Sechs Ziele... - Ruhr Nachrichten

R8
Samstag, 6. März 2010
WWW.DAS-REISEMAGAZIN.DE
Urlaubstipps zu Ostern
Sonderveröffentlichung
Sechs Ziele...
Wellness, Wandern, Natur und Genuss
L
assen Sie sich mal wieder verwöhnen. Zum Beispiel an den
Ostertagen. Ein Urlaub bringt zudem neuen Schwung in den Alltag.
Wandern, Radfahren, die Natur genießen, die Annehmlichkeiten von
Wellness-Angeboten nutzen, die Attraktionen einer Stadt erkunden – das
sind Aktivitäten, die Spaß machen.
Wir haben sechs Ziele für Sie zusamDer Edersee – aufgenommen von der Schömengestellt, die die Osterreise zu einen Aussicht bei Basdorf.
nem Erlebnis machen.
Die sonnige Untermosel von Winningen bis Burgen lebt von Wein und
Kultur. Nach alter Tradition bauen
Winzer in den Weindörfern entlang
der Mosel edlen Riesling an steilen
Schieferhängen an: Faszinierende
Baudenkmäler und kulturelle Schätze
aus 2000 Jahren entführen in längst
vergangene Epochen. Stolze Burgen,
malerische Kapellen und steile Weinbergsterrassen prägen das Landschaftsbild.
Besonders Familien können bei einem Besuch hautnah miterleben, wie
Ritter und Burgfräulein vor Hunderten von Jahren gelebt haben. Burg
Eltz ist die deutsche Ritterburg
schlechthin. Wundervoll romantisch
gelegen und eingebettet in ursprüngliche Natur wirkt sie wie ein wahrge» www.remet.de
wordenes Märchen.
1. Waldecker Land
Mit dem Edersee und der Diemeltalsperre ist das Waldecker Land eine
ideale Region für alle, die die Natur
lieben, gern wandern und radfahren.
Die traditionsreiche Kurstadt Bad Wildungen präsentiert sich Ostern im
farbenprächtigen Gewand. Besucher
bewundern den üppigen OsterSpaziergang am Strand des Ostseebades schmuck, bummeln in schöner UmBinz auf der Insel Rügen.
gebung, lassen sich von den ersten
Sonnenstrahlen und der Gastronomie
verwöhnen. Die beiden Schwesterheilbäder Bad Wildungen und Reinhardshausen empfangen ihre Gäste
mit wunderschönen Dekorationen,
geschmackvoll angelegten Pflanzbeeten mit Figuren und Ornamenten, gepflegten Vorgärten, einer ganzen
Osterhasen-Allee und mit bunten Eiern, Bändern und Schleifen dekorierten Osterbäumen.
Der Edersee gilt als das „blaue“
Loreleyfelsen bei St. Goar im UNESCO- Auge des Waldecker Landes und ist
Weltkulturerbe-Gebiet Mittelrheintal.
eines der beliebtesten Urlaubsziele in
STÄDTEREISEN
Die Burg Eltz in der Nähe von Münstermaifeld ist das Ziel vieler Ausflügler.
Hessen, die vielen Attraktionen rund
um den See lassen einen Ausflug zu
einem unvergesslichen Erlebnis für
die ganze Familie werden. Der Diemelsee liegt an der Nahtstelle zwischen Hessen und Nordrhein-Westfalen und ist der Mittelpunkt des Naturparks Diemelsee. » www.waldecker-land.de
2. Rhein/Mosel
Die Ferienregion Rhein-Mosel-Eifel
bietet zahlreiche Möglichkeiten für
den Osterurlaub. Entdecken können
Besucher historische Burgen und
FREIE PLÄTZE ZU OSTERN
Sie möchten dem grauen Alltag entfliehen? Dann steigen Sie in
die bunte Welt unserer Reiseangebote ein - Anreise im modernen Reisebus, sorgfältig ausgewählte Hotels, interessante
Besichtigungsprogramme und Reiseleitung sind inklusive!
