Farm Specialist® Flotation Tire

Transcrição

Farm Specialist® Flotation Tire
Farm Specialist® Flotation Tire
W.A. Scholtenstraat 19
9403 AJ Assen
Nederland
CARLISLE has introduced the Farm Specialist® Flotation tire, a new tire specifically designed
for heavy duty work in all conditions. The extra wide profile design and large load capacity makes the
Farm Specialist® Flotation tire perfect for silage trailers, manure spreaders, tipping trailers, hay rake
machines, hay bailers and harvesting machines.
CARLISLE führt einen neuen Implement Reifen ein, den Farm Specialist® Flotation. Dieser Reifen
ist speziell für den schweren Einsatz auf Landmaschinen entwickelt worden. Der Reifen hat eine große
Aufstandsfläche, ein offenes Profil und hohe Tragkraft, damit ist der neue Farm Specialist® Flotation der
perfekte Reifen für den Einsatz auf Landmaschinen, z.B. Heumaschinen, Ballenpressen, Kippanhängern.
CARLISLE présente son pneu Farm Specialist® Flotation, un nouveau pneu spécifiquement conçu
pour les charges lourdes de travail en toutes conditions. Le dessin du profil extra-large et sa grande
capacité de charge font du pneu Farm Specialist® Flotation le pneu parfait pour les semoirs, les
épandeurs, les remorques agricoles, les râteaux-faneurs, les presses et les machines de récolte
CARLISLE представляет Farm Specialist® Flotation Шины, новые шины, специально
разработанные для тяжёлой работы в любых условиях. Особенно широкий профиль и
большая грузоподъемность Farm Specialist® Flotation шин отлично подходящих для прицепподборщиков, навозоразбрасывателей, самосвалов, граблей-ворошилок, пресс-подборщиков и
комбайнов.
The ideal AG tire for heavy duty Work
Its extra wide profile and voluminous design makes Carlisle’s Farm Specialist® Flotation tire perfectly suited for
agricultural applications like: hay rake machines, hay bailer machines, harvesting machines, machines for drainage
equipment, mixes manure spreaders, tipping trailers and silage trailers. The Farm Specialist Flotation tire is specific
designed for heavy duty work and has a large load capacity at low tire pressure. The carcass construction is refined in
every detail and is built to perform under all conditions. The tire has a unique profile this ensures that the tire keeps
rolling all the time. The outstanding self-cleaning purpose is one of the strong features of these tires.
Features
Benefits
Besonderheiten
Vorteile
Caractéristiques
Bénéfices
особенности
Преимущества
Flotation
High load
capacity at low
tire pressures
Flotation
Hohe Tragkraft
bei niedrigem
Luftdruck
Flottaison
Capacité
de charge
importante
à de faibles
pressions de
gonflage
Флотация
Высокая
грузоподъемность
при низком
давлении
Strong carcass
To perform
under all
conditions
Stabile
Karkasse
Für alle
Einsatzbedingungen
Carcasse
résistante
Pour être
performant
dans toutes
les conditions
Крепкий
каркас
Работоспособность
в любых условиях
Profile design
Low rolling
resistance and
high comfort
Profile design
Niedriger
Rollwiderstand und
hoher
Fahrkomfort
Dessin
du profil
Faible
résistance au
roulement et
confort élevé
Дизайн
профиля
Низкое
сопротивление
качению и высокий
комфорт
Flotation
pattern
Self-cleaning
purposes
Flotation profil
Sehr gute
Selbstreinigung
Sculpture
Haute Flottaison
Excellent auto-nettoyage
Флотация
рисунок
Самоочищающийся
результат
Excellent
aspect ratio
Stability
Ausgezeichnete Seitenverhältnis
Hohe Seitenstabilität
Excellent
ratio d'aspect
Stabilité exceptionnelle
Отличное
соотношение
аспектов
Стабильность
Strong compound
Durability
Pannensicher
Haltbarkeit
Composant
résistant
Longévité
Прочный
компаунд
Надежно
Large contact
area
Minimal soil
compaction
Grosse Aufstandsfläche
Geringer
Bodendruck
Large surface
de contact
Tassement
minimum de
la terre
Большая зона
контакта
Минимальное
уплотнение почвы
Der Reifen für schweren Einsatz
Das extra breite Profil gibt dem Reifen ein großes Volumen und damit ist der Carlisle Farm Specialist Flotation der perfekte
Reifen für den Einsatz auf landwirtschaftlichen Maschinen, wie Heumaschinen, Ballenpressen, Silageanhängern
und vielem mehr. Der Carlisle Farm Specialist Flotation ist speziell entwickelt worden für schweren Einsatz, er hat
eine hohe Tragkraft bei niedrigem Luftdruck und damit einen geringen Bodendruck. Die Karkasse ist neu entwickelt
worden und garantiert eine hohe Stabilität bei allen Einsatzbedingungen. Der Carlilse Farm Specialist Flotation hat ein
einzigartiges Profil, dies garantiert eine Leichtzügigkeit unter allen Einsatzbedingungen. Dabei hat das Profil eine sehr
gute Selbstreinigung.
