Construção em 905.430.4305.
Valor de construção das licenças de construção 2009-2013
Ano
Residencial
Comercial
Industrial
Institucional
Total
2013
$87.586.782
$13.838.293
$5.785.667
$22.544.911
$129.409.697
2012
$152.586.782
$21.383.497
$5.446.200
$82.623.890
$262.040.369
2011
$230.464.631
$34.876.086
$6.147.730
$8.723.640
$280.212.087
2010
$164.107.099
$25.803.952
$9.911.393
$50.238.860
$250.061.304
2009
$115.863.940
$12.319.037
$28.917.620
$29.529.100
$186.629.697
Fonte: Departamento de Obras Públicas de Whitby, 2014
Licenças e aprovações de planejamento
Novas incorporações comerciais e industriais, bem como adições a estruturas
existentes, precisam receber aprovação da cidade para o plano do local.
O processo de aprovação do plano do local varia conforme a complexidade
da incorporação, porém, o processo típico leva entre quatro e seis meses.
Pequenas adições podem ser aceleradas e um processo de licença em
estágios pode estar disponível para auxiliar em cronogramas apertados.
Encargos de incorporação
Os encargos de incorporação são
cobrados pela Cidade de Whitby e pela
Região de Durham para cobrir os custos
de serviços essenciais, incluindo:
incêndio, rodovias, gerenciamento de
águas pluviais, abastecimento de água,
esgoto sanitário, trânsito e serviços do
governo.
Fato rápido Whitby tem um dos
encargos de incorporação mais baixos
por pé quadrado para uso comercial
e industrial na Grande Toronto.
13
Não residencial
Encargos de incorporação de uso
(por pé quadrado)
Região de Durham (2014)
Uso industrial
$6.98
Uso comercial
$13.05
Uso institucional
$8.39
Cidade de Whitby (2014)
$2.82
choosewhitby.ca
Desenvolvimento [continuação]
Parques comerciais
Whitby possui seis parques comerciais que oferecem a empresas em
expansão e realocadas uma variedade de lotes de construção com
serviços, tanto grandes quanto pequenos, bem como oportunidades
de compra e arrendamento de imóveis privados.
Cada parque comercial está estrategicamente localizado, com
excelente acesso às principais rodovias, ferrovias, aeroportos e portos
de remessa. Os preços da terra são mais competitivos do que no
oeste e no norte da GTA. Na maioria dos casos, os serviços municipais
e regionais estão estabelecidos até a linha do lote. Se os serviços ainda
não estiverem disponíveis, serão feitos todos os esforços para acelerar
sua oferta. Uma nova incorporação no Champlain Business Park é o
Distrito de Aprendizado e Negócios de Durham (dLAB). Web: dlab.ws
Phone: 905.430.4303
14
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Impostos
Perfil em destaque
Whitby está comprometida em manter os impostos competitivos.
Impostos sobre lucros corporativos
As taxas de impostos sobre lucros corporativos em Ontário
(regionais e federais combinadas) são menores do que as de
qualquer Estado dos EUA.
Taxas tributárias de lucro corporativo (2014)
Ontário
Michigan
Nova Iorque
Média dos EUA
Federal
15%
35%
35%
35%
Regional
11,5%
7,1%
6%
4,3%
Combinado
26,5%
42,1%
41%
39,3%
Fonte: Ministério de Finanças de Ontário e Agência de Receita do Canadá,
Serviço de Receita Interna dos EUA e departamentos de finanças estatais
A 26,5%, a taxa de imposto de renda corporativo federal/regional
combinada de Ontário é menor do que a média dos países do G8 e do G20:
• Média do G8 31,6%
• Média do G20 29,5%
Impostos federais Web: www.cra-arc.gc.ca
Impostos regionais Web: www.rev.gov.on.ca
Impostos sobre a folha de pagamento
Ontário tem as menores taxas tributárias sobre a folha de pagamento
do empregador (previdência, saúde e desemprego no total) de todos os
países do G7.
Imposto de Vendas Harmonizadas (HST)
O Imposto de Vendas Harmonizadas (HST) de 13% oferece créditos
tributários para o imposto de vendas pago sobre muitos insumos e
investimentos de capital. Ele também reduz os impostos que de outra
forma seriam incluídos nos preços do fornecedor.
Imposto sobre transferência de terra
Ontário tem um imposto sobre transferência de terra entre 0,5% e 2%,
dependendo do custo e do uso da propriedade. O imposto sobre
propriedade comercial e industrial não excede 1,5%.
Fato rápido As taxas de imposto de renda
corporativo são significativamente mais
competitivas no Canadá do que nos EUA.
15
choosewhitby.ca
Impostos [continuação]
Imposto sobre propriedade
Whitby coleta impostos sobre
propriedade em nome da cidade e da
Região de Durham. Em comparação
a vizinhos como Oshawa, Toronto,
Cambridge, Kitchener, Waterloo e
Hamilton, Whitby tem as menores taxas
tributárias comerciais, e suas taxas
tributárias industriais são competitivas
com relação às de outras comunidades
da Região de Durham.
Taxas tributárias sobre
propriedade (2014)
Classe de
propriedade
Taxa
tributária
Comercial
2,78%
Industrial
4,10%
Residencial
1,32%
Multirresidencial
2,30%
Avaliação
A Municipal Property Assessment Corporation (MPAC) em 1.866.296.6722
pode oferecer uma avaliação estimada para um novo prédio ou uma
adição. Uma estimativa dos seus impostos anuais pode ser calculada
multiplicando essa avaliação pelas taxas tributárias anuais. Há uma
pequena tarifa a pagar à MPAC por esse serviço. Se você estiver
comprando um prédio usado, contate o proprietário do imóvel para saber
qual é a responsabilidade fiscal anual.
Phone: 905.430.4303
16
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Incentivos financeiros
Perfil em destaque
Sua empresa pode compensar custos de contratação, treinamento
profissional, desenvolvimento de exportação, pesquisa e comercialização
aproveitando os muitos programas de assistência do governo disponíveis.
Abaixo está uma listagem parcial dos incentivos do governo. Para uma
lista mais abrangente, visite www.choosewhitby.ca
Comercialização
O Fundo de Demonstração de Inovação (IDF) auxilia as empresas de
Ontário a demonstrarem tecnologias, processos ou produtos novos
e inovadores com alto potencial para comercialização.
Web: www.mri.gov.on.ca
O Fundo Acelerador do Investimento ajuda a acelerar o crescimento de
novas empresas de tecnologia que estão se estabelecendo em Ontário
e a posicioná-las para receber mais investimentos anjos e capitalistas
de risco. O fundo investe até $500 mil em empresas com potencial para
serem um líder global em sua área e oferecer benefícios econômicos
sustentáveis a Ontário.
Web: www.marsdd.com
O Programa de Colaboração Acadêmica da Indústria vincula os
recursos de instituições de pesquisa de Ontário para ajudar empresas
de tecnologia a gerar empregos e prosperidade comercializando
descobertas de pesquisa baseadas em Ontário. O programa consiste
em três componentes: comercialização colaborativa, talento e parcerias
de transferência de tecnologia. Web: www.oce-ontario.org
O Fundo de Tecnologias Emergentes de Ontário é um fundo de $250
milhões que aposta, junto a investidores qualificados, em empresas
privadas inovadoras de alto crescimento de Ontário.
Web: www.ocgc.gov.on.ca
Mídia digital
O Crédito Tributário de Animação por Computador e Efeitos Especiais
de Ontário é um crédito tributário reembolsável para corporações que
realizam atividades de animação por computador e efeitos especiais.
Web: www.omdc.on.ca
O Crédito de Mídia Digital Interativa de Ontário é um crédito tributário
reembolsável para corporações de mídia digital interativa qualificadas.
Web: www.omdc.on.ca
Fato rápido Vários programas de incentivo
financeiro ajudam a contrabalançar os custos
de treinamento profissional, desenvolvimento
de exportação e pesquisa/comercialização.
17
choosewhitby.ca
Incentivos financeiros [continuação]
Energia
O Fundo de Preservação oferece suporte financeiro para empreendimentos
novos e inovadores em conservação da eletricidade projetados para permitir
que as empresas de Ontário reduzam economicamente sua demanda por
eletricidade Web: www.powerauthority.on.ca
O Programa de Tarifa de Energia Renovável (FIT) é um programa de
aquisição que garante preços específicos para várias formas de produção
de eletricidade renovável, incluindo eólica costeira, energia hidroelétrica,
solar, biogás e gás de aterro sanitário.
Web: www.fit.powerauthority.on.ca
O Programa Economize Energia oferece financiamento para apoiar
reformas, processo e sistemas, financiamento de auditoria e
aprimoramentos de iluminação de pequenas empresas.
Web: www.powerauthority.on.ca
Exportação/global
O Fundo de Manufatura Avançada é uma contribuição reembolsável para
empresas de manufatura que estão realizando atividades de fabricação ou
pesquisa e desenvolvimento em Ontário.
Web: www.feddevontario.gc.ca
O Acesso ao Mercado de Exportação auxilia empresas de pequeno
a médio porte (SMEs) no acesso e na expansão do crescimento em
mercados estrangeiros. Web: www.exportaccess.ca
O Fundo dos Exportadores de Ontário auxilia empresas de pequeno
a médio porte (SMEs) a prepararem-se para exportar e a obter/aumentar
o acesso a mercados de exportação internacionais.
Web: www.ontarioexporters.ca
Market Xpansion Loan—O Business Development Bank of Canada
(BDC) oferece até $ 250 mil, que podem ser usados pelas empresas para
expandir o mercado doméstico ou explorar mercados estrangeiros.
Web: www.bdc.ca
O Programa de Novos Exportadores para Estados Fronteiriços (NEBS)
oferecido pelo Ministério do Desenvolvimento Econômico e da Inovação é um
programa de introdutório prático de dois dias que apresenta os fundamentos
da exportação para os Estados Unidos. Web: www.sse.gov.on.ca
Recursos humanos e treinamento
O Imposto de Saúde do Empregador permite a empregadores qualificados
não pagar impostos sobre os primeiros $400 mil da folha de pagamento
anual de Ontário. Web: www.fin.gov.on.ca
Phone: 905.430.4303
18
choosewhitby.ca
O Crédito Tributário de Treinamento de Aprendizes está disponível
para empregadores que contratam e treinam aprendizes em certos ofícios
técnicos capacitados. Web: www.fin.gov.on.ca
O Crédito Tributário de Criação de Emprego de Aprendiz é um crédito
tributário reembolsável igual a 10% dos salários pagos a aprendizes nos
primeiros dois anos do contrato de aprendizado. Web: www.cra.gc.ca
O Crédito Tributário de Educação Cooperativa está disponível a
empregadores que contratam alunos inscritos em um programa de
educação cooperativa em uma universidade ou faculdade de Ontário.
Web: www.fin.gov.on.ca
O Bônus de Assinatura do Empregador incentiva os empregadores a
registrarem novos aprendizes em áreas em que há uma alta demanda de
mão de obra capacitada. Web: www.tcu.gov.on.ca
Pesquisa e desenvolvimento
Programa de Inovação Construindo no Canadá ajuda as empresas a
fechar a lacuna de pré-comercialização adquirindo e testando bens e
serviços inovadores em estágio final dentro do governo federal antes de
colocá-los no mercado. Web: www.buyandsell.gc.ca
A Fundação para Inovação do Canadá (CFI) financia até 40% dos custos
de infraestrutura de projetos, investidos em parceria com instituições
qualificadas. Web: www.innovation.ca
O Programa de Assistência à Pesquisa Industrial NRC (IRAP) dá suporte
a pequenas e médias empresas para que cresçam com mais força, mais
rapidez a mais intensidade através de inovação e tecnologia.
Web: www.nrc-cnrc.gc.ca
Pesquisa Científica e Desenvolvimento Experimental (SR&ED)
Um programa federal de incentivo fiscal para incentivar as empresas
canadenses a realizar pesquisa e desenvolvimento (P&D) que conduzam
a produtos ou processos novos, aprimorados ou tecnologicamente
avançados. Web: www.cra-arc.gc.ca
Crédito Tributário de Inovação de Ontário – Um crédito tributário
reembolsável disponível para todas as corporações de Ontário que
realizam pesquisa científica e desenvolvimento experimental (SR&ED).