BERLINER LUFT
LEIPZIG
4-Tage-Busreise
mit Ü/F im 4-Sterne-Plus Estrel Hotel,
Stadtrundfahrt, Lichterfahrt, u.v.m.
02.04.-05.04.10 p. P. ab E 262,–
4-Tage-Busreise
mit Ü/HP im 4-Sterne-Penta Hotel, Stadtführungen Erfurt, Leipzig, Weimar u.v.m.
02.04.-05.04.10 p. P. ab E 299,–
GLANZVOLLES PRAG
BAROCKES DRESDEN
4-Tage-Busreise
mit Ü/HP im 4-Sterne-Dorint oder
Mövenpick Hotel, Stadtbesichtigung u.v.m.
02.04.-05.04.10 p. P. ab E 295,–
4-Tage-Busreise
mit Ü/HP im 3-Sterne-Achat Hotel,
Stadtführung, Ausflug Pillnitz und mehr
02.04.-05.04.10 p. P. ab E 303,–
BERÜHMTES BRÜSSEL
CHARMANTES WIEN
3-Tage-Busreise
mit Ü/F im 4-Sterne Sheraton Hotel,
2 x Abendessen, Stadtführungen in
Brüssel, Brügge, Gent und Antwerpen
02.04.-04.04.10 p. P. ab E 215,–
5-Tage-Busreise
mit Ü/F im 4-Sterne-Hilton Hotel,
Stadtrundfahrt, Ausflug ins Burgenland
inkl. Schiffahrt, Kutschfahrt und Brotzeit
01.04.-05.04.10 p. P. ab E 339,–
HYMER
Wohnmobilvermietung
DÜRRWANG-MÖRLEIN
HYMER-CENTER-DORTMUND
Nortkirchstraße 63 · 44263 Dortmund
Tel.: 02 31 / 9411650 · www.duerrwang.de
tt
bis zu 10% Neukundenraba
0
.201
31.3
zum
bis
ung
Buch
bei
Oberallgäu, Komf.-FeWos, 1-5P., ideale
Lage, Haus Rebstock, 87527 Sonthofen/Alt-
Belgische Küste
städten 08321/83788 www.rebstock-allgaeu.de
Fahrrad fahren, Wandern, Klettern im Frankenwald
70 m² gr. ***Fewo bei Kulmbach mit gr. Bad, Spülm.,
Balkon, bis 6 Pers. Lassen Sie Ihre Kinder auf dem
gr. Grundstück austoben! Viele Ausflugsmöglichkeiten
i. d. Umgebung, z. B. Freizeit-/Tierparks, Erlebnisbäder.
Preis: z.B. 4 Pers. für 7 Tage nur 299,- €
Telefon: 0 92 25/65 79 · www.ferien-geier.de
Geltinger Bucht, 3 Zi. Komf.- Fewo frei
bis 18.07., Terrasse/Blk., wassern. 쏢 040/
824054 www.Potthast-Steinberghaff.de
Preise
jeweils p. P.
im DZ
01.05.-10.07.
bis 30.04.
und ab 04.10. 01.09.-03.10.
310,- €
420,- €
580,- €
770,- €
345,- €
469,- €
650,- €
882,- €
Unser Osterangebot: 4 Ü/HP (inkl.
der Festmenüs) 264,- € p. P. im DZ
1 Kind übernachtet
übernachtet kostenlos im eigenen Zimmer
HUNSRÜCK
RÜGEN
BINZ
Scharbeutz, Tdf. Strand, Haffkrug, FeWo
strandnah, komfortabel, familienfreundl.
www.johannsson-appartements.de
쏢 0 45 03/70 43 75
Kellenhusen - Das kinderfreundliche
und waldreiche Familienbad im
Ostseeferienland Lübecker Bucht.
Apartments & Ferienhäuser
5 Tage für 4 Personen ab € 199,-
Günstige Nebensaisonpreise und Schnäppchen.
Katalog und gute persönliche Beratung gratis.