Le pneu flottaison pour les charges de travail importantes
Son profil extra large et son design imposant font du pneu Flottaison Carlisle Farm Specialist® un pneu parfaitement
adapté pour les utilisations agricoles comme : râteaux-faneurs, presses à ballots, machines de récolte, machines de
drainage, épandeurs de fumier, remorques à bascule et ensileuses. Le pneu Farm Specialist® est conçu pour les
charges de travail intenses et a des capacités de charge importantes à de faibles pressions de gonflage. La construction
de la carcasse a été revue dans ses moindres détails et est destinée à donner du rendement dans toutes les conditions.
Le pneu a un dessin unique qui assure un roulement permanent. La capacité d’auto-nettoyage remarquable est l’une
des caractéristiques importantes de ce pneu.
Идеальная сельскохозяйственная шина для тяжёлой работы в любых условиях
Особенно широкий профиль и объемный дизайн делает Carlisle’s Farm Specialist® флотационные
шины прекрасно подходящими для применения в сельском хозяйстве как для: граблей-ворошилок,
пресс-подборщиков, комбайнов, техники и оборудования для дренажных и ирригационных систем,
навозоразбрасывателей компостных смесей, самосвалов и прицеп-подборщиков. Farm Specialist ®
флотационные шины специально предназначены для тяжелой работы в трудных условиях и имеют большую
грузоподъемность при низком давлении. В конструкции каркаса была рафинирована каждая деталь и
построена для комфорта и работоспособности в любых условиях. Шина имеет уникальный профиль и это
гарантирует, что шина катиться в любых условиях и имеет выдающийся самоочищающийся результат.
TECHNICAL DATA SHEET
TECHNICAL DATA SHEET
Farm Specialist® Flotation 260/70-15.3
Farm Specialist® Flotation 300/80-15.3
260/70-15.3 IMP
122A8 / 10PR
260/70-15.3 IMP
126A8 / 12PR
300/80-15.3 IMP
132A8 /10PR
300/80-15.3 IMP
138A8 / 12PR
Manufacturer
Hersteller
Fabricant
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:
CARLISLE
CARLISLE
Manufacturer
Hersteller
Fabricant
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ:
CARLISLE
CARLISLE
Nominal size designation
Bezeichnung
Taille nominale
РАЗМЕР НОМИНАЛЬНЫЙ
260/70-15.3
260/70-15.3
Nominal size designation
Bezeichnung
Taille nominale
РАЗМЕР НОМИНАЛЬНЫЙ:
300/80-15.3
300/80-15.3
Design name
Bezeichnung
Nom du profil
МОДЕЛЬ
IMP
IMP
Design name
Bezeichnung
Nom du profil
МОДЕЛЬ
IMP
IMP
Nominal section width
Neureifen Breite
Largeur de section nominale
НОМИНАЛЬНАЯ ШИРИНА
260 (mm)
260 (mm)
Nominal section width
Neureifen Breite
Largeur de section nominale
НОМИНАЛЬНАЯ ШИРИНА
300 (mm)
300 (mm)
Nominal aspect ratio
Reifen Querschnitt
Ratio d’aspect nominal
НОМИНАЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ
70
70
Nominal aspect ratio
Reifen Querschnitt
Ratio d’aspect nominal
НОМИНАЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ
80
80
Construction
Bauart
Construction
ТИП КОНСТРУКЦИИ:
BIAS
BIAS
Construction
Bauart
Construction
ТИП КОНСТРУКЦИИ:
BIAS
BIAS
Nominal rim diameter
Felgen-durchmesser