Web: www.fin.gov.on.ca
MITACS Accelerate – Um programa nacional de estágio que conecta
empresas com o conhecimento proveniente de pesquisas em
universidades do Canadá, em áreas que vão de ciências aplicadas,
engenharia, ciências sociais e administração até artes, biociências e
outras. Web: www.mitacs.ca
Phone: 905.430.4303
19
choosewhitby.ca
Crédito Tributário de Pesquisa e Desenvolvimento de Ontário – Um
crédito tributário não reembolsável disponível para corporações
focadas em trabalho de pesquisa científica e desenvolvimento
experimental (SR&ED) em Ontário. Web: www.fin.gov.on.ca
O Fundo de Pesquisa de Ontário é projetado para oferecer
à comunidade de pesquisa de Ontário financiamento para desenvolver
bens e serviços inovadores que impulsionem a economia de Ontário.
Web: www.mri.gov.on.ca
Fundo SD Tech – O fundo de Tecnologia de Desenvolvimento
Sustentável de $590 milhões do Canadá, que dá suporte ao
desenvolvimento de estágio avançado e a soluções de tecnologia limpa
pré-comercial que contribuam para ar limpo, água limpa e terra limpa
ou que abordem a mudança climática e melhorem a competitividade
global da indústria canadense. Web: www.sdtc.ca
Pequenas empresas
Empresa de Verão é um programa coordenado pelo Centro Consultivo
Empresarial de Durham e financiado pelo governo de Ontário.
O programa ajuda alunos de idades entre 15 e 29 a abrir a própria
empresa. Ele dá aos participantes até $ 3.000 para ajudar a cobrir
a abertura de negócios e o treinamento, para que seja possível abrir
uma empresa durante as férias da escola, em vez de conseguir um
emprego de verão tradicional. Web: www.bacd.ca
O Programa de Pequenas Empresas do Canadá oferece até $500 mil
em financiamento para qualquer empresa, dos quais não mais que
$350 mil podem ser usados para adquirir melhorias de propriedade
arrendada ou melhorar propriedade arrendada e comprar ou aprimorar
equipamento novo ou usado. Web: www.ic.gc.ca
Melhoria de produtividade
O Programa Piloto de Adoção de Tecnologia Digital oferece assistência
para aumentar o crescimento da produtividade de empresas de
pequeno e médio porte (SMEs) de todos os setores do Canadá por
meio da adoção de tecnologias digitais. Web: www.nrc-cnrc.gc.ca
Phone: 905.430.4303
20
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Serviços públicos essenciais
Perfil em destaque
A comunidade preferida...para energia confiável e taxas
razoáveis
Hydro
Desde 1903, a Whitby Hydro oferece serviços de geração, transmissão
e distribuição confiáveis e acessíveis.
As taxas cobradas pela concessionária são aprovadas pelo Conselho
de Energia de Ontário. Web: www.ontarioenergyboard.ca
Taxas mensais de eletricidade Comercial (em vigor desde 1º de maio de 2014)
"Temos uma excelente combinação
de Internet de alta velocidade,
um incrível serviço de telefonia,
eletricidade confiável — tudo isso
nos ajuda a ter uma empresa que
sabemos que sempre estará ativa
e em funcionamento.
Serviço geral (menos de 50 kW)
Encargo mensal de serviço
Robert Fraser
Presidente
oogled e ClubIT,
empresas de Whitby
$20,41/mês
Taxa volumétrica de distribuição
$0,0200/kWh
Taxa de serviço de rede (x 1,0454) – ajuste do fator de perda
$0,0072/kWh
Taxa de conexão de linha e transformação (x 1,0454)
$0,0054/kWh
Taxa de serviço de mercado por atacado (x 1,0454)
$0,0044/kWh
Encargo de resgate da dívida
$0,0070/kWh
Encargo de medidor inteligente
$0,79
Anexo de disposição do medidor inteligente
$12,51/mês
Requisito de receita incremental de medidor inteligente
$7,11/mês
Serviço geral (mais de 50 kW)
Encargo mensal de serviço
$197,25/mês
Taxa volumétrica de distribuição
$4,0389/kW
Taxa de serviço de rede
$2,9032/kW
Taxa de conexão de linha e transformação
$2,0583/kW
Taxa de serviço de mercado por atacado (x 1,0454)
$0,0044/kWh
Encargo de resgate da dívida
$0,0070/kWh
Fonte: Whitby Hydro Electric Corporation, 2014
As exigências das condições de serviço e todos os serviços oferecidos
pela Whitby Hydro podem ser encontrados em
web: www.whitbyhydro.on.ca
Fato rápido A confiabilidade do
sistema hídrico em Whitby está
acima da média regional.
21
choosewhitby.ca
Serviços públicos essenciais [continuação]
Gás natural
A Enbridge Gas fornece gás natural em toda Whitby e oferece
orientação para preservação e economia.
Para mais informações sobre tarifas e incentivos, incluindo uma
calculadora de tarifas, visite a Enbridge. Web: www.enbridge.com
Taxas de gás natural Comercial e industrial (em vigor desde 1º de abril de 2014)
Encargo base
Mensal
Encargo de uso
$70,00
Custo em centavos por metro cúbico
Primeiros 500 m3
8.2773
Próximos 1.050 m
6.5290
Próximos 4.500 m
5.3050
3
3
Próximos 7.000 m
4.5182
3
Próximos 15.250 m
4,1689
Mais de 28.300 m3
4,0811
Transporte para Enbridge
4,8985
3
Encargo de abastecimento de gás
17,6401
Podem se aplicar encargos de conexão, que são determinados pela
disponibilidade do gás no local, a pressão exigida e outros fatores.
Phone: 905.430.4303
22
choosewhitby.ca
Telecomunicações
Uma das principais considerações de empresas e organizações
localizadas em qualquer comunidade é a disponibilidade de acesso
de alta qualidade à Internet. Todas as principais formas de acesso
à Internet estão disponíveis a empresas na Cidade de Whitby, incluindo:
• ISDN (rede digital de serviços integrados)
•Cabo
• DSL/ADSL (linha de assinante digital assimétrica)
• VDSL (DSL de taxa de bit muito alta)
•Fibra
• FTTH/FTTN (fibra à residência/fibra ao nó)
•MPLS
• ISP sem fio
•Satélite
•Móvel
Água e serviços sanitários
Água e serviços sanitários são fornecidos pela Municipalidade
Regional de Durham. Web: www.durham.ca/works
Abastecimento de água regional
A região garante que o abastecimento de água seja seguro e confiável,
agora e no futuro, para clientes industriais, comerciais e residenciais.