Onlinekatalog mit aktuellem Belegungsplan
www.seebad-kellenhusen.de Tel. (04364) 1041
EIN HOTEL ZUM WOHLFÜHLEN
Traumhaft gelegen - direkt an der Ostsee
zwischen Kiel und Fehmarn
Alle Zimmer mit DU/WC, Kabel-TV, Tel.,
Balkon od. Terrasse, Bademäntel, Fön
und mit viel Liebe hell und freundlich
eingerichtet. Schwimmbad, Whirlpool,
Sauna und Solarium im Hause.
Tel.04381/40740 • Fax 04381/407474
www.ostseekueste.de/hausammeer
Email: [email protected]
Erholsame Ostertage
in Kell am See
Rügen zum Kennenlernen
Familiär geführt, im historischen
Ortskern von Binz, nahe der
Seebrücke, Sauna inklusive.
Meer erleben! Meer Ostsee!
Meer Urlaub!
Ostseeferienland gut & günstig
**
24321 OSTSEEHEILBAD HOHWACHT
AMMERLAND
Genießen Sie Finnland-Flair zwischen Oldenburg
und Bad Zwischenahn! Komfortables 4* Holzhaus im
skandinavischen Stil, über 40 m², mit Süd-Terrasse.
Ostern noch frei!
Info: www.ferienwohnung-helsinki.de
Tel. 0441/36187136
Ferienwohnungen 03881/24 89
www.boltenhagen-ostsee-urlaub.de
5 Ü / HP
7 Ü / HP
10 Ü / HP
14 Ü / HP
www.jonckershof.de
Ferienwohnung Helsinki im Grünen
Ostsee-/Seeheilbad Boltenhagen
HAUS AM MEER
02302/20000
BELGIEN
PREROW-ZINGST
www.zimmerboerse-prerow.de
쏢 03 82 33/6 92 01
**
FRANKEN
HESSEN
ALLGÄU
Endlose Strände laden ein, bei frischer Meeresluft die Feiertage zu genießen.
Grömitz,
Timmendorfer
Strand, Usedom, Fehmarn und Rügen
sind nur eine kleine Auswahl von Ferienorten und Inseln an der Ostsee,
die zu den beliebten Zielen gehören.
Strandspaziergänge machen fit und
sind außerdem noch gut für die Figur.
Bei einer Stunde Strandspaziergang
verbraucht man immerhin mehr als
200 Kalorien. Beim Nordic Walking
steigt der Kalorienverbrauch erheblich – und weg sind die Pfunde.
» www.ostsee.de
OSTSEE
Brüderstraße 7-9, 58452 Witten, Tel.: 0 23 02/20 00 0 Beratung im Reisebüro oder unter:
Hauptstraße 25, 58452 Witten, Tel: 0 23 02/20 00 27
www.hafermannreisen.de [email protected]
Schlösser ebenso wie malerische
Flusstäler, Weinberge und reizvolle
Fachwerkorte. Zudem gibt es die
spannende Welt der Vulkane zu erleben. 19 Traumpfade im Rhein-MoselEifel-Land warten auf Urlauber und
Tagesausflügler.
Zum Rhein hin lockt das Mittelrheintal mit seinen zahlreichen Burgen und der sagenumwobenen Loreley, in der Eifel wartet der legendäre
Nürburgring oder das Kloster Maria
Laach, und an der Mosel können die
Besucher die Reichsburg Cochem und
die Porta Nigra in Trier bestaunen.
CAMPINGURLAUB
3. Ostsee
Fotos (4) dpa
3 Ü/HP ab 119 € p.P. im DZ
5 Ü/HP ab 199 € p.P. im DZ
7 Ü/HP ab 279 € p.P. im DZ
Hotel Villa Neander
(Gültig vom 28.03.10. - bis 30.04.10., außer Ostern)
18609 Binz . Tel. 03 83 93 / 52 80 . www.glasner.de
Ostern: 3 Ü/HP ab 179,- € p.P. im DZ
Jubiläumsangebot
Ostern…
…im M Seehotel
Timmendorfer Strand.
