Wichtige Informationen für unsere Kunden zur Fusion!
Transcrição
Wichtige Informationen für unsere Kunden zur Fusion!
Wichtige Information für unsere Kunden Hauptstelle Paderborn Am Rathausplatz / Schildern 2-6, 33098 Paderborn Fon 05251 294-0, Fax 05251 294-188 Aufgrund der technischen Umstellung der EDV von Hauptstelle Höxter Möllingerstraße 1, 37671 Höxter Fon 05271 960-00, Fax 05271 960-096 Freitag, 26. Oktober 2007, ca. 14.00 Uhr, bis Sonntag, 28. Oktober 2007, ca. 8.00 Uhr, ist der Kundenservice, die Nutzung der Geldautomaten und Kontoauszugsdrucker nur eingeschränkt möglich. Das bargeldlose Bezahlen mit Ihrer VR-BankCard ist während dieser Zeit ebenfalls nicht möglich. Versorgen Sie sich deshalb bitte rechtzeitig mit Bargeld, um finanzielle Engpässe während der technischen Umstellung zu vermeiden. Hauptstelle Detmold Bismarckstraße 5, 32756 Detmold Fon 05231 708-0, Fax 05231 708-100 Wichtige Informationen für unsere Kunden zur Fusion! www.volksbank-phd.de [email protected] Das Telefonbanking, Internetbanking und die Selbstbedienungsterminals stehen Ihnen während dieser Zeit nicht zur Verfügung. Als besonderen Service für Sie öffnen wir zu folgenden Zeiten zusätzlich: In der Hauptstelle Detmold sowie in unseren Filialen Lage, Lemgo, Horn und Oerlinghausen haben wir am MEHR Information Samstag, 27. Oktober 2007, von 8.30 Uhr bis 14.00 Uhr, MEHR Service eine Kasse zur Bargeldversorgung geöffnet. Telefonisch sind wir an diesem Tag von 8.30 Uhr bis 14.00 Uhr zentral unter der Telefonnummer 05231 7080 erreichbar. Es ist unser Ziel, Ihnen einen möglichst reibungslosen Ablauf sämtlicher Umstellungsarbeiten zu gewährleisten. Bitte sprechen Sie uns an, wenn irgendetwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit läuft. Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenberater. Wir nehmen uns gern Zeit für Sie. MEHR Bank Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold MEHR als gut – für unsere Kunden und Mitglieder Was bedeutet die Fusion konkret für Sie als Kunde? Mit dem Zusammenschluss der Volksbank Detmold und der Volksbank Paderborn-Höxter zur Volksbank Paderborn-HöxterDetmold eG ist ein leistungsstarker regionaler Finanzdienstleister mit einer Bilanzsumme von 3,5 Mrd. Euro und mehr als 100.000 Mitgliedern entstanden. Termin der technischen Umstellung: Karten: Von Freitag, 26. Oktober bis Sonntag, 28. Oktober 2007 findet die technische Umstellung der EDV statt. Bitte beachten Sie zu gegebener Zeit unsere konkreten Hinweise und Informationen in den Filialen und SB-Foyers. Ihre Karten (MasterCard, VISACard, VR-BankCard, VR-ServiceCard, VR-SparCard) behalten ihre Gültigkeit und werden zum jeweiligen Verfallsdatum ausgetauscht. Ein flächendeckendes Netz mit insgesamt 67 Filialen gewährleistet bei noch mehr Service die gewohnte Nähe vor Ort. Neue Bankleitzahl: 472 601 21 Die Stärke einer großen Genossenschaftsbank bietet insbesondere mit Blick auf unsere Kunden aus dem Mittelstand und im anspruchsvollen Privatkundengeschäft eine noch höhere Leistungsfähigkeit und ermöglicht im Interesse der heimischen Wirtschaft die Ausschöpfung vorhandener Marktpotenziale. MEHR als gut – für eine gemeinsame Zukunft Die Fusion macht die Umstellung der Bankleitzahl erforderlich. Bitte verwenden Sie ab dem 29. Oktober 2007 nur noch die neue Bankleitzahl 472 601 21 in Verbindung mit der neuen Firmierung Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold eG. Übergangsregel: Zahlungen, die nach dem 29. Oktober 2007 noch mit der alten Bankleitzahl bei uns eingehen, werden selbstverständlich für eine Übergangszeit richtig verbucht. Daueraufträge: Die Umstellung Ihrer Daueraufträge bei uns erfolgt automatisch und ohne Kosten für Sie. Umstellung Lastschriften und Gutschriften: Alle größeren Institutionen und Unternehmen, die regelmäßig Last- oder Gutschriften einreichen (z.B. Strom, Rundfunk, Telefon, Rente, Krankenkassen) werden wir zentral über die Umstellung informieren, u.a. ADAC, Bausparkasse Schwäbisch Hall, DIFA, GEZ, Lippische Landes-Zeitung, R+V Versicherung, Stadt Detmold, Stadt Lage, Stadt Lemgo, Stadt Horn-Bad Meinberg, Stadt Oerlinghausen, Gemeinde Dörentrup, Stadtwerke Detmold, Stadtwerke Lemgo, EON Westfalen-Weser, Union Investment. Die anderen Abbucher können Sie mit Informationskarten unterrichten. Die Postkarten erhalten Sie in Ihrer Filiale. Geben Sie die ausgefüllten Karten einfach wieder bei uns ab. Wir kümmern uns um das Porto und den Versand. Andere Dokumente: Ihre Sparbücher behalten ebenfalls ihre Gültigkeit, ein Austausch ist nicht erforderlich. Gern stellen wir im Zuge der Fusion Ihr gebundenes Sparbuch auf Loseblatt-Sparbuch um. Andere Dokumente wie zum Beispiel Sparverträge, Sparbriefe oder Kreditverträge behalten ebenfalls weiterhin ihre Gültigkeit. Neue Zahlungsverkehrsvordrucke: Neue Zahlungsverkehrsvordrucke wie Schecks, Überweisungen etc. halten wir für Sie in der Filiale bereit. Bitte verwenden Sie ab dem 29. Oktober 2007 nur noch neue Vordrucke mit der neuen Bankleitzahl. Internet: Im Internet erreichen Sie uns ab dem 29. Oktober 2007 unter unserer neuen Internetadresse: www.volksbank-phd.de. E-Mails senden Sie bitte an [email protected]. Das InternetBanking erreichen Sie ab 29. Oktober 2007 ebenfalls über unsere neue Homepage www.volksbank-phd.de. Nutzer unserer PC-Banking-Programme finden Hinweise zur Umstellung einer vorhandenen PC-Software (Homebanking, Vereinsprogramme, etc.) auf unserer Homepage! Sollten Sie andere PC-Banking-Programme nutzen, informieren Sie sich gegebenenfalls direkt über den jeweiligen Hersteller, wie die Bankleitzahl und die Internet-Adresse geändert werden kann. Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold