Show publication content!

Ausgabe
A
mił
ö ffen tlic h e n A nzeiger
Amtsblatt
der R e g i e r u n g in Ka t t o w i t z
stack 22/23
B ekanntm achungen
H erau sgegeben in K attow itz am 17. Juni 1944
für die n ä c h s t e Nummer sind s p ä t e s t e n s
der A m tsb iattstelle einzusenden.
bis D i e n s t a g ,
1944
früh 9 Uhr,
Inhaltsverzeichnis:
12. 4. 44. V erleihung des E nteignu ngsrechts . . Nr.
27. 4. 44. V erleihung des E nteignu ngsrechts . . Nr.
31. 5. 44. A llgem ein e Gebührenordnung für H eb­
am m en für die P rovin z O berschlesien # •
• Nr.
3. 6. 44. Anordnung über die P reisbildung für
w ildw achsen de B eeren und P ilz e der
Ernte 1944 in der Prov: O berschlesien Nr.
91
92
93
94
V er Ordnungen und Bekanntm achungen
d e r R eichszentralbehörden.
9 L /T
V erleihung d es E nteignungsrechts^
y ^ A u f G ru n d d e s § 11 d es G e s e tz e s z u r F ö r d e r u n g
d e r E n e r g ie w i r ts c h a f t v o m 13. 12. 1935 (RGBl. I
S. 1451) w ir d zu G u n s te n d e r F e r n g a s S ch lesien AG.
in B r e s la u für den B a u e i n e f "Afflggż"dre-D e s t t rränkurig oder, so w e it diese nicht au s re ich t, die E n t­
z ie h u n g v on G ru n d e ig e n tu m im W e g e d e r E n te ig ­
n u n g für zulässig e rk lä rt. Die A n o rd n u n g gilt n u r
für den B a u d e r g e n a n n te n A nlage selbst, nicht
a b e r für d a z u g e h ö r ig e D ru c k re g le rs ta tio n e n .
E s w ir d fe r n e r b e s tim m t, daß bei D u rc h fü h ru n g
v o n E n te ig n u n g e n die V o rs c h rifte n des p reu ß isc h en
G e s e t z e s ü b e r ein v e re in fa c h te s E n t e ig n u n g s v e r ­
f a h r e n v o m 26. 7. 1922 (GS. S. 211) a n z u w e n d e n
sind.
B erlin, den 12. April 1944.
D e r G e n e ra lin s p e k to r für W a s s e r u nd E nergie
gez. Dr. S c h a t t e n m a n n .
(Siegel)
Im A u fträ g e :
92., /
V erleihung d es E nteignungsrechts.
% Auf G ru n d des § 11 des G e s e tz e s z u r F ö r d e r u n g
d e r E n e r g ie w i r ts c h a f t v o m 13. 12. 1935 (RGBl. I
S. 1451) w ir d zu G u n s te n d e r F e r n g a s S chlesien
AG., B reslau , für den B a u e i n e r - L e itu n g die B e ­
s c h r ä n k u n g oder, s o w e i t diese nicht au s re ich t, die
E n tz ie h u n g v on G ru n d e ig e n tu m im W e g e d er E n t­
eig n u n g für zu lässig e r k lä r t . Die A n o rd n u n g gilt
n u r für den B a u d e r g e n a n n te n A nlage selbst, nicht
a b e r für d a z u g e h ö r ig e D ru c k re g le rs ta tio n e n .
E s w ir d f e r n e r b e s tim m t, daß bei D u rc h fü h ru n g
v o n E n te ig n u n g e n die V o rs c h r ifte n des p r e u ß isc h e n
G e s e tz e s ü b er ein v e r e in fa c h te s E n te ig n u n g s v e r ­
f a h r e n v o m 26. 7. 1922 (G S. S. 211) a n z u w e n d e n
sind. ■
B erlin, den 27. April 1944.
D e r G e n e r a lin s p e k to r für W a s s e r un d E n erg ie
(Siegel)
Im A u fträ g e :
gez. Dr. S c h a t t e n m a n n .
30. 5. 44< A u sw eis als öffentlicher W eg
.
