Das natrliche System des Pflanzenreiches nachgewiesen in der

/^.
./
A
//
V///^'//</^V/
^^:cAf
^ENWYÖRKBOTANIC^^pf
natüriir$£
jPas
;@i)ffem ^C0
^f((inimmd) Ö
nadjgeirtefm in bcc
l0ta
t^on ^cit^^
SS
n
>'
Soctor bet
'J)^)ilofoj3§te
unb
^rofeffos ön
SJlebictn
6ei:
Uniüerfif
<•
<•
£täii£);iüi>J^ui
'S'^,
LieRARY
NEW YORK
botanjcai,
6 e
t
(5
a 1
1
^
o d? ^ a
1H39.
u
f « in
LIBRARY
^ufteforbert, unb me^t noc^ auö eigenem %itrieb,
mid) gern bec 5tr6eit unterjogen, eine gloca
f)ahe id}
üon 3ena
fepn, in
ren
511
5(6ec nic^t eine §lora foUte e^
fd)rei6en»
\vcld)et
man nur
bie trocfnen
OTamen mit
if)-
ben ^iejigen
nac^n^eifen, tüie t)k D^atur,
^efc^reibungen erhalt,
fonbern
in
^f!anjen felbjl wollte id)
aU fle auö if)rem Q^^aoö jTd) ^eraudbilbete, bie
fprüncjlic^e
3bee beö
bie £Raturgefc^ic^te
9)fian5enreic^eö
t>ie
^ug^nb jum
il}u
vierfolgte,
felbjlt^atigen
ur-
@oU
^en=
fen üeranlaffen, fo barf eö jTc^ and) md)t allein um 3Ra=
mcn ^anbeln, fonbern biefe muffen nurbienen, in bie
5(uf tiefe ^eife tvirb
SBiffenfc^aft felbj^ einzuführen,
and) ber ^auftg gemai^te 5ßorn)urf befeitigt, ta^ t)ie
0^aturgefcf)ic^te alö eine rein empirifc^e Söiflfenfd^aft
^uöbilbung unb ^erebfung beö ^enfc^en n^enig
beitrage unb nur t>a^ ©ebac^tni^ jldrfe. Unb ber ^or^
tt)urf tt)ar ttJirflic^ gegrünbet, ivenn man nur einigermaßen bie »^anbbuc^er unb gloren, befonberö ber frühem
jur
3eit, überfielet.
iÖ^eine %biid)t
nun
ifl,
in ben ^ieftgen ^fTanjen
tie natürlichen ^ermanbtfcbaften nad^^un^eifen, in fo=
nac^ bem je^igen @tanbpun!te ber Q3otanif
ttJeit eö
geringen ^orfenntniffen, ujobei
SSlit
if^*
nur t)erlange, ta^ man wenigf^enö t)k einjelnen
%l)eik einer ^flanje unb befonberö ber 33Iütr)e fennen
ttiug, wirb eö jebem 0ebilbeten leicht fetjn, flc^ ben Dramen einer ^fTanje, wetc^e i^m eben entgegentritt, ju
üerfc^affen unb baburc^ gleic^fam ben (Eingang jum
mogtic^
tc^
^
^
natürlichen ©j}ftem ju erf)alten. <^r erfahrt i^re natür=
Stellung unb fann
^^
(ic^e
T-1
ber gamilie,
h-
g
fTc^
nun
leichter ein
^ilb von
Crbnung
ober klaffe machen, ju ber eben
jene ^flanje gebort, unb hei bem 5(uffi'nben einer iweiten
verttjanbten ^flanje überjeugt er
flc^ fc^nell, tia^
^icr
bie--
*
IV
felSen Qiebinguncjen ju t^rec S^tl&un^ oSmalteten«
(iu
genc Unterfuc^ungen, tt)ie mit felSfl bie ^ertt)anbtfd}aft
Qel)t unö n)0 Die ^evfc^ieben^eitcn jwifc^cn jtt)ei 5(rtcn,
©efc^lec^tcru :c, beginnen, Qchcn ^inldnglic^^ntaf jnm
^enfen. 2)a ic^ nid}t Sefd)reibungen ber einjelnen Wirten
unb ©efc^Iec^ter
5>flan5en nur
fo credit
man
feinen klaffen,
liefern,
fonbern burc^ bie einjelnen
in i>a6 natijrlic^e (Stiftern einfuhren ivi(I,
in biefem SÖuc^lein auc^
Ocbnungen unb Familien ;
nur
t)ie{c^
mit
5U gleid}er 3^it
iamit eine ana(t}tifc^e Tabelle ailer ()iejTgeit
ifl
^jTanjen gegeben» 3»^^ ^erjidnbigung fuge id) [)m beif
ba^ immer gleiche S^^len unb 33uc^flaben ftd) auf cixu
anber bc^ieljcnf unb t)a^ man fo lange mit bec 3ßerfoU
gung fortfd[)tt, alö feine 5(bt^eilungen me^r Dor^anben
finb. ^a jebe^flanse einen ©efc^Iec^tö- unb5)einamen
fceji^t unb baö ©efd)Iec^t allgemeiner if^ aiö ^k einzelne
Slrt, fo erfäl)rt man jundc^ft ben erjlern unb bann ben
5Damit man jTc^ ujeniger in ben Tabellen üer»
Ie|tertt»
öbec
irren fann, flnb bie 3^^)^^«
tern mit einem
bem
)
üollfldnbigen
[j*
^*
Ö^amen
w»^ ^önd^jlaben
für i)U le|-
1) a) k.] bejeic^net»
jeigen
t)ie
Gintec
3^^^)^^« ^^^^ ^ilonat
ndl}ere
tt)o bie ^flanje bliil)t' unb barauf folgt t)ie
löeflimmung, ob jTe ^oljiger ober frautartiger O^atuc
iinb im te|tern ?^alle, ob fle me^r-, 2- ober ljdl)rig ijT,
burc^ t>ic 23ejeic^nungen; t), 4, cf' unb O. £Run folgt
ber @tanbort, itjobei id> tie (Erfahrungen üon SSlän^
an,
nern, tDelc^e fc^on lange S^it um t>ie l)ie|tge §lora ftc^
verbient gemacht, benu|t ifahe, befonberö bie be^
^errn ©e^eimen^ofrat^ 33oigt; ber fo gütig tt)ar, mit
felbige felbft mit9Utl)eilen, t>c6 ^errn ^ofrat^ S^nf^iV
ber nur 5U frül) ber Qßijfenfd^aft entrijfen ivurbe unb
beö ^errn Dr. i)ietridj* i)er ^'urje tuegen f)Cibe i^ i^rc
iKamen nur mit V., Z. unb D. bejeic^net»
%liä:)t
t)ie
jcnrcic^
einjelne ^flaiije,
liegt
in
Dec
fonba'n
3iatut
^aö gefammfc
becjnniDet,
tief
unb
^fTan^/
um
Die
©ninDlDee öefTelBen ju ei-fuCen, fc^dig Die Ü^atuc felbft nac^
unö nac^ ötei t)ecfct)ieDene 9iic()tun()en/ bon Denen fid) abn
immer Die eine auß Dei* auDern f)erauß6ilDete/ ein» 55ei Die^
fem (Streben nact) Der ©ruuDiDee entroicfeltcn fic^) Die
ncn ^^flanjcn unter fic() felbj^ jtoar bc|?immt/ aber Der
einjel^
COJeta^
morp^ofe untermorfen«
S)icfc Drei Svic^tuncjen liegen f(ar unD
unD njurDen als üerfct)icDene ^ormcnrci^en fc(;on
lange erfannt unD unterfcf)ieDen» ^ei i^rem ^Seginn ift eine
offen cor
am
jeDe
unt>onfommen|len unD not^wenDigerSßeife Die^ffan^
Dunfelfren außgoDrücft» /picr ftepen aud) Diei^^an'/
am
jeniDee
Jen aller Drei i)iic^tungen
{iii}
fid) in Der S3ilDung entfernen,
am
um
nact)f?en; aber je njeiter
fo
ITanD Der üerrcf)ieDenen ^flanjen in
gellalten/
wenn
gr6§cr
mu§
gorm unD 6tructur
aucf) ttiieDerum nic^t ju
leugnen
fie
auc^ Der 3lb;
\fl,
fic^
ha§, Da
aUe Drei 9vicf)tiingen nacl) allen Seiten fid) ausbreiten, ^a
ru^rungßpunfte eintreten fonnen unD mirflicf) eintreten. 2)ie
Sl^nung Der ^^fianjc n?urDe juerfl mit DerUrgallerte, auß Der
aOeö £ebenDige entwicfelte,
fic^
l>er
öieüeici)t ju gleic{)er 3eif
mit
51f;nung Deö 2;^iere^, n?af)rfcf)einlic^ aber frul;er gefd)afj
fen,
unD au^
Diefer gefialtete
ftct)
Die einfalle ^pflanjenjelle,
Die crfte 33crDeutlicl)ung De^ ^f[anienm(i)cß, ic^ mbd)tc fagcn
55erf6rperlic^ung Der ^fianjeniDee.
5^a§ auj? Der ^^flanjen^
jeOe JU gleid)er Jeit jene Drei Siic^tungen
ten,
gleich
erjie
ift
nid)t ma^rfct)cinlic^,
Da
fid) enfivicfelt
nict)t alle
totlfommene '^flanjen liefern, fonDern Die
unD
faltigfeit
Die Dritte Die jiveite
unD
Dergormen/ als
an cDleren iDrganen
auct)
erfle
^aU
Drei Siic^tungen
jtr>eitc
Die
fowo^l an 9)?annig^
1
übertrifft,
cineSiet^c öon formen/
tt)cld)c nur auö
"nö i^rcr innigen 33evbinDung, Dcö
^eQgemebeiJ^ hcflanDen/ unb al^ Diefe evfct)Dpft maren unD eine
2nnil
cntttjlcFcIfc ftc^
sJKoDifücattoncn Der 3<^Wc
9)ietamocp^ofc Der 3^0«^" (Daö einfad)c @efaßft)(Iem)
unD mit
bilDcn anfing
Slnna^ecung
^fHanjcniÖee gegeben n?ucDf
Dci*
erfte (Epocf)e^
Die Der
^eini
pfUn
en.
j
fic^
biefe^
au^
unD ©efa§e»
gelten
i{)r
©egenfa^eö bilDeten
@d)eiDenpflanjcn, unD
fici)
S)iit
in Der
alj^auc{) in
S3erfct)ieDcn^eiten f^eruorgcrufcn maren/
Den ©efa§en
felbfl
Diefcr ^eitföi'ni»
ficf)
Slui^
fc^lo§
^
ju
ftct)
Die
Der llcgadevte
5E)iit
luieDcrum begann Die Sfiatur, aber ju g(cid)cr
tcn
ftcf)
Diefec eine gvoScre 9)i6()lic{)fcit in Der
'^cit
Dem
entmicfels
35en)ugtfet)n
jjvciten (£poct)e
Die
iOnen Dicm6güct)|Ten
unD
ju bilDen begann
^
ein
©egenfa$ in
enDigte
Der Urgancrte fc()uf enDlic^
fid) auii)
jum
DritJ
3Dcc getreu Die Statur '^fiam
3eöen unD i)erfct)ieDene @efa§e
ten 59?ale i^rer urfprünglict)en
Jen/
unD
rafc^,
Da eben
fct)on
gegeben maren^ tt)urDcn Die nieDern ©raDe Durc^fci)ritten.
2Ba^rfct)einlic^ fc^U'g
f^^"-
aber ^ier wieDerum/ aber gcn)i§ ju
9lei(^er '^ätf Perfcl)ieDene ?iicf)tungen ein*
6tra^Ienp flanjen,
^n
Diefer ^podi)c
unD über
Dcm^orijont De^ menfc^nc()cn ©ei(]ei? liegt eß, ob mit Diefec
Dritten €poct)C Die^Dee DeiJ ^^flanjenreic{)i) in feiner moglic^f
nun/ Der Der
(Ten
21uöDe^nung
Diefc Dritte
^la$
errcict)t
mac()t,
ifr,
leben wir je^f,
oDer ob einer Dierfen 9iid)tung
5^ie
3"f"nft
miteincm unDurc^Dringlict)en(£d)Ieier
Die menfct)Iic^e ^raft ju fc^njac^
ifi*
l)iif
t)ie
3^atur
felbfl
beDecFt/ Den ju lüften^
Augophyta.
©tra()lenp flanken
"H avy{] öer @ti'af)I unö Tocpvxov Die ^ftanje.
3n Dem 6umen Hegt fct)on Der Q;mbn)o Deutlich
SBüqelc^en uuD
jtuei 9iirf)tiin9cn:
Daö
ei'Uere
mirD,
of)ne
wd^renD Daö
SSurjel/
in feine
§eDei'cl)en c)efcf)icDen,
unö
weiter ju üerdnDern, jur a6)Un
fict)
letztere ()en)H;nli(i) in
^Segleitung jweier
Organe ((Samenlappen, SotpleDonen) jum
©tengel wirD, ^ie ©efd§e im ©tengei bilDen einen ©egen^
fa^ unD rufen DaDurcf) ?3iarf/ ^o(j unD JKinDe ^eruor/ tt>elcl)c
blattarti(]en
Die 9)iarfRraf;[en in
burcf)
tf)um
fc^en SvinDe
unD
.^olj,
jur SvinDe/
fcn ^eben^
nief;r
Sie
^
inDem
Dafclbjf aüjd^rlic^
ftc^
oDer
bilDen.
3^i()i*>.'inge
5?ldtfer ftnD in Der Dvegel
©tengel eingefügt/ unD
if)re
3n
lie^fovmig berbunDen*
einzelnen 2:f)ei(cn,
@taubgefd§c unD
1)
jrot*
©efdßc
tf)ei(ß
5Der
Stamm
befl^t eine
unD PerdRelt
ftd),
Pcrmittelf! eineö Stielet
Dem
oDer weniger fegelformige ©effalt
in Den
t)ai QEac^^',
f!ef;en,
im ^erbfr unbrauct)bar gemorDen, t^cilö
jum ^o(je gelTalten, unD Die fogenann^
entn?icfeln, fyeldK
ficf)
23erbinDung
Den mcr;rjdf)rigcn ^ofjigen ^fTanjen
(iefc()ic^t bei
©efdßbünDel erfd)einen mei)?enö
9«"5f»
^^"^
5?lütl)e fowof)(^
ö(ö
^crrfct)t Die günf^af)! bor*
^^ifltfic in
a) Ärone mef)rb(dttrig
einer %[\xll)i^
1. .^(affe,
:
b) jvronc Ibidttrig: 2. ^(ajTe.
^rone
c)
fe^It
:
3, ^lafTe*
2) ©taubgefdpe unD
%W\{U
©etrenhtftottter,
(JloXvg biel
(letö
in
unD
to
nixalov
Der 55eDeutung öon
^flanjenreic^^
\)<i^t
flc^
§ier
getrennt: 4,
JvIajTe*
Polypetalae»
Dad 33Iatt<
^Blumenblatt).
am öoüfommenflen
1
Durc^ Sinne
'^'\t
*
'^^tt Deö
au^geDrucfr,
waö
fic^
SSeiDei'lei
gibt»
ben
bcm et>e[(Tcn ^^etfe, t)et ^Int^e, funö
SDecfen unö bciDcrtei @cfct)(ec^tßt^ci(c ^a'/
6efottbcrö in
fic^
neben etnanöer nuögebilDcf^ unD ju i^nen
in ein cinjigeö t)erfd)moIjen
fd§ für;ren.
5I(^ Die crftc
am
3af)l Der 'ipfianjen
^hd)fte j?[a|Te \ü aud)
gv6§ten.
Övganen unD gro^c ^eut^eilung
?Oiannii]falti,iifeit
Der
auß mehren ^lattcxn
Die
aUcw
5S(iitf)erf;ciIc i|^ üou^err'.
bc|lcf;en.
Staubgefäße unD ^rone
j?e(cl)blütr;(ec:
Ijiei:
in
t)or Sillem ab et mii§ Die jvronc
fd)enDei; Sfjauacfeu;
I.
ftcfy,
Die oft
unD Den 3?amen /pontggc^
finö
unD
(^({cüt
Organen/
jtr>ifc^en tnne f?e^cnt), nocf) eine 3iei^e t)on
^xd)en
auf Dem
5?elct)e*
A. 5}?e^re ^iflißc: 4* Familie./ Svofenpflanjen.
B' 1 ^if^iß/ a^cc me^re ©rijfel (g^avbcn, wenn Der
(^kiffel
fe^lt).
1)
^dumei
6,
^am. ifernobflbdume.
2) g^id)t faftigc ivudutei*.
a) SSlutfjen in S)olDe«
unD
meijT
nüt^püUc: 42. gam»
2)olDenpfianjen.
b) 35(ut^en nid)t in
SolDen
:
gam.
8.
(Stcinbrccl)^
Vfianjen.
3) ©aftigc fcduter: 9.
C. 1 ^iflia unD
1,
gam. ^icfpflanjen*
aber biiswcilen get^eiltcc ©viffeU
1) gruc^tfnoten me^rfad)rig.
a) grud)tfnoten mit Dem ^e(ct)c bcrn)ad)fen.
«)
(3d)wimmenDc SBaJTerpffanjen:
11.
^am.
5BafTer^
garben.
ß) ^rautartigc SanDpffanjen: 10.
gam»
5SeiDeric^#
pfTanjen.
y)
^o!jtge ^anDpflanjctt»
^1it4 etaubgefd^fent
5 etaubgefd§en
22)
11)
SDiit
44
;
gam. ^artriegef.
ganu dp^cm
43*
pflansen,
33)
?9?it
Pieietaubgefdgcn: fi.gam. (Nro.LII.)
b) gruc^tfnoten nic^t mit
«) itcduter.
Dem ^elc^e
tiertvac^fen,
11) jvcone fc^meftedingjJarfi^:
l^am,
22) jvronc re^elma^ig: 14. gam. Slutfcauter*
11) etauSgefa^c ^0(*fTeni^ 5,
aa)
5}?it
^apfeln: 15* gam. (SpmöeIfTi'auc{)er»
bb)
9}?it
§Seeren
22) ©taubgefd§e
:
gam.
16.
jafilveict)
:
7.
^i'eujOoi'ner.
gam.
^feifen|!i*aii^
2) ginic^tfnoten Ifac^ng, gcfd)Io|Tcn.
a) 5
@taubgefa§e: 17. %am* Svibi^eln*
b) 10 t)eiMvad)fene StauSgefa§e:
l.gam. ©c^mettcvü
lingßblüt^Icf*
c) 25iel
Staubgefäße: 18. §am. (Stetnob|Tbaume.
3) §viJct)ffnoten lfad)ng/ offen. 41. §am. ?lßaupfl.
II.
S3oöenblut^(ci;:
Staubgefäße unD ^vonc
j^c^cn
auf Dem
S5oDen.
A. SKe^re ^if!iöc: 2. gam. ^a^ncnfußpfianjcn.
B.
j
^ijlia.
1) gcuc()t me^rfact)d(j.
a) g)ief;re ©riffcl.
ß)
j?)
j')
ö)
4 oDer 5 Staubgefäße: 20. gam. £etnpflanjcn.
8 Staubgefäße: 21. gam. Sannelpflanjen.
10 Staubgefäße: 22. ^am. Saucrfleepfianjen.
23ie(c Staubgefäße: 19. %am. ^o^anniefvauter.
b) 1/ aixK bißtveilen get^eiltec
©i'ijfel, oOei* fe(;lt.
«) §vud)tfnoten gelappt.
11) ^oljer: 27. gaiti. 9U)ornbaunie.
22) jvrautec: 26. ganu Sc^nabetpffanjen.
ß) grud)tfnoten ganj.
11) S3Iut^c regelmäßig.
aa) §J»aume: 28.
gam. ^in^cnbaun1c.
bb) ^vauter.
aa)
^uc 6
freie
StaubfaDen
:
40.
§am.
^am.
^aU
jvreujblut^ler.
ßß)
«Siele freie
ferrofen.
Staubfaben:
3.
yy) 93iele t)ertt)acf)fenc
©eaubfaöen
29.
j
Sam.
9)ia(öcnpfianjent
22) 5B(ut^e unregelmäßig,
5Uume:
aa)
30,
ganu 9;o§fa(?anienBaume,
bb) jvrauter*
aa) 5 freie ©toubfdöcn
;
32> S^ttt, 6prin(jj
frdutcr,
ßß) 8
3U
etaubfdOen:
t?ertt)acf)fene
S^nt,
Üvqmfelffäut«,
2) %xud}t einfac^i'ig.
a) 1 ©riffelt
^rone ebldffrtg
«)
:
%am* ©auer&ornct.
37.
ß) jvrone 5blattrig.
11) 5 ©taubgefd§e: 35.
22)
gam,
?öeilc^enpf[anjcn,
@tau69efa§e.
SStele
aa) ^rone regclmd§ig.
cß) ivrdutcr: 36.
gam* ©onnenro^c^ett«
S3aume: 26. %am* JinDenbdume.
13/3)
bb) jvrone inuegelmd^ig
;
2.
gam, (No.XXV).
^rone 4bldttrtg.
y)
11) 6 freie (StaubfdDen: 40. ^am. ^reujblut^rer»
22) 6 t)ertvad)fene ©taubfdOen: 39» %am* (SrD^
raiidippianijen.
33)
23icle
etaubfaDen.
aa)
mt
bb)
S3^it
53eercn: 2.
fapfel^
38.
gam.
gam. (Nr, XX).
oöer fc^otenartiger gruc^f:
COvo^npflanjent
[44) 10 bcrn)act)fene ©taubfdoen:
!
gamiUc
©c^mettevlingi^blut^ler].
b) ?9?e5re ©riffel.
«)
ß)
©amen
an mittelfTdnbigen ^lacenfen.
24.
gam.
11)
^elci) flac^:
22)
f clc^ r5l)renfprmig
©amen
nic{)t
:
5D?eiricf)pflanjen.
23.
%am.
S^clfcnpflanjen.
an mittel(?dnDigen ^lacenten.
11) CKit einer 3Rebcnfcone: 34.
pflanjen.
§am.
Einblatt?
22)
O^ne
S^ebcnfrone
33.
:
gam« ©onncnt^aii*
pflanjcn.
L Orbinin^/
^uv
^uffenfcuc^tter, Leguminosae.
ctngefuf^rt
auß
befi^en njtr
ötcfer gamilie fc^one
SBaume^ tvclc()c uiUcc Den Biropen Den pftanj(tct)en S^aracteu
einer ©egenD oft bcf^immen; jvrdutcr mit Di'cijabligen oDeu
gefüeDccten/ feiten ganjen 3?ldttern finD bei une üoi:^en'fct)enD.
21uf einem Üiinge
^rone^
ttjd^rcnD
iilf
nid§i9
f\e
j]e|^a(tet
t)orf;anDen(
ungleid) 5fpal(i()en ^eld)e^ fTe^t Die
Dej^
unfern
tt)eld)e bei
5ii*ten flet^
eine6d)metterlin()ßfronc
bei aueldnDifc^en 5U'ten bieroeilen ftd) regel*
oDer ganj
ober
10 0taiibgefd§e
fc^It»
ftnD
f!etö
fte
finD
immer
unfercr glor Perrt)ad)fen.
in
5)er einfdct)rige griic^tfnotcn mit einfad)em@rijfe( bilDet
jur .^ülfe au^,
^i^roeifcn n?irÖ
fie
fic^
^alb^ 2fdc^ri3^ cinfa^
mig oDer jur ©lieDer^ütfe.
^amllief ©c^mcHerüng^blut^^er^ Papillo-
1,
nacea
^n
tet
t^r f}at
f\d)
Urfprünglic^
Die
ijl
e.
©c^mctterHnpfrone |!etö öu^gebil^
5bldttri(}/ aber inDem Die beiDen
fie
untern S5lattc^en jum(Sc^iffd)cn (^iel, Carina) pei'wacl)fenr
lt»irD fte 4bldtti*i(3,
lum), Doi^
am
3N
9)ici|len
geacnübcr
fro^t
auß3ebilDeteS51att^
Die
ga^nc (Vexil-
unD jur ^äte
Die
glügel (Älae).
: I. GenistaL. ©injler^ (Pon
genu Das ^\ne f oDer nacb ^liniuß: quia sponte ge-
A. 55Idtter fdmmtlic^ einfach
natnr).
©
5* 6»
3" ^aubmdlDern/ etnjrfn im gorf^e, im Svauf^t^ale.
2) O^ne Spornen: 2. G. tinctorlaL, gdrber: ©.
7, 8.
1)
t;»
r;.
B.
COiit
3"
Spornen:
I.
G.germanicaL.
Deutfct)er
5aubn?dlDecn gemein*
531dtter Drcijdf)(ig (feiten oben einfach).
6?aubfdDen fdmmtlid) Dermacl:,fen.
55Iurf;e gelb: 11. SpartiumL* ^fi'temen/ (oaTtocgrog
Der Stcicf) 3» S. scoparium L, 53efen>^% (scopaDer 33efen)*
Saiothamnus scoparius Wimm. (to gccqov Der 35efen unD
1.
a.
;
o'9-ß/iro?ba6 ©effraucl))»
übet
2^6l•fct)en Siiit^a
nad)
5*6. r?. 2luf fanöigem 55oöen
Dei* <Baak ju; Gintec ^rafenöorf
nac^ Oeltnu^ ju Z.
b. 25Iutl)e i'ofafai'ben
öer
unD
Qrfel
:
IIT.
Die <Sepne^
rjig
Ononis L. S)ai\^ed)d (6 ovog
weil
jvcflft,
t>ie
t)ie
Q;fel
Die
^flanje gern fcejTen»
1) ©tcngel gef^rccf f/ njurjcInD
6—8.
Dec /p.
t?»
2) ©fengcUufjleigcnD
Dovnttic y?, 7. 8,
4 O. repens L,
:
t;»
Qliif
7—9«
L. major Scop.
Dei*
jc^nfc ftet.
IV. Lotus
me^ufamig:
Hnienformig/
(Stengel DcufItct)r;opl: 6.
1}
.^.
O« spinosa L»
aufrect)t: 5«
oDci*
SianDcrn^ feltncr«
2. 3^cun <StaubfaDcn t)evmacf)fen,
a. .fpülfe
Uk(i)eM
2Iuf SIecf'ecn/ an Svdnöcrn.
g.
L*uliginosusSchk, (Sumpf*
feuchten SßalDungen, itt
3n
l',
Oev 5BoImfe/ im Seil^gcunöe,
L, corniculatus L. gemeincf S^*
unD 2;nften.
gebügelt: V, Tetragonolobus Scop. (Spa«
2) ©tcngcl Did)t:
6—9*
7»
2iaentr)alben aufSSiefen
2f,
b. JTpüIfe
gelci'bfe, (tIt^« Pier/
7/7wvto:Dei*®infe(unDoAoj3ogl)ie/?ülfe).
8, T.siljquosus Rth., n?ilDe «S.
9Iuf feucl)fen ^Biefen bei
c.
cfenflcc,
Lotus siüquosus L.
Dkbi^ unD Sutfc^en,
fc()necfcnf6umigt
.^ülfe
(bei Den Sllten
YL
Medica
sc.
fct)on
Medicögo L.
herba,
n*
5. 6»
nad) üüipp»
@cl)ne*
eine meDifc{;e
^fianje.
^^flanje jaf)rig,
1)
unbehaart
a) .fpulfe
L. ^opfcnartigei*©. (Lupus
pfen,
bei Siajui^
SÖ3egen/
juevf?
oDei' n)cic()^aai-ig
M. lupulma
:
salictarius bei ^liniuö Dec Spot
Lupulus)»
5—9
UeberatI an
G*
auf gdDevn k.
b) .^ülfe n?cid)Rac^lig: 10.
(lacl}Iic{)ev
@.
M. minimaLam.
.0^»fi9 öovn auf Dcm.f?ausbergc,
2) ^flanje auijDauevnD.
a) ^lütfje üiolett oDev b(au:
jecne^e.
Ui'fprünglid) in
mÜDert. 6-
-9.
IL M.
Spanien milD/
sativa
jel^t
tt)
e
i
c^*
5— 7.G*
L. £u«
ubecatt
üei'^
-4.
b) ^lütf;e gclboDci- Dcl)crfarbig
:
12.M.
falcata, (falx
:
9
© 6—9
bic ©ic^cl) L. ftcf)clf6t;mt(jct
%,
5ICfcnt^aI6ctt
auf ÜvanDern^ ?0?aucrn k,
t)crfc{)teDcnfar6t.cj/ anfangt gcl6^ nad)^ec
unb julc^t üiolett: 12V» M. falcata ß, versicölor,
M. media Pers. mit öoriget 21vt»
c) S5Iutf;e
gcunlid)
d. ^ulfe eiförmig oDer runblid)/ meif^enö Ifamtg.
33Iut^en tu langen ^Stauben
«.
©f cinf lee
:
YII. Melilotus
5.Mütf;e gelb.
1)
a)
Stengel aufi-ed)f: 13. M.
öcm obevn SSodui^ei*
n*
b) Stengel liegenD oDer auffTcigenD 14
an
— M. arven-
Wallr. 21cfer^©t» 7. 8. 9» n* 2ln ÜidnDern, auf gelDern»
2)
n^eifj.
S31iitf)e
a)
/pülfe
einfamig: 15. M. vulgaris
Trifolium Melilotus ß* L.
t.
7. 8»
e f
om obem
W. gemeinem
SBolIni^cr 9ßege*
n.
b) .fpulfe Jiveifamtg
g
Jpaufüg
über Der @c()neiDcmüf;Ie/ on Der
Sa3ege/
l^open 6aale.
©
W. achtet
officinalis
<Bt* Trifolium Melilotus officinalis L. 7. 8.
sis
W.
(to ^iXi Der /ponig/ oAcoro? ein fu§ecjv(ee)»
d g
t
©
c r
ß,
t.
:
16.
mit Der üovigcn
M. arguta Rchb. fc^avf
7. 8.
21rt.
n,
^intl)cn in5li'^ren oDcrJvopfen. VIII. Trifolium
L. ivlee (Tria
folia Drei 55ldtter).
1) jtronc Deutlid) 4bldttrig.
a) ^6vfd)engipfeli?dnDig:
ncr^l.
17.T.spadiceumL. brau*
im '^cl^^xun^ic, bei
Qluf feuchten SöalDwiefen^
SvuttcröDorf. 7. 8.
C»
b) ^Dpfd)eu feitenfldnDig
a) ^Nebenblätter Idnglid) lanjettformig :^18. T. agra-
rium L.
2lcfcr<5?l.
5luf '^crgroicfeu/
on SKalDrdnDern, fe^c
Dduftg im Svofent^ale. 6—8. n*
ß) ^Nebenblätter cirunD.
11) jlopfc^en oft 40blüt^ig.
aa) ©tengel aufrecht: 19. T. campestreSchrb.
§elD*i\.
2luf':il erfern,
befonDer^ auf fauDigem S5oDcn. 6
—8. o»
bb) Stengel UegettD
:
20. T. procumbens L.
10
Hegender
9.
^»
unD
9luf SIecfcrn
feuc^fcit
6—
5[ßlefen.
O.
22) ^opfc^en tvenlg^
T. filiforme L.
fc^i*
5Bicfe.
gaöc"^^»
neuen
<^aufig ^intec Der
^aufig.
lOblüf^lg:
^oct)fTenö
21n ÜianDcrn, auf Sßiefen/
21
ntc()t
©c^enfe ouf cincc
6—8. O.
tone
2)
^emad){ct\f IBlattdg»
a) jvelc^jaf;ne borf^enforrntj), Der unferc langer*
«)
igelet)
meict)^aang, lOncrcig: 22. T. pratense
8— 9. o^.
L. SStefen^Jv.
^o^Iem
(Stengel
unö gefüelten J?6pfd)en/
ort if! mit
2iaentf)alben auf SBicfen.
2Ib*
t)ec
^opfflee, T. sativum Mill.
ß) ^clct) jottig, 20ncrb.ig : 23. T. alpestre L. 5U'/
3" trocfnen SBdlDcrn. 6—8. %,
pcn^i?.
y) ^elct)
an Den
nur
gemimpcrt/
3^0"^"
fonit
unbehaart.
11) ^opfd)en fugeh oDcr eirunD: 24. T.
dium L. 3)cittel'/^.
6—8. n*
2luf 53ergtt)iefcn/
me-
in tanbi
tvalDcrn*
22) ^opfc{)en (anglich ^ttjaljenformig: 25. T. ru-
bens L. rotier
j?.
6—8.
"u*
5Uif 5ß3a(D^
unö ^^crgmiefen.
b) ifeIdE)ja^ne bouj^enformig/ einander
arvense L.
^afcnflce.
ouf fanDigem S3oDcn
7—9. O.
5iuf
26. T.
g(oict):
Slecfern^ befonDecÖ
fer;r I)aufüg.
c) jvelc^jaf)ne (anjettfovmig.
aufgeblnfen: 27. T. fragiferum L,
(fVagum
DieSröbeere
unD ferre tragen). 6 8. *4»
CrDbcer^^.
unD
53urgauer
OStcfeu/ im ^araDiefe. V.
2luf Den SBoÜni^cr
ß) §ruct)tfclc^
—
ß)
gruc()tfelc^ nic^t aufgeblafen.
11) (Stengel friec^euD: 28. T. repens L.
c^enDcr^.
n. 5iücnt[)alben auf^Bicfen, an SidnDern.
22) Stengel aufiteigenD, f;o^I: 29. T. hybridum
L. 2?a|TarD;^. 6—8. %.
Der^ it)enn
frie*
5— 9.
fte feuct)t
2luf SSiefcn
unD
2:riften,
hcfom
finD.
33) Stengel aufileigenD oDer aufeecf)t, Dicf)f : 30.
T. montanum L. ??erg^j?. 6—8. 2j.. 2luf 55ergn?iefen/ in
Saub^oläern
fel)r
^aufig.
11
C. blattet unpaarig
!
35lüt^cn in
gcftcDect»
Trauben oDcr
33lüt^en ^eOgelS
a.
:
aöT^äyaXog ein SßJicbcl oDcc
Sle^rcn.
IX. Astragalus L. 5fid)ern
5ßjücfc(/ njaptrc()ein(ic^ Dec
(o
©a?
men wegen).
unbehaart: 31. A. glycyphyllos L. fü§e
1) .^nifc
(yXvTiog fü§
unö
t6 9)t;AAov Oaö33Iatt). 6t 7.
n*
5v.
^n 93ormaU
ouf SöalD^ unD 5?er9miefen,
2) ^ulfe behaart: 32. A. Cicer L. njilDe ^. (nac^ eu
«igen Cicer t?on TJalKvg, Die ^caft). 6. 7, ?j.. 2Iuf ^u;
t)ern,
an 5?ergcn, auf SBiefen.
b) ^lüt^en rofa : X. Onobrychls Tourn. Qj^parfeffc
(oovog Der €fel unö n^Q'^in Öaß ©crdufc^), 33. O. saUva
geln,
Lam. ad)tece. 6—8.
2. ^(üt^en
a)
ii.
5Iuf SBiefen, S^ergen.
^olDen oDec jvopfent
in
53Iatter einanDec jicmlic^ glfi<^»
«. ©(ieDerr;ü(fe
mit ^albfceißformigen Slu^fc^nif?
fen: XI. Ilippocrcpis L. ^ufeifcnflce^ (o 'UTcog Daß ^fecö
unö
t]
5—7.
KQrptlg
2J..
Daö ^ufeifen) 34. IL comosa L. gemeiner ^t
Ueberaö auf S5ergen.
ß.
©lieöerf)ülfe fafi
^ronmicfe/ (corona Die
55lut^e gelb
1)
3n £aubwalDecn,
j.
t
öierecfig
:
XII. Coronilla L.
il'cone).
35.
C.montanaScop.
^Serg'.iv'.
6^.7.
%*
55. im SInfange Dee Svauf;tf;ale^ auf Der
rechten (Seite.
2)
^""'lut^e
^, 6. 7t ^.
rofafarbig
unö
n)ei§: 36. C. varia
L. bunte
?vanDeni, auf 5lBiefenK. gemein.
5t.i
b. T)Cii ß:nDbIdttrf)en
sSunöflee (wa^i'fci^einlid)
am
gc6§tcn: XIII. AnthylUs L.
öon 6'üv^og Die 3?Iut^e, unD
nac^£obelt)oniJav^»;Aii Die mo0ige(£d)ilfblut^c). 37.
neraria.L. gemeiner
503.
6—8. n*
©e^'-'
V^^H
nicf)t
A.Yul-
«" fonnigeit
eteOen.
D.
33ldtter paarig gefieDert*
I. ?9?it Svanfen.
1. ©rijfel
a.
faDcnformigt
^ülfc
2'/
oDer 4famig:
XIV. Ervum L.
Sinfe.
12
1) ^ülfc 2fanu3.
?
a) ^ülfe unhc^aaü: 38» E. Lens L. gemeine t
angebaut unD üermilDcrt.
^aufüg
o,
b) ^ulfe bel;aai-t: 39. E. hlrsutum L. behaarte
6_8, Q,
(jhQd
ma
unD
:
S.
befonDcrö unter Dem ©etreiDc.
2luf 5lecfern/
2) /pülfe 4fami9
6.
40. E. tetraspermum L. 4famtge S.
rö aniq^ia Dcc
@ame.
6» 7.
o»
2luf 5ledern^
biöJveilen aucf) an p^^unen«
b* .^u(fc mc^rfamig
:
XV.
Ticia L.
523tcfe.
1) 53Iütf;en|?iel verlängert/ öielblüt^ig,
a) 53lütf)e blau oOer öioletf.
«) a^cbenbldtter ganjranbig.
11) 5:Müt^cn|?iel nid)t aus Den 53Iattcrn ^fv«"^*
ragenD: 41. V. cassubica L. cafTubifc^eSÖ. ß. 6.
2^.
5:)6rfc^en SvoDa/ n?o Der 2ßeg nact) «T^ergfulja für;rt
JTpinter
D.
22) ^Iütf;enilicl ^eraußragenD.
aa) platte Der gar;ne fo (ang, al^ i^r 5^agel:
42.V.CraccaL.
(xw
5)0gcli5!3.6.7.
'4.
SlUcnt^albenimöebufd),
'^hnntnf auf 31ecfern unD 5Biefen.
bb)
«platte Der
ga^ne 2 unD 3 mal langer: 43.
V. tenuifolia Roth, Dunnblattrigc 5ß, 55luf)et in Dcr?vegcl
ctma^ fpater, alfi» Die üovige unD ^dufiger im ©ebüfc^. n* 2iuf
Dem ^außberge.
b) ^Nebenblätter eingefd)nitten, i?ierjdf;nig: 44. V.
dumetorum L. ^ecfenj®. 6.7. %,
5" SaubwdiDern/
be'/
fonDerdabertm33orr)oIj, im3^ofentf;ale, im^iTerftaDter/polse,
beii^Iofenji^, in Der 5B6lmiJTe.
c)
t)urc{)jogcn
«ölüt^e n?ei§,
:
in SSdlDern, j.^.
d)
5B. 6. 7.
nur Die gafjne
45. V. sylvatica
im
Sb\\x\\)t
-4.
3n
t?on
L. SSalD^SB.
blauen 5lDeru
6. 7.
%.
/pdufig
9;au^tr)ale.
gelb: 46. V. pisiformis L. erbfenformigc
SaubrodlDern,
j.
55.
in
Der sffioImijTe.
2) 35Iüt^enflicl furj, roenigblut^ig:
a) Zi biö 6blütbig: 47. V.
6.
sepium L. 3aun'/5ß. 5.
%* 2luf Sßiefen, an DidnDcrn/ Bannen
b) 5oc{)|Ien^ 2blutl)ig.
jc.
13
«) Xpulfc Se^aavt: 48. V. sativa
7»
O» Slngebaut un&
ß) ypulfe unbehaart
y.
:
mit
setretalis Thuill. (2aat<2B.
renD Die ^auptavt nui*
2—4
©rijfel Dreiecfig
2.
:
2iuf 9lecfcrn. Sibart
Daöon:
5— 8 55Idttc{)enpaacen/ tvd^?
bcfi^f.
XVI. Pisum L. €rbfe.
1) 5Blütf)c TOci^: 50. P. sativum L. gemeine
O. eingebaut unD
6.
40. V. angustifolia Rth. fc^maU
6—8. ©.
6Idfttt3c giittenSS.
L. puffet ^ ?©.
Dci'tvilOert.
(S.
5. 6.
Dci'milDerf.
2) 55Iutf)e blau unD rot^: 5t. P.arvense L. @focf'/(^.
6. 7.
O. Untec Dem
weilen
3. ©ciffel
flact)
1> @tenge(
a)
©eti'eiDe
unD untcc deuten (Scbfen;
biö?
angebaut.
aucf)
:
XVH.
33lutf;e gelb: 52.
sepiumRchb.
Lathyrus L. ^latterbfc.
ecfig.
L. pratensis L. SBiefcn;^, L.
6. 7. ^4. 2Iöentf;a(bcn auf5öiefen.
b) S5lüt^e rot^t 53. L. tuberosus L. fnottige ^.^
(StOnüßdjen. 7. 8.
i^.
Dem ©etveiDe.
?luf Slecfccn, untei*
2) (Stengel geflügelt.
a) ^ülfc
15
— 20famig:
54. L. latifolius L. breit;
bldttngc ^. 7. 8. 4. bei 3enapcie§ni^ Z.
lOfamtg: 55. L. sylvestris
b) /pülfe
6—
7.8. n* 3n
IL Ol)\\e Sianfen, mit
Oröbus L. (Euöe, (nacl)
oßovg Daö
1)
fnoaige
L.
5ßalD',5p.
SödlDecn, im jKaubtbale, auf Dem gorffe k.
einer frautartigen
33Df)mer
t)on
©pi^e: XVIII.
eJTen unö
igeTctuv
9itnDüic()).
6tcngel gef[ugeIt{2fc^nciDig: 56. O. tuberosus L.
0:.
5. 6. bisroeilen noc^ 8.
'M-.
5Juf SSergwiefen
unö
in Sudlern.
2; (Stengel edig.
a) ©tengcl einfad): 57.
O. vernusL. S^'»!)l'"3^^^»
4. 5. 11* 3« ^^^^ £aubmdlDern.
b) etengel dftig: 58. O. niger L.
11,
3n aßen
SaubrodlDcrn.
fc{)TOarjc
€% 6. 7.
:
14
Orbnunc)«
II.
{IloXvg
55ei
t)tcl
©etrenntfrucf^tter, Polycarpae.
oxagnog ble gcuc^t)»
uni nur ^trautec/
SBdume,
2)ie
%oxm
Der
jufammcngcfe^te»
9cfcl)U$te, get^eiltc oDcr
nur
Dem Su&cn Mc
in
t)orf)crrfct)cnDe
3"
feiten t)orf;anDen.
UnbeftanDigfeit, unD balD
fc^onfTen
?5(atfe»:
Die
if!
^Nebenblätter ftnD
^f" S31üt^enDecfen ^errfd)t gi-o§e
fcfjlt
eine 9vetf;c, balD gefeüt
fic^
§orm bon (Scl)üpp*
^errfcf)t jum l^eil gro§e
eine Dritte Daju, tvelc^e bei einigen nur in
d)en erfd)eint.
Unter i^ren 33Idttern
tlnregelmd§lgfeit,
eineö .^orneö/
unD
Die einjelnen
^aben balD Die ©eftalt
balD Die cineö J?elme^.
befi^en
S-nDlict)
fte
6ie fTcf;cn ju<
gleich) mit Den ja^lreic^en 6taubgefd§en auf Dem 5?>Iüt^en«
5^ie ja^Ireid)enr unD Durcl) Den jurücfblcibenDcn
boDen.
noc^ eine gro§e Steigung, jeitig abjufaöen.
©riffel meif^en^ gefd)ndbe(tcn ^if^ille geftalten
fic^
gr6§ten<
t^eiiö ju ivarpopfen, ^algfapfeln, 5?apfeln oDer beeren,
finD
nur
unö
bei Den aöaJTerrofen Pert»acl)fen»
^*%amxlxc, ^a^nenfu§pfUnjen/ Ranunculeae*
3n
Den 55(ütf)cnDecfen
t^eilö nad)
^errfcf)t Die
£)ie
beiDe finD oft gefärbt»
au§enauf/ unD
Die ^ifiiöe bilDen ftc^,
fpiralformig geftedt finD/ ju jTarpopfenr
förmig
|ief;en,
A. SMe
Dert:
^ünfjaf;! Por^
unD
©taubbcutcl fpringen groOtcn^
wenn
{ic
tvenn
fte
aber quirU
ju 33a[gi oDer dc()ten ivapfcln au^»
einanDer gegenüber^ unD ftnD
^Sldtter (?e^cn
XIX. Clematis L.
gefiel
533einrebe (vöuXij^ia Die5Scinrcbe).
59- C. Vitalba L. gemeine 5ß. (vitis Der 5IBein|locf , unö
Sin 5dunen unD Sieden uhevaU.
albus n?ei§)» 6» 7» !?
B. ^ie 5Sldtter f^e^en ju Drei an Dem ©tengel U Nro.XXXI.
C. £)ie Q3ldtter freien abnject)feInD/ oDer fehlen am 6tengeL
:
gruc^te me^rfamig
I.
!
Sine meprfami^e Seere:
fraut» 60* A. spicata
tcrtt/
im Üvofent^ale k*
2» SJJe^re j^apfeln getrennt»
a,
^lutpe gelb.
XX. Aclaea L.
L. gemeineö S.
5, 6»
n*
^priflop^^^
^n %hlf
15
«
55füt5e In einer 6(affct(jcn 53(uf^en^öac |t§ent>:
XXI. Eranthis
SBintefling
Salisb.
(to
riQ
Der
grüf;lin(j,
6uv9og Die ^lüt^e). 61. E. hyemalls Salisb. gemeiner 5Ö.
(hyems Der 2Binter). 2. 3. 2^* 3n Den eict)enn?dlDc^en bei
^oöpeDa^ bei jvlofemi^ D.
ß*
3?lüt^e Qeflieit, einjeln.
11. Sieugece ^Iutf;enDccfe5b(atfri()t
tha L. ^u^blume. 62> C. palustris L. gemeine
XXII. Cal5. %.
iv. 4.
Sluf feucf)ten SSiefen, an53dc^en/ befonDerß ^dufig in Dec
3iefau,
22. l21eu§ere5Müt^enDecfe
10'.
unb mer;rb(d(frig:
Trollius L. SiroDblume (Trollius bon (ionraö ®e§j
XXni.
ner aui Dem Deutfd)en
gemeine %, 2iuf
2:coll gebilDet).
feucl;ten^:pid§en, a.53.
T. europaeusL.
63.
im
Siofentf;ale, in Dcc
3iöfau»
y. Sglut^e gcITIelf/ in
Aconitum L. (Sturm^ut,
|?einr jeDeJ^
sffiolfetoD
©cf!ein,
Trauben oDer Svi^pen:
(TOa^rfct)eiiilic^ Donajcovjj
5:f;eop^rafi). 64.
f.
A.
XXV.
Der^lBe^j
Lycoctönum L.
(okvKog Der SBolf unD ktzLvziv toDten;. A. Thely-
phönum Rchb.
toDten). 7. 8.
{&^log
2|»
3n
tt)aö
jum Sßeibe Qc\)hUi unD (pivuv
Jv(ofenji|/ im
SaubwdlDern, ^dufig bei
Ülaut^ale.
b. 55Iut^e grünlicf), inö 2Bei§e
oDer SSraunc iabergc*
XXV.
HellebtVus L. g^iesrourj (nacf) 5S6f;mer üon
nehmen, ^ier in Der ^eDcutung oon toDfen/ unD nßoqa
j^enDt
fiftv
Die 6peife, tt>egen Der giftigen (Eigen fct)aften).
1)
tidus
21eu§ere ^lütf;enDecfe jufammengeneigf
L. l^infenDer
D^* 4. 5. i\.
^n Dem
:
65.
H.
foe-
Sulentpale, im @cj
büfc^e.
2) 3leu§ere ^BIut^enDecfe offen (le^enDt 66.
grüner
3^. 4. 5.
li.
S5ei
H. yiridisL.
SImmerbad) unD Sautenburg?
c. 53lüt^e blau.
unD unregelmäßig.
unD gcfpornt: XXVI. Delphinium L. SKif*
(erfporn (Delphis Der Se(pf;in, nacf) 2:ournefort( »egen Dec
2le^nlicf)feit Der S5Iut^e mit einem ©elp^in?). 67. D. Cona. 51eu§ere$Iüt5enDecfe ungleich
11.
solida L. gemeiner SK.
(früher befa§
man 9
SBunDa-dutcr,
16
fdmmtlict) Dni 3?anicn Consolida fur;cfett»
tuelct)C
dus
jucrjT t)OU Arnobiiis Q(bxaud)t,
6—8* O.
Den.)
QlUcnt^alben unfec
feRmad)enö,
Consolibef.
22. 2leu§cce 5Slüt^enöccfe mit einem
Acomtum L.
fe^en:
(rt»tlö
nur
Slfelei
^elm
l)cr^
()elbbIüf)enD).
ß. 2leu§ereSSIutf)enDecfc()Ietd)/ aber
XXYIT. AquilegiaL.
^iim
Dem ©etceiöe,
unregelmaiig:
(bei^obel unö 9)?attr;ioluö Aqui-
üon aquila Der SlDler^ megen Der T^afenformig gebogenen
©pocnen). 63. A. vulgaris L. gemeiner 51. 6. 7. 5luf vJBic^
fcn/ feiten bei unß in 58our)6ljei-n ; an Der (2d)mertcr.
d. 5:lütr;erotr): XXVIII. PaconiaL. ©id)trofc (nac^
t)cm Sli'äte Paeon, tvelc{)er Den Durc() Den 5?ecfiileö öerroun^
lina,
^luto mit Diefem ilraut
t)eten
1) 5:ldfter
©.
frud)tige
l'xd)
3MinD
4. 5.
%*
5jd^(ig
foll).
69. P. porr^gens
Rchb. geraD^
unD norD^
35ei 3enaIobni(j, S6beufct)ü$
t)on 3lmmcrbac() öerroilDert
S31dtter 5ädf)Iig
2)
f)aben
gef;ei(t
:
unD
mit Den beiDen anDern 2Irten.
gefieDevt
^
jiifammengefe^t.
gefrümmt: 70. P. promiscua (Lob.)
Rchb. terfannte ©. 4. 5. %. f. Nro. 69.
b) 5>algfapfeln geraDe: 71. P. orficinalis L. dc^fe©.
6.
2^.
5.
f. Nro. 69.
a) Q^algfapfeln
2. ivapfeln
ttiel
üermac^fcn: XXIX.NigeliaL. 6cf)\varjfum«
(ffattNigrella Don niger megcn Deö fcl)Warjen
72. N. arvensisL. milDer ®. 6. 7. 0. Heber
am5Bege nact)5)Ianfen^ain/
unD bei ^otfct)au D.
21ecfern/
feö
n.
Samenß).
£i(i)tenf)ain
auf
o^nroeit Des^'^S^^^'^"*
g-rüc^te einfamig.
1. 9^ur eine §^lut^enDecfe.
a.
fenraute/
5^(utf)enDecfc 4bldtfri3
t
XXX.ThalictrumL.
5Bie^
C&cikksiv grünen).
^angcnD: 73. T. minus L. fleine 5Ö. 6. 7.
2Iuf fonnigen 5)ergen, ^dufig auf Dem ©onncnberge unö
1) 93Iut^en
%.*
^ttUßberge.
2^.
2) «Blut^en aufrec{)t : 74. T. flavum L. gelbe 5S. 6. 7.
21m SBegc üon 3enaprie§ni^ nac^ Der 2:ennigiviefe D.;
itvifct;cn
SBoßnig unö Dem Surjienbrunnen D.
8
11
unD mc
b, S5Iüt5cn&ecfc 5'.
mone L. QBinöroec^en
1) 3>(üt^e blau
oDer
i)io(ctf
XXXI. Ane-
xhlatttl^t
im
SBinö)*
75» Ä. Pulsatüla L. ^üi
:
Sa^pav ^au^in auß öem
c^enfc^clle (üon
lef)nt, tvo
{6avs[iog
3(<JHenir(()en enf^
Pulsatüla Diefelbe ^fTanje bedeutet;» 3. 4»
2luf
2^»
fonnigetv bergigen ©teUcin
2) 33Iütf)e
ttjeig
oDev rof^Hcf)*
76tA.
a) SSIut^cou§ei;f;albjottt3:
sffi.
sylvestris
L.SÖalb*
4. 5* 2f» 2luf fonnigenSSei-gen, in SöorpMjecn, ^aufig
Pfaffen (liege*
b) 53Iut5e unbel^aarf
:
77* A.
am
nemorosa L. ^amtiB*
n* 3n ^aubmalDecn, befonberi? 23oi'^6fjetn,
3) ^lut^egelb: 78» A. ranunculoides L. ^a^nenfu^at^
3* 4.
3" Saubmalöern/ befonDei*^
unD ivcone beftimmt oov^anben*
tige^ 5B* 3. 4. i;*
2.
.S?elcf)
a* ?Blut^enboDen.fcf)!:
SDJaufefd)tt)anj(oiLitJff
lang:
Die5)iauöunD
M. minimus L. gemeiner
?0?» 5. 6.
SSorpol^ei'n»
XXXII. Myos'ürus L.
TJovQci Dei'@c()manj), 79»
O»
2luf ©anDacfevn bei
Üiutfja/ imüiaur)tr)ale nad) Den (2teinbi:üc()en ju
^a^ce
t)on
öem
SonceutDienci*
©6§
im üorigen
aufgefunden»
juevjl
b« 5)(üt^enboDen furj»
«
jvelct)
öblattrig*
11» ^conblattec mit einer ^oniggrube berfe^eu;
5«"fÜ9 ^ott einer @d)uppc beDecft ijTt
culus L. ^a^nenfu§ (rana Der S^^ofc^)*
t)ie
XXXin. Ranun-
1) S3{utf)en n?ci§ (SßajTerpflanjen)*
a) 2?Idtter fdmmtlic^ bor(?enf6rmig gcf^eiff.
a) ©taubfdDen
%iü^i^* 6*
tjor
1*
n.
3n
fe^r fur,5:
Slüflfen
R.
80.
unD S3dc^en
;
fluitans
Lam.
^dufig in öer Sac^e
Der 3lafenmü^Ie.
ß)
etaubfdDen langer
varicatus Schrank gefpreiäferJ?*
a[ö Die ^ijTiae: 81.
R.
R.
circinnatus Scop. 6
di-
—
n* 3" l^epcnDen ©ewdffern; auf Den SßoClni^er SSiefen, hü
«XBoani^.
b) t)ie fc^tt)immenDenSldtferfa|l fc^tlD^nierenformig,
St^etlig: 82,
R.
aquatilisL. SÖSafifer^^.
6—8*
2^»
Den ©enjdjfcrn^ auf Den ^uni^et 5IBiefcn»
2
^n fti^m
18
2)
95(ütr;ett gelb,
Blattei* ganjranbig,
a)
©tengel auffTeigenD ober
«)
tt>ut:je[nt), 1
'
^oc^
:
83,
R. Flammula L. fleittei' ©umpf;^. 2;, 6— 9» 2luf feucf)ten
SSiefcn^ in dumpfen auf Den ivuni^et unD 5[BDÜni$ei- 2B,
Bhiv SIbart iff t R. reptans L. fciect)enDei; ©umpf^v^. nn( gc?
,
(ttecftcm
unD wurjcInDem
(Stengel*
gu§
p) ©tengel auffect)t, einige
gua L.
gi-o§ec
©umpf^^»
7» 8.
^oc^
:
84»
R. Lin-
n* Wit Oem Dodgcn, obev
feltner.
b) SBIdtfei* getfjeil^
o^"^
k) jvarpopfen run&Iic^,
sceleratus L. giftigei* /p. 5. 6.
pfen/
J.
S^* in Der iJ^d^e De^
O»
85. R.
unb ©um«
(Sc()na6ef:
Sin 35dct)en
Siegen^ainer ©ajl^ofe^»
^act)opfen gefct)ndbe{t.
/3)
11) ^arpopfen n)eic^f?ac^Itg: 86.
3lcfei*^^. 6, 7*
O*
5Uif SIecfern unter
R. arvensisL.
Dem ©etceiDe,
22) ivarpopfen glatt»
aa) ^lüt^enliiel runD*
ua) 5Bui'jclbldtter^erjf6cmig#fcei^runD, ge*
oDet 3— 5t^eilJg
:
87« R. auricömus L. SlBiefen^Jj. (aucoma
4. 5. n*
unD
Dcc ©c^opf
2luf SBie«
rum Daö ©olD
Utht
feu/ in
©va^gdrtcn* SBt^n?cilen fehlen Die ^ronbldtter.
ßß) 5Bui*jelbldttec ^anDfovmigjget^eilf.
111) ©tengcl unbel^aact oDer anliegenö
he^CiAXti BS»
SBiefcn
R. acrisL.
fc()avfei*
2C»
222; ©tcngel
L.
TOoOiger
lanuginosus
^* 4» 5»
füg bei
/? 5—8* n* UeberaQ auf
jottig,
2f»
3»
faft
filzig
t
89»
R.
SaubttjdlDecn/ ^aüf
^lofemi^»
bb) SBlut^enflicl gefurcht»
aa) «Slut^enboDen boffTigj^^ang»
111) ©c^nabel fpiralfocmig gebogen? 90,
R. nemorosus De C. 5—7.
i Jj.
R. aureus Schleich. 5SalD
3n
Saub^Dljcrn, bei
f loferoi^
nac^ Den ©teinbruc^en ju.
222) ©ct)nabel
tmy
gebogen: 91. R.po-
lyantheinos L. üielblüt^igec J^» (ttoAv? üiel unö oav&os Die
19
7— 8«
SBfiime),
im
ftg
^«
m
^uai
«Mugiif!.
^n ^auWal^m,
l)hüi
Socl^c»
15/3)
35(utf)en6ot)cti utiBel^aai'f»
111)
j?elc^
jurücfgcfd^Iagen
R.
92»
:
bul-
bosus L. jmieMigec ^. 5» 6» 21* 21uf OianDern, 2ßicfeiuc.
222) ilefcf) abfte^cnD : 93* R. repens L.
friec^enöer
^» 5—9,
2^.
51n ÜiduDei-n,
auf
2;riftcn ic.
22. jvi'onblafter ol)ne .^oniggt übe
j
XXXTV. Ado-
L. Scufel^auge. (3^ac^ Det gricc()ir(i)en SDipt^e fott Die
35Iume auß Dem S3Iute Dcö t)on einem Qibei* getoDtefen 21Do^
nis
nid, eineö ^ieblingi^ Der SScnuö, entf?anDen fepn, 3^ac^ S5op^
mer
Dem
ciud
^ebraifcf)en
adon, <^enO.
t
1) Stengel Iblüf^icj: 94. A. vemalis L. (E5ri|!tt)urj»
5.
2m
n*
4
§Dr|?t^a(e, öuf Den ttjcfllic^en Slb^dngen Decgorj?*
berge»
2) ©fengel mel^rblut^ig.
a)
jvc(ct)
unbel;aai'f
O. Unter Dem
6. 7.
:
95. A. aestivalis L. gemeine^ 2.
©etreiDe.
b) ^e(c() bef)aant 9ö. A.
7.
O.
Unfei*
Dem ©etreiDe
fcf)n?ab^aufett;
über
L. fommt nic^t
tt)al|)rfcf)einlic()^
l^ier
flammea L.
rotl^cö
bei Jvfofett)i|, ivotfc^au
©ut Z.
(Spignafenö
unD
bßr,
©ietrict)^
(A.
S. 6,
unD©ro§'/
autumnalis
^fTanjc
gebort
ttjenigftenö Der Deutfc^en 53cfct)reibung nac(),
^ier^er).
ß.
jtelcf)
ablattrtg,
11. 55Iüt^e gelbt
XXXV.
Ficaria Dill, ©c^ar^
bocfßfraut, ^eigtt^arjenfraut (ficus Die geige, Die geigwörie).
97» F. ranunculoides Rth. Ranunculüs Ficaria L. 3» 4* Sin
fc^attigen unD feuct)ten Orten, an 3dunen.
22. q3lüt^e blau, feiten rotf;:
Seberfrauf, (hepar Die Seber)» 98*
Dill.
meinet
tica
L
H.
L. 3. 4*
trilöba (Dreilappig).
2|.»
3"
XXXVI.
H.
Hepatica
nobilis Volk. ge<
Chaix, Anemone Hepa-
i'aubmdlDern»
gamilie* S33affcrro fen, Nymphaeaceae.
3.
€inc
f!rittigc
gamilie, welche Pon Ptelen unter Die (Sc^ei#
DettpjTansen Perfekt n?irD.
dß
finD 5IBajT^rpfIanjen
2 *
mit gro;
20
ßcnr tunDen
^at
fic^
t>vücft^
unö fd)tt)tmmcnDcn
3«
^^^ SBIüt^e
nur Deutlich öec me^tfdc^i'tgc 5cucf)tfnoten au^ge^,
unD nuc wegen Der grünen gavbe Der IHugenfidc^e Der
4 ober 5 erften
^üd) extiaxU
£)ie übrigen
n)ei§:
53lütf)e
mon
öiefe
©taubgefdpe über, Die
fiuD»
XXXVII. Nymphaea L.
5BajTerrofe
(TRt)mp^en, 2Ba(Tergott^eiten), 99» N. alba L. njeige
?
einen
für
ftnö gefdrbt, bilDen me^reSvci;
nac() in Die
öor^anben
3«M
in gro§er
5&IütpenDecfbIdtfer ^at
md) unö
^en unö ge^en
!
^laffectt»
$©
6,
3"^ ©rabenteic^e»
i|.«
XXXVIII. NupharSm.2cict)rofe,
N. luteum Sm. Nymphaea lutea L. gelbe X* 6» 7* n*
2, sglüt^e gelb:
100.
^m
©rabenteic^et
OrDnung,
III.
(TÖ
Deutung
9'65ov Die Slofe
^uone)*
t>on
Rhodanthae.
9iofen6(ütf)Ier,
unD 6(xv&ogt)U SSIüt^e, r;ier
unD S^ldtter finD nur
(Stengel
in 55e^
in
Den
einjelnen gamilicn benimmt crfcl)einenö/ Deflo untvanDelba^
tcr ift aber Diegünfja^l Der beiDen fiel) bcflimnu außrpi-ecl)en'/
5vroue unD Die jaf)li-eict)en @taubgefd§e
unD Die ^ifTille ftuD jaf^lreicl) oDer ein;
ivelc^e,
Dem
auf
aber Dann weifen me\)xe ©riffcl auf Daß urfprüng[ict)e
Den 5SIütf)enDecfen*
f?ef;en
jeln,
©etrenntfet)n ^in.
nict)t ab, ur.D
im
letztem
ifl
gaüe
S:)er 1 blättrige,
aber 3t(;eiltge
entmeDer blattavtig oDer
(!etj^
eineSio^re/ welc^ie
flcifcf)ig
jum
jvelcl)
uuD
S;l)eil
fdat
bilDet
oDer ganj
tnitDcn 21d)enien ju einer S^ofen; oDer 2lpfelfrucl)t berwdct)!?»
93ci flachem
2lc{)enien,
f elct)e
bÜDen
ftc^
Die
Srucf)tfnoten für
fict)
ju
jufammengefe^ten (Steinfrüchten oDcr^apfeln au^»
ecfltc
3unft.
t>or
€infac^e, 3^, Sjd^Iigc oDer gefieDerte S3ldtter ^errfc^cn
unD3^ebenblatter finD in Der Siegel üorf^anDen» 5:)ie3a^I
t)cr
(£taubgefd§e überfTeigt in Der Siegel Die
flac{)em ^eld)e finD f?etö me^re
«Pif^itte
Stc^enien, feiten ju ivapfeln geflalten*
'^al)l
€in
^ei
10.
üor^anDen, Die
ftc^
fTeifd)iger
ju
unD
röhrenförmiger ^elc^ fommt nwr ^ier öor; Da^ (Ein?ei§ fe^It
in Dev Siegel*
21
4
gamilie» SKofenpfUttscn/ Roseae.
^e'xne 5lre
fommt
6ct
unö ouö
Dor unl) nur jwei ©cfc^Iccf)fet
/ja^ügc oDer
3^; 5^/
^elc^
Pac^ oDer
if!
€nDe jufammcn»
unö
jie^et
©te §ruc()tfnoten bilöen
Dem
jvelc^e
öoOfommen
6teinfruc()te (tnD f?et^ jufammcngefc^f»
fd)lect)te if!
tern
A.
ju Slc^enien^
ftd)
fttiD
in öcr
t)erroad)fen,
Sie
3^ur bei einem @e#
Der gruc^tboDen fc^wammig
unD
bei einem an?
fieifc^ig»
flac^«
ivelcf)
L
betr
Dann om obern
ftc^
©feinfruct)ten oDer JTapfeln außf unt» Die erf?ern
9iofenfrucJ)t nie mit
baumartig
|Tad)nge ©trduc^er»
Sßldtfer ^errfcf)en t)or;
flefiieberfe
fTeifct)i(j/
biefct göttiilic
liefern
^e(d) lOt^cilicj,
!
ivrone n)ei§,
a, blattet
«
Ehrh.
fdmmtlic^ Sjd^Ii^.
S5lutl)enboDen l^aatig: PotentillaFragarlastruni
Nro. 107«
f,
ß. S5Iütf;enboDen
XXXIX.
unbel^aörf
unD
julegt
fleifc^ig:
Fragaria L. ^rDbeerj^auDe»
1) .^aare Der SSlut^enjIielc angeörucff»
F. colilnaEhrh.
©feQen, ön ÜidnDern 2C*
b) ^elc^ öon Der grud)t abjTe^enD: 102» F. vesca L.
gemeine (? 4. 5* n* ^dufiger in 2BdlDaMu
2) S^aaxe Der 35lutr)enf?te(e obRc^enD : i03* F. elatior
Ehrh. (jVD§e g. 5, 6, 3n ®d(Dern nid)t feiten.
b. 531dtter Sj unD ojd^lig: Potentilla alba L. f.
a) ^eld) Der gruc^t öngeDrucft: 101»
^re§Iing. 5. 6» n*
91n fonnigen
Nro. 108.
2*
^ronc
gelb/
a. Slowenien
bi^meilen brdunlic^.
9efct)ndbeltt
XL. Geum L.
^ene&if^
tenfraut.
1) SSlut^enDerf'en flac^: 105.
^, 6—9. %* Ueberaü
G. urbanum L. gemeine^
an fd)atti3en £)rten, an 3dunenK.
2) 55lut^enDecfen eine ^obre bilDenDt
@umpfmicfen,
L. ^ad)^S.
Z. D.
unD
5utfc{)en.
jtt?ifct)en ©c^loben
6. 7.
-ii.
21uf
106. G. rivale
bei
unö
feiten;
22
15.
Slc^enicit
ungefc^ndScff
gei'fcauf (potens mac()tl3,
:
XLI. PotentlllaL. %\m
megen Der hineingelegten
Slrjneij
hafte).
1) S5Iut5c
ttjeig.
a) «Blatter fammtltd) Sja^Iig
oöer St^eilig;
107. P.
Fragariastrum Ehrli. erObcerortigeö 5* ^* ^' "^^ 5'" fonni*
gen gteOen im 9iauf)t^ale unD 3ITe>^I^^Dter S^o^c Z. D. ; im
S^obritfc^cr gorfle unö im ^?ain bei ©ro§fc^wab^aufen.
b) «Blatter 5 j unD3ja^lig; 108. F. alba L. mei§eö
S»
5—7.
2f.
3n ^aubwdlDern, $
25.
im SKofent^ale, im
gorflc K.
2) «Blut^e gelb.
a) 23ldtter3'. bi^ 'sa^lig.
a) ©tengel njeit^in h'ied)ent)r unbehaart: 109» P.
reptans L. friect)enDe^
7—9» n* Sldent^alben an 5ß3egen/
§
SidnDern k*
ß) ©tengel mit njoHigen, feiDengldnjcnöen
hefcf}t:
110. P. argente^ L. ©ilber^S» 6* 7»
an üvdnDern
paaren
2ln SBegen,
2|.
ic*
y) ©tengel unt) 53Idtfer mit graufiljigen unt> fTern*
formigen paaren befe^t: 111. P. cinerea Chaix, graufüljigeö
§. 2ln fonnigen (StcOen an Der 5[Bef!;5t2e|^j2RorDfeite Deö
.^au^berge^. 23on 3enfer alö (sub-) acaulis L. angegeben.
§)
Stengel mit ab(?ef;enDen paaren befegt.
S^d^ügr oben faf! unbc?
11) «Blätter meifTenö
^aartt 112. P. vernaL. grü^linge^g. 3. 4. n* anSidnDern^
S?ergen/ auf SJJauernK»
22) «Blatter
5^/
unD
7jd^lig, mit njeicf)en
befegt: 113. P. opaca L. Dunfelfarbigeö §.