Instalações de armazenamento de águas elevadas garantem reservas
de emergência.
A água da Região de Durham é fornecida por três usinas
independentes. As estações de bombeamento de água e os
reservatórios de armazenamento de água são controlados por um
sistema computadorizado central.
"A rede elétrica da região oferece infraestrutura de apoio. Não se pode subestimar a importância
da [sua] confiabilidade. A competitividade de custos, junto à confiabilidade, é crucial para a
nossa sustentabilidade."
Alan Lamb, Gerente de Obras Gerdau, Usina de Whitby
Phone: 905.430.4303
23
choosewhitby.ca
Abastecimento de água pluvial
Usuários industriais têm acesso a água processada abundante e de baixo
custo proveniente do sistema de águas pluviais da Região de Durham.
Taxas de água e esgoto sanitário 2014
Bloco
Intervalos de volume/mês
Água
Esgoto
Primeiro
0 a 10.000 galões
$4.074/1.000 galões
$6.953/1.000 galões
$3.464/1.000 galões
$3.180/1.000 galões
$6.119/1.000 galões
$5.143/1.000 galões
Segundo 10.001 a 1.000.000 galões
Terceiro Mais de 1.000.000 galões
Visite as Obras Públicas da Região de Durham para obter mais
informações sobre água e água residual de Whitby.
Web: www.durham.ca/works
Phone: 905.430.4303
24
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Transporte
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para facilidade de envio
A localização central de Whitby é ideal para a movimentação eficiente
e econômica de mercadorias pela Área da Grande Toronto (GTA) e
mercados internacionais. Whitby é bem atendida por uma variedade de
opções de transporte:
Rodovias
"Whitby é um excelente lugar
para envios. Estamos no corredor
da 401; temos acesso aos portos
marítimos do leste em Montreal e
Nova Iorque; o Aeroporto Pearson
está disponível para frete aéreo;
qualquer cruzamento de fronteira
para os EUA está a meio dia de
carro. É perfeito."
David Domanski
Gerente de Unidade de Negócios
- Metais
América do Norte
ABB, uma empresa de Whitby
•
•
•
•
Rodovia 401 (48 km ao leste do centro de Toronto)
Rodovia 7
Rodovia 2 (principal conexão entre leste e oeste)
Ampliação da rodovia 407 para Whitby e ligação à 401 (data de
conclusão em 2015) Web: www.407eastphase1.ca
Intermodal
• Terminal Intermodal CPR Vaughan
• Terminal Intermodal CN Brampton
Ferrovia de carga
Canadian National Web: www.cn.ca
Canadian Pacific Web: www.cpr.ca
Fato rápido A ligação do Oeste
de Durham conectará a rodovia
407 à rodovia 401 em Whitby.
25
choosewhitby.ca
Transporte [continuação]
Rotas de trânsito de
Durham
Ferrovia de passageiros
• O serviço GO Commuter do GO Train e a estação rodoviária de
Whitby conectam toda a Grande Toronto. Uma ampliação do serviço
atual está em fase de planejamento.
• Serviço de Trem de Passageiros VIA para cidades canadenses
e conexão ao serviço de passageiros dos EUA.
Ônibus
A Durham Region Transit conecta comunidades em qualquer lugar
dentro da região. Web: www.durhamregiontransit.com
Portos marítimos
Porto de Oshawa Web: www.portofoshawa.ca
Porto de Toronto Web: www.torontoport.com
Cais de St. Mary, Bowmanville Web: www.stmaryscement.com
Transporte aéreo
Aeroporto Internacional de Pearson em Toronto (63 km)
Web: www.torontopearson.com
Aeroporto Insular de Toronto (57 km) Web: www.torontoport.com
Aeroporto Municipal de Oshawa (9 km) Web: www.oshawa-airport.com
Lake
Simcoe
Legend
Highway 401
Highways
Future Highway 407
ONTARIO
GO Transit Line
115
404
400
Future Pickering Airport
CPR Vaughan
Intermodal Terminal
Oshawa Airport
401
Airport
(Regional & Charter Flights
within Canada & USA)
407
CN Brampton
Intermodal
Terminal
401
Intermodal
Toronto’s Lester B. Pearson
Toronto Island Airport
Lake Ontario
401
QEW
N
QEW
Phone: 905.430.4303
26
NEW YORK
choosewhitby.ca
Expansão da rodovia 407
A rodovia 407 leste está sendo ampliada em mais de 20 km:
• da junção da rodovia Brock - Pickering
• passando por Whitby
• até a junção da rodovia Harmony - Oshawa
A ligação do oeste de Durham é:
• uma via de quatro pistas com pedágio que conectará a rodovia 401
à extensão leste da rodovia 407.
• localizada totalmente dentro de Whitby com junções na Dundas
Street, Taunton Road e rodovia 407.
A rodovia 407 permanecerá com seis pistas de Pickering até a ligação
do oeste de Durham em Whitby, então passando para quatro pistas até
Oshawa.
A rodovia 407 é a primeira rodovia com pedágio operada
eletronicamente do mundo.
Conclusão da construção: dezembro de 2015
Phone: 905.430.4303
27
choosewhitby.ca
Principais características de transporte em Whitby:
• Principais rodovias de Ontário:
• Rodovia 401
• Rodovia 407
• Principais rodovias:
• Dundas Street (Rodovia 2)
• Winchester Road/Rodovia 7
• Brock Street/Brock Street (Rodovia 12)
• Lake Ridge Road (Rodovia 23)
• Victoria Street
• Taunton Road
• Rossland Road
• Myrtle Road
12
7
Legend
Municipal boundary
tle
Myr
Urban area
Commercial area
Employment area
Major roads
400 Series Highway
Highway 407
Rail
win
Downtown
Brooklin
Planned
407
Harbour
Airport
Post secondary schools
e
Ridg
ton
Taun
d
slan
Ros
k
Broc
407
Downtown
Whitby
das
Dun
2
401
Ajax
University of Ontario
Institute of Technology
rton
12
Tho
W
kson
Thic
r
este
inch
Lake
7
Interchange
Bald
23
2
Trent University
401
Durham College
Whitby Campus
ria
Victo
Oshawa
Whitby
Harbour
Lake Ontario
Pickering
North
Phone: 905.430.4303
28
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Moradia
Perfil em destaque
A comunidade preferida...para vida urbana e rural
Whitby oferece uma variedade de opções de moradia, incluindo
condomínios à beira dos lagos, casas, casas familiares tradicionais,
bem como opções rurais.
