Warnhinweis - Nails royalnails.com

Beipackzettel für Nagellackkorrekturstift – Information für Anwender
Nagellackkorrekturstift für die äussere Anwendung. Für kosmetische Zwecke.
Information and direction for use for Nail Polish correction stick – User information
Nail polish correction pen for external use only. For cosmetical purposes.
P103
P103
P101
Vor Gebrauch Etikett lesen. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig, bevor Sie das Produkt anwenden.
Bewahren Sie diese Hinweise auf.
Ist ärztlicher Rat erforderlich, Hinweise und/oder Etikett bereithalten.
Verwendungszweck: Stift zur Korrektur von Nagellack.
P101
Read label before use. Read this user information carefully before using the product. Keep this user
information.
If medical advice is needed, hold user's information and/or label ready.
Usage : Nail polish correction pen.
ANWENDUNG
USAGE
Stift zur Korrektur und Ausbesserung von Nagellack auf den Hand- und Fussnägeln.
Nail polish correction pen to correct nail polish on hand and toe nails.
AUFBEWAHRUNG
STORAGE
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Keep out of reach of children.
SICHERHEITSHINWEISE
SAFETY INSTRUCTIONS
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Nur für die äussere Anwendung auf den Nägeln. Nicht einnehmen.
Keep out of reach of children. Only for external use on the nails. Do not ingest.
INCI: Alcohol Denat., Butyl Acetate, Isopropyl Alcohol, Aqua, Ethyl Acetate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed
Oil.
INCI: Alcohol Denat., Butyl Acetate, Isopropyl Alcohol, Aqua, Ethyl Acetate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed
Oil.
Art. Nr. 391101
Made in Germany
Art. Nr. 391101
Made in Germany
Imported by/importiert durch:
importé par/importato per:
Royal Nails Vertriebs GmbH
Hinterbergstrasse 15
CH-6330 Cham-Switzerland
Tel. +41 41 740 41 41
www.royalnails.ch
Imported by/importiert durch:
importé par/importato per:
Royal Nails Vertriebs GmbH
Hinterbergstrasse 15
CH-6330 Cham-Switzerland
Tel. +41 41 740 41 41
www.royalnails.ch
Notice explicative pour feutre correcteur de vernis à ongles – Information destinée aux utilisateurs
Feutre correcteur de vernis à ongles pour l’application externe. À usage cosmétique.
Foglio illustrativo per penna correggismalto per unghie – Informazioni utente
Penna correggismalto per unghie. Per scopi cosmetici.
P103
P103
P101
Lire l’étiquette avant utilisation. Lisez attentivement les précisions avant d'utiliser le produit.
Conserver cette information destinée aux utilisateurs.
En cas de consultation d’un médecin, garder à disposition ces précisions et/ou l'étiquette.
Utilisation: Feutre pour corriger le vernis à ongles.
UTILISATION
P101
Leggere l’etichetta prima dell’uso. Leggere queste informazioni utente prima di utilizzare il prodotto.
Mantenere queste informazioni utente.
In caso di consultazione di un medico, tenere a disposizione gli condizioni e/o l'etichetta del prodotto.
Uso: Penna correggismalto per unghie.
Achtung
Attention
USO
Feutre correcteur pour corriger le vernis à ongles.
Penna correggismalto per unghie.
CONSERVATION
CONSERVAZIONE
À conserver hors de portée des enfants.
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
CONSIGNES DE SECURITÉ
INDICAZIONI DI SICUREZZA
À conserver hors de portée des enfants. Seulement pour l’usage externe sur les ongles. Ne pas ingérer.
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Solo per uso esterno sulle unghie. Non ingerire.
INCI: Alcohol Denat., Butyl Acetate, Isopropyl Alcohol, Aqua, Ethyl Acetate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed
Oil.
INCI: Alcohol Denat., Butyl Acetate, Isopropyl Alcohol, Aqua, Ethyl Acetate, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed
Oil.
Art. Nr. 391101
Made in Germany
Art. Nr. 391101
Made in Germany
Imported by/importiert durch:
importé par/importato per:
Royal Nails Vertriebs GmbH
Hinterbergstrasse 15
CH-6330 Cham-Switzerland
Tel. +41 41 740 41 41
www.royalnails.ch
Imported by/importiert durch:
importé par/importato per:
Royal Nails Vertriebs GmbH
Hinterbergstrasse 15
CH-6330 Cham-Switzerland
Tel. +41 41 740 41 41
www.royalnails.ch