4
5,
paaren
%,
5ln
SidnDern, Sergen k.
b) 53ldtter gefieöert»
a) (Stengel auftleigenD oDev liegenD^
get^eiltt
114 P.
supina L. UegenDeß 5%
6—8«
gabelförmig«
%* 2ßur bei
S^ornburg.
ß)
etengel fried)cnD, mit Slußldufern: 115. P. an5—8. n. 2ln SBegen, SidnDern k.
serina L. ©dnfefraut.
3. SBlut^e braunrotf;:
XLII.
Comarum
L. 95lutau3e
23
(Comarum
Ötc %xu(i}t t)ti
(E-ut)bccr6auniC6),
116*
n* 3n?tfc^en ed)l6bcn unt)
D. Z.
Suffc^en*
md)
II.
Comarus,
5—7.
C. palustre L. eumpf^^*
St^eiligt
XLIII. Tormentilla L. ^ei(wurj (tor117* T. erectaL. aufcect)te
mentum Die üual, DerSc^merj)*
S^. 3" Saubn?d(Dcnu
III.
^elc^ 5t^ei(i3.
a.
unterbrochen gefieDert ober me^rfac^ ju*
(n Gitdqa Der
35lattec
fammengefelt»
XLIV. Spiraea L. ©eisbart
@tri(f'\
1) S3Idtter mel^rfac^ jufammencjefe^t: 118* S. Äruncus
L. 5SalD'/@* (aruncus Der 3ic9enbarf). 6. 1* %* Üln feuc^^,
ten (gteaen/ jtemlid) feiten; bei ^evfetvi^, in Der neuen
©onna/
an Der 6ct)eermu^Ic Z.,
hinter 6c()l6ben
c^en ?iut^a
bei £)6rf'/
D.
2; S3ldtter unterbroc()en gefteDerf*
a)
tone
5b(attri9. 119.
S.
Ulmaria L. ^Söiefen ©.
'/
Die Ulmc/ n?ei5en Der iyc^nlicf)feit Der ^Sldtter mit Dej
(Ulmus
nen Der Ulmen), 6. 7. 2luf feud)ten SSiefen, in ©ebüfct) nic^t
feiten; auf Den ^uni^er unD 5SoÜni^er SBiefen. 3Ibart if?:
S. denudata Presl.
mit
nicf)t
n?ei§filii9er
Unterpdct)e Der
S3Idtter.
b) ^rone 6 bi^ Sbldttrig:
120. S. Filipendula L.
DergaDen unD pendere fangen). 6.
7» -2;. Sluf feud)ten 5Biefen jmifcl)cn ©ro§< unD jllcinlobij
^o,\x, auf Der 5:ennigwiefe, auf Dem gorfte Z.
rotl^er Steinbrect), (filum
b. Blatter Sjd^Iig
oDcr gefleDert
:
XLV. Rubus
L.
^rombecrftrauct).
1) Stengel aufrec{)f.
a) 23Idtter fdmmtltd)
etetn<S5r. 5. 6. n,
^n
Sjd^Iig:
5BdlDern,
5.
121.
5?. in
R.
saxatUis L.
DerSßoImiffe, im
Siau^t^ale k*
b) «Blatter unten gcfieDert: 122. R.IdaeusL.^tmbeer^
nad) 5:)io^;
l^rauct) (Idaeus, Dom ^Berge 3Da auf (^reta, roo er
coriDeö
^dufg
rcdd)|]).
5—7.
t^
3" ^ßdlDern, an Bdunen,
^dufiger cultiöirt.
2) Stengel meif! liegenD unD Slu^Idufer treibcnD.
24
a) gruc^tfelc^ juvürf9cfd)Ia9Ctt«
«) S5Idttc^en
Borkh.
«Slattc^cn
/3)
124 R.
infestus
unten
6.7*
gifjicjer 55»
filjtg:
3n
r?*
n?etct)^aang oDer unbehaart:
unten
Weihe
R. tomentosus
123«
SBalöern/ auf t>cm Worfle k,
f(^aOlicf)e»; S5« 6* 7,
i?»
^m
Sauten'/
fcurgcr gor(Tc.
b) jvelc^ aSfTepenÖ ober angebmcFf»
c) ©tengel t)rufi'9''^ß5öött unD Sorflig: 125. R.
glandulosus Bellardi, Drufiger 55. 6. 7. t?. 21uf Oem §or|Te;
o^nnjeit SSolIer^voDe^ Gintec Dec ^uni^burg.
(Stengel
/3)
Hayne,
rylifolius
naifc^en
unö
un^ o&ev nur
5I)6britrct)ci;
7.8.
t?.
2luf
Soi'fte.
(Stengel blaulic^ bereift: 127»
y.
R. coDem 3^*
Ieife6el)aacti 126.
^afelblattrigec 55.
R. caesius L.
ge<
meiner ^r. 6. b* 2luf Slecferu/ in 5S3alDern , an §(u§ufern.
B. ifelct) r6f;rig^freifeIfocmig : XLYI. Agrimonia L. £)ber;
mennig (non
fi«
Slufiuj^
Argemone unD Diefeö t)on ro aQysA.EupatonumL. gemeiner O»
für
Daö 2lugcngefcf)t»üu). 128.
Dem 5f6nige AniiochusEupator;
(nad)
TJTtarcÖQiov
t)orfommt/ t)on to
-J^Tta^
nact)
So^mer^ Daauc^
6 8. n* 21U
—
Die ^eber).
(ent^alben an 5ß3egen/ auf J^ügeln k.
C. ^ddt} ro^rigj
§ent):
baucf)ig^
XLYII. RosaL.
Peifc^igz
öie ^ij^itte einfc^lie^
Dvofe.
1) ^fut^e njei§ oDer rot^.
ganj.
a) ^e[d)abfc()nitte
a) j\elct)abfc()nitte
unbel^aart:
129.
R.
pimpinelli-
L. S5ibernell^Dv. R. spinosissima Dietr. 5.6. f. 3luf
fonnigen ©teüen, auf Den ^crnbergen unD beiSlmmerbad) D.
folla
ß) ive(d)abfcf)nttte Druftg? bef;aart:
moneaL.
130. R. cinna-
3'mmt;i'i. (Cinnamoinuin3immt). 5.
t?.
SRur öer^
milDect an ^^uncn,
b) jlelcl)abfc^nifte eingefc^nitten oDcr fieDerfpaltig.
r) ^tflill lang
geflielt.
11; ©tad)cln
Sm.
unD
Slpfel^Üi.
Jpecfen.
faf!
geraDe:
131. R. tomentosa
fr. 21n ^^u^en
Dem 35eutenbcrge; im ^p^i«
R. villosa Dietr. non L. 6. 7*
3m
S^ofent^ale^ auf
lofop^engangc D.
25
22) ©fackeln ftcf)e(f6rnng geffümmf,
aa) blattet beim Sveiben eigent^ümlic^
ricc^eni).
132» R. rubigl-
ua) 551utf;en|Iiel bt^aaxt:
nosa L. gemeine 5ß3einrofc (rubigo Dec 9vo(!> 6» 7» ^» Ue#
becaH auf bergen,
ßß) S5(ut^en(liel unbehaart
Thuill. Qlatt^tüijt'iQC
^mitH*
Q*7* ^«
t
133» R.sepium
?OIit
Dtt tongett
bb) 5>Iaffer gecucf)Ioö»
«a) SBIut^enjTiei behaart t 134. R. dumetorum Thuill. ^ecfeiuS?. R. alba Dietr. non L. 6.7. t?,
2im ^anbgcafenberg D. 2Juf Dem S^ambetQt auf Der SÜD*
feite. 31bart ijl Daöou: R. alba L. »eigc k*f unterf(i)eiDet
fic^ nur Durc^ Die gcogen, meipen unD gefuQten SSlüt^en.
3Ruc in ©dcten unD betmtlDevf.
ßß) 53(üt^en(liel unbehaart: 135. R.canina
L. J?unt»^'/9i. 6. 7* i>. Siöent^alben in Raunen unö ^ecfen,
ß) ^tflitt fi^ent).
11) ©rijfel
fcicc^enDe 31. 5. 6.
t)ertt)acf)fen
3m
i?.
:
136.
R. repens Scop.
amSÖBegeöon
t)obritfc^et gocj^e/
SSoßer^ro&a nac^ ?0?agt)QlaZ.
22) ©riffel getrennt,
aa) gcuctit birnfotmig
niebtige 91. 6.
^dufig in
t?.
gau; nad) Z. and) an Dec
:
137. R. pumlla Clus.
Dem 5BalDe
?iße|Ifeite
hinter ©fo§l6bi«
Ded ^ausbecgeö unD
im
138. R.gallicaL.
ßjf^
sp^ilofop^engange?
bb)
fig{3\.
5—7.
i7.
5cucf)f fugeltunD
^uf
^at ^ocf) in feiner ©pnopfiß Svec^f,
n)elct)e
abcv nirgenös bei unö
:
an Bdunen.
bernjtlDert
wenn
ei*
—
SSießeic^t
R. CentifoiiaL.,
n>ilO tjoi-fommt,
aU
2lbart
f;iev'/
^ec Jie^et.
2) 3?Iütr;e gelbt 139.
R.
lutea L. gelbe 31. 5. 6.
t?»
SSerwilDect an 3dunen,
5.
Samilie. (Sinaupflan
Sanguisorbeae.
entwcbec in i^vcr ^tlDung md^d)uU
oDec in Denen Die 3t>ee Der Docigen gamilie fiel)
^flanjen/
tenD jinD,
Jen,
ttjelc^e
26
jucrfl au^brucfte.
trauter bilDen
fic^
Diefe^ fleine/
nuv 1—4.
^^iftidc
^anDen, bilDen
t)cn met|^
fiel)
^f*^
1, ^elcf) 8t^eili3
XLVIIL
:
be^
nur Der ^elc^
6taubgefa§e befragt
1— Sparten
J«
fict)
bißtvci^
ebenfaüö ^6d)|?enö nur 3 öor^
finD
2lct)enien
üon Der Dcrl;arteten ^clc^r6f;re
chemia, »eil Die
mit
fle
unbeDeutcnDe
^anDformigc oDec gefüebertc SBlatter
iinD
auögcbilDct, unD Die 3^^'
Ich
mie
?Bon Den bciDcn S5(üt^enbfcfen ^at
fi^ciu
^ahcn
T)te nac^|?c 3Sern)anbtfc^aff
Dengingerfrautetn, Da^er
Alchemilla L.
2Uc{) t}mi(len
firf)
auö, unD
tverü
eingefct)loffen»
6inau
(t)on Al-
^auftg Deö jvrautcö bei
Dienten)»
©taubfaDen 4
1)
o(.,
140 A. vulgaris L. gemeiner @.
1
gUif feiid)ten S^er^anefen, in i^aubmafDern;
Dem
|er ^?olje, auf
2) ©taubfaDen
nes arvensis L.
|id)e ^fianje).
1
5—7.
im ^(ofeivi^
gorffc/ hinter Der iluni^burgjc.
:
141, A. arvensis Scop. §elD^(S.
(ß priv.
6— 7.
O*
unD
Apha-
(palveiv erfc^einen^ eine unfc^ein?
21uf 2iecfern^ nact) 2}onergroDa ju^
bei ©ro§fct)njab^aufen,
%
igelet) 4tf)eili3
6taubfaDen 4j IL. Sanguisorba L. CßSiefenfnopf^
(sanguis DaÖ ^lut unD sorbere fct)lürfen)* 142, S. officinaa»
L. gemeiner 2B. 7—9. 2j.. 2Iuf Sßicfen.
b. 6taubfaDcn 20—30: L. Poterium L. ?5ecf)erb(ume^
(roTtor^Qiov Der 5)edK0» 143. P. Sanguisorba L. gemeine
lis
«5,
5—7. n*
2ln 23crgen^ 3ianDern
k.
gamilie» ivernobf!bdumC/ Pomaceae.
6»
©r6§tent^eil^ bilDen gro§e fc()6ne ?5aume Diefe gamilie^
Die 3(^U ^^^ 6trducf)er i(? nur gering. S!)ie 5S(dtter finD
mit wenigen Slußna^men einfad) unD Dduftg ganj. 2)cr jvelc^
unD
bilDet eine baucljige üio^re,
Den 2
—5
bciDe
fid)
5))ii^ill
i(l
tf! ficifcfeig,
unD
t)ertt?dct)|l
mit
in feiner Jpo^Ic befinDlict)en ^ifliUen; fpdter bilDen
iur eigent^ümlict)en 21pfelfruc^t auß\ '^aß einzelne
in
Der Siegel jroeieiig/
unD
feine ©cf)alen
erfcl)ei*
ncn in Der §ruc()t al^ (Sc^eiDetodnDe. 2ßenn Diefc llein^art
finDr fo
A.
Wxt
nennt
man
Die gruc^t n>o^l auc^ ©tcinbeere.
6teinbeeren.
.
27
1.
^Blattet liiert ein3efcf)nttfen»
a.
gen/
LI. Mespilus L. Wiir^d 144.
«Blutfjcn einjeln:
^*
germanica L. gemeine
nicf)t
5*
oöet ^ufcf)e(ig
(Cotoneum
neaster Medikus 3n?cf9nni^pcl
f leiner
nieine5i)?.
M.
SBeinbcw
öecmilDevf,
b. Silüt^en öolDenfraubig
olfo ein
in
Sliif 55er(jcn/
t?»
.5»
^Diiepclbaum),
t?»
145« C. vulgaris Lindl. ge?
bergen nur einjcln;
2luf
LH. Coto-
:
Der ?D^i6peIbaum/
5»
Dem
35, hinter
g-uc()ßt^urme^ über SBolIniß k.
2, «Blatter ein9efc{)nitten
:
LIII. Crataegus L. SSeigDom/
Ctt)a^rfcl)einlict) t)on x^«Ti)g f?arf).
1) ^cld)abrd)nitte abjle^enD,
a) 5BIüt^en(?ie(e
unbehaart: 146» C. oxyacantha L. ge*
meiner SB, (ogu? fc^arf unD ^laxav&a Der S^orn)» 5»
t?»
21I#
lentpalben in 3''i""^"/ ^ecFen*
b) 35Iüt^en(Tie(c
U^aattt
C, kyrtostyla Fing.,
147,
frummgrijfeliger 5Ö» (^KVQrog gcfrummt unD 6 arvXog Der ©rif*
fei).
C, monogyna Jacq,
5ier Der ©riffelt 4. 5.
unD
(fiovog ein£5
3n Raunen
t?,
2) ^clcf)abfc^nitte jurücfgefc^Iagcn:
Fing. (nonJacq,), eingrijfeliger
533*
bei
rjyvvy] \)aß SBeib/
SSogau. Z.
148* C.
5» 6»
i?»
monogyna
SIuf^Bergcn,
öuf Dem ©onnenberge*
B.
?D^it dci)fer 2lpfelfcuc^f»
1. «Blatter einfach),
ganj: LIV* Pyrus L. «Birnbaum,
149, P. Malus L.
1) ©riffel ön Der Safi^ öerroac^fcn:
SIpfelbaum 5»
t,,
3'n SBalDern
2) ©riffcl an Der S5afi^
«Birnbaum 5,
i>,
3n
frei:
«IBdlDern
unD ^auftg cultit)irt.
150. P. communis L,
unD ^dufig
2, 5Bldtter gelappt oDer gefieDert:
adjtct
cultiüirt.
LV. Sorbus L.
23ogeI'/
beere.
1) «Blatter gelappt: 151. S. torminalis Crantz, Slrlsbcerc
(tormentum Das ^auc^wef))* Crataegus torminalis L. 5» f
3n
£aubn?dlDernr
j.
35.
im
%\)x\ic,
152. S. aucuparia L. «Sogelbeerc
(aucupari «Bogel fangen) 5. 6. t?* ^nSSdlDern unD ^dufig
2) 351dtter gefteDert:
angepPanjt.
28
3n?cite 3unf(»
di
Wütet
grogtent^cilö
fint)
Don nieöngcm SBuc^fc
unö mit cinfac()en/ aber bisweilen ^anDformig get^cilfcn 5^ldt^
fern, ^ie ^Nebenblätter fehlen. ^tx5if feiten 4t^eili9ej?elc^
^angt nur bei einigen mit Dem me^rfdd^erigen unt> me^rgrif^
T)k ©taubgefdge ftnD 8
fcligen Srud)tfnoten äufammen.
S)ie Sruc{)t
oDer 10 an Der 3al)l, feiten ja^lreid).
unD
me^rfdct)rigc ^apfel
6amen
£)ic
tf)eilt
fi<^
oft in
finD ja^lrcict), (Sinjei§
%am\iic, ^fcifenjlrdud)
i|l
7*
i|l
eine
me^re ^arpeUen.
t)orf;anDen»
er/
Philadelpheae.
©tvdud)et mit dnfacf)en unö gegenüberf^e^enDen ^laU
©ic
fern»
33lut^en bilDen SirugDolDen
ttjei§en
lOt^eilige ^e(ct)
if!
mit Dem gruc^tfnoten
unD Der
t)ern)acf)fen.
4—
J)ic
etaubgcfd§e fmD ja^Ireid) unD DieGJrijfel finD oft jum 1f)di
tern}act)fen, fo Da^ fct)cinbar ein me^rt^eiliger ©riffel er*
fct)eint.
LVI. Philadelphus L.
^feifcn|]rauc^ ((pdeiv Heben
unö
P» coronarius L. tt)ilDer ^^J^^
i?.
3Nur terroilDert in 3dunen unD^ecFen/ ^dufig
min. 5* 6.
ön Der 9Seimarifcl)en S^auflfee über Der Papiermühle*
dSilcpog Der 53ruDer). 153»
8»
® teinbrecf)pflan jen/
gamilte»
Saxifrageae.
unö nur unbeDeutenDe j?rduter mit geferbten oDec
S5ei
IpanDfovmig cingefc()nittenen flattern«
2)er
flact)e
^elc^ be?
unD 6taubgefd§e finD ebcnfo Diel
oDer nod) einmal fobiel t)orr)anDen» ^ie jironc fe^It biöroei«
©rijfel finD l^etß 2 öorf)anDen unD Diegruct)t mirD eine
len»
ftl^t
5/ feiten
2i oDer
1.
4
5Ibfd)nitte,
feiten lfdcl)rige j?apfel.
9)iit
^cld) unD Ärone:
(saxis Der ^c{6
unD frangere
LVIT. SaxifragaL. (Steinbrech
brect)en).
a) 53ldttcr niei'enformig, geloppt:
gemeiner 6t,
5— ?
über ©erleben
nact)
%* Sluf ÜidnDern^ SöiefeuK.
(T^i
in
Der
bei SvoDa^
?vuDerßDcrf ju,
b) ^glatter 3fr)eiligt
®t»
154. S. granulataL.
155. S. tridactylltes L. 3t^ei(igc
pufammenfe^ung
Drei
unö
o
öänzvkos Der
29
ginger). 4» 5*
G*
2» 2)te trotte
5(tt
fefjff
:
SelfentvanDen; o^ntveif öeö guc^^^
LVIII. Chrysosplenium L.
(6 xQvaog Da^ ©olD unD o
a) 5^Iatter
meinet
50i*
crytAt^'v
abn)Cct)feInD:
4. 5.
2|.»
5i)?ifjfi'aut
Die 9}ti(ä).
156. C. alterniforuim L.
Sin ^adi^tVf ^dufig bei SioDa/
cje^
im 3^'^^
gcunöe.
b)
gegfnubci': 157. C. oppositifolluna L.
53(aftei:
3. 4.
feiV/O}?.
51n feud)ten ©anöfelfeiv
2;.
3eii^gi;unDe0/ bei
gel«
öm Eingänge
Deö
^ainbüd}en D.
Somilic, Si(f pfUn jen^ Crassuleae.
9.
^leifc^ige/ faftigc j\cdufcc mit (in Der Siegel)
einfac()en
unD mei§eiv r6t^Iid)en oDer gelben 35(ut^en/ welche
iletß bereinigt eine 2rugDolDe oDer einen 33üfcf)el bilDen»
^eld)abrc^nitre/ fronbidtter unD ^ifTiUe fint> 5 Dor()onöen;
S5Iaftern
an le^tern befinden
gefd§e jdf;U
pervivum
!
man
fid)
meiffcnß 5 .<?oniiifcf)üvn'c^fn. 6tau6^
ebenfafl^ 5 oDer jmelmal 5. 3^ur, bei
^tnfdtjt
jum
ivrone 5bldttrig:
Sem-
il^eil Die Ojal)! bor»
LIX. Sedum L.
SJiauecpfejfer»
1) Blatter: Pdc^.
a)
6—8.
S3lut^e gelb: 158. S.maximuniSut. gro§e ^ett^enne
%. 2inf S3ergen, befonDeri^ an gelfen, aber aud) an
25dd)enr
^.
5.
hinter Der 5Biegmarrcf)en Papiermühle.
2) S3lüt^c rot^
159. S.
:
purpureum Tausch,
rot^e %ttU
^cnnc 7. 8. n* Qünjeln an feuct)fen Stellen auf Sergen^
aud) an S3dc^en mit Der vorigen Slrt»
2) S5ldtter runDlic^.
a) ^lüt^e n)ei§ oDer rot^lic^.
^Panje
«)
tiger 9)i.
£utfc^en
he^aaUt 160. S. villosum L.
jn?ifc^en
jot#
6d)loben unt>
D.
/3)
8. n*
fiebrig
6—7. ^m 3ei|grunDe;
«Pffanjc
SSerroilDert
unbehaart: 161. S. album meigcr
auf 3)?aucrn,
©artenmauer.
b; S3lüt^e gelb.
j» 55.
9)?.
7,
auf Der ^BeDelfc^ett
30
^U
162» S. acre L. gemeinet
gemein auf ^Diauevn, an SvanDern»
c) blattet eii'unt):
'21*
6. 7.
fe^i*
ß) iSlattec ünicnformig*
11) 6 3\eif;en bilDcnö: 163. S.sexangulareL. 6jei^
liger CO?,
angulum
(sex 6 unD
tCK QSinfel/ Die
etwaö fpafcr als Die üocige
f?et^
mauec unD
2ii't.
i;»
(J-cfe)»
6» 7«f
2Iuf Der (Bta\iti
bei Svot^cnflcin»
22) blattet an Den unfcud)tbaren ©tengeln jurucf^
164
gefc^Iagen:
S» reflexum L. 2»:ip;93?aDam» 7* %* 2iuf
Dcc 2i3cDelfcf)en ©artenmauer; einzeln auf ©evoüablagerun?
gen
^intei-
^obeDa Z. .^dufig cuUiöivf«
^rone 6^ unD
2.
^iattcx
a.
meljvbldttcig»
linien
^
njaljenfocmig
:
S.
reflexum L.
U
Nro. 164
b. «Blatter fTac^t LX. Sempervzvum L. .^au^murj
(semper immeiv vivus lebenD)* 165. S. tectorum L. gemeine
^»
7. 8.
n* 2luf
3!)?auern, j» S3»
IV. OrDttiing»
(HküXvI
om
j?uni^et ©af^pofe.
5\elc^fvud)tige,
Calycocarpae.
Der ivelc^ unD 6 KUQTiog Die S«^"c()0- 3?ur
nige Üieprdfentanten
Diefer
OrDnung
beft^t
unfere
ttje^
glora^
im (StanDe/ unö einen 53egrijf
gormcn ju geben»
^r)ttcn, ©ranat^ unD2:opfbdume2C. fonnen nur unter einem
unD Dicfe wenigen
ton Der ©d)onr;eit
finD nict)t
Der ^ier^er geI;origen
milDcrn^immel8|li'ict)egeDei^en» S)ie ^eld)frud)tler finDDvo^
fenblutl)ler; in
i|T
Denen Die23ierjaf)(
t)ovl^errfd)f/
unD au§erDcm
Der einfacf)e/ aber geroo^nlic^ me^tnarbige ©rijfel be|Iim#
menD» 5^er §ruct)tfnotett if! iictß mit Dem ^elc^c terroact)*
S5i^n)ei(en
fen unD auQ mehren gackern jufammcngefc^t»
terfcf)njinDen
Die
§dct)er/
abct i^r urfprunglict)eö 23or^an#
Denfe^n bejeugt^ Da§ Die Sieben Dann nie an Der SBanD
fcfligt finD»
Xiid)f
10»
njoöon
S^ie Blatter finD in Der Siegel einfach
jeDocl)
unfere
SMrtett feine
Familie* 5[SeiDeric{)pfIatt
©pur
jen^
unD
ha
^arj*
jeigen*
Onagreae.
unö nur ivrduter mit oft fd)Dnen 5Blüt^en unD ein^
unD
mei|]en^ ganjranDigen flattern/ hü Denen Die
fachen
S3ei
31
gejTrecftc
gorm
t)or5eiTfd)t,
^elc^abfc^niftCf
^ronblafferr
Starben unD @taul)gefa§e finö 4 oDec Die ^dlffe tJor^anDen;
nur öon ben
Ie(|tern
jd^Itman ^dufüg auc^
2maI4
Sei au^j
unD
Sjaf;! bor.
IdnDifc^cn Sitten ^ercfc^t abcx bißtvcilen Die 3
1*
^cone Sbldttrig: LXI. CircaeaL.
^
/?ejL*enfvaut
(Circe
Die '^auhnitif n?elc^e Die ©efd^rten De^ ODpITeu^ in £ct)meinc
termanDcIfe)»
1)
etengef unbehaart: 166. C. alpina L. Slfpen;^.
fogenannten SeufeIßgrunDe, im ^^'^gtunDe D.
7. 8.
'^ni
n*
167» C. lutetiana L. gemeineö
fj— 8. 2[. 3m SrleDricf)ßt^aIc, bei 36llni$/ 3enoprie§m§
unD im Mennig D.
2. ^ronc 4bldttvig.
a. 6amett öon 23oflc umgeben : LXII. Epilobium L.
(öon ©e§nec gebilDet unD nac^ Secfmann
«XBeiDevic^i
2) (Stengel meic^^aarig:
JT)»
£7rl
Xoßov lov, auf Der 6c^otc ein
c^enfarbige 5BIüt^e auf
?8ei(c{)en^
njeil Die teil*
Dem langen grud}tfnoten
ild)t)*
1) Stengel runD»
a) Starben t)on einanDer abj^epenD*
a) Blatter behaart»
11) S5ldtter ^alb umfafTenDK^^fut^e gro§) j 16S»
E. hirsutum L. paariger 2B. 6. 7* n* ^dufig an ©rdbcn^
S5dd;enK. $ S5* an Dem Öelmü^Ibac^e.
22) Sldtter ftßenD, C53Iut^e Hein): 169. E. parvi-
florum Schreb. fleinblut^tger
an
5Ü3,
6* 7. i^bcnfo ^dufiig
unD
gleichen ©teilen.
ß)
Blatter unbehaart*
II) ©faubfdDen
S5erg'.5B.
6—8. n.
geraDet
170.
E. montanum L.
35efonDerö gern inSSor^oIjern; auf
Dem
6ct)ne(fenberge an Der S^auffee, in Der aBoimifife.
22) ©taubfdDen gebogen: 171. E. angustifolium
L. fc^malbldtttiger SS.
6c^necfenbcrge V.
;
3"
^uni^D.
7. 8. ii*
hinter
Der aBoCfmifTe; auf
Dem
b) Ü^arben feulenformig jufammengeneigt: 172* E. pa-
lustreL. ©umpf^SÖ»
c^en
7. 8. 2ln
fumpftgen ©teHett/ an äd#
2C.
2) ©tengel mit
4 oDcr 2 erhabenen Linien öerfe^en»
32
oöec
a) ^lattex fi^enb
Fries rutf)cnf6i*nii9Ct
503»
faft gelliefe
7. 8.
173» E. virgatum
:
^ei ÜioDa V.
"i^.
174. E. roseum Schreb.
b) 53ldttec Dcutlict) geflielt:
n. 2ln fTeinigen unD feuchten (Steüen.
c) «^iattcc in Dei* Witte Deß (Stengelö ^erablaufenö : 175.
E. tetrajro'num jL. üicfecfiger ®. (rir^a üiec unÖ »? ycav/«
t»ec 5Binfel> Wit Oem öovigen^ ^diifüg an Der nöJTen gelfen'.
rofabIütf)ic)ei' 2ß. 7. 8«
öoc iKoDa.
ttjanD
(Samen nacft: LXIII. OenothJra L. S^ac^ffer^e^
(oo?vog öei* ?Ö3cin unD »J'^jj^a bic^^gt»?) 176. O. biennisL.
gemeine 9^. 7. 8. d"* 3'Jic^t feiten an Dem Ufec Der ©aale.
b.
gamilie. Söaffergavben, Halorageae.
(Hulq Daö SDJecr/ ^ier u6ei-f;aupt 5[Ba|Ter unD »;>ß|
öec
auf nieDrigec 6tufe
x^',
11.
^etn
Den
in
jum
Staubgefdge unD
nic^t nebeneinanDer entmicfeln, unD roo Die ^rone
in Denen
reu ^-ntttiiifehing^
^ifrille ftc^
jivelcl)blüt^lcc
53eei*cn).
Zl)i\{ Die
gtD§e Steigung
beft^t, ju i)ei'fcl)n?inDen/ Da^ei* i^re
nur
fjuD.
fe^i'
flein
4
^Sldttec
(Staubgffd§e fuiD 4 oDer 2ma[ 4
t)or#
unD 4eiigc gi'ud)tfnoten befi$f fei^
33ei un^ nur 2BajTerpfianjeii
nen ©ciffel, aber 4 Starben.
mit quirlformigen unD linienformig get^eilten S5ldttern unö
l^anDcn.
£)ec 4fdc{)rige
getrenntem ©efcf)(ec^t.
LXIV. Myriophyllum L.
SiaufenDblatt (ftv?tog unjd^l*
bar unD ro cpvXlov Daö Q5latt).
1. S^ecfbldtter
M.
fammtüd) fammformigjfteDerfpalttgt 177.
\erticillatum L. qutrlformigeö 2. 7. 8. n*
genDen
5lrf
(Sümpfen ouf Den
in Den
Wxt
Sß36llni§er
Der fol#
unD jvuni*
§er ?XBiefen.
2. 5I)ecfbldfter unten cingefc^nitten» oben" ganj:
spicatumL. d^renfbrmige0 £.
^ier^er gebort
mit
3eit
12*
1
aucf)
?
8.
Hippwis
(Staubgefdp ^ier angegeben
nicl)t
gefunDen
gamilie.
i;.
9}?it
L., pon
tt?irD,
178.
M.
Der Vorigen 2lrt.
Dem H. vulgaris
c^Ut in Der neue|?eit
if?.
SBaffcrjTernpflanjcn/ Callitric h e a e.
^elc^blütplci; ouf öer nieDrig|?ett
©tufc
i^vec (gntwicfc;
33
ImiQf
U\
betten itut
jtgeö jvennjeid)en
^coitc
fe|)Ien.
öer 4fdc^vi3e ^ruc^ffttolJctt öI^
gcMicbeit
o^ne
@faub9cfd§
1
B'^ut;
jtr»ar oftatleitt,
^dufig Daß
ttocf)
Diefct: ü)ct)ituttg
l)af fid) o^tte
^^if!ifl/ eitttt>icFc(t,
^ifTill Die
ganjc
5?Iütf)e.
ferpflanjcn mit gegeitübevfle^ettben
tcnt bilDeit Diefe
fei'gavben
jii
LXV.
gamiüe.
i(T»
ivelcl)
ciit^
unD
^aöen, uttö
Um()efer;i:t btlDetaiic^
3^ur
iiitD
ti?entge fleine 5ß3af^
ganjranDigen ^iau
?8ieQeicf)t tudcen fie
mit Den ^a{f
bei'einigen?
CallitricheL.
5ö3a|Ter{^et:it/
{naXog fc^oit UltD i^&qI^
t>aö /paar).
1) blattet: fdmmflirf) umgefel^rf^cirunt):
lis
Scop.
tci(^s5[B.
5—9* n* ^n
179. C. stagna-
6üftipfen unO S5dc^en mit
t)em ndc^flett QS.
2) ^Bldtter Der
gemeinet:
13.
523.
2tef!c (iiticnfot^mtg
5—9. n*
50?it
t
180. C. vernalis Kuetz.
Dem t?ongcn SB»
gamilie. ^ornbldttct:/ Ceratophylleae.
SSielleic^t
milie/ Da
auf
jtuat;
nocf) nieDtigever (Stufe
alß Die t)ot:ige §a^
Die mdnnlirf)e SBlüt^e noc^ einen jfelc^ mit
3mal 4 Slbfc^nitten unD 3^ bi^ 4mal 4 ©taubgefd^e o^ne
gdDen hc^i^t, Die njeiblic^e ^lut^e (hingegen nur auö Dem
lfdcf)rigen unD leiigen gruc^tfnoten befTe^f.
(iß geboren
^icr^er wieDerum SBajTerpflanjen mit gabelförmig get^eilten
flattern»
LXVI. CeratophyllumL. ^omblatt/
unD
To
cpvUov Daß
1) ^Idtter mit
demersum L.
CroziQag
t>([ß
^ortt
33latt).
2—4
gabelförmigen ^^eifungent 181. C.
untergetaucftte^
^.
7. 8.
2|*
^n ©umpfcn;
auf Den j?uni$er unD SöoCni^er SBiefen.
2) Blatter mit me^r aiß 4 gabelförmigen 2:5eilungen : 182.
C. submersum L. fct)tt)immenDeö ^. 7. 8. n* 5D^it Der öori?
gen
5irt.
V. OrDnung»
(JToAvg
\)\el
unD
^'
Sßielfac^ler, Polythecae.
^*/xi? Die
5Büd)fe.)
^ielfac^e Slnnd^
gerungen an Die beiDen t>or^erge^enDen X)rDnungen/
^alb Die 4äa^I neben
Oet;
5ja^l
fic^
ausbilDet; Doc^
3
n?e§#
fommt
34
Me
bem Igdffeligcn ^iflia, ttjaö 2< oDer 4fa(i)«
^ev iilcld) jeigt nocf) b^i einer gamilie
mit Dem %tud)ttnoU\\ ju t)ecn?ad)fen^ unD
etflece |Tet^ in
rtg ccfd)eint/ üor»
feine ^^cigung
/
tvd^rent) cc foni?
fd)lie§t if;n oofifornmen ein^
breitet.
21uf
i^m
flehen
Die
3af)[ gleicfien oDer Doppelten
an
auö^
fic^ flac^
4 oDer 5 ©taubcjcfd§c unD
©taubgefdge, für Deren
Die
2luf>
na^me fic^ ^dufüg ein erhabener 9vtng (Discus) au^gebilDct
©er ©riffel i(! feiten fopfformig/ ^dufiger get^eilt. '^xc
f^at,
(3traud)form ^errfc^t öor^ unD einfache iSIdtter fommen ^aut
©ie 55lut^en f^e^en fa|l immer gc^
figcr, aH gefieDerte Por*
feQfc^aftUc^»
14»
Samille. SIutfrdu(er^ Salicariaceae.
©r6§tent^eilö (unD bei uni immer) aui ^rdutern mit
ganjranDigen unD mei(?enö gegenüberfle^enDen 95ldttern unD
£)er i?el(^ erfct)eint
^duftg 4e(figen 6tenge(n befle^cnD.
nod) röhrenförmig, fc^Iie§t }um2f;eil felbf? Die reifen §rüd)tc
ein unD t^eilt ftd) in 12, feiten 8 (3 oDer 2mal 4) jal)nartigc
Sibfc^nitte.
ivronbldtter finD nur jur ^dlfte (6 oDer 4)
@taubgefd§e
in Der Siegel ebenfo
fnoten t^eilt
ftc^
in
unD
biclPor^anDen* Sergruc^t*
2 oDer 4 %ad)tt unD
befi|t einen faDen*
förmigen ©rijfel mit fopfformiger 9?arbe.
1* $Bldtter umgefe^rt eirunD, fa(t feilformig: LXVII. Pe-
L. 3tpfelfraut. 183. P. Portula L. gemeine^ 3»
O, Qluf überfcl)n)emmten Orten; an Der 6aalc ^duftg,
plis
7. 8*
j»
?ö*
über Der Svafenmü^Ic»
linien; lanzettförmig:
2. 53ldtter
«ßlutfrauf, (bei $innc
Lythrum, aber
LXVIII.
Lytrum L.
5I)io^coriDeö fc^reibt Xv-
TQOV")*
a) 55ldtter linien^Ianjettformig: 184»
L.
§)fopbldttrigeö
in
Dem S^ale
auc^
narf)
bei
S.
6. 7.
C»
L. hyssopifolium
2luf Der ^6tfd)auer
granfcnDorf nac^ SapeÜenDorf ju;
^opc Z.
na^ D.
UmpferjIdDt ju an Der (J^aujfee.
b) §5ldtter lanjettformig^ mit ^crjformigcr 53afiö: 185.
L. Salicaria L. gemeine^ 55. (salix Die SßeiDe, Der S5ldtter
wegen ^ analog Dem Deutfcl)ett SBciDeric^ au^ SÖJeiDe)» 7
—9.
n.
3n
©ebufc^, an Siu§«f«n U^^ j^dufüg»
35
gamiüc. ©pinDcljlJjauc^er/ Celastreae.
15.
9Son tiefen fc^oneit ©trauc^ecn beft^^« ^'^^
üon Denen aber Die eine
Slcfen,
fu^rt
S)ie ^latfer
if?.
Staphylea L.,
bei
ci*f?
3n
J"^^»
mcij?en^ ganjtanDig, unD nui*
finD
njclc^e tieUeic^t beJTec
taile^tf gefüeDei'f*
""»-'
Die jlultur fingen
Duccf)
M
eigene gamilic
Det 5SIüt^e f)m\(i}t Die einfac{)e4 oDec
5 öor/ unD nur Der grucf)ffnofen erfd)eint in Der Siegel |?e(ö
4 oDer ^albirt 4fdd)rig* Sie gruc^t i|l meiflens eine ^apfef»
LXIX.
1) 33Iatter gefüeDcrt:
(Irauct)
(t]
axacpvXy]
«er ^. 5, 6.
Staphylea L. 5pimpernu§'.
Sraube)» 186. S. plnnata L. gemein
Die
3?ur t>ern?ilDert an Rannen.
t?.
2* ^l-Iatter ganj:
LXXa. EvonymusL. ©pinDelbaum
(fu
gut unD to ovo/h« Der 3^anie). 187» E. europaeus L. gemein
ner@.
(Die ivapfeln al^ 9votf;fe^lcf)en6broD befannt)» 5. 6* t?,
Jpaufig in Jped'en, 23orl)oI^crn k.
16.
y
33.
am
^fafenflieg,
^amilie. J?reujD6rner^ Rhamneae.
2luf Der ganjen (SrDe verbreitete ©traud)er, feiten
mit ganzen 35Iattern^
?Ö3ie bei
tjerfe^en finD»
l^ier
55aumc
mit Dornigen S^ebenblatterit
n?dcf)e oft
Den ©pinDelflrauc^ern ^crrfc^t ouc^
4 unD 5 Por^
4 oDer ^a(birt4fdc^*
in Den unfc^einlic{)en 5)Iüt^en Die einfache
unD nur Der
SeDeö
tig.
5-rud)tfnoten crfct)eint fTetö
%a^
enthalt nur 1
(Si.
5>ie %x\x(i)t
if!
in Der Üve^
Dem ©runDe De^ ^elc^eö \)<i^t ficf) ^auftg
ein erhabener Üiing au^bebilDet/ auf Dem Die fleineu/ ^elm^
formig ^^o^len ivronbldtter unD Die ©taubgefdge fielen»
gel eine 35eere.
2luf
LXXb. Rhamnus
^aSa^ivog Der
5if?/
t^eilt, t)ieUeicl)t
fct)en
fiel)
L» jum
1)
4
tt>eil
L. JlreujDorn; (nacl) S36^mer t)on 6
Der ©trauet in Pielc 2lef?c Per«
fict)
auc^ üon
nja^rfct)einlicf)
2lnf?ecfen
§(x7cretv
Der
unD 3^d^en beDientcn).
j?ronbldtter
:
188.
R.
cathartica L. gemeiner
^alQsiv reinigen, abfuhren). 6.
Dem,
j. 25.
nd^en, weil Die erfreu ?OJen«
dornen Deö Rhamnus Paliwus
t?,
5v»
Ucberall in ^ecfen,
(x«-
^aU
auf Dem (Sonnenberge.
2) 5 jvronbldtter
:
189» R. Frang'i^tlaL. ^aülbaumr (fran-
3
36
gere Stechen)«
6.
t?»
€6cnfo ^aufig unö mit te« Docigcn
VI. Orbnung* (Jinfdc^ler, Monothecae.
(^Mövog
eint? unt)
^
"^^^xi^
Die SSücf)re^
Da^
^"'^
S^cf))*
2 gamilicn rcprdfenticen bei un^ öiefe £)cönung( vatldje in
t)cn S;ropen Die öu^gejcicljnetjlen g'Oi^i^cn aufjuweifen ^aU
Sie 55aumform
bei
mß
noc^
t>ie
ijl
uuD
Die yor^ei-tfct)enOfA
@(»:auci)fovm t>o^
3"
fecn 51cten t^etö einfach.
aufici'Dem
fommt
£)tc 53latter finö bei un'/
^^^ ^(ut^e
f;cri:fcf)t
Die 5ja^(
unD ©taub^efaüe f^e^en auf Dem ^elc^e»
gruc^tfnoten i(? Ifdct)ci3 unD Die gruct)t bei unö eine
S^cr
t)or» i?cone
^Secve
oDec Steinfrucht*
17»
^amilie» ?vibt^cln/ Grossulariaceae»
€ine ^amilie^
n)elct)e
(TanDigen ^lacenten/ Der
wenn
njeg^n Der beiDcn^
üucI)
wanD^
4 £)i'Dnun3 angcceifjf »ccDen mugte^
ober Dec f!vengen Siagnofe nac^ ^icr
6ie
jre^t»
begreift
nur
©trducl)er oDer fleine SBdumc^en mit gelappten oDer cinge^
fd)nittcnen 3?ldttern
See
unD unfc()einüc^en 23Iüt^en*
jvelc^
mit Dem ganjen guuc^tfnotcn t)ermac()fen unD erfc^eint
St^eiüg* 2Iuf feinem freien SlanDe ficben Die 5 unfct)ein^
i|t
lid)en ^ronbldtter
unD
Sie gruc^t
Die 5 ©taubgefd^e»
i|!
eine Speere»
LXXI. Ribes L.
1)
sD^it
Sornen
beerf^raucf).
4. 5»
Svibigef,
befe^tt
t?*
190.
R.
vulgjare mihi (Btadl^cU
2iae«tf)a(ben an Raunen, .^ecfen k»
Ö^ne
3weifcl ftnD Die Drei Pon £inne unterfcf)ieDfnen S^aupU
cirten
nur SSarietdten einer nrfprünglid)en
.^ofrat^ ivod)
unD
all?
unD
einige 2InDere b^^ben
R. Grossularia L.
aufgeffetlt.
fic
Sa
eine befTimmte 93arietdt bejei(i)net/ fo jog ic^
unD
Die ganje 5lrt
a)
.^err
jufammengejogen
aber Diefer
t)or,
^ame
einen neuen,
genau beHimmenDen 9^ame«, Der gar feine
SScrtpirrung hervorbringen fann, ^u md^Ien»
tietdten finD
6c^on
2lrf»
Sie
x
gruc^t Drufig
U^aU:
R. Grossularia L.
Drei 2}a^
37
b) ^tü(S^t
R. uva
U^aatt
ti\>ev
imhtf}acixt /
gvönHc^
ot>ev
gelb:
crispa L.
c) §ruct)trotl^:
R. reclinatum L.
O^ne dornen,
2)
Srauben ^dngenö.
a)
«) 3?cevcn
191,
fd)n?Qrj:
R. nigrum L.
So^önnißbeerjliaiic^/ SBanjenbeerflrauct). 5* 6»
fc^ttjatjer
t^ 2(n 3^«*
nen unt> ^ecfcn; an ©ricßbad)^ ©arten V.
ß^ Speeren rot^ ober wet§t
meiner
%
R. rubrum L.
192.
»? 2ln '^hixtim unt>
4. 5.
gc?
^aufig cul^
.^^ecfen, unt)
tiöirf*
b) Trauben
unö
6* !? S5ci
oufi*ec()t:
193» R. alpinum L. 21Ipen<3* 5»
ev(? Durct) öie
Kultur eingeführt; on ^«iincn»
gamilie* ©teinobjibaume, Amygdaleae.
18*
©rogtcnt^eif^ fct)one gro§e S3aume, nj^lc^c mciflenö
t)cr
9ema§igten 3o"^ angefroren unD eine große 58ertt)anDtf(^aft
mit Den ^ernobftbaumen befi^en. S)ie Blatter flehen f^etö
abn?ec^fe(nö/
fin!) e'tnfadt),
©ie
hlattd^cn,
t)or^errfc{)enD.
3" ^f"
n?ei§'/
befi^en meif! Druftge Sieben*
^lütf)cn
^errfc^t
befümmt
i|l
Die 5 öor/
mei|Ten^4ma{5 t)Ov^anDen*
I)ic jvronc
oDcr rot^tic^ gefärbt unö Der Ifdc^rlge
unD 2etige
unD @faubgefd§e
ijl
unD
IangUc()e oöer eiförmige ©eflalt Derfelben
gruct)tfnoten
i|^
ftnD
nic^t mit
Dem
flact)en ^clcf)c t)crtt)act)fen
unö
meidend jur faftigen @teinfruc{)t au^*
LXXII. Prunus L. ©teinobflbaum»
bilDet
fjcf)
1) Sruc()t bereift.
gruc^t Idnglic^: 194. P. damascena Rchb. '^mti
a)
man
fd)enbaum/
(Don 2)amai^cu^ fd)reibt
^er). 5.
^Jur cultiöirt unD uertvilDert.
t7.
i^4;e
€tnfu^rung
b) §riicl)t runDIid).
ß) gru(^t mit einer Surd)ej
Pflaumenbaum.
5.
t?.
ü'^ur cultii>irt
195. P. domestica L.
unD
t>err<>ilDert.
ß) g-ruc^t D^ne gurcf)e.
11) ^lüt^enrtieltt)eict)^aarig: 196. P.insititiaL. Jpa*
fcrfc^Ie^enbaum; cinsiüUus, n?aö nid)t urfprünglic^, fonDern
crfl
Durc^ pfropfen oDer Sinmirfung jtvcier ^flanjen: Deö
38
^flaumetiBaumcö
©c^Ie^cnbornc^, wie
unt) bcö
glaubte, ent|?anDen
5»
if?,\
^?*
unD ivlofcmi^;
Stegenßain
2Jn
man
fru^ec
3^""en unö ^ecfcn,
bei
befonDer^
als
auct)
cultii^ivt,
©piüing*
22) S5Iuf5enf^iel
4.5*
P. spinosa L.
197»
unbehaart:
©c()leljen^ oDec @c()tt)arjDorn,
UeberaU in Jpedenic.
t?,
2) ^mci)t nic^t bereift»
a)
^lut^en paarig oDer Dolbig»
«) Blatter gtan^enD,
Poafommen unbe^aötf.
11) 5:)olDen fdmmflicf) einzeln: 108, P.
cerasus Jacq. 0|?^eimer firfd)baum;
unö
j(£^c(joff
Der^irfct)baum). 5»
r?»
(xc^i^al
3Rui'
Chamae-
auf Der Q:r&e
DewilDerf/ j»S»
bei Ubet>a*
22) SoIDen jum5:^eir9er;duff: 199» P. Cemsus L.
^irfc^baunu CSlad) ^piiniuö foU ^ufuü Die cr(?en jlicfrf)en
am
Der ©fai)t Serofuö
t)Ort
Qcbxaci)t
unD
i^r nac^
fcftroarjen
jener <Bta^t Den
9)iecre
nac^
Europa
tarnen gegeben ^ai
aHein fc^on S^eop^raf! fennt Den ^irfct)baüm fe^r ge^
nau, nennt i^n ebenfalls nsQaGog, in\^ eß fc^eint (bist. III, 7*)^
het]f
alß
fet)
er jiemlicf)
gemein
bei
i^m gewefen). 5,
t?*
^ur
Per*
njilDert*
ß) 53Iätter opaf, unten n)eic()^aarig : 200» P. avium
L. «Sogel^^,
5. t?. 3n SffialDern, j. 53* in Der 2B6Imiffe,
b) Slut^en in Srauben: 20K P.PadusL. 2If;I^^. 5. t?.
4
S^ur ongepfTanjt,
VII.
(noXvg
j,
S5,
am 1üd)e
CrDnimg»
bei 5Benigen?3^"<»»
^ielgriff(er, Poljtjlae.
unD ocrvXog Der ©ri|fel> 9luö Diefer Oxt>t
im €uDen ^errlic^e 35dume aufjunjeifen ^atf
hcfi^en wir nur Muter mit cinfac{)en oDer Ssd^Iigen S5(dt#
tern»
fjn Der SSIut^e 5errfc()t Die 5ja5I t)or, unD atte X^eilc
Ipaben ficf) für fict) auögebilDet, D» I). J?rone unD 6taubgefd§e
«ung,
piel
tt)elcf)e
flehen nid)f
auf Dem ^elc^e, Deffen 5 Blatter oDer Slbf^nitfc
@taubgefd§e finD 5 oDer
in Der jvnoöpe übereinanDer liegen»
10 (feiten 3 unD 4 oDer Di^ppelf foöiel) üor^anDen unD Dann
an Der SBafi^ ringartig Perwac^fen oDer ja^Ireic^ unD in 3
oDcr 5 55unDel Perwoc^fen» ^ev me^tff ^dufig 3;^ 4i oDec
39
Sfadirlgc gruc^ffuofcn hefi^t melprc ©cljfcf,
in
Uk
19*
gamilie.
S5ei
bildet \id)
uttt>
au^»
3ic(jel jti einer jtopfel
3f'J^<»""i^f>^^"^<^'^/
Hypericeae.
unö nur trauter mit gegenü6er(?e^en&en
ranöigcn SBIaftcrn.
be^altniffcn^
iinö ganj*
21us;gejeic()nct finö Die 9}ien<)e
tt)elct)e
Die Klafter in
Der Siegel
OeU
bon
Diircf)ftct)ti9*
i|? ffac^ un& abldffrig oöer tief
5 J?ronb(dfter finö öi>r Dem 95lü^en geöre^t*
©faubfdDen ftnt» in 3 oDer 5 53ünDel öer*
punftirt machen. S^er ^eld)
5t^eilig/
unb
Die
£)ie ja^Ireict)en
unD Der Sfdc^rige gruc^tfnoten
©rijfel
unD
LXXIII. Hypericum L. ^f>^annHh(L\it; C'vniQ&Uv
UttD
n)act)fen^
beft^t
3
n>irD jur i^apfel oDer Seere«
HKcav Da^ 55ilD).
1) jvelct)b(dtter Drüfig^gefdgt ober gemimpert.
a)
7. 8.
6fengel be^aaxt: 202. H. hirsutumL. be^aarfe^Sf.
n* Jjöufig
$aub»d{Dern.
in
b) ©tengel unbehaart,
«) ^elc^Dcufen gef^ielt
%
7* 8.
neö
%
n-
3»
:
203, H. montanum L. S^erg*
2aubn?dlDern.
ß) Jvelc^Drufen ungeffielfj 204* H. pulchrum L. fd^bt
7. 8. n* 3" ^^w Slautenburger gorfle über Der Scn*
necfe nacb Sifcnberg ju.
2) ^elct)bldtter o^ne SBimper unD ©rufen.
a) Stengel aufrec()t oDer auffleigenD.
«)
(gtengel runDlic^^jn^eifc^neiDig
6. 7. 2^. Ueberatt
tum L. gemeine^ 3«
:
205. H. perfora-
an SBegen^ SKdnDern
ic.
ß) ©tengel 4fantig»
11) ^elc()bldtter caiptifc()<|lumpf : 206.
H. quadran-
gulare L. picrecfigeö 3. (quatuor 4 unD angulum Der
telt Die (£cfe). 6. 7.
por Jvuni^,
om
-ii.
2ln
©rdben unD
23dct)ett,
^m
hinter
unD
%
gurjlenbrunncn.
22; jtelc^bldtter Ianäettf6rmig'/J«9<^rP»^;"^.207. H.
tetrapt^rum Fries 4flugeligeö 3. {rixQa 4 unD to Ktiqov Der
glügcl). 6, 7. n,
b) ©tengel
3m
3ei$grunDe.
liegenD: 208.
3. (humus Der S3oDen unD
H. humimsum L. UegenDeö
fusus ausgebreitet)» 7. 8»
Q*
5tm
40
©aalufec unter Söentgen^Scna D.;
©c()u(>Iau md) Dem ^anDbecgc ju«
20»
Samllie* SeinpfUnjen, Lineae.
S9?eif?enö f(eine ilraufet
©tcngel unD
unD
klaftern»
etiifad)en
Die ebenfatlö
mit fc^tvac^em unD aufrechtem
5Det
ivrone
öblattuige
5cn geOre^t unö an Der SBafiö mit
t)en t)ertt5act)fen,
i|l
rooDurc^ eine
aber unabhängig öon
Dem
2lrt
migen §ru4)t au^«
i(I
Sblattcig^
jvelct)
if?
öov
Dem
2lufblü#
unD Den 5 ©taubfd#
fic^
Sving
^elc^e»
Sgrijfelige §rucf)tfnoten bilDet fid)
4
oberhalb
^aufig
fc^v
fic^
^er
bilDet.
S^iefer
lOfactjerige
unD
jur 10fdct)erigen unD lOfa^
Sigent^umlict)
i|!
Daö 2Sor^errfct)en Der
bei Ptadlola.
1« S5Iut§e mit Der Sja^l:
LXXIV. Linum
L.
Mn.
a) S3(dtter jerflreut: 209. L. usitatissimum L» gemein
t 5—7» O»
«er
b) 53Idtfer
3^ur angebaut, feiten bermilDert,
tharticum L. purgier'.
O*
7«
gegenübevfle^enD
fdmmtlic^
£
:
210« L. ca-
(za&aiQeiv reinigen, abführen), 6.
Ueberatt auf SBiefen,
2, S5Iutr;e mit Der 4jaf)l: LXXV, Radlöla Dill. 3tt)erg^8»
211* R. linoides Sm. gemeiner 3* R- millegrana Sm. (mille
1000 unD granum Da^ Äorn, Der 6amen). Linum Radiola
L, 6— 8»
3^ur auf ©anDboDen; bei 3iot^enflein»
©
21*
^amiüe« Sdnnelpflanjen/ Elatineae,
unD murjelnDe trauter mit gegenüber*
unD ganjranDigenSBldttern unD einjcfnen blaftfldn?
kleine, liegenDe
fJel^enDen
Digen SBIut^en, bei Denen öor^errfc^enD Die 4jal^f tjorfommt,
S^cr jvelc^
i|T
ftetß Ibldttrig
bidtter finD 4, feiten
ftd)
pelt
ten
unD
meifl 4tf)cilig,
nur 3 öorpanDen,
unD
jvron^
'kad) i^nen richtet
Die 3a^( Der ©taubgefdie. Die cnttveDer gicict) oDer Dop#
ij?»
3
S^er 4;, feiten 3fdcf)erige gruct)tfnoten trdgt 4,
©riffel,
LXX.VI.
unD wirD jur
Elati'ne L. IJdnnel,
{'rjekccri]
1) SSldtter gegennberde^enD: 212»
meiner
503»
(to vöcoq 2Ba(fer
fel#
4, feiten 3fdct)rigen iTapfcl.
unD
Die 2:anne)*
E. Hydropjper L.
xoniTteQi ^fejfer)«
ge#
6—8. O.
41
3n einem
1cid)t ^intet S6rfc^en Svuf^a
D.
;
an
©aale
t)ct
unter SBenigen'.^ena? D.
2)
^Blattet:
quirlfovmtg: 213, E. Aisinastrum L. meivic^',
X. (Alsine
nrttgei:
53ei
einem
un^ nur
fictne 5vrdutcr
fduerlirf)en ©efc()möcf*
t)ertt)ac()fen
fafij?
6—8. O,
2Kit
® aucrf leepfUn jen,
gamilie.
22.
SiJJeinc^)»
Dem torigcn
bei
D.
SKut^a.
unD
Oxalideae.
mit Sjd^licjcn S&Idttecn unS)
©ie^elc^bldttecfinb ^ier cben<
Die 5 jlronbldttev liegen öoi*
öem
2luf#
blühen geöre^t/ unD l^e^en mit Den 10 ©taiibgefd§en, welche
nn Der 95afiö meif^enö in einen
fnoten
n^ii'ö
^m
Üvincj
S)ec öfdc^rige
^Iüt(;enbot)en»
l)em
5fdrf)vigen
LXXVII. OxalisL.
t)ei:tt>act)fen
unO
fd)acf/
Der eiTig).
wegen tei
©
(ace214 O» Acetosella L. gemeinem
4—6. n* 3n SlBdlDetn, bei 3enapncgni§,
8tengeÜD^:
1)
auf
guuc^t;
^npfcL
©auecflee; (o^vg
fc^acf fduerlic^en ©efc{)macfeß).
tum
ftnöf
5(inifelic|e
jtlofcroi^K./ in Den 6c^üblauer QßdlOern
unD im3ei^9i^n«^e
fe^f f;aufig.
2)
mt
O. stricta L. 5lcfen<S. O. corninon L. 5—10. n* 21llentl)alben auf 2ic(fertt/
(Stengel: 215.
culata Dietr.
in Q3di;ten k.
VUI. OrDuimg.
(^To
£)?elfen6lutf)lec,
Caryophyllanthae.
mQv6(pvXXov ©emüi'jndgeleittf Die^elfe unD oav&og
Die 35(ütbe). QUlgemein beubreitete jvcdute»; mit ganjcn
tecn.
©ie
^laU
finD al^ üoÜfldnDig entwicfelte 3!)JelDenblutf;Iec ju
Da^er auc^ ^iec n^ie Dort Dec gefvummte Smbrrjo
^auptmevfmal
angenommen njerDen mu§, 5Dic tjoöildn*
alö
Dige^cone d^aractecificf eigentlich allein toc jcnec Diefe^JrD?
Sine groge 33ei'tt)anDtfct)aft befi^en au§ecDcm Die
nung.
2Relfenblütl;lec mit Den SSielgrijflern unD üiofenblüt^lern.
£)ec ^dufig eckige ©tengel ijl oft mit j^noten üecfef;en unD
an i^m flehen mcijt Die linien^! oDet lanjettformigen unD (?etö
betcacf)ten/
ganjranDigen ^Sldttev.
t^e
ijt
Die
5 unD
Sie toc^ecrfc^enDe 3a^l
i^cc 23evDoppelung/
bei DerSSlü*
feltnev Die ^dlfte,
2
42
un&3. 5^cr ^xu(i)ttnc)tcn hcfi^t ^dufüg einen Stiel (carpophörum, onaQuog Die giuc^t unD g^e'^ftv tro(icn)^ an Dem auc^
COIccfroucDig ifl Dec
itrone unö ©taubgcfd§c SefefTigt ftnD.
<£ct)eiDerodnDe
Der
3i)jangel
in
Dem
§fwrf)tfnoten bei
ganilict)e
^lecr)cc
t)ei*
unD Dod) Deu*
()ro§en5»-''!)l
gehörigen
51rtejv
cinee
auf fte ^in.
nuv ^hdjiienß biß juc 5)?itte/ unD
ten Die Gjriffcl Deutlid)
fte
Den übrigen ge^en
5Sei
t>erfc{)n?inDcn
ebenfalls
bei Der gruc^treifc gdnjlict),
gamilie» 3^clf enpfUn jen, Sileneae.
23»
©ie fcf)6n|]en ^flanjen Diefer OrDnung mit off prac^t*
poßen unD wo^Iried)enDen 5?lüt^cn. ©er ©(engel bilDet in
Der Siegel Da, njo Die gegenüberfTe^enDen ^Blatter i^n fc{)ei>
S)ie 5/ feiten 6 ^elc^#
t)enartig umfaffen/ eine 93erDicfung.
nur Durc^
bldtter finD in eine lange 9v6|)re t)ernjac()fenr n>eict)c
funD gibt.
©etrcnntfepn
3df;nc t^r urfprunglict)e0
Sic 5
5?ronbldtter flehen mit i^rem langen Stiele (Dem Ü^agel) Da#
rin aufrecht/
unD
breiten
(Der platte) fiad) au^.
Dann mit Dem übrigen X^eilc
fid)
6taubgefd§e
finD eben oDer Doppelt
fobiel öor^anDen/ unD Der §ruct)tfnoten
—5)
mt
A.
befi^t cbcnfobiel (2
©riffel/ alö (^albe) §dct)er.
2 ©riffeln.
I. tlRdgel Der ivronbldtter feilformig^Perfc^mdlerf.
1)
ielc^ t)on I)ecfbldttern
umgeben
:
LXXVIII. Gypso-
philaL. ©pp^fraut; (oyvipog ©pp^ unD cpikoglieh), 216. G.
rigida L. jleifeö ©. Tumca Saxifraga Scop. Gypsophila
Saxifraga Dietr. non L. auct. Smithio.
an 5Begen nur pereinjelt;
nad)
D. aud) nad)
bei
O.
O.
unD
2ln gelfen^
©c^leifcreifen^
SJJeerßDorf ^in.
2) ^eld) nacft: 217. G. muralis
2luf fanDigen
6. 7.
53oUnjcrf
Slecfcrn,
L. SOJauer',©.
hinter Der neuen
7—P.
©d)enfeV bei
©c^ublau, bei ©c^ongleine«
IL S^dgcl Der ifronbldttcr linienf6rmig
:
LXXIX.
Dian-
thus L. tRelfc; (Zfvg, öw's 3"Pitcr/ ©ott unö 6 av&os Die
S5lume).
1) ^e(c^ t)on t)ccfbldttern
umgeben.
1) S5lut^en fopffovmig^ gekauft.
43
D. Armeria L.
a) «Blaffet; hef)aaxtt 218»
—8» Q. 3n
Dec 5[Bo(mt|fc
md)
6
im
§c(b^15^.
Der Scnnigmicfc ju D«,
3ei^3vunDe^ im t)o6ritfcf)cr Sorf^e»
b) 95latter unbehaart,
D. proirfer L.
«nö ferre tragen).
auf Slecfccn, ouf Dem ^auöbcrg
ß) ^ecfSIaffer cirunö^l^umpf : 219»
fprolTcntragcnDe 3^» (proles
7. 8»
O.
21uf SSergcn, feiten
t»ec
(Spfofifc
unD ganDgrafenbecg.
D. carthusianorum
ß) Decf blattet begrannt: 220*
L. ^tart^eufec ^. 6—8,
Siuf SSergen fe^r gemein.
2) S3Iut^en einjeln oDec fc{)TOac^ nspenformig.
a) ^conbldtter gejaf^nt oDer gemimpert.
fcone am ©c^IunDe punftitt: 221. D.
c)
des L. l)e(taformige
'Sl,
^aufig an Dec ^aui\ee
ß) ivvone
Sm.
7. 8.
t>ov
9?oDa.
am ©c^IunDc
geöer'.^. 5. 6.
deltoi-
2luf fanöigen 2iecfern.
-4.
bärtig
222. D. caesius
:
9^ur öerroilöert auf 5};auern.
-4.
b) jlronblattertief eingefc^nitten: 223. D. superbus
L. ^tadjU'Sl.
im
6—8.
2J..
3n
SBalDern,
j.
35.
im
SfJau^t^ale,
3ITerf?aDter ^olje.
2.
^e(ct)
nacft:
LXXX.
Saponaria L.
©eifenfrauf,
(sapo @eife).
1) j\eld) geflügelt
t)le
am
:
224. S.VaccanaL.^uf;neIfe;(vacca
^u^).
O. Unter tem ©etretbe, 5.
JanDgrafenberg, ^aufig bei ^orlTenDorf.
7. 8.
2)
fielet)
meinet ©.
fa(l
walzenförmig
7. 8. -4.
6aale unterhalb SBenigen^^ena
B.
COJif
1.
3
t
unt>
auf 2lecfern
L.
ge«
@teücn, ^aufig an
t>ec
225. S.
5In feuchten
26.
officinalis
auf Der ^nfeU
©riffel.
^\t
beerenartiget ^apfel:
LXXXI. Cucubalus
S;aubenfropf. Olad) 5S6^met, jumal
bei
^liniuö
aucf)
L.
Ca-
unD ßäXXsiv werfen,
unD DaDurd) anöerc
weil Die ^flanje ftcf) fe^r
L. gemeiner S.
baccifer
C.
226.
q3f(anjen unterDrücft).
3n>ifct)^n ®^''
-4.
ferre
tragen^
8.
7.
(bacca Die S5eere unD
cubalus t)orfommt, t)on ncaiog
fcf)lecf)t
ausbreitet
an Bannen; im «p^ilofop^engang, gleich über Oet 3la*
fcnmü^le an De« (l^auffec am Ufer Der Saale.
bufct),
44
mt
2.
LXXXII.
5c()tcr j?flpfcl:
maljcnformig^bauc^ig,
1) ^elrf)
einer ubcr^anj^enDcn 5Kt^pe: 227» S.
a) SIütf;cn in
niitans L. überr^dngenDe 3^. 5. 6*
gen,
SUnDern
2lßent^alben an 2Bej
2^»
jc.
b) 5?Iütr;en einjelu
(no\ Die
Silcne L. 3^ad)tblumc,
»os Die
'Slasi)t,
228. S. noctittora L. gemeine 9?.
:
6—8.
S?Iüt[;e)«
2liif Slecfei'n
nic()t
ffUen»
2) ^d(i) aufgeblafen
geblafcnc 9?.
SBiefen, SvanDevn
C.
Aij^i^off
eiförmig
baö
aufi
ouf
LXXXIU. LycbnisL.
lang
fef;i-
£icf)troöc^cn; (o
230. L. GiUu^go
:
töDe. Ajrroslcmma GiÜiago L.
CTcV«
7» 8.
^icl)0»
1) ^e(c(}äaf)nc
t'ie
Sm.
2löentf;alben
229* S. inflata
:
ic*
5 (BfiJTcln:
53iit
i
Cucubalus Beben L,
ivrone). 6--8»
U«
(o «y^'^S Der
Sluf. Siccfern fef;r
Lam. ^orn*
Slcfer
unD
to
scmein*
2) ivelcl}jaf)nc tü^*
a)
Stengel uuhd)aaU
231. L. flos cucÄli L. ^u*
:
im
fiiföblume» 2luf iBicfeu, befonDevj? auf feuci)ten; ^dufig
Sfiofentfjale.
b)
©tengel langr^aarig.
c)
j;iicl)(ofeiJ
5)lutf;e
Dunfelrot^
t 5—9* n*
^?dufig
:
232. L. diurna Siblh. gc^
im ©ebüfd), an Saunen,
auf Der 3"ffl/ f;intcr Der Üiafenmüble/ öor
i3)
23Iutl)e n)ci§/ bisroeilen rofafarbig:
spertlnaL. n)of)lricct)enDc^
Der vorigen
an Den ©elenfen
c) (Stengel
L.
^eci)nelfc,
©anDboDcu/
24.
fiebrig
233. L. ve-
2lrt,
aber
felt^
234. L. Visca-
:
(viscum, Der SßogencinO«
bei SvoDa/ ©ct)iiblau
58orjuglic^
auf
k,
gamilic. 3!)2eiric{)pflan5cn, Alsineae.
S-bcnfallß nur trauter,
Jen nal^c tjcrmanDt ftuD,
fcncn ^Ccld)
3n
35,
Sinne fa§tc beiDc SIrtcn als L. dioica jufammen»
ncr.
ria
5Diit
S.
j,
$urgau k.
unterfd)eiDen,
Der Q:MütI)e
unD .^albirung
(;errfct)t
fajl
tvclc()e
unD
fic^
3^)^*
Den
dcj)fcn S^clfcnpflan^
Ijauvtfdd^üct) Durcl) Den ofj
i(l
ganj Derfelbe,
iTjrer
33erDoppelung
Jf;>abitu£j
neben Der 5 mit
cbenfo l)dufig Die
4 mit
i^rer SScrDoppe^
45
lung unö^alfcirung öor, ©et
um
fid)
©faubgefdic
tie
^iftitlfticl
fe^Uf aScr Dafür ^at
Den grucfctfnoüen ^erum ein ?iing gebilDet, auf Dem
See
freien.
§ru(i)tfnöten
ill
Duccf)auö
Ifac^rig.
A.
COJit
Der 45a^{.
1, ?0?it
2 ©riffeln: LXXXIV. Moehringla L. ^o^i
in^eüerfirOO). 235. M.muscosaL.
rin3ie;(3)i6^rinjj/ 2lrjt
gemeine
?0i.
5Bo^l jroeifel^aft in unferer gfor/ nad) D.
7. 8.
im 3ei6gcunDe unD bei ^ainbücf)en.
