der Dokumentation
Transcrição
der Dokumentation
Dokumentation Tag der Wohnkultur Büro STADTIDEE / RUHR.2010 GmbH ( Hg.) usiedlung 13 14 16 15 Siedlung Fürst Hardenberg Siedlung Immermannstraße 11 Hochhaus Heiligegartenstraße 09 Präsidentensiedlung / Kaiserblock Tremonia Architektenhäuser WohnreWIR Tremonia / wir_auf_tremonia 10 12 Apartment Building Corvarastraße Die Route der Wohnkultur in Zahlen Route der Wohnkultur Wohnen in der Metropole Ruhr 1.250 Teilnehmer unterstützende Volunteers 65 44 bei den Bustouren am Tag der Wohnkultur Bustouren 65 km 10.000 Ost-West-Ausdehnung 20 km ausiedlung 15 Besucher am Tag der Wohnkultur Süd-Nord-Ausdehnung 13 14 16 15 58 Siedlung Fürst Hardenberg Projekte Siedlung Immermannstraße 11 Hochhaus Heiligegartenstraße 09 16 Präsidentensiedlung / Kaiserblock Städte mit Projekten Tremonia Architektenhäuser WohnreWIR Tremonia / wir_auf_tremonia 10 12 16 Apartment Building 161 Corvarastraße Veranstaltungen Spaziergänge 350 Teilnehmer Dokumentation Tag der Wohnkultur Lars Niemann, Thorsten Schauz, Angela Uttke Büro STADTIDEE Dortmund / RUHR.2010 GmbH (Hg.) Impressum Herausgeber Büro STADTIDEE / RUHR.2010 GmbH Idee / Konzeption Lars Niemann, Thorsten Schauz, Angela Uttke Büro STADTIDEE, Dortmund Gestaltung labor b designbüro, Ruhrgebiet Projektpartner der Route der Wohnkultur Büro STADTIDEE, Arbeitskreis der Denkmalpfleger im Ruhrgebiet, Architektenkammer NRW, Europäisches Haus der Stadtkultur e.V., Kommunen der Metropole Ruhr, Kooperation kommunaler Wohnungsunternehmen im Ruhr gebiet „WIR – Wohnen im Revier“, Ministerium für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen, THS Wohnen GmbH Projektförderer der Route der Wohnkultur Arbeitsgemeinschaft der gemeinnützigen Wohnungsunternehmen in Oberhausen, LWLKulturstiftung, NRW.BANK, die Städte Essen, Hagen, Hamm, Hattingen, Gelsenkirchen Hauptprojektsponsor der Route der Wohnkultur von RUHR.2010 ista International GmbH Das Projekt ist Teil der Initiative StadtBauKultur NRW. 2 „Da war die 90 jährige Dame, die in der Schule 8 Jahre lang von 1920 – 1928 die Schulbank gedrückt hat und 20 Jahre später ihre Nichte. Beide standen ehrfürchtig da und schwelgten in Erinnerungen. Etliche Paare waren ganz begeistert von der Raumaufteilung und ganz entzückt, wenn man erwähnte, dass jede Wohnung in einem Klassenraum untergebracht ist.“ Volunteer RUHR.2010 Inhalt Alte Schule Gartenstadt Seseke-Aue 01 Impressum S. 2 Projektübersicht Teil 1 S. 5 Übersichtskarte S. 6 02 Friedrich-Gruß-Weg 1 59071 Hamm-Uentrop Ortsteil Werries Inhalt S. 4 Frauen planen und bauen 03 Gertrud-Bäumer-Straße Helene-Lange-Straße 59174 Kamen Thorn-Prikker-Haus / Lauweriksbauten Wohnhaus Emster Siepen 06 07 Residenz Osterfeld Hohenhof 04 05 Ebertstraße 22 59192 Bergkamen Günter-Kleine-Straße 1 44532 Lünen Walddorf-Siedlung 08 Stirnband 10 58093 Hagen Präsidentensiedlung / Apartment Kaiserblock Building 09 10 Projektübersicht Teil 2 S. 8 Die Route der Wohnkultur Eine Reise durch die Wohnwelten des Ruhrgebiets S. 10 Markierungen S. 12 Stirnband 38 58093 Hagen Emster Siepen 2b 58093 Hagen Corvarastraße Hochhaus Heiligegartenstraße 12 11 Walddorfstraße 1–21 58093 Hagen Siedlung Fürst Hardenberg 13 Kaiserstraße Von-der-Tann-Straße 44143 Dortmund Siedlung Immermannstraße 14 Wellinghofer Straße 175 44263 Dortmund WohnreWIR