1. bis 4. April oder 2. bis 5. April 2010
3 Übernachtungen inkl. Sektfrühstück;
Begrüßungscocktail; festliche Ostermenüs im Rahmen
der Halbpension; Teilnahme am attraktiven Gästeprogramm;
freie Nutzung der Meerwasserschwimmbäder
innen und außen, der Sauna und des Fitnessraumes
Classic-Doppelzimmer 405 €
Classic-Einzelzimmer 600 €
Preis pro Person für 3 Tage, zzgl. Kurtaxe
– 25 Jahre Hotel St. Michael###s –
3 Tage 119,00 € p.P./DZ
ab 5 Tage 37,50 € p.P./Tag
inkl. reichh. Frühst.buffet, abends 3-GangWahlmenü; Komfortzimmer mit Balkon
Kirchst. 3-5 · 54427 Kell am See
Tel. 0 65 89 / 9155-0 · Fax 0 65 89 / 9155-50
[email protected]
Strandallee 73 · 23669 Timmendorfer Strand
Tel. 04503 605-0 · Fax 04503 605-2450 · [email protected]
www.maritim.de · www.orangerie-timmendorfer-strand.de
Samstag, 6. März 2010
R9
WWW.DAS-REISEMAGAZIN.DE
Urlaubstipps zu Ostern
Sonderveröffentlichung
... sechs Regionen
Durchatmen an der Nordsee, Ski laufen in Kärnten, Wandern im Sauerland
4. Nordsee
Ein Urlaub an der Nordsee ist etwas
ganz Besonderes. Besucher entdecken
in Schleswig-Holstein eine Region,
die geprägt ist von der Weite der
Landschaft und des Meeres, kilometerlangen Stränden, maritimem Flair
und dem Nationalpark Wattenmeer,
der im Juni 2009 zum Unesco-Weltnaturerbe ernannt wurde. Unterschiedliche Unterkünfte gibt es reichlich – vom familienfreundlichen Ferienhaus über günstige Pensionen bis
zum noblen Luxus-Hotel. Bei Familien besonders beliebt ist St. Peter-Ording, wo Radfahren ein wahres Vergnügen ist: Freie Fahrt, soweit das
Auge reicht. Das Angebot ist mit den
vielen und übersichtlichen Wegen
speziell für Radfahrer ausgelegt. Das
gilt sowohl für St. Peter-Ording direkt
als auch für das Umland.
Föhr, die grüne Insel in der Nordsee, zeichnet sich durch ein besonders mildes Reizklima aus. Die vorgelagerten Nachbarinseln Amrum und
Sylt sowie die Halligen bewahren die
Insel angeblich vor den rauen Nordseewinden und schlechtem Wetter.
Thalasso und Ayurveda werden dort
groß geschrieben.
5. Kärnten
Echte Ski-Fans nutzen jede Gelegenheit, um auf die Piste zu gehen. In
Kärnten haben sie auch noch in den
Osterferien die Garantie auf schnee-
acht Jahren werden auf ihren Winterurlaub eingeladen.
Bad Kleinkirchheim In den SkiThermen-Wochen vom 13. März bis
5. April können Wintersportler, die in
einem der Ski-Thermen-Mitgliedsbetriebe nächtigen, die Liftanlagen von
Bad Kleinkirchheim gratis benutzen.
Der Eintritt in die Therme ist um 50
Prozent reduziert. » www.kaernten-family.at
6. Sauerland
Kärnten gibt sich kinderfreundlich während der Osterferien.
bedeckte Berge. Für Familien ist es
preisgünstig, das Skikarusell am Millstätter See zu erkunden. Kinder bis
zum 14. Lebensjahr fahren bis zum
Saisonende gratis Ski – also auch
während der Osterferien. Und das auf
1100 Pistenkilometern. Die Hotels am
Millstätter See sind dafür der perfekte
Ausgangspunkt. Bad Kleinkirchheim,
Katschberg, Goldeck, Turracher Höhe, Gerlitzen oder der Mölltaler Gletscher: Kärntens Top-Skigebiete liegen
nur wenige Kilometer vom Millstätter
See entfernt.