6. 6. 44. Errichtung einer nach der R eich sgew erbeordng. genehm igungspfl. A n lage
2. 6. 44. U n gültigk eitserkläru ng ein. A u sw eises
8. 6. 44. U n gültigk eitserkläru ng ein. A u sw eises
23. 5. 44. V erlorener D ie n s t a u s w e is ................ Nr.
—
P e r s o n a ln a c h r ic h t e n ............................Nr.
—
V erlorene A u s w e i s e ............................Nr.
Nr. 95
Nr. 95a
Nr. 96
Nr. 97
98
99
100
V er Ordnungen und Bekanntm achungen
des O ber Präsidenten.
93.
A llgem ein e Gebührenordnung
für H ebam m en für die P ro v in z O berschlesien.
Auf G ru n d des § 18 des H e b a m m e n g e s e tz e s
v o m 21. 12. 1938 (RGBl. I S. 1893) sow ie d es § 6
d e r V e r o rd n u n g z u r E inführung des H e b a m m e n g e ­
s e tz e s in den e in g e g lie d e rte n O s tg e b ie te n v o m 7.
10. 1940 (RGBl. I S. 1333) o r d n e ich nac h Z u stim m s u n g des R e ic h sm in is te rs des Innern, des R e ic h s ­
m in iste rs d e r F in a n z e n und des O b e r p r ä s id e n te n —
P re isb ild u n g s ste lle — in K a tto w itz für die P r o v i n z
O b e r sc h le sie n folgendes an:
§ 1.
Alle beruflichen H e b a m m e n le is tu n g e n w e r d e n
u n b e s c h a d e t d er S o n d e r re g e lu n g für L e is tu n g e n in
d e r S o z ia lv e r s ic h e r u n g und für die F ü r s o r g e v e r ­
b ä n d e nac h M a ß g a b e d e r n a c h s te h e n d e n B e s tim ­
m u n g e n entsch ä d ig t.
Alle den H e b a m m e n b e r u f a u s ü b e n d e n F r a u e n
sind verpflichtet, d e m e n t s p r e c h e n d R e c h n u n g zu
stellen und h ie rü b e r B u c h zu führen.
§ 2.
F ü r die n a c h s te h e n d e n L e is tu n g e n g e la n g e n fol­
g e n d e G e b ü h r e n s ä tz e in A n w e n d u n g :
1. F ü r den B e is ta n d bei ein er re g e lm ä ß ig e n u nd
bei einer f rü h z eitig en G e b u r t für die D a u e r bis
zu 8 S tu n d e n
in T e u e r u n g s k la s s e II
10,— bis 30,— R M
für jede a n g e f a n g e n e fol­
g e n d e S tu n d e
. . . .
L - bis 2,— R M
in T e u e r u n g s k la s s e I . . 12,- bis 36,— R M
für jede a n g e f a n g e n e fol­
g e n d e S tu n d e
. . . .
1,20 bis 2,40 RM .
2. F ü r den B e is ta n d bei e in e r M e h rlin g s g e b u r t,
ein er r e g e lw id rig e n G eb u rt, e in e r m it B lu tu n ­
gen un d d e r e n F o lg e n o d e r m it E klam psie, m it
ein er L ö s u n g d e r N a c h g e b u r t o d e r m ü h s a m e n
W i e d e r b e le b u n g d es K indes v e r b u n d e n e n G e ­
b u r t e r h ö h t sich d e r A n fa n g s s a tz z u 1. in T e u e ­
r u n g s k la s s e II u n d I auf 12,— bis 40,— RM ,
3. bei e in e r E n tb in d u n g , zu d e r ein A rz t z u g e z o ­
gen w ir d , e r h ö h t sich die G e b ü h r zu 1. u n d 2. in
T e u e r u n g s k la s s e II u n d I u m 2,— bis 6,— RM.
4. F ü r den B e is ta n d bei ein er F eh l- o d e r un ze iti­
gen G e b u r t o d e r bei A b n a h m e e in e r Mole für
die D a u e r bis zu 8 S tu n d e n
in T e u e r u n g s k la s s e II . . 6,— bis 15,— . R M
in T e u e r u n g s k la s s e I . . 7,50 bis 18,— R M
für jed e folgende S tu n d e
in T e u e r u n g s k la s s e II . . 0,75 bis
1,50 R M
in T e u e r u n g s k la s s e I . . 0,90 bis
1,80 RM.