Tremonia / wir_auf_tremonia 15 Eindrücke ausgewählter Projekte S. 14 Heiligegartenstraße 27 44145 Dortmund Corvarastraße 44229 DortmundKirchhörde Tremonia Architektenhäuser Praebausiedlung Schillerpark 17 18 16 Leierweg 3 und 5 44137 Dortmund Wohn- und Geschäftsblöcke Bebelstraße 21 Burgring, Goslarstraße Solmstraße 44359 Dortmund 4 Dorstener Straße 135 –151 44809 Bochum Siedlung Teutoburgia 19 Halluinstraße 45739 Oer-Erkenschwick W.I.R. I: Am Tremoniapark 15 44137 Dortmund W.I.R. II: Am Tremoniapark 53 44137 Dortmund Wohnbebauung Akademie Mont-Cenis 20 Mont-Cenis-Straße 267 a–c 44627 Herne-Sodingen Baarestraße Schadeburgstraße 44627 Herne Im Hole Grummer Karree Wohnen im Zentrum 22 23 24 25 Hustadtring 44801 Bochum (Innere Hustadt) Maschinenhalle Hasenwinkel 27 26 Immermannstraße 44147 Dortmund Hustadt Bebelstraße 12–16, 18 und 22–24 44623 Herne Hammer Park Herrekestraße, Tauroggenstraße, Schleifenstraße 44339 Dortmund Polterberg 10 44879 Bochum I. Parallelstraße, Grillparzerstraße, Gottfried-Keller-Straße 44791 Bochum Im Hole Elbestraße 44791 Bochum Wohnhäuser Altstadt 28 Haldenplatz 1 und 3 Kirchstraße 4 45525 Hattingen Hugo-Schultz-Straße 13 44789 Bochum Haus Ruhrbogen Birschels Mühle 29 30 Am Wallbaum 18 45525 Hattingen Schleusenstraße 8 /8 a 45525 Hattingen Route der Wohnkultur Haltern am See Selm Hamm 01 Alte Schule Werne Marl Dorsten Oer-Erkenschwick 18 Schillerpark Bergkamen 03 Frauen planen und bauen Lünen Recklinghausen 04 Residenz Osterfeld 17 Praebausiedlung Gladbeck Dinslaken 35 Siedlung Schüngelberg Gelsenkirchen Bottrop Oberhausen 54 BauhausKarree Duisburg 32 Tossehof 46 Haus Nuphaus 45 Villa Dickmann 33 Vittinghoff-Siedlung 34 Siedlung Küppersbusch 51 Siedlung Eisenheim 31 Malakowtürme Zeche Holland 39 Betreuungszentrum Zollverein 52 Wasserturm Essen Herne Werl Siedlung Geschichte und Moderne Urbanität Demografie Kartengrundlage: Baustrukturplan Ruhrgebiet, Regionalverband Ruhr Velbert 13 Siedlung Fürst Hardenberg 19 Siedlung Teutoburgia 20 Wohnbebauung Akademie 14 Siedlung Immermannstraße 11 Hochhaus Heiligegartenstraße Dortmund 09 Präsidentensiedlung / Kaiserblock 16 Tremonia Architektenhäuser 15 WohnreWIR Tremonia / wir_auf_tremonia Mont-Cenis 21 Wohnund Geschäftsblöcke Bebelstraße 24 Grummer Karree 26 Hammer Park 23 Im Hole Bochum 25 Wohnen im Zentrum 22 Hustadt 44 Einfamilienhaus 53 Ratingsee-Siedlung Roßstraße 58 Brückenturm Nord 55 Grachtenwohnungen Mülheim a.d. Ruhr 56 NF 1 41 Beginenhof 38 Wohnbebauung Dinnendahlstraße 27 Maschinenhalle Hasenwinkel 57 AWO Seniorenzentrum 43 Margarethenhöhe 37 Dinnendahlsche Fabrik 49 Ehemaliges Hattingen Stadtbad 47 Feierabendhaus 42 GrugaCarree 30 Birschels Mühle 48 Kaserne Wrexham Barracks 29 Haus Ruhrbogen 40 Villa Werden 28 Wohnhäuser Altstadt 36 Dilldorfer Höhe 50 Fliedner Dorf RUHR.2010 Besucherzentren: Dortmund Bochum Essen Oberhausen Duisburg 02 Gartenstadt Seseke-Aue Kamen CastropRauxel Herten Unna 10 Apartment Building 12 Corvarastraße Schwerte Menden Witten Herdecke Wetter (Ruhr) Iserlohn Hagen 06 Thorn-Prikker-Haus / Lauweriksbauten 08 Walddorf05 Hohenhof Siedlung 07 Wohnhaus Emster Siepen Malakowtürme Zeche Holland 31 Tossehof 32 36 Siedlung Küppersbusch 33 Ückendorfer Straße 237– 243 45886 Gelsenkirchen Dilldorfer Höhe VittinghoffSiedlung Kopernikusstraße, R avenbusch, Plutostraße, Grütershof 45888 Gelsenkirchen Dinnendahlsche Fabrik 34 Grillostraße 131–137 Wilhelminenstraße 84 –90 45881 Gelsenkirchen Wohnbebauung Dinnendahlstraße 37 Siedlung Schüngelberg 35 Boniver Straße Küppersbuschstraße 45883 Gelsenkirchen Ostfalenstraße, Schüngel bergstraße, Zum Rungenberg, Westfalenstraße u.a. 45897 Gelsenkirchen Betreuungszentrum Zollverein 38 „Es ist ein toller Service der Mieter und der Eigentümer, dass wir die Chance haben uns hier alles anzusehen. Ganz herzlichen Dank dafür!“ Villa Werden 39 40 Besucherin Kunstwerkerstraße 179–183 Westfalenstraße 3 45136 Essen Dinnendahlstraße 80 –102 45136 Essen Beginenhof GrugaCarree Margarethenhöhe 41 42 43 Goethestraße 63 – 65 45130 Essen Messeallee, Moritz straße Prager Straße 45131 Essen Haus Nuphaus Feierabendhaus 46 47 Luise-Hensel-Straße 6 46236 Bottrop Steile Straße, Waldlehne, Laubenweg, 45149 Essen Museumswohnung: Stensstraße, 45149 Essen Kaserne Wrexham Barracks Tilsiter Straße 31a 45470 Mülheim a. d. Ruhr Wasserturm 51 52 Berliner Straße, Sterkrader Straße, Eisenheimer Straße, Fuldastraße Werrastraße, Wesselkampstraße 46117 Oberhausen Grachtenwohnungen NF1 55 56 Philosophenweg, Hansegracht, Stresemannstraße, Speichergracht 47051 Duisburg Einfamilienhaus Roßstraße 44 48 Siedlung Eisenheim Am Handwerkerpark 13 –16 45309 Essen 57 Philosophenweg 15 47051 Duisburg „Ich fand es interessant, so unterschiedliche Menschen kennenzulernen (...). Die meisten waren sehr zuvorkommend und auch sehr rücksichtsvoll.“ Bewohner 50 Leineweberstraße 1 45468 Mülheim a. d. Ruhr Fliednerstraße 2 45481 Mülheim a. d. Ruhr BauhausKarree 54 Emmericher Straße Welschenkamp 47138 Duisburg AWO Seniorenzentrum Bogenstraße 40 46236 Bottrop Fliedner Dorf 49 53 Philosophenweg 30–44 47051 Duisburg 45 Ehemaliges Stadtbad RatingseeSiedlung Mülheimer Straße 1 46049 Oberhausen Villa Dickmann Roßstraße 41 45359 Essen Oxforder Straße / William-Shakespeare-Ring 45470 Mülheim a. d. Ruhr Hardenbergufer 45239 Essen Kantstraße, Kampstraße Hans-Sachs-Straße Kurt-Spindler-Straße 47166 Duisburg Brückenturm Nord 58 Friedrich-Ebert-Brücke Richard-Hindorf-Platz 2 47119 Duisburg Fotos: 06 Stefan Bayer, 11,17 DOGEWO21, 36 Martin Duschner, 53 GEBAG, 09,12 Etta Gerdes, 32 ggw mbH in Kooperation mit ch-quadrat, 02,14,19, 34, 55 Uwe Grützner, 54 Friedhelm Krischer für THS, 38 Hans Jürgen Landes, 44 Sven Lorenz, 18 Thomas Mayer für THS, 10 Christian Richters 35 Arndt Sauerbrunn für THS, 07, 28 Joachim Schumacher, 05, 08,13, 20, 31, 37, 42, 43, 48, 50, 51, 57 STADTIDEE, 15,16, 21, 24, 25, 27, 29, 30, 33, 39, 40, 41, 45, 46, 49, 52, 58 Cornelia Suhan, 47 SWB GmbH, 56 THS, 22, 26 VBW, 23 Martin Höhn für VBW, 01, 03, 04 Mark Wohlrab Dilldorfer Allee 45257 Essen „(...) da sich überhaupt mal Gedanken drüber zu machen: Wie war es früher? Wie sieht es heute aus? Was hat sich da alles getan? Das finde ich reizvoll an der Sache.“ Bewohner Lars Niemann, Thorsten Schauz, Angela Uttke Die Route der Wohnkultur Eine Reise durch die Wohnwelten des Ruhrgebiets „Stadtführung ganz anders“, „lebendiges Wohnmuseum“, „Peepshow des Wohnens“ – die „Route der Wohnkultur“ hat bereits vor ihrem eigentlichen Start viele Beinamen zugeschrieben bekommen. Tatsache ist, dass dieses Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010 dem Thema Baukultur im Wohnungsbau deutlich vielschichtiger und verzahnter nachgeht, als jede einzelne oben genannte Bezeichnung es jeweils ausdrücken kann. Nicht nur der bauhistorische Kontext, sondern auch Umfeld, Nachbarschaft und die individuelle Identifikation und Gestaltungsästhetik in den Wohnungen verdichten sich zu einem lebendigen Gesamtbild. Orientiert an vier großen Themen des Wohnens – Siedlung, Geschichte & Moderne, Urbanität und Demografie – wird die Interaktion zwischen Bewohner und Raum, zwischen Gemeinschaft und Quartier beinahe auf spielerische Art sichtbar gemacht. Damit rückt die Route der Wohnkultur fast unmerklich eine zentrale Aufgabenstellung der Stadtentwicklung in den Mittelpunkt: Wie entwickelt sich aus einer Funktion der Stadt für ihre Bewohner tatsächlich Lebensqualität und ein Zuhause? (…) Baukultur fängt in den eigenen vier Wänden an. Es ist deshalb so wichtig, dass wir diesen Fragestellungen vor Ort und auch für jeden begreiflich nachgehen. Es ist wichtig, dass wir die Wohnkultur als ein durch die Bewohner geprägtes Element der Baukultur dort sichtbar machen, wo sich im zwischenmenschlichen Bereich ein großer Teil städtischen Lebens äußert, der sich planerischem Zugriff schlichtweg entzieht. Es wird deutlich: Wohnkultur als Bestandteil von Baukultur ist weniger ein Produkt als ein Anspruch und weniger ein Zustand als ein Prozess. Karl-Heinz Petzinka, Künstlerischer Direktor „Stadt der Möglichkeiten“ RUHR.2010 GmbH Der Tag der Wohnkultur – Die Welt zu Gast im Ruhrgebiet Am 19. 09. 2010 feierte das Kulturhauptstadtprojekt „Route der Wohnkultur“ den Tag der Wohnkultur. Circa 10.000 Menschen waren an diesem Sonntag im Spätsommer auf den Beinen, um an 58 Standorten Wohnungen zu besichtigen und mit Bewohnern und anderen Besuchern über die vielfältigen Wohnkulturen des Ruhrgebiets ins Gespräch zu kommen. Dazu hatten zahlreiche Bewohner ihre Türen für Gäste 10 geöffnet und es wurden Quartiers- und Nachbarschaftsfeste gefeiert. RUHR.2010 Volunteers und viele freiwillige Helfer unterstützten den Empfang der Kulturhauptstadtbesucher. Die geöffneten Wohnungen stellten dabei einen ausgewählten Querschnitt durch Raum und Zeit des Ruhrgebiets dar. Zwischen Hamm im Osten der Region und Duisburg im Westen waren neue und alte Arbeitersiedlungen, umgenutzte Industriebauten, moderne Architekturen, Hochhäuser und Wohnungen an besonderen Orten aus 150 Jahren Wohnungsbaugeschichte zugänglich. Die Bewohner empfingen die Gäste freundlich und offen. Es gab zahlreiche Begegnungen und Gespräche, die für die Gastgeber wie für die Besucher ganz persönliche Erinnerungen an die „Route der Wohnkultur“ und das Kulturhauptstadtjahr 2010 darstellen. Jeder Besucher des Tages der Wohnkultur hat sein eigenes „Drehbuch“ für die Besichtigung geschrieben, indem er die Wohnungen und Wohnsiedlungen nach Interessenslage und Neugierde, aber auch nach räumlichen Abhängigkeiten auswählte und besuchte. Eine Informationsbox, die Box der Wohnkultur, mit einer Kurzdokumentation der Wohnprojekte, eine Karte mit der Übersicht der Veranstaltungen sowie der begleitende Katalog halfen bei der Orientierung. Die Vielzahl der persönlichen Eindrücke und Erfahrungen wird diese Dokumentation nicht wiedergeben können. Sie vermittelt vielmehr anhand von Momentaufnahmen einen Eindruck von der Vielschichtigkeit der Wohnungen und Wohnumgebungen und den Begegnungen an den unterschiedlichen Orten der „Route der Wohnkultur“ an diesem besonderen Tag. Dank gilt vor allem den Bewohnern, ohne deren Begeisterung, Spontanität und Geduld der Tag der Wohnkultur nicht zustande gekommen wäre. Ausblick Das gesamte Kulturhauptstadtjahr 2010 über wurde die „Route der Wohnkultur“ durch Bustouren und Führungen erlebbar gemacht, und sie wird auch über das Jahr 2010 hinaus erfahrbar und erlebbar sein. Markierungen der großen Wohnsiedlungen, eine Fortsetzung der Tourenangebote und das Reisen auf „eigene Faust“ unter Zuhilfenahme des Kataloges und der Karte der Projekte oder der Internetplattform Baukunst.NRW machen dies möglich. In diesem Sinne dient dieses Buch auch als „Appetitanreger“ für zukünftige Bereisungen und Begegnungen auf der „Route der Wohnkultur“. Markierungen Objektnummernschild an einer Wohnungstür Foto: Adeline Pizonka Das Klingelschild verweist auf die geöffnete Wohnung Foto: labor b Hinweisschilder weisen den Weg im Stadtraum Foto: STADTIDEE Vor den Objekten hängen abstrahierte Lampenschirme Foto: Etta Gerdes Stelen informieren über die großen Siedlungen mit Text und Karte Foto: Etta Gerdes Enthüllung einer Stele Foto: SWB GmbH 12 Volunteers im Eingangsbereich helfen bei Fragen und geben Informationen Foto: Bettina Steinacker Fußmatte vor der Wohnungstür „Treten Sie ein !“ Foto: STADTIDEE Hamm 01 Alte Schule Frauen planen und bauen Umnutzung eines gründerzeitlichen Schulbaus zu neuzeitlichem altersgerechten Wohnraum 03 Wohnungsbau von Frauen für Frauen 01 Blick in das Wohnzimmer Foto: Mark Wohlrab 03 Blick in den Flur Foto: Mark Wohlrab 01 Vorderansicht Alte Schule Foto: Mark Wohlrab 03 Offenes Treppenhaus Foto: Mark Wohlrab 14 Bergkamen 03 Jugendzimmer Foto: Mark Wohlrab Lünen 04 Residenz Osterfeld Hagen Hohenhof Altersgerechte Quartiersentwicklung mit differenzierten Wohn- und Serviceangeboten für hochbetagte Menschen 05 Wohnen als Gesamtkunstwerk des Jugendstils 05 Außenansicht Foto: Stadtidee 05 Deckenansicht Büroraum Foto: Joachim Schumacher 04 Das Wohnzimmer Foto: Mark Wohlrab 04 Die Wohngebäude in ihrem Umfeld Foto: Mark Wohlrab 16 05 Ansicht Eßbereich Foto: Joachim Schumacher Hagen 06 Thorn-Prikker-Haus / Lauweriksbauten Künstlerwohnhaus des Jugendstils als heutiges Wohn- und Geschäftshaus Hagen Wohnhaus Emster Siepen 07 Modernes Einfamilienhaus im Stil der klassischen Moderne 06 Offener Wohnbereich Foto: Joachim Schumacher 07 Eingangsbereich mit Oberlicht Foto: Joachim Schumacher 06 Blick vom Garten Foto: Stefan Bayer 18 07 oben: Wohnzimmer mit Kamin unten: Terrasse und Garten Fotos: Joachim Schumacher Präsidentensiedlung / Kaiserblock „Mein Mann wohnt hier schon 72 Jahre und ich seit 53 Jahren, so lange sind wir schon verheiratet. Gefreut habe ich mich auch über den sympathischen und auch lustigen Photographen. Er hatte viel zu photographieren und ich glaube, er hatte auch seine Freude daran. (...) Er war freudig erstaunt, dass er bei uns ein Bild von Spitzweg an der Wand hängen sah, wirklich ein „Kenner“ für harmonische Zusammensetzungen der Wohnungseinrichtungen für unseren Lebensstandard.“ Wohnen in den bewährten Siedlungsqualitäten der 1920er Jahre Bewohnerin 09 Eine Stele kennzeichnet das Projekt und bietet Information und Übersicht Foto: Etta Gerdes „Weil wir die Idee ganz toll fanden (...) zu zeigen, wie die Menschen im Ruhrgebiet leben. Auch mal vielleicht überraschende Seiten zu sehen.