LXXXY. Sagina L. ^Dlafrfrauf.
in einem engen 1f)ale
2. SO?it 4 ©rifefn:
6tengel aufteö^tt 236. S. apetnia L. tk'mhiüt^U
1)
ge^
S)?.
5. 6.
G. hinter
Der neuen 6c^enfc
unD
bei üCo*
t^enficin.
2) Stengel liegcnD
7—9.
»anD cor
2;.
CO?.
:
237. S. procumbens L. gemeine^
9^i(^t feiten/
3ena/ einjeln im Üvau^t^ale
B.
Wn Der
50Jit
I.
ric^.
d)er
fe^c ^duftg
an Der ge(fen*
3
jc.
osa^I.
©riffeln.
ganjranDig.
1. ^ronbldtter
^rone rot^
a.
unD
?voDa, an Der ^oljen Saale unterhalb ÜBenigenj
LXXXM. Alsine (L.)
:
C'^ad) 55ecfmann öon o akGog Der
Wahlenb. SKetj
^ain, n>a^rfcf)einltj
bon akg Das ^tetf rvni Diefe ^flanjen ^dufüg am
re^ufer öorfommen): 238. A. rubra
naria rubra L.
7—9. O.
Wahlenb.
rotier?!)?.
^JJec?
Are-
2Iuf fanDigen 51e(fecn, fe^c ^dufig
Der neuen Sd)cnfe»
Gintec Sd)üb{au/ bei
b. j?rone n?ei§.
c.
55ldtter
borflenformig
:
LXXXVII. Sabulma
Rchb. SdnDling (sabulum Der SanD). 239. S. tenuifolia
Rchb. gemeiner S. Alsine tenuifolia Wahl. Arenaria tenui7. O. 2luf fteinigen SIecfern ^ier unD Da, ^dufig
folia L. 5
—
om
j^ospoDaerga^rroege über Der Papiermühle.
jS)
'^Idtter
eiförmig
:
LXXXVIII.
Arenaria
L.
SanDfraut/ (arena Der SanD).
1)
iBIdtter
pyllifolia
fe^r flein,
fdmmtlict) ftöenD: 240. A. ser-
L. quenDelbldttriges @. 7—9. 0.
falben auf bleiern
:c.
(cT ?}.
5(aent>
46
2) 95latter unten gcfliclt: 24U A. trinervia L. tiretnen
Moehrlnjria trinervia Clairv. in j?oct)'^ (2pn. 5 7»
tigeö
©
©
—
^dufüg in ^duncn, in fcf)atttgen Södl&ern, j. 55» auf Det
3nfelf an Den 3duncn am 5Bege auf Den ^außberg.
2, ^tonblattci- an Der ©pi^e gejd^nelt: LXXXIX. Holosteum L. (Spurte; (oAog ganj unD to oariov Dec 5vnoc^en),
242. H. umbellatum L. gemeine
©, 3—5» ö*
2iuf SIecfecn,
an SvdnDecn k»
3. fi'onbidtfer an
Der
©pi^e
XC.
2f^eilig:
Stellana
L. ©ternfraut, (stella Der ©fern)»
©tcngel runDlic^/ behaart»
1)
a) Blatter ^ci'jfocmig:
©t» 6—8»
2;.
nemörum L. ^ain#
243» S.
©e|)r ^dufig in feud)tem Pjebufd)^
j.
^. auf
Der 3"f^J/ ^" ^^^ ©c^nciDemü^Ie, hinter Der 9vafenmu^(e»
b) 53Idtter
244.
eiförmig:
Darm Alsine media L.
media
S.
«5lu^t faj^ im ganzen
Vill.
.^ü^ner*
^a^K auf angc^
bauten ©teüen, ©c{)utt^aufen k*
2) ©tcngel 4ccfig, unbepharf,
a) Jvelc^ großer
aiß
Murr. ©umpf^©t. 6» 7* Q*
c^en; auf Der 3nfel auf Der
l^dufigr im Bfi^öfunDf»
Die ivrone:
245*
S. uliginosa
Sluf feucf)ten ©tetten, an 25d*
ojllic^en
©eitc im ©ebüfc^ fe^c
b) 5ve(rf) ebenfo gro§ aU Die fronet 246» S, graminea L. gro§bIdttrigeö ©t, 5— ? 2;. ^m ©ebüfd), an fbhi
cfeen, am Ufer Der ©aale ^ier unD Da. 2In Der U(i)C auf Dei'
SSurgauer ^snUh nad) ^uni^ ^in; auf Der ^n\df D.
c) ^elc^ Die ^dlfte fleincr a(ö Die ^ronej 247. S.
HolosteaL. gemeine^ ©t. 4— 6, n* 3n ßaubrodiDern; im
ivlofemi^er ^olje.
IL
mt 5
©rilfern.
1. jlronbldtter ganjranDig.
a.
53Idtter
quiriformig:
CSlad) ^SoOmer üon arcetQsiv fden
XCI. Spergula L. ©perf.
unD
t6 yüXcc Die Wild), mcit
cö gefdet ein gute^ gutter für Daö ^linDpie^
^en Die
Wüd)
monn Dem
t)ermcf;rt
;
n)a^rfc()einlic^
i|!
iil
unD Den
jvü?
eö aber nad) Sßecf^
t)eutfct)en entfernt.
1) ©tcngel unbehaart: 248. S. pentandra
L. 5mdnni'/
47
©
5—7« O« 2ln Den Ufern t)er ©oale ^iec unD tia^ j. S?.
öuf Der Snff^
2) Stengel nad) oben ffebrig'/ paarig: 24P. S. arvensis
L. Slcfer^©. 6—8. O* ^duftg ^infer Dec neuen ©d)cnfc unö
Qtt
an Dec ©aale,
j.
am SoDe.
S?»
b) SSIdttec
gegenüber:
einander
XCII.
Spergella
Rchb. ©umpffperf*
250, S. nodosa Rchb. gemeiner
Spergula nodosa L. 7 9. O. 2luf fumpfügen 5Bicfen, J.
—
fe^r ^dufüg
auf einer
?0?oorn?iefe
©
55.
hinter Der neuen ©c^enfe/
6ei ßaa^Dorf, ©cf)(6ben ic*
2. .^ronbldffer 2t^ei(ig oöer
a.
L. J^ornfraut,
1)
au^geranöef,
blattet mit eiförmiger 55afiö
tone
(to xe^k?
:
XCHI. Cerastium
Daö ^orn).
öon Der @r6§e Deö
irelcf)eö,
a) ©fengel auff?eigenD oDer aufrect)f»
a) §rucf)f|?icl
vulgatum L. gemeine^
sum
Dem
UU
faum
S^*
fo
Md)i
gro§ alß Der
251, C.
C. glomeratum Thuill. C» visco-
5—9. O. ^icf)t allein auf fanDigenSteßen, fon#
unö auf feuchten Orten, an SidnDern fe^r Pcrbrcii
Dietr.
bei
—
S5i^n)ei(en fe^lt Die jvrone.
©taub*
ß) gruc^tftiel Doppele langer al^ Dcri^elcf) (5
11) ^ronbldfter au^geranDett 252, C. semide-
candrumL. Smdnnigeö^. (semi^alb, Ssm 10 unD
odvi^Q Dec
sDJann, Da^ ©taubgefd§). 2ln 2Begen, in Sßeinbergen;
fcf)en
£)ornburg unD ^orflenDorf, im COJu^ItDale,
am
jmi*
S^aüit
berge,
22. ^ronbldtfer 2t5eilig
(leineö
^. 3—4. O.
SOJit
Poriger
j
253. C. pumilum Curt.
2lrf,
aber feltner.
Lk.
^. C. vulgatum Dietr. non L. 4—10, O, Ue?
b) ©fengelliegenD, »urjelnD: 254. C. triviale
verbreitetet
bcrall
an SBegen, SidnDern
ac.
2) ^rone Doppelt groger
L.
2l(ier'/J?. 4. 5.
b. 25ldtter
aU
Der ^elc^: 255, C. arvense
n* Slllent^alben an SvdnDern, auf
mit ^erjformiger S3afi^:
chiura Fr. 523eict)meier, {(JicdaKog njeic^), 256,
2;riften.
XCIV. MalaM. aquaticum
48
Fr. gcmctnct 53. C. aquaticum L.
6—9.
UeScfatt an
2|»
53iV/
c^cn, Slüffcii/ in ©ebufc^.
SamUic. ^ortuUfpfUnjen^ Portulaceae.
25»
«pflanjen, melct)c Die S^elfenpflanjcn mit Den J)icfpfian^
jcn,
mit Denen
binDen»
lief)
fic
Die ffcifc^ige Sonflfecnj
gemein f;aben,
einzige Svepi-dfentant unferec g(or
T)er:
Petmag
DecQ?Iutr)e wenigfrenö abnjeict)enD/ Doc^
fiel)
leid)t i)on
3n
@te(Iung Der j^ronc unD ©taub«
Den SSIut^ent^eilen
in Der Siegel Der
^eri:fd)t
Ungleichheit: fo
2t^eilig oDer Sbldttrig^ Die
i?elcl)
blättrig
oDer 5tf)eilig; 6taubgefd§e finD 3/ 5 oDcr
l^anDen/
unD
Die ilapfel
fein gan>
Den beiDen üor^erge^enDen gami^
lien Ducd) Die felct)fIdnDige
9efd§e.
i^exi
^infid)f'/
6ie un^
einen 55cgi'iff Der gamilie ju geben.
jer Jpabitue
terfct)eiDen
ift
ift
^tone
t>iel
ifc
5?
üor^
bolD 3f(appig, balD umfrf)nittcn.
Slm ^dufigften fommen 3 3^arben oDer ©riffel öor.
XCV.
Montia L. ^lontk
(3of. 3}?onti
;
ttjar
in Der
er'/
f?en ^dlfte De^ t)origen ^«^»^^nnDcrt^ ^rofejTor ju ^Sologna)*
257. M. fontana L. gemeine
5D?.
6—8.
2;.
^n
einem
S5ac{)C
Por S^oDa, an Der S^aujTce fe^r r;dufig.
IX. OvDnung.
Sine £)rDnung/
Lobocarpae.
(Bpa(tfrucf}tler,
welrf)e
Dem ^abitui? nac^
aus?
anDer abmeic^enDcn ^ppanjen jufammcngefe^t ju
Da neben Den nieDrigflen Krautern Die
l)o(i)ftcn
^erifct)enDe 3ar;l in Der 55lüt^e ld§t
(Teilen
laffen.
ttjanDtfcl)aft
^ie
@paltfriicl)tler
ftd)
nic^t
im QlUgcmeinen
Danacl) Slbt^eilungen auf^
beft^en
eine gro§c 3Ser^
wenn
DaDurcl) nidjt Die /paupt^
eintr)eihing (nacl) Der «SoOflanDigfeit Der §5lüt^e) ju fe^r
le^t
!
um
^auptbcDingungen für Diefe £)rDnung finD:
boDenftdnDige Stellung Der ^rone unD ©taubgefd§e
ttjufDe.
S)ie
unD
fiel)
€"ine öor^
mit Den 2)reifcuc^tlern, unD müßten unmittelbar
il)nen bereinigt roerDen/
mit
fiel)
ein^
5:dume
borfinDen, unD alle 53Idttecformen ^ier auftreten.
bcilimmen, aber mo^l murDen
üon
fei)n fct)eint/
2.
Der lappige §ruct)tfnoten/ hervorgegangen
?8ern?a4)fung me^rer einzelner
^
njeppalb
er oud)
mß
einer
bismeilen
49
ma^ucnb
ta
gruc^rt^cilc in feine urfprungnc^cn Steile tt)i«
t»cc
S^ec ^mbrj)o
icxfaüu
26a*
in Der Dic^cl
ifl
geftummt,
gamilie* ©c^nabelpflanjen, Geraniaceae.
55ci
uttjj
nuv .trauter, im euöcn
ncn Die blattet eine gro§e Steigung
len,
aber nuc feiten gelangen
gorm.
©fräuc^er, Bei De^
ftd)
ju jeft()ei*
juc Dollfommen gcfteDerten
unD jufammengefeßte gorm ^errfc()t
ifr Die 5 fo thv auggeDmcft n?ie
£)ie gefcf)li(|te
S3ei tt?cnigcn
t)ov*
ftc
oft
beftf^en,
gamilien
l^ieiv unb felbfl jum 3:^eil in Den S5ldttcrn: Daf;eL- 5 Stel(i)ff
5 ivconbidtter, 1^ 2 unö 3mal 5 öerroac^fene 6taubgefd§e^
öon Denen ein 2:^eil unfruchtbar fct)n fann, ^dufig 5 ^tiifm
im ©runDe
Der ^IüÜ)c, §rucf)tfnofen 5fdd)rtg
©riffel 5ecfig
unD mit 5 Starben unD
unD 5fappig^
enDlic^ Die grucf)t in
5 einzelne unD (anggefd)ndbe(te (larpcüen bon unten nad) oben
S>cr gefrümmte (I-mbri?o ud^ert (k Den 3?elfen;
fid) lofenD*
b(utl)lern*
I.
10
freie
IL 10
1*
6taubfdDen: Dictamnus L.
©taubfdDen*
f»
foIgenDe gamilie.
üern)acf)fene
^^latUt gcfieDert:
XCVI. Erodium
l'Herit.
^ei^m
fd)nabel; (o £QcodL6g Der Siei^cr)» 258. E. cicutarium L. gc^
meiner
auf
9?.
(cicuta^533a|Tcrfc{)ierling)»
2lecfern/
6—9*
O,
Slttent^alben
an ^dnDern*
2, g5(dtter
Geranium L.
3^ unD
oDer
5jdf;{ig
5iranict)fc{)nabe(
;
5— 7(appigt
XCVIIa.
(o ye'^avo? Der j?ranict)).
• 1) S3ldttcr 3^ unD 5jdf)Iig: 259. G» robertianum L.
tUm
ijife(i)t^fraut. 5—9. O* 2ln Raunen/ .^ecfen überall»
2) 33(dtter
5— 7tl)eilig.
a) ^ronbldtter
c)
tige^ ^.
^rone
an Der 6pi^e ganj»
G. rotundifolium L.
flcin: 260.
6-8. O.
ruttDbIdtt?
9luf 2lecfern, feiten.
P) ^rone gro§ (gro§er al^ Der i?eld))»
11) 2?lüt^en(?iel
L. blutrotpcr
j?.
7-9» n*
Iblüt^igt
261.
G. sanguineum
Jpdufjg in SSor^bljern,
tuac^fenen 55ergen.
22) «5{utpenj?iel 2blut5ig»
4
auf ba
—
50
aa) 55Iüt5c hiaUf feiten n)ci§: 262, G. pratense
L. me\en'S* 6,
bb)
7.
5Iuf SBiefen uberaU,
-i;»
öon Dunflccn SlDecn Duuc^so^
sylvaticiim
L.
6» 7. %, 2(uf Dorf)
G.
5öa(DjJl\
gen: 263.
in
5Öou^Mjei'n; Gintec ©co§lobigau k.
gelegenen ^iBiefen,
cc) 5BIutf)c gleict)favbig rotf): 264 G. palustre
L. ©iimpf^^.
SIMutf)e rot^/
6» 7* 1^.
21uf fumpfigcn ffl3iefen
lobigau, in Dec SßMmijTe; bei 5;f;albürgel
dd) ^lütl)c
L.
fc^njacj'/üiolcttec
jv.
^intei* ©i'oß#
;
D.
phaeum
265. G.
fct)mav5;t)io(ctt:
{(pai6g fc^warjUd))»
6*
'4*
7»
3^ui:
üerivilDect bei Der 3Inatomic.
b) ^tconbldttet aui^geranDet oöec 2t^ei(ig»
«) 3^cuv 5 (Staubbeutel: 266. G. pusillum L.
7—9.
n?o Die Seutca in Die
@aa(e
5ln $ö3egcn^ oufSuiften^
O»
j» 23»
piept,
ß) 10 (Staubbeutel.
11) ^fianje
jaf;rig.
aa) jvi'one rofa öon 3 Dunflern Sinien Ducc^jo^
gen: 267. G. columbinum L. !$;aubcnfc()nabcU 6
-2lec!ei'n übcvaü,
—
O.
8,
Sluf
bb) Eltone putpun'ot^.
aa
dissectumL.
jei-fc{){i$tei" jv.
5
—
7v
O.
nig eingefd)nttten:
O*
G. molle L.
26!->.
5In SÖegen, auf 21df'eci*dnDern
gemein,
Sluf 21ec!e«;n2C.
ßß) 33Iattabfc^nitfe nur gefeubt oDer
8»
G.
SlMattabfc^nttte üicimal get^eilt: 268.
fef)r
tt)eicl)^aarigec
f)iei'
me'/
^* 5
unD Da.
22; ^fianje mepvjdOcig: 270«. G. pyrenaicum L.
pt)i'endifcf)ec
jv.
7—9. !' ©emcin
an Der £eutra unb
fonft ^icr
26V.* S^ttiili<^*
(Zevg, 8i6g ©Ott
unD
rj
gorm
Der 53(dtter
gel befigen fk 2)rusd)en,
gluffigfeit»
^n
oöiir;
ein jvraut tjcrtre^
berfc{)ieDen/
angefüQt mit einer
Der ^(ütl)e
^iefe ^ami*
in 3^euI)otIanD jti'aucf)^
unß nur Durc^
i\t
^^-'i^^i^^^uf^
Diosmeae.
Der ©eruc^).
Dem ^ap unD
artig ju /paufe Ol, n^irD bei
5^ie
Dem
^intei*
jerflreut,
55ucco|!rducf)Cr/
Ikf welche befonDecö auf
ten.
unD Da
fommt neben
aber in Der dUt
ilaxt
riec^enDen
Der 5 auct) Die
4
51
nur
unt)
öot/
3u
öen«
(Stau69efa§e
t»ie
iDnen gcfeOt
ft'c^
^auftg
jint)
oft boppclf
nocl) ein fc^eiScn
^
botpattj
oDci:
napf^
fovmiged S^ectarium. ^ec 4^ obev 5fdct)ri9e §i*ucf)tfnotcn
ii oDec 5(apptg^ unö
n?ii*D
jcDem gac{) 2^,
feiten 4eiig;
i(!
l^auftg
einem befonöetn @tiel (jcttagen* ^nß Der
i)on
et*
in
SOJitte
Der Wappen entfpcingt Der einfache ©fijfetr welcher bismeilen
^ie
me^i'fact) ei'fd)eintv
au^ 4 oDev 5 au Der
§i'ucf)t befreit
Eßofjs öei'n?acl)fenen JvacpeUen»
XCVn|). DictamnusL. S^tptam;
ren f!ammen/
D. albus L.
tt?ci(
(fott
bontwmv
Daö jvraut Die ©ebuct beforDcrt}»
njei§ei;
©
(Der S5etnamc weig bejie^f
geba^
270f,>»
ftc^
auf
2ßurjcl/ nid)t auf Die 35(üt^e, njelc^e nuc in Der ^ultuc
t)ie
n?ei§,
im
freien 3uf?anDe aber rDt^Iic^ erfc^cint)*
^m
nella Pers. (fraxinus Die Sfc^e) 5, 6* %,
Der
D. Fraxi-
Siau^t^ale auf
Dem SBafferfaDe in, auf Dem ^uni^ci;
D. auc^ im gorfte unD in Der SBolmifTe»
recf)ten (Seite nact)
S^er^e; narf)
27*
gamilie* SIpornbaume/ Acereae.
@cf)0nc grofe
Saume
mit gegenüberfle^enDen, meifTenjJ
get^eilten 35Idtfern unD traubigen oDer DolDentraubigen 55Iu?
t^en.
3" &«" 53Iutf)enDe(f en ^e)'rfc^t Die 3a^l 5, in 6taub^
gefdr?en unD ^iftitt hingegen Die 4äa^( t)or/ Da^er ein St^eili^
ger jvelc^/ 5 jvxonbldtter, welche aber bißmeilen fehlen/ ahe^
4 3^arben unD ebenfo t)iel Upf
pen im §vucf;tfnoten, Qluf Dem ^glüt^enboDen entmicFeft fic^
ein fieifct)iger Siing (J)t^cu^)/ auf Dem Die ©faubgefd§e iies
©ie grucf)t i|l eine Doppeitc glügelfruc^f* £)ie fdlüf
l^en»
2mal 4 6taubgefd§e,
^albirt
t^en finD ^dufig polDgamifc^*
XCVHL
Acer L.
1) SSIatfabfc^nitte
gelD^5l.
Sl^ortt*
gaiijranDig
?Ö?ar?f)olDer» 5*
2) S3Iattabfc^nitte
t,*
3)
271* Ä. campestre L.
mit langgejogenen
platanoides L. p(atanend^nlict)er
SSIattabfc^nitte geferbt
Platanus L. gemeiner
t
3n 3dunen unD
21,
5.
'.
91*
5,
gefdgt:
h.
3n
/?ecfen,
Sd^nent 272, A.
t?*
^n
SBdiDern*
273* Acer Pseudo-
$SdlDern,
4
52
X. Orbniin^« ©leic^blut^ter, Isoraerae.
C'l6og glcid)
unö
ro (xsQog
X^eif),
t)cc
@ic
fd)(ie§en fi(^
unmittelbar Den ^Sielgctfflecn an^ unö fjaben mie öiefe Die 5
in Der $SIütl)c t)orf)errfd)enD* 5öie Dort be{i^m aud) ^icr
Die mcif^cne aber jaf;lreic^en
©taub9efd§e gro§e Neigung ju
t)ermact)fcn. 2lber eigentf;umlic^
ganjranDig
(^er entroeDer
Der ^no^pe
Der lb{attcige 5velc^r n?eU
über/ fonDern neben einanDer, (Aestivatia
nict)t
©a
valvata).
i(l
oDer feine 21bfd)nitte liegen in
i|1,
Der gruc^tfnoten
nie^rfad)cig x^,
bilDen
fo
me^re ©riffel, Die aber wenigtTenö an Der 33aft0/
3^eben Kräutern fommen
nict)t ganj üern?act)fen finD»
aucf)
fid)
tt)enn
Die fc^onffen
unD
23aume
©er Srnbroo
IpanDen»
Sieben
if!
fmD mciflenö einfach
uuD Sedbldttcr pnD Dor*
S)ie ^(dtter
t)or»
fielen abwect)fe(nD*
^
geraDe*
2(nm. ypier^er gehören fc^einbar
öucf) bie ©efcfifec^ter
Pj-rolaL. uiib
Ledum.
gamilie, SinDenBdumc, Tiliaceae.
28»
unö nur fd)6ne ^Sdume^
S5et
mit einfachen SSldttcrn,
^e(cf)
bei
anDevttjdttö auc^
Denen Die (£ifovm
ficf) in 5 55Idt(er, unD Die leitete be^
5 6c()up}?en/ njelc^e-^dufig in ein einjigeö
unD ^cone
t^eilen
fi|t t5or fid) noct)
blattartigeö 3^ectarium t)ertt?acf)fen finD,
fmD
ja^lceic^,
unD Der
Si^"c()tfnoten
ten ^eß 5fdct)rig/
üermanDelt
XCIX.
L. SinDe*
Tilia
1) 35Idtter unten he^aaxtx
blättrige 2* 7*
f rdufer
boi-f)evrf(i)t«
t>*
3"
T)\e (£faubgefd§c
bei
Den Diepgen
3lr^
aber in eine lfdct)rige 9^u§*
ftct)
274 T.
SSdlDern
ift
grandifolia Ehrh. gro§#
feiten,
§duftg angepflanzt»
2) S5ldtter unten unbehaart/ blaugrun: 275* T. parvifolia
Ehrh.
29»
fleinbldttrige
gamiüe*
trauter/ im
läppten flattern*
aßen Sipeilen ju»
£
7»
t?*
Wu
Die vorige 21rt*
5i)JaIöcnpfUnjett^ Malveae.
©üDcn
auc^ SSdume, mit cinfadjen oDer ge^
(Eine fTernformige
s^e^aarung fommt
faft
£)ie 5:)ecfbldttec rucfen gen?ppnlic^ gan^ in
53
t>ie 'Slafie
©er
tet ^lüt^Cf unt» 6ilt)cn t)önn einen jtuelfen ^cld^,
etgendic^c
i|!
5t^eiltg/
fen an Der ^afiö unter
unb Die 5 ^conbldttec üecwac^*
unD mit Der ©taubfaöenfdule*
lfdcf)rtg unD fpvingen Der 0,uerc
fic^
Sie ©taubbeutel finD j?etö
nac^ auf, ©er ©i^cui^ fe^It,
Ipanöen,
fie
©riffel finö
üerroac^fen aber an Der S5afjö
©ie grud)t
Dann mc^rt^eilig.
Md)
1. 9Ieu§erer
(^ald-aivetv l^elfen)*
ijt
jmar me^re öor^
unD erfc^einen
^etß eine ^apfel.
C. Althaea L. €ibifc^;
ö-Qt^cilig:
276* A. officinalis L.
dct)ter (E* 6, 7.
2|.#
hinter Der ©erabDcnmu^Ie neben Dem 5)iu^Ifeic^e, Z. 23er#
tt?ilDert bei
^emlhhnii^f £6berfc{)u§ unD ©olm^Dorf*
2» 3leugerer
jveirf)
öt^eilig: CI.
Malva L.
SO?alöe«
1) Slatter tief get^cilf,
'a)
ifapfcl Di(i)t
fc^u^^g)?, 6, 7,
2^.
behaart: 277*
b) jvapfel unbehaart: 2784
6~8,
2^*
M. moschata L.
9ln Der @iiDn?cfrfeite De^
2luf fonnigen
©teöen
g)iOJ
S^außha^eß*
M. AlceaL. ©iegmar^frauf.
nic^t feiten, i* ^* hinter Dec
^uni^burg>
2) 35ldtter nur gelappt»
a) §ruct)tf!icl aufred)t:
53efonDerj? gern in Der
50?»
bei
^uni^r in 5ß6llni6
279« M. sylvestris L. S^eäem
^h^e Pon unD
gloi'ij^en,
j, 55«
M.
vulgaris Fr. ge^
rotundifolia Dietr.
unD Der mci|?cu
b) §ruc^t)fiel nieDergebogen; 280»
meine Wl*
in ©orfern,
tc*
5—9. O* M.
non L. ©emein an Sßegcn u,
XI. OrDnung. tlngleic^6lutf)(er/ Anisomerae.
©ie OrDnung fc^lie§t fid) jundct)!! wegen De^ me^rfdc^«
unD lgrifengcngrud)tfnoten^ Der Por^erge^cnDenOrD^
nung an, aber unferfct)eiDet ficf) ^intdngüc^ Durc^ Die in Der
rigen
5?noßpe über einauDer UegenDen ivelc^bldtter oDer 51bfcbnitte*
^elc^ unD ^rone wcvDen oft einanDer fe^r d^nlic^, fo Da§
man
fjc nict)t leicht
trennen fann,
unD au§erDem
finD
einjelnen glatter fo unrcgelmd§ig, oft öerroac^fen, Da§
eine bellimmte
gorm
nid)t auffleDen Id^t,
10 übevl^eigenDcn 6taubgcfd§e
t&cnDecfen, nocf) mit
Dem
flehen
©ie
ipre
fid)
nic^t Die 3al)i
njcDcr mit Den 25Iu',
Igriffcügen ^piftiU in einer ©i;m^
54
mcfrie.
Sine 6c|Timmfc S^Iattfonn ge^f
milien*
5^ie 3^ebcnMdttc<; fehlen in Oec 3iegcU
Durc^ aUc ^at-
gamiliet Dvo§f a(^ anien/ Hippocastaneae.
30,
(Sd)one gro^e 5^dume
unö
Ipenben
ot»ei*
fün.cjerformigcn
unregelmäßig unö ungleich»
Sfdc^vigen grucbtfnoten
Dem
Die 7 oDer
2—4fdd)rige
unD
SBIdttccn*
3"^jf"^f» ^cn le^tecn
8 Staii6gefd§e
unö Dem
Siing (Dißcuij)/
S)ic ^ruct)t
liefen.
eine
i)l
X)ev (Smbcpo
^apfeU
5I)ej:
5 ^ronbldtter ftnö
t)ie
f?efU ein fleifc{)iger
2— 4famige
unO
mit gegenüberUej
@tvducf)ei*
oDer öjd^Iigen
glocf'enfonnige ^eld) iR äjd^nig/
(ijf
ntc()f
ge*
i|T
Mmmt.
CIL Äesc'iiilys L, 9io§fa|Ianie, (t)a auct) Die ©d)cei6*
Esculus öorfommt/ fo i(! Die Slbleitung t»on esca Die
«l'f
©peife/ Die fidjetile; 236pmej:
unD
nier
(o LTiTcog
?I'3ort
9v,
tiaß
unD
t?»
^^fei'D
to aäöTavov Die ^af?anic)t
6*
J?ocl)af?en; übei-aU angepflanzt,
kleine ivrdutec mit
n)eld)e
2;f)cil
ei'fc^eincnt
unD ganjranDigen
jei*[Ti:euten
einegro§e3<eigiing Daben,
blättrig
if)m fnic) Die
3 du§ern
nern (Die glugeO^ingegcn fte^en
Tonnen mit cbenfo
bringen
taß ©c^iffc^en
unÖ
Dev 53Iut^e ^eriTc^t jn?at noct) Die 5ja^( Doiv
unD üon
mal wenn man
53Idt*
ju tjeu^ofjenf
außer S)eutrct)IanD üolifommen |li'aud)avtig
auct)
^n
fidt)
aber alle Steile fuiD abnorm au^gcbilDet,
flang
ab t)on ßa imj
gamiliet Siamfelfvduter/ Polygaleae.
31*
jum
Da^
281, A. Hippocastänum L. gemeine
©tammt au^
Um,
leitet
eöetv ejTen)*
Siecht
t)iel
Diefe
ttjiß,
n?dre)
feit(icf),
jur^rone
S)er
ive(c{)
ifl
5;
flein; Die beiDen in^
finD gefdrbt/
unD
gerecljnet tt^erDen, ju;
mit Den ©cf)metterIingc^fronen in
(Sin*
'^aß untere ^'ronblatt (ma^ Demnach
xft
auf Sofien Der anDcrn befonDer^ aus*
gebilDet^ nacf}enartig ^o^I,
an feiner ©pi$e gefranst unD mei*
Oeni? mit Den beiDen fleinen obern (alfo Die urfprunglicf) ge*
trennte ga^ne) t)erixad)fen,
S^ie
Sib^re t)ern?acf)fen unD Diefe fpaltet
fi'^en
©taubfdDen
fid)
8 Ifdc^rige unD mit einem hd)
fic^
in
2
ftnD
^f;ei(e,
in eine
9luf i^r
offncnDe ©taubbeu*
:
:
55
teU
3tt
t)ev
2fact)vic)en
klappen quer*
cm. Polygala L.
1) SBiii'äelblaffev
5* 6»
öm
^apfel
ftcf)t
t)ic
©c^eiDcttjant) i)cn
ivCeujtt?UVJ; (nokvg Diel unt) to ycda
grogfen: 283. P. amara L. bittre
^ci
2mentl)albcn auf unfern S3ergen.
n.
iv.
un£> in
3
gocmen
a) Untere 25Iatter eine Diofette bi(bcnt>»
ß) glugel großer ölß Da^ 6c^i|fc{)cn unt) t>U j?apfe(:
genuina, P. amara Rclib. ZlüX
283«. P.
a.
5ö36lmi|Te
f;in.
ß)
^lü^d
P.
a. parviilora,
feiten
gegen Die
ebenfo gro§r «l^ ^«^ (5c{)tjfd)ent
ullglnosa Rchb. .^aufig auf ch
P.
283
f;inter
ner fcuct)ten 5ffiiefe
©ro§iobigau unt> anDerewo.
b) Untere 33Iattcr jcrRrcut: 283«, P.a. vulgaris, P.
1>.
\)h(i)iler\^
ambiyptera Rchb. (a^ßXvg ffumpf unö tqtvtbqÖv Der SIugel>
SUIent^alben auf mifeun 33crgen.
2) SBurjelblatter Heiner als ©tengdblattcr.
üon Der Sdnge Deö (Stielet;
284. P. comosa Schk. rofablüf;enDe jv. 6—8* piemüc^ ge^
mein auf ^Bergmiefen^ an bergen k*
b) ^\e au§ern jve(c()blatter ütel fur^ec alß Der Stiel:
285. P. vulgaris L. blaublü^euDe i?, 6—". (Semein an 55er^
gen, auf 5Biefen, S^riftcn 2C. 3.nn unö 2 Slbarten
«) glugel breiter alg Die5vapfcl: 285». P.v. genuina.
a) T)\e au§ern 5relct)blatter
ß) glügel fd)nia(er: 285!.». P. v. parviüora, P. oxy^
ptera Rchb. (_ot,vg fpi§ unö to tvteqqv Der ghigelj» Seltner
alß Die /pauptart.
32.
gamilie* ©pringf rduf er^ Balsamineae.
(Balsamum
meil nact) ^ou^in auß Den
Momordfca BalsamVne L. Durd)
Der S5alfam^
^rucl)tcn Der Balsannne,
i.
e.
Urbergie§en pon Oei ein SBunDbalfam
gewonnen njurDe).
3^ur njenige faftige jfrautcr mit einfact)cn 35Iattern bilDen
Dicfe gamilie.
£)er gefärbte ^elc^ bellest au^ 3S51dttern:
2
feitlic()en
in einen
unD einem untern gro§en, ma^ an feiner 3?afiö
Perlduft; Die ^rone ijl cbenfaöß Sbldttrig»
Sporn
56
baö obere S5Iatf bcfon&et^/ unt> jmar gc*
md^tcnD Die 2 feitlid)en jeDeö auö
jttjcicn jufammengcfcOt if?»
6taubgcfa§e ftnb 5 t)otf;anDen»
2)cr 5facf)rij)e gruc^tfnoten befi^t nui* eine ^lacbe^ unö enU
tt)icfclt ftcf) jur 5fdcf)i-igen/ e(af!ifct) auffpi'ingenCien unö fc^O'/
iinö bei i^r f)at
fic^
irolbcartig auö^ebilDetr
^opfcL
CiV. Impatiens L. (Spvingfraut; (impatiens, roaß eU
tend^n[ic{)en
voaß, ndmiicl) Da^ 2Inrü^ren,
noli tangere
nic^t Vertragen fann)* 286» I.
L. Siu^r md)t an. 6. 7* 0* 3" ©ebüfc^r
hinter Der Svafenmu^Ie/ fvüOec aucj) in Der 9^d^e
DejJ
J.
^»
gurften*
gartenö,
XII.
(0
OcDnung. ®anbf«m(er, Toechospermae.
SBanD unD to ö7r%ia Der ©ante), ivrdufer
5errfa)en ^icr tor/ bei unö nur Diefe, 53on Den ^Plattformen
fomnif i^orjuglid) Die (anjctt:; unD eiförmige öor. S'^cbenbldt^
roi%og Die
3"
ter finD t)orl)anDen.
unD
^^^ ^lütf^c ^errfrf)t Die 5ja^i
Die X)cdcn f;abcn mit Der ndd)rrcn
fc^aftlicl}e^
feiten finDet
Da§
fie
man
lcid)t
noct)
OiDnung Daß ©emein^
©eringe Unregelmäßige
abfallen,
bei il)nen.
tjor,
S)ie jvrone (ie^t
mit De«
5 oDcr 5aplrcid)en 6taubgefd§cn auf Dem S:*oDen. 5^er ein#
unD mel)rgri|feligc 5'Vud)tfnotcn ift einü, fcf;r feiten mc^rfdd)^
öermanDclt
rlg^
men
fiel)
aber
me^rfdc{)rige ^apfel.
\iet^
5^ie
in eine ein'/ oDer unüotlfom^
©amen
ftnD
an wanDfrdnDi;;
gen ^laccnten oDer unmittelbar an unüoUfommenen ©ct)eiDe#
tt)dnDen befeRigt.
2(nm.
33.
ipiei-^cr gcf)6vt fc{;ctn5av
gamilie.
ia^ (3c^d)leä)t Monotropa L.
S onnent^aupflanjen/
?ilm 5vrduter, Deren Sldtter unD
jlicle
Daö Sigent^umlic()e ^aben, Da§
Drosereae.
fcj)aftartige
|te
in Der
fBiüt^cm
3"9e"ö Den
garrenfrduterndf;nlic^ aufgerollt, unD Die erRcrn^dufiig noc^
mit Drüftgen /paaren bc{ckt
finD.
£)ic beiDen 53lut^cnDecfen
unD (Staubgefäße finD am ^dufigf^en nur 5
©ie 3 oDer 5 ©rijfcl fjuD l)duftg an Der ©pi|e
t)orf)anDen.
2t^eJüg.
S^ie gruc^t ijl eine 1fdc{)rigc, aber 3-— 5flappige
finD regelmäßig/
^apfel/ in Der Die
6amcn an
Der
2BanD
befeftigt finD.
57
CV. Drosera L. ©onnent^au;
(o ÖQoöog t>ex S^au),
D. rotundifolia L. runöBIdttrtgec @» 5—7» O. 3m
3ei§9runDe/ bei 55oQtüccf unö @d)lcifeceifen D.
287*
34S^t«Hie. ^tnbUttpfUnjen, Parnassiaceae.
€lnß Heine gamilte/ nur au^ Parnassia bejTe^enD^
Deren Sfeßung
man
cf)en6ad) in feiner
nem
nod) nic^t ganj flac
natür(icf)en
ü&ci:
üiet^
fte
tt?i(I
langlic^ fid) unterrd)etDef,
fie (lud)
um
bei
fic
5^ie meiflen 6pf!cmatifec
fei<
fogar mit
^ffanjcnfjjf^emi^
SinDlet)
tjereinigt.
mit Den ^^rofereen/ Denen
fic
Da^et
Flora excursoria mit Den difTecn/ in
^anD()ucf)e Des
Den ©enfianeen
geen einreiben,
tfl/
Den @a;.nfra#
jeDoct)
bereinigen
^m
junac^f? t^e^t, aber
aiß eigene gamilie ju gelten,
©ro§i(! i^ce58ermanDtfcf)aft mit Den ©ctrenntgrifflern, unD
Linum, menn auc^ anDernfeit^ fie fid) Den ^U
befonbert^ mit
unD ©a;;ifrageen nähert.
ftneen
Den (Sonncnt^aiipflanjen
Diirc^
gereuten unD wenigen 55Iatter.
aber Dafür treten
fie
(Sie unterfc^eiDen
an Der S^ebenfrone auf,
SIüt^enDecfe unD ebenfalls 5bldttrig
Dern
gefeilt,
cbenfo
i(t
Die
\)on
fid)
njelcfje
alß Dritte
ju Den beiDen an?
9^ur 4 ©rijfel (3^arben) finD üor^anDen, unD
f apfel
nur 4flappig unD
©c()eiDen)dnDe, an Denen
CVI. Parnassia L.
cH
fid)
md)t in Der Sujl^nD ein#
^ie ^jfüfen fehlen i^nen^
Die
in ©rierf)enIanD)
:
ficf)
befi^t
unüonfommene
Die ^lacenten befinDen,
^-inbfatt; (Parnassus, S5erg in
^^oi
288. P. palustris L. gemetne^i g. 7
— 9/ Sluf ©umpfwiefcn,
bei
3e««P^ie§nig; im gcieDricf)^^
tl)akf bei 9vutter6Dorf ic*
gamilie, föeilc^enpflan
35,
fTJur
tetn
unD
jv.rduter
mit
en,
Violeae.
bcfonDerö auögebilDeten S^ebenbldt*
oft mo^lriecl)enDen Q5lüt^en,
in Den le^tern Por.
j
S^ic blaue
garbe
^ecrfct)t
3lu§erDem finD fU unrege[md§ig, inDem
Der ^teld) ^dufig an feiner Q5afiß 2inf)dngfel
hefit^t,
Die ilrone
5 einanDcr un9leid)cn unD jum X^eil gefpornten 55ldt*
tern hcad)tt unD Die Staubbeutel mit cinanDer öcrn)act)fen
^aben»
finD unD an il)rer ©pt^e eine ^dutige SJccldngerung
auf?
S8
S^et Ifac^rigc
unö
pigen
tu Der Die
v'5fucl)t,
Igriffelicic gvuc^ffnotett tvu't)
CVII. Yiöla L.
3
juc Sflap*
^]3laccnteu tvanDjTanDig fint).
(rol'ov
?ßeilct)en,
Da^
53cilct)cn).
1) £)I;ne ©tengcl»
ü) 35lattec unbc^aarf*
4.
25» 3,
2|.
5ln 3^^"»en;
O^nc
i3)
289. V. odorata L. gemettieö
Slußldufecni
cO COnt
ÜianDern k.
5lu0ldiifcr: 290.
Y. palustris L* (Sunipf'/33*
4—6. n* 21ufg)?oorboDen, bei 33oaroci;f unö i£d)leifei;etfenD.
b) ^Mattet bcf)aai't: 291. V. hirta L. I;aan3e^ 2}. 4, 5.
2|.»
Uebcrad auf SBicfeiu
0)
©tengel.
?Diit
^Nebenblätter leterformtcjjfieDetfpaltig: 292. V. tricolor L. 4—8. O. 5luf aiecfecn niic flcinblur;ent) (al^ Y. ara)
vensis L.).
b) 3'iebenbldttei* r)oc^f!enö geja^nf.
a) (Stengel aufrecl)t,
etnueif)ig
rabilisL.blunienlofcö 23.4—6. n* ^u
bc^aai't: 293.
Y. mi-
i^aubivdlOevn.
^ommt
^dufig oi;ne Sßlumenbldttci' üor.
§) ©tengel aufflcigenD, in
11) 5?ldttec
fkmtg: 294. Y.
21bart
5BdlOccn.
foc in £eipjtg,
t>cc
^eujfkmig unD
sylvestris
ift:
Y.
^ax^ 1725 als
Üvegel
imU^ciaxt
äugefpil^t,
Lam. 5öalö^23.
lliviniana
Tojdfii'igei'
oDei*
5. 6.
(Rivin,
L.
n'xmm
%.
3«
^H-ofef<
©veie) mit tt?et§em
6porn.
22) 33ldttec ^erjformig
L.
'/
Idnglict)
:
295. Y. canina
.t>ii»ö0j2S. 5. 6. %, SIUcntI;Qlben in 5ödIDei'n.
gamilie. ©onncnro^d) en, Cisteae.
3G.
jvrduter oDcf Stvducfcer mit Idnglict)en
unD
fiirjber)anv^
Sine Uni'egelmdfjigFeit entfteljt in Den 5bldtt<
vigen 55lütf)enDecfen DaDui'c^, Da§ Die 3 innevn jveld) blattet
ten ^Blättern.
gei-aDe nact) Der entgegengefet^ten Üvic^tung, a(Ö Die jvi'onbidfj
gtaubgcfdge ftnD in groger
unD Der Igriffeligc unD 1^, feiten mef;r*
gruct)tfnoten wirD jur 3'., 5^ oDer lOf lappigen ^ap',
ter in Der
inoßpe
gcDrff;t fniD.
Slnjaf)! t)orf;anDen,
fdc^rige
fei
mit untjoafommenen ©c^eiDeivdnDen.
£)cr
gefcummte,
59
cU:
umgefelprfc (Smbri?o t)etbinDet
Diefe gamilie mit
bcit
3?elfenblut^lern,
unö
CVIIl. Helianthemum Toiirn. (5onnenr6ßd)en; (SijXiog
av&siiog Dic ^glüt^c)» 296» H. vulgare Gaertn. gemein
ne.ß
<B*
Cistus
Helianthemum L*
(Taxvg fc^neff/
l)m
3«
beflimmcn«
bcr Slüt^e
t^enDecfen
Dem
TrsöEtv abfallen
unö uv&og
l)cn^(i)tn ^cdiffec eor, ahct in öer
fid) nicf)t^
geL
2Juf fonnigctt
2j.»
Orbnung» <Bd)neÜhiM)kx, Tachypesanthae,
XllI«
tilüd)
6— 8»
4',
£)ie 3iebcnblatter
i|^
Die
fehlen in Dec Die#
4 öoctvaltenD, Da^ec beiDe
(^albict 4 oDer
erfcfceinen
Die S5lut^e)*
Plattform la§(
l^mal40
Diefe meiftcns gefdcbt
33lu#
blättrig finD» 5lu§er^
unD
fallen
ab*
jeitig
^mal 4 oDec üiel öoc^anDeu/ unD flehen
mit Dei' jvrone auf Dem ^oDen. 5^ec lfdcl)rige grurf)tfnoten
i(l Igciffelig oDer grijfello^; unD wicD meifTenö juc li oDec
©taub9efd§e
ftnD 4/
unöollfommen mebvfdd)rigen ^apfel*
bei
'Sluv
Den jvreuj^
blüt^lernecfc^eint Dei-§i'ucl)tfnoten inDer9vegel2fdcl)rig(
bilDet
fic^
37«
jur 6cl)ote oDer
jum ^d)ofc^en
unD
aui;«
gamilie» 6aucrD6rnec^ Berberideae.
(Sti'duc^ec
unD Kräuter,
in ^ieftgei* glov
nur Die
erfTern
mit Soi-ncn unD einfacl)en/ gefdgt^geroimperten Sldttcrn.
einer ivlappe Perfcl;ene
unD l)dufüg fitnDcn fic^ an Dei*
Sie 6 @taubfdDen tragen mit
55eutcL
2lu^ Dem lfdcl)rigen gvucl)t;?
fnoten entwicfelt
eine 2famige Speere/
iidd) unD jvrone fniD 6bldttcig/
S3afiß Der le^tern örüßcl)en*
auc^ eine
ftd)
1— Sfamige
JvapfeL
CIX. Berberis L. SauerDorn;
(3)riecl)en
ßsQßiQt^g,
bei SlußldnDern
weil
man
(bei
Den bt)^antinifcl)en
Der ^^flanje Die 2?erberei
55aterlanDegab), 297* B. vulgaris L. gemeiner
2ln
©
jum
5. 6«
tj*
3dunen unD ^ecfen*
38»
gamilie. 9)?o^npflan jcn, Papavereae.
trauter mit
c^en
unD
metlTeniJ
gcfd)li|ten 5?ldttern, gro§en, fiat
einzeln (le^enDen ^glut^en
unD
angefüllt mit einem
60
ober ^oc^getben (Bafte*
fc^arfettr ttjeȤctt
unD
btrt 4<^ Die ^vrone 4bldttrig,
T)et ^eld)
Die ja^keic{)en
fa§e finD genau eine S}?u(tiplication Der 4*
in Dec
Sfiegel/
Sie
Den*
!
5)e»r ©cijfel fe^If
Dafür aber finD 2 oDer me^re Farben öor^an^
grucf)t
tfl
entmeDer
g*^""^^ fc^otcnformig
fraut; (6
Oalj
i|!
©taubgc^
:
fct)oten* oDer Eapfelartig,
CX. Chelidonium L.
%sXi.6{ov Die v5ct)tt)albe).
@ct)o((*
298. C. majus L. gemeine^
'*'
6> 5—9* O*
2.
21 n
Saunen, ^ecfen
:c.
^o^n;
grud)t fapfetformig: CXI. PapäverL.
6peife Der JvinDer, worunter
Die erfte
oft
(papa,
SOIo^nfamen alö
©d)lQfmittel gemifd[)t n^urDe).
1) 5?ßpfelraud)f)aarig: 299*
rau(i)fapfeliger ?9i. 6» 7.
P. Argeraone
(f*
Nr.XLYI.)
(3» 2Iuf Slecfcrn nicj)t feiten.
2) ^apfel üuhci)(iatt,
a)
©üaubfdDen pfricmenformig.
'jciS»
l&er
6tengel^aare angeDrüift: 300. P. dubiura L. frü;
Jvlatfct)mo^n 5. 6» 21uf Slecfern/ an SidnDern*
ner
ivlatfcf)',?9?.
ci)
ß) ©tcngel^aare abftel)enD: 301. P.
('^'eav fite§en}.
6—8.
RhoeasL.
2luf 3(e(f
cm
gemein
fe^r gemein.
b) 6taubfdDen oben ertveitert: 302. P. somniferum L.
guter Wi, 6. 7.
C* ^"^
ongebaut unD bisweilen permilDerf.
gamilie. Q:rDrauc^pfIanäen, Fumariaceae.
39*
trauter mit meif!enö
xem
ncm
öieltf)ciligen
^Ihtuni,
fleinen, af}}
oDer traubenformigen 25lut^cn, unD angefüllt mit
n^dgrigen ©aft. 2)er
ivelcl) i|t l;albirt
4^/
ci^
unD Die^rone
4bldttrig;;unrcgelmd§ig, inDem Die beiDen du§ern (oDer me;
nigllenö Da^ eine üon i^nen,) mit einem
©porn
ijerfe^cn fuiD/ tt?df;renD Die beiDcn innen: oben
gen unD Die ©taubbeutel unD SRarbc
©taubgefd§e
unD
unD
(inD in
Die §ruct)t
i|!
oDer ^ocfer
jufammenf)dn^
einfcf)lie§en.
2)ie
2 ^ünDel t)crmad)fen. Ser Pjrifel
6
fc^lf,
ein einfamigei? 3^ü§cl)en oDer fcl)otenartig
t)iclfamig.
1.
Wh ©porn
:
CXII. Corydalis Vent. ^o^ltüurj
;
(ijTioQvg
Der ^clm).
a)
Jp.
©porngeraDe: 303. C. fabacea Pcrs. bol)nenartige
2;.
5in Raunen hinter Dem Sut^erbrunnen Z.
4. 5.
61
b)
©pocn geffummf : 304 C. cava Schwelg, et Koert
gemeine
j.
S^*
WxtS^hdax
2,
4
5. %* 3n ©taögdcectv
auf SBicfcn über Der neuen ^}6nnc Z.
CXIII. Fumaria L. (Svbcauc^ ; (furaus bec
Fumaria bulbosa L.
2$» 6ei Der @c{)me|?er
;
3vaucf)),
a) 3^u§d)en jlumpf : 305* F. officinalis L. gemeiner (£
4—7* O»
©arten
2Iuf Slecfecn/ in
2c.
b) 3tü§c()en mit einer (Spi^e Derfc^ent 306.
lantii
Lois. S^aiaant'^
foni()ac()cn
F. Vail-
(©ebaflian SSaiCant, 5Sorf!e^er
(£.
©artend ju ^ari^,
llarb
1721).
4—7. O.
DeiJ
2iuf
Qledern, in ©arten lu
40.
gamilie. ^rcu jSlüt^lcr^ Cruciferae.
(Crux ba^
unD
5\reuj
mit in Der Üvcgel
ferre tragen).
a[)n?ecf)fe(nt)en
^Blattern,
§a|l nur jvrdutet;
welche
fic^
Durc^
unD DaDurc^ ^er;
unö eigent^ümüc^en ©eruc^ unD ©e*
Die reict)lid)e 5}ienge cinei? dt^ erifct)en£)e(e^
ijorgerufenen fd)arfen
fc^mad auöjeic^nen. 33ei&e S5lut^enDe(fen finD leicht abfaf^
lenD^ gefärbt unD 4b(dttrigr unD bei Der ^cone flehen Die ein^
jelnen Blatter freujmcife einanDer gegenüber. Sie 3«^! Der
<Staubgefd§e ifl I4 mal 4/ unD in Der Siegel finD bon i^ncn
langer unD 2 furjer. 51u§ecDem finDen \\6) noc^ bißmcifen
an Der ^<x^ii 2:)ru^cf)en. t)er §rucf)tfnoten ijT 1^ unD 2fdc^f
tflg unD beft^t einen einfad)en ©rijfel oDer i|! grijfedoi^. 25ic
gruc^f i|? eine ©ct)ote, unD nur bis^meifen mirD fi'e Ifamig
4
oDer jur ©lieDer^uIfe.
3n Dem
eiwei^Iofen
©amen
liegt Der
€mbri)o gefrummt.
?9Jit
I.
•
©lieDer^uIfe.
Raphanistrum L.
Der 3nfef,
II.
?9Jit
am
CXIV. Raphanus L. fKettig. 307. R.
9i. 6. 7. O. 2luf 2le(fern< ouf
ttjilDer
©aalufer.
Ifamigen, nü§c^end^n(id)ett ©c^otc^en.
CXV. Isatis L.
1. 6c^6td)en flacf) jufammcngeDrücft:
5BaiD: 308 » LtinctonaL. gdrber^Sß^ S.O.d". Ueberatt auf
33ergen.
2. ©cf)otc^en runDlid)
III.
:
CXVI. NesliaDesv. ginfenfamen
N. paniculata Desv. 6. 7. O. Unter Dem ©etrciDe.
"g)Jit ©d)otc^en unD Darin Die ©d)ciDen?anD pavaUeU
308|>.
{
62
!
35(ut^e Qtlbf fpafei* bisweilen njei01ic^.
(2d)otd)cn i-unDIid)
a.
DoDonduö
(23on
t>oftei\
Diefe ^flanje
£
gemeine
G*
Sein*
gebraucht, njeil in gvanfreic^
Cameline genannt
6. 7*
njirD).
309« C. sativa Crantz,
unD angebaut»
2luf 51ecfeun nn(D
(Scf)otd)en flac^/
b*
CXVII. Camelina Crantz,
t
juei-|l
CXVni.
oDer nur wenig conöeji*:
AlyssumL. 6teinfi'aut; (nact) ^liniiiö öon »jAi^cja« bie^But^
Der S^iünhCf wogegen bae jvcaut gebi'auc{)t muvDe)* 310» A.
©4
calyci'num L. gemeineiJ
5»
O*
2luf Slecfevn/ an Svdn*
t)ei*n IC*
6d)6tc^en
c*
tium R.Br.
wegen De^
1)
ober eiförmig:
CXIX» Nastur-
fcf)atfen ©e»;ud)eß)»
55ldtteC
R. Br.
Idnglicl)
5I3a|Tecfenf; (nares torquere, Dic3Rafe peinigen^
gcfteDevt,
SßlumenfcefTe*
CXXXV.).
(:£(ütf;e Wei0)i SIL N. aquaticum
Sisymbrium Nasturtium L. (f. Nro*
6— 9»
n. 3n 5?ad)en, Üueüen k.
jum 2:^eil ober fdmmtlic^ unget()eilt: 312. N.
amphibium R. Br. gropci' 2ß. 7* 8. 2^* SIm Ufet bec ©aale/
5. SS» über ber Siafenmül)Ie, in ©rdben ic*
2) S5Idttec
3) 53Idttec fdmmtüd) ficbei-fpaltig.
ivrone
a^
(dngec alß bec ^elc^j 313» N. sylvestre
R.
n* Stuf feuchten (Stellen; am Ufer
bec
©aale^
bec
auf
S^f^f/ ^^i Sucgau k,
b. ivcone bem ^elc^e gleid) t 314» N. palustre R* Br
Br. gemeiner
fleinblüt^igec
?lfß.
6» 7*
p*
6» 7*
n* Wit bem
t)0):igen,
j»
35*
auf
bec ^n{cU
2.
S5(uf5e weif*
a» ^conbldttec 2t5eilig.
©tengel heblattextt CXX. BerterJa De C. 5Seg*
(bem unglüdlic^en fub^ unbmittelamecifanifd)en Ü?ei*
ß.
fceJTe;
fenben S5ecteco ju g^cen)* 315* B.
incanaDeC. gemeine 2B*.
7, O» 51 n
t)cß ^auß}
Alyssum incanum L. Farsetia incana R. Br. 6*
Svdnbecn, ouf bergen; ^dufig auf bec SBeftfeite
becgeö»
ß.
©tengel bldtteclort
c^cn» 316*
gem
m\\)
CXXI. BrabaL.^ungecblum*
J?» 2—4 O» 2luf fonni*
D. verna L. gemeineij
unfcud)tbacem S)oben*
63
b» ^conbldttci' ganj,
(Stengel liegcnD
15.
etengelaufi:ect)f:
Nasturtium
:
Nro. 311»
f.
CXXlI.ArmoraciaL.
317» A. rusticana Fl. Wett. gemeiner
rettig*
ria
«
Armoracia L. (cochlear Der
am
lanOcrn bermilDert/
?0^ee«
Cochlea-
n* Sliif ^caut'/
unD Da/ j. '1% im
6. 1*
Toffel).
Ufer Der 6aale
53v.
f;ier
^^araDiefc.
Wxt
TV.
Die ©c{)eiDenjanD quer.
unD Darin
(Sd;itc{)en
3eDes^ gad) Ifamig*
1.
ed)6tct)enau6gcranDet/jufammengeDrucft: CXXIII.
a.
Lepidium L.
ituejTe;
(ij
Unlg
Die e(i)uppe,
njeil ir;r
©enu§
2lußfd)Iag/ ©c^uvu^fn hervorrufen fott!).
campestre
1) sffiurjelblatter buc^tig^gcjafjntt 318. L.
R. Br. ^elD^^. 5—8.
21n
d".
QBegen unD SvdnDern.
319, L. ruderale L.
i
2) aßurjelbldtter tiefjfieDecfpaltig
SSeg'X 5—8. O.
b.
Siaentl^alben an Söegen ic.
mit
6ct)otct)en
ppramiDalcm
©riffele
CXXIV. SenebieraPoir. ^rd^enfufi (Senebicr,
bauchig:
einer Der gr6§#
ten ^flanjenp^pfiologen granfreic^s ju SInfang Diefcß ^a^r*
^unDerts}* 3'iU. S. Coronöpus Poir. gemeiner ^« Cochlearia Coronöpus L. (v/jco^cJvjj Die jvtd^e unD Snovg Der gu§)»
6. 7.
^aufig an Der Neutra, an Der ®ct)neiDemü^Ie; auf Der
Snfel D.
SeDeö gac^
2.
2'.
unD mer;rfamig.
LXXV. Teesdalla R. Br.
Br. gemeine (S. Ib^ris nuR.
6attD^5v. 321. T. nudicaulis
dicaulis L. (nudus nacft, ^ier blattlo^/ unD caulls Der 6ten'/
a» 5vronbldtter ungleich:
gel).
3—5.
Sluf unfruchtbaren
eteöen/
f;dufi9
hinter Oec
neuen 6c^enfe.
b. jvronbldtter etnanDer
«.
gleich).
6c^otc^en eiförmig
t
LXXYI.
1b
-:''
fc^elfraut.
1) «Sldtter Deutlicf) gejd^nft 322.
X. 5. 6. O» 21uf
Thlaspi L,
T* arvense L.
\%
§c(D#
Slecfern überatt.
2) $5ldtter ganjranDig oDer unDeutlic^ gejd^nf»
a) ^ronc Piel großer alö Der ^elc^: 323» T. motita-
num L.
SSerg^S»
4
5*
2f*
3Iuf 55ergen, befonöcr^ öcö
recf)*
64
fcn (3aalufcrö/
j.
auf Dem S^amhct^C/ gegen
35.
t)tc
5B6U
miffe ^in.
b) ^cone
faum großer aU Der jvcld) 324. T. perfo4 5. O. 3Uif 5lecfern^ in ©arten,
:
liatum L. gemeine^ X,
—
T. alpestre L. Sllpen^t. mi( einfachem
on ÜidnDei'n k.
©tcngel unö rotf;;fct)tvavj ficf) fdcbenDen ©taubbeufeln ifl in
itnfei-ec
gloc jmeifcU;afU
/3.
@c()6tc^en ÖreiecFlg:
Jjti'tentafc^e;
ris
CXXVII.
Capsella Vent.
(capsella Da^ jvdf?cf)en)» 325. C. Bursa-pasto-
Vent. gemeine.^« (bursa OieS^afc^e unö pastor Dec-^irf).
4—10. O*
V. ^it ©ct)Ofen.
A. ©amen 2i-ei^ig»
6c^oten
1»
tmy
fc^otc^end^nlic^
:
Nasturtium
f.
Nro.
CXIX.
©c^ofenlang: CXXVIII. Turntis L.
2,
ta
(turris
5:f;in;m).
t^umUduU
326. T. glabra L. gemeine^ £.
5. 6. cf.
Sluf gcafigen 2lnl)D^en ifm unD Da.
B. ©amen einvei^ig unD fugelmnö.
klappen
1»
Oej;
CXXIX.
Brassica
boifig ^be^aat;t: 327. B.
Rapa L.
6cf)oten Inecüig:
L. 5?o^U
1) ©c^oten abfte^enö.
a) SButjelbldtter
SÖ3ei§n°ibe. 4. 5.
O. unö d\
'SIüv
cüU'imU
b) Sffiurselbidtter unbehaart.
«)
fen. 5.
©taubfdDen aufjTeigenD : 328. B.NapusL. Diüb#
d". Eingebaut unD ^dufig t)ewilDei't; auf Deu
O. unD
StvfeU
i3)
©taubfdDen aufrecht: 329. B. oleraceaL.
meiner ^. 5. 6. J.
9^ut:
ge^
angebaut.
nigra Koch fl. D. ©enf^
2) ©ct)Oten angeDi'ucft: 330. B.
^. Sinnpis nigra L. 6. 7. O. 2lm Ufer Der ©aale auf Der
SnfeK
2. ivlappen Der ©ct)Ofc 3 unD 5neröig t CXXX. SincpisL. ©enf, 331. S. arvensis L. Sicher ^@. 5—8. O. 2Iuf
SIecfern
C.
k.
©amen
einreihig
unD
nic^t -fugelrunD»
65
klappen o^ne ^etHti,
1.
flac^»
CXXXI. DentaL. ^a^nnjurj; (dens ber 3^^)- 332» D. bulbifera L.
jn?iebc(tragenDe 3* 5. n* 3?ur im XaufenBurgec gocfle»
mit '^miehdd^ent
a» 55Iattminfel mcif!
ria
^iattmnUi o^ne
b,
L. ©pcingfcejTe;
3n?iebeld)cn:
CXXXII. Cardamme
(^o xa^dß^iov, öie J?tejTe)»
1) j^rone fe^r flein/ oDevfe^It: 333» Cardaminelmpatiens
4 5.
L. (f»Nro. CIV.) gemeine (?
t)onV. ^aufig an
t)ec
O.
Sin feuc()ten©teacn;
Svafenmu^Ie gefunden; im B^i^gcunDe»
2) Scone Qxb§cx alß Der ^eld).
a) (Stengel be\)aaxtt 334* C. hirsuta L. ^aatige
O» 3m
i;-6»
©4
3ei^gvunDe*
b) ©tengel unhe^aaxU
a) Staubbeutel gelb: 335* C. pratensis
4— 6»
2luf feuct)ten
liefen
L. 5ßJiefcn^©»
überall,
ß) (Btaubheutei bvauni'ot^: 336* C. amara L. bitttc
!! 3n ©ümpfen unD S5dcl)en.
© 4—6»
2t klappen genei'üt, me^r oDet tt)enigec conpe^»
^lüt^e
a»
«
n?ei§*
©tengelbldttev fi^enö;
CXXXIH. ArabisL. ®an^
fefenf.
1} 5|3jTanje gi-augvün^
unbe^aavt*
Erysimum
a) OBurjelbldttec fl|enD.
b) SSui'jelbldttev
fo^Iavtigef
geffielt
:
f.
Nro. 347*
337* A. brassicaeformis Wallr.
© Brassica alpinaL. 5,
6,
n.
3nS[i3dl0ei;tt nic()t
feiten.
2)
«pflanje
he^aaxU
L. gemein
(Thalius,
Gaud.
^x^t ju
Thalianum
Sisymbrium
a) ©teugelbldttei* fi^ent»: 338* A. Thaliana
neu
©
2ßort)^aufen, j?acb 1587}, 4, 5,
fc^en
jvleinfc^wab^aufen
©cl)enfe
'
©
;
auf Der
^ttfcl/
O.
SUif Slecfern,
unö £e^n|^dOt;
O*
2luf
geo^l'tci*
Dem ^außberge.
ß) ©c^oten aufrecht
©t 4-6, d.
neuen
V.
b) ©tcngelbldttec umfajTcnö.
«) ect)Oten abj^cbenD: 339. A. auriculataL.
4-'-fi.
35. jn?i^
j.
übet öec
:
340» A. hirsuta L.
5luf 533iefen, J£)ugeln, in 33o»;l;6ljernt
5
be^aavtei*
66
ß,
glättet
fammtlic^
CXXXIV.
gcfliclf:
AlUaria
Trag. £aud)fcauf» 341. A. officinalis Andrzej. gemeine^
Erysimum Alliaria L. 4* 5. d* 3" -^fcfcn^ Ott Raunen»
g.
b. «Slüt^e gelb»
«
•
(Sd)otcrunDlic^, öufjcDer (Seife Snerbig:
Sisymbrium L. 3vaufe; (to giov 9}?erf unD
gen. Demnach ein 9}?ci:f, öer SBaffec liebt)»
3ie*
©c^ofen angeDrucft: 342. S» officinale Scop. gemeine
1)
6—9» O.
SK»
CXXXV.
o^ß^og Der
o
2ln ?ffiegen/
an 3aunen k»
2) ©rf)oten abdc^enD.
'Siaute
öon
(multae siliquae,
Hofim»
S. multislliquosum
ß;cfai'tßberga/
t)iel
eckartsbergense
343. S.
a) ^Ihttex fcfitotfagefocmig:
W.
©cf)oten)»
4—6.
cf»
3luf 20?auecn bei
S^ornburg.
b) blattet Dreifach gefiebert: 344. S. Sophia L» ©o^
5—9» O» 5in Raunen, SBegen jc»
p^icnfraut»
CXXXVI.
ß, ©ct)oteninDlid), auf jeöer (Seiteinerbig:
Barbarea R. Br. Sarbarafraut; (Der
^eiligen 35arbara ju
Qj^ren/ oDer wie (Einige üicüeic^t mitüiec^t meinen, nact)
55ircf)of
^arbaruö ju
ein botanifct)er
©arten
21quilegta/ auf Defifen Dvat^ ju
errict)tet,
unD ^^ro^per
Sllpin
Dem
^aDua
aÜ ^U
rector DeJTelben ernannt wurDe).
1) ©c^ote aufrecht: 345» B. vulgaris B. Br. gemeine^ 55«
4—6. n*
2(m Ufer Der ©aale unD £ac^e^
S» bor
j.
Der 9ia?
fenmü^Ie»
2) (Schote abfle^cnD: 346» B» arcuata
S5»
£inne
4—6»
n*
y»
bereinigte bciDe 2Irten alß
5D?it
Der vorigen,
frummfruc^tigeö
Erysimum Barbarea.
auf Der^nfel»
fafl r;dufiger, j»55.
©ct)ote Durct) Die ^erborf^e^cnDen Sterben 4ecfig:
CXXXVII. Erysimum
L. /peDeric^
;
(eQvo^ua,
ict)
erhalte)»
Blatter umfaffenD: 347» E. perfoliatum Crantz, Bras-
1)
sica Orientalis L. ItengelumfaffenDer
cfern
5
.fp»
—
8.
O»
5iuf Sie;
k»
2) S5ldtter fi^enD»
a) Slut^enl^iele langer
thoidesL. leöcoi)end^nlict)er
^ledern»
aU
Der ^elc^
.^»
7,8» O.
:
cT*
348» E. cheiran5ln 55ergen/
auf
67
b) 95lüf^cnRtere furjcc alö
folium Rchb. ^ippaubldttciger
Md)
t>tv
gamilic. Sßaupflan
41,
Söenige trauter/
d» 2Juf SScrgen lu
Resedeae.
jen,
ha
©tetlung in
t)eten
orbttung noc^ fe^c unftc^ec
man
Dar;ei*
if!^
349, E. crepidl-
:
5. 6.
S^*
natürlichen
fie faf!
bei
^m
jeDem
gpikmatifec an einem anDern Oxte findet, S^ie SSecn^anöt^
f($aft mit Den Sappetnpflanjen unö jvreujblut^Iern beruht
auf d)emirc^en/ Duvcf)auö nid)t auf p^t)fio^ unö morp^o^
nui*
©cunDen^ unö
Iogifcf)en
^at öer Dielfac^ anöeufpi'o*
i)ieQeic{)t
£inö(ep nic^t Umcd^t, n?enn
c^ene
er
SSoIf^miIcl)blüt^Ier bringt; menigfTenö
öic 'Slaf)e öec
in
fic
if!
