LC 27 DE Invite SS Seminar June 2007 Athens
Transcrição
LC 27 DE Invite SS Seminar June 2007 Athens
EGÖD LC Nr. 27 (2007) Mitglieder des ständigen EGÖD-Ausschusses für Gesundheits- und Sozialdienste Mitglieder der Arbeitsgruppe Sozialdienste Mitgliedsgewerkschaften im Sektor Gesundheits und Sozialdienste Ref: CFP/TG/lt Kontaktperson: Tamara Goosens 16. April 2007 3. EGÖD-Sozialdienstekonferenz Arbeitsbedingungen – Qualität - Zugänglichkeit ATHINAIS -KONFERENZZENTRUM, Athen – Griechenland 10., 11. und 12. Juni 2007 Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir möchten Euch hiermit zur 3. EGÖD-Sozialdienstekonferenz vom 10. bis zum 12. Juni 2007 in Athen, Griechenland einladen. Am 7. Juni 2005 hat der EGÖD-Exekutivausschuss beschlossen, dass der EGÖD seine Kompetenzen im Bereich der Sozialdienstleistungen herausstellen und bekräftigen soll. Die EGÖD-Arbeitsgruppe Sozialdienstleistungen und der ständige EGÖD-Ausschuss für Gesundheits- und Sozialdienste haben deshalb beschlossen, dass als Anschlussveranstaltung an die Konferenzen 2005 und 2006 eine dritte Konferenz im Jahre 2007 stattfinden soll, um die EGÖD-Politik für den Sozialdienstleistungssektor weiterzuentwickeln. E UROPEAN F EDERATION OF P UBLIC S ERVICE U NIONS • F EDERACIÓN S INDICAL E UROPEA DE S ERVICIOS P ÚBLICOS • F ÉDÉRATION S YNDICALE E UROPÉENNE DES S ERVICES P UBLICS • E UROPEISKA F EDERATIONEN FÖR O FFENTLIG ANSTÄLLDAS F ÖRBUND • E UROPÄISCHER G EWERKSCHAFTS VERBAND FÜR DEN Ö FFENTLICHEN D IENST Die Konferenz 2007 baut auf den Diskussionen auf, die wir anlässlich der Seminare in Budapest und Helsinki und auf den Sitzungen der Arbeitsgruppe Sozialdienstleistungen geführt haben. Darüber hinaus werden wir die aktuellen Entwicklungen im Sozialdienstesektor einschließlich der Debatten im Bereich der (Sozial-)Dienstleistungen von allgemeinem Interesse erörtern. Die Konferenz wird den GewerkschaftsfunktionärInnen die Gelegenheit geben, ihre Gedanken und Ideen über aktuelle und zukünftige Entwicklungen in Europa auszutauschen und zu erörtern, ob und wie diese Entwicklungen die Arbeitsbedingungen der Beschäftigten in den Sozialdiensten sowie die Qualität und Zugänglichkeit dieser Sozialdienste beeinflussen. Die Arbeit erfolgt dabei im Plenum und in sektorspezifischen Workshops. Eine Reihe von Fachleuten und Interessengruppen wurde eingeladen, sich an der Debatte zu beteiligen und uns Hintergrundinformationen zur Verfügung zu stellen. Praktische Details An der Konferenz können alle Mitgliedsgewerkschaften teilnehmen. Der EGÖD geht davon aus, dass die Mitgliedsgewerkschaften die Reise- und Hotelkosten ihrer TeilnehmerInnen selbst tragen. Eine begrenzte Anzahl von TeilnehmerInnen (1 je Land) hat Anspruch auf finanzielle Unterstützung, um an dieser Veranstaltung EGÖD-Rundschreiben LC Nr. 27 (2007) – Seite 2 teilnehmen zu können (siehe in der Anlage die Regelungen für die Unterstützung). finanzielle Die Konferenz findet statt im: ATHINAIS-KONFERENZZENTRUM 34-36 KASTORIAS STRASSE VOTANIKOS-GAZI 104 47 ATHEN GRIECHENLAND Website: www.athinais.com.gr HOTEL: Der EGÖD hat eine Blockbuchung im Hotel Stanley veranlasst. HOTEL STANLEY 1 ODYSSEOS STRASSE, KARAISKAKI-PLATZ ATHEN 10437 ??L: 30 210 5241611 Zimmerpreise: 105€/Einzelzimmer/Nacht mit Frühstück 115€/Doppelzimmer/Nacht mit Frühstück Weitere Informationen zum Hotel siehe http://www.hotelstanley.gr Die TeilnehmerInnen werden gebeten, ihre eigenen Reservierungen bei Herrn Poulios vorzunehmen, Tel: +30 210 52 41 611, Fax: +30 210 52 38 450, E-Mail: [email protected] AUF DIE ADEDY-SONDERPREISE HINWEISEN. Transfer zum Konferenzzentrum und zurück übernimmt das Hotel Stanley im Auftrag von ADEDY und EGÖD. Gedolmetscht wird aktiv für Englisch, Französisch und Griechisch; passiv (reden, aber nicht hören) für Schwedisch, Spanisch und Dänisch. Ein Begrüßungsumtrunk findet im Hotel Stanley am Sonntag, den 10. Juni 2007 um 20:00 Uhr statt. Unsere griechische Gastgebergewerkschaft ADEDY lädt alle TeilnehmerInnen am Montag, 11. Juni 2007 zu einem Ausflug nach Cape Sounion und zu einem anschließenden Abendessen ein. Mittagessen wird am 11. und 12. Juni 2007 im Restaurant des AthinaisKonferenzzentrums serviert. Bitte füllt das beiliegende Anmeldeformular aus und sendet es bis spätestens zum 10. Mai 2007 zurück. Mit freundlichem Gruß Carola Fischbach-Pyttel EGÖD-Generalsekretärin EGÖD-Rundschreiben LC Nr. 27 (2007) – Seite 3 Liste der Anlagen: findet Ihr unter www.epsu.org/a/.... (nur für Mitglieder – falls erforderlich, Aktualisierungsbutton anklicken! Benutzername: epsu, Passwort: uspe) • • • • Anmeldeformular Regelungen für die finanzielle Unterstützung (Englisch, Französisch, Deutsch) Vorläufiges Programm (nur auf EN, wird übersetzt ins FR, DE ES & SV). Wegbeschreibung zum Hotel Stanley