“ Bewohnerin 09 Blick in den Innenhof Foto: Etta Gerdes „Sie sind teilweise aus Thüringen und Sachsen angereist für dieses Wochenende um gucken zu können. Und dann ist man auch als Ruhrgebietler ein bisschen stolz.“ Bewohnerin 09 Führung durch den Kaiserblock Fotos: Etta Gerdes Dortmund 09 Dortmund 12 Corvarastraße Dortmund Siedlung Fürst Hardenberg Zeitgenössische Architektur und Städtebau in der Einfamilienhaussiedlung 13 Sanierung und Nachverdichtung einer erhaltenswerten Arbeitersiedlung 12 Leuchten im Eßbereich Foto: Etta Gerdes 12 Außenansicht Foto: Etta Gerdes 13 Wohnzimmer Foto: STADTIDEE 13 Führung durch die Siedlung Foto: STADTIDEE 12 Offener Eß- und Wohnbereich Foto: Etta Gerdes 22 13 Puppensammlung Foto: STADTIDEE Dortmund 15 WohnreWIR Tremonia / wir_auf_tremonia Tremonia Architektenhäuser Generationsübergreifend Bauen und Wohnen Individuelles Wohnen und Arbeiten zwischen Industrie, Bahntrassen und Stadtteilpark 16 Blick in das gläserne Treppenhaus Foto: Etta Gerdes 16 Außenansicht von der Gartenseite Foto: Cornelia Suhan 15 Ausblick in den Terrassenbereich Foto: Etta Gerdes 15 Laubengang Foto: Etta Gerdes 15 Wohnzimmer Foto: Etta Gerdes 16 Begrüßung der Besucher Foto: Etta Gerdes 24 Dortmund 16 Dortmund 17 Praebausiedlung Anpassung einer 1960er-Jahre-Siedlung an heutige energetische Standards und Anforderungen des demografischen Wandels Oer-Erkenschwick Schillerpark 18 Umstrukturierung und Rückbau einer Hochhaussiedlung der 1970er Jahre 18 Besucher im neu gestalteten Siedlungsfreiraum Foto: Peter Lippsmeier 17 links: Neu gestaltetes Wohnumfeld Foto: DOGEWO21 rechts: Blick von der verglasten Loggia Foto: Peter Lippsmeier 17 Innenansicht Musterwohnung Foto: Peter Lippsmeier 26 18 Blick in ein Wohnzimmer Foto: Peter Lippsmeier 18 Kochbuch vergangener Tage Foto: Peter Lippsmeier Herne 20 Wohnbebauung Akademie Mont-Cenis Urbanes Nahversorgungszentrum mit fortschrittlichem Wohn- und Energiekonzept Herne Wohn- und Geschäftsblöcke Bebelstraße 21 Urbanes Wohnen und Arbeiten in der Weimarer Republik 20 Empfang von Besuchern Foto: Peter Lippsmeier 20 Blockinnenbereich Foto: STADTIDEE 21 Unterhaltung im Wohnungsflur Foto: Peter Lippsmeier 21 Prägnante Hauptfassade zum Stadtraum Foto: Cornelia Suhan 20 Wohnzimmer Foto: Peter Lippsmeier 28 21 Innenansicht Foto: Peter Lippsmeier Bochum 22 Hustadt Bochum Im Hole Weiterentwicklung und Umstrukturierung einer typischen Großsiedlung der 1960er / 1970er Jahre 23 Umstrukturierung einer 1950er-Jahre-Siedlung mit Modernisierung bis zum Passivhausstandard und Ersatzneubau als Eigentumsmaßnahme 23 Außenansicht Foto: Olaf Ziegler für VBW 22 Weitsicht vom Balkon Foto: Olaf Ziegler für VBW 23 Blick in das Kinderzimmer Foto: Markus Milde 22 Gespräch im Wohnzimmer Foto: Olaf Ziegler für VBW 22 Brunnenplatz, neu gestaltetes Zentrum der Siedlung Foto: Norbert Finken für VBW 30 23 Die Bewohner in ihrem Wohnzimmer Foto: Markus Milde Bochum 24 Grummer Karree Bochum Hammer Park Erneuerung einer 1920er-Jahre-Siedlung unter Schaffung barrierefreier Standards 26 Ersatz einer 1950er-Jahre-Siedlung durch neuzeitlichen generationsübergreifenden Wohnungsbau 26 Erläuterungen vor der Wohnungsbesichtigung