casa de martí, “pai da taquigrafia espanhola

1
CASA DE MARTÍ,
“PAI DA TAQUIGRAFIA ESPANHOLA”,
VAI VIRAR MUSEU DA TAQUIGRAFIA.
2
AUTORRETRATO
A casa natalícia de Francisco de Paula Martí, situada na “Plaza de la Mercé”,
voltará a ser um local de referência da taquigrafia.
A casa de três andares se encontra fechada há décadas e foi adquirida pela
Prefeitura com o fim de reformá-la e, posteriormente, transformá-la em um museu
permanente dedicado à taquigrafia..
Uma placa na fachada relembra que ali nasceu, em 22 de abril de 1761, Francisco
de Paula Martí, falecido em Lisboa no dia 8 de julho de 1827.
No prazo máximo de um mês as obras serão iniciadas, com um custo inicial de
120 mil euros.
A Taquigrafia surgiu na Espanha no ano de 1800, graças a Francisco de Paula
Martí y Mora e Juan Alvarez Guerra. Os dois fizeram adaptações do sistema inglês
Taylor, apoiados também em uma tradução francesa do sistema Taylor, feita por
Theodore Bertin.
Com o passar do tempo, Martí constatou que essa adaptação não satisfazia às
exigências da língua espanhola. Convencido de que cada idioma requer uma taquigrafia
especial, resolveu criar um sistema todo especial, que se adaptasse cem por cento ao
idioma pátrio.
3
Baseado nos sistemas Taylor, Coulon de Thévenot, Blanc e outros, publicou, em
1803, o seu método, com o título de “Taquigrafía castellana o arte de escribir con
tanta velocidad como se habla y con la misma claridad de la escrita común”.
Da Espanha, o método de Martí começou a se irradiar para outros pontos da
Europa, da Oceania (Ilhas Filipinas) e das Américas. Nas Américas, praticamente todos
os países de fala espanhola aderiram ao método Martí.
No Brasil, teve grande aceitação e foi logo adaptado ao idioma português. Vários
autores brasileiros aperfeiçoaram o método Martí, produzindo novas versões.
A história da taquigrafia brasileira conta com um elenco grande de exímios
taquígrafos martinianos.
Na Espanha, o “Pai da Taquigrafia Espanhola” é reverenciado por múltiplas
formas, inclusive perpetuando o seu nome em cidades como Barcelona, Madrid,
Valência, Játiva, Alicante, Alméria e Genora, onde existem ruas com o seu nome. Nas
placas, lê-se: ‘Calle del Taquígrafo Martí” (Rua do Taquígrafo Martí).
VER MATÉRIA COMPLETA EM ESPANHOL:
http://www.lasprovincias.es/v/20100630/ribera-costera/casa-taquigrafo-martisalvara-20100630.html