öie23erroanötfct)aft
ju öen 5I)atißceen gr6§er< a(^ ju jeöer anöern gamilie*
entfernte ülc^nlict)fcit mit Nigella
—
5Der bleibenöe 5veld)
3a^( öer
fic{)
finö öer i^afi^ öes ^ifliQtrager^
lfact)rige
p
gvud)tfnoten
xil
nact)
öec
ganjranöi^
Sie 12—24 (Staubgefa§e
(Carpophörum) eingefügt,
geftielt^
befigt
unö
fct)uppend^nlicl)en jvranj
einen
5^ic
^u öerfennen,
nic()t
aurf) öie 3^i^l öer
gen oöer gefcf)li$ten jvronblatter,
5I)er
auc^
4j unö et^eilig^ unö
ijl
21bfd)nitte rid)tet
i(I
an feiner SSaj
an feiner @pige
ifl
öem aber tragt er 3 oöer 4 ©rijfel. 2iu§eröem ijl
unö t^eilt ftc^ bißmeilen in 4 oöer 6 ein»
ojfen^ tro§
er 4'/ oöer 6ecfig,
unö
jelne
Igriffelige gruci)tfnoten4
offene jvapfel
^mbrt)o
Ift
unö mit
3—6
2)ie
gruc^t
i|T
l^eilt
^ct
gefrümrat,
CXXXVIIL Reseda
12,
eine oben
^iöanöplacenten öerfe^en,
L. 5IBau. (^ad) ^^Hiniu^
öie üvefeöa befonöerö ^-ntjünöungen/ unö
XXVH,
tver lat
mitcurirte, fagte öreimal mit ebenfo vielmaligem 5Iu^fpuc!en
öiefe QBorte: „reseda,
morbos reseda,
scis,
nescis ne, quis hie
habeant" Siefeöa/
mei§t öu oöer njei§t öu nicf)t, wer
pullos egerit? radices nee caput nee pedes
|alt auf öie jtranf^eit,
^ier öen 5ieim (öer jlranff)eit) gelegt ^at? 5^ie 233uräeln (Öcc
^ranff)eit) foüen rocöer
f opf
1) Blatter lanzettförmig
?
6.
:
noc^ gü§e f;aben>
350* R. Luteola L. gdrber^SS",
d* 2luf bügeln/ an ©egen,
j»
5?, t)or Söollni^,
2) S5ldtter öoppelt^fieöerfpaltig: 351.
523.
6> 7, cf
R.
lutea
5iuf SIccfern, an SKegen k*
5
*
L.
gelber
68
XIV. Orbntma* ^IcinSIut^Icr, Micranthae.
Um
{MtKQog
unö 6 civ&og\ ©co§fcnt5eiI^ jlraufer/ tve^
unD gar feine S3aume» S5ic ^lut^en btl^
Den meiflene DolDen mit ^uHen unD in i^nen ^eui-fc^t f;dufü^
©er jfelc^ i|^ innig mit Dem 2i unD
Qcv Die 5 al^ 4 öor.
me^cfdc^cigen §rucf)tfnoten öecroac^fen unD c»:fc()eint nur alö
nigec @trducf)er/
iinDeutlic{)er
jtc^ in
5
unD Die wei§e oDer gelbe ^fone tr)ei(t
Planet, (Sie f!e^t mit Den 4 oDer 5 Btaubf
SvanD,
fleine
©rijfel f:nD 1 unD
gefdgen an Der $5afi^ De^ i?eIc^ranDejj.
Die gruc^t bilDet fict) jur eigent^ümlic()eu
2 öor^anDen unD
©DlDenfcuct)t oDer }ur $Seere auii,
gamilic« ©oIDenblufpUr, UmhelHferae.
42t
9^ur 5vvduter mit
meiflens
t>ie
5
t)ie(fac()
^n
Sldtfecn o^ne S^ebenbldtter.
ein 5jd^niger ^eId)ranD/
t)or;
jufammengcfe^ten
Der ^Slüt^e
^ci'i*fcl)t
5 ^ronblatter,
^dufig an Der «Spi^e auögeranDet unD
genau
ivelc()e
innen gefcl)(agen
nacf)
unD 5 ©taubgefd§e«
£)er gruct)tfnofen if! 2fdcf)vig,
2eiig/ unD feine beiDen ©riffel ttjevDen an Der S?afiß f[eifct)ig^
breiten fid^ auö unD bi(Den Den fogenannfen ©riffcIboDen
(Stylopodhim 6 arvXog Der ©rijfel unD 6 Ttovg Der Su§)»
ftnD^
,
£)ie gruc^t
Die
ift
eigentlicf)e S^olDenfrucl)t
(2)oppe(ac^enie^
Diacheniura, ölg Doppelt^ « privativum unD xalvsiv auffprin^
Demnai^
gen/
ipelcf)c in
eine
5DoppeIfruc{)t/
Die
o Mß^TTog Die ^m(i)t unD
9J£'?£tv
auffpringt>
nic()t
Der S)?itte ein f^ielartigeö ©ebilDe
(Carpophorum,
tragen) hcfüjt, an
De|]"en
®ei#
ten Die einzelnen gruct)tcf)en (2Icl)enien/ 3}?ericarpien, rdiiEQog
t>er il^eil
i)on
unD
o
na^nog Die
S'^i'ct)0
befe(^igt
ftnD
unD
unten nac^ oben lofen» 58on oben nac^ unten jic^cn
5 erhabene
Durc^
(Streifen (Siippen/ Costae,
än?ifc()en
Denen meiflenö
nung
fiel)
4
fic^
Jugae) unö bilDen Da*
23erticfungen (2:^dld)en, Vallecuiae), in
brdunlicf)'/ gefärbte,
befonDerö
nac()
(Sntfer*
Der gruc^tfd)a(e Deut(ic()e £)el|?reifen (Vittae) ftcf)tbar
ftnD. /pdufig n^erDcn aber crjl Die 2:^dlc^en
fecunDdre üvippen getpeift»
Unhtß
fid)
dtperifcf)eö
Od
jinDet
Durc^ fogenannte
€in ftarfriec^enDe^ unD
ficf)
fct)mef^
öoräüglic^ in Den (Samen»
69
J)olöe einfach/ unbonfTanMg,
I.
mattet
1.
einfacf),
CXXXIX. HydrocotyleL.
Qetexhti
5Baffcvna6cI; (rd vöcoq taß Söajfei: unD
352*
ri. vulgaris
2» 35Iattec
L. gemeiner
^anbfkmig
eingefc^niften»
mit 6facf)cln befe^t:
a. S)oI&enfrucf)f
L.
@.
5. 6, 2;,
^n
CXL.
Sanic/ila
353* S. europaea L. gemein
©ct)et;nafel; (sanare I)ei(en},
ner
KorvXrj ein ©efd§).
»J
7»8» n* S5ei^ainfpi§enD.
533.
2BaI&ecn ubetaa.
mdtt CXLL
b. ©olDenfi-uc^t
Astrantia L. 200^1*
(?anD; (6 ä6vi]Q Der ©fern)* 354. A. major L. gro§er
?
8. n. Bwifc^en ^öodereroDa
3, 55(dffer mc^rfac^^fücDcrfpafrig:
'4*
—
SeDr gemein.
!
(6
(tt»al^rfd)einlic()
©o(De jufammengcfe^t unb ^Sluf^e
JI.
CXLII. Erynglum
^ongt Eryngium mit e^hiv,
;
jufammen). 355. E« campestre L. gemeine S}?,8 9»
L. ?0?anni:freu
lieben/
$03*
unD ?D?agbafo D, Z.
ßovg Daß 3\inDt)ie^
1) SSidtter
gelb oöcr grunltc^»
CXLIII. Bupleurum L. S^afcm^v;
imö rcJ tvXsvqov Die Siippe),
Sldtter einfach
:
t>urc^a^ac()fen:
runbbldttrige^ Jp» 6< 7.
©
B. rotundifolium L.
356.
21uf 5(ecfern k,
2) Blatter eiförmig oDer Idngltc^, umfaffent»: 357» B.
longifolium L. langbldttrigc^
S^.
6. 7*
3) 35ldfter Idngfict)danjettformig/
n*
3"
jum
^BdlDern.
S:^eil gejTieltJ
358. B. falcatumL. @id)ePJp. 7« 8, %. 2ln fonnigen ©feUen.
2. S3ldtter einfach gcfteDert:
Hinflf*
3.
CXLIV. PastinacaL. ^a^/
7—9» <^* 2luf SßSicfenK*
359. P. sativa L. achter ^.
S5Idtter jiufammengefe^f,
a. S)DlDenfruc^t
«
jufammcngeDrucFf,
35ldttct)en breit:
CXLV.
Levisticum Kch. umb.
luMhdeU
360. L. officinale Kch. ad)ter 2. Ligusticum
Levisticum; (beiDe tarnen auö Xißvartaov^ Dem S^amen ch
afrifanifc{)en ^^flanjc/ entfTanOen)» 7. 8. n* SßerwilOert
©olmßöorf uuD S^ttolobni^»
ß, matteten fe^r fe^mal*
11, 55ldtfer 5mal Sja^rig: CXLVL Peucedänum L. /paarjirang ; (ji Tcevxr} Otc gierte unö öavog öurr)*
iicr
bei
;
HO
361* P. officinale L. 7. 8« n* 2luf t)cm ^o^pot>aec SScrge
übet Oev Papiermühle*
22« 53Iattcc einfach oöcrDoppeKjufammcngefc^ft
CXLVII. Anethum L.
6— 8»
ncc S).
b. S^olDenfi-uct)t
runMic^/ an Den (Seifen jufammenge*
CXLVIII. Petroselmum HolTm.
jogen:
tiCK
362, A. graveölens L. gemein
5^i(I»
2luf j^vautldnöccn üemilDect*
^elß unb to
Ge'Atvov Der ^•ppic^»
6—8. J*
gemeine ^»
^ultit)irt
unD
^etei'flüe
{tjnitQa
;
363» P. sativum HoiF.
mUv
SBeni*
©urc()fc()nitfe
runD:
tjermilDert
genjena.
c.
S^olDenfruc^f
CXLIX.
im
Durd)auö
Silaus Bess. 3io§fiimmcL 364» S. pratensis Bess.
gemeiner ?•
Peucedanum
Silaus L. 7* 8» n* 2luf 233iefen
überall.
111. 3^olDe
jufammengefc^f unD ^lüt^c
A. S3eiDe ^üßen fc(;Icn.
!
tt?ei§»
CL. Pimpinella L. fdU
53(atter einfad) ^gefteDerft
iernett; (ilatt bipinnella).
1) (Stengel ecfigj gefurcht: 365,
3n
6. 7* ^4*
P. magna L. gro§e5?«
5Ba(Dern*
2) etengel runD, faÜ blattlos^: 366. P. Saxifroga L.
03. (f. Nro. LVIL). 6. 7. ^^ 2Uif S3ergen unD /pugeln,
fkine
2. 23Iatfer einfach)
Aegopodium L.
unD Doppelt 3 Kiint>
©icrfct); (o
ca'^
50 ja^Hg: CLL
Die 3i<'i5^
^^^
'^
^^^^ ^^^
©;
(rj Ttoödyga, Daö
Su§). 367. A. Podagraria L. gemeiner
^oDagra). 5—7. %* 51n 3^^»"«"/ <» ©arten, an Jpecfen jc»
3. Q5ldtter tt>enig|?enö Doppelt gcfieDert:
L. 5vümmer. 368. C. Carvi L. gemeiner ^.
CLIL Carum
6. 7.
cf«
2{uf
SBiefen.
B. SBenigjTen^
eine
S^Me
ijT
öor^anDen.
1. Sic^enien mit fafl fe^IcnDen, unDcutlic^en üvippen*
a,
telferbel.
Slecfcrn
31d)enien langgefcljndbeltt
369.
am
CLIIL ScandixL.
^. 6. 7. O.
S. Pecten L. gemeiner
gorjTt^ale, bei ^BoOeri^roDe
fen; nac^ V.
toor
Dem ^euff)orc
nacf)
21uf
unD @ro§fc^tt>abf;au#
Der Svafenmü^Ie ju
nac^ D. nac^ ^cnapriefini^ unD Dem Dvau^tpale ^in»
b» Sic^cnien furigefd^ndbelt.
3?a^
71
fauml gug^oc^: 370,
1) (Stengel
gcmeinev
5v,
unD
Da,
r;ter
Scandix Cerefolium L.
j»
2) ©tengel
in 3^^""f"
Da^
TOÜDei'
^« 5.
O*
21n
3«"ncn
sylvestris
6.
Hoflm.
?; 5luf ^ic^
^c-
n^eniciflen^
CLV. Chaerophyllum
cpvkXov,
Ä. Cerefolhim tlflm.
5, 6.
:
6fengel
/?.
Anthriscus Iloflm.
^« im ^^ilofop&engange.
2—4 gug ^ocf) 371- A.
Chaerophyllum sylvestre L.
feil/
CLIV.
Stengel unbe^ooc(:
c.
L.
an öen ©etetifen be^aaxt:
jvdlbeilei'n; (%cdQuv jic^ fveuen, to
S3Icjtt)«
1) (gfengel rot^ gejTccff»
a) (Stengel an ben ©elenfcn gefc^woffen»
a) ^fTanäc fc^mavjgrün, o^ne allm ©(anjt 372. C.
8, n. '^In 3diinen^ /pecfen »c»
temulumL. befdubenDcrj\.
6—
freuDig
ß) «pfianje
bicfwuvjeliger^. 6.7*
d".
grün: 373. C, bulbosum L.
Sinnen, nic(;t [)aufig;
5ln .f?ecfem
übet Der ^o^en (Saale nad) Dem S^^nfg J"«
b) (Stengel an Den ©elenfen gIcidE):
L.
^. 5lnf 5H>^ocn, im (Sebüfciv
pofK« euale k»
fcf)oner
üoc
Dei*
9; Stengel
vjer jv.
374
23.
C aurenEn
auf Der ^nfel,
375. C. birsutum L.
nici)t gcfTccft:
6—8. n*
j.
^aam
unD ffiid)tcn £)i'ten; nac^ D.
^utfc^cn unD DiuttersJDovf.
21n Q3dci)en
bei 5:f;albüi;gel, bei
2, 21ct)cnien mit
jum S^eil
geflügelten Üvippen/ jufam;
mengeDcücft.
a.
^\it
am
SianDc geflügelt.
a. 2Jct)enien
liuin
L. gemeine
/3t
CLVI.HeraclSumL.
behaart:
jum ^ecfuleö
tat^e; (rJQüKXetog,
$5.
6—8.
3lct)enicn
i-'.
geljorig
:
S^dren^
376. H. Spondy-
5luf 533iefen lu
unhe^aaxt*
11. ^conbldttev au^geranDet oDer umgefel^rt'/^ct^J*
förmig»
aa.
53ldttec Doppelt '/gefieDert:
CLVII. Cer-
varia Riv. .^irfc^murj; (cervus Der ^irfd)). 377. C. Rivini
Gaertn. (Rivinus, ^rofeffor in ^eip^ig/ iiaxb 1725). Atha-
:
72
raanta Cervaria L.; (5lt^amaö/ ein
3n
8. n*
SBcjrg in
Speffaücn), 7«
5[ßä(Decn.
bb» SSIdteer 3^ unD me^i'fac^ jufammengefe^f
CLVIII. Oreoselinum Clus. ©niuD^eil; (ro oQog Dec 5?ci*g
lint> t6 aehvov Dec (Eppict)). 378» O. legitimum M. B. QCi
meinec ©. Äthamanta Oreoselinum L. 8> 9« %, 9luf 2tcfen
ranDcnt bei S^ovf SciKra Z., in Dem ^^favrljolje bei ^ena^
lobni^ D.
22* ^tonhlatta mit ganjer ©pi^e»
CLIX. Impera-
aa. SBidffer Doppelt ^Sjd^lig:
L.
toria
5i)^ei|?emurj» 379«
I.
Ostruthium auß Dem
Sßecf'mann
? 8. n* SRuc
unD S^n^fobni^.
tcuD/ tfaut),
berfct)ü^
Ostruthium L.
dct)tc SO?»
Deiitfc^en €>$?
unD
(nac^
txutl)f
©olmsDoff^
PettrilDei't bei
Ui
bb. 55ldttci* Doppelt üflefüeDect: CLX. Archangellca Hoffm. (Ei'jengelmurj. 380, A. officinalis HofTm.
dcl)te (E% Angelica Archangelica L. 6»
d*» 23evivilDei;t mit
?
tev Pongen
lica
2|,
2irt.
cc. 55Iattcc Dreifach ^geftcDcct: CLXI. Angesylvesi.;, L» gemeine e» 7, 8»
L. Oingeln^ucä« 381* A.
3n
?ßdIDei'n»
b. 2Id)enien
c,
am
SvanDe unD auf Dem Slücfcn
Svucf'enflügel
Den SvanDflügcln
g(eict)
:
9<'ffugeff»
CL^iii,
Laserpltium L* ^afeufvaut.
(Stengel ber)aai*t: 382»
1)
fcl)e£! 2.
7. 8.
c?»
3n
L. pruthenicum L. preu§i*
5ö3dlDern, in Der SöoamijTe.
2) 6tengcl glatt: 383» L. latifolium L.
?
8t
'4»
UebevaU in 5BdlDenv
ß* Siucfcnfiügelf leinet:
384t S. Carvifolia L. gemeine
tnijTc
njei§ei; Snjiatt»
jroifc^cn ©ebufcf)*
CLXIII.SelmumL.(£ilge,
e*
7. 8*
li*
3"
öec 5ß3ol#
D.
3t 2lcl)enien vunDlic^/ mit ungeflugelten
at Olc^enien
«.
rracl)lig
2lct)enicn
nur auf Den Svippen
11t /puabldttec fIcDerfpaltig
L. 3)?o^fet 385t Dt Carola L. gemeine
SBcgcn/ SidnDevuKt
kippen,
oDer borfüg.
:
fTarf)ligt
CLXIVt Daucus
^t 6— 9t d. 2li
73
22,
S^miattn
einfach»
bc^aaüt CLXV. Turgenia Hoffm.
^kttenUxbcU 386, T. latifolia Hoffm. Caucalis latifolia L.
breitbidtcrigec ^^ 6. 7* O. Unter Dem ©etreiDe.
bb, ^fTanjc unbe^aact: CLXVI. Orlaya Hoffm.
2icfecfei'6eL 387» O. grandiflora Hoffm. großblüt^tgcr 51.
Unter Dem ©ctreiDe hei
Caucalis grandiflora L. 6—8.
(Bxo§\ci)Wab^aüUn, ^ifevfia^t, bei^o^poDa, am.^außbergeZ.
aa, ^fTanje
©
33. .^unblatter fehlen:
CLXVI f.
DofDe. 388* C. daucoides L. mo^renartige
Caucalis L..^aft^
6. 7*
Jt).
O.
Stuf
Siedern k.
Durcf)auö
ß. Siebenten
Adans.
8.
B^unen unD
5ln
cf.
Don
53lattcr
7.
unD
Lebona;
otetv
xm
Atharaanta Libanotis
5:erg'.55.
bergen.
2tct)cnien unbff;aart
c.
^ebratfct)en
to xiiSavov Der 2Beif;raucl)
5ö3alDern/ auf
€
2).
Libanotis Crantz, ^cii
bon Dem
3U0* L. montana All.
3n
L.
CLXIX.
Ot)a^cfd)einlicf)
na(i) JSecfmcinn
TorzHs
L. gemeines
.^ecfen*
bc^aaxti
b. Siebenten
renfcnc^el;
c^en).
CLXVIH.
bovfilg:
2)ref;fraut. 389. T. Anthriscus
etnfact)^
unD unbemaffnef.
oDer
Doppelt ;3jd^(tg:
CLXX.
Falcaria Host. @td)elfi-aut; (falx Die eid)e(). 391. F. Rivini Host, gemeine^ 6. (f. Nro. 377). Sium Falcaria L.
6. 7.
2luf 3Iecfern/ an OvdnDern k.
ij..
S5ldtter
/5.
nur
einfad)'/geficDei-t:
1) .^uu'a^ttcr fajT fieDerfpaltig
fc()ma(bldttrtgec
^\
7, 8.
if.
392. S. angustifolium L.
t
3n
CLXXL SiumL.
55dct)en gemein.
2) ^üabldtter einfaa;* 393. s. latifolium
gcr
7. 8.
?9?.
y.
it.
Blatter
^n
S5acf)en, feiten,
1— 3mal
j.
L.
53, bei
breitbidtfrb
^orflenDorf,
gefieDen.
11. .fpüOc^en 3^ (feiten 40bldttrt9.
aa. flippen Der§i'uc^tc()en
Conmm
gef[ecFter
L.
©.
(2ct)ierling;
6, 7.
J".
(tkÖveiov),
Sin üidnDern/
mcaenformtg; ot^xXH.
394. C. maculatum r,.
auf Schutthaufen,
tiad^
ivuni§ ju.
bb. Svippen gleicl)laufenD
:
CLXXUI.
Aethüsa L.
74
395« A. Cynapium L.
^unbßpcferfille; («r^wv gldnjcnb),
^unD unD apium
gemeine ^» (ohvcov bec
ö*
8»
9luf JvrautIdnDern, in
Dec Sppic^)« 7«
SSdlDem K.
22*. ^üQcf)en me^cbldtti;i(j,
aa» S!)olDenfcucf)f concat): Cerraria Rivini Nr. 377»
bb. SolDenfi'uc()f fptnDelformigr (Äronbldtterganj):
CLXXIV. Meum
Tourn. 2)dcmucj. 396. M. athamanticum
Jacq. dc^te ^. Athamanta
in Der
tt)icfen/
^d^e ton
Meum
L. 6. 7* n*
2luf 5SalÖ5
Sio&a, abec feiten.
cc« 3}o(Denfi-uc{)f eiförmig oDer Idnglicf).
aa. ©viffel jurücfcjebogen
S5oc!^fend)eI. 397. S. coloratum
nuum L.
S.
bienne Crantz.
:
CLXXV.
Ehrh. gefdrbter
8. d\ ?
7.
n*
Seseli
35.
L.
S. an-
2tuf trocfneit
SBalDpld^en/ im gorfTr in Der SBoImiffe.
ßß. ©rijfel
SvebenDoIDe;
CLXXVI. Oenanthe
aufrecht:
1) 6ten(]efbldtter einfach ^gcfürDertr auf langem/
©tiel: 398. O. fistulosa L. ^o[;l(len9eli3e
pfcn/
35. nact)
j.
L.
Coohog Der SBein unD oävO-og Die ^lüt^e)*
^unil|
Si.
6. 7.
^o^Iem
^n eiwm
jii.
2—
3mal gefieDert auf furjem <Bticli
2) ©tencjelbldtter
399. O. Phellandr'mm Lam. SH3a|Terfenc{)eI, Phellandiium
aquatlcum L. ; (6(psXXog Der ^ovf unD ccvö^öea&ca ^ami vocvi
ten
!).
7. 8» cT«
3n Sümpfen unD
fördbeu/ im ^araDiefc
ic*
Familie. (Sp^eupfUnjCtt/ Araliaceae.
43.
.^dufiger f)oIsi9e ^f[anjen, alß
Jen noc()
Muter
,
melifv (m
©an*
Den 5:ppuß Der t)or^erge^enDcn ^;T«»ne tragen, aber
Doct) fd)on fe^r öerfct)ieDen finD.
3vegcl feine regclmd§ige 3^ol^^
58or 9IUcm aber wciAf ^^r 2^
S^''=
""ö
unD
^Mürr;en bilDen in Der
Die
^üüe
fef)It
^duftg.
mer)vfdct)rige grucf)tfno^
tcn ah, DefTen m-'-^c ©riffcl bei unferer 3lrt in einen einji^
gen it)cr»^*'«^)K" fi"^)/ Der fict) jur beerenartigen gruct)t auö#
bijcef.
CLXXVII. Hedera L. Sp^eu.
meiner
mein«
Q;.
S5lü^t nur feiten*
6» 7»
400. IL Hellx L. ge^
t?«
3»
SBdlDern ge?
75
gamlÜe. ^att^oljer, Corneae.
44,
^oljlge S^olöcnblüt^lcc mit einfachen Glattem unö bor#
^crrfc()enDec 4ja^I; aber tvic bei
unD
§cucf)tfnoten Igrilfelig
Dem Sp^eu
bilDct
Der 2fdd)rtcte
i(I
juc 2fdc{)ri9en
fict)
unD
2i
Jj).
3*
famigen S5ecre auß.
CLXXVIII. Cornus L.
1)
4* ^»
^lut^engelb:
r?*
45*
^arfriegel.
C. mascula L. gemeiner
©emein an 3<^"»«"( ^ecfen k.
2) 53(üt^en
6»
40U
©emein
402, C. sanguinea L. SBein^ofj« 5,
tt)ei§:
in ©ebufc^^ in Saiden
gamilie« SO?tfTcIpfUn
u*
jcn,
Lorantheae.
(Td kcjQov Der 9iiemen unD 6av&og Die 33Iume).
5!)o[#
Denblüt^Ier auf Der nieDer(?en (Stufe, todd)e in Der Siegel
(£d)maro$er auf 3?dumen uorfommen*
5£(dtter f?e|)en einanDcr gegenüber,
unD
3"
^[)\:c
^f»
alß.
ganjranDigen
o^eif^
getrennten
23lüt^en f;errfc^t Dle4t)or, Da^er
4
4 ^ronbldtter, n?c(c{)e bi6meilcn.t)ern)acl)fen ext
unD 4 ©taubgcfdße, S)er lfdct)rige/ leiige unD 1^
einzeln
|]ef)enDen
^'elct)^dl)ne/
fd)einen,
gritfelige ^ruct)tfnotcn n?irD jur ^cere.
CLXXIX. Viscum L. m^eU 403, V. album L. mei|?c
y* 2iuf Obpdumen/ ^duftg nac^ £aafan ju k*
CO?* 3» 4,
Spelte Mi^^e^^
SSereinf frontet;,
Monopetalae.
e r
a c^^
(Sine einblättrige/ oDer bejfer gefagt/ eine
fcnc j?rone iü Daö Jpauptfennjeid)en Dicfer jvlaffe, unD
t?
Durcf)
ftc
ttjerDen
6tet^ bilDet
Die
anDern
tvenigf^efti
S;^eilc
i^r unterer
Der 231ütpe
S;^eil eine
tt)
beflimmt.
S^o^re
unD
beengt DaDurct) Den Staum, n)eld)er für @taubgefd§e unD ^'n
flitt übrig bleibt/ fo, Da§ fogar ^duftg Die er(Tern an i^r ftc^
befefügen,
4
Q3on Diefen finö ^oc^ftenö 10/
oDer 5 bor^anDen.
am
^duftgfren aber
3Rur 1 ^iflia entwicfelt
einjelne ©riffel-t^eilt (id) fe^r ^aujig
an
feiner
ftct)/
aber Der
©pi^e*
SDic
76
gvuc^t
mcijTenö eine ^apfcl, feUncr eine SBeetc o&ct Ifa*
if?
mtgeö 3iü§ct)etu
A. jvelc^
nic()t
mit Dem gruct){fnoten Dermac^fen,
Jpoljige ^flanjcn.
I.
^am. ü)dbaume.
gam. (Nro. CCXXXVO»
b) S5Iüt^e blau: 57. gam. ©trpc^ninpflanjen»
2) 8 unD 10 (2taubgcfd§c : 62. %am. ^ciDcf?vdud)cr»
1) 2 ©taubgefdge: 63.
a) «Blut^e xot^
IL
•
(B(i)\naxo^cXf
i
o^ne
52.
ctgentlirf)e S5Idttev.
4 unö 5 @faubgefd§e: 54. gam.
1)
^(ac{)ßfetDetipf(.
2) 4Dibpnamifc^c©taubgefd§c: 47. gam. ecuenfcl)mar.
3) 10 etaubgefdöe: 61. gam. Or>nbldtter.
Muten
in. 2BinDenDe
53.
§am. SBinöcnpflanjen»
IV. j?rduüer.
1) 10 6taubgefd§c: 60. gam. 6innpiKanjen.
gam, (Nro. CCXLVI.)»
2) 7 ©taubgcfaget 55.
3) 5 ©taubgefdpe.
a) ilno(?pe geörcpf.
«)
©d)IunD
58.
gefct)foffett:
gam. ©c^malbenmurj'/
pfTanjen.
ß) ©d)Iunt) offen
b) jvnoöpe
gam. Snjtanpffanjen»
50,
:
ntct)t geDrefyt.
gam. ^immeliJblut^fei*.
gam. ^oafvduteiv
gam. Dtau^bldttlcr.
«) jvapfcl lfdd)rigt 55.
4)
jS)
^apfcl me^vfdct)ng
y)
4
4
9?üfjd)en: 51.
Dit)Dnamifct)e
t
52.
@taubgefd§e.
a) sJKit 2fdc()ngev ^apfel: 46.
b)
mit
c) CDJit
4
lfac()n9ei' ifcipfel: 48.
4
3?u§c{)en
:
50.
%anu ^UiUr\h\ütl)Ux.
gam. (Nro. CXCI.)«
gam. Üuidblut^lev»
6taub9efd§e.
5)
a) 2 ©cijfel: 59. gam. (Nro. CCLII).
b)
nic^t DtDi)namifd)e
1
©ciffcf.
ß) ?OJit (Stengel: 55.
gam. (Nro. CCXLI).
©c^aft: 56. gam. ?löegfi'dutcv.
6) 3 ©taubgefa§e: 25. gam, (Nro. XCV).
7) 2 @tauböefd§c.
jS)
a)
Wl'xt dr)i'tgem
gi'uct)t lfdcl)vig:
48.
gam,
gettfrdutev*
77
b) ^Xüd^t 2facf)ri9: 46, %am. (Nro.
CLXXX)*
c) §cucf)t 4fdd)n9 ober 4 9^u§c^cn,
^am*
^ifenfc.
50, gara, (Nro.
CXCVl
«) ^Bluf^en in vi^pigen 5le^ren
ß) 33lut^en quidflanOig
B.
5vclc^
:
unD CGI)»
mit Dem Scuc^tfnoten innig
49,
:
üci;njac{)fen»
^oljigc ^fianjen,
I.
1) 8 unD 10 etauSgcfagc: 64, S«"t* ^cecen|?cSucf)ev,
2) 5 etaubgefage: 66.
IL
gam*
©eiöbldtter*
^raiifartige ^fianjcn*
a) ^lütf)en jufammcngefe^f*
a) (Staubbeutel fcei: 69. %cim* 5?art)cnpfTanjen.
gam. 3»fflnimen?
p) etaühheutci becivac^fen: 70t
gcfe^tblütf)(e«:,
b) 5BIütf;en
'
ß)
einfact)*
8 unD 10 ©taubgefage
t
66.
§-.
(Nr.
CCLXVII).
ß) 5 @faub3efd§ej 65. gam* ©lorfenblüt^Ier.
y) 4 ©taubgefd§e: 67. gam; ©tecnbldtter.
ö) 3 @taub3efd§e: 68. gam. SalDäanpffanjen.
XV. Ordnung.
ßtppenSlüf^Ier, Chilanthae.
^ci uni
33dume mit
(To xsiAov Die ^ippe unb o av&og Die S5Iut^c).
nur ^cduter, unter Den Sropen abec
oft riefige
in Der Siegel gegenftdnDigen 5?ldttern.
unD uni'egelmd§igcn5glut^e^errfd)t
oDer weniger rM;rige
Slelc^
ij?
3n
Der
Die 4ja5I bor.
ungleichen
^a
me^v
meiflenj? 5jdr)ntg oDcr 5tf;eiltg^
unD ^dufig mc Die ^rone lippenformig. 25on Den 4 DtDj)'/
namifd)en@taubgefa§en berfummern oft Die beiDcn fleinern.
5:)cr 1^, 2i oDer 4fdci)rige gruc^tfnoten bilDet fic^ am ^du*
figjlen ju einer
46.
^apfcl oDer ju 4 J?arj)opfcn au^.
gamilie. 50?aöfenb(ut^ler, Personatae.
^rduter mit meiflenö gcgenj^dnDigen «flattern unD Deren
^elcf) fe^r tief get^eilt
tenformig
tone
erfct)eint.
i|l,
tt?e§^Qlb er aud)
am
mcnlgjTen co^^
Sieunregelmd§ige, ^dufigma^fenformigc
hc\i^t in Der Siegel
4 oDer 2
2Ibfct)nitte,
5lufbluf;cn ubereinanOer gelegt finD.
ml6)e Dor Dem
£)ie 4, feiten
2
etMU
;
78
gcfa§e Senden mit ttjenlgcn Slu^na^mcn 2fad)t\Qe ^.eutclf
unD Dcc 2fdct)tt3c gruc^tfnotcn entmdcU fic^ juc 2fa(^n3cn
6taubgefd§e:
I. 3n)ci
(vera unica
1)
CLXXX.
W\t Itaüben (^ffanjen
Trauben enDRdnDtg
a)
€%
bldttctger
Veronica L.
sc. planta, Die cinjigc tra^rc
5—7»
2^*
me^cjd^rig),
404
:
(£^t;enpcei§
^fianje).
L. 0uent»eU
serpyllifolia
51uf 5[ßiefen^
on Sßeaen«
b) Stauben fcitenf^dnDig»
«) ^elc^ 4tf;elH9»
11) ©tengel ünhe^)aaKU
aa) S3(dttcv lanjettdinienfotmtg
tellata
L.
fcf)i(Ötragenöec (1% 7* 8.
pfen; auf
C>en 5S3oßni^ej:
beim
?Ißiefen;
:
405. V. scu-
21n ©rdbeit/ in
2|..
£uftfci}ilf;
6um*
bei ^hti
fc^au V.
bb) blattet
(dnglicf)
fpi^bldttrigc ^ac()bun3e.
cc)
bunga L.
^
Idnglic^
5^ldtter
fpi^
406. V. Anagallls L.
t
6—8. n* 3" ©tdScn
fTumpfbidtti'ige
i
^act)bun()e;
unöiT^dc^en*
407. V. Becca-
(lurnpf :
(Beccabunga Dem
Seutfc^en entlehnt), 5—9* n* ^n ©vdbcn unD §£dc^en»
22) ©tengel 2i'ei^i9 hc^aattt 408. ChamaedrysL.
5ß3iefen<S% S5at^en3el;
Sic^e). 5
—
7»
2(.,
(xäiiat,
auf Deu Scöe unö '^ÖQvg Die
2luf SQBiefen, an ©vaßrdnDevn»
33) ©tengcl 9leid)md§ig hcl^aaxt*
aa) blattet langgefTielf
5—7. %. 3m
25er9'/e*
bb) SBldtter
ac^fec €%
jle(ct)
ß)
(p.
6. 7.
6—8.
2^.
Nro. CXCVIII.)
2)
50?it
55ei*geiv
xft
nur
409» V. montana L.
rurjgeflielf
:
410. V.
officinalis
411. V.
latifolia
an ©ebufd).
fleine 2lbai't
L.
breitbidftrinec
— V. Teucrium L.
(f,
mit eirunDen 331dttecn»
flac§.
«) ^Idtfec perjfoi'mig^ gcferbt: 412. V. arvensis
§clt)i(E-.
L.
ffidlDern*
einjelnen ^Slüt^en (^flanjen einjd^ng).
(Samen
a)
3n
Stf^eilig;
n* 9luf
:
Sei^grunDe»
4-6.
L.
Sluf Slecfern, an 3duncn.
ß) Blattei: fingevavtiä
^
get^eilt:
413*
V. verna L.
79
O»
gcö^lingö^iJ« 4. 5.
5Itt
Sxdnöccnf auf 3iccfetn^ ^dupg
an Dem §u§e Dc^ ^enftgö auf Det ©uDfeite.
©amen
b)
au^cje^o^lt,
«) «Slut^enfliele jule^t jurucfgcfc^lagen, lang.
11) ^apfcl fugeIcunD, 4lappi(): 414 V. hederifolia
e 4 — 7»
L. epf^cühlamlQCX
O»
an
Sluf SIccfern,
Raunen»
22) i?Qpfel bauchig obet jufammengebrucf^
aa) i?ronc 3mal 9ro§ec, als Der j?elcf): 415t
V. Buxbaumü Ten» 53u;:baum^^(?.
«Pcofeflfor Der
1730). 4. 5.
tiern
OxUn
^otamt
©
3m
einjeln,
5.
(3» S» SSu^'baum
;
ttjat
ju ^etereburg^ jTarb bei COJevfebucg
©raben an Der SInatomie unD an an?
95* bei SBoUni^ D.
bb) jvrone ^oc^fTenö noc^ einmal fo 9ro§.
«ß) ^apfelfact) 2fami(j: 416. V. opaca Fr.
Dem ©algenbetge V.
ßß) ^apfelfac^ 4i unD Sfamig : 417» V.
agrestis L. 21d'erj(E'. 4—6. O. üluf 31ecfern, abev feltner.
Dunfle €% 4. 5*
O.
Sluf
r/) itapfelfac^
lOfamig: 418. V. polita Fr.
4—6. 8. 9. O. ©ef;c f;aufi9 auf Slecfern.
NB. Nro. 415—418 finD n?o^l nur @pi-6§linge cine^
gIdnjenDe
(E.
©tamme^, Da nur
l^er jte
relatioe Unterfcl)eiDun9en möglich finD/
i)a',
wol;! wieDer unter Der Sinneifct)en V. agrestis ju per?
einigen finD.
ß) ^lüt^enj^iefe fo lang al^ Der ^elcl),
nict)t
jurucf^
9efcf)Iagen.
11) 5S(dtfer fingerförmig ^gef^eilft 419. V.
phylla L. Dreiblättriger
(J-.
3—5. O.
tri-
3luf Qlecl'ern.
22) «r^dtter ^crjformig, geferbt: 420. V. prae-
cox L. frupjeitiger €% 3*
4
©
fuDlic^
am
Alectorolophus
L.
3luf Slecfern
Senftg»
n.
5ßier
©taubgefd§e»
A. ^elc^ 4t^eilig.
1»
jvcict)
^a^nenfamm;
(oakeurcaQ Der
Rhinanthus (L.)Koch syn;
SBlütl;e).
CLXXXI.
nufgeblafen:
^a^n unD
6 Kocpog Der
{rJQiv Die SRafe
5\amm).
unD 6 av&og
Die
80
minor Rchb.
1) S)C(f6ldtfcr c)(ctct)favbig: 421. A.
O.
5. 6.
J&.
f)m unö
2lnf ffiicfcn
flcincc
t)a.
2} ^edhlatteic ungleic^fai'big»
a) j?elc^ be\)aavti 422. A.hirsutus All. behaarte»:
7.
O.
Untei-
b)
jvc(rf)
Iduglic^
/3)
Blattei*
lanjefffovmig
^
Rchb. groper ^. 5—7. O.
Gm.
6.
unbepaaft.
ß) 33(dtter
lius
^.
Dem ©etreiDe.
fct)manan5ettf6i'mt3
^.
fi^malbldttcigei:
423. A. major
:
2luf SBiefen.
424. A. angustifo-
:
O. 3"
6. 7.
523d(öern^ auf
SSalDtDiefen. S^'intex Det 5?unil^bui'g; in bev 51BoImijTe
D.
2. ^elct) i'ol)fi9 oDer glocfenfotmig.
a. jvapfclfai) If
L. ^ad)tc[voc\iiCn;
unD2fami():
(iiikag fc^ttjai:^
CLXXXII. Melampyrum
unö otivqos Oec
SS3cijen).
1) Sie^i'c» einfeltig.
a)
ivclcf)
unbe^aai-t.
a) Öccfbidttei* ganjjjanbig:
7. 8.
5[Balt);5ffi.
/3)
3m
O.
5—7. O. 3"
gc;
23orn?dIDern, nuf SBalDtüiefen.
b) fcld) bof)nai't: 427.
O. 3n
goif e.
M. pratense L.
£)ecfbldttec njentgjdr;nig: 426.
meinet* 533.
8.
425. M. sylvaticum L.
5:autenbui*gec
M. nemorosumL.
.^ain^5ß3. 7.
£auba>d{Dei-n.
2) Siebten 4ccfig: 428. M. cristatumL. fammfovmigei; 5[B.
5_„7,0, 3n5ßd(Dern^ aufDem gorl^c, r)intevt'cv^uni^burg.
3) Sichren ldnglict)'/runDlic^; 429. M. arvenseL. §elD^(i:.
6. 7» O. Unter Dem (betreibe.
b. Äapfelfacf) mef)vfamig
Slugentcod; (jitvcpqaaia,
t)cc
:
CLXXXIII. Euphrasia L.
gfo^finn, Oie ^veuOe)*
1) 55lütf)en einfeitig.
a) S31ütf)c gelb: 430.
5ln SBalDrdnDevn,
feite, jtt)ifct)en
ter Der
E. lutea L.
gelbei' 2(.
6— 8.
O.
auf /pugeln; im Siofenff;aIe auf Der ^jl^
f oöpoDa
unD iviofewigr auf Dem gorftc, \)m
^uni^burg.
b) ^[\xt^c
6—9. O.
rotf;
X
431. E. OdontUesL.
(o oöojv Der '^a\)\\),
Unter Dem ©etrciDe.
2) $?lutr;cn ringsherum.
a) 93ldtter unbehaart/ gldnjeuD: 432.
E. officmalisL.
81
7—9»
ddjfei* 2I*
ö*
5Itt
^Bei'cjen,
-
an bem 5v0^po&aec gu^r/
tregc Z.
b) 35(atter hd)aar:tf mattt 433.
Sötefcn;?!*
Md)
B.
E. pratensis Scheuchz.
2luf Söiefen, auf tvalDigen ^cxqch*
3tf;eili}3*
©tengel
a,
©
7— 9*
4ecfi(|
CLXXXIV.
:
1) atcngcl geflügelt
t
Scrophularia L. ©ci'O^
434, S. aquatica L.
«ffiaffei*^©» 6*
unD glüjTen,
2) ©tengcl md)t gekugelt: 435, S. nodosa L. gemeine^
@, 5—7» ^* 2]n Bdiinenr in ©ebufcf), an 53dc^en k»
b* Stengel vuuD: CLXXXV. Digitalis L. gingerfuaut;
(digitus Der Singet-)» 436* D. media lloth gemeinci^ g,, D.
7* '4, 3ln $5dc{)en
ambigua Dietr. non L. 6* 7* %* 3» 2[öd(Decn,
im goujte^ auf Der S^orbfeite t>e^ Jpauj^bcrge^*
|)ie»;unD
Öa;
2, j^i'one vac^enfocmig:
Öbei'lippc jufammengebrücft
a.
laris
t
CLXXXVL
Pedicu-
L. Sdufefvaut; (pediculus Die Sau^).
an Dev 55a(tö niit2 3d^nen t)ei'fcf)en: 437» P. paL» gemeincß 5» 7* 8. d* n* Sluf Sumpfwiefen; übeiDer @em6Denmüf;[e D. ;^dufig Dem ^üvftenbvunncn gegen^
Ü6eiv im ^ei^gt'unDe*
2) J^elm an Dei* 55afiij feine 3d^nc: 438* P. sylvatica L.
1) /?e(m
lustris
SBalD^S» 5. 6*
%.
3m
BeiC^gi'UuDe/ bei Svuttev^Doi'f»
b» Oberlippe geföolbf»
«. jvcone
mit ^ocfei't
Sottjenmaul; (kvu in Der
unD
CLXXXVII.
Antirrhinum L.
^ufammenfe^ung pdufig
d^nlic^
TJQiv Die B'^afe).
1) ielc{)abfc{)nitte langer aiß Die
frone: 439* A. Oron-
Pon rooQog Der ^erg, oDer nact) S^aU
ler ilatt Aurantium, quod auriginem morbum levat)» 7. 8*
Unweit Der neuen ©d)enfe nact) £aa6Dorf ju; auf Den
f uniöer liefen unD bei SBotlni^ D.
2)^j?eld)abf(^nitte furjer: 440* A. majus L. gemeine^ t
tium L.
;
(ma^rfdieinlict)
©
2;* 21n 53kuern PerwilDert, j. 53. Por Dem grfurt^er
^^ore an Der ©artenmauer De^ Sßurgevmci|!er^ ic*
6
6—9»
82
ß,
^cone mit ©porn.
11, ©fengel f»;icc^enö oöcc
Cymbalaria Riv. (ir)mbclUmU
()c(Tcc(f t
53ei
CLXXXVIII.
:
3ieirl;enbacf)
unö
^oct)
unter Linaria.»
1)
^iattn
^erjfovmijir Slapptg
gemcinci^ S. 4
—
441* C. muralis Fl. Wett.
:
11» n* Uebcratt au 30?auern.
Vflanjf ^abc,
mo^I unrid)tt3, ba
i|l
Singabc
S)ie
Üiuppi^, Da§ SSecnec üiolftnf Dicfe ^flanje au^
üec/
^f^^li^^«
ubcrad milD, fogac im
fie
^'votDen biß nacf) (5fif)lanD gefunDcn njirD.
2) 55Iafter pfeilfofmig
Nro.
hlhttmcß d, (f.
unD bei 5S6üni$ Z.;
442» C. Elaü'ne Fl. Wett.
:
unD £aafan
f^ec naci)
(E.
am
;
?
0>
3m
pfcil^
Siau^t^ale
untcrijalb SBenigen^^cna,
3; 53lattev tunDlid)'/eirunD:
tunDblottcigeö
J— 9,
LXXYI)
©
8.
spuria Fl. Wett.
C.
443.
.^dufig nacf)
Y.
(Eingänge Deö Svofent^aleß Z.
jtt)tfcf)en
;
jvuni^
bei öec @c^tt>e#
Dr. £anget^aL
CLXXXIX.
22* ©tengeUufcecf)t:
Linaria L.
Mn*
frauf*
1) 5SIutf)c gelb: 444.
L. vulgaris L. gemeine^
an g(u§ufern,
2luf 3Ie(fern,
j.
t
7* 8. 2^,
SB* Der Sacf)e.
2) S5Iütr;e blaui'of^lic^.
Stengel fu§^oc^
a)
0»
S5ei Dec
b) 6tenge(
fleineö 2.
47.
:
445. L. arvensis L. ^deX',2* 7»8»
neuen 6ct)enfe D., bei Svot^enftein.
6. 7.
faum einige 5ott ^o«^* 446. L. minor L.
O. 2luf Slecfecu/ an Der £eutra k. gemein»
gamilie. Q;rt>cnfc§müto^er^ Orobancheae.
ivi'duter, tt>elct)e
auf ben SBurjeln anberev ivcduter^ (be',
unD auf einet
fonbecö Sujetne/ Jpanf, £abfi*aut jc.) n?ad)fen
nieDern ©tufc Dct SluebilDung freien.
nui* feiten d|?ige
ainfe^eur
©ie
lie,
unD
©tengel
beflißt ein
anjlatt Der SBldtter
iil
X)ct ftctß aufrecf)te/
ge(b(id)eö oDec rotbüc^eö
er
mit @c()uppen beDecff.
ilüt^e d^nelt fe^r einer 2ibtf)ei(ung Der vorigen
unD unterfd)eiDet
fnoten,
ti>elci)er
fid)
nur
Durct)
gami;
Den 1fdd)rigen §ruct)f^
jur Ifdc^rigen jvapfel mit 5[ßanDpIacenten
fic^
geflaltet.
1.
35lüt^en einfeitig:
C^C. Lathraea L.
©c^uppenfraut;
83
447* L. squamaria L.
(Xad-oaTog^ tcrOorgcn)»
5. 11»
2»
3" Saubwalbern,
O.
Stengel
unb
«V^ftv, njui'gen)»
:
Uebei'att
iL.
3luf feuct)ten XpanffelDcrn/
48.
4,
448. O. rubens Wallr.
:
6—8*
2) ©tengel aflig
©
jc»
r6f^(icf)CC d*
öuf QjBiefen, Sergen k.
440. O. ramosa L. dfrlger (r. 6—8. O*
einfach)
elatior Sutt.
ß;ct>e
gcittcittc
im tlimf)tf)ak
CXCl. Orobanche L. Srbem
^lüt^en vingö^erum:
n?ui*gcc; (ooQoßog, Die
1)
bei ^ITecf^^öf,
j. 35.
bei SBinjerla»
Samilie. gettf rdutcv/ Lentibulariaceae.
(Lens, Die Un{':
trauter,
tt>eld)e
on imd)Un
Die S3(dtter
tragenD.
fpornf/
,
tregen Der linfenformicjett ^^Id^c^en)»
eiUtueDer im 5ö3a|Tcr felbj?/
oDer wenigfTenö
Oücn
öorfommen. SRur im le^teru gaüe finö
Qan^, im erflern l^ingegen (>efd)n^t unD blafen^
S)ie J?rone
i(?
unregelmäßig/ rac^cnformig unD geü
ober rege(md§ig'/5t^eilig/ aber 4 @taubgefd§e etn^
fc^ne§enDr wd^renD fonjl nur 2 t)orf;anDen finD.
rigc gruc{)tfnoten n?irD juv Ifdc^rigen
^apfeU
3^er Ifdd)^
Sag
Sin?ei§
fe^lt in Der Siegef.
1. 53Idttet ganj.
a. jvrone regelmd§ig:
CXCII. Limosella L. ©umpfj
fraut; (iimus, Der ©ct)IamnO. 450. L. aquaticaL. gemeine^
O. 3n ©rdben md) 5ß3oani^ ju.
^rone rac^enformig: CXCIII. Pinguicula L. %ctfi
fraut. 451. P. vulgaris L. gemeine^ gettfrauf. 5—7. 2^.
2iuf feuct)ten SBalDroiefen hinter ©umberöa unD bei Der fro^^
6.
7. 8.
b.
Uct)en SBieDerfunft.
2. «Sldtter
gefc^li|f:
CXCIV.
Ütricularia
L.
^a^m
fc^lauc^.
a) ;5ldtter gepeDert'/ötelt^eilig
t
452. U. vulgaris L.
g«
meiner 5B. 7. 8. n* 3ni Sei^grunDe, bei ^uni^ ? D.
b) 55Idtter gabelförmig Pielt^eilig : 453. U. minor L.
'/
Heiner 2B.
40.
'Sladi)
D. mit Der Porigen
Ülrt/
aber feltner.?
gamilie. (gifenfrdutcr^ Verbeneae.
dm gamilie,
tpelc^e jn)ifcf)en
Den SöenDefreifen/ i^ret
cidentlid)en ^eimatp/ Die f4)6nilen33dume ju feinen ©lieDern
6 *
84
iaf){tf
ton
iva^venb unfecc %lo\:a nur
i{)i*
aufjumcifen
Die unvcgclnia§i(j St^cilige ^rvone cim
^cUl)
4Iappii3e gvucf)tfnoten
entmicfclt
ftct)
unD
fef)(t
CXCV. VerbenaL.
i*
e.
<Si#
Qüfenfraut; (nac^ Plin. XXII, 2.
herba bona,
gutei^ ivraiit; incdeic^t
ferrum, Daö ßifcn, it»e§^alb
454* V.
S)aö
in Der Stieget.
quasi herbena,
öott
l)aufi3
jur 4facl)ri9en %xiid)tf
oDev ju 4 nui' lofe jufammen^dngenOen 3Ki§c()en»
n)ei§
rct)lie§t
(Staub9efa§e ftnD 4,
5^ev 4^ (feiten 20fact)rigc
2 üov^anDen»
feiten
^cpvafcnfantcn
jiDercjicjc
^ex xo^üqc, Sja^ntgc
\)at.
officinalis
L. ac^teö (£
aud)
auc{) bei unt; ^-ifenfcaut),
7. 8»
i^»
Sin
SBegcn; auf
3vant)ern ic*
gamilie,
50*
Üulrlblüt^let/ Verticillatae
(Labiatae).
sffia^vent)
^lima
ötc
öoricje
gamilic
ler in Dei-
ftc^
fommen
üovsuglict) cntn^icFelte,
gemaOigten Jone öoK unö
tanten in Der I)ei§cn,
unfet einem feigen
Die metfrenD.utvlblut^^
befi'^en
nur
(Sie finD mit njenigcn
jvrautet mit gegenflanbigen 2Jef?en
unb
Svcprafen'/
Sluena^men
5J)Iattei*n*
S)ic le^#
tern befonöec^ ftnö angefüllt mit einer 5)Jenc|c £)elbc^d(tnif^
woburc^ Die ganje ^^jTanje einen eigent^ümlicf) aromati^
©eruct) unD ©efc{)macB ecl)d(t^ unD erfd)einen fall nie
5i)ie §S(üt^en finö unre()elmd§i3 unD fa(! immec
getl)eilt»
fen^
fct)en
quitIRdnöig.
fct)cint ^diifig
t)ie
unten
(iet^
S)er 5i oDer lOjd^nige
2lippig; noc^
3fpaltig» 23on Den
lümmern bisweilen
%
unö ro^rige ^elc^
f}at
unb
Die breitere
i|T
f^dufiger
Unterlippe mei#
4 DiDt)namifd)en ©taubgefd^en
3"
er#
aber Diefe PiefTalt
^sf)u Oberlippe
vM;rige jvrone»
«nget^eilt al^ jnjeifpaltig,
(lenij
Ijauficjer
üer:?
^i"«" fleifct)i9en S^iscuj:! finD 4
eineiige S'^"cf)tfnotenf Deren
feitenfldnDige ©riffel ju einem
unD mittefIdnDigcn Permact)fen jin^^ cin^
4 '!ilü§<i)m bilben Die grucbt unD n^erDen Pon Dem
gcfenft.
Saj^ (imei§ fe^lt»
5ve(d)e ein3efct)lo|Ten*
! ^rone re9elmd§i9 4^ oDer 5t^eilig,
t 5i)?it 2 ©taubgefdßen: CXCVI. Lycopus L. Bigeune«
txMti (6 kvKos Der SSJolf unD o ^roiJg Dei: Sup)» 455» L. eugemeinfrf)aftlic()en
85
ropaeus L. gemeinet 5B,
Orten
mt
2.
4 etau^gefa^en
1) SBIüt^en in 5!cf)ven
8*
6—8, n* 3n
SBac^en, an feuchten
ic*
CXCVII. Mentha L.
:
m'inic.
456. M. sylvestris L. ^o§{5)^» 7.
:
2ln Q3vad)cn überall,
n*
2) ^lüt\)cn in i?6pfc()en: 457. M. aquaticaL. 2ßafTcr^3D?»
7* 8*
21n ^dc{)cnf
2J.*
3) S5IutI)en in
D.ucüen
nict)t
7. 8.
n*
M.
alß breit: 458.
a) ^eld)jdl)nc fo lang
gelö^5i)?*
ic*
enDftdnDigen niiirlen»
arvensis
an
3(uf feuc()ten ^lecfcrn^
S3dct)en
L.
unö
glülTen.
b) ^elct)jdl)ne langer:
Dietr. gemeine COu 7* 8.
IL jvronc
1.
M.
459.
L. M. gentilis
sjitiva
SßSie Die öorigeSlrf/
2|..
aberfeltncr,
lippig.
1
ficine
3it)ei
CXCVIII.
Sappen alß Ueberbleibfel
öei?
X)berUppet
L.
frtcc^enDci'
Aj'/fg^a L. ©unfel.
1) SSlut|en in 5Ief)ren.
a) «Pflanje unbef;aart: 460. A. reptans
©.
5. 6,
n, 5Iuf 2Biefen, auf llriften.
b) ^f[anje befjaart:
6.
5In
2|..
n?ii't)
46U
montana
A.
—
3vdnDern/ in 1f}akxn k.
unD fommt
pufig öerfannf/
Dill. 53erg^(S. 5.
A. pyramidalis L.
nic^t in
«nferet %l^v
Por.
: 462. A. Chaauf Der Sr&e unt> »? ^t-
2) 53Iutf;en 5Iatt|ldnbig/ gegenubcrfle^enö
inaepztys Schreb., ficiner
Tt;g t>ie S-id)fe).
gen/
2.
j. 55.
ein
7.8.
G*
©.
;
(x^tiai
51uf Slecfern ^icr
2(u^fc^nitt
Pertrift
©tette
Die
CXCIX. TeucriumL. ©amauber;
jifcl)en
1)
unD
t)a^
auf
55erj
auf Dem 6onnenbergc.
Der
i^berlippc:
(nac() ^linius^
Dem
tro^
v^onige 5:euccr ju (g^ren).
53ldttcr linienformig,
L. «5erg^©.
7. 8.
ganjranDig: 463. T. montanum
n, 2luf S5ergen
2C.
2) 53ldtter lanzettförmig ddnglicf), ji^enD: 464. T. Scordium L. £aud)<©. (to ghoqölov Der Saud)). 7. 8. n* 3«
(Sumpfen nac^ ^uni^ unD
Sa36ttni(i ju.
3) 33Idfter feilformig'.eirunD/
gef^ielt:
465. T.
Chamae-
;
86
drys L.,
Nro. 408)» Qcmcinec
(f«
©
7.
6.
n, 2In ^ctQcrif
ouf S^üQeUu
'
4) blattet boppcIt'.ficDcrfpQltig: 466» T.BotrysL. Srau*
ben<©. (o/3oT^v?, Die S:raube). 7—9» G, 5Bie Die üocigeSirt»
III. jtcone 2lippic}
!
unD
Die ©taubjjefdge pavallcl.
.Oberlippe 3t()ei(ig, gewölbt:
hnUaut;
CG.
Scutellaria L.
%m
(scutellum Dag @cl)ilDct)en)» 467* S. galericulata
L. ^elmfoi'mige^
§
(galericulum, eine fleine 53?u^e)» 6. 7»
2f. 9Iuf feud)ten ©teilen
ta; ouf Der
,
an Der ^ac^e unD ©aale ^ict unö
3"fcl/ ^ei SBoHnigt
2. £)bei;lippe St^cilig, jufammengeDcucft: CGI. Satvia L.
©albei; (salvus, unijecle^t)« 468* S. pratensis L. SBiefen;©«
5—7* n*
2Iuf Riefen, an SlanDecn*
3t Oberlippe 2tpeilig/ fiacf)»
a. ^flanje fnec()enD: GGII.
GlechJma L.
©unDer*
mann; (oy^xav, Der ^olei. 469. G. hederaceum L.
4—6. 2luf QSiefen, SianDern k»
blättriger
eppeu^
©
b, 5p|][anje aufred)t oDer auff^eigenD*
c. 53lut^en in S:rauben: GGIII. Nep^a L. ^a^en?
minjc» 470» N. cataria L. gemeine ^» (catus, Der ivater)» 6*
7*
n* 2luff?einigen@teaen, auf@c^utt^aufen; auf Dem ©e#
thU an Den ^eufelßl6ct)ern,
/? S3lut^en in entfernten Üuirlent CGIV. Marrubium L, QlnDorn ; (nac() Q36^mer öon Dem arabifcf)en mar,
bitter unD roh, Die COiengc), 471» M. vulgare L. roei§er 21»
n. 21uf (Peinigen ©teßen, an Oßegen, auf @c()utt^au^
6. 7»
fen K.
GGV. Melittis L. ^mmenfraut;
melissophyllum L. meliJTen^
M.
472,
4» Oberlippe ganj flacf)t
(rj^iXirra, Die 55icne).
%
n. 3m Hautenburger Sorjle/
SKeg nac^ §rauenprie§ni^ fu^rt»
bldttrigeö
5.
5* 6.
m
Dev
Oberlippe ganj, genjolbt.
a.
etaubhcutei
Dem
nacl)
^Bluf^cn geDre^ft
GGVI. Leonürus L,
SBolfj^trapp
a. «glatter 3lappig
Xiav Der £6me unD i} ovQtx Der ©cl)manj)t 473, L. Gardiaca L. gemeiner %* (n mQÖia, Daö ^erj)* 7* 8* 21uf
©c^uttpaufen, on Saunen, ttjar;rfc^einlic^ nur oerwilDert»
:
(o
87
CCVII. StachysL.
^lattcx QetetUt
ß,
tu
xvg,
3te(?; (ocra-
Sichre).
J) S5Iütr)e Qclh.
a) 25lattec tau^, mit herdförmiger 55afiö: 474. S. an-
nua L. jähriger 3*
ö*
7» 8.
Sluf 5^ergen, f?cintgen SIecfern
ic*
b) «Blatter glatt, 3nert)ig: 475. S. recta L. Oluffraut»
%*
6» 7*
5ln
3«"nen/ auf S3ergen k.
2) 33Iüt^e rotr>
a) S?Idtter tvotltg: 476* S.
7* 8,
*2|.
«yn 533egenr
germanica L.
auf (leinigen Slecfern,
t!cutfcf)cr
j« 35,
3»
nac^ £aa#
fan ju,
b) 55Iatfer einfach
ß) ©tcngel
7* 8*
^
/3)
©tenge( oben dftig: 478* S. sylvatica L. «XBafö^^,
n* 3n
©cbüfct)/ an
y) ©tengel
7. 8*
2lcfer/3.
477. S* palustris L. (Sumpf^j,
an ^dc^en k.
:
Slccferu,
n* 2luf feuchten
7, 8.
Behaart»
etnfacf)
3dunen
2C.
an Der ^afiß dfitg: 479. S. arvensis L.
c*
5luf fanDigen SIecfern nact) SioDa jm*
Dem 53erblü^en nid)t ge&re^t*
Suppig: CCVIII. Prunella L. «Braunettc;
(Der Iateinifd)e 9?amc ifl Dem ©eutfc^en entlehnt)*
1) Oberlippe tief ^Sjd^nig: 480» S. grandiflora L. gro§^
b* 6taubbeutel nact)
ß.
Md)
blut^igc 23. 6* 7* n*
3"
^BergaidlDern, auf Jpugeln.
2) Oberlippe leicht ^Sjdpnig
55*
6—8, n*
:
481» S. vulgaris L. gemeine
Öiuf SSiefcn, an ?IBegen k,
ß. ^eld) 5tr;eilig.
11. (geitenlappcn Der Unterlippe ja^nartig:
Lamium L.
CCIX.
Saubneffel.
1) ^ronro^re geraDe.
a)
55Idtter runDlic^
{
nierenformtg
caule L. umfajfenDe 2;.; (amplector,
Der (Stengel). 4. 5.
O.
3luf 2lecfern
b) Blatter f;erjformig
tot^e 2.
3—5. O.
i
eirunD
21uf 51ec!ern
:
:
482. L. amplexi-
ic^ umfaflfe
unD
caulis,
2C.
483. L. purpureum L.
ic.
2) ^ronro^re gebogen.
a) 5Blut^e
—6.
2f.
rotf)
:
484. L. maculatum L.
2ln3dunen, ^ecfen k.
—
SDic
gefferftc
2. 4
Sßldtter befi^en in
öer Siegel einen mei|?cn
fev:
«DtiffelfTcIcf)
Sin Söcgen, an 3^^u"en^ ^ccFen/
2%
©cite
2lu§ci' Deutlichen
Die#
5—7»
2^»
ic.
©eitenlappen
noct)
CCX.
^of;(cv 3^^^)"*
Unterlippe ein
Dei*
aha
^aufüg fc^lt
;
L. laevigatuin llchb. et Dietr. non L.
b) 5>Mutr;e wei§: 485» L. album L. mei§e £.
auf
jebei;
Galeopsis L.
yäUov ba^ 2abfi'aut unö n oipig Daj^ Slnfe^en;
«ac() Soumefort üon riyali] Die jvai^e unD t^oVi?)»
1) ©tengel an Den ©elenfen 9efd)njoaen.
a) Jvi'oni-Dl)i*e öDtt Dei- @cD§e Dcß ivelc^e^ : 486« G. Tetrahit L. gemeinei* S^* 7» 8. O. 51uf SIecfern , an '^mmw,
nn Dem Ufec Der £act)e k» 55lo§e 216artif! G. bifida. Boenn.
.^ol^l^a^n
(to
;
mit fleinerer jlrone, Deren Unterlippe
Sappen
ccfißc
ldnglicl)c
t>crfc()ieDenfarbi9er S^. 1* 8. 2ln fd}attigen
j,
q:%
nict)t
4^
beft^t*
b) ^ronrM;re bcDeutenD großer: 487*
t>a,
unD
im ©raben am
G. versIcolorL.
©teOen ^ier unö
I^aufig
(Sd)lo|Te/
hü
S6rfcf)cn
Üiut^a,
2) ©tengel
Dicf*
gleicl)
a) sglöt^e gelb
:
488» G. ochroleuca L. gelber
axqa, £)c()er, eine gelbe SrDe
unD Uvmq^
tt?ei§)» 6. 7.
/?.
;
O.
(i]
35ci
Stot^cnflein einmal mit Z. gefammelt*
b) 3>lütr;e
Blättriger
X?.
rotblic^t
Slecfern/ 3vdnDern
Ladanum L.
G.
489.
(to U]8avov eine 2lrt
©ummi)»
fc^mal^
O*
7* 8.
Sluf
2C»
33. 5:)cutlic^e ©eitenlappen
Der Unterlippe
^
o^hzt
opne 3«^n»
aa.
SBlut^e
gelb:
CCXI. Galeobdölon Hnds.
©olDnefTel; (royahov Da^ Sabfraut unD ßSkiv f^infen). 490.
G. luteum Huds. gemeine ©. Galeopsis Galeobdölon L. 4*
5. ^n gaubmdlDern lu
bb, 55lüt^e rot^ oDer roeig.
aa, (Stengel Did)t beblättert/
Ballota L.
coro?,
2ln
CCXIL
df!ig:
©ottPcrgeffen; (Pon ßüiUiv werfen unD to ovg,
Da^ O^r). 491. B. nigra L.
3dunen; ^ccfen k.
|3/3. ©tengel wenig
fcf)iüarjer
©. 6—9.
beblättert/ einfach
:
i\.*
CCXIII.
89
Betonica L. 5Befonic;
Vettonica
(flatt
sc.
B. hirta Leyss. ad)te
langen ive(ct)äa^ne
2l'n
6— 8,
23,
^n
n,
herba
XXV,
tonen maren ein ^olf in ©panien/ Plin.
SBalDcrn,
untcrfc^eiöcn Die Slbai't
^od)}; Synopsis
auct) Die
\\l
2Scf<
t)te
;
8» 9.). 492»
B.
O^uv Die
stricta Alt.
.^auptart JU B. oincinalis L.
gebogen»
IV. ^cone 2Iippi() unb Die ©föubgefdfe t)on einanDec ab#
jtc^cnD*
1. ^(ut^en in einet
L. Stollen; (too^o? Dei*
CCXIV. Origanum
5!)olDenfi*aube:
493* O. vulgare L. gemein
nee ©. 7. 8. n. 51uf bergen, in SSor^Mjeun ic*
%
L.
35ei*g),
CCXV. Hyssopus
3?IütI)en in einer einfcitigen Sle^ve:
5)fop.
494, H.
DecnnlDcrt auf
officinalis
Dei* 5Diauei*
L.
achtel*
9),
7.
8.
g^up
2|»
Deö ©ofte^acfei'S.
3» 23Iut^en in einer g(eic{)en 2le^i*e oDec Si'auSe.
a. 23ldttec
am
CCXVI. Thymus
SianDe jurucfgeroüe;
L. £luenDeI.
etengel Svei^ig^ behaart
1)
meiner D.»;
(eQTteLv
fi-iect)en?:»
T. Chamaedrys Fries
23ei:gcn;
an 5Begen
:
Rchb.
in
495, T. Serpyllum L. ge^
T. humifusus Bernh. unD
flor.
2) ©tcngel überatt bcf)aaU: 496.
fd)ma[bldttriger D..
^\cMd)t nur
excurs.
6—9» n*
21
uf
ic^
6—9*
T. angustifolius Pers.
n. 51uf «geigen jc, nic^t
feiten»
2lbart Der Por^erge^enDen 3lrt.
b, Q3Idtter gejd^nt
:
CCXVII. Acmos Moench
6tein'/
497. A. thymoides Mncli. gemeiner @. Thymus
AcinosL. Calamintha Acinos Clah-v. (y.akos fc{)6n unt) rj iilv&rj
C)uenDcI,
;
Die 83tinje), 2Uif ^Sergen, /pugeln k,
4.
2:iuff;en
diumL.
in
entfernten D.niilen:
35ettfu§; Q^yIIv)] Da^ ^tit
498. C. vulgare L. gemeiner ^.
CCXVIII. ClinopounD
o ttou?
§"§)
3«
Der
5[ßirbe(Do|?ett» 7* 8»
n*
©cbüfd)/ an ^dunen k»
büfcf)/
an Bdnnen k»
XVI. Orbnunc),
(O
i;o>o5 Die üvegel
trauter mit
Ove^elBtutljler,
unD
o
Nomanthae.
«V^og Die 23Iut^e)»
abtvecl;feInDctt 55ldttern
unD
gajl ttuc
fct)cnen/
großen
90
«Blut^cn/ in öencn Die 5ja^l tjor^ejjrfc^f, 'Slux
milie
fommt
^elct)
i|^
Die 4ja^( i>ox*
hd
einer %ai
2)eu meifl rostige oDer bauchige
5ja^nig unD Die ^erau^ragenDc unb ^Dpogpnifc^c
au^ einer oft langen unb njaljcnfor*
unb einem barauf fTac^ aui^gebveiteten Üianbe^
Deren 3ibfc^nifte Jjor bem 2Iufblu^en übereinonber liegen»
6taubgefa§e ftnb 5/ felfen 4 t)or^anben, unb flehen auf ber
^rone* 2)er !# unb nie^rfdcf)rige/ nur au6naf;mött)cife Ifa*
mige §ruc()tfnoten mirb meijlen^ üon einem f[eifd)igen ^ißi
cuö umgeben unb bilbef fic^ jur ^apfel^ S3eerc ober ju 4
^cone
migen
befielt meiflcni^
Üiofire
iiu§ct)end^nlic()en
51.
^arpopfen au^.
gamilie* Svaupbidf tler^ Asperifoliaceae.