Os principais fatores que influenciam o crescimento da população
em Whitby são o fácil acesso às rodovias 401 e 407, GO Transit e a
disponibilidade de moradias de menor preço, que oferecem um grande
valor em comparação a outras comunidades na Área da Grande
Toronto (GTA).
Os preços médios de moradia em Whitby são de $285.000 para uma unidade
em condomínio/apartamento e de $456.000 para uma casa independente.
(Fonte: Conselho Imobiliário de Toronto - Observação de Mercado, maio de 2014)
Muitas agências imobiliárias estão disponíveis para ajudá-lo a encontrar
a casa perfeita. Veja as ofertas de corretores para propriedades em
Whitby no Serviço de Ofertas Múltiplas (MLS) em www.mls.ca.
Preços da moradia comparados às principais comunidades
da Grande Toronto
Fonte: Conselho Imobiliário de Toronto – Observação de Mercado, maio de 2014
Fato rápido Whitby possui os menores
preços médios de venda de moradia em
comparação às comunidades do oeste e
do norte da Grande Toronto.
29
choosewhitby.ca
Moradia [continuação]
Número de licenças residenciais emitidas entre 2009 e 2013
Tipo de moradia
2013
2012
2011
2010
2009
186
216
480
388
290
Semigeminada
1
48
35
58
0
Apartamentos
38
29
124
0
0
39
264
123
416
175
814
186
632
32
322
Monofamiliar
Condomínio
Total
Fonte: Departamento de Obras Públicas de Whitby, 2014
A seguir, estão apenas dois exemplos de várias incorporações
residenciais em andamento para atender às necessidades da
crescente comunidade de Whitby.
Whitby:
Brookfield Condominiums by the Lake
• 5 torres com 1.111 apartamentos e 132 unidades de casas
Brooklin:
Stockworth Developments
• Dez sobrados em rua residencial
Phone: 905.430.4303
30
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Educação
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para acesso a instituições de ensino
Whitby tem uma variedade de excelentes instituições de ensino póssecundárias públicas e privadas. Sua empresa se beneficiará dos
talentosos graduados disponíveis localmente.
Escolas de ensino fundamental e médio de Whitby
Escolas de ensino fundamental
35
Escolas de ensino médio
(6 em inglês, 1 em francês, 1 em construção)8
Escola montessorianas
7
Escola privada (escola diurna e residencial para meninas)1
Infraestrutura pós-secundária
As instituições de ensino pós-secundário na Região de Durham incluem:
Faculdade de Durham
Web: www.durhamcollege.ca/whitby
Web: www.uoit.ca
Universidade de Trent
Web: www.trentu.ca
Lake
Simcoe
ONTARIO
60km
Fleming College
Trent University
40km
20km
University of Toronto
York University
Humber College
Ontario College of Arts &
Design (OCAD)
University of Ontario Institute of Technology
Durham College
Queen’s University
Trent University
Seneca College
Durham College Skills Training Centre
Centennial College
University of Toronto
Ryerson University
George Brown College
N
Lake Ontario
Fato rápido Mais de 30 campi de
universidades e faculdades estão
facilmente acessíveis a partir de
Whitby, muitos a uma hora de carro.
31
choosewhitby.ca
Educação [continuação]
Faculdade de Durham
Líder em comércio especializado, oferecendo quase 20 programas
de aprendizado e mais de 100 programas orientados ao mercado, a
Faculdade de Durham proporciona a melhor opção para empresas de
comércio especializado.
Em setembro de 2014, a Faculdade recebeu mais de 30 mil alunos,
incluindo mais de 9 mil alunos pós-secundários em turno integral,
bem como milhares de alunos de meio turno, de segunda carreira e
de educação continuada, aprendizes e estudantes online.
Mais de 20 mil aprendizes registrados concluíram vários níveis de
treinamento de aprendizado na escola desde sua fundação.
Expansão das instalações
O campus de Whitby da Faculdade de Durham concluiu um projeto de
ampliação de $40 milhões, que inclui um projeto de incorporação de
36 mil pés quadrados dedicado ao comércio especializado e tecnologias
de energia renovável.
Destaques da nova ampliação incluem:
• Sistemas de eletricidade, auditoria energética e construção e laboratórios
de simulação informática.
• Duas casas - uma mais antiga com tecnologia e fiação datadas e outra
recém-construída, com a mais moderna tecnologia ecológica e com
baixo consumo de energia — para que os alunos possam aprender
sobre as mudanças na construção e na engenharia civil.
• Novos programas sobre técnicas de auditoria de energia, tecnologia
da engenharia de energia, energia sustentável, energia de biomassa.
• Centro alimentar de alta tecnologia, incluindo laboratórios, salas de
aula, restaurante-escola e jardins hidropônicos.
Serviços de Treinamento Corporativo (CTS)
Os Serviços de Treinamento Corporativo (CTS) da Faculdade oferecem
treinamento personalizado para organizações e indivíduos. São
oferecidos treinamento em negócios, treinamento de condutor,
treinamento técnico e soluções de aprendizado eletrônico.
Campus da Faculdade de Durham em Whitby
1610 Champlain Avenue
Whitby, ON L1N 6A7
Telefone: 905.721.3300
Web: www.durhamcollege.ca
Fato rápido A Faculdade de Durham em Whitby
passou por uma ampliação de $40 milhões
que inclui centros para Energias Renováveis,
Comércio Especializado e Alimentos.
32
choosewhitby.ca
As taxas de emprego para graduados da UOIT seis meses após a
formatura são de 84,4% e dois anos após a formatura, de 95,3%.
