sonderprodukte - Ulrich Grocholl oHG
Transcrição
sonderprodukte - Ulrich Grocholl oHG
S O R T I M E N T SONDERPRODUKTE G a r a nt i e r t b e s te Q u a l itä t. O h ne Kü h l u ng h a l tb a r. WARUM KARTOFFELN MIT SCHALE? · stärkerer „kartoffeliger“ Geschmack · Farbtupfer können gesetzt werden · moderne Gerichte können kreiert werden WHY POTATOES „SKIN ON“? · stronger „potato like“ taste · more colour on the dish · modern dishes can be created Unsere Kartoffeln stammen nur möglich erhalten bleiben. So garan- All products are cooked to perfection to aus den besten Anbaugebieten wie der tieren wir ganzjährig gleichbleibende preserve the full texture of the meal. In Heide oder der Altmark, gewachsen in Qualität und einen Geschmack wie this way, most of the vitamins an mine- qualitätsüberwachtem Anbau, scho- frisch gekocht. rals remain in the product. So we can guarantee a steady quality throughout nend zubereitet und abgepackt, damit der natürliche Vitaminreichtum und Our potatoes only come from quali- die Vielzahl der Spurenelemente best- ty controlled soils, grown in Germany. the year and our potatoes taste as if freshly boiled. E N H OÜHLUNG IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK . K ARN! B T L HAREFRIGERRATYI!O NO Yo u r b e n e f i t s . SSA NECE › fertig gekocht › ready cooked › in 10 Minuten ser vierbereit › ready to ser ve within 10 minutes › kein Auf tauen › no thawing › kein Schälen › no peeling › kein Vorquellen › no soaking › ungeöffnet 3 Monate ohne Kühlung haltbar › unopened, it keeps for 3 months without cooling › geöffnet 3 Tage im Kühlschrank haltbar › af ter opening, it keeps for 3 days in the fridge S O R T I M E N T SONDERPRODUKTE Delikatess-Kartoffel-Spalten Top Quality Potato Wedges Rösti Roesti Butterkartoffeln Potatoes tossed in butter Delikatess-Grillkartoffeln Top Quality Baked Potatoes Zubereitung: Beutel öffnen. Fritteuse: Öl/Fett auf ca. 170°C erhitzen. Inhalt in die Fritteuse geben, nach Belieben bräunen (ca. 8-10 Minuten) und dann würzen. Backofen: Ofen auf 200°C vorheizen. Inhalt auf ein Backblech geben, nach Belieben bräunen und würzen. Pfanne: Die Pfanne leicht erhitzen. Inhalt in die Pfanne geben und nach Belieben bräunen und würzen. Zubereitung: Rösti in einer beschichteten Pfanne gleichmäßig verteilen. Bei starker Hitze 5 Minuten anbraten. Rösti festdrücken und bei mittlerer Hitze ca. 5 Minuten goldbraun braten. Rösti wenden und unter Zugabe eines Teelöffels Margarine oder Butter die andere Seite ca. 5 Minuten goldbraun braten. Zubereitung: Beutel öffnen. Kombidämpfer: Ware in eine Schale geben und 15 Minuten bei geringer Feuchte und 120 °C erwärmen. Pfanne: Die Pfanne leicht erhitzen. Inhalt in die Pfanne geben und nach Belieben bräunen. Zubereitung: Beutel öffnen und Inhalt entnehmen. Kartoffel in Alufolie einschlagen und im vorgeheizten Backofen (200°C) ca. 15 Minuten backen. Oder die Kartoffel in der Mikrowelle im Polybeutel (Beutel voher anstechen) ca. 5 Minuten erwärmen. Preparation: Open bag. Deep fryer: Heat oil/fat to approx. 170°C. Place contents in deep fryer and brown to taste (approx. 8-10 minutes), then season. Oven: Preheat oven to 200°C. Place contents on oven tray, brown to taste and season. Frying pan: Heat frying pan slightly. Place contents in frying pan, brown to taste and season. Preparation Roesti: Spread the Roesti out evenly in a non-stick pan. Brown them over high heat for approximately 5 minutes. Press the Roesti down and fry over medium heat for about 5 minutes until golden brown. Flip the Roesti over and, adding a teaspoon of margarine or butter, fry the other side for approximately 5 minutes until golden brown. Preparation: Open bag. Combi steam oven: Put contents into a bowl and heat at low humidity for 15 minutes at 120°C. Frying pan: Heat frying pan slightly. Place contents in frying pan, brown it just as you like Preparation: Open bag and wrap potato in aluminium film, heat in an oven at 200°C for 15 minutes. Or alternatively heat the potato still in the polybag (punch a few holes in the bag before) for about 5 minutes in the microwave. NGS STUN O G K R U VE WERB n wir stelle r en se k tion ne un ng sFür Ahnen ger er kostung. I u sV r e n e e r f üg er f aham zur V chen e Te r p s . Bit teie uns an S P R O D U K T- I N F O R M AT I O N E N . Product information. Artikel-Nr. article no. Größe size Delikatess-Kartoffel-Spalten Top Quality Potato Wedges 368 3 kg Beutel / 3 kg bag Rösti Roesti 275 3 kg Beutel / 3 kg bag Butterkartoffeln Potatoes tossed in butter 338 3 kg Beutel / 3 kg bag Delikatess-Grillkartoffeln Top Quality Baked Potatoes 463 6 Stück pro Beutel / 6 pieces per bag Ulrich Grocholl oHG Dalitzer Weg 4 D-29459 Clenze Telefon: +49 (0) 58 44 9 77 - 0 Telefax: +49 (0) 58 44 9 77 - 179 E-Mail: [email protected] www.grocholl.de