Publikationsliste

Publikationen und Referate von Michael Derrer
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
j.
l.
m.
n.
a.
b.
Stand: 1.1.2017
Wissenschaftliche Artikel
Didaktische Fallstudien
Sammelbände und Konferenzresultate
Buchrezensionen
Übersetzungen (Nicht aufgeführt sind Übersetzungen für geschäftliche Kunden und Strafgerichte)
Lehrmittel
Auftragsstudien
Reden und Konferenzbeiträge (Nicht aufgeführt sind Vorlesungen und reguläre universitäre Veranstaltungen)
Journalistische Artikel von Michael Derrer
Stellungnahmen zu politischen Themen in der Schweiz
Politische Funktionen und politische Kampagnen
Interviews und Reportagen über Michael Derrers Aktivitäten in Osteuropa
Wissenschaftliche Artikel
Are Post-Soviet countries able to absorb the knowledge-based company?
in Sustainable Economic Growth: Innovation and
Competitiveness, ENU Astana und HSLU Luzern, 2013
Growth Potential of the Ukrainian Economy. Is the Miracle Meant to Last?
in Hayoz N., Luzhnycky A.N. (eds.), Ukraine at a Crossroads,
Peter Lang AG, Bern, 2005
Übersetzungen (Nicht aufgeführt sind Übersetzungen für geschäftliche Kunden und Strafgerichte)
Ethik und Finanzwirtschaft von Paul Dembinski. Aus dem Französischen übersetzt von Michael
Derrer. 120 Seiten
Schäffer-Poeschl, erscheint 2017
Krise als Ungleichheit von realer Zeit und virtuell gehandelter Zeit im Finanzsystem. Von Paul
Dembinski, aus dem Französischen übersetzt von Michael Derrer. 35 Seiten
erschienen in Georg Pfleiderer, Peter Seele (Hg.):
Kapitalismus – eine Religion in der Krise I. Grundprobleme
von Risiko, Vertrauen, Schuld. Baden-Baden 2013
Übersetzung von rund 100 journalistischen Artikeln aus den Bereichen Wirtschaft, Kultur und
Sport aus dem Deutschen und Französischen in Russische (in Zusammenarbeit mit zwei russischen
Mitarbeitern)
Swissinfo, 2009
c.
d.
e.
f.
g.
Sammelbände und Konferenzresultate
Sustainable Economic Growth: Innovation and Competitiveness: Proceedings of the International
Scientific Conference
ENU Astana und HSLU Luzern 2013, 516 S., ISSN 1662162X und ISBN 978-601745498-2
Die Postkommunistische Transition - Phase III : die Beziehungen zwischen Politik und Ökonomie
sieben Jahre danach”
Ost- und Ostmitteleuropastudien, Forschungsbericht N° 1,
1997
Didaktische Fallstudien
Die Versuchung”, Umgang mit kulturellen Barrieren bei Direktinvestitionen in Mittel- und
Osteuropa : Handbuch für Schweizer Unternehmen.
Chur : HTW Chur Verl., 2010, p. 41-45
Schlechter Leumund”, Umgang mit kulturellen Barrieren bei Direktinvestitionen in Mittel- und
Osteuropa : Handbuch für Schweizer Unternehmen.
Chur : HTW Chur Verl., 2010, p. 33-36
Buchrezensionen
Groundwork for a Bestseller? Rod Hill and Tony Myatt are preparing a second edition of their
Economics Anti-Textbook. A book review by Michael Derrer.
International Journal of Pluralism and Economics Education,
2017
Abstract und Rezension (6 Seiten) für Henrik Müller: 50 Wirtschaftsirrtümer
für getAbstract, 2014
Abstract und Rezension (6 Seiten) für Daniel Stelter: Die Schulden im 21.Jahrhundert
für getAbstract, 2014
Lehrmittel
„Was ist Wirtschaft.“ Lehrmittel zur Einführung in das Thema Wirtschaft für die Sek. I - Stufe
Im Auftrag von economiesuisse, 2016
Discovering Economics, Lehrbuch, übersetzt ins Englische und erweitert von Michael Derrer
KLV Verlag 2015
Discovering Business Administration, übersetzt ins Englische und erweitert von Michael Derrer
Lehrbuch, KLV Verlag 2015
Forschungsresultate
Rechtsprechungs- und Literaturanalyse zum Kosten/Nutzen-Verhältnis im Datenschutzbereich.
(mit Sheron Baumann)
Auftrag des Bundesamtes für Justiz, Hochschule Luzern,
2014
h.