Diamètre nominal de la jante
НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ОБОДА
15.3”
15.3”
Nominal rim diameter
Felgen-durchmesser
Diamètre nominal de la jante
НОМИНАЛЬНЫЙ ДИАМЕТР ОБОДА
15.3”
15.3”
Tubetype/ Tubeless
TT/TL
TT/TL
ТИП КАМЕРЫ / БЕЗ КАМЕРЫ
TL
TL
Tubetype/ Tubeless
TT/TL
TT/TL
ТИП КАМЕРЫ / БЕЗ КАМЕРЫ
TL
TL
Load index 1
LI FR
Indice de charge 1
ИНДЕКС НАГРУЗКИ 1
122
126
Load index 1
LI FR
Indice de charge 1
ИНДЕКС НАГРУЗКИ 1
132
138
Speed symbol 1
SI FR
Indice de vitesse 1
ИНДЕКС СКОРОСТИ 1
A8
A8
Speed symbol 1
SI FR
Indice de vitesse 1
ИНДЕКС СКОРОСТИ 1
A8
A8
Loac capacity
Tragkraft Fr
Capacité de charge
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ
1.500 kg
1.700 kg
Loac capacity
Tragkraft Fr
Capacité de charge
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ
2.000 kg
2.360 kg
Load index 2
LI DW
Indice de charge 2
ИНДЕКС НАГРУЗКИ 2
110
114
Load index 2
LI DW
Indice de charge 2
ИНДЕКС НАГРУЗКИ 2
120
126
Speed symbol 2
SI DW
Indice de vitesse 2
ИНДЕКС СКОРОСТИ 2
A8
A8
Speed symbol 2
SI DW
Indice de vitesse 2
ИНДЕКС СКОРОСТИ 2:
A8
A8
Load capacity
Tragkraft DW
Capacité de charge
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ
1.060 kg
1.180 kg
Load capacity
Tragkraft DW
Capacité de charge
ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ
1.400 kg
1.700 kg
Inflation pressure
Luftdruck
Pression de gonflage
ВНУТРЕННЕЕ ДАВЛЕНИЕ
320 (kPa)
360 (kPa)
Inflation pressure
Luftdruck
Pression de gonflage
ВНУТРЕННЕЕ ДАВЛЕНИЕ
280 (kPa)
360 (kPa)
Overall diameter
Durchmesser
Diamètre total
ОБЩИЙ ДИАМЕТР
753 (mm)
753 (mm)
Overall diameter
Durchmesser
Diamètre total
ОБЩИЙ ДИАМЕТР
869 (mm)
869 (mm)
Overall section
width
Reifen im Betrieb
Breite
Lergeur de section totale
ОБЩАЯ ШИРИНА ПРОФИЛЯ
268 (mm)
268 (mm)
Overall section width
Reifen im Betrieb
Breite
Lergeur de section totale
ОБЩАЯ ШИРИНА ПРОФИЛЯ
295 (mm)
295 (mm)
Tread depth
Profiltiefe
Profondeur de la bande
de roulement
ГЛУБИНА ПРОТЕКТОРА
8,5 (mm)
8,5 (mm)
Tread depth
Profiltiefe
Profondeur de la bande
de roulement
ГЛУБИНА ПРОТЕКТОРА
9 (mm)
9 (mm)
Weight
Gewicht
Poids
ВЕС
16.6 kg
17.6 kg
Weight
Gewicht
Poids
ВЕС
22,50 kg
23,70 kg
Measuring rim
Messfelge
Messure de la jante
ИЗМЕРИЛЕЛЬНЫЙ ОБОД
9”
9”
Measuring rim
Messfelge
Messure de la jante
ИЗМЕРИЛЕЛЬНЫЙ ОБОД
9”
9”
Recommended rim
Zugelassene Felge
Jante recommandee
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ОБОД
9,00
9,00
Recommended rim
Zugelassene Felge
Jante recommandee
РЕКОМЕНДУЕМЫЙ ОБОД
9.00
9.00
Specification/Spécifications/Спецификации
Dimentions/Dimension/
Dimensions Métrique/
Размер: Метрический
Profil/Рисунок
протектора
TL/TT
Load/Speed
Charge/Vitesse
Нагрузка/Скорость
Ply Rate/
Nombre de plis/
Слой
Item Number/Artikelnummer/
Numéro d’article/Код товара
260/70-15.3
Flotation
TL
122/A8
10 PR
6A03411
260/70-15.3
Flotation
TL
126/A8
12 PR
6A03421
300/80-15.3
Flotation
TL
132/A8
10 PR
6A03431
300/80-15.3
Flotation
TL
138/A8
12 PR
6A03441
380/45-17
Flotation
TL
138/A8
12 PR
Available soon!