Selbst für einen Familientag abseits
OSNABRÜCKER LAND
Fotos (5) Kärnten Information, dpa
der Piste ist die Region bestens geeignet. Ein geführter Schneeschuh-Trail,
eine Einkehr in eine Almhütte oder
ein nächtlicher Fackelparcours machen das Wintererlebnis perfekt.
Nassfeld Die Lage in den Karnischen Alpen, direkt an der Grenze zu
Italien, garantiert perfekte Pistenbedingungen bis zum Ende der Osterferien. Schneehöhen bis zu 160 Zentimeter sind zu dieser Jahreszeit keine
Seltenheit, dazu kommen die viele
Sonnenstunden. Ein besonderes Angebot für das Familienbudget ab dem
27. März: Kinder bis zum Alter von
NORDSEE
Ferienwohnungen an der Nordsee für 2-6 Pers.
www.haus-marschenblick-busenwurth.de
Telefon: 04857-902160
Cuxhaven - Duhnen
Hallenbad ·Wellnessoase ·Kosmetikstudio ·Kuranwendungen ·FeWo ·günstige Pauschalen
Am Kurpark 18 ·49214 Bad Rothenfelde ·Tel. 05424/64090 ·www.noltmann-peters.de
#
##
#
von Privat: FeWo für 2 - 6 Personen,
zentrums- und strandnah.
Hausprospekt: Tel.: 04721- 42200
www.strandkorbcuxhaven.de
MOSEL
SAUERLAND
2010
Ostern ent
m
e
g
n
a
Arr
lage
Ü/HP H Wellness H Sauna H SL-Card p.P./Tag
Schwimmen H Kegeln H 4 für 3 ab... 49 €
Tel. 0 29 84 - 14 74
www.HausZurSonne.de
Urlaub auf dem Bauernhof im Sauerland:
Kinder dürfen Schafe füttern.
Die Burg Altena im Sauerland ist bei Touristen beliebt.
Nähe Willingen, gemtl. FeWos,
Wanderwege a. Hs., ab 45 €. 쏢
02961/51152 www.fewo-bonrath.de
USEDOM
Usedom Kaiserbad Bansin,
LÜNEBURGER
HEIDE
strandnah, zentral, freundl. 6er FH ab 75 €/Ü,
mit Kamin und freundl. 2-4 er FeWo ab 45 €/Ü
쏢 0 30/6 13 94 51 • www.haus-inge-lotte.de
SPREEWALD
Cuxhaven-Döse: FeWo‘s 2-6 Pers., strand-
Praxis für Therapie u. Wellness – Schönheitsfarm – Arzt im Haus
Kuranwendungen, Hallenschwimmbad, Sauna
쏒 Römisches Dampfbad 쏒 Diätküche 쏒 Lift
Rudolf Büning, Birkenstr. 3, 49214 Bad Rothenfelde
콯 0 54 24 - 6 42-0, Fax: 6 42 89, www.hotel-drei-birken.de
Möchten Sie das Weltnaturerbe
Wattenmeer in Dangast aus unserer FeWoDeichblick.com erleben? 쏢 02238/14 09 87
Ins Sauerland, der größten Ferienregion in NRW, kommt man der Natur
wegen um zu wandern – zu Fuß und
mit dem Rad. Eine neue Attraktion
für Radfahrer präsentiert die TouristInfo Lennestadt & Kirchhundem. In
Kooperation mit dem Sauerländer
Traditionsunternehmen Kettler können zukünftig in der „Fahrrad-Station
Bahnhof Lennestadt Altenhundem“
so genannte E-Bikes ausgeliehen werden. Fahrradtouren durch das hügelige Sauerland werden nun auch für
Ungeübte nicht mehr zur schweißtreibenden Angelegenheit. Das E-Bike
unterstützt den Fahrer lautlos mit zusätzlicher Energie aus dem Akku.
Je nachdem, wie oft der Fahrer den
Zusatzantrieb einsetzt, reicht die
Energie des Akkus für bis zu 50 oder
80 Kilometer. Damit Rad und Radler
nicht der Saft ausgeht, können die
Akkus im Verlauf der Touren bei Ladestationen bei ausgesuchten gastronomischen Partnern wieder aufgeladen werden.