Entschädigung und Infrastruktur der Parlamentsmitglieder” (in Zusammenarbeit mit Eco’Diagnostic,
Genf)
Gutachten für das Eidgenössische Parlament, 2001
Schweizer Produktionsunternehmen in der Textilindustrie sehen die Zukunft mehrheitlich positiv.
(mit Jannick Anderegg)
TextilPlus, 2016
Reden und Konferenzbeiträge
(Nicht aufgeführt sind Vorlesungen und reguläre universitäre Veranstaltungen)
Export nach Russland - Rahmenbedinungen und Besonderheiten der Geschäftskultur. Seminar für
Schweizer Exporteure.
Verein Swiss Export (seit 2007, jährlich)
Schweizerisch-Ukrainischen Wirtschaftsbeziehungen und Chancen für Investitionen in der Ukraine Ukrainische Handelskammer, Kharkov (seit 2003)
Die Didaktik der Konfrontation im Wirtschaftsunterricht. Vortrag an der Konferenz Teaching
Economics in the 21st century.
Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin 2015
Polen – the Model of Economic Liberalism and its Critique
Studienwoche der HSLU/ZHAW, Warschau 2015
Neuanfang in der Ukraine?
Vortrag in der Unterrichtsreihe Brennpunkte der Weltpolitik”,
Hochschule Luzern 2014, 2015
Statusgesellschaft und Beziehungsorientierung: die zwei Schlüsselelemente zum Verständnis der
Russischen Gesellschaft
Vortrag in der Unterrichtsreihe Brennpunkte der Weltpolitik”,
Hochschule Luzern 2013
Teilnahme an einer Konferenz über die wirtschaftliche Entwicklung in Kasachstan.
Beitrag zu den Problemen der Verbreitung der wissensbasierten
Unternehmung in Russland (Astana 2013)
Leitung einer Konferenz über Wirtschaftsbeziehungen mit Kasachstan.
Eigener Beitrag zu den Problemen der Verbreitung der
wissensbasierten Unternehmung in Russland (Luzern 2013)
Marktentwicklung in Osteuropa im Zeichen der Wirtschaftskrise
DHL Freight – Ostseminar 2009
Geschäftstätigkeit in Russland
Hochschule St.Gallen, Emerge - Conference 2008
ETH Zürich, MBA Supply Management 2007
Shaping Strategy in an International Context - State of the Research
Hochschule Heilbronn 2009
Internationalization Strategies of Russian Conglomerates - A Critical Reflection in Light of
Sustainability
ETH Zurich, MBA Supply Management 2009
i.
Investment in Eastern Europe: Challenges and Opportunities
Hochschule St.Gallen, Emerge – Conference 2008
The Economy of Russia
für Bossard AG, in Moskau 2009
Romania's Economy
Hochschule St.Gallen Emerge – Conference 2007
Consulting in Eastern Europe
Hochschule St.Gallen Emerge – Conference 2007
Abstimmung zum Schweizer Kohäsionsbeitrag für Osteuropa
organisiert durch Polnische Botschaft 2007
Actualité économique en Roumanie
Französisch, RomaniaNetwork, Genf 2004
KMU in Osteuropa. Weiterbildungsprogramm
Universität Fribourg, 2002
Vorstellen der Schweizer Universitäten
Russisch, Russische Humanistische Staatliche Universität,
Moskau 2002
Journalistische Artikel von Michael Derrer
Russland: Auf Sicht steuern
Swiss Export Journal, 2014
Die Erfahrungen eines Fricktalers in Russland
Neue Fricktaler Zeitung, 2012
Die Schweiz als Erfolgsmodell - Ein Wirtschaftskongress in Zeiten der Krise
Swissinfo, 2009
Neues Wirtschaftsmodell für Osteuropa gesucht
SEC-Bulletin, Eurasisches Magazin, 2009
Chancen in der Krise - Aktuelle Geschäftsmöglichkeiten in Osteuropa
EAST Newsletter, 2009
Berichterstattung über einen Russischen Medienkongress in der Schweiz
Swissinfo, 2009
Berichterstattung über eine Konferenz in Moskau zur Wirtschaftskrise
Swissinfo, 2009
Portrait eines Auslandschweizers in Moskau