O Instituto de Tecnologia da Universidade de Ontário (UOIT) possui mais
de 9.800 alunos inscritos em estudos de graduação e pós-graduação. O
UOIT oferece vários programas de graduação orientados ao mercado,
incluindo alguns exclusivos de Ontário e do Canadá. A Universidade
ganhou milhões em concessões e prêmios para pesquisas, incluindo nove
Canada Research Chairs e seis Industrial Research Chairs.
Programas
Programas A universidade tem uma reputação nacional crescente
de excelência em pesquisa. Até mesmo alunos de graduação têm a
oportunidade de trabalhar em pesquisas inovadoras, um importante
diferencial entre o UOIT e outras instituições de ensino superior.
O UOIT oferece programas de graduação e pós-graduação em:
• Tecnologia da informação e negócios
• Criminologia, justiça e estudos políticos
•Educação
• Sistemas de energia e ciência nuclear
• Engenharia e ciência aplicada
• Ciências da saúde
•Ciências
Centros de Excelência UOIT
• O Centro de Excelência Automotiva (ACE) é o primeiro centro de
pesquisa, desenvolvimento e inovação do tipo no Canadá, incluindo um
dos maiores e mais sofisticados túneis de vento do mundo.
• O prédio de Engenharia de Geração de Energia de Ontário inclui um
laboratório de prototipagem e fabricação e um laboratório de sistemas
de energias emergentes com tecnologia solar, eólica, de hidrogênio e de
célula de combustível.
• O Laboratório de Pesquisa Hacker é o lar da Tecnologia da Informação e
Negócios, onde os alunos desenvolvem estratégias e habilidades anti-hacking.
• O prédio de Ciências possui salas de aula, laboratório e auditórios,
incluindo um "wet lab" de 20 mil litros para estudar toxicologia aquática.
• O Laboratório de Simulação Nuclear possui um sistema
computadorizado e de exibição de alta tecnologia para a operação e a
simulação de usinas de energia nuclear.
Fato rápido O UOIT possui Centros de
Excelência para Pesquisa Automotiva e em
Energia Limpa, Engenharia de Geração de
Energia e Segurança na Internet.
33
choosewhitby.ca
• A exclusiva Casa da Cena do Crime é onde a Faculdade de Ciências
da UOIT prepara cenas de crimes simuladas para o programa de
Ciência Forense.
• O Laboratório de Pesquisa de Energia Limpa (CERL) é a primeira
demonstração em escala de laboratório de um ciclo de cobre-cloro
para a separação termoquímica da água e produção de hidrogênio
nuclear.
• Laboratórios de Ensino de Mecânica, Automotivo e Fabricação
incluem centros de design e Laboratórios de Ensino de Eletricidade,
Computação e Software.
Saiba mais sobre as instalações do UOIT que dão suporte à inovação e
à comercialização visitando:
2000 Simcoe Street North
Oshawa, L1H 7K4
Telefone: 905.721.8668
Web: www.uoit.ca
Phone: 905.430.4303
34
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Esportes e recreação
Perfil em destaque
A comunidade preferida…para estilos de vida ativos
Whitby oferece uma variedade de programas de recreação para todas
as idades.
Web: www.whitby.ca
Web: www.abilitiescentre.org
Instalações de lazer em ambientes internos e externos
"[Whitby é] uma comunidade
com raízes muito profundas e
arraigadas. Assim, esteja você
interessado em esportes, artes
ou lagos e parques, realmente há
serviços completos disponíveis."
Vicki Deighton
Presidente e CEO
Deighton Associates,
Instalações
Parques
Número em Whitby
385 hectares
Parques infantis
127
Áreas de preservação
2
Trilhas de lazer
68 km
Trilhas às margens dos lagos
14 km
Centros esportivos
3
Pistas de patinação (ambiente fechado)
10
Piscinas (ambiente fechado)
2
Parques aquáticos
14
Centros comunitários
6
Marina e ancoradouro
2
Campos de golfe
5
Quadras de tênis
28
Estádio de futebol
1
Campos de futebol
40
Campos de beisebol
34
Quadras de basquete/multiuso
28
Quadras de lacrosse
2
Campos de boliche no gramado
1
Rinque de curling
1
Centros da juventude
2
Centros de serviços
2
Rinque de patinação artística
1
Pistas de bocha
1
Clube de regatas
1
Fato rápido O novo Centro de
Habilidades é uma instalação de lazer/
esportes de alto nível para pessoas
de todas as idades e habilidades.
35
choosewhitby.ca
Esportes e recreação [continuação]
Marina do Porto de Whitby
A Marina do Porto de Whitby, operada pela Cidade de Whitby, está
localizada em um dos portos naturais mais belos do Lago Ontário.
Facilmente acessível pela rodovia 401 e pela rodovia 12, essa marina de
420 rampas e serviço completo atrai quase 1.000 barcos anualmente e é
a sede do evento comunitário do Dia do Porto da Cidade, que atrai mais
de 5 mil visitantes.
Atrações nas proximidades, a uma distância que pode ser percorrida a
pé da marina, incluem:
• Centro Esportivo do Parque Iroquois
• Galeria da estação
• Campos de futebol Victoria
• Trilhas às margens dos lagos
• Estação ferroviária/rodoviária GO de Whitby
• O Centro de Habilidades
• Centro de Whitby
Waterfront Master Plan de Whitby
O Waterfront Master Plan possui uma área de cobertura de cerca de
16,6 quilômetros quadrados, incluindo mais de 370 hectares de terras
de preservação, mais de 100 hectares de espaço aberto passivo, mais
de 60 hectares de parques e instalações comunitárias. Alinha costeira
à margem do Lago Ontário possui 11 quilômetros de extensão, mais
de 90% dos quais são de propriedade pública ou arrendados. Isso
proporciona uma quantidade significativa de terras em que o acesso
público às margens do lago está disponível. Vários dos principais
parques e espaços abertos de Whitby estão localizados na área e
atendem aos moradores locais e turistas da Grande Toronto.