5. F ü r je d e n v o r g e s c h r i e b e n e n W o c h e n b e s u c h ein­
schließlich d e r dabei e rfo lg e n d e n U n te r s u c h u n ­
gen u nd V e r r i c h tu n g e n w ie Einläufe, K a th e te risieren, B a d e n und W ic k e ln des Kindes,
in T e u e r u n g s k la s s e II für je d e a n g e fa n g e n e
S tu n d e bei T a g e ' . . . . 1,— bis 2,— R M
bei N a c h t d as D oppelte,
in T e u e r u n g s k l a s s e I für je d e a n g e fa n g e n e
S tu n d e bei T a g e . . . .
1,20 bis 2,40 R M
bei N a c h t d a s D oppelte.
6. F ü r je d e n so n s tig e n B e su c h , falls dab e i U n t e r ­
su c h u n g e n o d e r V e r r i c h tu n g e n d u r c h die H e b ­
a m m e a u s g e f ü h r t w e r d e n , einschließlich d e r
U n te r s u c h u n g e n u n d V e r r i c h tu n g e n
in T e u e r u n g s k l a s s e II für je d e a n g e fa n g e n e
S tu n d e b ei T a g e . . . .
1,— bis
3,— R M
b e i N a c h t d a s D oppelte,
in T e u e r u n g s k la s s e I für jede a n g e fa n g e n e
S tu n d e b ei T a g e . . . .
1,20 bis
3,60 R M
bei N a c h t d as D oppelte.
7. F ü r je d e n so n s tig e n B e su ch , bei d e m v o n der
H e b a m m e keine U n te r s u c h u n g e n o d e r V e r ric h ­
tu n g e n a u s g e f ü h r t w e r d e n
in T e u e r u n g s k la s s e II für jede a n g e fa n g e n e
S tu n d e b ei T a g e ................. 1,—
bis
2,— R M
b e i N a c h t d a s D oppelte,
in T e u e r u n g s k la s s e I für je d e a n g e fa n g e n e
S tu n d e bei T a g e . . . .
1,20 bis
2,40 R M
bei N a c h t d a s D oppelte.
8. F ü r eine T a g w a c h e a u ß e r h a lb d e r Zeit d e r Ge" b u r t (B e s u c h e in g esc h lo sse n
in T e u e r u n g s k la s s e II . . 3,— bis
6,— R M
in T e u e r u n g s k l a s s e I . . 3,60 bis
7,20 RM,
für eine s o lc h e N a c h tw a c h e
in T e u e r u n g s k la s s e II . . 4,— b is 10,— R M
in T e u e r u n g s k l a s s e I . . 4,80 b is 12,— R M ,
für eine so lc h e T a g - u n d N a c h tw a c h e
in T e u e r u n g s k la s s e II . . 6,— bis 12,— R M
in T e u e r u n g s k la s s e I . . 7,20 bis 12,50 RM.
9. F ü r e in e R a t e r t e i l u n g in d e r W o h n u n g d e r H e b ­
a m m e bei T a g e o d e r d u r c h F e r n s p r e c h e r
in T e u e r u n g s k la s s e II . . 0,50 bis
1,— R M
in T e u e r u n g s k l a s s e I . . 0,60 bis
1,20 R M
bei N ac h t d a s D op pelte.
10. F ü r eine U n te r s u c h u n g in d e r W o h n u n g d e r
H e b a m m e einschließlich d e r R a te r te ilu n g bei
Tage
in T e u e r u n g s k l a s s e II . . 1,— bis
2,— R M
in T e u e r u n g s k l a s s e I . . 1,20 bis
2,40 R M
bei N a c h t d a s D oppelte.
11. F ü r ein sc h riftlich e s Z eu g n is a u ß e r d e r G e b ü h r
für die U n te r s u c h u n g o d e r d en B e s u c h
in T e u e r u n g s k l a s s e II . . 0,50 b is
1,— R M
in T e u e r u n g s k la s s e I . . 0,60 b is
1,20 RM .