» www.sauerland.com
Leuchtturm auf dem Deich in Büsum an
der Nordsee.
nah, Garten, Grillecke, Wellnessbereich m.
Sauna,med.Mass.,Solarium 04721/4 20 90
Ferienhaus Gisela, am Jadebusen,
100 m zum Wasser, 65 m², bis 4 P.,
Tel., TV, 2 SZ, Wohnr. m. kompl. Küchenzeile, 0441/508575 o. 0151/53273510
Ostfriesische Nordseeküste
Fewo/-häuser, strandnah
쏢 04921/920030 www.pro-urlaub.de
Hotel Waldhütte, Nähe Spreewald
am
Spremberger
Stausee.,
Du/ WC / TV / Telefon, Hund erl.,
Am Spreewaldradweg, 7 Tg. HP
ab 179 € p.P. im DZ, Kinder 50%
Gruppen bis 58 Pers.
Preisliste, Prospekt & DVD/Video anfordern
쏢 035608/40033 www.hotel-waldhuette.de
Nittel/Obermosel
Osterangebot im Weingut:
4 Übern. m. F. im DZ und
Weinprobe m. k. Buffet p. P. 95 €
 0 65 84 / 71 04
www.heinzdostert.de
Junger Geist in hist. Gemäuer
Dir. a.d. Mosel, Menüw., Lift, Kegelb., 100 Betten, Fahrr.
Sparpr.HP: 5x 205,-/117,- kulin.Erlebn./Fr.-So.100,All-inkl. 1x HP 76,-/Ostern 3x HP 177,-/7x HP 287,### Deutschherrenhof
(06532) 9350, Fax 935199
54492 Zeltingen-Rachtig (www.Deutschherrenhof.de)
Frühlings-Urlaub direkt a. d. Mosel
# Schwimmbad # Panorama-Sauna # Lift
TOP-PREIS ab: 2xHP 89 / 5xHP 189 (bis 30.04.)
Ostern (02.-05.04.): 3x HP ab 179 €
###
54492 Zeltingen/Mosel
T. (06532) 2321 · Fax 1748
www.hotel-winzerverein.de
Oster-Urlaub in Kröv/Mosel
Hotel Springiersbacher-Hof
Zentrale ruhige Lage, Lift. Große Gartenanlage.
SCHWARZWALD
3 Tage HP + Ostermenü 165,- € p.P.
Tel. 06541/1451 · Fax 4238 · 54536 Kröv/Mosel
www.springiersbacher-hof.de
NORDERNEY
Lust auf frische Luft am Meer? Norderney. Kleines Inselhotel, DZ/ÜF ab 49 € pro Pers.,
Prospekt: 쏢 0 49 32/9 38 30, Fax 938330
77740 Bad Peterstal/Schwarzwald
Telefon 0 78 06/9 87 80 . Fax 15 32
Hotel in ruhiger Sonnen- und Südhanglage
am Waldrand, herrlicher Panoramablick,
Hallenbad, Sauna, Komfortzimmer,
Lift, Feinschmeckerküche.
„Kurzwoche“
5 Ü/HP ab w 280 p.P.
„Frühling”
7 Ü/HP ab w 385 p.P.
„3 Schnuppertage” mit Ü/HP ab w 180 p.P.
www.schauinsland-hotel.de
Samstag, 27. März bis Sonntag, 25. April
Legendärer Osterschmuck
Die prächtig geschmückte „Osterstadt“
Bad Wildungen ist auch in diesem
Jahr wieder einen Besuch wert.
Neu entworfene Ostermotive und -dekorationen werden Sie zum Staunen bringen.
Glanzlichter sind die österlich dekorierten
Brunnen. Zigtausende Ostereier sind
an Sträuchern und Hecken zu sehen.
Vorwitzige Osterhasen schauen hinter
Bäumen hervor und Vieles mehr.
Genießen Sie diese sensationelle Osterzeit in
Deutschlands zweitgrößter Kurstadt.
Ein buntes Kulturprogramm gehört dazu.
Herzlich willkommen in