Phone: 905.430.4303
36
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Arte e cultura
Perfil em destaque
Comunidade preferida...para a imaginação
Whitby combina o calor de uma cidade pequena com a sofisticação
urbana e todas as comodidades de ambas. Moradores e visitantes
participam de muitos eventos o ano todo, como:
•
•
•
•
•
Dia do porto
Whitby com as portas abertas
Dia da Tradição
Feira da primavera de Brooklin
Natal na vila
• Parque da cidade do condado de
Whitby
• Música no parque
• Festival da colheita
• Praça da celebração
• Celebrações das festas de Whitby
Visite o Calendário da Comunidade de Whitby para mais detalhes sobre
esses e outros excelentes eventos. Web: www.whitby.ca/events
As pérolas da arte e da cultura de Whitby incluem:
• Os centros das áreas de Whitby e Brooklin têm importância histórica
para a comunidade. O patrimônio inclui significativas propriedades
residenciais, comerciais e institucionais.
• O Comitê Consultivo de Preservação da Arquitetura Local (LACAC)
Heritage Whitby auxilia o Conselho da Cidade na conservação e na
preservação de prédios, propriedades e recursos históricos.
• Whitby Courthouse Theatre Abrigado em um antigo tribunal de 150
anos dentro do Centennial Building, o teatro com 160 lugares foi
completamente renovado em 2003. Web: www.whitbytheatre.org
• Galeria da Estação Originalmente uma estação de trem, a galeria
apresenta mostras de artistas locais, exposições itinerantes e
programas de arte.
Web: www.whitbystationgallery.com
• Passeios históricos a pé são organizados pela Biblioteca Pública de
Whitby com suporte do LACAC Heritage Whitby.
• Museu Histórico de Whitby Abriga uma coleção única de artefatos dos
primórdios da vida no sul de Ontário.
• Film Whitby Oferece uma abundância de locações de filmagem,
incluindo locais históricos, lugares totalmente modernos e paisagens
pitorescas.
• Sociedade de Horticultura de Brooklin Uma organização voluntária
fundada em 1921 para moradores que gostam de criar belos jardins.
Fato rápido A Biblioteca Pública de Whitby
ganhou um prêmio de design de interiores
da Associação de Designers de Interiores
Registrados de Ontário
37
choosewhitby.ca
Artes e cultura [continuação]
• Mercado Agrícola Opera ao ar livre de maio a outubro, no centro
de Whitby. Aqui você pode encontrar frutas, legumes, artesanato,
plantas e flores locais.
• Escola Trafalgar Castle Uma escola independente diurna e
residencial para meninas da 5ª à 12ª série. Construída entre 1859
e 1862 como uma residência privada, agora é lar de meninas do
mundo todo. As matrículas são restritas a um máximo de 240 alunas.
Web: www.castle-ed.com
• Biblioteca Pública de Whitby Construída em 2005, a premiada
Biblioteca Central de 54 mil pés quadrados é ancorada por uma
praça cívica com lago decorativo. A instalação oferece acesso sem
fio à Internet, salas de estar equipadas com lareiras e um café.
Web: www.whitbylibrary.on.ca
• Centro Comunitário e Biblioteca de Brooklin Esse prédio de 40 mil
pés quadrados inclui uma nova biblioteca, um centro de atividades
da terceira idade, um centro da juventude, um espaço para
programas pré-escolares, uma academia, uma sala grande multiuso
e várias salas menores para reuniões e atividades.
• Durham College Food Centre Como foco nas artes culinárias, o
centro inclui jardins hidropônicos, um centro de processamento de
alimentos e laboratórios de ciências e agricultura.
• O Centro da Terceira Idade de Whitby oferece aulas educativas,
programas de lazer e serviços de suporte.
Phone: 905.430.4303
38
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Saúde
Perfil em destaque
Comunidade preferida...para o bem-estar
Whitby oferece uma variedade de opções de saúde de alta qualidade,
com fácil acesso aos hospitais da área e a vários serviços adicionais.
As instalações de saúde de Whitby incluem:
• 5 hospitais regionais
• 2 Centros de Excelência especializados (diálise e saúde mental)
• 30 clínicas médicas
Temos um excelente sistema
escolar e hospitalar aqui, todas as
comodidades na comunidade, além
de ótimas opções de compras e
restaurantes. Qualquer coisa que
você quiser, tem aqui."
Hospitais
Doug Allingham
Vice-presidente Executivo
AECOM, uma empresa de Whitby
Lakeridge Health Whitby
Web: www.lakeridgehealth.on.ca
Os serviços incluem:
• Programa de nefrologia regional (hemodiálise no centro, diálise
a domicílio e clínicas ambulatoriais)
• Cuidado contínuo complexo (incluindo tratamento paliativo)
• Serviços especializados de geriatria (incluindo Unidade de
Reabilitação de Avaliação Geriátrica)
• Centro de excelência em reabilitação ambulatorial
• Fisioterapia e terapia ocupacional ambulatoriais
• Serviços de reabilitação respiratória
Fato rápido Cinco hospitais da área
oferecem atendimento médico à
comunidade em Whitby.
39
choosewhitby.ca
Saúde [continuação]
Lakeridge Health Oshawa
• Instalações de tratamento agudo, de emergência e cirúrgico
• Centro Regional do Câncer
• Genética abrangente
• Diagnóstico por imagem
• Serviços avançados de suporte à vida
Lakeridge Health Port Perry
• Tratamento de emergência e crítico
• Serviços ambulatoriais para diabetes
• New Life Centre
• Reabilitação ambulatorial
• Terapia respiratória
• Diagnóstico por imagem, ultrassom
• Tratamento paliativo
Rouge Valley Health System, campus de Ajax-Pickering
Web: www.rougevalley.ca
• Instalações de tratamento agudo, de emergência e cirúrgico
• Tratamento cardíaco
• Tratamento do câncer
• Pediatria
• Unidade de tratamento contínuo complexo
• Unidade de tratamento ambulatorial
Markham Stouffville Hospital
Web: www.msh.on.ca
• Tratamento de emergência e crítico
• Cirurgia
• Tratamento do câncer
• Pediatria
• Diagnóstico
• Centro de obstetrícia
• Tratamento de reabilitação, paliativo e complexo
• Clínicas especializadas
Phone: 905.430.4303
40
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
Recursos comerciais
Perfil em destaque
A comunidade preferida...para consultoria e cooperação
"É um grande benefício para nós
estar aqui em Whitby, pois temos
excelentes recursos bem no nosso
quintal."