(Asper, rau^ unb folium, baö 53IatO»
trauter mit raupen,
oft Rac^Iigenr
S5ci
feiten glatten
unö nu«
35ldttern,
Steigung jur Unregelmd§igfeit, inbem
^ronc bi^meilen unregelmdgigc 2lbfc^nitte hefi^tf obec
i^r ©c^lunb burc{) 5 flappenartige Organe (Pornices) ge^
2)er grucf)tfnoten i|T mei|?enj^ 4fac^ unb in je^
fct)lo|Ten i|?.
bem nur lofe jufammen^dngenben §acf)e befi^t er 1 (£i.
©pdter bilbet er ftct) ju 4 nü§c^end^nücf)en j^acrjopfen au^,
tRocf) bcfi^t bie 53lut^e
Die
©aö
(Siweii fe^lt in ber Üvcgel, ober
ijl
fe^r
bünn»
©cfelunb ber ^rone offen*
I.
1. ivrone unregelRid§ig'/
terjunge; (o
^1.
6—8, n.
h'xig
lappig:
bie ©erlange).
2ln Sldnbern,
CCXIX. Echium L.
3?at^
499» E. vulgare L. gemeine
SBegen
2C.
^ronero^rig, o^ne flachen Sianb: CCXX. Cerinthe
L. 5ßSact)ßfraut. 500. C. minor L. fleine^ 20. 6. 7. 0. ^in*
ter ©olmijborf nact) ^autenburg ju.
3. ^rone prdfentirtcllerformig : CCXXI. Lithospermum
L. 6teinfame; (oA/^o? ber©tein unb roGTcsQ^a ber ©amen).
1) 33lut^e blaurot^lict) : 501. L. purpureo - coeruieum L.
2*
SßalbJ®. 5. 6.
2i.
3n
SSdlbern.
2) qSlut^e n?ei§: 502. L. arvense
L. gelb«©.
4. 5.
O.
Sluf 5lccfertt.
}h
©ct)lunb ber 5vronc bdrtig.
1.
ivelc^ priJ?matifc()
'/
5edig
:
CCXXII. Pulmonaria L.
91
Jungenfrauf; (pulmo
mt
4
5.
^dd)
2.
n.
3n
^unge), 503. P. officinalis L. äc^^
t)lc
SßalDern,
ju(c^t 6aucf)i()#aufgc6fafcn:
CCXXIII. Nonnea
Medic. 2ammctfad; (I^Ronne/ ^rofejToi: ju Q:cfui*t, |?acb 1772)*
504 N. pulla Dec. Dunfelfacbigec £. 2(uf 5lccfevn/ j. S5. bei
SBiirgau, bei
bei 2lmmci-bact)*
©c^iunt) ber ^vone Durcf) klappen 9efc()Io|fen»
III.
1.
L.
Dei* ©ct)tvef?erf
^cone maljenformig^ bauchig
Scinttjett; (.Gv^cpvsiv
CCI^XIV. Symphytum
j
äufammentt)ac()rcn)» 505. S. ofßci-
nale L. gemeiner fb^ 5» 6»
2f«
3luf Sß3iefen^ befonöerö
an
feuct)ten ©teilen»
2» j?ronc
(3o^anneö
juecfT;
nennt cö novQaxtov^ 506« B. officinalis
59?t)cep|iuö
©
L. gemeines
Idnöecn in
CCXXV. Borago L. ©ucfcnftaut;
im 12» ^a^v^un^ett gebcauc()tc Daö 2Bovt
raöformig:
SlectDiu^
t)ec
5—7. O»
2Juf ©c^uttl)aufen/
aufstaut*
9^d^c Dec <BtaM*
3t ^conc untei'taflfenformig.
a.
CCXXVI.
^auß unD t6ov$
^conenranD
1)
MyosotisL. 2Secgi§mein*
3^u§d)cn glatt:
nic§t; {6^v$ Die
Daß
0^0«
fiad^*
a) ^elc^^aace angeDvucft»
«) ©tengel ccfig: 507»
5—8»
2^*
9luf feuchten
M,
©tcUen,
palustris
in
L. ©umpf^25»
©ebufc^r
J*
5$,
auf Der
3nfeU 'Slm ^hatt i|!: M. strigulosa Rchb» mit anliegen?
Den paaren am ©tengeU
ß) ©tengel l'unDl
artigei^ 25t
5—7»
n*
(c/).
508* M, cespitosa Schulz
rafcn«
hinter ©cf)leifeceifcn unD SBalD?
ec^D.
b) ^elc^^aarc
sXöalD^Sßt
ttji^er
6—9.
2|*
abjle^enDt
3n
509.
M.
sylvatica
Iloffra.
^BdlDern/ im Dvofcnt^ale/ im
^lofe^/
^olje.
2) ^i'onenranD concaü*
a) gcucl)t(^iele langer alß Der^elc^: 510. M. intermedia Link, mittlere^ 25. M. scorpioides a. arvensis L. M. arvensis Dietr. 5. 7. d, 2luf Qlecfern aaent|)alben.
b) Sruc^tfliele ebenfo lang, oDer fürjec.
92
«) JvVOnc ffein: 51
—6. O.
L
M.
arvensis Sibth. 5I(fcr#9S.
9^utauf<2anDa(ft'i'iv befouDcvö
ß) ^ronc grof},
auQ Dem ^cld^e ^crau^ragenö:
n?eit
512. M. versicolor Pers. buntcö
ön
©tetteit/
^u§c^en
b.
L.
fld;t).
2iuf feuchten
unD Da.
;
COSXVII. Lyco-
Sio^re:
(o ;,v^og Det
3Bo(f unD
»Jot^/t?
Daö ®c^
O. 5{uf Slccfem.
CCXXVIIl. Anchusa
513. L. arvensis L. 2lcfen5ö. 7. 8.
^cone mit geraöer Dio^fe
;Oc{)fen junge
ad)tc
QetmnmUt
5ßoIfögefid)f
ß.
L.
O*
6.
3}* 5.
Slecfevn, ^iec
ninjltcb.
mit
«. ^'rone
psis
auf
S3acl)en,
4
bei@cf)ieb(aiu
f)aufü()
;
O. 5—7. O.
514. A. officinalis L.
5{uf 91ecfecn; an 2Begen
2C.
mit fnovpeligen?fi3arjc()en befc^f
c. 9^ü§cl)cn
Asperwgo L.
:
(«Vx^'^ trürgen).
(Sc{)avffi*aut; (asper rauf;).
bens L. liegcnDcß
©
5. 6.
O. Se^c
CCXXIX.
:
515. A. procum-
^dufüg
am 3öune
tci
/pocl;^aufcn'fd)en ©artcni^.
CCXXX.
d. 9?u§c{)enmit2BiDerl)afettunt)p(att9cDcucft:
CynoglossumL./punDßjungc; (oxvojvDec^punb im'OrjylcÖGarj
Die Sunge). 516. C. officinale L. dct)te ^?. 5. 6. O. Sin 5Sc#
Qen, SvdnDevn k.
e.
unb SecHg:
mit ©ibev^afen
3^ii§c()en
CCXXXI.
Echinospermum Swartz. 3g''lnn§c{)en; (6 ixlvog bei' 3gel un^
To öTteQiia bev ©amen). 517. E. Lappula Lehm, gemeine^
3.; (lappula Dim. t)on lappa jllettc). 7—9. O. (J). 21uf
5)?auei*n/
an
SIo§e Slbart mit
Cffiegcn.
fleinei'u
^lut^cn
i(l
E. squarrosum Rchb.
§amin
52.
e.
2o
I
H
i*
d u
t e iv
S
o1an ea
e.
Sei un^ nuc ^cdutev^ im (Suben auc^ 6trduc^eiv ttjefc^c
me^c ober menigev giftige ^•igcnfc{)aftcn buvcO eigcnt^umlic()c
ailfaloibe
bcbingt
unb
fugt,
bei*
^afiß
©ec
bei*
(entern
jinb
bei*
53afii^
i|l
ftnb
i(l
tu
5t5eilig
bie.5 @taubgcfd§c cingc^
tt?ivb
umgeben unb
2fdci)vigcn i^apfcl obev ^ecve.
bet Q:mbvi)o
unb jvcone
^c(c()
2fdc^vigc g\;uct)tfnoten
gen t)i5^cuö an
Unrege(nid§igfeit
SlUe
befi^cn.
Der 5?Iut^e gefd)n)unben.
Das
t)on
(£iivei§
ving^ obci* fpivalfovmig.
einem
fTcifc{)i*
cntn,McfeIt fid)
i(l fleifc()i9
jui*
unb
93
!
jvtottc fric^fei'fovmig»
a* j?roneiiranD
apfd; (auö Dem
gefaltet:
CCXXXII. Datura
datula, md)t,
tüi'fifc()cn
me
L. ©tec^^
2im\c fagt, Don
dare,
tt)cil Der (Samen öon lieDerlic^en ^iBeibjjpecfonen bcn
SD^dnnecn Q^thcn rourDe), 518* D. Stramonium L. gemein
tict (S»; ((»T^'uVov fiavtjcoi/, rafcnDcr B^ac()tfc()aften)* 7. 8» O»
Sluf @ci)utf Raufen,
IdnDecn
j,
^* am ^^KofopDengange^ auf ^xauu
ic*
b» jvconcnrant)
CCXXXni.IIyoscyamusL.55iU
fiacf):
fcnfcaut; {o^TJvg Da^ (Sc^njcin unD o xuafio? bie S3o^ne),
519» H. niger L. fct)n?ai*5eg «5»
7» O, 2luf edl)üttl)am
5—
an 2Begen.
fen/
2* itronc glocfenformig
("/^T^oTTog,
fct)c;
t
CCXXXIV.
Die 3» ^arjc^
njeld)c
Atropa L. Soöfi«
Den Sebensfaöen ab;
Belladonna L. ai)te 1,; (fc()6ne S)ame)»
QBdiDeni; im ©runöc Oes ^ufeifcne^ im 3ci§;
grunDe, pintec 6d)ieblau»
fc^nciDct)* 520. A.
6—9. n* 3n
3» j?conc raöfoi'mig*
a.
(Straucl)en
clum, weil
et nac^
CCXXXV. LychimL.
Sio^cociöcö ^dufüg in
$Boc!s&ovn; (Ly-
8t)cia
mud)^). 521*
L. barbarum L. gemeinem iß» 6—9. b. 9^uc Uetwilöert au
Raunen k./ an öet (^pauflfee nac^ 5Seimav»
b* Kräuter*
«
StaubfdDen unbel)aarf.
11. gcu^tfelc^ aufgeblafen:
Hs L.
3"'5^"f'>^fct)e;
{'}]
cpvöciXig
kengi L. gemeine 3. (Die
%,
21n
5li*a6ec
fc^atfigen ©teilen;
t^ale/ bei
CCXXXVI. Physa-
Die 53fafe). 522.
bei öec
^uni^bui'g^ im D;ofen#
91mmecbac^.
22. gfuc{)tferc^nicf)taufgebrafen:
lanum L.
P. Alke-
fagen Alcaquengi). 7. 8»
3^acf)tfd)atten;
CCXXXVII. So-
(solamen Dei'Xrol?/ weil öa^ Jvcaut
6c{)Iaf macf)f).
1) S5Idtter gefüebect: 523. S.
7.
n, ^dufig
2)
S5Idttc»:
DulcamaraL.
tuberosum L.
Jvavto|fe(. 6.
cultiDict.
mit
f)evy,
oDet pfcilfocmigei' Saftö: 524. S.
^ittei'fu§; (dulcis fug
nnöamarus
bitter).
5in
94
©tcHett/ auf 53Sicfen/ an öet Sac^e tov
feuc!)fcn
t>et!
SiafciV/
muf;le»
3) S5laffef mit Dcvbünnfej; oDc»;runt)Iic()cc ^afi^»
33eerc
a)
fct)tt)atj*
«) ©fcngcl ecfig
unö
DöVttt3^(jej5f;nt: 525» S. pte-
rocaulon Rchb. non Dun. gemeiner 3^.;
(to :n;Tf^ov Der
^S'"^*
unD ojcai-Aog Der ©fengel). S. nigrum Der nictUen Qluto^
ren un& ma^rfc^einlic^ auc^ L. 6— 10, O* Slllcnt^alben a'uf
©ct)iUf, ^rautldnDern k.
gel
ß) ©fengcl runDIid) oDcr jufammencjeDrurff
nigrum Rchb.
fcf)tttarier
einem
(5cl)teblau in
O. ^iä
8. 9.
je^f
j
526. S.
nur hinter
'^l)ale*
b) beeren gelb
— 10»
'Sl*
:
527. S. villosum
Lam.
joftiger 3^.
auf ©c^utt^aufen f)ier unD Da.
c) 33eeren mennigrotf;: 528. S. minlatum Beruh.
O.
nigrotr^cr
7—9. O. ^dufig an
unD Homburg*
3^.
^orflenDorf
ß.
7
2ln SScgen/
©faubfaDen mit
bascum L.
^onigiJferje;
Der ^all^ee
ffioffe befe^t:
(iiatt
CCXXXVIQ.
barbascum
t)on
mcM
ätt>ifcf)cn
Ver-
barba DeC
töavt)*
1) blattet
chl. hau.
tief
gemeine
r)erab(aufenD
5v.
529. V. Schraderi Mey*
:
(©ct)raDer roar ^rofefor Der §Bot. in
©Ottingen). V. Thapsus Schrad. unD Der meif^en glorif^en.
7. 8.
mit
d".
51n Sßegen,
an fleinigen Orten/ an Der Seutra un;
Der 3tf9elbrennerei.
2) blattet umfaflfenD oDer
l^alb
^erunterlaufenD
phlomoides L. ^^(omißd^nIic{)e ^*
Orten/
$ ^.
d*
7. 8»
2tn
:
530. V*
f?einige«
hinter 2aa{at\*
3) Blatter fi^cnD oDer
gef^ielt.
2ßoae Der ©taubfdDen gelb: 531. V. Lychnitiä
L. Stijtferje; ßvxvirig uon 6 ivivog, Daö £id)t, eine 21rt $:hi
a) 5)ic
nig^ferje, Deren Blatter anf!att DerS)ac^tegebrauc()f n?urDen)*
6» 7.
d".
2ltt
Söegeu/ an Sergen lu
b) S)ie 5ß3oac Der ©taubfdDen
L. fc^marjc
j?.
hinter £6b(?dDt.
e. 7* d*
tjtolett
Sin 2ßegen/
:
532. V. nigrum
an Dem Ufer Der ©aale
95
gomilie« SBittbenpfUnjcn^ Convolvuleae.
53,
MnUt
oDev (Bei uni^ nie) (Setduct)cr, mit ^auftg
Denöem ©tengel unö
S)ei'
Skid)
mige,
m
tief
oft
mim
angefußt mit einem milct)igen ©äff*
5t§eUig unö Die gloc^cn
'/
oDec tric^tci'for/
jvvone bcftgt bei unfern ölrfen einen gefalj
ilet^ gi'o§e
unD ifl in Dcc^no^pe faf! geDcef;t* 2ln if;i*ei:55a#
5 6taubgefa§e» S^ecS'. oDec 4^, feiten Ifdcf)'.
gi;uct)tfnofen tt?irD jui* ebenfo öielfdct)rigen JTapfel unö
teten 9vant>
jii^
fi^en öie
rige
in ibc flehen öie n?enigen
CCXXilX.
©amen
aufvec^t*
^a
Q;mbct)o
öunn unö fc^Ieimig»
Convoivulus L. Sffiinöe ; (convolvere
gefcümmt unö öa^
ift
(£in)ei§
[ic&
tuinöen).
1) SSIut^e
üon 2 S)ecfb(attern
Felc^ai'tig
'^aum^* 7—9. n* 3"
C. sepium L.
umgeben: 533»
©ebufd)^ an 3^«^
nett IC*
2) 35(utr;e mit entfernt |Ter;enöcn Secfbidttevn
arvensis L. 21cfcr,533» 6» 7* n* 3Iuf Siecfern
54. S^'^iti^'
:
534 C.
JC*
S^ÄC^ßf^iöenpflanjen^ Cuscuteae.
SBenige ©c^maro^erpffanjen^ öeren ganje 5ßi(öung in
faöenfoi-migen unö blattlofen ©tengeln bead)tf an öencn
fic^
^ndueln oöec jvopfen öie ^lüt^cn entnjicfeln» ©ic fTef^en
öen SBinöen na^e, aber ^dufig hcfikt öie iSlutl^e öie 4ja^f/
unö öa^er aucb 2 ©riflfcl» Sie §rucf)t ifl fc()Iauc^fruct)tar#
tig unö cnt^dlt 2 aufrect)te ©amen,
^cx Smbrpo ijl fpiral?
in
formig unö öie jlotpleöonen festen.
CCXL.
1)
Cuscuta L. glac^^feiöe.
^ronro^re
fa(!
fugelrunö
:
535» C. Epillmum L. dc^tc
auf unö rd Uvov öer §(ac^0). 7* 8»
g.;
(e7t\
^ier
unö Öa.
O.
21n Slact)ö
2) ivronro^re njafjenformig»
4 ©taubgefd§e 536. C. europaea L. 3aunfeiÖe, 6.
3dunen im ^paraöiefe/ auf öer '^xi^d lu
b) 5 ©taubgefd§e: 537. C. Epithymum L. Üuenöel*
2luf
fciöe. 6. 7. O. (fVt auf unö o^^üfios öer ü-UcnöeOt
ÜuenÖel
lu
SBiefctt/ befonöerfil auf
a)
7f
O.
:
21n
96
gamtlie* ^immcl^blut^ler/ Primuleae.
55«
mit
5vi'autec
^ec
unb
^^latfern
Detfc{)tct)cn|Tant)i()en
ctnjcln (Tel^enbcu ^lut\)cn.
fcifcn
Sfpalfige jvclc^ öertrelft nic^t
juglfid) mit bcc raD; oDec prafcntii'teOerfßumigen Äi'onc, an
Die
t>cc
Öie 4<
5 Stau5gefd§e
oDec 7jaf;l
Daß
unD
©er
3^iu' feiten
fi'nD.
fjercfc^t
gnid)tfnofen befi^t
lfacf)ric)e
an Dec Die (Samen fd)ilDf0fmtg
eine (Eentralplacentc,
f^igt ftnD,
befeftigt
t)OC.
Sev
tvivD ^uc JvapfeU
(£mbi't)o
i(l
befc^
gevaDc unö
(E-twci§ fleifc()i3*
!
CCXLI.
ivtonc 4tf;eilig:
Centunculus L*
jvleinling,
538. C. minimus L. (jcmeinec 5v. 7. 8. O. 2liif ©anDacfeni
jtuifd)en Det neuen (Sd)enfe unD SaasDorf/ bei SvoDa*
unD vaDfkmig*
2. jvi-one 5tf;eili()
CCXLII.
gelb:
a. ivvone
Lysiruachia L. ^pfimad)te;
foa nac^ Dem t^i*actfd)en ^onig l^t)ftmacf)u^ genannt
1) (Stengel aufrecht: 530* L. vulgaris L. gemeine
(jie
8*
21.
5ln
Dem Ufer
Dec <Baale
unD
Sac^e, in ©ebufcl)
fet)n,\
2*
7*
jc.
2) etengel liegenD.
a)
f elc^abfc{)nitte
^erjformig
^fennigftaut; (nummus Die
«liefen ic,
b)
jve(d)abfc^nitte
6»
7»
2Uif feucf)tett
6. 7. ii*
pftiemenformig
n*
^m
oDec xot^t
blau
b. ^Tconc
540. L. Nummularia L.
im ^acaDiefe.
fef;r f;dufig
rum L. ^ain4H**
:
93iiuije).
t
541*
L.
nemo-
3ei^grunDe, bei ©coben,
CCXLIII.
Anagallis L.
©aud)r)eiU
1) ©lut^e fot^
Sluf Slecfecn, in
:
542. A. arvensis L.
Slrf'er^©.
6—9. O»
©dvten lu
2) SBlut^e blau: 543* A. coerulea Schreb. blauet ©. A.
6—9, O. W\t Der üorigen 2li't.
Monelli Rchb.
unD pvdfenticteaetfovmig.
3, ivtonc 5t^eilig
a»
53lüt^c wei§ oDec rofencot^:
SBafferfeDec;
flatb
(^. S^otton
rr>ax
CCXLIV. HottoniaL.
Der ^ot ju SeiDen,
^pi'of.
1709)+ 544. H. palustris L. gemeine SßS. 5.6. n* 9^ui*
©ümpfen übec Dei* alten ©onna unD bei J^epeflen.
nac^ Z. in
b. S5lutf)e gelb
(piima
:
CCXLV.
sc. planta, Die ecfle
Primula L. (Sd)lü|Telblume;
blü^enDe ^flanje).
97
1) j?concnranö fTac^: 545» P. elatior Jacq. gtoßlc <S. 4,
5, ^, 21uf Scrgwtefcn, in SBalDectt
2) jvronencanö concaö
©
£inne
:
k.
546. P. officinalis Jacq.
beiDe Slrten alö P. veris, 4. 5»
tjereinicjtc
ac^fe
2+.
Stuf
SBiefcnA in 23orr)o{jei*n k.
4. ivrone 7t^et(tg
(f. Plin.
6.
n*
XXYII,
^m
CCXLVI.
:
Trientalis L. ©iebenfTral^f,
5,
3ei§9vun0e.
^amil\(. StBegfvauter/ Plantagineae.
56.
i?rauter, Ddufüg mit fe^Icnbem
gen, genervten iBIdttevn.
eine 2le^rc
unb
ftnö
©tengel unD gansranDi^
S)ie 53Iü(l)en bilDen in
t)et
Dvegcl
l^k 4ja^I
mit Secfbldttern öerfepen.
in i^nen üor, Da^er ein 4tr)ei(igei; bleiben&er jvelc^,
l^ei:i:fct)t
^vone unD 4 @faubgefa§e.
eine 4t^cilige/ trocfene
*fc()nittene Jvapfei
Samen.
©ie um*
Durc^ Die 2< oDev 4flugeliöe ^lacenfc
ttjii'D
2{ oDer 4fdcf)rig unö
rcd)te
©
547. T. europaea L. gemeine«;
5.).
bcfit^t in
jeöem göc^e
2)ec Q;mbrr)o
ifl
unö me^reauf*
J
gevaöe unö
Oa^ (£imei§
^ornig.
CCXLVII. Plantago
L. SBegebfeif
;
Cplanta
t)ie
guf^
for;re).
1) (Schaft runö.
a) 5vapfe(
Sfamig
:
548. P. major L. gco§ei'
auf lüften k.
b) ^apfel 2
oDet 4famig
5EB.
7—10,
51n 5iBegen,
2f.
'.
tet 5B.
5—7. %*
Sin Sßegeu/
:
auf
549. P. media L. miftfe*
?!D?auevn
2c.
fe^r ^duftg.
2) ©cf)aft ecfigt 550. P. lanceolata L. fpi|ige
2^.
223.
4—9.
^duftgec als beiDe tor^erge^enDe.
XVII. Ordnung. S)re^6Iut^(eiv Spiranthae.
(ÜgtcsTqu Die SBinDung unD ouvJog bie^SIut^e). i?rau*
tiXf [bei
S5Idttei'n
3n
un^ nie] (Stcduc^ec unD53dume; mitgegeniTdnDigcn
unD ^dufig angefaßt mit einem fcf)ai*fen 9}?i(c^fafte.
Der S3Iüt^e ^eccfc^t Die S^a^iboKf
^e(cf)/ eine5t^eilige,
Da^et ein 5t^eiligec
regelmd§ige jvrone, tvelc^e in Derjvnoöpc
ijl unD auf Dem S3oDen iief}t( unD 5 (Staubgefäße.
£;er2? oDec Ifdc^dgc unD mc^ceiige/ oft Doppelte gi'uct)t*
geDce^t
7
98
fnoten \^ «ic^t mit tiem ^clc^c öerwac^fett uttt> Silöcf fjc^
jut ^öpfclf 55eerc oDet ju 2 SSaIgfapfeln ciuö, ein)ei§i(!
gamilie« 6fct)c^nittpf{anjett/ Apocyneae.
57.
(Atco öott un^
oxvwv
l>ei;^unt)/ Jpunb^toD)*
aber auc^ giftigÜen S5aume fd)(ie§t
ficrif
t)ct tt>ic
nur einen
fa(T
£)er 23(umen|Taub
ein*
£ßarbe an»
2
Siefc^on*
^amilic, öoii
frautartigen Siepcdfentantcn befi^en^
fccnig unD liegt unmittelbar öec
ifl
2)ec gruc^tfnoten
t>ann jeDer einjetne lfdct)ci3*
flen^
t)iefe
ifl
3m
2fdc^ng
le^tern
oDei; Doppelt^
gade
gemeim
©riffel oor^anDen^ abet öicfe finö Ducc^ eine
fc^aftlicfee tl^arbe
CCXLVm.
fleineö 2ß* 4. 5»
unD
finO auct) mei#
Detbunöen*
Vinca L. SBintergrün*
55h V. minor
2f* :3n SBdiOecn, blupt
aUt
L.
feiten»
«
gamiUe» ©c^walbennjutjpfUnjcn^ Ascle-
58t
p i a d e a e.
5Ööt;ju9lic^ ©tt;ducf)er/ bei
un^ aUt nur Kräuter ^
c^e ftc^ Duvc^ Die €igentpümlicf)feit öec
©taubgefd§e
ttjeU
t)on Dec
Sie gdDen ndnilic^ öernjac^?
(Gynostegium, tj yvviq Daö 2Beib/ ^iec
tjocigen gamilie unterfcf)eiDen»
fen ju einer tRh^xc
unD n Güyri Daö ©ac^, Jpauö) unö fc^lie§en X)M
jum gco§cn 5:^eil Die beiDen Ducc^ eine S^arbe öerei*
t)aö ^if?ill
t)urc^
nigten unD einfdd)ngett ^ilTiHe ein»
3Rac^ au§en befi^en
meil^en^ fconend^nlic^e 2Jnl)dngfel (Corolla staminea
ftc
oDer
CuculH, klappen) unD beDecfen fo Den ganjen ^confc^lunD.
Staubbeutel finD 2« oDec unöollfommen 4fdcf)i'ig^ innig
£)ie
mitDengdDen
üe»;n?act)ren/
unD
offnen
fiel)
fcl)Dn
öovDer ^nt^
faltung Der SBlütf)e^ nsobei jeDcögacl) Die n)acl)öarttge/ feiten
£)ie 9^arbc ragt
fornige 5i)?a|Te (Massa poUinana) auß|T6§t.
auö Der 3lo^re ^erPor unD beft$t Durc^ 5 Dtüfige gortfdge
(Corpuscula stigmatis), an Deren i)erfcl)mdlccten ß;nDen (Retinacula) ft(^ Der S51üt^en|Taub anfangt/ eine 5e(f ige gorm.
CCIL. CynanchumL. ^unDeivurgcr ; {okviov Der/?unD
unD
ccyiHv
würgen)» 552, C. Vincetoxicum
11.
Br. ©c^ttJal;
benivurj; (vincere beftegen unD toxicum Daß' ©ift)» Ascle-
99
plas VincetoxIcumL. (nacf)
5—8«
^* 2luf
Dem ^0(690« 2(e^fulap genannt).
an SvanDecn
Siertjen,
2c.
gamilic. (EnjtanpfUnjen, Gentianeae.
59.
Kräuter mit ganjcanötgen unö un^eflxelUn fdlattetn*
£5er mtlcf)ige (Saft Det beiDen üor^erge^enDen gamilicn fef}ltf
aber: Dafiic ijiein tntcnftijet; S5ittcr|Ioff eingetreten* ©ie 5ja^(
in nocl) öorf^cccfc^cnD, aber neben i^r erfc^eint nidjt feiten
aucf) Die 4^at)L ©er §ru(i)tfnoten ifi jTetö e'infaä), jelgt aber
2 nur feiten ganj üernjad)fene ©riffel. Sie^apfcl ifl2{ oDec
Ifdc^rig, aber
!
Dann Sflappig.
©riffel ganj
t)ern?ac()fen,
CCL. Menyanthes L. gteberflee;
Cofi^v Der 3)?onat/ oDer nacf) anDern öon (ntvwg flein unD 6
SBIatter S^a^lig:
a.
av&og Die
SBIütl)e)»
553*
M.
trifoliata
©umpfmiefen, über ^oöpoDa,
(5c{)Ioben unD £utfc^en D.
2;,
2luf
rotj)).
§
5» 6.
in ^e^nftdDt, jmlfc^cit
CCLI. Erythraea L.
b» 23ldtter ganj:
frauf; (l^v^^io?
L. gemeiner
SaufenDgulDctt*
Gentiana L.
554 E. CentauDem Kentaur S^iron genannOt
1) Stengel gabelförmig ^DolDentraubigj
rium Pers. gemeine^ X*r
th 7*
d",
(nacf)
2Iuf /poIjfct)ldgen, in ?B3dlDern, j»S5* öor Der
grübe auf Dem ^orj^e
l^om
ic»
2) ©tengel uon unten an ail'iQ t 555» E. pulchella Fr. flci^
neö S» 3luf2Biefen nac^ SBoüni^ J«; Jtt?ifc^cn2(jTcr|?dDtUttt)
SÖierje^n^eiligen; am ^urgauer 2Bege nac^ V.
CCLII. Gentiana L. ßnjian; (nac^
Könige ©entiuö genannt),
1) SSlut^en quirIfIdnDig: 556* G. cruciata L. quirlblö*
tlpigcr e, 7. S. ^. 21uf ?a3iefen, $ 53* auf Der ^nfel, öot
2*
©riffel get^eilt:
Dem
iai)rifc()en
Dem
SorfTe über 5icf)ten^aint
2) 55Iüt^en gipfelfTanDtg.
a^
^rone geroimpcrt: 557. G. ciliata L. gettjimperfee
am ^uni^j
j. 95. im gorfTt^ale,
e% 8. 9, n. 5Iuf S5ergen,
berge.
b) ^rone im ©c^IunDe bdrtig.
«) ^elc^abfc^nittc fdmmtlic^ eirunb^jugefpi^f: 558*
7
*
100
G. germanica W.
gemeinet* S,
G. Amarella Dietr.
8* 9*
O»
2luf bergen»
ß) 3 jvefc^abfc^nifte lan^ettVomtQ unD 2 eti'unt>: 559»
G. chloraefolia N. v. E. «Bittetlingblattviget e% 7» 8.
2(tt Dev 5ß6(mi|Te. juerj^ t>on 3^eeö üon (Sfeubed aufgefunöen»
©
XVIII. Ordnung» .§eit)e6Iüt^(er, Ericanthae.
(HiQduTj
t)te
^eiDe)*
SO^e^c Dui'cO
i^ren JpaMtuiJ/ afö
öuvc^ bejlimmfe ^ennjeic^en in Der SS(ütI)c djaxactcxifiü
Diefe
Oi'bnung» ©ie meiflen ftnD
cl)ev,
a(^
Sdume/ unb
befigen fafl
3"
ranDige ^Idtfer,
ftc^
^ol^tg/ ^dufigec aber ©ti*au?
immer
Der ^lutpe
Id(?t
leDerartige
ntc()t
jicO
unö ganj«
eine '^a^l
fommt ^dufiger Die 4 al^ Die 5 öor* ^er
^elct) i|^ nic^t mit Dem mci)r^/ feiten Ifdc^rigen gruc^tfnofen
t)crn?ac{)fen, unD Die ivrone ift boDenjTdnDig.
S)ie 3«^I öef
6taubgefd§e betrdgt nur feiten 4 oDer 5/ ^dufüger ^albirt 4
unD Doppelt 4 unD 5» ^in S^i^cuö fommf bisweilen i>ot,
aber öftere finDetman©ct)uppenauf Dem^oDen» Siegruc^^
beiTimmen/ jeDoc^
\^ faftig oDer njirD jur ^a^^tU
60»
3^ur
©Innpflanjcn, Pyroleae.
gamilic.
o*vrduter,
meiere aber nocf> leDerartige S3Idtter
bcft^
bi^ auf Die 35afiö gefpalten,
unD
2)ie offene J?ronc
§ett«
tf!
crfc^eint Dep^alb 5bldttrig» ©taubgefapie finD
unD
i^re 5Seutel ojfnen
5fäcl)ri9e gruc^tfnoten
lappiger ^arbe,
Sie
fef;r
fleinen
unD
fic^
10 öorpanDen^
öermittelf! jtveier £ocf)er.
befiel einen einfachen ©riffel
2)er
mit 5f
bilDet ftc^ juv 5fdct)rigen ^apfel auß.
©amen
finD
öon einem roprigen SO^antef
eingefc^Ioffen*
CCLIII. Pyröla L. S3irnfraut; (pyrus
1) ^lüt^c cinjeln
:
Die S5irn)»
560. P. uniflora L. einblutl)igeö ^. 6*
n* 3» 3^aDeIn?dlDern, bei StutteriJDorf/ hinter ©c()ieblau;
nac^ Z. auö) im 9?auf;t^ale unD im §orf?e.
7,
2) 5BIut|)e in einfeitiger Sraube:
cinfeitigeö 55.
6. 7.
2;.
^n
561.
QBdlDern; auf Dem
3) Sßiutbe in ntc^t einfeitiger Traube,
a)
©riffel
gefcummf*
P. secunda L.
%n^u
K»
101
tt)
Weig oö«
55Iufr;e
93. 6. 7.
L. runöblaftcigeö
3ie()en^ain (jcgenübcr
D.
rof^licf)
2|,
3n
:
562, P. rotundlfolla
SÖ3alöcrn/
im ^ufeifcn;
jc*
P. chlorantha Pers.
P) S3lut^c grünlich '.gelS: 563*
gvunblut^iges 53.; (xAca^o's gvun). 6. 7* 2^* .^aufüg in un#
fern 5BalDei'n,
j.
95. unterf)alb
©pi^nafenö ©u(.
b) ©ciffel gecaDe: 564. P. minor L. fletneö 95. 6. 7.
3n 5BdlDcrn, untet©pi^nafett^ ©u(y im Ülau^t^alc, bei
2;,
^tegen^ain D.
4) ^lut^en Dolöig t 565. P. umbellata L. fcolbigcö 95.
Chimophila umbellata Nutt. ; (rd%Elna Öet «IBintec unt> gii^og
lieb). 6. 7. 2^ . 3ttjifc{)ctt Saa^Oorf unö 95otova.
61»
S^milie. O^nbldftcr/ Monotropeae.
5[BuräcIfc()moro^eiv Oeren ^Idttev
auögcbilDef paben.
unD
3n
Det;
93lüt^e
Die bciben 93{ut^ent)e(fen
ficf)
nuv al^ @d)uppett
l^ej;«;fcf)t
Die 5ja^l bor^
finö fo tief gefpalurif t)a§
fic
5blattng erfc^einen. @taubgefa§e finö 2mal 5 i)orr;Qnöenr
unö auperDem noc^ 5 ^i)pogt)nifd)c £)rufen. 5^er ^alb ofdc^'/
gvuc^tfnofcn n?trö juc Sflappigen ^apfcl.
i'igc
^;e ja^Uei*
©amen fint) öon einem SQ^antel umgeben.
CCLIV. Monotropa L. gic^tenfpacgel; (itto'vogeinö
ct)en fleinen
TQiTcsiv
wenDen). 566. M. hypopitys L. gemeiner %*
unter unD
rj
nkvg
t)ic
in 95uc^entt?dI0evn,
j.
Sicf)fe). 7. 8.
93.
im iviej^üng^t^ale
red)t^
62.
2^.
norttlic^ unter
3n
liefern
;
^,
unt)
(vtco
feiten
Oem guc^st^urme,
2c.
gamilie. ^ciöeflrduc^cr, Ericeae.
©efeafc^aftlid) lebenbe ©trduc^er, welche oft bcbeutenDc
©treten ganj aUein einnehmen. "3n Der SBlut^e Derrfc^tbalD
4 fcor, aber Üctß ftnD Die ©taubgefdßein Dop*
Die 5, balD Die
pelter 3lnjaf;l
ten
i|T
üor^anDen.
2)er 5^ oDer 4fdc^rige §rucf)tfno<
einem ST'iöcuö eingefügt unD bilDet
fic^
jur o*?apfe(
Sie ©amen
8 ©taubgefa^e : CCLV. Erica L. ^eiDe; (l?^w£^v bre#
d)en). 567. E. vulgaris L. gemeine J?. 7—9. <? ^n 2BdU
Dem.
oDcr ^eere.
1.
finD o^ne
SD^antef.
102
2« 10 ©taubgcfagc:
©umpf^^*
palustre L.
CCLVI. Ledum L.
1* 8,
63« S^J^i^'^»
SBaume
unb
bäume, Oleaceae.
iDcl
un£> (Stcduc{)ec
mit jum
3"
felbf! gefieDecten 531attecn.
4
Die einfac()e
t>oc, abei*
Dann bilDen
nic^f flu^,
fic^
Xf;cil ntd)t leDetai'tigen
^^^ 3.Mütf;e ^ei'ufc^t
©taubgefa§e
S?iömeilen fe^It eine, iinb
finD
fclbff Die aiiDece
Slut^en
erfct)einen
iiia*
nuc 2 üouf^anDcn.
öliit^enDecfc
ebcnfaüö Die (Staubgefäße obec Daö
D, ^. Die
L.
^or|l. 568.
^infcv 6ct)(cifeceifcn,
t?»
unD
^;)3i(^itt
polpgamifc^,
2)ec
S^i^cuö fe^It, unD Der Sfdc^rigc §vucl)tfnotcn mirD juu 2^
unD
1.
lfdct)ri9en
unD ebenfo üielfamigen
^Beecc oDet
^apfeU
©ie Slut^enDecfen tJoc^anDen*
a. ?0?it Speere:
CCLYII. Ligustrum L. SlainweiDe;
öon Liguria, mo Der 6trauc^ in
iO^enge wud)^)* 569. L. vulgare L. gemeine 3v. 6.
3dunen unD in ^ecfen.
(ligare binDett oDer
b.
m\t ^apfel: CCLVni. SyringaL.
Die Hirtenflöte, nact) anDern
ijl
eö
ein
570. S. vulgaris L. gemeiner
S.
5»
gvo§ei*
21»
t?.
ßifaf; i^cvqiy^
afcifanifc^ec> 5Boi't).
t^.
2In '^b.uwtn
unD
^ecfen.
2. S)ic55(utr;enDecfen fehlen
571. F. excelsior L. ^opc
€
t
CCLIX.FraxmusL.QIfc^e.
5*
t?»
2tüent^a!ben.
Xrx. OrDnitng« ^elc^Slut^Ier, Calycocanthae.
CHKaXvi Der ivelc^). trauter unD ©trducf)er,
95aume, mit in Der Siegel abn?ec{)feInDen 53Idttern.
Sßlut^e ^errfc^t Die einfact)e 5, feiten Die 2
i|? innig, bisweilen nur an feiner S5a(iö mit
t?or.
fajT
nie
3n
Der
5^er ^clc^
Dem me^r^, ober
feiten Ifdc^rigen gruc^tfnoten t)ermac^fen, unb tritt mci|?enö
ülö Streitiger unb beutlic^er Svanb ^eröor, fo X>o,^ auf i^m
D\e bisweilen unregelmd§ige
Haufüg
S3eutel,
^cone nod) fict) anheften fann»
®taubgefd§e ijernjac^fen, unb jwar balb bie
bolb bie gdben. S^ie gruc^t if! eine gefronte SBeere,
finb bie
©tcinfrucl)t ober ^apfel^
unb ber gerabe ^mbr^o
bcr 2lc^fe beö mei|? fleifc^igen (Simeipforper^.
liegt in
103
64,
Mamille« S5eccen|!i;auc^er^ Vacciniaceae.
etxaüd^evf meiere
ftc^ t>ucc^
^aUtußf
t^ven
tex^ t)utc^ Die ^dufig leöecarftgen fBlattec
t)cn
^vbnung anfc^ac§cn»
5Me
25lutr;ett
«nt) öefom
Dor^etgc^cm
t>ct
fommcn
f?et^
Mc 4
auö
5
immct Doppelt uot^anDett»
^le 23eutel finD bi^tveilen an Der @pi^e mit gcannenavtigett
Sln^angfeln i^ecfe^en* ^cx Sfac^dge gruc^tfnoten tvicD juv
Den 5[Binfc(n Der S5Ia«er, unb in ipnen
t>or,
5ei;cfct)t
ot)cr
aber Die (Staubgefäße ftnD
55eere»
CCLX.
Vaccinium L. ^eerenürauc^»
1) ©tengel fnect)enD/ faDenfocmig: 572*
L. S)?ooß^S5, {o^vg fauec unD
3n?ifc^en (2d)Ieifereifett
V. Oxycoccus
o xonKog Die Seete).
unD ?0?eeröDorf D«,
bei
5, 6.
n*
fdoUmxt Z.
2) ©tengel aufrecl)t oDec ouffTeigcnD»
a) «5Idttec unten punftivt j 573* V. Vitis idaea L. «preufj
Ul^i^* CU Nr. 122)» 5— 7* t?. 3n CÖ3d(Dettt am Sei^grunDe»
b) SBIatter unten graugrün: 574. V. uUginosum L.
S)iaufc^^S5» 5» 6, t?* S5ei ?Ü?eeröDorf unD Sßoamerf*
c) S5ldttcr unten gleid)farbig: 575. V. Myrtillus L.
J^eiDcl^^B.
(myrtus Die ^\)Xtc),
4—6»
t?»
^n
Deu SBolmiflfe,
auf Dem gorj^e lu
65»
gamilie« ©locf enblut^Iev, Campanuleae.
«S^ilc^enDe itrduter, fe^r feiten ©trdud)er,
felnDcn
unD meiflen^ ganjeu/
nict)f
mit abwec^^
leDerartigen flattern*
Sie SSlut^en jeic^nen fic^ Durc^ i^ce 6c^onr;eit au^ unD Die
blaue unD n?ci§e garbe ijl bei i^nen iJor^crrfc^enD* 5 ^elc^^^
5 ^ronabfct)nitte unD 5 @taubgefd§e fommen am ^dufigflen
t)or.
l.
5^ie gruc^t
if?
fret^ eine 2'/
oDer Sfac^rlge JvapfeU
^rone mit linicnfotmigen 2lbfc^nitten.
1. Staubbeutel frei: CCLXI. Phyteuma L. Dvapunjel;
jeugen).
((pvreveiv pflanjett/
576* P. orbiculare L. runDfopftgc 9v.
j. ^* auf Dem gorfle,
3^ur Slbart ifl P. fistulosum Rchb.,
hinter ©roßlHigau,
1) «Blötbe blau
:
6» 7. %. 5luf liefen, in SSalDern,
mld)c^ ^dufiger
aliJ
Die ^pauptatt
ij^.
5[ßo^cfct)einac^ beft*
104
^en
P. hispidum, xxwß
JDic 6ci 5ß3albc(f auct) Jpcgetfc^njeilei'ö
^lutpc gclMict): 577. P. spicatumL. d^dge
..,2).
2<.»,'3« 5[BdlDev« /c»
•
CCLXII,
@(au65cufel öecwac^fett:
2,
rapunjel; (toIW t>aö
?8eilc{)en
unD
7, 8*
© d«
öw'g
"M'; jr...
Jasione L. ©c^afj
füi* -^eo?
©oft).
montanaL. S5ecg'.
auf ©anöfelDem i?on Dev neuen
1) SSuvjel einfach/ t^ielftengcltg
©
3v*5— 7»
Jpdiifü0
:
578.
J.
@c^ettfe an*
2) SSurjcI fpj;ofi*enfvci6ent)
nis
Lam. au^bauecnöe 6«
^
einjTengeltg: 579* J. peren-
7, 8.
2|.»
SRcic^
D. mit Dec
t)o*
rigen.
n. tone glocFenfocmig
cfcnblume; (campana
i)
:
CCLXIII. Campanz^la L.
©(o'/
Die ©lode).
©tcngelbldttei; linien
'/
lansettfovmig»
%..^ä) 55Iüt^e 6ldulic5#i;ot^.
jufammengeDrdngt:
a) Sit^pc
L* Dlöpunjel^©*
jS)
t^ige
580.
C
Rapunculus
cf* 23ov ÜvoDa«
Sli^pe auögebvcitet: 581, C. patulaL.
©
6. 7.
ojfenMu^
5. 6. c?» 21uf sasiefen.
b) S3Iut^c teinblau oöcv
ttjei§»
582t C. persicifolia L. pfitt
^* Sin SBevgablpdngen, auf J^ugeln, in
«) ^lut^e furjgejlielt:
ftc^SIattdgc
©
6. 7*
533d(t»crn ic*
©
ß) S5Iüt5c
6. 7t
2|.t
langgejtielt: 583*
C. rotundifolia L.
f(cine
91uf SBiefen, SHdnöevn k.
2) etengelbidttei; bvcif,
a) ^lut^en in einfeitigen Svauben
:
584
C* rapuncii-
L. rapunjelanige ©. 6» 7» n* 3In SKanöern, an 3duj
nett/ ^ecfen zc»
b) Slut^en in regclmdpigcn Trauben: 585. C. Trachelium L. neflfelbldttrige
(o xQccxn^og bec 'Slaäm), 6» 7t %*
loides
©
2in 3«iinßn/ i»
be^^
Sßd^e t)on Saubn^dlDern k*
c) S5Iut^en in gipfeb unt> njinfell^dnDigen j^opfen»
«) ^jTanjc (Icif^aavig
^aaüQi
Sovllft
©;
:
586t C. Cervicaria L.
iia(i)eU
(cervix Oct iJ^ac^en)» 6. 7. n* ^tn 2)übntfd[)ec
105
^^flrttije
ß)
mcirf)f)aact3 ober
merata L. fnduelblüt^ige ©. 6«
Dem
^dufüg auf
(O
Sfor
Die
Kc(Q7i6g
\nd-)tß
'4.
3«
5ßa(Öej;tt k*;
§otj?e*
XX. Ofbnung.
unD
Die fcf)6nf?en
unbehaart: 587» C. glo7.
%nKl)thllltl)Utf Carpanthae.
^ntc^O»
aufjumeifen
iimfa§t 6a(i)
S)icfe iDi'Dnung
Sdume^ ton Denen
ßi'ojjfcn
fceiücf)
unfecc
Wuter»
balD nuv unfc^cinlic^e
\)atf
immer gegen j, f;dufüg auc^ qmxl^m
innig mit Dem 1—3^/ feiten mer^cfdi^^
vigen gfuc^tfnoten t>ernjad)fen, Da§ er oft nur ölö unDeutli?
©ie
SSIdteei* fiuD
Dig.
©er
cl)er
SianD
i?elc^
fafl
ij^
fo
erfcf)eint.
^ine bcjlimmte 3a^l 5errfct)t nur iit
©ie 4« oDer St^eiligc j?rone
t)or»
Den cinjelnen gamilien
@taubgefd§e pnD
Üe^t unmittelbar auf Dem Sruct)tfnoten,
4 oDer 5 öor^anDen» 5^ie gruc^t i|? öerfcf)ieDcn, am \)hm
3/
füg|?cn
1# unD 2famig«
Sa^ Simeip
t(I
in Der 3vegcl t)or^
^anDen,
66» Sötnilie»
©Ciöbldttcr^ Caprifoliaceae.
.
©trduc^er, feiten ^^rduter, mit einfachen oDer get^cilten
Jßldttern,
©er
^elc()ranD
i|l
5tr;eilig, Die
jvrone 5fpaltig
unö
©taubgefdßc ftnD 5 öor^anDen* ^ur feiten fommt in jenen
©er 3^, feiten 2 oDcr 4fdc^rigc %nid)tf
2:^eilen Die 4 Dor*
<
fnoten befi^t feinen oDer einen ©riffel/ aber
5 bisweilen t)erwacf)fene 3^arben*
3/ fcltner
jlet^
©ie §rud)t
i(^
in Der Üve?
gel fleifc^ig.
1. 1 ©rijfel:
CCLXIV.
LonicSra L, ^e langer
je lieber.
(£onicer, ein granffurter Strjt, ju Slnfang De^ 17. 3o§^;^""^
Dertö)*
1) ©tengel
fic^
«jinDenD*
©ie Obern Blatter öermac^fen : 588. L. CaprifoHum
L. guter 3«; (capra Die 3iege unD folium Da^ 53latt, Da^ec
auc^ ©eißblatt). 6. 7. t?. Sin Raunen, in ©arten k. 5Die
a)
n3ei§e 2tbart, welche ^ofl
aliJ
L. pallida unterfc^ciDet,
am
Sensig»
b) Siac Blatter getrennt: 589*
L.PericlymenumL. ^e#
106
den'.%',
um unb
(jtiQt
^ec!cn unJ) Raunen
nvXisiv fic^
ic*t j» 35*
am
wlnöcn), 6. 7»
f?*
2f»
^fajfcnflicg.
590» L. Xylosteum L. S^eäim
:
Oaö ^ofj unD to oatiov Oet jvnoc^en)« 5»
2) ©fengel ffrauc^artig
tix^d)e; (to IuAov
6»
t?»
2,
2in Söuncn^ Werfen/
3 Starben,
a.
SSIdftei* gefüc&ert
j
in ?lBd(De»;n k»
CCLXV. Sambucus
L.
glicDct.
1) ©fcngel ^oljtg»
a)
9)?tt
SrugDoIÖe: 591. S. nigra L.
fcf)tt)arj«
§
6»
*. 2In Saunen unt» ^ecfen.
b)
Wit
gcDfdngfer Üli^pc
%. 5. 6»
fctgct
^«
3m
592« S. racemosa L. trau*
:
Sautenburgec gorlTc unö im 3ci§*
gcunöc.
2) ©tcngel fcaufanig
:
593« S. Ebwlus L. mtiQi%, 7*
:^*
S3ei ^apeaenDorf.
b, blattet einfach
:
CCLXVI.
Viburnura L. ©c^ling*
594
V. Lantana L. gemein
6aum.
^lattev ctrunD/ geja^nf
1)
mx
<B* 5.
tp*
3"
J
»'^fcfen, in SCBdlDern.
2) fSIdttecS^ unbSIappig: 595* V. Opwlus L, 6c^nec<
bauen, 5. 6» t,. 3" SBalDern; an Raunen,
CCLXVII. AdoxaL.
5 B^arben:
3.
sB?ofc()U^fcauf; {ado-
unbcbeutenD). 596. A. Moschatellma
|o? o^nc S^iu^m/
t)al)er
L. gemeine^
(moschatabie9}?u^fatnu§). 5.
Dem;
50?.
Dem Slau^t^ale, befonOccö unter
Jaaßborf unD ^oflni^ D.
in
67.
9luc
gamilic* @tctn6ld(f
Wufcr
i(T
3n
233dl*
Stellatae.
mit quirlformtgen ^Blattern unö ja^frei^
d)en fleincn Slüt^eu/ in Denen
S^er ivelc^ranD
er/
ij.*
Sicf)en; jnjifc^e»
befümmt Die 4 öor()errfc()f»
unö Die raD^/ glocfcn^
oft fe^r unDeutlicf),
oDerprdrcntirteQerformigc frone tragt Die©taubgefd0e.
©er
Doppelte §rud)tfnofen befl^t einen einfact)en (Srijfel mit fopf*
formigen Starben unD enthalt 2 aufrechte SMc^en. Sic §ruc()t
i|!
eine fogenannte 2)oppe(fruc^t.
1.
frone
prdfentirtefler^ oDer glocfenformig.
a» felc^ranD
6äd^nig/ bleibcuD:
CCLXVIII.
Sherar-
107
dlaL.
©^erauö wat 17
5!cferrot^e; (5B,
^af}\:e
fang ^onful
in Jticinafien/ flacb 1728). 597. S. arvensisL. gemeine
6—9. O.
2l.
2luf 21ecfcrn ^aupg.
CCLXIX.
b. j?eIc^ranD 4ja^nig^ abfaßenö:
Asperula
L. 2ßalDmei|?ev; (asper rau^).
1) jvrone prafenticteüerformig.
a) 53Iüt^e Sfdulic^
6.
O.
3iuf SlecFern
598. A. arvensis L.
:
^iei*
unö
t>a, 5. 35.
SlcfeC'.Srg,
5,
Gintec £ict)fen^ain anf
t)em Söege nact) SDJagDala ju,
b) 95Iüt^e n?ei§.
«) Slatfec ju 8
533. 6.
7.
2;.
3m
599. A. odorata L. ttjo^fdec^cnöec
:
Sautenburger gor|!e.
ß) ^Blattet JU 4: 600. A. cynanchica L. fleinc»; 5B.
Nro. CCIL). 7—9. n* 2In DianDern, auf «Bercjen.
2) ivronc glockenförmig: 601. A. galioidesMß. iabUaüU
artiger 5S. 5. 6. O. 21uf 35ergen k.
2. jvrone raDformig: CCLXX. Galium L. UhUaut; (ro
(f.
yaXtt Die 9)?i(c^).
1) 5SIüt^enftie( meifTenö Sblüt^ig, blaffflanötg.
a) gvuct)t|liel langer alö Die gruc{)f
With. Drei^ornigee
t
6. 7.
O.
:
602. G. tricorne
2luf 2lec!ern.
b) gruc^tjliel furjer: 603. G. saccharatum All. jucfer^
h
fruc^tige^
6. 7.
O.
5luf 2lecfern
md)
Z.
2) SBlut^enfliel Doppelt 3blut^ig : 604. G. Cruciata Scop.
JrcujblattrigeÖ S. Vaillantia CruciataL. (f. Nro. 306). 5. 6.
2i*
2In
Raunen/ in ©ebufc^ k.
3) SBlüt^enfiicl Pielblut^ig, ri^penformtg.
a) S3latter ju 4, feiten aucf) ju 6.
«) ^Blatter 3nerbig.
11) SBlatter runDlic^^ eiförmig:
folium L. run&bldtfrigeö
tiac^
D. nad)
605. G. rotundi-
£.6—8. n* ^n ©ebirgömdlDern;
@cl)lcifereifen ju.
22) SSldttcr lanzettförmig '/flumpf:
reale L. 5. 6. n*
5. 6.
3"
SßdlDcrn, auf
Dem
606.
gorj^e
G. bo-
2C.
ß) 25ldtter Inerpig: 607. G. paiustre L. ©umpf^S.
%* 3" ©rdben unö S5dc^en.
b) 25ldttcr ju 8y feltnev ju 0.
108
«) (Bunuel öeufüd)
4e(fi(|r fTac^lig»
11) Slurpe gelblich
6—9»
Aparine L. ^(ebeni
22)
L.
S3Iüfl)e
#
©
oöer gi'ünlic^^njeig: 608, G.
3«""^"*
SItt
blenDenD njei§:
609» G. uliginosum
n* ^cfonDerj^ gern auf fumpfigemSOvOOV^/
SBafiicnS» 6* 7»
boDcH/ im ^ei^gi'unDc, im gcieOnc^ßtpale»
©tengel nic^t iTac^üg.
/3)
11) ©tengel aufved)t oöec öufiTeigenD.
aa) ^lut^e ttjei§.
ß«) tHißpc fepr aui^gebreifcf
ticum L. SBalD^S. 7» 8»
ßß)
lugo L.
tt)ei§eö ^*
bb)
6* 7«
:
610» G. sylva-
3n SaubmdlDern.
jufammengeDtangt: 611» G. MolSin Üidnöevu^ auf SBiefen k»
gelbt 612, G. verum L. gelbe^ £.
Dviijpe
6* 7.
SBIutf;e
2Iuf -SBiefen
2j.»
2^»
2|.*
unO SidnDern,
22) ©tengelliegenö: 613* G» sylvestre L.
2* 6,
7»
S{n
2j.*
gamilie» S^alövianpflan
68»
jett/
jui* ndc()|?en
fommt am
^dufügfTen Die
öeutücf)/ aber aue^
unö
gorm
Die
Valerianeae.
Welche aUmd^lig De«
^rduteiv bei unö nie ©frduc^et/
Uebergang
rollt
f leinet
bergen/ in S5ov^6Iäei*n pufüg*
Oi'Dnung macljen»
3
t)OV%
t)ei*
3} unD me^rjd^ntg oDec
Ifamtge ^tudi^t honenD^
3n
wo
(^dufig
m6)
un^
innen ge«
et fic^ bi^n^eilen in
©ie^i'one
einer /paarfcone auöbilDct»
Dec 5?lüf6e
^e(c{) ifl
i|l
bißmeilen
unregelmäßig unö mit einem ^ocfer oOer 6porn Pei'fe^en*
3n Dem ©amen fe^It Da^ (Sinjei§»
i* J?eIct)ranD
L» ^alDrian
;
tuirD jur /paarfronet
1) S3Iüt^en jmitterig
t
—8.
ij.*
f($en
^uni^ unD Saafan,
2Itt
CCLXXI.
Valeriana
(valere Dermogen^ gelten)»
^dc()en
614. V. officinalis L. dc^ter ^* 5
unD auf trocfnen ©teilen
r
^dufig
^t\)u
2) 95Iüt^en getrennt: 615, V. dioica L, fleiner Sß. 4» 5.
2^.
2luf fumpfügen SÖ3iefen»
!r6nt Die ^xu^tt CCLXXII. Valerianella
Mnch* 3iapunjc^en» (Fedia Adans.).
2* 5?elc^ranD
1) ivelc^ranD
fa(!
glockenförmig
:
616. V. Morisoni
DC.
109
Ö^^fort) 1685)»
V. dentata Rchb.
Valeriana Locusta L. 7» 8»
2)
j?elct)rant>
unbcutüc^
O»
1
Der metflen glofil^eiv
utit)
2luf SIecfeVtt l^dufüg»
oöcc Sjd^ntjj,
^/
a) grucf)f runDlic^^jufammengcDrucft:
ria
Mnch. gemeines ^»
O*
5* 6*
617*
V.
ollto-
21uf SIecf ei*n»
b) §i*ucf)tlanglic^/ tief gefurcht: 618» V. carinata Lois.
geficlte^ 3v, 5* 6»
O»
XXI. öt&nutig»
S5et
21uf SIecfern.
Q3eteint6lut^{er, Synanthae.
un^nuvjvrdufevunbitt Der
tcnu 23tele SSlüt^eti t)ereinigen
pitulum Less. jufammengcfe^te
fict)
Siegel mit einfachen SBIdt^
ju einem Jv6pfct)en [Ca-
FIos communis L.
Calathidium Cass. (ToxaXa&iov &aö ivorbc^en)]^ unt) finD met#
f!en^ öon einem 9emeinfcf)aftlic0ett Jfelc^e, Dem ^uüfelc^e,
[Anthüdium L. Periclinium
55etf,
f;ier
(tcsqI
um^ ^ecum unD
nXivri
DaÖ
Der 5?lut^enboDen) Cass. Involucrum Kch.] ein^
dß
gefc^IojTen»
t^enf^iel fid}
c^enartig
55Iutf)e;
Qe{d)Ul)t Daöurc^/
md)t
(alö
33fu^
fic^ f(d^
23(uf^enboDen, Receptaculum
angemeiner
commune L. Clinanthium
Da§ Der allgemeine
fonDern an feiner (2pi^e
Derdflelt,
[ijaXivri tiaß
53Iut^e] Cass. Rachis Less.)
^ctt unD oav&og Die
ausbreitet unD Die einzelnen
Slüt^c^en tragt,
©iefe d^neln gar fef;r Denen Der öor^erge^
^enDengamilie/ nurDa§ftcb ^dufiger Der JveIc^ranDjurX?aar#
frone (Pappus) geflaltet/ oDer ganj unmerf(icf) ift. Sie j?ronert
ftnD bei
md§ig
Dem gr6§ten
trtct)ter'/
glei(i)en
21bfcf)nitten
inDem entmeDer
^.^eile
einanDer gleich unD balD regel*
oDer röhrenförmig mit geraDer Üvo^re unD
(©c()eibenblut^e)^
Die Ü^o^re I)dufig gefviimmt
if!
6eite Der üU^re jungenartig
t^e),
balD
Die 21bfct)nitte einanDer
(^opfblut^e),
jic^
unregelmäßig^
ungicid)
ftnD
unD
oDer Die eine
fortfe^t (gefct)meifte S5(ü#
5S3enn Die ivronen einanDer ungleich
önD,
fo finD oni
Wuu
ÜJanDe (Dem etraf;!) 3ungenb(öt^c()en/ in Der
(Der
©c^eibe) hingegen rege(md§ige 3vo^renbIut^c^ett (©tra^len^/
blüt^e)»
110
69* S^iwilJ^*
^afbetipflönjcn, Dipsaceae,
trauter mit gegen
Um
unD
bt^meilen
felbf^
quirlRdnbigen ^lati
S^anDblüt^c^en biemcilen f?ra^^
\'icf}t man jum 2f)eU nod) t)eutlic()/ wie Der ^ÜQ*
nuc Duvc^ eine SSeveinigung ton ^ecfbldffern gebiU
Jpter
lett»
Ulö)
t)ct
>,/
jiDpfbIiitf)en, beren
fidE)
©iefe (entern treten in Der Witte
^at*
3n
alö fogenannte ©preubldttc^en auf»
4 por*
l^errfc^t Die
2)er ^elct)
ift f?et£!
$5eiDe finD bleibenD.
raDe ^mbrt)o
!
liegt in
i(I
S)a^ Sict)en
wd^renD Der innere
alßi
SvanD erfc^eint,
^dngenD/ unD Der ge#
^-iTOeig»
CCLXXIII. Scabiosa L, etat
Die ^rd^e)* 619« S. arvensis L.
(scabies
Knautia arvensis Coult.
t^efar ju
if!
einem ^dutigen
55lüt^enboDen borftig:
Siofe;
unD nur
felbf!
Doppelt, unD Der du^
§ere fc()lie§t Den leiigengruc^tfnoten ein,
innig mit i^m \>ema(i)Un
Jvopfd)enö
DesJ
Den 25Iüt^c()cn
((J^riflian j?naut flarb
^aüe 1716)» 5—9»
lu
2luf Sßiefen
2|..
21(fen®,
ahS »^iblio#
2» SBlüt^enboDen fpreuig*
a.
CCLXXIV.
^rone4t^eiIig:
Succisa Vaill. Seufelö*
obbi§; (succisus abgebifTen^ Der SSurjel wegen)«
620« S.
Mnch. gemeiner Z* Scabiosa Succisa L. 7—9,. ii*
2luf 2BalDtt)iefett ; auf Dem ^OKfic t)or Den 2;^ongruben/ in
t)cr 5ß6lmi|Te, im Üvau^t^ale k«
b. ^rone 5t^eilig: CCLXXV. Asterocephalus Vaiil.
©ternffabiofc; (o aatiqQ Der ©tern unD rj KscpaXi^ Der j^opf)*
Scabiosa L.
1) SBIut^c blau, feiten rot^lic^ oDer ttjei§: 621. A. Copratensis
lumbaria Wallr. Saubenffabiofe.
6—9. d* n*
2in ÜvdnDern^
öuf 5ßiefen.
2) SBlut^e gelb
8.
d".
3.
:
622. A. ochroleucus Rchb. gelbe
n* 2luf SidnDern; im
S&lütl^cnboDen fpreuig^(?ec()enD
L. i?arDe;
cT.
21n ^dcf)en,
2) Äopfc^en
—8. O.
d".
7*
:
CCLXXVI.
Dipsacus
(Siipäeiv Durften).
1) ^6pfc{)en runDlicl)
7.
©.
SKu^ltf^ale, über «porfTenDorfK.
:
623, D. pllosus L. hefiaavte
j?.
auf ©cf)utt^aufen/ an DemX)elmu^lbac^e
Idnglicf)
:
2ln üidnDern,
624. D. sylvestris L.
auf ©c^utt^aufen k.
n?ilDe
-
6.
ic.
^. 6
111
gamilict 3uf ammcngefc^fbUf^lcr^ Com-
70.
p o s i t a e.
un^
S$el
t)t(jen
ttuc jvcdutcc
53(attern*
mit abttjec^fclnbeit unD gcgenflattj
^opfc^en fin&en
Slrten
Sitte
t)cn S51üt^(*cn felbft ^ectfct)t Die
5
aUv
öot,
3«
t)or»
fic^
immer
mct)t
finC!|
fdmmtücl) 3^'^^^^^/ fonbem ^dufig auct) getrennten ©e?
fie
©er
fc()Iecf)tö,
^elct)
fügen §ruct)tfnoten
fonDern bilDet
Deutlicl),
jlet^
ifl
unO innig mit Dem ein»
©ein ÜvanD ifl feiten unf
einfach
t)ermact)fen*
fiel)
befonDerö jur §ruc{)treife a(^
Drige^ paarige oDer fpreuige /paarfrone au^»
fe^
5 ©taub*
S)ie
gefd§c fmD mit Den 55cuteln üernjact)ren/ unD bilDcn um Den
£)er ©riffel ifl an Der (Spi^e Sfpaltig
©rijfel eine Sio^re*
iinD merfmürDiger Steife nur bei Den ^opfblutf;lern geglic^
5^a^
Dert»
aufrecht
(£-ic()en i|?
unD Da^
@ippc» Äopf6tÜtf)ler/ Cinarocephälae.
1.
CHxivaqci eine
2lrt2lrtifcl)ocfe
unD
Carlina L.
(^Iß in
(2beftt)urä.
§en Die ^cii auebracl), foU
Dem
Deri?opf).
i?x£qpßXr/
Dornigt
S3ldttct)en De^ Jpullfelc^e^ gefieDerf/
I.
(iiroeii fe§lt.
.^eere
CCLXXVII.
^arlö Deö ©ro^
er Die SSur^el Diefer
^(ianjen
(Srfolg airgemanDt Daben).
mit
1) lblütf;ig: 625. C. acaulis L. gro§blut^tgc €. 6« 7.
24*
2luf
Sergen
r)duftg»
2) Si}?e^rblütf;ig
7—9.
II.
cf*
S5ldttct)en
lig^ Dornig:
III.
:
€
t26. C. vulgaris L. fleinblutpige
5luf Sergen/ an SBdlDern.
Centaurea
solstitialis
Sldttc^en De^ ^ullfelcl)e^
A. Slut^enboDcn
pordum L.
©pi^e
Deö /?üllfelc()eö nur an Der
L.
einfacl)
grubig '.fc^li^ig:
ivrebßDiflel
;
(o övog
Der
'/
f.
fingert^ci^
Nro. 643»
Dornig.
CCLXXVIII. OnoSfel
Sldl)ung). 627. O. Acanthium L. gemeine
unD
rj
JtoQSi)
i?. (yjccKavd-a
Die
Der
d". 2ln Söcgen, auf Schutthaufen 2C.
B. Slut^cnboDen borflig oDer fpreuartig.
1. ^aarfrone einfact): CCLXXIX. Carduus, 3^if?ef.
©ornflraucl)). 7. 8,
1)
Sldtter Dornig.
a) ^6pfcf)en überpdngenD/ einzeln.
112
«) 33ldttec
^angenDe
/3)
7:)*
Dornig: 628« C. nutans L. über^
6iic^ti(j'/
1* 8»
J»
«IBegcn, auf SvanDeni,
5lii
629, C. defloratus L.
SSiattec tief gefa()t'.|Tacf)Ii():
7, 8»
SBalÖ^S^*
^« 3n
5ß3alöern; in Dec QBoImiJTe,
b) ivopfc^en miu6)tf gekauft*
c) jlopfc^en runDlic()
V
?
2In SBecjcn,
O*
8»
/3)
des L.
630» C. cnspus L. fraufe 2).
:
auf (Scf)uft^aufcn.
j?6pfc^en eirunö^tt?aljenf6i'mig:
6—8,
fveb^Oif^elactigc S)»
d'«
63U
C. acanthoi-
2ln Sßegen,
an ^d'/
c^en K»
2) 33ld(fet; unbcttJe^th
LappatomentosaLam.
2, /paavfcone gefieDevt:
CCLXXX.
ioKiQGÖg Der ^(utfnoten/
fiel;
SSai'i^).
f»
Nr. 639»
Cirsium L. ^ra^öi*
Carduus L.
1) 33lutf;en gelb.
a) Blatter ^erablaufenö: 632. C.
Del. 35a|lacö^^> 8. 9» J»
5i)iefc 21i't
t)OVf.
3n Dem
hybridum Kch. ap.
SneDvi(i)<^t^ale ubec U(^i',
öerDient nocf) eine nd^cve Untej:fucf)ung, Da
L. unD
noc^
Pon
C. hyL.
JvOcl)'Ö
oleraceum
fc^v
a.UK
ijT,
fic^
C.
bridum untecfc^eiDef. 2)em .^abituö nad) g(eic()t fie aucf) fe^c
Dem C. lacteum Schleich., U^i^i^t abei' gi*ߧei'e £)ccfbldfter.
b) 55Idttei? umfnlTenDt 633» C. oleraceum Scop. fo^l#
fic
n?o^I jweifel^o^ne ein ^ajlai'D üon C. palustre
artige
7* 8. i^. 21uf
jv«
liefen lu
2) SSlut^e rot^ oDei* n?eip»
a)
1— Sblut^ig.
u) ©tengel fe^Itt
634
C. acaule
All.
flengettofe
^»
7» 8» 2;* 2iuf S3etgenA an ÜldnDern k*
ß) ©tengel Pov^anDen: 635» C. tuberosum All. fnoU
nacf) D. auct) über
^» 6* 7* n* S^'wUic ©roplobigau;
^iegen^ain unD SSoUni^»
(ige
b) 3}Je^i'bIut^ig.
fblatta auf Der Öberfldc^c jTac^Iig '.Uf)aa\:t*
636. C. lanceolatum
25Idttei* f)ci'ablaufenD :
et)
11)
Scop^ lanjettbldttrige
iv»
7* 8»
2^.