Swissinfo, 2009
Wirtschaftskrise in Osteuropa: importiert und hausgemacht
SEC-Bulletin, Eurasisches Magazin, 2009
Angleichen von Absichten und Erwartungen: Gedanken aus der Praxis als Dolmetscher und
Übersetzer in Osteuropa
Hieronymus, 2008
Slowakei: Finanzkrise umschifft, Wirtschaftskrise steht vor der Tür
SEC-Bulletin, 2008
Geschenktes Wachstum ist nicht nachhaltig - die weltweite Finanzkrise erreicht Bulgarien
SEC-Bulletin, Eurasisches Magazin, 2008
Der Ukrainische Markt dürstet nach Technologien und Qualitätsprodukten
KMU-Magazin, 2008
Tschechien: Hightech mit Pilsnergeschmack
KMU-Magazin, 2008
EU - Fördermittel für Schweizer Unternehmen in Osteuropa
Swiss Export Journal, 2008
Mehr Probleme zwischen der Schweiz und Polen wären wünschenswert – Notwendige Verstärkung
der Wirtschaftsbeziehungen zwischen den beiden Ländern
Mehr Probleme zwischen der Schweiz und Polen wären wünschenswert
SEC-Bulletin, 2008
Einfluss der Subprime - Krise auf Mittelosteuropa
SEC-Bulletin, 2008
Wandel des Investitionsklimas in Rumänien
SEC-Bulletin, Eurasisches Magazin, KMU- Magazin, 2007
Die Polnische Wirtschaft: Es ist fantastisch, aber es könnte noch besser sein
SEC – Bulletin, 2007
Steigender Lebenstandard in Tschechien eröffnet neue Investitionsmöglichkeiten
SEC-Bulletin, 2007
Die Dynamik der russischen Metropolen
Swiss Export Journal, 2007
Sag mir, wo die Arbeitskräfte sind - Personalmangel in Osteuropa
SEC-Bulletin, 2007
Endlich haben auch wir Bankrotte: Strukturwandel in Rumänien
SEC-Bulletin, 2006
Rumänien und Bulgarien treten der EU bei: Welche Erwartungen sind gerechtfertigt?
Dow Jones Ostwirtschaftsreport, 2006
Emerging Europe – Chancen für Schweizer Exporteure in Osteuropa
Swiss Export Journal, 2006
Bulgarien auf dem Weg nach Europa
SEC-Bulletin, 2006
Rumänien: Die Einheitssteuer trotzt der Kritik
SEC-Bulletin, 2006
Optimismus bei den polnischen Unternehmern
SEC-Bulletin, 2005
Rumänien: Europa-Enthusiasmus und Furcht vor den Folgen
SEC-Bulletin, 2005
Die Mitteleuropäische Union: Durch den EU - Beitritt wachsen die mittelosteuropäischen Länder
SEC-Bulletin, 2005
SEC-Bulletin, 2008
enger zusammen
j.
Investitionen in Osteuropa: Zurückhaltende Eidgenossen
Ost-West Contact, 2005
Gesunde Strukturen in Tschechien
SEC-Bulletin, 2005
Stages à l’est – le choc de cultures
Universitas Friburgensis, 2004
Rumänien: Kaufrausch wider die Statistik
SEC-Bulletin, 2004
Leistungsbilanzdefizit zeigt Schwächen der Rumänischen Wirtschaft auf
SEC-Bulletin, 2004
Wirtschaftlich geteilte Slowakei
SEC-Bulletin, 2004
Wachsendes serbisches Aussenhandelsdefizit
SEC-Bulletin, 2004
Polen: Schattenwirtschaft bis zum Dunklen Ende
SEC-Bulletin, 2003
Die polnischen KMU in Erwartung des Beitrittes zur EU
SEC-Bulletin, 2003
Polen: Die Exportwirtschaft in schwierigen Zeiten
SEC-Bulletin, 2003
Die Slowakei als Tiger Mitteleuropas
SEC-Bulletin, 2003
Die KMU in der Tschechischen Wirtschaft
SEC-Bulletin, 2003
Kroatien: Im Europäischen Wartesaal
SEC-Bulletin, 2003
Stand des polnischen Pharmasektors am Vorabend des EU-Beitritts
SEC-Bulletin, 2003
Welches Lohnwachstum kann sich die Tschechische Republik leisten?
SEC-Bulletin, 2003
Die Rumänische Wirtschaft nach dem NATO – Beitritt
SEC-Bulletin, 2002
Untersuchung der Lohnbearbeitung in Rumänien
SEC-Bulletin, 2002
Stellungnahmen zu politischen Themen in der Schweiz
Das Liberale an der Erbschaftssteuer – ein Replik auf Markus Somm
Basler Zeitung, 27.5.2015
k.