Foto: Olaf Ziegler für VBW 24 Innenansicht Wohnzimmer Foto: Markus Milde 24 oben: Erneuerte historische Fassade Foto: Cornelia Suhan unten: Besichtigung einer Dachgeschosswohnung Foto: Markus Milde 26 Innenansicht Foto: Markus Milde 32 26 Treppenaufgang Foto: Markus Milde Bochum 27 Maschinenhalle Hasenwinkel Sensibler Umbau altindustrieller Bausubstanz zur Wohnnutzung „Die Gäste waren sehr unterschiedlich, aber hauptsächlich schon etwas älter. Sie kamen aus verschiedenen Städten, u.a. auch aus Erfurt und Heidelberg. Diese hatten durch Freundschaft mit Ruhrgebietsanwohnern die Gelegenheit genutzt, sich über spezielle Wohnformen im Ruhrgebiet zu informieren.“ Volunteer RUHR.2010 „Die Bayern waren total angetan, bekamen einen ganz neuen Blick auf das Ruhrgebiet und fanden es ,joa mei, total super‘!“ Volunteer RUHR.2010 27 Offener Wohnbereich Foto: Bettina Steinacker „Es waren sehr viele Menschen hier aller Altersgruppen. Die immer sehr begeistert und gut gelaunt waren, denen unser Haus gefiel. Und dann freut man sich natürlich selber auch, ist auch ein bisschen stolz.“ Bewohnerin 27 Badezimmer mit Fenster Foto: Bettina Steinacker 34 27 Eingangsbereich, Blick vom Garten Foto: Cornelia Suhan Hattingen 28 Wohnhäuser Altstadt Wohnen im mittelalterlichen Stadtkern 28 Außenansicht Foto: Joachim Schumacher 28 Offener Wohnbereich Foto: Joachim Schumacher 36 Hattingen Haus Ruhrbogen 29 Modernes Atelierhaus im historischen Kontext 29 Offene Küche Foto: Joachim Schumacher 29 Raum mit Dachterrasse Foto: Joachim Schumacher 29 Außenansicht Foto: Joachim Schumacher Hattingen 30 Birschels Mühle Gelsenkirchen Tossehof Wohnen mit Service im Industriedenkmal 32 Umbau und Aufwertung einer Großsiedlung der 1970er Jahre 30 Innenansicht Schlafzimmer Foto: Joachim Schumacher 32 Erneuerte Wohnung mit Möblierungsvorschlägen Foto: Markus Milde 30 Blick von der Ruhr Foto: Cornelia Suhan 32 Blick in das Kinderzimmer Foto: Markus Milde 38 32 Besucher im umgebauten Siedlungsbereich Foto: Markus Milde Gelsenkirchen 33 Vittinghoff-Siedlung Siedlung Küppersbusch Modernisierung einer Siedlung der „Neuen Sachlichkeit“ aus den 1920er Jahren Ökologisches, innovatives Wohnen auf einer ehemaligen Industriebrache 34 Blick in den offenen Wohnbereich Foto: Markus Milde 33 Außenansicht Foto: Cornelia Suhan 33 Bewohnerin in ihrem Wohnzimmer Foto: Markus Milde 34 Außeneindruck von der Siedlung Foto: Uwe Grützner 40 Gelsenkirchen 34 Gelsenkirchen 35 Siedlung Schüngelberg Essen Dilldorfer Höhe Ökologische Erneuerung und neuzeitliche Ergänzung einer gartenstädtischen Arbeitersiedlung 36 Neues Wohnen, Kunst und Sport auf einem ehemaligen Kasernengelände 35 Szenischer Spaziergang mit dem Improvisationstheater „Emscherblut“ Foto: Manfred Vollmer für THS 36 Erläuterungen im offenen Wohnbereich Foto: Bettina Steinacker 35 Empfang der Besucher Foto: Manfred Vollmer für THS 35 Führung „Ein Leben in Schüngelberg“ Foto: Manfred Vollmer für THS 36 Besichtigung des Balkons Foto: Bettina Steinacker 42 36 Blick in die privaten Gärten Foto: Matthias Duschner Essen 41 Beginenhof Essen GrugaCarree Umnutzung eines 1920er-Jahre-Bürohauses zu einem gemeinschaftsorientierten Frauenwohnprojekt 42 Luxuswohnen im Zentrum der Metropolregion Rhein-Ruhr 42 Innenansicht des Wohnzimmers Foto: Bettina Steinacker 41 oben: Blick auf den Haupteingang unten: Besucherpause im Café des Wohnprojektes Fotos: Cornelia Suhan 41 Blick auf den Balkon Foto: STADTIDEE 42 Empfang der Besucher Foto: Nicola Leffelsend 42 Spielfläche im Innenhof Foto: STADTIDEE 44 Einfamilienhaus Roßstraße Energieeffizientes Einfamilienhaus mit offenem Raumkonzept „Auch uns, als Mitwirkende, hat der Tag der Wohnkultur sehr gut gefallen. Sehr viel mehr nette Leute als erwartet, kamen um unsere Wohnung im Wasserturm zu besichtigen. Wir hatten ein Gästebuch ausgelegt, das am Ende des Tages mit vielen positiven Einträgen gefüllt war.“ Bewohner 44 Blick vom Garten Foto: Sven Lorenz „Viele Besucher haben den Wunsch und die Hoffnung geäußert, dass ein solches Projekt erneut stattfinden wird.“ Volunteer RUHR.2010 44 Wohnraum Foto: Barbara Millies und Harald Schwörer Essen 44 Bottrop 45 Villa Dickmann Feierabendhaus Industrieschloss der Gründerzeit 45 Außenansicht Foto: Susan Feind 48 Mülheim a. d. Ruhr 47 Modernes Wohnen im traditionellen Ambiente 45 Büro Foto: Susan Feind 47 Blick in den Essbereich Foto: Susan Feind 47 oben: Hofeingang Foto: Susan Feind unten: Besucherpause Foto: SWB GmbH Mülheim a. d. Ruhr 48 Kaserne Wrexham Barracks Wohnen in einer denkmalwerten Kaserne des Dritten Reiches Fliedner Dorf Sozial ambitioniertes Wohnen für Menschen mit und ohne Behinderungen in einem Dorf in der Stadt 50 Außenansicht Bereich Seniorenwohnungen Foto: STADTIDEE 48 Blick von der Küche in den offenen Wohn- und Essbereich Foto: Barbara Millies und Harald Schwörer 48 Außenansicht umgebaute Kfz-Hallen Foto: STADTIDEE 50 Bewohner in seinem kombinierten Wohn-, Schlaf- und Musikzimmer Foto: Barbara Millies und Harald Schwörer 50 Mülheim a. d. Ruhr 50 Oberhausen 51 Siedlung Eisenheim Wasserturm Wohnen in der ältesten Arbeitersiedlung des Ruhrgebiets 51 Blick in den Arbeitsbereich Foto: Barbara Millies und Harald Schwörer 52 51 Improvisationstheater „Emscherblut“ Foto: Manfred Vollmer für THS 52 Wohnen in einem ehemaligen Wasserturm 52 Offene Küche im Wasserturm Foto: Werner Klüßendorf 51 Straßenfest am Tag der Wohnkultur Foto: Manfred Vollmer für THS Oberhausen 52 Wohnraum Foto: Barbara Millies und Harald Schwörer 52 Außenansicht Wasserturm Foto: Cornelia Suhan Duisburg 56 NF1 AWO Seniorenzentrum Gehobenes Wohnen mit höchstem Designanspruch 57 Urbaner Wohnraum für Hochbetagte im neuen Hafenquartier 57 Blick auf den Freibereich des Restaurants Foto: STADTIDEE 56 Besucher in einer Erdgeschosswohnung Foto: Manfred Vollmer für THS 56 Blick in den offenen Wohnbereich einer Penthousewohnung Foto: Barbara Millies und Harald Schwörer Duisburg 56 Außenansicht Foto: THS 57 Innenansicht Wohnung Foto: Susan Feind 57 Flurbereich Foto: Susan Feind 54 Die Route der Wohnkultur: Ein Projekt im Rahmen der Kulturhauptstadt Europas RUHR.2010. Künstlerischer Direktor Stadt der Möglichkeiten: Prof. Karl-Heinz Petzinka. Gesellschafter & Öffentliche Förderer von RUHR.2010 Hauptsponsoren von RUHR.2010 Hauptprojektsponsor Route der Wohnkultur von RUHR.2010 18 Schillerpark 17 hüngelberg 19 20 3 4 32 21 Tossehof Siedlung Teutoburgia Wohnbebauung Akademie Mont-Cenis Wohn- und Geschäftsblöcke Bebelstraße Vittinghoff-Siedlung Siedlung Küppersbusch 31 Malakowtürme Zeche Holland 26 24 Hammer Park 25 Grummer Karree 23 Im Hole Wohnen im Zentrum 22 Hustadt Prae