Michael Cant
Líder de Localização em Whitby
Golder Associates Ltd.,
• Promoção e marketing de Whitby
• Informações sobre locais em incorporação e propriedades industriais
e comerciais disponíveis
• Demografia e estatísticas relevantes para empresas e investidores
• Um diretório de negócios online
• Chamadas corporativas com comunidades de empresas locais para
conhecer produtos/serviços e mercados e auxiliar na sua promoção.
• A equipe também oferece a empresas locais informações sobre
incentivos financeiros, novos desenvolvimentos e eventos futuros.
• Organização programas de investimento e suporte comercial
Web: www.choosewhitby.ca
Industry Canada
• Informações sobre programas e serviços do governo
• Diretórios da empresa
• Pesquisa/estatística de economia e mercado
• Informações sobre proteção de propriedade intelectual
• Informações por setor industrial
Web: www.ic.gc.ca
Invista em Ontário [um programa do Ministério do Desenvolvimento
Econômico, Emprego e Infraestrutura de Ontário]
• as últimas informações sobre a economia e o clima de negócios
• informações sobre programas de incentivo do governo
• desenvolvimento comercial - representantes nos principais
mercados do mundo oferecem assistência à exportação
• programas de suporte à pesquisa e desenvolvimento e à
comercialização de tecnologia
• promoção de investimento para atrair novos investimentos para Ontário
Web: www.investinontario.com
Fato rápido Uma variedade de publicações,
estatísticas, mapas e relatórios comerciais
estão disponíveis online ou na Secretaria do
Desenvolvimento Econômico.
41
choosewhitby.ca
Recursos comerciais [continuação]
BizPaL Um serviço online gratuito que ajuda a encontrar informações
sobre autorizações e licenças de para empresas. O BizPaL simplifica o
processo de pesquisa de documentos. Web: www.choosewhitby.ca
Câmara do Comércio de Whitby A Câmara do Comércio de
Whitby é uma organização baseada em membros que oferece
educação, networking, consultoria jurídica e oportunidades de negócio
para mais de 1.000 membros em Whitby e vizinhanças.
Web: www.whitbychamber.org
Centro de Consultoria de Negócios de Durham Desde 1998,
o Centro de Consultoria de Negócios de Durham (BACD) oferece a
indivíduos, empreendedores e empresas de pequeno a médio porte
acesso a informações e práticas recomendadas. Os serviços do BACD
incluem consultorias individuais, estratégias de desenvolvimento de
plano de negócios, workshops de pesquisa de mercado e seminários
para pessoas que estão considerando abrir um novo negócio.
O BACD também possui programas para jovens empreendedores, para
indivíduos com idades de 15 a 29. Web: www.bacd.ca
Spark Centre é uma organização sem fins lucrativos dirigida pelo
setor que oferece serviços de comercialização de tecnologia que
contribuem para o crescimento da Região de Durham e do Condado de
Northumberland.
O Spark Centre faz parte da Rede de Excelência de Ontário (ONE),
uma rede de organizações de toda Ontario projetada para ajudá-lo
a comercializar suas ideias.
O Spark Centre oferece a inovadores, empresas de tecnologia,
empreendedores e pesquisadores serviços e programas para ajudá-los
a inovar e conquistar vantagem competitiva.
Web: www.sparkcentre.org
Abrir um negócio Informações sobre serviços, programas e regulamentos
federais e regionais (incluindo tributação), bem como um Guia de Programa
de Negócios. Web: www.cobsc.org
Phone: 905.430.4303
42
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
CANADÁ
ONTARIO
400km
Sault Ste. Marie
17
QUEBEC
117
Sudbury
300km 417
400
Ottawa
200km
401
MICHIGAN
96
69
Detroit
75
Chicago
90
INDIANA
Indianapolis
70
Sarnia
401
Windsor
Rochester
77
95
95
New York
76
476
Philadelphia
Baltimore
WV
MA
Boston
CT
80
Portland
NH
81
Pittsburgh
Columbus
91
90
PENNSYLVANIA
76
VT91
NEW YORK
90
90
OHIO
70
87
87
Hamilton
Buffalo
London
Cleveland
75
5
74
ME
Kingston
Toronto
Milwaukee
20
Montreal
100km
75
43
Québec
40
NJ
95
N
MD
Washington D.C.
Nós podemos ajudar
Está procurando um lugar para sediar ou expandir o seu negócio?
Deixe-nos ajudá-lo com:
• Informações gerais sobre a economia e o clima comercial de Whitby
• Pesquisa no local de terrenos e prédios industriais disponíveis
• Coordenação de visitas de seleção de local
• Contatos com funcionários federais, regionais e municipais, bem como
serviços públicos essenciais, empresas de transportes e a comunidade
de negócios
Contate-nos pelo telefone: 905.430.4303 ou pelo e-mail: [email protected]
Phone: 905.430.4303
choosewhitby.ca
ONTÁRIO
Health Care
CANADÁ
Perfil em destaque
Principais motivos para investir em Whitby
•
Localização central em Ontário
•
Excelente acesso a mercados importantes
•
Economia estável e diversificada
•
Custo competitivo
•
Mão de obra capacitada e crescente
•
Infraestrutura de alto nível para os negócios
•
Importantes instituições de ensino
•
Infraestrutura de pesquisa para suporte aos negócios
•
Terrenos e prédios disponíveis
•
Qualidade de vida superior
500 Victoria Street West Whitby, ON L1N 9G4
Telefone: 905.430.4303 E-mail: [email protected]
choosewhitby.ca
Fast Fact fast fact text <FFTX
44
choosewhitby.ca

choosewhitby.ca Educação

Transcrição

Documentos relacionados

Todd Barrett Cônsul (Comercial - Ontário)

CIÊNCIAS DA VIDA EM ONTÁRIO

6 November 2015 Prezados Pais/Guardiães das Escolas do Ensino

Histórias de sucesso

Fun Pass - Ontario.ca

O PROJETO DA COMISSÃO DE DIREITO DE ONTÁRIO SOBRE OS

Vitória é a 7ª melhor cidade das Américas para investir

Brampton, Ontário, Canadá

Ler mais - Ontario

Ler mais - Ontario

News Release - Ontario Budget 2015