2luf ©c^utt^aufen,
m
SSegen k*
22) S3ldtfer umfalfenD: 637. C. eriophorum Scop.
^; Ctosqlov Die 5Bone unD gof^av tragen}* 7.8,
tvoßfopfige
113
cT.
SBegcttr ii6cr 5)3orflcnt)oi-f; nacf)
21tt
md) Dem
D.
übe\:
2lmmci*6oc^
53?ii^(t^a(c,
5.Mdtti'r nic^t f^ac!)licj
/3)
.
unD im
gorfle ju
hd)aaxt,
11) Blattei' ganj ^erablaufenö: C38. C. palustre
Scop.
—
6
8* ^* 3" fumpfigctt S:^a(crn< Odufig
am görflcnbvunncn/ bei 3enapi*ie§ni^ imö
@iimpf(j?'»
^infcc (Sd)\eblau,
^intei* ©i'ofjlobtgaiu
22)
^Blattei*
fi^cnD
639» C. arvense Scop.
IV.
De^
^latfcf)en
Lappa L.
ftd)
8,
menicj ^eraSIaiifenöj
n* 2Uif
n)ibci'r;afi3
:
Slecfei'n
K»
CCLXXXI.
^ füljig :
640, L. tomentosa
Aictium Bardäna Willd. (2)ic 53ai:Den 6e?
fpinnetvebartig
filjtgc jv*
t)ecftcn
JpuUfcld)cö
7.
Mette. Ärctium L. {oaQarog Der S5dr)«
1) j?6pfc^cn
Lam.
oöei* niii*
MerS*
bei geierlic^felten mit
7.
Klette Das^ ©e|tcl)f),
2) ^opfct)en
fajl
8»
c^,
Den gvo§cn 5?Idttecu Der
Sin ^Segen/
Raunen
jc.
unbe^aai't: 641. L. vulgaris Kunth. ge?
d* ©emein an 5.13egen, an §Iu§ufei;n k. L.
major Grtn. unD L. minor DeC. fmD nuc Slbai'ten; Die CKi
meine
7. 8.
jv.
ilcu Ufi^t QcÜ'ieUef Die le^terc fif^enDe j?opfc^en*
V. fd\kt(i)en Deö S^iiÜUld)eß eifoumig i fpi^ unD gefärbt:
CCLXXXII. Serratula L. ©chatte; (serra Die @dge).
642. S. tinctoria L. %htUXi @. 7. 8. n* 3» SSdiDem
^dufüg.
VI. S5ldttc^en
rfent
an Der ©pt|e braun unD (ro^
Centaurea L. glocfenblume; (nac^
t>cß S^{i{lUl(i)tß
CCLXXXm.
Dem Sentaur ^^iron).
1) ^lüt\)c gelb
stitium Die 3^it
0.
9luf
ivlec'/
643. C.
:
ix^o
unD
Die
solstitialls
©onnc
L. ©ommer^S»
fd)cinbar fliüe
ffel)t}.
(sol-
6. 7*
$ujerrje^21ccfecn Z.
644. C. Cyanus L. j?ornbIume; (.zvavog
unD fc()on bei Den ©riechen Die ^ornb(ume). 7
9. O. Unter Dem ©etrelDe k.
2)
S3liitr;e
Dunkelblau
—
f
blau
:
;
3) 35Iüt^e rot^ oDer öiolctt.
a) 53on Den SMdttajcn Dee S$ünUid)Ci nur Die tro^fnen
(Spieen rK()(bai\
a) ^iefe
©pi^en jurücfgcfrümmt: 645. C. austriaca
8
114
Willd.
ph^ygla
^'-
S*
fc|1cn'cic^ifct)C
Dietr.
^) S^icfe ©pi^ctt angcbrucft
L. vi^pcnfovmige g*
6. 7.
n. 2lm
646* C. paniculata
:
£uftfct)ijf,
b) 25ott Den ^lhttd}en Dcö /puQfelc^cj^
25Iaftci'
ß)
—9,
ganj
647, C. Jacea L. gemeine g, 6
:
ß) 33Idttef fieöcvfpaltig
I.
Qjn'incö
nuct)
2luf ?IBiefetv an 3vant)ei;n»
2j.»
fciofend^ttlic^c §.
2»
3m
n*
7. 8.
7» 8*
648, C. Scabiosa L.
:
ffa>
2luf SSiefen/ an SBegcn h\
2|»
© cfc^lücift Dtut Met*/ Semiflosculosac.
©ippCt
(Semi ^alb unb flosculus baö ^Iutf)d)en)»
fe^It ganj unö gav: CCLXXXIV. Lapsana
L. Siainfo^L 649» L. communis L. gcmeincv 'iK* 6- -0»
^aatfcone
0,
2luf Sleclcrn, auf- Jvi'autldnDern k*
^paavfrone fct)uflrelfkmi9
II.
Grtn. Sdmmecfalat
eine
9ii:t
;
ecfig
'/
CCLXXXV.
:
«^vo? Da^
(o a^?,
Arnoseris
Samm unD
»?
(gnöibtcn). 650, A. pusilla Grtn. fleinec S.
oe'^ig
Hyo-
minima L. {6,'i],vg t)aß ©c^wetn)» 7*8. 0» S^ui' auf
©anöboDeu ; I;intev Oev neuen 6c()enfer bei Svot^enjTein»
seris
unö fprcuatfig: CCLXXXVI. Cichorium L. SBegwavt; (nac^ ^(iniu^^ frammt Cichorium aui^
Öem Slegpptifc^en), 651* C. Intybus L. gemeinev 933* (e'v
in unö otvßog Die 9iDr)ve?)* 7» 8* 21* 2ln SBegen k»
III. .^aacfi'onc furj
IV. J?aai1i*onc Durchgängig
A. /paarfcone
gejlielt
1» 2lct)entenfc^nabel
a.
iokicov Der
ciijfac^*
f)<
an
2lc{)entcn gefc()ndbelf)*
feinet* S3afis^ n>eic{)fTacf)lig»
©tengel Jblütr;ig:
Sottjcnjal^n;
xacum
(ö,
CCLXXXVII. Leontodon L.
Sowe unD 6
1) S^üWkiö) juvuifgcfc{)(agcn
geweinei*
£
Taraxacum
2) ^üdfelcl)
$
am
;
nact)
SScge
:
Tara-
652. L. Taraxacum L.
officinale Wigj^.
aiifvcifyti
5
— 9»
if.*
5(ttent^*
653» L. laevigatus Willd. glatter
5» 6, n, Slnf tcotfncn ©tcflen/
gange
6ö(6v Oec 3a^n)»
Juss. (ein ai'abifd)cj? Söoi'O*
am
unfern <p^iIofopf;cn^
Z. {üiß h. salinus Poll.) amf) auf einer 5Biefe
nacl; ivlüferoili
über v^oopoDö«
115
b. etcngcl incr;vblutf;t(}
Chondrilla
654. C. juncea L.
jvtioi'pel).
2Uif SvanDeni, an 5leclcnt; nact)
binfenfoi'iiügci- i?»
unD
t)cm S5ui-givcgc
CCLXXXVIII.
:
L. ^noi'pdfalat; (SxovÖQog Der
D. übec
^o^en 6aale»
bei Der
2. 21cf)cnicnfcl)nabel gfatt.
a, 2Id)cnien fiad) oDev Dod) jufammengeDvücff»
a.
^ovfc^cn genau 5blütf;ig
nicopus Cass.
novg Der %u^;
Si}?auei-fa(af
;
CCLXXXIX. Phoe-
:
^urpurrot^e unD 6
Phoenixopus)» Prenan-
(o cpoln^ Die
bei Sofliini fe^Icr^aft
thes L. CnQ}]v7ig bCftti^axtß geneigt unD 6 av&og Die ST^Iüf^e).
655, P. muralis Koch.
?
SBdlDem jc.
Lactwca ©alat;
8. i^» 2Iuf 3}?aucrn/ in
5. ^Dpfct)en me^rblutf;ig
CCXC.
:
(lac Die DDnicfe).
2Iuf
©
6,
1) 53Iut^e bfauj 656, L. perennis L. blfluec
Dem /paußberge, nad} D. auc^ auf Dem SanDgrafctt»
7#
2) ^Müff;e gelb.
mit einem
a) 5)Idfter
unten (lac^Iigen
657» L. Scariola L. f^ac^üger 6*
7* 8.
O.
9}?itternert)
b) Sldtter t^oOig unben^e^rt: 658» L. stricta
K.
6—8»
fteifer (S.
b.
d".
3«
t)cv 1)^dr)c
runDlic§
Sld)cnien
:
s
21n DianDern ic.
W.
et
Der ivunif^burg*
CCXCI.
Barkhausia Mnch.
etinftvurjeL («Barf^aufen gab 1775 ein ?8evjei(^ni§
lippt*
fd)er ^flanjen ^eraui?).
1) SÖ3urjel
jlinfenD
:
659. B. foetida
Crepis foetida L. 6» 7. ö*
2ln 5Begett
DeC. gemeine 6.
unD JXdnDetn; im
sOiüpIt^ale K.
2) S33urjel gerud)roi^: Crepis tectorum L. Nro. 676«
B. !^aarfrone ft^enD (D. f)* Slowenien ungefc^nabelt)»
1, ^iiafeld)bldtter ung(eid), Dac^jiegelformig,
a»
^üafe(d) an Der
S5ap
baud)ig:
CCXCII. Son-
chus L. 6auDi|!eL
1)
S^umid)
glatt.
a) 3?Iatfcr gldujenD: 660. S. asper Hall. vaur;c
7—10. e.
31uf Slecfern,
b) S^Idtter
7—10» O*
CO^:t
opah
ed)utt
2C.
661. S. oleraceus L. gemeine
2lrt/ ebenfo gemein»
Der Porigen
2) JpuöEelc^ örullg bef^aart.
6,
©
116
^erjformig: G62, S. arvensis
a) S5a(iö ber 33ldf(ei*
L.
2Icfer'.@»
?
8.
%. Sluf federn
ic*
b) SSafiö Dec 53Idttef pfeilfovmig
L. 6umpfj6.
Ux
7» 8. 2;.
663. S. palustris
:
unD SIüjTen,
Sin S5dc()en
j.
55,
bei
Svafenmü^Ic an öec U<i)e*
^ütlfelc^ eiförmig
b*
I>ic^t^h*aut
;
(0 ff?«^
CCXCIII. Ilieracium L.
:
S^at
Dcc ^Qbic()t).
1) etenget blattlos, Ibluf^ig:
sDIaufeo^r; (pilosus paarig). 6. 7.
664.
21.
IL
Piloäella
Qin SvdnDei'n;
an
L.
^cw
gen k.
2—öblutpg:
2) ©tengel hlatüoß oöec Ibidtfng,
H. Auricula L. O^r;^.
^lofemi^;
bei
l^duftg
bium L.
i|?
6. 7.
665,
3luf Slccfem, an SBergen;
D. on Dem
narf)
nur unbehaarte
2^«
JjauiJberge»
H. du-
SIbai'f,
3) Stengel njenigbldttcig^ üielblut^ig«
a) ^Idtter ganjranDig»
«) SDolDentraube fct)lajf: 666. II. praealtum
Kch.
^. 6. 7* n* 2luf trocfnen QBiefenr an Söergcn;
Gintec ©roplobigau Die fprofTentreibcnDc 9lbavt/ welche
@cf)ulfcö al^ eigene 2lft: H.Bauhini anfielet. (SSon Den ©e*
gyn.
^i>\)eß
bruöcrn 53au^in au^ 53afel
Seibarjt
jTarb
Der dltece/ ^Q\)annf alö
1613 ju 5!)JumpelgarD/ öer jüngere, Saßpar, ^in^
gegen in feiner 3}ater|!aDt
ß) £)olt)entraübe
inosumL.
aH
^rofeflfor 1624).
tic^t, fnduelartigt 667.
H. cy-
n* 2luf ^Bergen, am S^außi
SlnDere untcrrc()cit)cn : H. cymosum
trugt>oIt)igeö Jp. 6. 7.
berge k. Saufc^ unt)
mit fternformiger unD einfacher/ unD
c^ec S5e5aarung.
93et uni5
nur
pratense mit einfa^
II.
öa«; le^tere.
b) 35ldtter gejd^nf.
«) ^Idtter mit eirunöer/
668. H.
muroium L.
fa(!
herdförmiger ^afti^:
SD^auer^.^. 6. 7» n-
^n
5ß3dlöern/ an
Sßegcn k.
ß) blattet mit öcrfd)md(crter 55afiö: 669. H. vulS^, H. Lachenalii Gm. Dietr. (5ß3erner
gatum Fr. gemeine^
£acl)enal n^ar ^profeflfor ju ^afel in Der 2. .^dlftc öeö
gen 3al)rf;unöerf^).
7. 8. 2^. 2ln
fonnigen Stellen,
Der l)o^en Saale; nacl) ^Immerbad) ju
D.
5.
üori^
S. an
m
4) ©tengcl Mc^f mit Glattem hc{e^u
a) /pullfclc^bldttec an Der
Spi^e
jurüc^cjctogcn
i
670«
umbellatum L. boIDtgeÖ S^. 7—9. %* ^n ©eflcduc^^ OUf
^Bergen 2c. ; ouf Dem v^auöberge jc.
II.
fat)ot)tfc^eß S^*
H. sabaudum
aufleDrucft: 671»
b) ^ünfe(d)bldttec
L.
7—9. n* 3u
2BdlDern/ auf -^Bergen, in
Saufd) unD SlnDeue untcrfct)eiben H. sylvestre
©eftcduct).
(IL boreale Fr.)^ mit eicunö danjettformigett unÖ
baudum mit eirunDen unO ^eridanjettfomigen
Saö
II. sa-
SSldttern»
cvfTerc ciemcin.
2. ^uüfelcf)()ldtfe»; einanöec gleich
öerfe^en:
S3idttd)cn
acceJTonfc{)en
an
<
mit
EBaftö
t)et;
CCXCIV.
Crepis L.
^ippau.
1) Stengel bfattlo^:
672. C. praemorsa Tausch, ab»
gebi§nec ^. Hieracium praemorsum L. 0. 7.
2^.«
3*^ 2aub»
tvdiDern»
2) (Stengel bebidttccf.
a) 2IcceJTorirc{)c 95ldttc^en angeöföcff.
a) ©tengelbldttej; mit
runt>lic{)cc
oöcr ^cJ^Jf^fwigcc
SBafi^»
11) Untere 5SIdtter fc^rotfdgejdpnig: 673. C.
pahidosa Miicb. ©umpf^^^. Hieracium paludosum L. 6. 7.
Der S'^Qtau, am gurflenbrunnen.
2f» 2iuf ©umpfwiefen; in
22) Untere ^(dtter unbeutlic^ gejd^nt: 674. C.
succisifolia Tsch. abbi§bldttriger
Hum
All. 7. 8.
2;.
3n
^. Hieracium succisifo-
5SdlDcrn, (jdufig bei
ß) ©tengelbidtter
mit
f lofewi^.
pfeilformiger 5Sajiö:
675»
C. virens Vill. grüner ^. C. polymorpha Wallr. (TioXvg üiel
unö TJiioQcpri Die @e(?a(t). 6. 7. 6. S3ei jvuni^, in Der tßdf;c
Deö
£uftfc^iffei^.
5ßa^rfc^einlic^ gebort ^ier^er Die t)on Ben*
fer in feinem 2:afct)enbuc^e
üon ^ena aufgeführte unD fc^Q«
l^duflg Perfannte C. Dioscoridis. cS:)io^coriDeö/ ein griecf)i*
fc^et Slrjt jur Seit De^ ^aiferö TRero)« 2)ie d($te Sinncif^e
^fianje
DicfcsJ
b)
SRamenö
21ccefTorifc^c
et)
md^Ü
gar nic^t in 5:)eutfc()lanO.
^(dttc^en abfle^enD»
^^flanje 66ct)j?enö fu§^oc^.
11) 53Idtter
am
ÜvonDe
flac^
t
C. virens
f.
Nr. 675.
118
22) ^.{attcv
am
^vanbc
tectorum L. i)ad)i^i 6. 7. O«
i3) ?)3flanje 2 gu§ f;oct)
C.
jurucFjjeroaf: 676,
21n S^anDerii/
Soeben k«
677« C. biennis
iinb l)M)cv:
L. 2ia5n9er ^^ 6. / d\ 3Iuf QBicfcn unD Stiften»
V. S^aavhom iu Dec ©cljeibe tx>enlg(Tciiö gefieDect»
A. ^^lut^enboDen nacFt ober nur
1.
^ünfelci) einfact)/ gleich
^täßbaU;
fafri.q«
CCXCV. TragopogonL.
:
(o r^ayo? öef 55 od imD o
jrcJycov
Dem Üvucfen
1) 9ianDb(üt^c{)cn auf
T. pratense L. SSiefcn^??* 5« 6.
cf.
Der Sart).
braungcflreift: 678,
2In
ÜvdnDcrn, auf 5Sie#
fen ic.
L.
2) 9iant)blut^cf)ett t)urc()auö gelb: 679. T. orientalis
T. undulatus Rchb. 5. 6* d". Stuf
^m
ocientalifc^ec 55.
^h^cn
unD Da, auf Dem ©onnenbcrge.
f)\et
2. ^üüfelc^ Doppelt*
a.
51eu§ccec
^uafelc^ Sblattng,
Helminthia Grtn. Söurmtattig;
H.
gvo§j
CCXCVI.
Der SBurm).
eliiivg
{rj
echioides Grtn. ttatterjungcnbidtti'lgcr
5[ß.
6* 7.
680»
O»
2luf
^lecf unD SujevnefclDern ^ict unD Da*
b. 21eu§ecec
S^Mtdd) auö
CCXCVn.
(lepcnD:
acccfTocifc^en 55Idftc^en het
Picris L. «öitfetfraut.
cioidesL. ^abic^tßfrautai'ttgcjj
55»
7—9*
^.*
681. P. hiera21n DidnDerniC.
3* .^üöfelc^ Dac()jtege(f6nnig»
a»
SBIdttet füeDecfpaltig oDei* Icievfomtg»
ß.
©fcngel blattloö
^fajfenco^clein
;
1) ©fengcl me5cblütl)ig
^* 7—9. n*
j
CCXCVIII. Apargia
Willd.
W.
J^erb(?*
Leontodon L.
21n Söegen,
t
682* A. autumnalis
auf Sßicfcn
jc.
2) etengcl Iblüt^tg.
a) ^flanje ^aderig
0CÖ ^.
6—8.
2^.
t
683. A. Iiispida Host.
2luf 5Biefen/ auf
unD
m
l^acfei'U
SSergcn.
b) ^ffanjc unbehaart: 684. A. hastilis Host. fpie§^
fclatfngej^ 33. (tteneic^t
6—9. ^.
Sluf 5[öiefen/
nur ^batt Der Pov^evge^cnDen
t)Oi'
funDcn; nad) Z. auc^ im
I?.
©tielfame;
Dem
%ar:\ie
6fcngcl beblättert
(o
:
(Ecfuvt^er
auf einer
2U*t),
Spore einmal
gcj
feucl)tcn ©teile.
CCIC. Podospermum DeC.
tous Der gu§ unD rd öniQua Der ©ame). 685.
119
P. lacinialum
DeC.
6» Scorzonera
öefc^li^fcv
laciniata
L.
an bergen u.f im 59?ü^(t5ale ic*
gaiijt CCC. ScorzonSra L. ^afeijwutj;
6, 7. d* 2ln «IBcgciv
b» ^Blattet;
scorzo Sßurjcl unö nera
(ital.
L. fpanifc^c J?afern>ur^ 6» 7»
0cn
3n
IC.
^iefigcr glor in
fcf)n>arj)»
cT»
3
686. S. hispanica
21uf SSalbmicfeit/ ouf S5ew
SJarictatent 1* mit fc^mal;
lanjcttformigcn SBIatfecn: S. asphodeloides Wallr. 2, mit
ei i lanzettförmigen unt) flachen flattern : S. glastifolia Wallr,
mit ei^Ianjett^ unb
unt) 3.
tevn
:
am
3vant)c ttjeKenformiaen S5ldtf
S. sinuata Wallr.
B. SSIut^enboDen fpteuig«
1. 9vanDac()enien o§nc ©c^naBel: CCCL Hypochoeris
L. %nklUant; (vtiIq übec unt> 6 xolQog Daß %aUif l^a^ec
nic^t
Hypochaeris)« 687. H. glabra L. glatte^
§ 6—8. 0.
3^m; auf fanDigen 2lecfecn, bei 3voDa unö EKuttec^Öovf.
2. 2iae Slowenien gefcf)ndbelt:
CCCII. Achyroph^rus
Scop. 6preufDpf; (tö a%vQov öie ©prcu unl>fpeQuv fvagen)«
Hypochoeris L.
1) 6tengel d|lig : 688, A. radicatus Scop. «jutjelnDci;
© 6—8.
%. 3In ÜvdnDevn, auf Snften ^iec unt) Da.
©tengel
einfach : 689. A. maculatus Kth. gefTecftcc
2)
e. 6. 7. n* 3n 5SdlDevn ; im gorj^e, im Üvau^tf;ale k.
3.
I.
©ippc, ©c^cibenbtüt^ler, Flosculosl.
^ie ^aarfrone fc^lt oDec crfc^eint alß SlanD.
A. ^fanje überaa fciDengldnjcnö; CCCIII. Absinthium
SBctmutf;; (im ©ned)ifc^cn cVvötov, Da^ec cic^tigcv Apsinthium). 690. A. vulgare Lam. gemcincc 2ß. Artemisia Ab-
sinthium L.
7—9.
B. ^ffanje
c^* S3ei Den ©auDloc^ern.
^6ct)|Ienö
auf Dcv Untccfeite Der
^Blatter
öJ^tig.
feiDcm
.
1. ^opfct)en ^albfugelig:
farvn. 691. T. vulgare
CCCIV. Tanacetum
L. gcmetnec
3?.
7—9
L. Stair,
2^.
2ln Der
eaalc; auf Der ^nfcl, bei Der ^or;cn ©aale.
2.
iv6pfct)cn eivunD oDer fugolig
^Beifuß. (^U'tcnüj?, gvied)ifct)er
1)
.^üiiteld)
grau oDer
^amc
filjig.
:
CCCV.
Artemisia L.
Der Öiana).
120
a)
^-'latta bcppctt', gefiebert: 692. A. pontica
tifc^cc S5. 7. 8.
b) ^blattet
mt
S5.
2)
7. 8.
7—9. n.
fücDei'fpaltiij
2ln SSegen,
2ln
Dem Ufcc
693. A. vulgaris L. gemein
:
au 3\dnDern k.
Der ©aale, in ©cbufc^
IL ^aarfrone öotDanDen/
CCCVI. BidensL.
B. cernuaL.
1) 55Idffei* lanjcfffotmigi 695.
^njel^
üUt^am
7—9. O. 3n Sümpfen unD ©caben; im ^ara^
gcttticrS.
SSIoßc 21bart mit jTca^Iigem ^opfc^en
Bidens L.
(o,
vj
KOQig Die Söanje
2) SSIdtter St^eilig
O.
6. 7»
jc.
einfact).
A. SIuf^enboDen fpreublattrlg:
tiefe.
potii
694. A. campestris L. §el0>^.
Jpuflfelcf) unbcf;aai't:
2^.
L.
Den 6anDl6ct)crn.
Sin
n,
2In
Sachen ^
:
unö
oipig
rj
i(?
Daö
Coreopsis
©cfic()t).
69G. B. tripartita L. St^eiligec 3»
©umpfen/
in
^duftgec olö Die üoj
tige 5lrt.
B. SBIüt^cn&oDen fc()ein5ac fpvcubidttfigr inDem fic^ einige
^lut^c^en jmifc^en Den S5ldttecn Des? /püüfe(ct)eö befinDen:
CCCVII. FiiagoL. ^afenpf6td)en;
gaDen). Gnaphalium Rchb.
(Piellcict)t
Pon fiium Dec
1) ^pfanje gabeldflig.
a) S5Idftct)en Dc^ S^üütdd)cß in eine
©pi^e
ß) 5)iefe
t)cutfc^eö
.fp.
O.
7, 8.
rot^lid)
:
697.
©pi^c gebogen»
F. germanica L.
21uf fanDigcn Slecfectt/ übet Dec neue«
©c^enfe k.
ß) ^icfe ©pi^c grunIic^'.geIS: 698. F. pyramidata L. pi)ramiDalejJ ^. 8. 9. O. Qluf fanDigen Slecfecn^
unD
feltner ald Die öorige 2Irt,
nja5rfct)einli(i) nui* 2lbart.
b) «glätteten Deö ^üafelc^eö ilumpf: 699. F.
tana L. S3erg^g.
7—9, O.
Jpdufig auf
mon-
©anDboDen.
2) ©fengel ri^penformigt 700. F. arvensis L. gcID^^»
7—8. O.
d-benfatt^
auf ©anDboDcn.
C. ©lut^enboDen Ponfommcn nac!t*
1» 55Idttec fc^mal
a. 5v6pfcf)en
unD
Diocifc^
^aöenpf5tdKn; (antenna
ftljig
:
oDev njoOig.
CCCVIII. Antennaria R. Br.
Die ivculc)
701. A. dioica Grtn.
:
121
Gnapbalium dioicum L.
(jcmetttC^ iv«
ludlDccn/ auf ?;dnDern
5« 6«
n*
3»
liefern*
jc.
b» ivopfc^en monoctfcf)»
CCCIX.
S^üükld) golDgclb, fTra^Icn&j
a.
Heli-
chrysum L. <SfvoP(ume; (o »f/liog Die ©onnc, i;ict)tigcc njo!^(
t)on »? 6A>j Der ©lanj unD o x^vGog Daö ©o(D)» 702, H. arenarium DeC. <SanD^lS» Gnaphalium arenarium L. 7* 8» 2f«
SRac^ D. ^tntev Dec neuen (Sc^enfe unD bei Saa^Docf.
^, ^üüfclc^)
n)ei§(ic^
Gnaphalium L. Svu^cfvaut;
'/
gelb
oöci*
1) ©tengel öon Der 55aftö au^ djTig/
G. uliginosum L. 6umpf'/?i»
ri^, 9;6Dd)en
7—9« ©
U^t
CCCX.
SBoUe)*
lüoflig: 703.
S^ei S)ornbuc9, ©tieb#
k.
2) ©tengel an öct
album L.
grau:
(to yvacpaXov, fiocfigc
@pi^c öolDentraubig
9elbtt?et§cö SK* 7* 8.
O»
:
704 G.
luteo-
Jpinfcc ©c^ieblau^
im
3ei^9CunDe/ bei SKoDa*
3) ©tengel einfach, d^ng: 705, G. sylvaticum L,
2i,
7* 8. 2;*
2.
«Ißalt)^
^dufig tn?ß3d{öctn/ jcnfeitö öet neuen ©c^enfe.
93ldttei*
eirunD Uanjettfovmig
unD
ttjeic^^aacig
CCCXI. ConyzaL. S^drrwurj. 706. C. squarrosa L. fpar^
rige £). 7—9. n* 2ln ÜtdnDern, an 55ergen,
CCCXII. PetasUes Grtn. ^et
3. blattet ^erjfotmig
:
flilenjnjurj
;
(o niraoog
Oec ^ut)»
Tussilago L. ([ Nro.
CCCXX).
1) $5Idtfet untei'fettö mei§flljig:
tt)ei§c
^.
3.
4
%*
S3ei
707* P. albus Grtn.
Saafan an einer gelfenmanD»
2) blattet untecfeif^
grauhaarig: 708. P. oßicinalis
Mnch. gemeine ^. Tussilago Petasites L. 4 5. 2ln Sßdc^en^
Seichen; bei $5urgau unD jvuni^. P. hybridus Grtn. ijl
^hOiXi mit nur
tt>eiblic{)en
^lüt^en.
: CCCXUI. Eupatorium L. 533affcW
Nro. 128). 709. E. cannab^num L. gemeiner 95J»
7-^9. n* 2In 25dc^en; an Den Seufel^Ioc^ern/ im '^k^tx(^%h
nee unD SBoUni^er S^ale»
5« Sldttec ^eDerfpaltig t Senecio vulgaris L. [ No. 734.
4. S3ldtter Streitig
5anf ;
(f.
r^2
4.
@ippc. (3tval)ienbiUtt)lcVf Rodiatac.
^aarfrottc fc^lt ot)CC ctfc^einf
I. S)te
aU
^autigcr Siönt)»
A. ^luflpenboDctt «acff,
!
CCCXIV, Calendula L. Svingelblume;
im ^Qmt, t)cc ?Ü}?onat fclb|I> 710»
33Iüf^C9el6:
(calendae Der
Siag
ccfle
C. arvensisL. gcIö^S?» 6—8»
fcttf
3n
QBeinSergcn
D.
iena
;
öm
SauDgra'/
Dem Siau^tDale ^in^ unter $[Bemgen<
auf 2lc(fem nac^
.^
2, S5Iu(l)e ttjeif«
a» 25ldttet cinfac^^ Qefagf ober gcfetSf»
CCCXV. Bellis L. ^a^lkhi
3—10» %* Uebetatt.
ß.eteUQdUblattmt CCCXVI. Chrysanthemum
©fengelblamoö:
«.
C^en« 711« B. perennis L.
L. ©anfeblume;
fl^e)»
7*
%Qva6g t)oö ©olD unD 6 av&og Die ^lu*
(,6
Leucanthemum L. gro§e
712» C.
n*
b. «Blatter
SSertrammuvJ
CCCXVn.
cjefJeDert:
{roTidQ,
;
©
CAewos
tt?ei§).
6.
an Svdn&ern*
2luf SBiefeu/
Pyrethrum Hall.
Da^ geuer)» Chrysanthemum L.
1) S5ldttec einfact) gcfüeöert: 713» P.
corymbosum Wild.
n* 3" SBdIöeni.
2) ^latta Doppelt gefieDei't: 714. P. inodorum Sm.
7—9»
Sluf 2lecfern, in ©ebüfc^ an Der
geruc^lofe
DolDentraubige
55,
6» 7*
©
©
©aale,
j»
55*
auf Der 3nfeU
B. SBlüt^enboDen fpreuig»
1.
©tra^l
CCCXVm.
feilte
Der
L.
@ct)af9arbe;
€^iron Die SSunDen Deö
runDItc^t
SianDBIut^c^ctt
ttjenigen
Achill5a
^Idj'iUcß
(Der
©age
nac^
mit Diefem 5vraute).
1) Blatter Doppelt ^fteDcrfpaltig: 715, A. Mlllefoliura
L. gemeine
11*
©
(mille taufenD
Sin SldnDern,
auf
«IBiefen
unD folium Dae ^latt)* 6—9.
k.
2) S3Idtter eingefcl)nitten#gcfdgt: 716. A. Ptarmica L.
6. 7, n.
Qo maQuog taß Briefen).
auf Der Snfef/ an Der ^or;en ©aale,
S)orantj
»j. SB.
2. (Straf)l
CCCXIX.
Der
8ar;Ireic^en
Anthemis L. l^amille;
Sin Der ©aale/
3ianbblötr;d)cn
C«v-<>o? Die
Idnglic^:
Z>lM)c),
:
123
1) ©evöll gelG : 717, A.
Sergen fe^r ^aufig«
2) ©fra^l n?ei§*
2(n
tlnctoria
L. gac6er<5?»
? 8.
n,
a) (Spreublatfc^cn fanjefffonntg: 718* A. arvensisL.
6—9. e*
Sicfct.'^.
2luf Siecfcrn,
auf
(Sct)utt ic.
b) 6preu6ldttrf)cn unten /boifenfocmig: 719* A.
üila J^unö^^iv» 21m Ufec öec
auf
blaftloö, bii^njeilen Sblatfrig»
erfcf)einett tjor
sUago L. ^uflattic^ ;
L. gemeinec ^* 3. 4.
2,
nicaL.
Co-
auf öcc Snfel;
t)Oi'I)anDcrt«
53tüt^en
1.
§ S»
unD Da*
^lecfern ^iec
^aarfconc
A. etengel
II.
©aale,
Den
33(dttei'n
:
CCCXX.Tus-
(tussis Der ^ujTen). 720.
T. Farfara
Üln feuchten (SfcQen aHenf^albett»
2^.
Slüt^en jugleid) mit Den Glattem: CCCXXI. ArSßo^Iüeclei ; (öielleic^t ton o «>? Da^ ^amm, oDcc
nac^ SinDern eine 55ei*(lümme(ung für Ptarmica).
montana L.
deutet
721, A.
6—9. %* ^dufig im B^i^grunDe unD
503.
einjeln in Der 5ßDlmijTe;
nacf)
D.
auct)
im Üiau^t^ale*
B. ©tengel htblattat*
1. /püllfelct) Dacf)jiegelf6rmig.
SBIut^e
a.
K.
oDec blau.
tt?ei§
Dcc
(Sti-a^l
CCCSXII. Erigeron L.
gm^linge
altecnD, D.
l)*
1) S3lüt^e wei§:
S5* 7. 8.
O.
3\anDbIufpc^ctt
SBerufung^jfrauf;
jeitig
linienfofmig
auf ivvaufldnDetn u.
ß.
ettaU
S5. 7* 8. c^«
unD bergigen ©teilen.
Dec SfvanDblut^c^en idnglic^
Aster L. ©fecnblume;
lus
fattaDifc^eÖ
f.n?.
2) «Sluf^e blau: 723. E. acris L. fc^arfc^
Sluf unfcuc^tbaven
im
öcrblü^enD).
722. E. canadensis L.
21n Söegen,
ye^iov,
{tjql
(o dßrrjQ Der
L. 93irgil^^@. 8. 9.
2^.
©tern),
:
CCCXXin.
724* A. Amel-
2luf SSecgen.
b* S5lüt^c gelb.
«.
©tengelbldttec ji^ettD*
11. ^aarfi-one Doppelt:
L. gß^fi'aut
;
CCCXXIV.
Pulicaria
(pulex Dec glo^). Inula L.
1) <BU<\\)1 fc^i* Hein: 725.
g. Inula Pulicaria L. 7. 8. O.
P. vulgaris Grtn. gcmcinci^
2lii
feuchten ©teOen.
;
124
2) (Btta^ öro§t 726. P. dysenterica Grtn. SvU^r^S»
SvGsvTEQia
t)ie
(.n
Svu^r), 7. 8» v* €5cnfalljJ an feuct)tcn Övtcn
^dufüg untcv^alS aßentgeniena»
22. ^aarfrone einfach
gcc 9K 7, 8»
2^»
CCCXXV.
:
1) fdlatut unbef}aam 727»
InwlaL.^Ianf.
sallcmaL.
I.
ttjeiöcnbldttrU
Jpdufüg in Saubnjdlöern*
^latHt unten füljicj : 728* I. Helenium L. dcf)tcc 21.
7. 8. ^* 55ei ©olm^öorf öernjtiberf.
3) S5Idtfer einfach he^aaxt i 729. I. hirta L. rau^^aan*
2)
get
21.
7. 8.
15.
^. 2ln SBalDern^ auf ^cvgen.
©tcngclblattet gezielt
CCCXXVI.
t
Solidago L.
©olörut^e; (solidus feft unö fef^mac^enD, ndmlic^ 5BunDcn).
(virga Die Svut^e unD au730. S. Virgaurea L. gemeine
©
reus öon ©olD). 7. 8.
3"
Saubtt)dlDevn.
2. SSldttc^en Deö .^üttfelc^cö 2 Steigen MlbenD: Bidens
cernua L.
feltnet auc^ tripartita
h.
f.
Nro.
CCCVI.
3. S5ldff(*en Deö .^üttfelc^eö Irei^ig, an
feld)d^nlicf>en ©cf)uppett Decfe^cn:
55afiö
t>ec
CCCXXVII.
mit
Senecio L.
^teujmufj; (senex Dec ©(eiö).
1) 23Idtter einfach.
a) 53(atfjd^ne
gefcummt: 731. S. saracenicus L. ^eiö^
nifc^ 933unbfrauf. 7. 8.
j^aufen unö
2;.
21»
Ut
<S(i(ik
än?ifct)en 3^afc^#
S[Büi:9r;aufen.
b) Sölaftjd^ne gcraöö.
fdmmtüc^ gefüelf/ unbehaart: 732. S.
Gmel. tueibenbldttcige ^. (t %\i^ß fTavb afj^ ^vo^
ju Tübingen 1565). 7. 8. %. 3n Dci- SBoImiffe ?
ß) SSIdttec fi^ent)/ unten bel^aart: 733. S. nemoren«) S5Idttej:
Fuclisii
fcjTot
sls
L.
^ain'/5v. 7. 8. -4*
3»
SSalDecn nic^t
feiten.
2) S3ldttec fteöerfpaltig oöec 9efiieDet;f.
a) ©tra^l fe^It: 734. ».vulgaris L. gemeine^ ^.
©
2luf 2lecfern, ÄvautldnDecn
4—7.
2C.
b) ©tta^l juvücfgci'oat.
c) ^flanje fiebrig
7. 8,
O.
21n flerilen
:
735. S. >iscosus L. rfebvigcd ^.
©teUen^
r;duftg
an Oet
£cuti*a.
sylvaticus
ß) ^flanje mcf)f riebvig: 736. S.
L.
SSSalb^
125
?
i?»
8.
O.
5luf fc^attijjem ©aut)6ot)cn jcnfcUö tec neue«
6c^cnfe*
©tra^f gcraöe«
c)
ß) SBui'jelbldttei; neftcbevf^gefpeUf: 737» S. erucifolius
L» vaufenbldtrngeö f. 7—9» n*
Sin 3?dnöern/
©w
an
jlrduc^»
|3)
sffiuv^clbldttcr Idnglic^'/Icierformig:
baeaL. ©^acobiJfraut. 7.8, n.
CCCXXVIIL
4» S5latfct)en Dci^ /putlfelc^eiJ Ivci^ic^j
neraria L. ^[{d)cnpf{ar\^c
Gmel.
lifolia
;
(cinis Die Slfc^e). 739,
fpat^elbldttvige
S'infac^6(ütr;(er,
CMovog einö unb
rj
738»S. Jaco-
SlnSlBcgen, aufSianöevnjc,
21.
5* 6, n,
^n
CiC. spatliu-
SBdlOci-n.
Monochlamydes.
ika^vg öcc 9)?ante0»
fuc bic öoi'ige j?[a|Te aus^ biefer fc()uf,
(if)e
Jjei'ruct)tc fie
bic 3^a;
bic
^bcc
bcö ^fTanjenreict)ei? mit bct Silbung einec einzigen ^lütl)eni
bccfc ju crfuDcn; ober jucrj! mu»:bc in biefer j^laffc
flcgcngcfe^fc (Sfi-eben bc^ 9)?dnnlicf)en
fünt*
Wi\: finben bemnac^
neben bec
Dcc!c noc^ @taub()efd§e unb ^l|?ißc,
unb
taä
533eib(icf)cn
enti
ext
einen ^lüt^cn*
bic exftexn nui*
abei'
gcting an '^a^l C^od)|len^ 12), unb bic legtern mit njenigcn
Siuöna^men
cinjcin,
Q?ei
ben ^o^ev entmicfelten
5|)fianjert
biefer klaffe erfct)eint bie S^Iut^enbccfe auf i^rer innern ©eite
l^dufig gefdvbt, a(fo
noc^ bie
eigentliche
fi*onenai*fig/
%axhe beö
gefd^ie^t biefe^ ©ttcbcu/ 5vclc^
md^rcnb
ivelc^cö
immer
I.
einfach
unb nur
fo \)a^
oft
nic^t feiten bic
Sic Blatter fommen
fa|t
feiten get^eilt öor»
gruc^tfnoten mit ber 53Iutl)cnbecFc
1) Q3Iutf;enbecfe 4^ ober 5tpeilig:
t)erit)ac()fen»
7'i.
%am* ©antelpff.
gam» X)|TcrIu?
2) ^Iiitpenbecfc ganj ober Stpeilig: 73,
jeipfianjen.
-3!bei'
unb ^rone §u bilben, auf
^ojTen ber ©taubgcfd§c unb ^ijTißc/
jpflanjen polijgamifct) evfc&einen»
bie du§ere ©eite
bcfi^t.
120
II.
gnic^tfnofeu md}t uenüac^fen.
A. ^tf)U^iHiiUi 2. gam» /?af;nenfu§pPanjcn*
B. ein ^iiiiü mit 2 unö 3 ©riffeln oöet Starben.
'^
3 ©taub()cfa§e»
1)
a) S3lutpen monocifc^
:
2)
5—10
%anu S"<^^fcf)t^«njp»
gam. Nro. 753, 762, 763.
75.
b) ^lüt^en Emitter: 76.
©taubgefd§e.
a) CO?if ©c^eiDen (Ochreae): 77.
gam.
5vn6fcclc^pfi.
b) £)5ne ©c{)eiDcn.
^am* Nro. LVIII.
«) ^apfel: 8.
P)
C.
1
D.
1
famige gi-uc^f»
11) S3Iattev abwec^fclnb: 76. gam. «D^clbenpfl.
22) Blatter gegenüber 74. gam. jvnorpeifcaufer.
«piflitt mit 5 Starben: 24. gam. Nro. 251.
1 ^ijlitt
mit unget^eiltem oDec feI)lenDem
©i'ijfel.
1) 1 ©taubgefa§t 12. gam. StßaffeifternpfTanjcn.
2) 4 ober tiel ©taubgcfa§e : 5. gam. 6inaupflanjcn.
3) 5 @taubgefa§e: 35.
gam. Nro. 293.
4) 6©taubgefa§e: 40. gam. Nro. 333.
5) 8 ©taubgefape:
XXII. Ordnung.
7U gom*
©eiDeIbaf?pf[anjcn»
ßorSeecblüt^ter,
Daphnanthae.
UnfTreitig öie ^oc^jle i!)rt)nung tiefet ^lajfe, ba
tent^eii^
au^
f?attlid)en
Sdumen
befTe^t
unD
fte
gr6§^
Die 55Iut^cnj
teäe Hufig i?oafommen fconenactig erfd)eint. 2luf i^v |le^
^en Die ©taubgefd§e/ aber nur feiten ifl fte niit Den l)dufiger
1^ al^ me^rfdc^rigen gruct)tfnoten i)ern?ac()fen. SBenn me^rc
leiige gruc^tfnoten neben einanDcr ftorfommen, fo
5luönalpme ju
©amen unD
71*
betrachten.
jTet^
i|!
if!
eß ale
t)a^ eimei§ fe^lt oft in Dem
Der (Smbrpo gefrummt.
gamilte. ©eiDelbafipflanjen, Thymelaeaceae.
[eviizlaia, ein ©trauet), ttjelc^er Die
önö
mattet Dc^
5:^i)mi^
unD Die ©ej^alt Des? Oclbaumcj) (1^«/«) beftöt],
©treuerer, unD nur feiten trauter, Deren 3$ldtter \nd)t c.U
(^v}iog)
lein cinfacj),
fouDcrn fogar ganjranDig ftuD.
3»
öcr ^iutf;c
127
4
^ctcfc^t in DcK Siegel bie
üor,
t)al)ei*
bie uttfett vS^tlge
Öe<
4(appi9 iH unö 8 ©tau6(jefa§e tragt» S:)ev leiige Scuc^t#
enoteti mit einfachem ©nffcl cntwidelt jic^ juc ^ccxc oDcc
cfe
jum 31ü§c^en.
1, etvauct)
740» D.
baft»
CCCXXIX. Daphne L. ^cüct^al^, 6ciDet'/
Mezereum L. gemeiner ^, 3» 4t t?» ^n 53Sa(^
:
Dcnu
2. ivtaut:
CCCXXX.
Stellera L.
©pa^enjunge; (©tel^
Spanen gering auf feiner Snt*
tiecfungercife iint) jlarb 1746)* 741. S.Passerina L. gemeine
(B, Passciina annua >Vickstr. (passer Der 6pcrling, unö
ler aui^
granfen
begleitete t)en
nac^ 25alent. ^affecini^
nic()t
tjorl^anben mar)* 6, 7.
bei ©pi^nafenij
haß
t)a
5ß3ort
21uf Sledern
am
fci)on
t)or
i^m
Svau^t^ale unO
^uU
eantelpfUnjen, Santaleae.
72* S^iini^i^*
(«IBa^rfc^einlic^
auß Dem Slrabifc^en Dsantel,
©antel^ofj
SlPicenna
ö*
tt>aß bei
6trduc()er ober SSaume^
beöeutet),
unD nur feiten (bei unß flctß) jvrauter mit meiffenö (inienfor^
migen unD bieweilen felbjl fct)uppenformigen 35(dttern. Sic
unfc{)einlid)cn S5Iut5cn bilDen mci(lens Sle^ren^ unD in i^nett
S)ie I)ede i|t innig mit Dem mit
^errfct)t Die 5 unD 4 Por*
unD 1— 4eiigen grucf)tfno<
Perfe^enen
(lentralplacente
einer
noc^
unD
bilDet
über Demfelben eine me\)v
Pern)act)fen
ten
mit
oDcr 5 3Ibfcf)nitten,
miuDcr
Üib^re
4
Stuf
Deutliche
oDer
meijt
eine
gelappte
unD
Die
3^arbe
Ifamigc
{iiit
Dem ©riffel
gruc{)t
i|^
in Der Svegel nu§artig*
CCCXXXI. Thesium
1) Sle|?e
2)
fct)ief
t
mittlcret^
3Ie(!e
Sßiefcn;^»
6» 7*
L. £einb[att.
abfle^enD: 742* T. intermedium Schrad.
n*
2ln DidnDern/
^orijontol abjle^enD:
Uvov Der £cin unD rd
n. 21uf Sßalomiefen; im Siofen^
T. Linophyllum DIetr.
<pvXkov Das 53Iatt)* 7* 8.
in 2}3dlDern lu
743» T. pratense Ehrh.
(to
t^aUf hinter Der jvuni^burg»
XXIII. OcDnung. Si5r)ren6(ut^Icr/ Siphonanthae.
Co
aitpav Dic Üvbf)re
unD 6
Ixv&og Die 25(ut^e)t trauter/
128
mit
ot)Ci;©ttauct)Ci*
tan
unt)
tlettm\t>m ©tcngel
oft
'SltUnhlattan
gen S3lattem
iinD
,
gvo§cn
5.Ma{'.
fd)iippcnacti<
f£)lütl)m,
Die übnjjcn^
pi*acf)tt)oacu
oft
titiö
unD @d)mai'Dßei' mit
ouc^ bei öeit onDern «ic()t unbeDeutcnD finD unb mcijTens
(Sine bcf^immte 3«^;! Di'ücft (ic^
eine braune garbe beft^en»
mcf)t öu^/ aber tro^ Dem Der 1^ unD mel)rfact)rige gruc^tfno^
ten innig mit Der ^(lit^enDecfe öecroac^fen
oft in eine fe^r lange 3iof;re gejogen.
if?,
erfct)eint Diefc
fommeii
S3i^n)ci[en
©taub9efd§e unD ^if!ia nid)t neben einanDcr t)or unD Dann
au§er»
finD Die erjlern in eine6du(e bcrmac^fcn/ n?d^renD fie
5^cr
Qm*
Dem meifleniJ mit Dem ©riffel bereinigt üorfommen»
hv\)o
i(t
fepr flein»
73*Samilic« 0(?erlujcipfIanjen, Aristolochiaceae.
trauter unD jum
§ett 53ldttern,
2:^eil ffetternDe (Strduc^er
mit
SBlut^enDecfe erfct)eint fi)ief abgeflu^t oDer 3tl)cilig/
6—12
oft gro^
welche me^r oDern^enigcr runD crfd)einen.
©taubgefd^e
finD entmeDer mit
fcn oDer fte^en Doc^ auf
Dem
Dem
T)k
unD
Die
©rijfcl \>ctvoad)i
3— üfäc^rigen §ruct)tfnoten
mit
jlra^liger S^arbe.
U mt
©tengelt
CCCXXXII.
Äristolochia L.
ÖÜcüiu
A. Clemajci; (to (XQ16X0V Da0S5e|le unD Uyeiv fagen)» 744.
SBeim
titis L. gemeiner O* itoaiijuct ein junger 3n?eig, Die
rcbe). 7» 8.
n*
2ln
Saunen, in SBeinbergen.
0^ne@tengel: CCCXXXIII. Asarum L. ^üfelmurj.
unD
(« priv. unD caiQsiv U^uHf aber auc^ Den ^tunD offnen
3n
o^.
5.
4.
fpotten)* 745. A. europaeum L. gemeine ^.
2*
$ß3dlDertt/
an Raunen k.
XXIV. .Orbnung.
(^xoAio?
5)^ert)en6lutr)ler,
frumm unD
Scoliembryae.
to h'tißQvov Der (5mbri)o),
^vrdufcr,
©trduc^er mit abn?ecl)felnDcn 5ßldttcrn unD
^n Diefen f)m\ä)t Die 5 oDer 3 üor
er*
tiuD if;re S)ecfe if^ oft fo tief gcfpatten, Da§ fic blättrig
2luönal;>
trenige
2ln i^rer ^afiß finD aucl) bii^ auf
fcl)eint.
biöivcilcu
feiten
polpgamifc^en S5lütr;en.
mcn
Die 3/ 5, 6/
8 oDer 10 etaubgefd§e ejngefugt.
2)er
h,
129
fcud)t oDec 9'iugcJ)en»
2)ci* ß;mtn't)o ijl
Oann
um(jefcf;rt oDci* geraDe/ abei*
gefrümmt^ bis^weilcn
finD Oic ^ofrjleOonen
fpu
ralfovmig geDcer^t»
74 Samilic« ^nduclftaufcf/ Illecebreae.
(Illecebra bie ^ocfutig,
Ut
3«"^^"U*
Unfc^einlicf)c
^tam
oDec ^alblTvauc^er mit fc^v affigem ©fcngel, meiere
mittelbar Die
meij^
2)ie flcinc!!/
ndnDig
nur
Oiefei*
i^rer
33aft^
Die
uit^
Oi'Dnung üetbinöen.
fpi^en 5^ldttec flnö in Der [Äegel gegen^
mit 3i?ebenbldtteru \>exU'
51rten
bei einigen
5Die bleibenDc ^Iutf)enDccfe
^cn.
an
iniD
mit
S'Je(fenbIiitl)Icf
ifl
meifl Sfpaltig
1—3
2eiigc Sruc()tfnoten tragt
unD tragt
'^a ii oDec
5 oDer 10 ©taubgefd§e.
©rijfel oDev Starben
unD wirö
jur r;dutigen, nid)t aitffpringenDen gruc^t.
1.
g3;it9^ebcnbldttern:
CCCXXXIV.
fraut; (hernia Der 53rud)). 746.
^*
7* 8.
2>
n* 2luf fanDigen
Ol)\u
SIecfern.
CCCXXXV.
^Nebenblätter:
^nduelfraut;
6, 7.
Scleranthus
L,
Darr unD rd av&og Die S3Iut^e)»
(oKki^gog
1) 5S(üt^enDccfe ^(tß ojfen
$!*
eernianaL.«5ruc^;
IL glabra L. unbehaartem
O. %üf fanDigen
747* S. annuus L« jd^rtgeil
:
Slecfern.
2) S3Iütf;enDecfc 5ur Sruct)treife gefc^tofen: 748. S. pe6—8» n^ 2iuf fanDigen Slec^ern*
rennis L. au^DaucrnDeö ^*
75*
(A
gamilie, gucl)dfc^n)dn
priv. UttD [laqulviiv
^af! nur trauter mit
Amaranteae.
Da^er
ttjelfett/
j^etij
je^
einfact)en,
nict)t
formigen 5ßldttern, unD gefärbten
^
oDer topfen jufammengeDrdngten
53(ut^ett*
fnduelformig ju Sichren
t^eilige ^lut^enDecFe if? bleibenDc unD
gefd§e f!el)en auf Dem S3oDen* Ser 1^/
2—Sgrijfeligc
gruc^tfnoten
oöcc umfd)nittenen gruc^t.
ttjirD
Amaranthus)*
mei|l eirunD^Ian^ett^
jur
Die
Sie 3^ oDec
5#
3 oDer 5 ©taub;
feiten
nicf)t
me^reiigc unD
auffpringenDe«
Siöiueilen erfd)einen Die ^IA#
t^cn getrennt*
CCCXXXVI.
Albersia Kth. guc^s^weDel; (Dem Üiegie^
tung^r. Dr. Silber^ in
53erlitt
ju (S^ren).
749, A. Blitum
9
130
Kth» gcmctncv S« Amarantus Blitum L. 7—9» O* 3luf
t)ef
SttfeU
gamiüe«
76*
Chenopodia-
S)jeIt>cttpfUttjcnr
ceae.
^-öf!
nuv
mit unfc^cinlic^en unb ^aufig pologa;
i^raute»;
ntifc^cn S3lut^cn^ tu
S)ic 5t^eiltgc ^lüt^enöccfe
gtuc^t
ot>ev
©taubgefdgc
am
t)enctt
^duftgflen Die 5
umgiebt jum
öocfommf»
Sl^eil Die nu§ai'ti9e
öewdc^jl mit i^t jur falfc^en SBccrc unD Die 5
finD an i^vec 23afi^ befel^igt* t)et (Svijfel i|!
einfach oDe>: t^eilt
unD
in me^re SRarben
(id)
auf Dem
(?e^t
leiigen gruc^tfnofen*
1. SBlut^en
Astnplex L.
volpgamifc^
monocifc^j
oDe»:
CCCXXXVII.
?0?elDc»
1) blattet lanjettfotmig : 750» A. patula L. fc^malbldtt*
Uebecall an SSegeu jc»
x\qc ^* A. angustifolia Sin. 7» 8»
©
55ldttcK Ipecjformigf Serfig
2)
751» A. hortensis L. (5atf
:
Un'y^* 7* 8» O* 9iuf Dec ^n{el, bei SBenigenjena.
3) S5(dtte»: fpiepfocmig^ Secfig: 752» A. latifolia Wahl,
8, Q*
fcteitbidttcige 50?» A. patula Sm. A. hastata Dietr. 6
—
SBenigec gemein alö Die
evjle 2lvt,
2» SSlut^en fdmmtlicf) Smitter.
a» 93lut^enDerfe Sbldttrig mt) mit 2 5:)e(l6Idttern
fe^en
Avg
:
CCCXXXVIII. Polycnemum L.
tjiel
Metf^*
uuD
rj
7. 8.
Dec ©c^enfel)»
KV7i(iri
O*
ijei*#
^norpelfraut» («o-
753* P. arvense L,
Oluf 5Iec!ern bei ilotfc^au.
b. SJlut^enDede Durc^auö öt^cilig,
«
@ame
L. ©dnfefu§;
CCCXXXIX. Chenopodium
l^onjontaU
(o,
«J
%riv Die
©an^ uuD 6 novg
Det Su§).
1) 23ldttec ganjcauDig»
a) S3ldtter mit einem grauen ?0?e|l überwogen
olidum Curt. (linfenDec
©
:
754. C.
C. Vulvaria L. 6» 7, ö.
2luf
^rautldnDetn, an SKauern k»
b) S5ldtfer grün
6,
(TioXvg Diel
755. C. polyspermum L. tielfamtgev
t
unD to
(r;r£^fta
neu/ auf fcaufldnDevn
2) S3IdtteK geid^nt.
ic*
Dcc
©amen),
6» 7,
©
2ln
3««^
131
unb ccficj^geja^nt: 756» C. hyC\ 21n 2Be3en ic*
b) ^Blattet 3ecfl(), bucl)ti9jgeja^nt unD glanjcnb: 757«
C. urbicum L. @taDt^©. 8, 9, ö. ^n S^ocfecn, auf ©c^utt^
a) S3Iaffci* pei'^formtg
bridum L.
«SafTai'D^©« 7» 8.
Raufen k*
c) 3}Iaffci' raufenformtg^eti'unö*
u)
^auc^^*
^latta glanjcnb: 75S, C. murale L.
7—0» O»
2In 2Begen,
auf i^rautlanDevn
ic*
ß) «Blatter opafj 759» C. album L. n>ei§cv @.
O»
L.
5ln SBegfiv
auf ^rautlanDent, an 3^uncn
ic,
7—9.
C» viride
nur 5lbart mit SrugDolDen.
if?
d)
^ihttn
runt»Itc^
j
rautenförmig '/|lumpfunb3(appt9J
760» C. opuiifolium Schrad. fc()neebaUen()lattrigcr ©. 7. 8,
unD ^Kauern in Surgau,
ß. (Samen aufreiht: CCCXL. Orthospörum C. A.
Mey.^einrid) [oQ&6g geraDe unD r/GTro^« (uon c%£iqhv faen)
t)er @amen], Chenopodium L. Blitum Rchb. 761. O. bonus Henricus mihi guter S^* 5— 9, n* Sin SSegen atlcnt'/
O»
2luf 6c^utt
;
l^albcn.
€
S5(utr;ent)ecfeancincr^flanje2—5t^eilig:
Blitum L. 3^eunfpi^en.
CCCXLI.
Chenopodium L.
1) S5(atter unten graugrün
:
762. B. glaucum Kch. D.
^ier unD Da.
Rchb. r^t^lic^er
rubrum
2) «Blatter glanjenö : 763. B.
t»a.
unö
Zi* 6—9» O, 2ln SÖ3egen, an 3dunen ^ier
fl.
graugrüner
77*
3^*
7—9. O. ^n Saunen
gamilie. ^n6feric{)pfUnjcn/ Polygoneae.
^af! nur jvrdufer, Deren ^Blatter
ficf)
an ber
SBafiö fc^ci^
Den ©tengel umgebenben
©c^eibc ongen?ac^fen ftnb. S)ie unfc^einlict)en 25(ütf;cn fom^
ttien ^dufig in D.uirlen ober Sle^rcn bor^ unb neben ber 5
benartig
crnjeitern/
%m{(i)t in i^nen
ober
aucf)
bic
einer
6 üor; ba^er
eine 3^,
5# unb 6#
4—9 (am ^dufigfcen jeboc^ 6 unb 8) ©taub*
2—3 ©rijfc(. '^tx gruc{)tfnoten i|I leiig unD
t^eilige S:)ecfe/
gefa§e unb
oft SecFig.
1. S5lutr;enbecfe Gblattrig
:
CCCXLII. Rumex L.
pfer.
9
*
2lm#
132
1) 95laftcr pfellformig,
mit einet juvucf3efcf)lagcnen
©c^uppe terfe^en: 764» R. Acetosa L. ©auer^Sl» (acetum
SBlüt^enDccfblatfet
a)
ttt eiTig)»
5— 8,
b) Siefe
5luf Sßiefeiu
2|*
©c^uppe
©auen2L 6—9*
fe^ltt
765. R. Acetosella L. fleinec
3?uc auf ©anDboöen,
2^-.
2) Blatter an Dec Safiö abgerunöef*
a) klappen mit ©c^tvielen unO gcja^nf*
«)
klappen eirunD/
766* R. obtusifolius L*
sojauetn, an 5öegen
M.
et
K.
SßiefenjSl.
glorifTen. 6. 7.
längliche
(lumpfblatti'igec
©pi^e gebogen:
21.
G— 8.
2^.
2In
2C.
ß) klappen eirunD^
sis
in eine
n* 2Iuf
faf!
:
767. R. praten-
Dietr.
unD Der mei(?en
^erjfocmig
R. acutus
feuct)ten ©teilen überall»
b) illappen mit ©c()roielen unD ganjranDig.
«) Sölattfliel Pac^:
768. R. Ilydrolapathum Huds.
unD to ;ia;ra0-ov
Dev ©aale unweit i^untl?«
glu§;2l. (ro vScoQ ba^ SÖ3apc
7. 8.
n»
21n
Oei*
SImpfeO»
ß) Sßlattftiel i'innenfovmig.
am ÜianDe frau^t 769. R.
21. 7. 8. 2^.. ^n ©rdben^ auf SlecEevn k»
22) ^Sldttei' am SvanDe fall eben.
11) Sßlattet
ffaufev
crispus
L.
R. NeR. conglo-
aa) SlOe klappen mit ©c^njiclenj 770.
molapathumEhrh.
^ain'.2(. {rovi^og öec /?ain).
meratus Ehrh. 6—8. n* 3« ©tabcU/ in ©ebüfc^ K»^
bb) tRuf 1 jvlappe fcf)ttjielig: 771. R. sanguineus L. S5lut^2U R. nemorosus Schrad. 7. 8» 2^* 3» ©J-*^'
c) klappen
o^ne ©c^mielen:
772*
R. aquaticus L.
6—8.
2|. 2In Det ©aale^ in ©caben.
5BapC',5l.
2. «Slüt^enöecfe 4i unD St^eiligt CCCXLIII. Polygönum L. ^notcric^ ; CnoXvg piel unD to yow Daö JTnie).
1) Sjlut^en blattl^dnDig unD einzeln oDei* büfct)elf6cmig,
a) ©tengel auf Der (£cDe gejicecft: 773. P. aviculare
L. SSogel'X ^üvhi 5-10. O. 2ln $ffiegen, auf Slecfei'n»
b) ©tengel ficö winDenD.
«) Die 3 innevn ^löt^enDec^abfc^nitte ^auti^ geflu?
P. dumetorum L.
IIA.
Qelti
S^tät)M^*
7. 8,
O.
5ltt
Raunen»
ß) 9^ur j^umpfecfig:
Xim^.
O
7. 8»
775.
P. Convolvulus L.
$IBln#
21iif 2(ecFecn.
2) 35Iut5en eine Sle^re bil&ciiD,
a) 5 efaiibfdöen:
ter
6—8, %. 3n
S:,
776. P. amphibiura L. fc^ttJimmcn*
3:eic^en.
b) 8 ©taubgefa§e: 777. P. Bistorta L. fc^oncc 5?.
2mal unö torquere Dreien)* 6. 7« 2f. Sluf feucl)een 5Bi«
(bis
fett, j.
3)
55.
Der j,\iUu.
itt
me^ce Sle^vtn
SBIutr;ett
a)
bei§ent>,
5?Iattei-
jpfejfenj?»
P. HydropTper L.
on «Backen*
778,
Nro. 212). 7, 8, n.
(f.
b) S5ldtter
^n
(St;a6ett,
tiic^t betpettD,
a) Slc^rett
pathifolium L.
©(elleit/
BilbettD,
fcf)atf:
Dicf)t,
auf
©tlelett: 779« P. la-
btjuftjjett
ompfccbidttrigev ^*
7—9»
©
Stuf fcuc^fett
öuf Slecfern.
/3) Siebten Dic{)t, auf tticf)t bruffcjett 6fielctt: 780, P.
Persicaria L. SBafenJv, (persicus Der ^fürficf)baunt).
9»
7—
O«
^Xi ©rdbctt
unb
überall auf feuc^feit ©teilen»
y) Sle^ren fcf)(a|f, fajT aufrecht
ricincr
^. 7—9. O.
^ti
781, P. minus Huds.
j
©raben ^auftg«
©etretitttSlüt^ler, Diclines.
,
S)er crfle 23crfucl) jur ^ilbuttg Der ©trai^letijjffaitjen
^ier begonnettr
Drei
fd^e,
anDern
Durcl)
«ocl) nicl)t
lic^
Da^er
'klaffen
aucf)
narf)|Te^t.
S)ie
an SluöbilDung
i(l
Dett
not^wenDigen ©egen*
welche Die ^r^altung beDingt tuirD, tJermogett
neben einanDer
entn?tcfelt
S5efrucl)tung
Diefe JTIaffc
ftcO
fic^
außjubilDen, unD ttja^rfc^cin^
fogar auc^ oft Da^ Si o^ne männliche
jum ©amen,
Demnach Der ^auptc^aracter
i|l in Der Siegel nur einfach,
getrennte
Diefer jvlaffe.
SB
lüften
jinD
S)ie S5liit^cnDecfc
i)erfd;tt)inDef oft
ganj unD gar,
.
134
unb an
itte
tuten*
3"
StcUe
bann
if?
^^»^ 3^^9^f
©cl)maro^er: 45. ganu
I.
ein fc^uppcna^nlicfjcö 53lafe gc^
<^ aucf) Die griic^t einfach»
5??i|ielpf[anjen.
SSdume oDer ©tvduc^ei*»
II.
A.
?)3?'t
S^aDeln.
1)
sQ^it
achtem Rapfen: 86.
2)
9)Jit
^eetcnjapfen.
a) S^aDeln 2cei^t9
:
S^aDel^oIjer.
87. ^attt. Q;i6en^oIjei*.
b) ü^a&eln jctflceut: 86.
B.
^am*
gam. Nro. CCCLIX.
Sldttccn.
50Jtt gefieöertcn
1) 5[)Jitg(u9e(f>:ucf)tJ 63.
gam. CCLIX.
82.§am. 5ß3aanu§6dume.
2) ?0?it Ieöeciger@teinfcuc^t:
C.
SO^it get^eilten
oDer ganjctt 55Idftecn»
1) Slüt^en in ^'d^ct)en.
a) Sßlut^en monocifc^»
gam. fB'ntcMume*
85. §am. SBec^ecfrdger.
83. gam. «Seiöenbaume.
«) 9)?it Sapfen: 84.
ß) 50?it gcuc^tbcc^er
b) S3Iut5cn Mocifct)
t
:
2) «Blatten nic^t in ^a^c^en.
a) blattet gct^eilt: 27. gam. 2l^ovtt(>dume«
b) ^lattn gefdgf.
ß) sj)?it§iÖ9clfcuc^f: 81.
ß)
in.
mt
faftigct Stuckt:
^m.
16.
tRiiitexhaume*
gam» Nro. 188.
SßaiTcrpfTanjett*
1) SBldttec fein lext^e'üt*
a) gruc^tfnoten 4fd(^n9J 11«
b) §ruci)tfnotcn Ifdc^rtgt 13.
%am* SßaflferöarSett«
gam. ^ornbldtfer.
2) ^Blattet langlicf) : 12. gam. SaJajTecl^ernpftanjen.
IV. SKanfenDe ^fianjcn.
1) 2$Iüt^enDcc!e gcog
unb gcIB: 78. gam. ^urbtöpfT.
: 80. gam. Nro. CCCIL.
2) «Blut^enOecfe unfc^cinlic^
V.
Mutet*
A. «Blut^en sufammengefe^t: 70. gam* jum QXti§en %l)eiU
B. 95Iut^en in Solöcn.
1) mktev gefiebert t 42. gam. kf. Nro. 387.
2) Blatter: ganj
j
79.
C. SSlütpen in topfen
:
gam.
9BoIfömiIcf)pflan5env
5» gantt
Nro. L.
135
D.
^Slutl^en
itt
^ndueln,
1) 4 @tau69efd§e
:
gam»
80*
S^cJTelpffattjett.
2) 3 oDec 5 @taub(jcfd|?e«
a) 35lüt^ett fdmmtlicf) gleich
ctnanDec
b) S5Iüt^en
:
75»
gam»
Suc^^fc^ttjanjpfT^
§am.
76.
ungleich:
Nro.
CCCXXXVII.
E. Slüf^en
jerflceut: 23.
XXV. Ordnung«
(0
TCETccov
%am, Nro. 231
unt) 232.
^urbi^trdger, Peponocarpae.
eine 2Irt j^uvbiiJ uttO o jta^jro?
©aftigc 5vrduter
ot>ec
SBdumc/
t)ercn
t)le
gtuc^t).
blattet meif?enö runÖ#
üc^ unD cin3efct)nitten crfct)einen* 2 ^(ut^cnbecfen ftnö t>o«
^anDcn unD öon i^nen if! befon&er^ Die innere (Die 5?cone) auö#
gebilDct^ md^tenD Die du§ere mit Dem §i:ucl)tfnoten termac^«
fen
ifl
unD
olß Sid^niger SianD erfc()einf.
Der erüern enffprinijcn 5 ©taubgcfdie.
fnoten mit 3 oDer 5 ^(acentcn entmicfelt
unD
tcn ^ürbiöfruc^t (pepo;
3
SRarbcn»
Cin
Dem ©runDe
Ifdditige gruc^t*
fic^
jur fogcnann*
trdgt einen furjen ©riffel mit
faftigeß oDer ^dutigeö ©en?ebe
umgibt man*
©amen.
telartig Die breitgeDrücFtcn
78,
2luö
Ser
gamilic. ^ürbiöpfUnjen, Cucurbiteae.
^rduter mit faftigem^ fletternDem oDer friec^enDem
©tengel unD gelappten/ runDlic^en ^Blattern/ auf Denen meijt
furje/ l^eifc /paare flehen.
men
3n
2)ie meifl gelblict)en 53Iut5en^fom*
einjeln oDer bufc^elformig
i^nen
5errfci)t
au^ Den
«ffiinfeln
Der Sßldtter.