480/45-17
Flotation
TL
146/A8
14 PR
Available soon!
500/50-17
Flotation
TL
159/A8
14 PR
Available soon!
Large
contact area:
- Minimal soil compaction
-H
igh load capacity at
low tire pressures
Große
Aufstandsfläche:
- Geringer Bodendruck
- Hohe Tragkraft bei
niedrigem Luftdruck
Large
surface de contact:
- Tassement minimum de
la terre
- Capacité de charge
importante à de faibles
pressions de gonflage
Большая зона контакта:
- Минимальное
уплотнение почвы
- Высокая
грузоподъемность при
низком давлении
lotation profile:
F
- Self cleaning purpose
- Stability and high
comfortzone
Flotation
profil:
- Sehr gute Selbstreinigung
- Stabil und komfortabel
Sculpture
Haute Flottaison:
- Excellent auto-nettoyage
- Stabilité et zone de confort
élevée
Флотация рисунок:
- Самоочищающийся
результат
- Стабильность и высокая
зона комфорта
Unique
tread design:
- High speed
- Optimal road service
Neues
Profildesign:
- Hochgeschwindigkeit
- Sehr gut für den
Strasseneinsatz
Dessin
unique de la bande
de roulement:
- Vitesse élevée
- Bonnes capacités
sur route
Уникальный
дизайн
протектора:
- Высокая скорость
- Оптимальные условия
эксплуатации
Carlisle ist ein globaler Produzent für die Erstausrüstung und den Ersatzmarkt von industriellen
Riemen, Spezialreifen und Rädern für die Landwirtschaft, ATV / UTV, Baugewerbe, Industrie,
Kommunalgewerbe, Ölindustrie, motorgetriebene Maschinen, Powersport, Trailer und
Transportgeräte. Carlisle bietet eine umfassende Produktpalette, hergestellt in ISO-Zertifizierten
Produktionsstätten und entwickelt gemeinsam mit OEMs Innovative Produkte. Seit seiner
Gründung 1917 arbeitet Carlisle kontinuierlich an der Weiterentwicklung von Produkten und der
Qualität, um die Kundenzufriedenheit zu verbessern.
Das Versprechen Carlisle ist Qualität, Leistung, Lebensdauer und Wert zu liefern.
Carlisle est fabricant mondial de courroies industrielles pour la première monte et la rechange,
de pneus spéciaux et de roues pour l’agriculture, les quads de loisir et à usage professionnel,
la construction, l’industrie, l’entretien des espaces verts, l’industrie pétrolière, les équipements
motorisés extérieurs, la compétition, les remorques et le transport. Carlisle propose une gamme
complète de produits fabriqués dans des usines certifiées ISO, épaulées par une R&D innovante
et une équipe de tests concentrée sur la satisfaction de nos clients. Depuis 1917, la culture de
Carlisle qui est de convertir les bonnes idées en excellents produits a conduit à l’innovation
produits, la qualité et la satisfaction des clients.
L’engagement de Carlisle. Qualité, Performance, Longévité et Valeur.
Carlisle is a global brand for original equipment and aftermarket replacement industrial belts,
specialty tires and wheels for agriculture, ATV/UTV, construction, industry, lawn & garden, oil,
outdoor power, powersports, towable trailers and transportation. Carlisle offers a comprehensive
line of products made in ISO-registered manufacturing facilities and supported by innovative product
development, testing and a can-do Team focused upon customer satisfaction. Since 1917, Carlisle’s
culture of converting great ideas to great products has given rise to a legacy of product innovation,
quality and customer satisfaction.
The Carlisle Commitment. Quality, Performance, Durability and Value.
Carlisle мировой бренд для оригинального оборудования и замены запасных частей по
промышленным и сельскохозяйственным ремням, специализированных шин и колес для
сельского хозяйства, строительства, индустрии, садового, газонного и гольфоборудования,
технических масел, уличных силовых агрегатов, квадроциклов, ATV / UTV, буксируемых
прицепов и перевозок. Carlisle предлагает широкий ассортимент товаров, производимых
на предприятиях, сертифицированных по международным стандартам качества
ISO, с использованием инновационных технологий, тестирования и при поддержки
профессионалов, нацеленных на удовлетворение ожиданий клиентов. Начиная с 1917 года
Carlisle преобразует великие идеи в великие решения положило начало традиции инноваций
в сфере товаров, качества и удовлетворения клиентов.
Гарантия Carlisle: Качественно, Совершенно, Надежно и Выгодно.

Documentos relacionados