12. F ü r die A u sste llung eines S tillscheines
in T e u e r u n g s k la s s e II u. I
0,25 bis 0,50 RM .
Als N acht im Sinne v o r s t e h e n d e r V o rs c h rifte n
gilt in den M o n a te n April bis S e p t e m b e r (beide ein­
schließlich) die Z eit v o n 9 U h r a b e n d s bis 7 U h r
m o r g e n s , in den a n d e r e n M o n a te n die Zeit v o n
9 U h r a b e n d s bis 8 U h r m o r g e n s .
§ 3.
In die T e u e r u n g s k la s s e I fallen die S t ä d t e : B euthen, G leiw itz, H in d enb urg , K a tto w itz , K ö n ig sh ü tte
und S o s n o w i tz. Alle ü b rig e n O rte fallen in die
T e u e r u n g s k la s s e II.
§ 4.
Die n ie d rig ste n S ä tz e sind in R e c h n u n g zu
stellen:
1. w e n n die Z ahlung d e r G e b ü h r aus R e ic h s- o d e r
S ta a ts f o n d s o d e r au s M itteln ein er G e m e in d e
o d e r ein er m ilden S tiftu n g erfolgt,
2. w e n n A r m e n v e r b ä n d e o d e r n a c h w e i s b a r U n b e ­
m ittelte, die k ein en A n s p r u c h auf W o c h en h ilfe
o d e r W o c h e n f ü r s o rg e h ab e n , z u r Z ahlu ng d e r
G e b ü h r v erp flic h te t sind,
3. w e n n die H e b a m m e d u rch ihre H ilfeleistung k ei­
nen u n m itte lb a r e n Z a h l u n g s a n s p r u c h g e g e n eine
K r a n k e n k a s s e usw . e r w ir b t, die F ra u , d e r sie
b e i g e s t a n d e n hat, a b e r W o c h en h ilfe o d e r W o ­
c h e n f ü rs o r g e b e a n s p r u c h e n k ann. In die sen F ä l­
len g e la n g e n die n ie d rig s te n S ä tz e je d o ch n u r
z u r A n w e n d u n g , w e n n d e r H e b a m m e b ei ih r e r
I n a n s p r u c h n a h m e die V e r s ic h e r u n g b zw . d e r A n­
s p r u c h auf W o c henbe ihilfe o d e r W o c h e n f ü r s o r g e
d u r c h eine K a ss e n b e s c h e in ig u n g n a c h g e w ie s e n
w ird . N ur w e n n ein d r in g e n d e r F all vorlie g t,
sind die n ie d rig s te n S ä tz e au c h d a n n in R e c h ­
n u n g zu stellen, w e n n die K a s s e n b e s c h e in ig u n g
e r s t n a c h tr ä g lic h v o r g e le g t w ird.
In allen v o r b e z e ic h n e te n F ä lle n (Ziffer 1 bis 3
k a n n die H e b a m m e h ö h e re S ä t z e b e re c h n e n , w e n n
die s im Einzelfall d u r c h b e s o n d e r e S c h w ie r ig k e ite n
d e r L e is tu n g o d e r d u rch d a s M aß des Z e ita u f w a n ­
des g e r e c h tf e r tig t ist.
Die G e s a m ts u m m e d e r G e b ü h r e n für d ie H e b ­
am m enh ilfe a n H ilfsbedü rftige im S inne d e r Ziff.
1—3 d a r f n iem als die an die H e b a m m e für eine
gleiche L e is tu n g v o n den K r a n k e n k a s s e n o d e r E r ­
s a tz k a s s e n zu za h le n d e E n ts c h ä d ig u n g ü b e r s c h r e i­
ten.
§ 5.
Im ü b rig e n r ic h te t sich die H öhe d e r G e b ü h r e n ­
f o rd e ru n g in n e rh a lb d e r f e s tg e s e tz te n S ä tz e n a c h
den b e s o n d e r e n U m s tä n d e n d es Einzelfalles, in s b e ­
s o n d e re n a c h d e r V e r m ö g e n s la g e d e s Z a h lu n g s­
pflichtigen u nd d e r S c h w ie r ig k e it u n d Z e itd a u e r d e r
L eistu n g . H ie r ü b e r kön n en w e i t e r e A u s f ü h ru n g s­
b e s tim m u n g e n e r la s s e n w e r d e n .