©puren einer jweiten
Ser (Smbrpo i(l
Deutlich).
genau Die 5 öor.
SBIüt^cnDecfe jeigen
ficf)
fe^r
oft
gcraDe unD Daö Sinjei§ fe^It.
CCCXLIV. BryoniaL. Zaunrübe; (^^vav überfliegen)«
6.
1) «Beeren fc^mar^ : 782. B. alba L. fci)Warjbeerige 3.
2,',
5(n 3dunen, fe^r ^dufig.
2) «Beeren rot^
:
783, B. dioica L. rot^beerigc 3. 6. n*
2ln 3dunen/ aber nur
feiten.
XXVI. OrDnung.
Wuter unD ^dume/
^reifdc^ler, Tricocci.
^dufig angefdHt mit einem fc^a«;
13ß
6ie
fen 53^l(cf)faf(f»
im ©anjen
dl)ncln
Da§
Dat)uuc^,
Dei*^
fjcl)
ijT
(Der ^elc())
untei'fc^clDcn
Die innere
2lnpngfeln
nur in gorm bon
crfc()cint,
Sruc()tfnoten entwickelt
fict;
fc{)up>
^ic 3a^l
unbeflimmt unD Der meiftens
fer;r
^fTanjcn
Die du§ece 55(utI)enDecfe
pcn'/ oDer Drufcnavligen
©faubgcfd§c
bett
ahct befon*
unD
fcefonDecö entmicfelt
feI)C
ficf)
Der Dor^ci'ge^cnDcn £)ct)nun(},
Det?
3fdct)ri()c
jur 5^reifruc(}t oDer Sfdc^ricjen
Äapfel«
Samilie« Söolf^milc^pfUns'en/ Euphorbia-
79f
ceae.
5Bdume^ ©trduc^er unD jvrauter mit t)erfd)ieöenartigett
95ldttern
unD
unfc^einlict)en 5?(ut^en*
2tf 5f oDer 6t^eilig/ balD 2i
«ic^t erfct)eint*
^n
^cine beftimmte
'^a\)[
auö/ Da^er Die ^lut^enDecFe balD
fpric^t fid) in Den le^tern
unD mc^rbldttrig/ balD gar
Der Svegel ftn^ 3 ©rijfcl unD ebenfo Piel
gdc^ec öor^anDen*
S^ie le^tcrn ffnD an einer (Jentralfdule
unD trennen (id) meijTenö felbfljIdnDig jur '^cit Der
§ruct)treife. ^ie 3 oDer 6 Samen finD mit einem SSulfl (Caruncula) Jjerfe^en/ unD Der (£mbrt)o licQt im fleifc^igen (Siwei^i»
! Stengel mit mild;i9em 6aft: CCCXLV. Euphorbia
befefligt
L. sxBolfiJmilc^.
1) Qln^dngfel runDlic^^ eiförmig.
a)
784 E. Helioscopia L. 6onncn*
©onne unD öwtceiv fe^en)* 5— 10»
(Samen gefurcht
wenDe; (o^ltog Die
t
©
Sluf ÄrautldnDern/in ©arten k*
©amen
b)
SB*;
glatt
<7r^arvff breit
2lec!ern,
a)
©amen
L.
6» ^*
j>
785» E. platyphyllos L. breitbldttrigc
To (pvKXov Daö 55latt).
35*
6—9» O*
Stuf
unterhalb ^am^Dorf*
monDformig oDer 2^6rnig.
glatt»
ß) ^bldtter
sias
unD
an ©egen,
2; Si.n^dngfel
t
fc^mallinienformig
(St)preffenj5[ö.
2ln OBegen,
;
:
786*
E. Cyparis-
(o KVTtaQiGGog Der (^t)preflfenbaum)» 5»
auf äcdnDern
ß) Blatter lanzettförmig
ic*
t
787* E. Eswla L. gemeine
2B* 5. 6. %. lieber ^otfc^au uac& SlpolDa su»
b) ©amen runjlic^.
«) ^oIt)e 5fpattl3
—7, O.
:
788» E. segetalis L. ©aat',2ß. 5
Untct bem ©etceiöe bei 55uv9au«
ß) 5:)olDe3fpaItig,
11)
22)
7—9,
5B.
umgefe^ct^eifovmtgt 789» E. Peplus
5luf SlccFevn, in SBetnbcrgcn jc»
55(dttei;
7—9« 0»
L. ©arfen'.SB,
S5Iattei'
©
linienfotmig: 790, E. exigua L. Heine
2luf 5lccfevn, auf @c()utt
2, (Stengel mit tt)a§rigem (Safte:
ic,
CCCXLVI.
L.
53ingelfi*aut; (Mercurius ein Halbgott)*
1)
5a3ciblid)e 53(utf)en fi^enö:
lis
95»
5—9. O.
791.
Stuf j?i*aut(an Dem, in
M. annua L.
S5.
53ei*gen/
9ln
la^vigeö
©arten k.
M. perennis L.
2) Sßeiblic^c ^lüt\)e\\ langgef^ielt: 792.
nief;rjd^rigeö
Mercuria-
ouf fd)aftigen ©teflen;
bei
SBenigenicno, norömdrt^ üom §uct)ßt^ui*me«
XXVII. Örbnung.
'iPie^Miitljk'C,
Acalephanthae.
bie S^cfTel unö to «V^o? Die 53lutf)c). 5vrdu*
unO 93dume mit Den t)ei-fc^ieOenartig|leu ^lati
tRebenbldttei-n unD unfd)einlici)en 5Slütr;en, njel(i)e
CH d}iaX'^(pr}
tev/
®trduct)ec
UtWi meil^
meif! fnduel'/ obei' büfcl)eIformig jufammenf!e^en.
Sine
be^
ou^, jeDod) fommt bie 4 am
^dufigf^en t)or. £)ie 33Iut^enDec^e i(l mit wenigen 2iuöna5*
men f^etö einfach, unö fe^lt nur fcf;c feiten ganj unb gar«
flimmte 3a^l fpncf)t
fic^
nict)t
©ie unbef^immten (Staubgefd§e cntfpringen auf bem
S3lu?
ganj eigent^umlic^ auöbilbet.
©er
t^enboben, ber
grucf)tfnoten
ftcf)
i|!
oft
in ber Siegel leiig^
feiten 2eiig
unb Wirb
ein 3^upct)en ober @teinfrucl)t»
80»
gamilie. 3^effcIpfUtt5Ctt, ürtlceae.
Muter
ober feiten ©trduc^er mit gcgenfldnbigenr ge;
jd^tttcn ober get^eilten 33ldttern unb adrigen ober fndueli',
gen ^lut^en« 5:)ie S?lütr;enbe(le ber mdnnlid)en S3löt^c ift
4{,
^
feiten 5'.
ober St^eilig unb fc^Iie§t4^, feiten 5 ober
etaubgefd§e einr
rtg, feiten 4i ober
in belben.
3
njdf;renb bie ber n?eiblic^en meii? 2bldtt;
5tf;eilig
ijT.
S5iöweilen
£)ec leiigc gruc^tfnoten
fc(;lt jie
bcji'^t
aber auc^
2 an ber ^a[\ß
138
i^etOunöenc ©nffcl unD pinfelformigc SRarBcn»
?ilw
bHmU
fommcn auc^ (jcmifd)t S^itUtUüt^m t>or.
I. 4 ©taubgefage»
1. ©njfelfaDenformtgjCCCXLVII.ParietariaL. ©IaÖ#
ttaut; (paries Die SSanD/ ^anex)* 793» P. officinalis L.
len
ad^teß
©
7. 8* !/ 2luf
2, ©nflfel
©c^utt^aufen, an «Segen»
CCCXLVIH.
fe^lt:
Urtica L. SrenrnS^effel;
(urere Brennen).
55«
6—9»
©arten k»
795» U. dioica L. grofc 95»
7—9»
1) ^fTanje monocifc^:
794 U.
urens L. fleinc
ö, Ment^alhcxif ouf ^cautlanDern/
2) ^f[anjc
Diocifct)
:
in
3«""^"/ ^ccfcn k»
n*
II. 5 etaubQtfa^ci CCCIL. Humulus L. ^opfen» 796« H.
Lupulus L. gemeiner J^. (f* Nro. 9^ 7» 2^- 2ln 3aunen.
Sin
81*
gamilie» 9viij!cr6dume, ülmeae.
S5aume mit 2ret^i9 ablTe^enöen
3n
fen SBIattcrn»
SIeflen unt) meij! gcfag*
Den büfcf)eligen oöer traubigen unD biö*
»eilen po(i)9amifcf)en 5^Iut^en ^errfcf)t Die
4# oDer St^eilige 5:)e(fe,4 oöer
fact)viger
unD
£)ie gruct)t
if?
4
t>or,
Da^cr eine
6 ©tonbgefd§e unö
ein 2?
2eiiger gruct)tfnoten mit 2t5eiligem ©riffel«
©tein# oDcr §(ügelfrud)t«
L. tfiüilcx. 797» U. campestris L. gc*
5» t?. 3n SSdlDern/ in ^ecfen k«
eine
CCCL. Ulmus
meiner
82,
31»
4
Familie» saSaUttußbaume, Juglandeae.
g)?onocifcf)e
S5dume mit
gefüeberten Sldttern unt> 95lö^
f^en, n?elct)c (Die mdnnacf)en njenigjlcnö) in
gorm
cineö i?d$*
Sie ^Nebenblätter fehlen, unD in Der S5Iut^c
^errfc^t Die 4 bor. ^le männliche 2)ecfe ijT ^dutig^ 2— 6t^ci*
Ug unD Dem 5!)ecf blatte angewac^fen^ wd^renD Die tt»eiblict)c
mit Dem gruct)tfnoten t»ern)ac()fen ifl unD alö ein 4t^eiligcc
d)en^ ffe^en.
SvanD abfallt, ^dufüg
4bldttvige frone.
gefettt fid^ ju Der Ic^tern
S)ic
©taubgcfd§c
Der leiige §rurf)tfnoten cntwicfelt
noc^ eine jmcite
ftnD meiff ja^lreic^
fiel)
unD
jur UDerigen 6tein*
fruct)t.
CCCLI.
Juglans L. SBaCnuß; (Jovis glans, ^upiter^*
798.
eic^eO*
J. regia
L.
ac^fe OB.
5, 6.
SRuc
t?«
am
gebaut*
XXVIII. Orbuun^» ^alc^enttaget, Amenteae.
Qün ci9ent^umUcf)CC S5au
^flanjen Dicfcc Ocönung,
t)ct
S3(ät^en c^acactmfice
tt)elcl)c fnj?
t)ic
immei* ^oljtg jtnD, ge*
nau. ^Nebenblätter finö iieti üoc^anDen^ faden aber meiftenö
jettig ab*
©ie ^lut^enDccfc fommt nur feiten 3-/ 4*
unö
ötpeilig
fonöern Dafür
oDer als fleifc^iger unD ^autiger Si^cuö öor^
f)at fic^ i>ai
'^edhlatt eigent^ümlic^ in
gorm
Schuppe au^gebilDet* 2tuf i^m f?e^en Die ©taubge^
<Btetß fommen me^re @cf)uppen/ meiflenö
fd§e oDer ^iRide*
auf einem Verlängerten 53(üt^enf!ie(e üor unD man belegt Die#
fen SBIut^enflanD mit Dem S^amen jva^d)en (Amentum). 'Slet
ben Dem 2i unD me^rfact)rigen gruc^tfnoten bilDet ftc^ h\ßf
S)ie §ruct)t i(t eine
ttjeilen auc^ Die ©c^uppc weiter auß.
einer
^apfel oDer 3Nu§*
S)aö einjei§ fe^ft in Der Siegel*
gamilie. SBeiDenbdume, Saliceae.
83*
?5dume unD <Strauc^er mit einfact)en/ meif? in Die^ange
gesogenen unD mit 5^rufen t)erfef;enen flattern* 2)ic ©c^up#
pen finD Iblut^ig unD Die ^d^c^en fommen ^dufig früf)et
alö Die ^Bldtter oDer mit i^nen jugleic^ unD finD iletß Dio«
Sic ©taubgefd§e eon unbeffimmter Slnja^l (2—24)
cifc^*
cntfpringen auf einem
fleifc()igen
lfdci)rtge grud)tfnoten entroicf e(t
oDer ^dutigen S^iscuö* 5^er
fict)
jur 2flappigen
unD
öiel^
famigen ^apfel* Öer ©rijfel t^eilt fic^ in 2 3Rarben unD Die
6amen finD mit einem @ct)opf i^erfe^en.
1* ©er5^iöcuöbeci)erfDrmig:
CCCLII.PopulusL.^pappef*
1) ©ie jungem Slefte füljig : 799* P. tremula L. 3itter}^*
(E^pe* 4* h* 3" ^aubnjdlDern fe^r ^duftg*
2)
Sie Jüngern
a)
^* 4*
b)
51e(Ie unbehaart»::»'.
Slej^c aufrect)t:
i7*
800* F. pyramidalis
Gm.
italienifc^c
3Nur angepflanjt*
21e|^c
abRe^cnD: 801* P. nigra L. Deutfc^c
«P* 4* t?.
S5efonDerö ^dufig auf SSSiefen*
2. SerS^i^cusJ
nur unDeutlic^: CCCLIII. Salix L.SßSciDe*
140
1) (Schuppen ^er 5va^d)en gleichfarbig, abfattenU»
a) 55(attev auf beiDcn ©eiten feiDen^aovig
albaL.
b)
njci§c 5Q3» 4.
tandra L. 5mdnnige SB.
4 5,
4
3"
t^»
^a(b
ß) Ü^ebenbldtter
?Svucf)^5[ß,
§
unbel^aart«
SSIattci*
803, S. pen-
«) Ü^ebenbldttet Idnglic^^gleic^fcitig:
L.
802,
:
5Iuf SBiefen k.
t;,
^
SßdlDern.
^ecjformig
:
804.
S. fragills
auf liefen.
21n 3)dcf)en/
t7.
2) ©(i)uppen Der jld^cl)cn 9(eicf)fai'big, bleibenD: 805. S.
amygdalma L.
CO^anbel^SB.
4
t;«
Sluf 5Biefen ^iet
unD öa»
3) 6cf)uppen ungleid)farbig.
a) blattet öoflfomnien
L.
«purpur.siö.
4
tp»
unbe^^ö^^f
unD
Södlöem.
b) S3Idtter unfett nur graugrün
prea L. ©o^l^5B.
4
c) S5Idtter unten
^orb;5B.
4
t
S. purpurea
806.
2ln Der @aa(e, bei Sv6Dc()en.
t?.
3tt
fetDenI)aarig
f((jtg:
808.
:
807» S. Ca-
S. viminalis L.
h* @e^r pufüg an Der ©aale k«
d) 55ldt(cr auf beiDen §(dcf)en behaart*
ß) jv'no^pen grauhaarig:
5B»
4
t?«
ß)
809»
2(uf feuct)fen ©tefien ^ier
S. cinerea L. graue
unö Da,
fnoepe unbehaart; 810. S.
aurita
L. O^r^SB*
4
84 gamilie. S^irfenbdume, Betuleae.
55dume unD ©trduct)er mit cOiptifc^en oDcc eirunDeti
unD monocifcf)en SBIüt^en. ©ie einfacl)en oDer HVf
ti>act)fenen ©c^uppen finD in Den männlichen ^d^c^en geflielt
unD tragen an i^rer 55afiö 2 oDer 3 ^lut^c()en, n?elc()e mit
einer unget^eilten oDer 4tf;eiligen Secfe üerfepen (inD unD
2)ic Der ttjeiblic^en
mei|! 2 oDer 4 ©taubgefd§c befi'^en*
iJvd^c()en Dagegen jinD fil^enD unD tragen 1 oDer 3 nacfte unD
2fdc^rige unD 2eiige ^iflille mit 2 langen unD faDenformi*
gen Starben, ©pdter mcrDen Die ©c^uppen ^oljig unD Die
gruc^te nu§artig unD Ifamig*
1, 93ldtter gldnjenD grün: CCCLIV. BetÄla L. «Birfe,
SBIdttern
1) 95(dtter Durci()auö unbehaart: 811, B. alba L. gemeine
S5» 4» 5t r;.
3«
fffidlDeCtt
unD angepPanjt.
141
2) S31atfcr tinfeii in ben mntcln Savtig: 812, B. pubescens Ehrh. ^aai'icje 55» 4, 5. V* 3» Sßalöci'n.
2,
Blattei-
matt
CCCLV.
Dunfcfgrun:
gamilic,
85*
S? cc^
ertrage
r/
Alnus Tourn.
€
^xU* 813. A. ^iQtinosa Gaertn. gemeine
L. 3, 4 f?, 21uf 5Biefen k.
Betula Alnus
Cupuliferae.
S5aume unD ©traueret mit geja^ntcn, buc^tigen unb
gelappten SKattcrn unö mei|l monocifc^cn ^Blut^cn»
fclSlT
£)ic männlichen jvdgcf)en finD tcaubenarfig
gen
3"
fa§e.
unD
i^ce 3t^ei(i',
20 (Staubge^
Dieöc^uppen fopf^
fclc{)f6imigen 6c{)uppen tragen 5 Sie
oDei*
^^" roeiblic^en ^d^c()en fiepen
formig unb
fo Dic^t,
Dag nur Die oberfte eine^Blütpe
S5ei Der gruc&treife mac()fen pe
entf;d(t.
jum Spcil oDer ganj jufam^
men unD
bilDen Den fogenannten gruc()tbecf)er (Cupula), Det
meiflen^
nur jur
gruc^tfnotcn
Q;ic()el
einfcf)lie§t.
ifl
unD nur an Der ©pi^e
^afel|a*auct).
3n
i>»
2, 3,
alß ein
erfct)eint.
CCCLYI.
Blatter runDIic^'.perjformig unD jugefpi^tt
Corylus L.
5ffidIDern
814»
C. Avellana L. gemeinec
gemein»
Blatter cirunD oDer Idngüc^.
2,
S5idtterunDeutIic^gefdgtunD gewimpert:
a.
Fagus L.
4
oDer
bejl^t
i)ern?acf)fen
gejdpnter 9\anD
^.
Tkü§
au§er Den ©ct)uppen noc^ eine
meiere aber innig mit Dem 2^ unD me5rfdcf)rigett
^edCf
!
Die
Xpdifte
Sic meiblic^c $5Iut^e
3n
^.
b.
815* F. sylvatica L.
9iotpbuc{)e,
CCCLVII.
gemeine
tK*
SBdiDern,
«Sldtter
Doppelt gefdgt:
CCCLVIII* Carpinua L.
$lß» 4 5, ^?,
^n
5Beigbu(^e, 816, C. Betwlus L. gemeine
SBdlDern,
3»
S5Idtter 6ucf)tig:
1) gruc^tc geflielt:
4.5.
2)
4.5t
f^.
3n
gruc^te
t?,
3«
CCCLIX. Quercus L.
(Sic^e,
817. Q. pedunculata Ehrh.
©ticl^g»
53dIDern.
ft^enD:
818. Q.
?iBdlDern.
sessiliflora
Lm. ©tein^S»
S5ei Sinne beiOe a(^
Q. Robur.
142
XXIX. Ovbnung.
S3aumc
S^Pf^-'^^^^Ö^^/ Coniferae.
©(vauc^ec mit etgent^ümlic^en fcf)ma(en/
un£>
teöcrigen unD meijT gef;duften 55(afteun (folia acerosa,
9'Ja;
l)eln)f
welche oft aucf) Den 5Q3inter übec außDauecn,
bi^^
njetlen
abet
md)
Sa^nünge unD
^k
Spati*
S)a^ ^olj jetgt
ganj fehlen,
Deutliche
Duccf) Die SvinDe fc^mi^t ein eigent^ümlic^eö
fommen
Jl'a^cf)en
^iec infofern nod) entmicfelteK
butf öa§ Die ©c^uppen 9t6§et;n 2int^eil bei Der §tuct)tceifc
nehmen, meijTenö ^oljartig wetDen unD Die§cüc{)te beDccfen.
©0
führen
9?uc
fei;
fte
aud) Den iTJamcn 3^Pf«" (Conus, Strobilus).
Die @cl)uppen me^c oDef roenigec um
feiten t)ertt)acl)fen
einanDcr unD mei'Den fogat fUcifc^ig,
Bapfenbeece crfc^einen»
5!)er
voo
fte
nig mit Der becherförmigen ©ecFe öermattfen unD
punftformigc ^arbe*
Reimen
jeigen
86.
ficf)
Dann aU
einfamige gvuct)tfnoten
(Simeig
ijl
in Der Siegel
flet^
in*
ift
befi'^t
eine
^eim
üor^anDen»
me^re ^otpleDonen*
9?aDcl^6ljer/ Acerosae.
unD ^arjreict)e 6traud)er unD ^dume^
gamilic.
(Se^r Sjlige
mel*
mit 3^aDeIn Pcrfef;en ftnD, Die balD einzeln unD jer*
flreut öorfommen^ balD aber büfc{)elf6rmig aui^ einer 6c^ei*
De ^eröorbmmen» £)en einfad)en oDcr Doppelten 6c^uppen
c^e jTetö
finD meif! Die
liefen
^d^c^en
Staubbeutel angewac^fen unD
(inD
Die@d)uppen
iietß
bei Den n?eib*
Doppelt, aber nur Die
innere, auf Der 1 oDcr 2 gruc^tfnoten angen?act)fen finD, bil?
t)ct fici)
^oljig oDer fieifc^ig auß.
1» COJit ^^pfenbeeren:
tier,
2*
CCCLX.
Juniperus L. QBac^^oI^
819. J. communis L* gemeiner 233«5»
^?*
2ln S5ergenic.
Wit Rapfen.
a.
B^aDeltt einjcint
CCCLXL
1) tJ^aDelnau^geranDet:
Pinus Picea L. 5*
Äbies
3^ur bei 3voDa in SffidlDcrn.
^?*
2) 3^aDeItt in eine ©pi^e gebogen:
Siot^'/^:., Sichte»
P' Abies L.
b. ^^aDeln ju 2:
gettjo^nlic^
Sänne
gemeine^. 5.
f?.
DC. Sänne*
820* A.pectinataDC. 5Bei§*5»
5.
^7.
82L A. excelsa DC.
^n 2BdlDern.
CCCLXII. PinusL.
bei unj^ genannt).
Sn
SÜ3d(Dern.
itiefer,
(^o^re,
822. P. sylvestris L.
143
c.
C^e.
m^ern
Bufc^elfotmig
:
CCCLXIII. Larix DC. £cw
PinusL. 823. L. europaea DC. ad^U
87» S<*ntilie*
t
5* »?
'^luv
Q\hcnf)oi^eVf Taxeae.
^aufügec @trauct)ci' alö S?dumc mit bi^rocilcn fe^lenDcn
5Me ©taubgcfd^e fniD entnjeDec ganj obei' nui«
klaftern.
mit Den gdDen
nur
1
t)ei*n>act)fen,
2)ic n?eiblic{)en ^d|c()en
unD Der gi:uc{)tfnoten
auf Die ©pi§e umfc^lojTen.
oDet 25Iut^i()
55Iut^enDecfe biö
Diefc fleifct)i3
unö ragt fogac nod; u6et
CCCLXIV. Taxus
meine €% 5. <?
L. ^iSe.
fiiiD
üon Dev@pdtec mirD
n^icD
Die nu§arti3e5i;uc^t
824. T. baccata L. ge*
^ier unD Da angepflanzt, ^aä) D. auf
Der3^otDfeite DcsJ^außbergeö unD ^intev Dec ^uni^bui'g»
144
Coleopliyta.
©c^eibenpflanjeri/
(0
tu
xo^Eog öle ©c^eit)c unt) to q^vrSv
S^atui'
jum
i^c aber noc^ nic^t Diefelben
me
Wittd,
Den
DauaujJ
fict)
mu§te
entnjtcfeInDen@tL*af)lenpf[anjcn, ju ©ebote f^anDen/ fo
ftc^
weitem genngec fepn.
bei
andi) i^ce S)Jannigfa(tigfeit
(£mbrt)o ^at
5IIi^
juu Üieaüfivuncj
entflanDen Die (Sd)eiDenpfl[anjcn;
Der ^AflanjeniDec mad)te,
Da
^flaiije/j
tiie
jroeiten 3!)Ja(c Den SScrfuc^
S)ci*
nic^t Deuflid) in feine 3:^ci(c (|efd)ieDen
unD
Daö «IBürjelc^en \il noc^ in feinet- ©ubflanj, Ducc^ Die eö
beim keimen ccf! ^ecöocbrec^en mu§, ein9efct)(o|Ten» 9^oc^
unüoüfommneu x\l DajJ geDecc{)cn unD nieiftenö üon einem
fc^eiDenai'tigcn jvovpec (mit Unuecf)t ebenfafiö (Samenlappen,
^otpleDon genannt) umgeben.
ten aui^
unD
ei-fc^einf
(Sin
(Stamm
Dann bisweilen
bilDet
fei«
fic()
2)a feine
unterivDifct)»
«SilDung auf anDce Sßeife gefc{)ie^t, inDem Die üecfc^ieDenen
©efd§e noc^ nic{)t in Deutlic{)en ©cgenfa^ getreten ftnD unD
fein @et)n nur unmittelbar Durcf) Daö geDerc^en , oDer mie
man fagt Durc^ eine ivnoßpe (alfo Durci) Daö ^ufammentrc*
ten
Der S5Iattfc^eiDen) bcDingt
5Sad)öt^um nur Durc^
^o^cr, aber
nict)f
(Seine 6ubf!anj
i|^
i(T,
Dicfer,
gefc^ie^t
fo
wo^l aber
Dict)ter
Demnact) f)omogen, D*
unD ©efd§bunDe(n, welche
©?it
SlinDe trennen, bef^e^enD»
nic^t
fid:)
aud)
fein
Da^er
nac^ oben,
ein 5:)t:dngen
auö 3cagemcbe
\),
in 50?avf,
Dem (Stamm
.fjolj
6c^eiDe in SSerbinDung, unD wenn
Diefe biemcilen
|?ielartig
Perfct)md(ert,
nie,
wie bei Den 6tra^Ienpf[anjen, Dem
@ic
ftnö ferner einfad),
formig
ficf)
unD nur, wenn
ausbreiten,
r;auftg(ien Die
fo flnD
Stamme
^\:\ici)t
fic^
fie
auc{)
Doc^
eingelenkt,
Die ^Rerüen frrar;Icn^
eine 3ertf)ei(ung
gdc^crform moglicf)*
unD in Der
^eld) unD ^rone ^aben
ren Sf^eifen
if!
unD
fTe^cn DieS5(dt^
ter öermitteli^ einer
fiel)
er
werDen fann,
^n
r)errfc^f
unD jwar am
Der 3?Iütr;c,
Die 5^rcijof;l
in i^j
Por,
noc^ nic^t 9efci)ieDen unD Die
145
me^c Da^ Clnfe^en Occ
le^tern
fa§e
Säße
i(I ftetiJ
i|!
fic
er{?ent,
balD me^r
oft pcac^tDott.
J)ie
t»ei:
(entern*
fVtn
3a^r Der ©fau6ae#
nur gecing (SoDet 6) unö Der 3'. oDer
lfarf)riae
fjcf) ^uc 3< oDec Ifac^ngen,
aber
§i;ud)tfnoteti bilDct
Raufte»
3flappi3en i^apfel, SBeere, ©teinfcuc^t oDer Jl'arpopfe
a«^,
9?ame unb C^aracter
L
t)ec
^(bt^eüun^,
S5lütl)Cttt>ede in ^elc^ unt> jtrone gefc^ie&en;
101, $?am"
^
SBajTetliefc^e.
n.
95Iüt^enDecfc einfach
A. gruc^tfnofen
l)6J?aprern:
froncuarftg»
<
Der ^lut^enDecFe»
frei in
102.
2) 3 j^apfeln oDer
^am,
aöafTeröiofen,
9h 5am»
(Brijfel:
Seitrofen»
3) 1 tapfer,
a) SBIÄt^en in S^oIDen:
b) S5Iüt^en
ß) «Slüt^e tt?ei§
ß) ^lüt^e
4) 3?cere : 92.
nirf)t
gam.
90.
^am»
^iifoDiaaiien,
2)olDen.
nic()f in
90.
:
wei§:
gam. Nro» CCCLXXXIII.
89. ^am. j^ronlilicn»
^eercnlilicn.
B. gruc^tfnoten t)ermad)fen.
1) 1 oDer 2 ©taubgefdge: 88. ^am, ^Drc^i^pfTatt^eit»
2) 3 ®taub(jefa§e: 94. gam. ©c^mertliliem
3) 6 6faubgefa§ei 93. gam. ©cöonaiien»
IIL SjIüt^enDecfe felc^artig.
1) 1 «pilTiß:
2)
3-6
95.
^i|?ine:
gam. ©imfen,
103. gam. S^rel^acfpfTan^en.
IV. SÖlut^cnDecfe unöottfornmen/
flein
oöer
fe^If»
104»
gam> Zannich.
1) 1 ober 6 @faubgefd§e.
a) ^pfianje
im SSaffer liegenö
b) «pffanjc aufreche?
2) 2©(aub()efd§e: 100.
:
99. S«»i* 2lron^p(Tattjen.
gam.
5BafferIinfen»
3 etaubgefdget 98. gam. ?vo^rfolben*
4) 4©eaubgefd^ej 104. gam. SSajTerbluf^fer»
10
3)
146
S5(Äf|cnt)cc!c fpeljcnattig,
V.
W.
1) ©fengcl fnotig:
2) ©tcngel
fnotig
nic{)t
Orc^i^6lütf)let, Orcheanthae.
XXX. Ovbnung»
C0%ist)iefna6ennjurj
Itc^
%anh ©rdfer»
97» ^am. ^alSgvafei*.
:
unt>
^(üt^enbecfe
üccfucf)t Die
roßv&ogöie 55lut^eO S^euf*
fict)
in i?elc^
unt> jicone ju
tvennettf aber bei Diefem ©fceben tvivö befonöecgi Die (entere
mxeQcima^iQr ^aufüg Uppenactig« Sßo fie tege(ma§igec auf*
unD
tritt
öott
unD .^cone gefc^ieDen,
in ^elc^
Dorf)
unbeDcutenD unD
unfc{)ein(ic^,
im entgegengefe^ten
gatte*
.gi-o§actig
ecfct)eint
abn unD
fi'c
prac^t;
9Son Den 6 oDerS urfprüng'/
©er
lief) üoc^anDencn Staubgefäßen becfummern oft me^re»
Sflappige ^»^U'^tfnoten i(I 3* oDer Ifdc^rig unD mirD jur
3* oDer Ifdc^rigen Äapfel oDer auc^ jur 6teinfruct)f»
renb ein 2§eil nur flcine jvrduter oDer 6cl)maro^er
jeic^net
ein anDrer S;^cil (Die
ficf)
^a(men) Durc^
5ßdl)*
bilDef/
Die riefige
Jpo^e auö»
5?uf uf öpflanjen,
88. g-amilie.
Orchideae.
UnbcDeutenDe jvrdufer oDer ©d)maro^et mit
i)oflen
33(ut^enf
SSIuf^enDede
ii^
S5aftö innig mit
iDeIct)e
oft prac^t^
meif!enö eine 2Ie^rc bilDen.
£)ie
unD an
i^rer
Doppelt^
aber
jTefö
gefärbt
Dem ^dufig geDre^tenunD Ifdc^rigengruc^t*
fnoten üermac^fen»
5Die Blatter finD bi^
auf
ein«^
einanDer
unD bilDen fdmmtlict) oDer nur ^um S^eil^ inDem fte fic^
jufammenneigeur eine ^6f;Iung^ tt)elc()e Den 3^amen ^e(m
(Galea) fü^rt. 3^ncn gegenüber befinDet ficf) ein fe^r unre#
gelmd§ige^/ meifl St^eiligeö 2$Iaft^ n?aö Den 3Ramen Jippc
(Labellum) ^at unD ^dufig an feiner ©ajiö in eine fporn#
d^nlic^e ?Öcrldngerung enDet. 5)ie 3 ©taubfdDen finD innig
mit Dem ©riffel Perwac()fett unD bilDen Die ©dule (Co
rj yvvrj
\iaß 5Beib unD "Gvtjixt ic^
lumella, Gynostemiiim
gleich
,
iic\lc)f
aber nur Der mittlere oDer feltncr Die beiDen
feitlic^eit
puber; oDer
tt>a(i)ßi
^lumenffaub ifl
^-ntweDer
Hegt
^a^en
getf)eilt.
artig unD in 2, 4 oDerS
gemeinfc^aftlic^en
er nun unmittelbar oDer gejTielt auf einem
bilDen
fic^
auö.
S)er
147
^hxpn (Retinaculum)
befottDettt
ot)Ci;
Der (Spi^e oDec
Deit
ölt
fc^aftltd)cn oDer
uiit) mit Mefcm Ott
©eifen Der 3^arbc in einer gemetm
facf formigen
^o^Iung.
Der eigentücficn S^arbe, bemerft
n3cld)er Den
on Der
Manien Gynizus
man
auf
%Ud,
/pauftg pnDef man noc^
S^rüfe (ProscoUa), weU
ful)rf.
Staubbeutel eine
5?afiö Der
Unter Diefer,
einen fc^Ieimigen
nacft oDer bon einem Sacfc^en (Bursicula) ein9erct)Iof]'en
cf)c
5:)cr
iff.
W\t
I.
©amen
iH
Dcut(icf)em
fer;r 5al)Ireic^
unD ungemein
fein.
@porn.
A. Sippe ot^eilig.
n
5i)nttlerer
glossum Spr.
0?
ti-iag
HimantounD >f
Der Stiemen
825, H. hircinum Rchd.
3""90*
Die
y^cScrarj
5. 6,
CCCLXV.
^appcn fe^r lang:
Siiemenjungc;
55ocf^^nj»
51uf Der ©uDfeitc De^ ^ufeifen^; nact) Z. au(^
n*
an
Der ^^iebßfrippc.
2* 9}^ittellappen md§ig.
a.
©ic
Sßurftcula
fef;[tt
B^acftDrufe; (yi^ftvo? nacft
R. Br.
CCCLXVf. Gymnadenla
unD
o döi^v Die S)rufe)*
©ro§e De^ gruc^tfnoten^: 826* G.
odoratissima Rchd. tPoblriec^enDe ^. O. odoratissima L.
©porn Poa
1)
21uf SBiefcn hinter ©ro§l6bigau jiemlic^ Daufüg*
6. n*
2)
(o,
»/
Der
©porn großer: 827* G. conopseaR.Br.
«WVW1/; Die 20iuc!e0
9}?ücfem9?*
0. conopsea L. 6, 7*
2|..
21«
SSergen*
3) ©porn inel Heiner : 828. G.
^. Satyrium albldum L. 5» 6. n*
albida Scop. weifHc^c
21uf fanDigen SlßalD*
ttjiefen/ im ^ei^grunDe/ l^inter 3?uttcr^Dorf*
©porn watjenformig/ {?umpfj
b.
CCCLXVII.
Orchis L. ivuEuf^blume*
1) £)ecfblatter IncrPig.
a) S^cr mittlere Sappen Der Sippe St^etlig.
«) ©eitcnlappen linienfbrmig*
11) 53?itte((appen nur an Der ©pi^c breit: 829«
O.
C. Simia Dietr. 5. 6. n* 2ln Der
jv*
unD nac{)D. beiSlmmerboc^/ ivuni^ unD Saafan.
L. gro§e
militaris
S)iebjJfrippe
22)
COJitteüappen
gleich
anfangt
10
*
breiter
wcr^
148
830« O. fusca Icq. braune ^* 5. 6. %,
t)ent>«
3Ric^e feifcn
an SÖ3alöecn, auf SSergen»
ß) ©etfcnlappctt Idngftc^»
11) S5(ut^cn 6rauni'ot^, frcin:
L. ffdnbluf^tge ^»
5* 6»
2luf De»
n*
831» O. ustulaüi'
So&ftaDtec
unD ^lu
niget 233icfen*
22) S3Iuf^ctt ^ettvof^r gvoft
Lara. 6un(e ^, 5* 6»
Obtx^alb
i;*
832. O. variegata
£obe»:fc()ü^*
b) 5Det mittlere Sappen geferSf ober öuögecanöet»
ß) 93(ut^e
3m
(jeI6
833» O. pallens L. gelbe ^, 4. 5»
1
Üvau^t^ale unt) in ber 5B6(mtj]"e*
ß)
834 O.
Slutpe fcf)mu^t9^ braunrot^:
phora L. ?[ßanjen
'/
(o,
i?»
»?
xo^i? Die SlBanje)»
feuchten 5[Biefen bei j?uni^/ £ob|ldDt, 35urgau
y) 53Iutf)e XQÜ), Piolett ober n?ei§.
5»
unb
corio-
ß,
11) ^e(c()blatter jufammengeneigt: 835, O.
no L.
officinene
f»
5-
6 n*
21uf feuchten 5[Biefen,
ber^ i^inter ber neuen @ct)cnfe*
22) Kelchblätter jurucHgefc^lagent
scula L. gemeine jv,
flCf im SKau^t^ale.
5» 6»
n*
^n
3luf
©6fc^tt?i(j,
Mo-
befon?
836. O. ma-
auf bem gor^
SßSdlbern;
2) Serfbldtter3^ unb me^rnertJig«
a) Quollen
unget^ciltt
837» O. pyramidalis L.
\)\)i
ramibenblut^ige ^* 7, n, (^injeln im ^aul)Ü)ak,
838, O. sam-
b) Knollen nur an ber 6pi§e get^eilt:
buctna L. .^oHunber^K*
4
5*
n*
3«
5[ödlbcrn/
im
tHaii^f
t^aUf in ber 5[B6lmijTe.
c) Knollen ^anbf6rmig^getl)eilf,
a) ©tengel
\)o\)l
11) S3ldtter an ber
©pi^e ^appenformig
mengejogen: 839* O. angustifolia
blättrige K. 6»
n*
Jpinter
Wimm.
L.
breitbldttrige
K.
4
5.
ß) ©tengel fe|^: 841,
5. 6»
n*
Grab.
jufarn*
fc()mal;
©roOlobigau Z.
22) 33ldtter an ber ©pi^e
folia
et
fTac^
:
840. O.
n* Sluf SBiefen
O. maculata L.
2luf S[öalbtt?iefen/ in ber SSolmiffe/ auf
lati-
fepr gemein*
gefTecFte
bcm
K»
Sor|?e»
:
149
B. ^ippcge^a^nf: CCCLXVill.HabenariaR.Br. Sögcl?
Oev Bögel)» 842* H. viridis R. Br. gcüttMÄ*
haut; (habena
t^igeö 3» 5- n*
Sm
Sei^grunöe/
CCCLXIX.
C. ^ippc ganj:
gcnj^anOcI; C^cActv? Breit unt)
am
Suftfc^iff»
Rchd. 3un#
@taubScutcOt
Piatanthera
9?
cV^»?^«
843» P. bifolia Rchd. 2blat(ri9ec 3*
t>ec
6—8,
o^,
^auftg in
SBalDent»
II.
9)litfIcinemun^Pec6ot9cnem©portt:
Rupp.
lorrhiza
unO
»?
?'i> Die SSurjeO»
Corallorrhiza L. 6. n*
CCCLXX*
Coral-
(to jco^aUtov Die Koralle
(^oraßeiittjuvj;
844. C. innata R. Br. Ophrys
Siltenbergcr 5KalD; Dem %nxf
3m
|?enbvunnen gcgenübev D. Bei £)orf Seutra Z.
III. £)f;ne
A.
6porn/ ^oc^f?ene mit
©eitenfelc()blatterget>i:e^t:
facf'formiger
Srmeitevung»
CCCLXXI.SturmiaRchb.
©tiirmie; (Dem .^ecauegeBev Der glora S>eutfd)(anDö in
516*
BilDungen^ ^acob ©turm^ ju (Streit)» 845. S.LoeselüRchb.
Sofelö^e. (3o^. Sofel,
|3rofef]"Dr ju
jlonigßBerg, flavb 1656)«
Ophrys Loeselii L. 6. n* /pinter ©ro§lpBigau«
B. (5eiten!elcl)blatter nic^t geDre^t»
1. gruc^tfnoteii nic^f geDrept«
a. Sippe eingefc^IoJTen.
«
Sippe
an
Dec
CCCLXXU. GoodyeraR. Br.
< facffömig
G.repens
846.
g}Jej;()cn treuer.
55flfiö
l^ocFerlg
R.Br.fviec^enDer5D?.7.8. n. 31ufDcm/?ufeifen^intcrSaafan;
im^SoOcr^roDaer ^oxH', uber^iegcn^ain in Dem5BalDc()enD.
ß, Sippe an Der 3?afiörinnenformig: CCCLXXIII.
Spiranthes Rchd. Drep^re; (^rjarcetga Die SSinDuttg unt) to
äv&og Die 93Iut§e).
Ophrys
847. S. autumnalis Rchd.
L. 8—10. n*
spiralis
Jr)erb|1^2)«
2Iuf ©anDtt^iefen bei Stutter^-
Dorf.
b. Sippe frei.
«. Sippe aufgeblafent
L. ^faffenfd)u^
;
(X^tt^i? SSenuö
848. C. Calceolus L.
(Sct)u^). 5. 6.
:;.'
in Dec S[ö5Imi|Te;
nict)t
Cypripedium
unD ronöSiov Daö gö§c{)en).
gemeiner ^. (calceolus ein fleinct
^aufig im
im gorf^e.
ß, Sippe
CCCLXXIV.
Üiaul^t^ale/ abet auc^
aufgeblafen.
cinjeln
150
1U ©fengelmtt
ect)uppcnbere^f:
CCCLXXV.
Neottia L. ?8ogclne|l; (veott^s ein junget Z^Ut)* 849» N.
nidus avis Rchd. gemeine^ SS. Oplirys nidusavisL. 5. 6. n»
Sit 2Ba(öecn
nict)t feiten*
22* etengel
R. Br. Mevt
R. Br. eibldttrlge
;
S.
QSIattcig:
auß £ont)on
(£i(lec
CCCLXXVI.
flarb 1711).
Ophrys ovata L.
5. 6.
Listera
850. L. ovata
%* 21uf
,feuc^*
fen SBiefen, in ©ebufc^»
2. gcuc^tfnoten in einen
CCCLXXVII.
()el)re5fen
Epipactis Rchd.
©tiel auöIaufenD:
©umpfmurj. Serapias L.
1) ^ippej^umpf/ öen^elcfeblatfecn an ©i*6§e9leii:t): 851.
E.
S«
palustris Crtz. gemeine
i.
5TOifct)en
@.
6. 7.
n* 5luf ©umpfroiefen^
jvuni^ unb Saafan, ^intei« ©roglobigau.
2) Sippe tunt>li(ijfpi^^ fürjec a(ö Die ivelcf) bideter: 852.
All. bteitbldttdge @. fi. 7. 2|.. 5Iuf njalDigen
latifolia
E.
53?an unfevfct)eiDet ouc^ öie {djtoaxitot^t
35et:ge.
©teilen bec
blü^enbe Qlbart alß E. atrorubens Hoflm. unD öic bcdun^
grüne a\i E. viridiflora Rchb.
3) Sippen fpi^( Den ^elc{)bldttern gleic^enb: 853. E.
microphylla Ehrh. fleinbldttrtge @. (^fHKQÖg Hein unD rocpvklic^^
lov t>aö S5Iaft). 6. n* 2iuf
SKau^t^alnjaflferrilTe Z.
Iict)ten
<5uücn unter liefern
am
3. gruc^tfnoten gebre^t.
a, JTelct) offen
:
CCCLXXVIII. Ophrys
L. Üvagttjurj.
1) Sippe braunrot^/ mit blauem glecE: 854. 0.myodes
gliegenpfHanje ; (iivaSrig mdufeartig). O. muscifera
Sw.
Huds. (musca
Die %üeQe)* 5. 6.
n* 3n 2BdIDern; im Svofen*
(Eingänge Deß 9iauf;tf)aleö k.
t^aU,
braun, gelbpunftirt: 855. O. apifera Huds.
Sippe
2)
am
^m
6|?lict)en
55ienenpflanje; (apis Die 55iene). 5. 6. n*
gange in Da^ 3iauf;tf)al, in Dem ^viefernwdlDc^en; im
^im
%aüi
cnburger Sor|?e Z.; an Der ^uni^burg V., D.
3) Sippe graubraun, am 3lanDe gelblic^, mit bIa§rotlpctt
Streifen: 856. O. aranifera Huds. @pinnenpflanje; (ara-
nea
Die (Spinne). 5. 6.
tcnburgcr §or|ie.
%* 5Im Äuni^er ?Berge unD im Sau*
©iefe
t)or^ergcr;enDeu Den
9lrt fu^rt
Sßameu O.
bei Sinne mit
insectifera.
Den beiDen
151
j^elmformig jufammenöetteigf:
b* ^clcf)
Cephalanthera Rchd. ©tCtlDcI;
pias L. Rth.
1) SBIüt^e
857. C. rubra Rchd.
vt)tf} I
2) S5Iut^c ttjeiß^gelb
6.
2;.
3n
:
CCCLXXIX.
Öet JCopf)* Sera-
(i^ xscpctX'q
©
6*
n*
858. C. pallens Rchd. hUl(i)(t
©
tot^ci?
SßdlDcrn.
3) Slüt^e fc^ncenjei§ mit einem gelben gferf oufDet Sippe:
859. C. ensifolia Rchd. fcf)malblattn9et ©. 6. 2^« S5el Oem
gucl^enbrunnen D.
c. ^eld) glocfenfocmig
t
CCCLXXX.
Herminium R.Br,
^etminie. 860. H. Monorchis R. Br. cinfnolligc
e'inß
2i.
(ftovog
S^*
Ophrys Monorchis L. 7. 8*
Slmmecbac^ Z., in Oen SBalöem
unt) 6 oQxig Der S:e|lifeO»
3m
^icßünget^ale^ bei
bei Seutra
D.
XXXI. Ordnung.
SilicnSlut^Ier, Lirianthae.
(To Ae/^ioi; Die Stlic unl) To cWoff t»ie ^lüf^e). ^ffanjen
mit l^aufig jroiebliger SSurjel unt> gefc^mucft mit Den prad[)t#
tonfien S5lüt^en, inDem
ligc
£)ecfe fronenacfig
ftc^
Die meif! Gbldtttige oDec öt^ei*
außbilDet.
SRur bei Den gomiüen/
»elc^e Den Uebeugang ju Den ©rdfern mact)en| ccfcf)einen
unbeDeutenD,
oft
^eld) unD jlcone getrennt.
l^anDen
unD
(Sitveip
89.
fict)
fie
al3
©taubgefd§e finD 3 oDec 6 öod
unD Der 1 1 oDer 3fdc^?
iit
biöroeilen mit
unD mirD jur ^opfel/
i(l
fte
meif? Der ^ecfc eingefügt
rige ^KU(i}ttnoten
n)acf)fen
^oci) feltnec ^at
fpeljcnartig.
jletö
Der 25Iut^enDe(fe
feiten jur S5eerc
oDer
t)er*
2ic{;enie*
öor^anDen«
gamilie. ^ronlilien/ Coronariae.
©ie fcl)onen großen 33(ut^cn entfpringen meifl m^ th
nem ©c^aft unD befi^en 6 ©taubgefd§e/ tt?clc^e cntmeDer
m
Der 53afiö Der 6b(dttrigen/ oDer
om
obern Steile Der Sichre
Der Gt^eiligen unD glockenförmigen 2)ecfe (Te^en.
3fdcf)rige
unD Pie(eiigegruc()tfnoten
Sflappigen ^apfef.
©amen
©er
roirD jur 3fdc^rigen
£)ie platfgeDrücften
unD
freie
unD
oft gefiugclte»
beji^en eine fc^roammige oDcr pdutigc ©c^ale»
152
!
^lütUnmieln: CCCLXXXI. TulipaL. Sulpc;
{auß
t>em Slrabifc^cn, luo Die ^fTanje Tulipan ^eift)» 861» T. syl-
L. SBalö^S.
vestris
3^uv tjectvilOect on Den
4, 5« 21-
Son*
nenbergen»
CCCLXXXII.
2, «Slöt^en nic^f einjeln:
862» L. MartagonL. Xüvfenbunö» 6«7» n*
JaubnjdlDetn»
gamilie» SlffoDiUIiliett/ Asphodeleae.
90,
©icITe^en
Dert
^ronliüen, mit Denen
«tcngewocfen wetDen, fc^c na^e,
unD
Die fc^wacje
jefbrec^Iic^e
tcttSitQtl einfache
Ug
Lilium L. glHe*
^n
^axh^
fte
unfet;rrf)eiDen
^dufüg jufam*
ftct)
ober Durc^
©amenfc^ale unD Ducc^Die in
njelc^j Ie|tece bei
ienenmeil^ 3t^ei#
erfct)einf,
!
25Iut^e njei§,
a, S3Iut6en|TanD traubig
Änthericum L. ©ra^Iiüe;
oDer ri^pig:
(0 «v^t^ixog Der
CCCLXXXIU,
6tengel Deö
2lf*
foDia)«
1) ©fengcl einfach
7*
n. 3Rur
2) (Stengel df^ig:
2f* Ueberatt
K
863» A. Liliago L. einfache
©
6*
g5(üt()en|TanD
5D?iIc^)*
864
ramosum L.
A.
df!ige
©.
6»
7«
auf $5ergen unD auc^ in SBdlöern,
thogalum L.
t)ic
:
bei Slot^enflein.
CCCLXXXIV.
DoIDentraubig:
35ogelmilc^
(0,
;
>?
oQvig
Del*
?ßogel
865» O. umbellatum L. DolDige
unD
S3»
Orni-
r6 yaXa
5* 6«
2f*
Sluf einem 5[BicfenranD Der @c^n?e(Ter gegenüber»
c»
^(ut^enflanD Do(Dig
t
AUium ursinum L. U Nro. 872.
CCCLXXXV. Ga:
2. Slöt^egelb, au^er^alb grünlich
gea
Ornithogalum L.
Salisb. (BtcxntxauU
2
1)
Söurjelbldtter:
3—5* n*
866» G. arvensis Schult.
^eWxeU
3luf 5Iec!ern ^dufiig.
2) 1 SBurjelblatt.
a) flBurjel IjttJieblig: 867» G. lutea Schult, gelbe^
4* 5»
2j.*
3n
b) 2BurjeI3jn)ieblig
bidttrigeö
©t»;
blatt). 4. 5>
terDem
©
©raögdrfen/ an Raunen ^ier unD Da.
t
868» G.stenopetalaRchb. fc^maf^
C<^r£v6g fcf)mal
unD
r6
nkaiov Daö Blumen?
j» ^. ^in?
n^ 2luf fd^attigen grajigen ©tetten,
Sut^eriJbruntien.
153
CCCLXXXVI.
3» 95(ut§e nic^( gel6 unt> tt)ci§:
Allium
L. Und)*
6tau6fdöen oSttjec^felnb Bcclfet unt) Sfpi^tg.
^olöc nur j^apfeln tcagcnD : 869. A. rotundum L.
virnöec t 6. 7. n* Jpiec unö Da in alten SSJeinbergen/ $ S5»
am /?au^ t unD (Sonnenbecgc*
b) Solbe aucf) jn^iebelntcagenö,
«) S5latfei' nmö unD ^o^l: 870, A. vinealeL. SBcin*
1)
a)
3"
Bei*3^#8. 6. 7. li.
SBeinbergen/ unt) überhaupt an Sergen.
ß) S^lattcc jTacf) : 871* A. Scorodoprnsum L. gemci?
ner 2.; (to cxo^odov Der 5vnob[auc^ unö to n^aGov Der ^auc^)»
A. arenanum Dietr. unD «vieler glonf^en* 6» 7. i|. 2luf SEie*
fen/
an 3idnDern
jc*
2) 6taubfdDen einanDec gleich«
a) SSIdftec
nuv anu'jelRdnöig*
mei§ : 872* A. ursinum L.
ß) 5Blüt^e
6. 2^* Btvifc^en ^etfen?i§
tenburgec gorf^e
fBmmt
5,
unO &ec neuen ©onne; im Zaut
D.
ß) Slüf^e vM^Ucf).
11) etoubgefdlje htt Sfut^enöecfe
acutangulum Schrad.
2|*
3"
ccf iger
S,
glelcf): 873. A.
A. danubiale Rchb. 6» 7»
öer 5ffioImi|Te SttJcifel^aff.
22) ©taubgefd§e gv6§er:
874
A. fallaxDon.
fannter
L
—8. n*
21uf fonnigen SöalOftellen; in Det SBMmijTe
A. acutangulum Rchb.
t)er«
A. angulosum Dietr. 6
;
auc^ in
Sßeinbei-gen*
b)
^lattn aud}
b(atf(Tdnt)ig»
ß) 23ldttec l)o'^lt
875, A. oleraceum L. ©emufe^L
6.7* n* Sluf Der 3^otDfeite Deö ©leiöbetge^^ übet 2bUti
fc^u^ unö bei ^lautenbuvg.
ß) SBlaftei; tinnenformig/ nic^t l^o^l: 876. A. carina-
tum Sm.
gefieUec 2* 6. 7»
2j«
Sin Svdnöern
unö Sergen
^ier
unO Da«
91* ^amll'it* 3eifIofeti/
£>ic
Sluf^en
(inD ^ier
weniger
SIrten Der beiDen i)orperge§enDcn
Colchiceae.
prac()töoIl/
al^ bei uiefett
gamilien^ ober
fletiJ
nocö
154
QtfaxhU
2lit t)cc
len
an
t)ev
innecn ößanD jufammen, trennen
|!enö iur gruc^treife
!
6 <BtauU
95aft0 Der 5?liitf;ent)ecfe l^c^en Die
grcic ^iffiac finö 3 üor^anDen unt> fangen biöroei*
Qcfa§c*
unD
93Iut^en einjeln:
aber mei*
ftc^
errcf)cinen a\i SSaIgfapfeln,
CCCLXXXVIL
lofe; Cplanta colchica eine
colct)ifcf)e/
Colchicum L. Snti
D.^, giftige ^flanje,
t)a
wegen für Da^ 5anD Der Räubereien unD
©iftmifc^ereien gehalten wurDe)» 877» C. autumnale L.
^erbjlfB. 9* 10. n* Qiaent^alben auf 5ßiefen.
^o((i)i6 Der ?0?eDea
^lut^en
2.
in Sle^ren:
CCCLXXXVIII.
Tofieldia
Huds.
calyculata Wahl, felc^artigc 2. Antheri-
878. T.
calyculatum L. 7.8. n* 2iuf einer ©umpfwiefe ober*
^alb Der ©c^aferei t)on ©c^ongleina.
ilofiielDie*
cum
92.
gamiUe. SBeercnniicn/ Smilaceae.
Sluc^ ^ier finD Die 55Iüt5en weniger
pract)(öoa
aU
bei
©ie Rroiebel fommf
^au^g eine gro§e 2ie^n#
lic^feit mit Denen Der ©trar;lenpf[anjen, wo^u noct) fommt, Dag
bismeilen in Der55lütf;e auc^ Die4t)or^errfd)t. S)ie 6 ©taub*
Den jvron* unD
ttte^r
nic^f
SiffoDifl'/ Milien,
öor unD Die 35lafter ^aben
gefd§efinD entnjeDer Der 53afi^ Der 6tf;eiligen oDer blättrigen
S5lut^enDecfe oDer Dem SBlut^enboDen eingefugt, ©er 3fac^*
«ige, Sgrijfelige
unD
ffetiJ
freie
gruc^tfnoten wirD jur 35eere,
Die nur wenige, meiftens runDe oDer ecfige
©amen
befi|f.
1. ©tengel ri^penformig: CCCLXXXIX. Aspamgus L.
6. 7. n, 2Iuf Der
©pargel. 879. A. officinalis L. achter
Snfelr bei SBenigenjena/ am ^cn^lQ 2c.
©
2. ©tengel einfach,
tum Tourn.
me^rbldttrig:
©alomonjjfiegel; (tto^^?
i?nie). Convallaria
CCCXC.
t)iel
unD
Polygonato
yow
Daö
L.
1) 2?lütpen einjcln oDer ju 2. 880. P. vulgare Desf. gc*
meinet ©. 5. 6. n* 5ln bergigen ^ecfen, in «iBdlDern.
2) SSlütr^en ju 3 unD 4. 881 a. F.multiflorumMnch. Diel*
blüt^igeö ©. 6. 7. %* 3n SaubwdlDern, aber nur einjeln.
3. ©tengel ^blättrig: CCCXCI. Majanthemum Wigg.
3autc; (Majus Der S}iai unD to Hv&og Die ^lut^e.) 881 !>
155
M-bifoliumDeC. 2blattÜQC 3* Convallaria
©tcngel nic^t beblättert
4.
so?,
5* 6»
3»
n*
CCCXCII.
L. 6* n*
Convallaria L.
882» C. majalis L. gemeine
SaubrodlDern,
©c^onlilien/ Amaryllideae.
Samilie»
93,
j
Daj? 5;^al),
?0?aib(ume; (vallis
bifolia
(aimarpniö mii'D tjon SStcgil in feinet erffen belöge eine
fe^c
fc^one^rau genannt.)
^ffanjen mit öen
fcf)on|^en 35Iü#
t^en^ meiere in Der Siegel unmittelbar auö Der ^roiebel ^eti
wirD fd)eiDenartig öon Den
Die 55Iut^enDecfe i(I mit i^rer Svo^re mit
Dem 3fdct)rigen grucl)tfnoten t)ermac^fen unD errcf)eint bi^^
Staubgefäße (inD 6 bor^anDen, ^rt
weilen unregelmd§ig.
öorfommen
i^r Stengel
oDer
S3ldttern umfagt.
Der Siegel bilDet
ft<^
Der mc^reiige §ruct)tfnoten jur Sfdc^ri*
gen ^apfel unD Der n?cnigeiige jur 33eere quo,
CCCXCni. LeucojumL.
unD
To
3. 4,
Daß 93eiIcl)cnO
'lov
3n
2i,
?9?dvjenblume; (hvzog tod^
883, L. vernum L. gemeine
SßdlDern bei ^lofemi^;
^,
nad) D. auc^ bei Dec
^uni^burg.
94.
gamilic.
©c^wertlllicn, Ensatae.
2Iuö Der fnottigen oDcr jnjiebligen SBurjel
meifT beblätterter @ct)aft f)erDor,
an Dem
£)ie oft prdd)tige QMiit^enDecfe
finD.
if!
fommf
citt
Die $5ldtter reitenD
innig mit
Dem
3^
oDer 6ecfigen unD Dreifdcl)vigengruc^tfnoten Derwac^fen unD
tf;eilt fiel) oft in 2 9ieif;cn, öon Denen Die du§ere mei(? ju*
rücHgefct)lagen
S)ie 3 ©riffel -erfcl)einen in Der Ütegel
unD 6taubgefd§e finD nur 3 öor^anDen»
3fdc^rig unD uiclfamig.
ijl*
blumenblattdf;nlicf)
2^ie ^apfel
iji
1, «Slüt^enDecfe
Iris
L.
jum
2;^eil jurucfgefcl)lagen:
CCCXCIV.
@ct)tt)ertlilie.
S5lütbenDecFc bdrtig.
1)
a) ^Idttcr
f leine
(2,
S^aulfec
4. 5.
2C.
langer a\ß Der 6d)afti
^^
2luf SD^auern
884.
I.
pumila L.
an Der Sß3eimavifd)en
156
885»
b) 55latte\: fuvjcc:
5,
4
Sluf
''-i-*
germanica L.
I.
bem ©onnenberge, oberhalb
2) SBlut^enöecfe unbartig.
a) 93Iüt^e blau : 886» I. sibirica L.
/pinter
jibicifcfje
©
6. 2;,
in Dec ^Jöf«" Z.
©co§l6bigau;
b) Sßlut^e gelb
6»
t>eiitf^e
5ß36Öni^»
887»
:
I.
Pseud-Acörus L. ^atmu^^©,
5,6» n- Ucber Der Üiafenmu^lc an £)et©aalc; bei^uni^D.
CCCXCV. Gladioius L.
2* Slut^enDecfc fall Suppig:
©iegwurj; (gladius öaö (Bdjwcvf)* 888. G. communis L.
gemeine
©
6.
Slm Supe De^ ^enjig^
n*
^flanjen^ Die
fem
nähern.
unt»
t)ic
(id)
Sic
Dutc^ i^rcn Jjabifuösfe^v Den ©ra*
SBui-jel
i|l
waljenformigen oDer
©c()ciDe^
ttjclc^c
j?uni^ ju*
©tmfen^ Junceae.
gamilie.
95»
nacf)
ba(D ganj/
nuc jd^rig
bi^tveilen
fafdg,
|ilacf)en
^aben
Blatter
balD gcfpalten
eine
£)ie
ccfcl)einf*
jwac nod) eine 6bldftnge
$SId(tev
erfcf)einen fc^on me^r fpel^
einzelnen
U)u
aUv
^cdCf
Die gmnlic^bcaune i(?»
©cunöfavbe
i^ve
auc^
tt>e§!)alb
jenartigr
G^ie 6/ feiten 3©faubgcfd§e entfpnngcn an i^rec 5SafiJ> unö
2^lutf;en
unrd)einlicf)en
befi^en
Dev 3^ oDev Ifddjrige gnic()tfnöfen
einfachen
©nffcL
welche in Der
1. ^apfel
SMe
i|l
Si*ucf)t i(l eine
SDJitte Die (Scf)ciDeit)anD
Sfamig
CCCXCVI.
J
fcei
unD
bcfi^it
einen
^apfel mit 3 jvlappen,
fragen»
Luzula DeC. ^aavfimfe*
Juncus L.
1) 55(ut^en|TattD DolDig
gelD^^»
6. 7.
n*
'.
d^ng
t
889* L. campestris
DeC.
2luf 5ß3iefen jcnfeitö Der neuen ©d)enfc*
2) SBlut^enflanD DolDentcaubig
pilosaL. gemeine ^.
3—7.
^.
3
biö 4blutr;ig
3n SBdlDem
:
890. L.
fef;v f;dufig.
alß Die
3) S5Iüt5enj!anD öielfac^ jufammengefe^t gvo§ei'
DeC.
grope
5.
6.
maxima
/?.
n,
2Iuf
L.
89L
/puttc:
t)em ^Qt^ie.
4) S5IutßenfIanD
Die .^üOet
J^iclfacl)
892. L. albida
SBdlDern nic^t
jufammengefc^t unD Heiner alß
DeC.
wei^lic^e ^. 6. 7.
2^.
fj«
feiten.
2. ^apfel t)ielfamig:
CCCXCVH.
1) ^Iütpen(?anD gipfelflduDig.
Juncus h. ©imfc.
157
a) ©eettgcl öurc^auö
UhlatUtt
«) blattet ge^lteberf»
iM^t
11) SS(utI;enDecf6Idtfei' gleich
893»
J.
lam-
procarpos Ehrh. glanjfcuc^tlge @. (Xa^TtQog gldnjent) unt)
8, y.
J. aquaticus Rth. Dieti*. 6
xfif^TTos Die gcuc^t).
—
2luf naJTeu 5Biefett/ ^dufig nacf) Siegen^aiit ju»
22) SBIüt^enberfbldttec einanDei* ungleich:
Reich. 5[BalD{@. 7* 8»
J. sylvaticus
unb
öei'einigt öiefe
Die tJorige
6
t)ie jvi'otc).
—
8»
Q*
3n
6. 7.
¥
J.
bufoniusL.
Mtcm<S*
^»
J.
896»
bulbosusL.
J.
compres-
sp. pl. edit.2.
2luf feuc()ten 5Li3iefcn,
b) ©tengel nur on
Dci*
Söfi'^ beblättert»
«) 55lut^en in einem Jvopf
J.
fopffovmigc (S*
firduct))» 6. 7,
O*
^lut^en
|3)
L.
894,
Sinne
5luf feuchten ©teßcn.
22) ©tengel jufammengcDi-ücft:
sus Jcq. jufammen()eDai(fte
^BdlDecn»
al^ J. artlculatus.
5li't
P) blattet nic^t gcglieDerf*
11) ©fengel runö: 895»
Cbufo
¥
fparcige
:
897»
J. capitatus
Weig.
ericetorum Dietr. (ericetum S^d^CQC'y
2In @(tnt)fe(fen bei Üioöa.
898. J. squarrosus
in einer iJrugDolDe:
6* 3»
S^aöelwdlöern bei ©djiebku; im 5ei^>
grunDe D.
2) S?lüt^en(!anb feitenfldni^ig»
a) «5lut^enf?anö einfach)/
meif! 7blut^i3r
formis L. fadenförmige @. 6. 7. V*
b) ^lütDenimnö
899.
J. fili-
@rf)Ieifereifen
D.
eine 5;rugDo(De.
a) ©tengel blaugrun:
grunc ©. 6. 7. ¥.
^ei
3m
900.
J.
glaucus Ehrh. blau*
gorjTc unweit ajoHer^roöe^
in Der
SBMmijTef im Bei^grunöe.
ß) ©tengel grün,
11)
ausgebreitete
5:rugöolDe auijgcbreitef
©
6—8.
if,
:
901. J. efFusus L.
@e^r gemein an fte^enOen
^a
ivdITcrn,
22) Srugbolbe jufammengebrdngt:
glomeratus L. fnduelformige 6. 6. 7.
gen
8irt*
'4*
902. J. con5}?it
Der öori#
158
XXXII. Orbniniö*
CHnoa
t>ie
©caö
t>aö
©va^SIut^Ier, Poanthae.
unt> r6
av&og öte ^fut^eO ^(TanjetT/
Da
in jeDev ^infic^t eine ci()enf^umltcl)e SKei^e bilDeit/
©tengelr 55(att unD 33Iut^e
©imfen
fe^i*
felbj^
t>ej;fct)teDen fi'nö*
'^exm\Qß\>üntU
,
öon Den junact)rt(?e^enDen
Slbcv Doc^
^alm (Culmus) genannt/
(Stengel^
beft^en
befonöevö on Die ^almen»
fie
Slnna*
T)et eigentliche
öottfommenen
in
ti'dgt
2)ie
^lu^
t^en flehen einzeln oDer in gvo§erei' 5Inja^l auf einem
fTiel^
©c^eiDen Die mei(? fc^mal f linienfotmigen ^Ihttev*
formigen S5oDen/ Dec21ct)fe (kxh), unD Diefemit Den^Iiit^en
nennt man Sle^rc^en (Spicula, Locusta> 1 oDec 2 Decf^
hlattex fc{)lie§en in
Pon
pelte ^^ecfe^
aH 2
ä^nlic^
gegen
^egel eä ein unD
Dei*
("Valvulae genannt).
abcv nuv Die
Dei*
au§eu
fid)
©peljen (Glumae) entancfelt;
tritt in
gorm üon
klappen
Den klappen
Die innre ^in*
l^autartigen ©d)uppcf)en (Lodicula)
oDer Pott $5or|Ten (Setae) auf oDer
meifi
ttjerDen
^et)e einzelne ^Iutl)e befl'^t eine Dop*
fel)U»
@taubgefd§e
finD
3 Por^anDen unD Der einfamige gruc^tfnoten wirD jur
^arpopfe*
©rdfer^ Gramlneae.
96* S^tttilie*
^er ©tengel
öuö Denen
blatt
Daö
ift
S(el^rcf)en
erflern
if!
runD; ^o^l unD mit ivnofen perfe^en^
Die 5?Idtter enffpringen.
bilDen Üiiöpen oDer Sle^ren
gaße
fe^r ja^lreict)*
c^en finD in Der Siegel
get^eilt
I.
unD
Wtt
2I(ö
eine 3lrt 3^eben«
(Ligula) ju betrachten.
SSIaftf;dutc()en
unD
jvlappeu/ 6peljen
2 Por^anDen»
Sie
im
(inö befonDerö
unD ©ct)üpp#
5^er ©rijfel
i(I
mci(?
fragt feDerformige 3^arben»
einer Sle^re*
A. SRur eine klappe j CCCXGVni. Lolium L. Md).
1) klappe Dem 3le^rc()en an ©ro§e gleich : 903. L. temulentum L. Saumellolct). 6. 7. n* Unter Dem ©etreiDe.
2) Etappe großer: 904. L. arvenseWith. §elD'/S. 6. 7.
O.
Stuf SIecfern
unD 2öiefen
6. 7. *4.
^ier
unD Da.
905. L. perenne L. gemeiner
Siöentpalbett auf Sßiefen, ÜvdnDern k.
3) klappen ffeiner:
t
159
B.
3tt)cl
!
gcgenüBerUc^cnDe klappen*
CCCIC.
2Ie^rcf)en26lüt^tg mit gezieltem Slubtmcntt
Seeale L. S^ioggen
gemeiner
3v,
906* S. cereale L.
(secare fc^nciDen)»
;
(Ceres Die ©ottin DecgelOfcuc^te^
O»
6.
u» J«
Slngebaut»
S3(ut5c{)en oietSIüt^ig.