Nicht nur Linke, auch Liberale sind für die Erbschaftssteuer
Aargauer Zeitung, 26.5.2015
Die Erbschaftssteuer ist eine sehr liberale Steuer
Sonntagszeitung, 17.5.2015
Liberale für die Erbschaftssteuer (Website)
www.erben-macht-sinn.info, 1.5.2015
Politische Funktionen und politische Kampagnen
Als Laienrichter bekommt er alles (Un-)Mögliche zu hören
Aargauer Zeitung, 3.12.2016
Wegen Einbrechern: Rumänien bittet Luzerner Dozenten um Hilfe
Luzerner Zeitung, 16.10.2016
Dieser Laienrichter will Diebe das Fürchten lehren
Aargauer Zeitung, 02.09.2016
Fricktaler Richter warnt rumänische Kriminaltouristen vor der Schweiz
Neue Fricktaler Zeitung, 23.08.2016
Sie zahlen den Kriminal-Touristen das Hotel
20 Minuten, 10.08.2016
Aargauer Richter klärt in Rumänien Einbrecher auf
20 Minuten, 04.08.2016
Er verhindert rumänische Kriminaltouristen
Tages Anzeiger, 04.08.2016
Aargauer Richter klärt Verbrecher in Rumänien über die Schweiz auf
Aargauer Zeitung, 04.08.2016
Aargauer Richter klärt Kriminaltouristen aus Rumänien auf
Basler Zeitung, 04.08.2016
Ganoven bleibt zu Hause!
Tele M1, 03.08.2016
Ai turisti del crimine pagano l’hotel
Tio online, italienisch, 10.08.2016
Artikel der Kampagne in der Rumänischen Presse (in rumänischer Sprache):
Numărul muncitorilor români şi bulgari admişi în Elveţia cu permise permanente a crescut cu 996,2%
Mediafax, von weiteren Medien übernommen, 2016
Numărul românilor care au ajuns să lucreze în Elveția după liberalizarea pieței muncii a crescut de 10
ori
Capital, 08.08.2016
Elveţia este în căutare de specialişti în medicină şi ştiinţe exacte
Ziarul Financiar, 09.08.2016
Frica pazeste bostanaria: Infractorii romani obliga Elvetia sa schimbe legile. Pedeapsa pentru furt ajunge Ordinea Zilei, 12.07.2016
la opt ani de detentie”
l.
Liber la munca in Elvetia pentru romani: Ce oportunitati exista si cum ne privesc elvetienii – Interviu,
Ziare 7.08.2016
Imaginea României în Elveţia este proastă, în mod nemeritat
Bursa, 05.09.2016
Interviews und Reportagen über Michael Derrers Aktivitäten in Osteuropa
Unterstützung von Schweizer Unternehmen in Kiev (Fernsehbericht)
Eco, SRF 1, 2.2.2015
Swiss Traders Feel the Pinch in Russia (Interview zu den Folgen der Handelssanktionen Russlands
gegenüber den westlichen Ländern)
Swissinfo, 5.9.2014
Wie die Krim-Krise Schweizer Firmen trifft (Kurzinterview)
NZZ, 28.3.2014
Krim-Krise schreckt Schweizer Investoren ab (Kurzinterview)
20 Minuten, 26.3.2014
Investitionsbedingungen in der Ukraine (Fernseh-Interview)
Eco, SRF 1, 3.3.2014
Interview zur wirtschaftlichen Lage der Ukraine
Handelszeitung, 20.2.2014
Interview anlässlich des Besuches der Präfektur des Stadtteils West-Moskau
Zeitung Na Zapade Moskvy, Russisch, 23.8.2013
Interview mit M.Derrer
Zeitung der Höheren Wirtschaftsschule Moskau, Englisch,
3.4.2013
«Intérêts helvétiques pour le Kazakhstan». (Über die durch M.Derrer initiierte Zusammenarbeit
zwischen Schweizer und Kasachischen Hochschulen)
Bilan, 2013 (Französisch)
Kasachen erfahren in Rheinfelden ein Stück Stadtgeschichte
Aargauer Zeitung, 2013
Kasachische Uni-Dozenten besuchten Rheinfelden
Neue Fricktaler Zeitung, 2013
Sieben Fragen an Michael Derrer
Swiss Export Journal, 2011
Standort-Ranking: Der Glanz des Westens verblasst
Spiegel online, 2008
Reportage des Westschweizer Fernsehens zum Programm PraxisTransfer in Moskau
Temps Présent, TSR, 2005
Reportage des russischen Fernsehens zum Programm PraxisTransfer
REN-TV, 2005
Radiointerview zur ‚Orangen Revolution‘ in Kiev
RSI Rete Uno, Italienisch, 2004
Ca. 15 Artikel zum Programm PraxisTransfert
Bilan; PME Magazine; Der Arbeitsmarkt; La Liberté;
Freiburger Nachrichten, u.a., 1997 – 2007