2«
21ef;i:ct)en
a.
a.
fdmmtlic^ fcucf)t6ar»
^lütf)c^en
fucjgef^ielt
Beauv.
unö 6 noig Der gug),
pinnatum
Beauv. gemeine
B.
907»
1) Sle^re ciufi'ect)f:
-
§,
^.
CD. Brachypodium
:
gieDerti'eepe; (ßgaivg furj
üvanDern k.
7« 8. -4. 21uf /pügeln/
2) 51e^re ^dngenD : 908. B. sylvaticum R. et S. SBalD^
8. i|. 55eiDe bei Sinne al^ Broraus pinnatus. 3» SödU
?
Dem»
ß. Qle^rc^en fi'^enD:
(o ßV^o? Der 21cF er
cfe.
unD
Triticum repens L. 6—8. %,
sffiurjel fafrig
2)
:
-üue^
909« A. repens Beauv. gemeine
1) SBurjel fried)enD:
£),
CDI. Agropyrum Grtn.
o jtu^o? Der SBeisen)*
Sin
Saunen, in ©ebüfct).
910» A. caninum R. et S. ^unD^^Ü.
Triticum caninum L. 6« 7* %• 3'^ SödlDern.
b. ^lux Die 2
cum L.
unD 3 untern fruchtbar:
CDU.
Triti-
SBeijen; (terere reiben, Drefc^en)» 911. T. vulgare
L. gemeiner ÜB. 6. O. u. d"* SIngebaut.
C. 2 neben einanDer ffe^enDe jvlappen.
! 3Ie^rc^en 2b(ut^ig CDIII. Elymus L. ^aargraö.
912.E. europaeus L. gemeine^ ^* 6, 7* n, ^n Der QBMmiJTe
:
unD im ?{au^t^ale.
2. 31e^rct)en 3blut^ig
:
CDIV. Hordeum L.
1) 5iae 55(üt^c^enfrucf)tbare3n)itter: 913.
L. gemeine
©
6» 7*
ö*
©erfle,
H. vulgare
J» 5Ingebaut»
2) 3^ur Die mittlem 3n>itter.
a)
tigc
©
2me
^lüt\)(i)en begrannt.
ß) 2(Ce @pe(jen fc^arf:
H. pratense Huds.
914 H. nodosumL.
fno*
6» 7* ii* 2(uf 33iefen.
ß) 3Rur Die (Spelten Dc^ mittlem i5Iut^cf)enö gc^
mimpert: 915» FL murinum L. CO?dufe^©. 7. 8. O. Sin
2Bcgcn, ouf SSiefen, an 3)?auem.
160
b» 3^ut
t)ie
mittlem 5B(üt^d)en
©
distichon L. jTOeitei^igc
O»
6»
916. H.
Begrannf:
SIngebaut»
2(u§er 2 jvlappcn noc^ ein fammformtgeö S)ecf Blaff:
D.
CDV.
CynosMi-us L. jvömmgra^
;
(o avcov Der
^unD unö
92ot;V öcr ©c^manj)» 917* C. cristatusL. gemeine^
6.7»
Jv.
2|* Oluf SBiefen.
^t^xe
II.
Sichren.
A. 3 ©peljcn»
!
Siebten ö6tt>cc^felttt>
©fac^clgvflö; (o Ixtvo?
t>er
CDVI. Echinochloa Beauv.
t
3gel unö
»?
x^oi^ t)oö
©caß). Pa-
©
nicum L. 918» E. crus galli Beauv. gemeine^
3^ac^ D. auf touflatiDern unfev^alb ^am^Dorf.
2.
fingerförmig
Siebten
CDVII.
:
©
7—9»
Digitaria
Scop.
§ingcrgta^* Panicum L» 919, D. sanguinale Scop. rof^eö
§
©
7—9*
^ad} D. auf fanbigcn 21ecfevn bei DioDa,
B* 2 ©pefjen: CDVIII. Andropogon L. 35ai*fgraö;
t>ec
mum
L. gemeinejJ
7—9»
III.
(o
50?ann unt> 6 ndycov Der SBavf). 920» A. Ischae-
«vjj^
35» C^f^xs^v galten
2ln SKanöern^
2|»
unö
auf ^pugeln
to diia öai^ ^luf)»
ac»
mt Stauben»
A.
3o^n).
(t^t in
CDIX.
aufrecht:
Sle^rcf)Ctt
jalpn;
Triodia R. Br.
S^i'ei^
öec 3"fö*^i^^ttfef|ung Drei unö 6 68ovg öer
921« T. decumbens Beauv. liegenöer S. Festuca
decumbens L.
6. 7»
^n
n*
öen
5[Bdlöertt bei@ct)ie5(au
unö
Saaööorf»
B. öte^rc^en ^^ngenö
IV.
Wit
t
Melica nutans
f.
Nro. 946.
Sii^pen.
A» 2le^rd)en Ibluf^ig*
!
Siiöpc a^renformtg»
a»
1)
CDX.
3 6pelsent
(seta öie 53orfTe).
6frau§ unterbrochen
quirlbluf^igeö 55. 7. 8.
2)
@frau§
©
t
2luf
922. S. verticillata Beauv.
toutlanöern
^ier
unö öa»
nic^t unterbroc{)en»
a) S3orfIen
gclbeö fd.
Setaria Beauv. 55or(!ettgra^;
Panicum L.
orangenfarbig:
8—10. O.
Sluf SIecfern,
923. S. glauca Beauv.
j.
35. bei 2hhiih\)U
161
viridis Beauv. gvunei^ ^.
unD i:>a*
h. 2 6peljen : CDXI. Piileum L. giefc^gva^.
1) Sle^i'c^en mit gcf^icltcm 9lut)iment. 925. P. Boehmeri "\VIb. ^^o^mecö ^. (©eorg 9iuD, ^o^mei* roar ^tofeJToc
b) S3otf?en gvön
?
©
8.
924. S.
:
2Iuf j?rautldnt)eni
f;tei*
JU SSitteuberg)» Phalaris phleoidesL. 6. 7. n* 2Iuf bergen»
o^ne jene^ SiuDiment:
2) Sle^rc^en
L. meUti't 5—7. ^,
€
21uf Sötefcn.
6peljc: CDXII. Alopecurus L. ©c^manjgra^.
Der gucf)^ unD t] ovqu Der (Sct)n)anj),
1
(i^ äicüTCi]^
1)
926» P. pratense
klappen fTumpf.
a) (Staubbeutel gelb: 927« A. geniculatus
© (3—
migeö
8.
O.
©. 5—8. O.
i'otf;9eIbt
928. A. fulvus Sm. rot^^
2ln feuchten Stellen»
2) i?lappen fpi$.
a) jvlappen nur an Der ^afiß ücrttjad)fen:
pratensis L. SBiefenj®. 5. 6.
"^^
b) klappen biß über Die
agrestis L. Slcfer^©. 2luf
!
fniefor^
2ln feuchten ©teilen.
b) Staubbeutel
gelbes
L.
929. A.
2luf 5Siefen.
ODJitte
Sledem unD
öetroac^fen? 930. A.
SftdnDei'n.
Sii^pc aüßgebreitet.
a. 25lüt^c^en
a.
mit furjen paaren.
2le^rc{)en
mit
einem
Vielartigen
Apera Adans. SSinD^alm
CDXIII.
;
{änriqog
931.
A. spica venti Beauv. gemeiner 5Ö.
venti
L.
6. 7»
/3.
O.
Agrostis spica
Sluf 2lecfern, befonDer^ faiiDigen.
2le^rc{)en
o^ne SfiuDiment:
L. 6trau§gra^; [oayqog
1) 2Burjelblatter
^unDö^©.
SiuDiment:
unöerfe^rt).
CDXIV.
Agrostis
Der Slcfer).
borjlenformig
:
A.
932.
canina L.
6. 7. 3luf SBiefcn.
2) QBurjelbldtter flac^.
a) S3latt^autc^en furj
ris
With. gemeine^ @. 7. 8.
unD abgcflu|t} 933. A. vulga^4»
2(uf 5ö3iefen.
b) ^latt^dutct)en verlängert
fproflfcntreibenDeö
©.
:
934. A. stolonifera L.
7. 8. n. Sluf 5Siefcn.
b. S5lut^cf)en mit Jpaaren, n?elc^e Die 50^itte Der @pelj
Jen erreichen.
11
162
a. ^ac^xc
Wit
1)
ritt()i^5<^irum
9iut)iment c\mß
CDXV.
:
%
Calaraagrostis nth.
S3iruf;c()cnö.
a) 2leu§crc jvlappe lncrt)ig: 935» C. montana Host.
7. 8*
sgcrg^Sv»
3n
-z^*
533a(öei'n.
b) 2leu§eve klappen 4ncft)tg
5CBalD^9v» Agrostis
arundinacea L.
:
936» C. sylvatica Beauv.
6— 8*
2luf
2|*
Dem
Socjlc^
in Der SBoImifT«»
2) 4D^nc Slubimcnt
eliicö 2, 5Biut()c^en^»
937» C. Epigaeos Rth. gemein
a) ?Ocit Q;nDgranne:
©
ncö
L. 3"
(ETiiyaiog aiif Dec Sl'De fi'ied)CnÖ%
5ö3a(Dern nict)t
b)
5J?it
jetffclattl'igeö
Arundo Epigaeos
I)aufi9*
fcr;t:
Siücfengi'annet 938» C. lanceolata Rth.
©
Arundo Calamagrostis L.
7« 8»
2|»
lam
^^^
im '^ü^^vunhCf bei @cf)ic[)lau.
b, S^iacixe nur auf 2 ©eiten
CDXVI. Phalaris L.
L. 6« 7»
939, P. arundinacea L. gemcineö
©lanjgvaij
bec
$[ßol!tii|Te^
:
©
:
2J..
5ln SSdc^eit/
€
nn
Dei*
©aale
fe^c ^aufig,
£)ie ^aai'e fel)(ein
3 ©peljen: CDXVII. Panicum L. ^irfe; (pabaö ^cot))* 940. P. miliaceum L. ad)U S^. 7» 8*
«»
nis
tRui*
©
angebauf*
^> 2 ©pefjen»
lU
bcgranntt
©pcläcn
CDXVIII.
Stipa L.
^fvlcmcngrai^.
1)
if
.
2) ©ranne
2Jtt
94K
©i'aniic feDei'tg:
2luf 95evgen/ ^aufig auf
5$etgett
einfac()
:
S. pennataL.
öem .^aueberg.
geDci^gta^. 6.
942» S. capillata L. gemeine^ ^*
an einjelnen ©teilen r J» ^. auf Dem .^auöberge«
22. ©peljen unbegcannt: CDXIX. Milium L.
glaDergi'a^. 943*
M. effusum L. gemeine^
§. 6. 7* n,
3»
SaubwalDccn.
B.
2ler;i'c()en
!
lica
mel)r
aU
Ibfutf^ig.
Jllappen Die ^(ut^cf)en ganj beDecfenD:
1) Üiiepe aptenfovmig
ip«
CDXX. Me-
L. ^erlgcaö.
5. 6» 2^. $in J&ügeln
:
944* M.
ciliata
unD auf SSergcn«
L. gcnjimperfeö
163
2) fHiipe cinfeifig
<|3,
5. 6. ^4*
3"
3) Xvauhc
3n
:
945. M. uniilora L. ettiMötj^lge^
SBdiDetn, ^dufig Gintec
öet:
^uni^burg,
M, nutans L. ^dngenOeö ^«
946,
i
5. 6, 2^.
SaubtvdlDern*
klappen Die 35Iuf^cit lüc^t ganj 5ebec!cnl),
epefjen Idn9ltci)^|?umpf: CDXXI. Glyceria R.
Br. ©upgraö ; (yXvKvg fü§). Poa L.
2.
a.
G. airoides L.
1) 2Ie^rc^en 2blüf^i(): 947.
© Aira
arftgcö
aquatica L. 6* 7.
fc^n^ielctti
2ln Dec l^eutrc»/
!!(.
an Den
Seufelöloc^ern*
2) Slc^cc^en me^t olö 2hlütf}\Q,
a) .f)alm
@.
4—6
gu§
^oct)
M.
948. G. spectabiHs
:
et
n* 3« l^epenöen ©ctrdjTccn f^dufüg.
b) Jpalm ^6(i)|Tenß 2—3 §u§ ^od), oft fd)anmmcnDt
949. G. fiuitans 11. I3r. adl^Uä 6. 9)?anna()caL^. 6—8. 2f.
3n ©cdben/ 6ümpfen u.
b. Speljen ^crjfoi'mig^jTumpf: CDXXIl. Bdza L.
gltftergra^. 950. B. media L. mittlere^ §. 6—8. 2f. 2luf
K.
()VO§ci>
7> 8.
SBicfen gemein.
c.
©peljen mit einfacher/ gegtanntec
obei;
gcjd^ntec
©pi^c.
«. Sii^pe
d^cenformig unb ^liit^c bi'eimdnnig.
11. Öle^tc^en nad) tocn
fic^
bcrfcl)mdlern&.
aa. g^ai'be fe^r lang, n?enig fcDrig
:
CDXXIII.
Sesleria Ard. ©edierte; (©eßlet lebte in Der 2. /pdlfte Deö
vorigen
S'»'^*^'^""^^*^^^
J" 58eneDig). 951. S. coerulea Ard.
3. 4. 2f. Uebecatt aw
blaue @. Cynosurus coeruleus L.
S5ergen.
bb. 3^at6e
Beauv. ^artgra^;
1) 21e^cc()en
iKß
feDrlgt
3— 5b(utr;ig
Cynosurus durus L.
S^.
CDXXtV.
Sclerochloa
unD »? zAd»^ Daö ©ra^).
952. S. dura Beauv. gemeU
(axAij^og ^att
t
6. 7.
2^.
21n
S5ci*gen; ^dufig
auf Dem ©algenbetge.
2)
S^.
2ler;cc^ett
Poa
5— llblüt^ig
rigida L. 5. 6.
O.
:
953. S.rigidaPanz.
22. Sle^cc^en oben breit:
Pers.
Äamraf(()njiele.
(©.
(!etfeÖ
2lm gingange Deö Siofent^aleö.
£
^5lec
CDXXV.
mv
Koeleria
^rof. ju SKainj.)
11 *
164
954« K. cristata Pers, öcmcine
5. 6. n,
jv.
21uf Sln^o^ctt^
Xciften K.
a^um,
ß. Siii^pc
ttaubenfocmlo unD Slüt^c
fafi
Iniannlg: Festuca Pseudo - Myurus Willem. Nro.966»
Svi^pe ausgebreitet»
y.
!! ^ic 93afiS Der ^lüt^en
CDXXYI. Phragmites Trin.
bcfe^f:
t>er
mit langen paaren
@ct)tlf;
955, P. communis Trin. gemeine^
^aun)*
Phragmites L.
^*
7* 8,
@aale
2ln Der
{6 (pQayiiog
©
Arundo
2C»
22. ^ie fdafiß Der SIut^ct)en o^ne o&ev nur mit
furjen paaren.
aa.
geHelt
aa. SKiSpe einfeitig
^nauefgraö
L.
unö auf öem Svücfen
2Iel^rc^en eiförmig
jufammengeDrucf t.
t
ac^tei^
;
(o öanrvXog Der
/3/3.
Poa L.
*^,
^. 6. 7.
CDXXVII.
t
Si"9ßO*
2luf Söiefen.
Sliöpe gleic^md§ig üerbreitet:
jufammengeDrucfteö ^*
2) ©tengel
an 2öegen k.
^aare jufammen^angenD.
unbehaart: 958. P. annua L. jd^rU
t)urcf) njotllge
«) S5lüt^ct)en
4—10. O.
SlOent^alben an Siegen/ auf Siedern.
S5lut^cf)en
ß)
957. P. compressa L.
2Iuf SKauern,
6. 7. ^f,
runbltcl).
a) ^lüt^c^en
geS 3?.
CDXXVIII.
S^lSpengraö*
(Stengel jufammengeörürft:
1)
Dactylis L.
956» D. glomerata
U^ciaxU
11) SBurjel lange ©projfen trelbent):
pratensis L.
6fengelS
:
?S3tefen
i
31. 5. 6.
^.
959. P.
9luf 5Biefen.
22) ©urjel fafrig mit fnotiger Slnfc^weHung beö
960. P. bulbosa L. jnjiebligeS Si. 6. 7. i/. 2luf
Sln^o^eu/ an ffiegen k.
33) SBurjcl fafiig ober nur !urj frlec^enb.
aa) ^latt^dutcl)en fe^r fuvj ; 961. P. nemoralis
L. .^ain^Sv.
bb)
6—8.
^.
^n
SffidlDern.
5^latt^dutcl)en
angustifoliaL. fd)maIbldttrigeÖ
Sin feud)ten £)rten^
auf
9?.
Idnglicl)
P.
Sffiiefen.
b) 5:^liit^c^en or;ne ölefc SBotte.
^
fpi^
fertilis
:
962.
Host. 6. 7.
P.
^f.
165
u«ö aBgeflu^ft 963« P. bu^m 3^^H^^^^^ Z.
lattgllc^^fpll: 964 P. trivialis
2Iuf SSiefen^ an Söegen,
ß) SSfaff^autc^en furj
detica
Haenk.
«Slatt^autd^ett
/3)
L. gemeineö
6* 7* n,
fuD(!fifc{)eö 91.
9i.
6. 7.
2|.
bb. 2le^rc^en bauchig '.fcgelformig:
CDXXIX.
war 5ibbate unt> SJJiffionac
in ^'ül unD lebte jule^t in SiomO 965. M. coeruleaMnch.
blaue g}?. 7* 8. 2^* 2Iuf SBalbmlefen; in Det mimii^Ct im
Hautenburgec gorf?/ im Bei^gtunDe.
Molinia Sehr.
SD^olittlc
;
(?9Jolina
cc. Sle^rc^cn lattjettf^rmig^
ml( cunt)em
SJIÄ^
CDXXX.
Festuca L. ©c^wingeL
1) Siis^pefalld^cenformig: 966. F. PseudoMyurus Wil-
den:
lem. falfd)er ?0?dufefc^manj
(o
;
/ittJg
Die ?9?auj5 unt>
©
F. Myurus Dietr. 5. 6.
S^ot^enflein D., bei OioDa Z.
Der @d)n?anj).
acferu/ bei
2)
^Hpc
v ovqd
^üv auf 6anO^
ou^gebreifef»
a) blattet fdmmtlic^ borflenformig»
967. F. ovina L. ©c^af^;©.
2Iuf Sln^o^eu/ CO^auern* F. duriuscula Host, ijl
ß) ^fTanje
5—7.
^i.»
grün:
nur eine 9ro§e 51bart*
ß) ^ftanje graugrün
grüner
©. 5—7. n,
b) 3^ur
t)ie
9luf
bem
%*
968. F. glaucaHost. grau^
^^njig*
untern 95ldtfer borflenformig.
969. F. rubra L. rotier ©.
«) SÖSurjel fafrigt
5. 6.
t
2Iuf SBiefen^ in ©ebüfcf).
^) SBurjel friec^enD: 970. F. heterophylla Lam.
terfc^ieöenbldttriger ©. (to stsqov Daö 3Inöre unD to cpvkXov
F. nemorum Leyss. 7. 8.
t>a^ 53Iatt.)
2^.
3« SSdlÖem;
in
Der S[i3olmilTer Quf Dem gorfle.
c) (Sdmmtlict)e 93(dtter fiac^.
a) 2icu§ere ©pelje an Der
11)
Cßurjel
Schrb. ro^rd^nlic^er
©
friec^enD:
F.
elatior
©pi^e ganj.
971.
Sm.
F. arundinacea
Dietr. 6. 7.
2;.
2ltt
feuc{)ten/ Docjuglic^ fd)attt9en ©tctten.
22) Sßurjel fafcig
F. pratensis
ß)
Huds. 6—8.
2|..
:
972. F. elatior L. ^o^er©.
91uf SSiefen.
Sleuicre ©pelje an Der
©pl^e 2t^ciUg unD mit
166
einer furjcit
©
meittci;
©ranne öetfe^en
6. 7*
2^»
:
973. F. inermis
5tn SianDecn^ SSegen
DeC.
ge^
k*
©peljen mt( einec unter Der meifl St^etligen ©pi^c
CDXXXI. Bromus L. ^reöpe.
d.
entfprlngen&er ©ranne:
1) Sle^rc^en fc^mal julaufenD«
Me
a) i)ie untere klappe li/
obere Snerbtg.
öoßfommen unbehaart: 974. B. gig;anZ* Q—S* n. 3" ©ebüfd)^ j. ^. auf Der
«) 55Idtter
teus L. rieftgc
Snfel, in 5Balbern»
|3)
«Blatter ber «Xßurjel
am
Sianöe fein gcmtmpert:
975* B. erectus Huts, aufrechte X. 7* 8*
2iuf fiBiefen^
2^.
auf trodnen ^Id^en ^ier unb Da.
y) 53Idtter jottig:
n* 3»
976. B. asper L. vau^e 2. 6. 7.
5a3dlDern*
b) £)ie untere klappe
3—5 ff
Die obere
5^ unD me^r*
nerbig.
tt)
(Speljen elnanDer an
11) ©ranne
arvensis
L.
Slcfer^Si»
?
©ro§e
glelc^.
977. B.
fo gro^ alö Die ©pclje:
Unter Dem ©etreiDe^ auf
8. O«
SIecfern.
22) ©ranne fleiner : 978. B. secalinus L.
Unter Dem ©etreiDe.
QCtttt* 6. 7.
©
p) 2)ie untere ©pelje großer.
11) Untere @pc(je mit 2t5eiager ©pi^ej
^cp
979.
B. mollis L. mxdi)C S. 6. 7. c?* Öluf 5Ißiefen, SSegen k.
22) Untere @pclje mit ganjer ©pt^e : 980. B.
racemosus L. 5. 6. Q. c?. 2Iuf Sßiefen unD SffieiDen.
2) Sle^rct)en oben breiter, wenigflenö nic^t fcf)mdfer.
a)
Sie ©ranne
t)on allen 53lut^ct)en
auö Der ©pt^e.
981. B. tectorum L.
«) ^alm oben hd)<iaxti
2Da(^^2. 7. 8. O. Sin Siegen; auf SldnDern, SIecfern k.
982. B. sterilis L. taube 2.
ß) ^alm unbehaart
6 9. O. 9luf 21c(fern( an 2ßegen k.
:
—
b) g^ur Die ©ranne Dcö untern SBlöt^d^enö ouö Dec
©plÖe: Avenatenuis f. Nro. 991.
e. 2luö Dem SvÄcf en oDer S5afi^ Der ©peljc eine ©ranne,
ö. Sle^rc^en polpgamifc^.
167
CDXXXII. Anthoxanthum
11« 2 ©fauSgcfage:
\j.
Slu^cjra^; (to civ&og Die
983. A. odoratumL.
fcn
Slüt^c unD
n?opl«:iccf)ent)c^
9*^*
^«v'^-og
5. 6.
n*
gelblld)).
2luf
Sffiic?
unD Seiften,
22* 3 ©eaubgefage,
aa. S^aö obere Q5(ut^c^en3mtffcc:
Arrhenath^rum Beauv. Sö^anngranne;
dd-tjQ
984. A. avenaceum Beauv. ^afeca^n^
Die Sle^re)*
lic^c
Ä?.
Dem
2C.
Avena
CDXXXIII.
mannlic^ unD
(ä'^^^^v
L. 6—8.
elatior
2;,
21uf SßSiefen/
bb. 5^aöunteve5}Iiit^c^en3mittert
an Dvdn^
CDXXXIV.
Ilolcus L. ^oniggraö*
1)
J^.
5—7.
2)
JTp.
©ranne
985. H. lanatus L. njottigeö
etn3efcf)Io|Tcn!
5luf SSiefen, SianDecn k.
986. H. molHs L. njeic^eö
©ranne ^erau^ragenD:
3n ©ebüfc^, auf
6. 7. 2;.
ß.
SBalDpugeln k.
21e^rc^cn jmitferig.
©ranne au^ Der ^l'xtU Der ©peljc
gcnbt CDXXXV. Avena L. /pafer,
11.
cntfprinj
1) 51e^rd)en l^angenD.
a) «5luff;c!)ett
an Der 33afiö behaart
j
987. Ä. fatua
Unter Dem ©etrciDe ^aufüg,
988. A. sativa L.
b) ^lM)(i)en unbehaart:
L. «BilD*^. 7.
^.
7.
8»
G.
qüU^
eingebaut unD bii^wcilen üermilDert.
G*
2) .2IeI)rd)en aufrecht.
a) grui)tfnoten an Der ©pi^e hc^aaxU
riger Jp. 5. 6.
%*
989. A. pubescens L.
UfxiaUt
c) 5SIatter
2Iuf 5[ßicfen,
ß) S3lattcr auf Der iDberflac^e fc^arf :
tensis
L.
Sßiefen'/
^.
6. 7.
it.
f^adf
in ©cbufd).
990. A. pra-
2Iuf SSiefett*
b) §ruc{)tfnoten unbehaart.
©ranne Deö untern 53(üt^c^en^ aui^ Der ©pi^e:
99U A. tenuis Mnch. S^ikn^^. 6. O. 2luf 533iefen Z.
ß') ©ranne De^ untern S5Iuf^d)cnö au^ DemSiurfcn:
992. A. flavescens L. gelber ^. 6. 7. 4» 21uf SSiefen.
22. ©ranne unter Der COJitte oDer an^ Der S5a|iö
ß)
cntfpringenD
J
CDXXXVI.
Aira L. ©c^micle.
168
1) «Blaftev ffac^
!if,
t
993« A* cespitosa L.
S^afcil'/©»
ö—9.
Sluf sjBiefen/ kfonDci'^ feuchten«
2) glatter bocfTcnfocmig»
a) Svi^pc a^rcnformig : 994. A. praecox Beauv. ftö^;
jeltigc
©.
5. 6.
O*
hinter Dec neuen ©c^enfe.
b) Sliöpc au^gebi-eifet: 995. A. caryophyllea L. 'SliU
fem®.
6. 7.
O. 3Rm: auf ©anDboDen.
Samllie. ^albgtafcr^ Cypereae.
97.
©ie unfetfc^eiöen
jtc^
kidjt Don
Duvd) Den marflgen, fnotenlofen unD
t)cn
achten
©vdfem
meijl Secügen S^almf
t)ucc^ Die nie Iblüt^igen 5lel)i*cl)en/ Deren ^lüt^ct)en Dac^jiegel^
förmig oDer Srei^ig unD geDcdngtcc Der Slc^fe eingefügt (inD^
Durct) Die einzelnen ©peljen unD jvlappen unD Durcf) Den
5Kange( Der ^ronfct)iippcf)en^ an Deren ©teile aber bisweilen
6 forden oDer
fpreud^nlic{)e 53Idttc^en getreten ftnD.
I. 5SIüt^d)en jroitterig
unD
2reif;ig.
1. 2 Starben: CDXXXVlI.PycreusBeaur.©tricfgra^.
Cyperus L. 996. P. flavescens Beauv. gelblic^e^ ©t. 7. 8.
O.
^m
Bei^grunDe.
3 B^arben.
2.
a.
J?uae3bldttrig:
CDXXXVIIT. Cyperus L.^oper*
8—10. O. 3m 3eiO*
997. C. fuscus L. braune^ 3.
grai?.
grunDe.
b. ^üae2bldttrigt
gvaö.
5Bicfen
IL
l^inter
$SIüt^cf)cn
A. S5or|Ten
CDXXXX.
Schoenus L, j?nopf*
fc^tt)drjlicf)eg
^. 5. 6. n* 2luf
©ro§I6btgau unD bei ©ct)ong[eina.
jantterig unD Dac^jiegelformig.
in
Dem
55lut^c()en.
1, 53orf!en ja^Ireic^,
unD
CDXXXIX.
998. S. nigricans L.
Den
©amen
a\ß 533oae
EriophorumL. SBoUgra^;
umgebenD:
(to £Qiov Die Sffiotle
(p^QBiv tragen).
1) Sichren einzeln: 999.
5. 11* 5luf
©umpfmiefen über
E. vaginatumL. fc^elDige^ SB.
iSoüiverf.
2) 2tef;ren gekauft.
a) q3(utl;enj?iel fc()arft
1000. E.
latlfoliura
breltbldttrigcs SB. 4.5. n* 2luf fumpfigen 5Bicfen.
Hoppe
189
^lüt^m^Ul
b)
5.
n* 31uf fumpftgen
E. polystachyon. {Ilolvg
6
2.
2ß3icfen
fe^c
Sinne öereintgfe biefe mit Der üov^ecge^cnbcn 2lct
gemein.
al^
1001. E. angustifolium Rth.
glatt:
4
fcf)malblattn9cjj 5Ö.
Jjiel
unD
o
aräxvg Oie 2Ie^te)»
g5or|lcn.
2 SRarben mit gipfelflanötgem Sle^rc^cn: CDXLI.
S^eic^ciet^ ; (to skog texXdd) UttÖ rJX^QiS
a.
Heleocharis Lestib.
Die gceuDe)« Scirpus
cunDlic^
Sle^vc^en
1)
L.
Lestib. eininDec 1* 6. 7*
ettunDt
ot)et
O»
1002.
H. ovata
Siuf feuchten 5[Biefen/ an
6um^
pfcn K.
2) Sle^rc^en langHc^ oDer mafjcnfocmtg.
a) Sie Ic^te ©pefje baö 21ef;rct)en umfaffenö: 1003,
H. uniglumls Lk. gemeiner 1* 6—8. ^, 2luf feuchten ©tel^
Icn fafi aflent^alben.
Sie
b)
(e^te
6pelje
tiaö
2(e^i:d)en
1004» H. palustris Lestib. ©umpfciet^.
nic^t iimfajTent):
6—8. %, ^n
f!e^en#
Den ©cttjajTern^ auf feuchten 5ffiiefen.
b. 3 3^arben : CDXLIL Scirpus L. «Sinfe.
1) Sle^rc^cn cinjeln
^a(m
a)
6—8. O.
4ecfig:
2In
unD
gipfeIf?dnDig.
1005.
S. acicularis L. SRaDehSB«
übecfc^memmfen Orten;
an Den
^iini^eif
6umpfen.
b) S^alm tunD.
c) i^berjTe (Scheibe in ein ^(atfau^faufenD: 1006.
S. caespltosus L. Svafen}©. 5. 6.
©c^leifeceifen
2^.
Sluf OOJoocmiefen bei
D.
ß) OberjTc ®ct)eiDe bfattloä: 1007. S. Baeothryon
Ehrh. ^orf<53. Cßdiog Hein unD to &qvov Die S5infe). S, pauciflorus Lightf. 6—8. %* 2In tcocfnen unD feuchten ©teUen^
j,
33. bei
am
Den Seufe(^(6ct)ern,
2) Sle^cc^en
gui'flenbrunnen*
ntcfet einzeln.
runD: 1008. S. lacustris L. 6umpf^95. 6,
(Sumpfen, an 2eict)ett unD an Dem Ufer Der ©aale.
a) .^alm
7.
n* 3n
b) /?alm Secfig.
«) 2le^i;cf)en cirunD
55.
:
1009. S. sylvaticus L. ®alD*
6. 7. n* 2ln unD in ©tdben,
am
Ufer Der ©aale.
;
'
170
ß)
Schk.
«Jle^rc^eit
chunb dangllc^
ttjurjelnDe 95. 7* 8.
95ci
-z;.
1010. S. radicans
:
SSurgau.
B. ©ie bovflenfocmtge ^ulle fc^lf.
1. 2 g^ai'ben: CDXLUI. Dichostylis Lestlb. SßaffeC/
lluixkt^); QSlxa Doppelt unD oOTvXog t)ec@nffel). lOll. D.
7—9.
i{.. 5Iuf
tans Beauv. gemetnei^ SS» Scirpus fluitaus L.
Den j?uni^er QBiefen.
2. 3 3^arben : CDXLIV. Isolepsis R. Br. ^artdet^
1012.
L.
(£(?og gleich unD rj f^smg Die ©c^uppe). Scirpus
2Iuf übcr#
setacea R. Br. bocflenformißcr ?. 7—9. O.
fc^wemmten ^pia^en, befonDecö in ©anbgegeuDen, Oa^ev nuy
I.
übet Dec neuen" ©c^enfe.
III.
^iüt^m
monocifcl)
:
CDXLV.
Carex L. ©egge»
A. 2 tRacben. (Vignea Rchb.)
1) 1 gipfelüdnt'igeö 9le^i'c^en.
a) Öle^cc^en Diocifct).
«)
^alm unD
Dec SlanD Der fblatta fc^atf: 1013.
C. Davalliana Sm. fc^acfc
po^en ©teilen f)kt unD Da^
ß) S^cilm
©
J.
4.
il5.
5.
2|..
unD
unD SBin^
2iuf fcuc()fen
bei 2lmmei-bac^
unD Det SianD Dev
S?(aftcr glatt:
1014.
SBInjerla D.
C. dioica L. Diocifc^e .©. 5. 6. n. ^intei'
b) 2le^ccl)en anDrD3i)nifc^ J 1015. C. pulicaris L.
glo^'.©t Cpulex Der §(o^)» 5. n- 2luf ©umpfnjiefen, in
2)
De\;
3le^tc^ctt.
^e^tc anD«gt)ntfc^e
a) Ole^vc^en unten mannlid)»
cc)
nut 4: 1016. C.
%. 2ln feucf)ten unD
öm gücHenbrunnen.
2le^ccl)en meij!
jTevnfcÄcl)tigc
©.
5. 6.
stellulata
fcl)attigen
Good.
©teU
len, i* S3» einjetn
ß) 2le^fcl)en mei|! ju 6.
11) 5le^ccf)en Dic^t
porina L. .^afem©,
6.
belcinanDen 1017» C. leD. auc^ in
n.
2luf «XBiefen, nac^
GödlDern»
22) Sle^cc^en
canescens L. gcaue
©.
t)on cinanDev abfle^enD
5. 6.
n* Sluf feuchten
33) Slepvc^en fe^u cntfevnt:
t
,
,q ^
lOl»* C.
«IBiefen.
1019.
C. vemota
171
©
L. etttfantS^clge
5.6.
y) 9lcf;vc^cn
D^afcti^aufen
int)«
5luf feucl)ten ?B3iefen unterhalb
ij..
unD
bei SßalDecf
;
^UUmt
10 biö 12: 1020. B. elongata L.
jti
»edangcrrc @. 5. 6.
2Iuf feuchten
?(.
@(i)Ieifeveiren
D.
b) Sle^rc^en oben mannlic^.
«) Sle^cc^en eine Sle^re bilDent>»
11)
gud)ö^@. 6.
5— 7nert)igt
21c^enien
an
7. ^» Slßent^alben
1021. C. vulpina L.
feucf)ten
©teHen.
22. 5lc()enien ungcnevDtt 1022. C. muricata L.
tt?eic|flac()li9e
@.
6. 7.
2Juf fcucf)ten 523iefen»
@trau§ bilDenD: 1023. C.
ß) 2le^i'd)en einen
liuscula
d)cn,
Gooden.
auf
6.
vunDfi:üc^ti3e
feuct)ten Söiefen.
y) 2le()rc^en eine Siiöpc bi(Dent):
lata
L. viepenformige ©.
3)
tere-
6. 7» 2^. J&aufüc) on 95a^
1024. C. panicu-
6. 7» 2f. 2f» ^f^* 3iö^<»M*
5D?e^i*e C)iDcifcf)e $le^ccf)en.
a) 2)ie mittlem 5le^cc^en mdnnlict):
media Good. mittlere ©. 5. 6. 2;.
unD t)«/ j. ^. Gintec ©t;o§l6bi3au.
b) t)ie
obevn Slepven
tosa L. 3iafen^@. 5. 6.
c)
acuta L.
@.
B. 3 Starben.
5. 6.
mdnnlic{)t
1026. C. caespi-
2luf feuc()ten Sßiefen nic^t feiten.
2^.
©ie 2 unD 3 obevn
fct)arfe
1025. C. inter-
2luf feuc()ten Sffiiefen picc
3le^cct)en
21..
mdnnlic^
:
1027. C.
Uebecatl auf feuchten SÖ3iefen»
(Carex Rchb.)
1) 5lrf)enien o^ne
nuc mit fui'jem ©c^nabel.
Dt>ei*
a) Slc^enien unbehaart.
«) 5[BeibIic^e 21e^cc{)en
immer aufrecht: 1028. C.
panicea L. fennigactige @. 5. 6.
Gintec ©ro§Iobigau,
am
ß) 5[Beiblid)e
glauca Scop. 5. 6.
2(..
2^..
2luf feuchten ©teCcn,
§ur(?enbi'unnen k.
2Ief)rct)en
luk^t ^dngenö
:
1029. C.
UeberaH in Der €bene unö auf bergen.
b) 2id)enien b€\)aaxt*
a) 533cib(id)e 2ie^i*cf)en fcf)Ia|f unt) wenicjblöt^ig.
11) SBeiblic^e
3le^i;ct)en
1030. C. humilis Leyss. «ieOdgC
^Bergen.
©
fe^c
3. 4«
entfernt
21 ,
f!e^ent):
Siuf unt)
a»
:
172
öon
22) 5Bd6llc^e Sle^vcn
etnan&ec
1031» C. digitata L. ginget^©» 4. 5. n,
^n
objlepent)
SÜBdlDccn^
an
K»
SSetgctt
33) 5Sei6Iic^e Sichren jufammcn|!e^cnt): 1032. C.
ornithopoda Willd. Dogelf unartige @* (o,
öV*? tiec SSogcl
i^"
Oet §u§),
jro^ff
unt)
4» 5f
(Siiiäeln
^j.»
am
^eiiäig
unö
^außbevg*
p) «IBeibdc^c Sle^ccit bic^tblut^ig,
11) S^edbldtter blaffartig*
aa) Söeiblic^e Sle^cc^en runblic^
pulifera
L.
5|Jiaen^@* 4. 5. 2;.
bb)
mentosa L.
SÖBcibiicfec
füljfcöc^fige
3n
2le^rct)en
©
1033. C. pi-
:
Oev 5ß36ImiJTe*
Idngüc^: 1034. C. to-
4» 5. 2;. 2Iuf QBiefen überaß.
22) ^ecfbldffer fpeljenarftg^ tiurc^auö ^dutig.
aa) SBurjcl fafrig
©. 3—5* n*
:
1035. C. montana L. QSerg^
Ueberott an 93ergen/ in 5QSdlDcrn.
bb) ?IBurjeI fciec^enD:
gettjimperfe
@. C. ericetorum
©anObergen
bei ©c()ieblau
1036. C.
Poll. 4. 5.
ciliata
2;.
WUId.
^diifüg an
unt) ÜioOa^ ahcv auct)
bei JvIo#
fcwil*
/
ttg
:
33) S)ecfbldffec fpeljcnarftg^ nur am SvanDe ^du*
1037* C. praecox Jcq. fcu^bliif^igc 6. 3. 4. n* \Xct
Utaü an
95ergen, an Svdnöern*
2) Slowenien mif Deuflic^em ©c^nabel*
a) 9^uc eine mdnn(id)e 2tepre*
ß) Slowenien hei)aaxU
11) SBldffer behaart:
@.
6.
1038. C. hirta L. paarige
SRur in ©anOgegenöen^ aber auc^
2|.*
J?or
Der ©c^nci?
t>emu^le.
22) 93(dffer unbehaart
liend^rtge
/S)
y
-^'^
©
5. 6. 2^.
^ad) D.
:
1039. C. filiformis L.
bei £utfc()ett
fa#
unD SjoAmerf.
2lc^enien unbel^aarf.
11) Sßeiblic^e Sle^rc^en lockert
L. suppl. SBalDj©.; c^^o d^v/iov 0er
\atica Huds. 5. 6. n* 3n ^ßdlöem.
1040. C. drymeja
€ic^entt)alD).
O.
syl-
22) Söeibltc^e Sie^ren tid)t unt> fopfformig : 1041.
C. Oederi Elirh. fopfd^rige ©. (©eorg e^rifliau OeDer,
Sopen^acicn/ flav6 ju OlDenBurö 1791)*
5Jcof, ju
5, 6,
2^.
5luf feuchten OBtefen,
33) 5Betbltcf)c
rot^gelbc (5. 5. 6»
3(epvett Dic{)f unt) langlic^.
^4»
5Iuf fcuc()ten SßSiefcn ^auftg»
1043, C. distans L. entfernte
bb) Jpalm glatt:
ädrige (S, 5. 6.
%.
2ln
C. fulva <?ood.
1042»
oben fc^arf:
aa) Jpalm
(Sümpfen
^uni^
nac()
ju.
b) 2 unö 3 männliche Sichren.
«) S^aim an Den fTumpfcn €cfett Qlatt: 1044. C. ampullacea Good. ^[af(i)cm(5* (ampulla DtC S(afct)e)* 5. 6»
2^«
5luf feuc()fen SaSiefen*
/?alm an Den fd)neiDi3en (Scfen
/3)
paludosa Good. ©umpf;©. 5. 6. %,
fcf)acf:
1045. C.
©umpfen^
2ln
^5'/
c^en K.
3 biö 5 männliche
c)
XXllI. ÖrDnung.
'
1046. C. riparia Curt.
2lel)ren:
unD an Der ©aale»
Ufei'^©. 5. 6. 2^. 2In $eid)cn
Spadicanthae.
5\ol6en6liitr;(ec,
CH6Ttä8i^ Dec jvolben unD tö «V^o? Die ^löt^e).
unbollfornmenen S^Iut^cn Üd)en nie einjeln,
fonDecn
T>k
(?etö
gcDuaujit auf einem fleifd)i(jen (Stiel, mit Dem |te Den
Manien jToIben (Spadix) ev^alten. 35iönjeilen befi^t Diefer an
feinet S?»a|iö ein gefdubteö unD fcl)eiDenavti3 umfaflfenDeö
Dtc{)t
fe^It
unD nur bi^meilcn
a^nlic^e
(Spatha).
5BIumenfct)eiDc
Die
55latt,
^Blatter.
(Stanh^eia^e finD nur
Den unD Die (Samen enthalten Het^
98.
§
a
m n e.
i
Sv
^ c
f
5?Iüt^enDc(fc
5^ie
an t^rc (Sfeßc fc^uppcn*
treten
(
wenige öot^an*
(Sitt?ei§.
6
e
n^
T y p h e a e.
CSaffeiw unD (SumpfpjTanjen mit Dicfem 5[Öurjel(TocE
unD Qvaßi oDec fc^wertliliena^nlic^en S3(attei'n unD monoci?
6pveu« oDec boi'flenfoi'mige blattet bilDcn
fct)en 2?Iut^en.
eine 2lvt Secfe um Die 3 Peumac^fenen ©taubgefa§e oDcc um
Den einfdcf)cigen gtuc^tfnoten.
1.
T.
t CDXLVI.TyphaL.9v<>^cfoI6et!.
unD weiblicher Kolben öeteinigtt 1047.
Kolben roafjenfocmig
1) 93jdnnlict)ec
latifolia
L. breitbldttdgev
SJ.
7. 8.
n,
«Sei SioDa»
12
^^
174
2) sOfannlic^e iint> n)dbnc{)c Kolben cittfccnt: 1048, T.
angustilblia L. fct)malb(dtfn,qer Üi. 7* 8. %, »^ei JKoöa.
2* ivolben fiigelfoi-mig; CDXLVII. Sparganium L. ^gd*
^
tolbcn* (rd anciQyavov Die SBiiiDel).
1) etengcl
n.
7, 8,
:
1049, S. ramosum Huds. dl^igcc 3.
©aale, on ^eic^en k,
aflicj
21n bei*
2) ©tengel einfad).
a) a^ai'be linienfbl'ititg: 1050. S. simplex Fluds. einfa^.
c^ct
%
unD
Die borige
7, 8. %,
3n (Sümpfen unb
9li't
an Deu Saale, SMcfe
erectum,
1051, S. natans L. fc^mimmenDec
bei ginne S.
b) 3^arbe Idnglic^:
%
7, 8*
3m
n.
^cippenDocfei; ^favi-^olie; bei SobflaDt D.
Familie, Slronöpf lonjen, Aroideae.
99*
Sie an
if)i'ec
^abcn eine
nur murjclftan^
entweDec ^evmap^roDitifct) luiD mit
%a^ii fc^eiDenai'tlgen
fel^v
t)etfcl)ieDene ©efralt
big,
5^ic 5Slutf)en finD
nuD
finD
^^Jflanjen
nieifleni?
3/ 4 oDcv 6 fc^uppenacrigen 5?iIütf)cnDecf blättern t>erfe^en,
oDei* getrennt unD o^ne alle ©pur einer S)ccfe,
©rr Kolben
tf f?etö fleifc^ig unD mirD in Der Svcgel bon einer rc()en ge*
färbten ©c()ciDe (Spatha) umgeben,
t)ie 5.Mütpen getrennt
ten ©efc^(ec()ti5 lafTen ftcf) nid)t einjcfn unterfd)fiDfn, aber in
Der 3t^ittcrblüt^e fte^en mebre ©taubgcfd§c um einen ft^cn*
.
Den oDer
einfad)en
§ruct)tfnoten,
Der jur f[cifct)igen
oDer
trocf'nen Speere ttjirD,
1, SOJit ©cbeiDe: CDXLVIII. Arum L. Qlronömurj, 1052,
A. maculatum L, geflecfter 91, 5, n* 3» SßdlDern, an 3du?
nen ^ier unD Da.
^Vj/.Uk 2: O^ne ©c^ciDe: CDXLIX. Acorus L. Talmud; («
priv. unD vMq^lv fct)mucfen), 1053, A. Calamns L. gemeiner
jj^?^
6, 7, n- 5ln Der ©aale über Der Dvafenmüble, in ©um'/
-X
fj.
»jfeKjiac^^uni^ ju,
^^
ä^prp
lOÖ,
.
S^'^H^f» SBaffcrlinfcn/ Lemneae.
mit (infonformtgen oDcr ge^
getrennten 53IütI)en ftnD t)on einer
unD erfcf)cinen an Dem ?ianDe Der
©c()anmmenDc ^ffanjen
läppten flattern,
©c^eiDe
cingefcf)(o|Tfn
Blatter,
mit 3
Den,
5i)ie
hH
Orine «SIut^enDecfc
Öer gruc^tfnoten
CDL. Lemna
1) 2Burje(n
jelige SS.
feblt
ganj,
(Sin
8 33euteln oDer nur 2 ©taubbeatcl
5. 6.
L.
W
©taubfaDen
finD
DorI)an'.
lfdc{)rig,
?B3afferÜnfe.
büfc^eligt
q. ^n
1054, L. polyrrhiza L. Picltpur;
^eicl)en
unD ^ddjen.
175
2) SBiirjcItt eittjeltt»
a) «Blattei- lanjcftformig
6—8» O. 3n
d)ige 2Ö.
:
1055« L. trisulca L. Zfüti
Sleic^en
feltner»
b) blattet umgefe^rf^eivunti»
5.
O.
«) 53Idtfei: unten flac^: 1056. L. minor L. fletnc 5©.
^hufici in lädtjen unD (Ic^enöen ©emaJTcrn*
^) SBIatter unten ^ocfectg: 1057» L. gibba L. ^ocfe'.
rißc SB» 5* 6»
G» ^»^
öoriger
XXXIV. Orbnun^»
2Ivt,
Siweiflofe, Hydrophilae.
^flanjen üon
unD 6alD
finO öie 5>Iut^en nic()t aücin unanfe^nlicf); fonöcrn aud) un^
toflfommen, balD hingegen mit Doppelten Secfen petfe^en.
9iac ahcic lieben Daö 5IBa|Ter,
£)ic Stoubgefape entfpringen
(ro
i;'5aj9
t)aö 5Sa|Ter unt) gj^ftv liefen),
fe^r t)erfd)teDenem 2lnfe^en bilDen öiefe iDcDnung^
auf Oem Sjoöen unD Dem
lOJ.
©amen
taß (Siwetp.
fe^It fletö
gamilie. CBaf ferlicfc^e, Alismateae.
21ufrect)tc 5Ba|Tei^pPanjen mit jiemlid) breiten unö in cU
nen @tiel au6laufenDen S^Idttecn.
S)ec einfacfte^ ©tcngel
UaQt an feinem ß;nDe Die traubigen oDer vißpigen 3?>Iüt]pen Pon
iveiper oDer roflgci- Sa^^c* 25on Der öbldtfrigen 33Iiit^enDecfc
ftnD Die innern
l^r^en
um
Die
3
6
55ldtter fronenartig
^iftille,
unD
oDer eö ^abcn
6 @taubgefd§e
Die
fid)
in einer 5Slüt^c
©taubgcfd§e, in Der anDern ja5(reid)e^ifliQe auö*
S)er lfdd)rige §rud)tfnotcn n)irD jum Ifamigen/
nic^t auffpringenDen grüd)td)en,
CDLI. AHsma L. 5[ßaJTerliefc^.
1. 5Slütben jmittcrig :
1058. A. Plantago L. gemeiner 5B. (planta Die %n^^i>W)*
7. 8. n* 3n 53dd)en, an ©rdben jc.
2. 5BIüt^en monocifcf): CDLII. Sag;ittaria L. ^feilfraut;
(sagitta Der ^feil). 1059. S. sagittifolia L. 7. 8 n, Uebcr
Der 3\afenmu^Ie an Der QaaU*
5af)(reid)e
gebilDet.
102»
^
gamilie. Sß3affcrPtolen^ Butomeae.
Slufrec^te SßaflTerpffanjen mit
jefltgen,
oft
miId)enDen
unD rofenrot^en oDer gelben^ einfac^DolDigen '^w'iU
terblutr;en. 5Die 6bldttrige S^ecfe r;at fid) in 5veld) unD j^ronc
gefd)icDcn. ©taubgefd§e finD mcnigflenß •» Por^anDcn unD Die
3 oDer 6 Picieiigen 5rud)tfnoten ftnD bdufüg an Der Sßafiß
terbunDen unD bilDen fic^ ju ^apfeln aiiß.
S3ldttern
CDLTII. ButomusL.
S[öa([ert)iole; (o, rjßovg Dflö ??inD
unD ri^vfiv fd)nciDcn).
?iB.
7. ij-
1060. B. umbellatus L. DolDigc
lieber Der ÜJafenmö^Ic an Der ©aale.
12
*
1T6
103.§amllic« ©rcijacfpflanjcn, Juncagineae.
2lufrcd)tc ©unipfpfüanjcn mit fc^tvertj
oDcr 3ra^af)n!i*
traubigen oDec riepigcn, ftctß unfct)cinli>
£)ic blättrige 3Decfe i|? ungefärbt,
c^cn SSlutDen.
©taubge^
üorf;anDen.
Die le^tern
fafc fitiD 6 unt> <)3ii?iOc 3 oDer
ftnD biiJmeilen unter fi<i) t)ern?flcl)j"ett unD bilDen ficf) ju üicU
famigen jvapfeln aug,
CDLIV. Triglochin L. 5^reijacf; (tqi in Der '^üfamt
menfe^ung Drei unD 6 yXiopv Die <2pi^e). 1061* T. palustre
c^m flattern unD
L. (Sumpf jS). 6» 7* n. 3ln fumpfigen (Stellen; auf Dem
SKege nac^ '^'UQ^n^aint über Der ^^apiermü^le»
104.
gamilie. aöafferblöt^ler/ Fluviales,
(Fluvius Der ^In^)* 6c^njimmenDe oDer untergetauchte
SBajTerpfTanjen mit flac()en oDer ^aarformigen 55lattern unD
unanfe^nlic{)en jmitterigcn oDcr getrennten 53lüt^cn, i)on De'/
nen nur Die erflernmit einer 4blattrigen t)erfe üerfe^en ftnD.
©|aubgefa§e ftnD 1, '6, 4, 6 oDer 9 unD <)3i(^iUe 1 oDer 4
tJor^anDen. t)eK grud^tfnoten i|T Ifdc^rig, befi^t eine gefpaU
(ene S^arbe unD bitDet ftc^ $ur trocf nen oDer faftigen g-ruc^t aus.
CDLV. Zanichellia L. 3ani'/
1. ^lutf;en monocif(^:
c^eOie; (^o^» -^iev. 3attict)eüi mar 2lpotf)efer ju 55eneDig
|?arb 1729).^ 1062. Z. palustris L. 6umpf'.3. 7—9. n,
Der Neutra ^aufig Die wurjelnDe 21bart Z. repens Boenn.
2. S31ut^en f;ermapf;roDitifd) : CDLVI. Potaraogaon L.
iaic^fraut; (o jroT«ju,6? Der %[ü§ unD o yeircov Der 9^acf)bar).
unD
3n
1) ©Idtter jum X^eil fcl)n)immenD.
a) ^l^tter üon Perfct)ieDener ©effalt: 1063. P. natans
6 8. n* 3" ^eic^en Ddufig.
L. fc^roimmenDeö
b) Blatter gleid) geformt: 1064. P. gramineusL. Qtaßi
a^nlic^er g. 6—8. %. 3n 6ümpfen bei Jvuni^ unD aßoU»
L
—
m§D.
53ldtter nic^t
2)
fd)n?immenD, mei|!en^ untergetaucht unD
t>reit.
a) SBlatter tt>e(Ienf6rmig'. frauö
t
1065.
P. crispus L.
Iraufcr %* 6. 7. n* 3n Xeict)en nict)t feiten.
b) S5Idtter fiact): 1066. P. perfoliatus L. Durc()Wac^fc>
ticß 2, 7. 8. n, 3« 5:cict)en bei StuttereDocf.
3) S3Idtter untergetaucht, fcl)mal: 1067. P. pectinatus L.
^n Der £eutra über Det 0(U
fammformige^ §. 7. 8. %*
mü^te D.
Register.
Antirrhinum 81.
Apargia 118.
Abi es 142.
Alislntliium 119.
Acalcphanthae 137.
Acer 51.
A«;creae 51.
Acerosae 142.
Achillea 122.
Bracliypodium 159.
Brassica 64.
Apera 161.
Aphanes 26.
Apocyneae 98.
Aciiyrophorus 119.
Aciiios 89.
Aconitum 15.
Acorus 174.
Actaea 14.
Adoxa 105.
Briza 163.
Bromuä
159.
Bryonia 135.
Aquilegia 16.
Arabis 65.
Araliaceae 74.
Archangelica 72.
Bupleurum 69.
Butomeae 175.
Butomus 175.
Arctium 113.
Callitricbe 33.
Callitricbeae 32.
Calamagrostis 162.
4i'enaria 45.
Armoracia 63.
Arnica 123.
Caltha 15.
Calendula 122.
Calycocanthae 102.
Calycocarpae 30.
Aethusa 74.
Agrimonla 24.
Arnoseris 114.
Camelina 62.
Aroideae 174.
Agropyrum 159.
Agrostemma 44.
Arrbenatherum 167,
Carapanula 103.
Cam|)anuleae 103.
Agrostis 161.
Aira 167.
Arundo 164.
Ajuga
Asarum
Acgopodium
Aristolocliia 128.
Aristolocblaceae 128.
70.
Aesculus 54.
Arum
175.
Caprifoliaceae 105.
Capsella 64.
Artemisia 119.
Asclepiadeae 98.
Asciepias 98.
Alectorolophus 79.
Asparagus 154.
Aliäina 175.
Asperlfoliaceae 90.
Asperugo 92.
Asperula 107.
Aspbodeleae 152.
Aster 123.
Alismateae 175.
Alliaria 66.
Allium 153.
Alnus 141.
Cardamine 65.
Carduus 111.
128.
84.
Albersia 129.
Alchemilla 26.
Carlina 111.
Carpantbae 105.
Carpinus 141.
Carum
Asterocephalus 110.
Astragalus 11.
Alopecurus 161.
Alsine 45.
Alsineae 44.
Astrantia 69.
Athamantha
Altbaea 53.
Aljssum 62.
Amaranteae 129.
73,
71,
74.
Atriplex 130.
72,
70.
Caryopbyllantliae
Caucalis 73.
Celastreae 35.
Centaurea 113.
Centuncuins 961
41.
Cepbalanthera 151.
Cerastium 47.
Ceratopbylleae 33.
Ceratophyllum 33.
Aniarantus 129.
Amaryllideae 155.
Ainenteae 139.
Atropa 93.
Cerintbe 90.
Cervaria 71.
Augophyta 3.
Avena 167.
Chaeropbyllum 71.
Chelidonium 60.
AnagalHs 197.
Anchusa 92.
Andropogon 160.
Ballota
Cbenopodiaceae 130.
Chenopodiura 130,131.
Chilantbae 77.
Anemone
Ancthum
17.
70.
Angelica 72,
Anisomerae 53.
Antennaria 120.
Anthemis 122.
Anthericum 152. 154
Anthoxanthnm 167.
Anthriscuä 71.
Antbyllis 11.
8.
Balsamineae 55.
Barbarea 66.
Barkhausia 115.
Berberideae 59.
,
Chiraopbila 101.
Cbondrilla 115.
Berberis 59.
Berteroa 62.
Betonica 89.
Betula 140.
Betuleae 140.
Clirysanthemum 122.
Chrysosplenium 29.
Cichorium 114.
Bidens 120, 124.
Blitum 131.
Circaea 31.
Cirsium 42.
Borago
Cistcae 58.
91.
Cinarocepbalae 111.
Cineraria 125.
m
Hcleocharis 169.
Helichrysuni 121.
Drosereae 56.
Cistus 59.
Cleinatis 14.
Iilchiuni 90.
riinopodium 89.
Cechlcariii 63.
Colchiceae 154.
Colcliiciim 154.
Coleoiiliyta 144.
Conuirurn 22.
Comiiositae 111.
Coniferae 142.
C'oiiiuiu 73.
Kchinocbloa 160.
Helmintliia 168.
Echinospermum
Heracleum
92.
Elatine 40.
Elatincae 40.
Elynius 159.
Ensatae 155.
Epilobium 81.
Convolvuleae 95.
Convolvulus 95.
Erica 101.
Ericanthae 100.
Ericeac 101.
Erigeron 123.
Eriophoruiu 168.
Conyza 121.
Erodium
Convallaria
1.54,
155.
Corallorrliiza 149.
Coreopsis 120.
Corneae 75.
Cor n US 75.
Coronariae 151.
Coronilla 11.
Corydalis fiO.
Coryliis 141.
Hippocastaneae 54.
Hippocrepis 11.
Isatis 61.
Ficaria 19.
Fllago 130.
Cynoglossum 92.
Galeobdülon 88.
Cynosurus 160.
Galiuni 107.
Dactylis 164.
Daphnantliae. 12G.
Dapline 127.
Gcniista 7.
Gentiana 99.
Gentianeae 98.
Datura 93.
Geraniaceae 49.
Dichostylis 170.
Diclincs 133.
Dictauinus 51.
Digitalis 81.
Digitaria 160.
lliiuantoglossuni 147.
Gagea
Cucubalus 43.
Cucurbiteae 135.
Cupuliferae 141.
Cuscuta 95.
Cuscuteac 95.
Cyuibalaria 82.
Cynancliuin 98.
Dentaria 65.
Dianthus 43.
Hicraciuui 116.
Faniaria 61.
Fuinariaccae 60.
Evonymus 35.
Fagus 141.
15.
Hepatica 19.
Herminiuni 151.
Heruiaria 129.
llippuris 32.
llolcus 167.
Ilolosteuni 46.
Ilordeum 159.
Hottonia 96.
Iluniulus 138.
llydrocotyle 69.
llydrophilae 175.
Hyoscyanius 93.
Hyoseris 114.
llypericeae 39.
Hypericum 39.
Hypocliacris 119.
Hyssopus 89.
Jasioiie 104.
Iberis 63.
IUecebre;ae 129.
Inipatiens 56.
Iniperatoria 72.
Inula 123, 124.
Iris 155.
49.
Ervuin 11.
Eryngium 69.
Eryslmurn 66.
Erythraea 99.
Eupatorium 121.
Euphorbia 136.
Euphorbiaceae 136.
Euphrasia 86.
Cotoneaster 27.
Crassuleae 29.
Crataegus 27.
Crcpis 117.
Cruciferae 61.
Daucus 72.
Delphinium
71.
Heliantbcniuni 59.
Hellcborus 15.
Falcaria 73.
Fcdia 1C8.
Festuca 162, 165.
Fragaria 21.
Fraxinus 102.
152.
Geranium 49,
Gcuni 21.
Gladiolus 156.
Glecbouia 86.
Glyceria 163.
Gitaphaliuin 121.
Goodyera 149.
Gramineae 158.
Isoiepis 170.
Isonierae 52.
Juglandeae 138.
Juglans 138.
Juncagineae 176.
Junceae 156.
Juncus 156.
Juniperus 142.
Koeleria 163.
Labiatae 84.
Lactuca 115.
Laiuiuni 87.
Lappa
113.
Lapsana 114.
Gynmadcnia
Larix 143.
Lascrpitium 72.
Pipsaceae 110.
Dipsacus 110.
147.
Gypsophila 42.
Habcnuria 149.
Draba 62.^
Halorageac
Latbyrus 13.
Lcduui 102.
Uroscra 57.
Uedera
Diosnieae 50.
Grossulariaceae 36.
74.
C,-/.' .,'/!
42.
Latliraca 82.
Lcs;uDiinosae
7.
US
Lenina 100.
MynopbylliMU
Lemneae
iSastiirliiim 62.
100.
Lentibulariaceac ü3.
Leontodon 114.
Lcontiriis
Lcpid'Kiin
8(j,
i\u!)itia
Phragmltes 164.
32.
Pbysalis 93.
Phyteuina 103.
150.
Picris 118.
Jicputa feö.
Neslia 61.
IVigella 16.
iio.
Leucojiim 155.
Noniantbae 89.
Libanotis 73Ligusticiim 09.
ISnpbar 20.
Kyiiiphaea 20.
]\yrapbaeaceae 19.
Nonnea
Ligustrum 102.
Ononis
Lithospcrmuni 90.
48.
Polycneiuniii 130.
Polygala 54.
Polygaleae 54.
8.
Polygonatnm 154.
Onopordon 111.
Opbrys 149, 150, 15L Polygoneae 131.
Polygonnm 132.
Orcbiantbae 146.
Lotus
Orlaya 73.
Ornitbogahim 152.
Orobanche 83.
Orobancheae 82.
Orobus 13.
Ortbospornm 131.
Oxalideae 41.
Origanum
93.
84.
Lycopsis 91.
Lycopns
Lysiinacbia 9G.
Lytrmu 34.
Majantbcimim
154.
Malva 53.
Malveac 52.
Marrubiniii 86.
8.
Melampvrum
80.
Melica 102.
Mclilotiis 9.
Melittis 80.
Mentha 84.
Mcnyantlies
ü!).
Merniriiilis 137.
Mespilus 27.
IVleura 74.
Micranthae 68.
Mitiuni 162.
Moebringia 45.
Monolhecae 36,
Monotropa 101.
Monotropeae 101.
Montia 48.
Myosotis 91.
Mvosiiius 17.
89.
Oxalis 41.
Malachiiim 47.
Medicago
Polypctalae 3.
Polystylae 38.
Polythecae 33.
Oreoselinnm 72.
Lycium
118.
Polycarpae 14.
Oicbis 147, 148.
Luziila 156.
Lychnis 44.
164.
Podospermum
Lnliiim 158.
Loiiicera 105,
Lorantlieae 75.
8.
Poa
Poantbac 158.
Oenanthe 74.
Oenothera 32.
Olcaccae 102.
Onagieae 30.
ünobrychis 11.
Liliuni 152.
Limosclla 83.
Linaria 82.
Liiieae 40.
Liiuiui 40.
Lirianthac 151.
Listera 150.
Lobocarpae
91.
Pimpinella 70.
Pinguicula 83.
Pinus 142.
Plantagineac 97.
Plantago 97.
Platantbcra 149.
Paconia 16.
Paniciim 160, 162.
Papaver 60.
Papavereae 59.
Papilionaceae 7,
Parietaria 138.
"«.
Paris
Parnassia 57.
Parna?siaceae 57.
Passerina 127.
Pastinaca 67.
Pedicularis 81.
Pcplis 34.
Pomaceae
26.
Populus 139.
Portniaceae 48.
Potaiiiogcton 176.
Potcntilla 21, 2^.
Prenantbes 115.
Priimila 96.
Priniuleae 96.
Prunelbi 87.
Prunus
37.
Pulicaria 123.
Pulmonaria 90.
Pycrcns 168.
Pyretbruiii 122.
Pyrola 101.
Pyroleae 100.
Pyrus 27.
Quercus 141.
Uadiola 40.
Ranuncuieae
Peponoearpne 135.
liaplianns 61.
Personatae 77.
Reseda
Petasites 121.
Petroselinuni 70.
llcsedeae 67.
Penccdanuin 69,
70.
Pliaiaris 162.
Pbellandriuiii 74.
Piiiladclpbeae 28.
Pbiladolpbns 28.
Pf.leuin 161.
l'hocnicopus
li.").
14.
HanuiKMiIus 17.
67.
Rbainneae 35.
Rbainnus 35.
Rbinantbus 79.
Rbodantbae 20.
Ribes 36.
Rosa 24.
Roscae 2L
Riibus 23.
179
Toechospermae
Silenc 44.
Siieneae 42.
Ruincx 131.
Sabulina 45.
Sagina 45.
Siiiapis 64.
Sisyiubrium 65, 66.
Sagittaria 175.
Salicariaceae 34.
Saliceae 139.
Salix 139.
Siiim 73.
Solaneae 92.
Solanum
Salvia 8(i.
Sanibucus lOß.
Saiiguisorba 26.
Sanguisui'beae 25.
Sanicula 69.
Santaleae 127.
Saponaria 43.
Sarothamnus
7.
Satyi'ium 147.
Saxifraga 28.
Saxifrageae 28»
Scabiosa 110.
Scandix 70.
Schucnus 168.
Scirputi 169.
Scleraiitbns 129.
Sclei'ochloa 163.
Scolieiiibryae 129.
Scorzonera 119.
Scropliularia 81.
Scutellaria 86.
Secaie 159.
Sediini 29.
93.
Solidago 124.
'
Sonchus 115.
Sorbus 27.
Trifolium 9.
Triglocbin 176.
Triticum 159.
Spartiuni 7.
Spergella 47.
TroUius 15.
Tulipa 152.
Tunica 42.
Turgenia 73.
Spergula 46.
Spiraea 23.
Tussilago 121, 123.
Spiranthae 97.
Spirantbes 149.
Stapbylea 35.
Typha 173.
Typheac 173.
Ulmeae 138.
Stellaria 46.
Stellatae 106.
Stellera 127.
Stipa 161.
Stuimia 149.
Succisa 110.
Syiiipbytum 91.
Synantiiae 109.
Syringa 102.
Umbelliferae 68.
Urtica 138.
Urticeae 137.
Spadicantbae 173.
Sparganium 174.
Turritis 64.
Utricularia 83.
Vacciniaceae 103.
Vaccinium 103.
Tachypesanthae
Tanacetum
Vaillantia 107.
Valeriana 108.
V'alerianeae. 108.
Valerianella 108.
Verbascum 94.
59.
119.
Sermiiiii 72.
Taiaxacura 114.
Semitlosculosac 114.
Taxeae 143.
Taxus 143.
Seinpervivum 30.
Seucbiera 63.
56.
Tofieldia 154.
Torilis 73.
Tormentilla 23.
Tragopogon 118.
Tricocci 135.
Trientalis 97.
Teesdaiia 63.
Tetragonolobus
Verbena 84.
Verbeneae 84.
Veronica 78,
Verticillatae 84.
84.
Tiialictrum 16.
Viburmim 106.
\icla 12.
Vignea 170.
Seseli 74.
Sesleria 163.
Sotaria 160.
Sherardia 107.
Tbesium
Vinca
Silaiis 70.1
Tiliaceae 52.
Senecio 124.
Seiapias 150, 151.
Serratula 113.
8.
Teucrium
127.
Tblaspi 63.
Thymus
Tiüa
J)8.
Viola 58.
Violeae 57.
89.
Viscum
52.
75.
Zanicbeliia 176, 182.
SScrJorpevung füc SSerförpcrltd^ung. 35ann fpStcr
füf 6 ßnocQTog, -q anccQTog; für yi.vyi6g, yA?;xu's; für 0^)7X05, ^fjJivg; für Polytylae, Polystylae; für Kyrtostyla,
für 6 yvipog, -q yvi/)"?; ^^'^ ^ "^"
Kyrtostyla; für 6 fizcäv, 7? e/kojv
für d uv&Bfiog, rö (xv%-f(iov
für 6 ÖQÖoog, q ÖQOoog
(J0S5 ro cdaog
;^ft/lov, ro ;|;f (iog
für Melampyrimi, 31^für o (ii^^ V «'^' f"^ ^ö
lampyrum; für 6ylqxa)v, ^ylqxmv; für avavog, zvävsos-, für ysQcov,
y^Qcov; für d r.vnÜQiaaog, rj KvrruQißnog.
©.1.
3. 24.
für d avQ'og, ro
av9og;
;
;
;
;
;
'^l
New York
Botanical Garden Library
QK314.K558
Koch, Karl Heinrich/Das naturliche Syste
3 5185 00121 4988
gen
4
W^