§ 6.
F ü r den F a ll e i n e r E n tb in d u n g in H ä u s e rn , d ie
m e h r als 2 km v o n d e r W o h n u n g d e r H e b a m m e
e n tfe rn t liegen, sind d e r H e b a m m e , falls ih r nich t
freies F u h r w e r k g estellt w ir d , s o w o h l für den Hin­
ais au c h für d e n R ü c k w e g die b a r e n A u sla gen , für
ta tsä ch lic h b e n u t z te s F u h r w e r k b zw . bei B e n u tz u n g
de r E is e n b a h n die F a h r k o s t e n d e r 3. W a g e n k l a s s e
und bei B e n u tz u n g d e r S tr a ß e n b a h n d e r e n F a h r ­
p r e i s zu e r s ta tte n . B e n u tz t die H e b a m m e in einem
so lc h en Falle kein f re m d e s F u h r w e r k , so s te h t ihr
-ein W e g e g e ld v o n -0,2-0 R M für d en K ilom eter zu.
D a s gleiche W e g e g e ld ist d e r H e b a m m e für die
W o c h e n b e s u c h e in Häu-sern, die m e h r als 2 k m v o n
i h r e r W o h n u n g e n tfe rn t liegen, zu g e w ä h re n , falls
i h r kein freies F u h r w e r k g estellt w ir d .
D e sin fe ktionsm itte l und V erb an d sto ffe, die die
H e b a m m e v e r a u s la g t hat, sind ihr in S ac h le is tu n ­
g e n o d e r in b a r zu v e r g ü te n .
§ 7.
D u r c h b e s o n d e r e A n o rd n u n g k a n n b e s tim m t
w e r d e n , daß sä m tlich e o d e r ein T eil d e r a u fk o m ­
m e n d e n H e b a m m e n g e b ü h r e n ü b e r eine zu e r r ic h ­
te n d e V e rre c h n u n g s s te lle laufen.
§ 8.
V e r s tö ß e g e g e n diese G e b ü h r e n o r d n u n g k ö n n e n
-disziplinarisch g e a h n d e t w e r d e n .
(Bei g ro b e n u nd v o r sä tz lic h e n V e r s tö ß e n erfolgt
d e r W id e r ru f d er vorläu fig e n E rlau b n is zu r A us­
ü b u n g d er H e b a m m e n tä t ig k e it d u r c h den z u s tä n ­
d ig e n R e g ie ru n g s p r ä s id e n te n . A uch k a n n d e r O b e r ­
p r ä s i d e n t nac h A n h ö re n d e r R e ic h s h e b a m m e n s c h a ft
d ie R ü c k n a h m e der. A n e r k e n n u n g als H e b a m m e
.au ssp rec h en .
§9.
-Die V e r o r d n u n g tritt m it ih r e r V e rk ü n d u n g in
K raft. G leichzeitig tr e t e n die v o n d e n R e g ie ru n g s ­
p r ä s id e n te n K a tto w itz und O ppeln e r la s s e n e n G e ­
b ü h r e n o r d n u n g e n a u ß e r Kraft.
K a tto w itz , den 31. Mai 1944.
D e r O b e r p r ä s id e n t d er P r o v i n z O b ersch lesien
In V e r tr e tu n g : gez. S p r i n g o m m.
O. P . VI — G 1
0 . P . I 11 c — Y 2 e 4
94.
Anordnung
ü b e r die P reisb ild un g für w ild w ach sen d e B eeren
und P ilze der Ernte 7944 in der P rovin z O ber­
schlesien.
Auf G ru n d des G e s e tz e s z u r D u rc h fü h ru n g des
V ie rja h re s p la n e s — -Bestellung eines R e ic h sk o m -m issars für die P re is b ild u n g — v o m 29. 10. 1936
{RG Bl. I S. 927) in
V erb in d u n g m it d e r e r s te n A n­
o r d n u n g ü b e r die W a h r n e h m u n g d e r A ufgaben und
B e fu g n i s s e des R e ic h s k o m m is s a r s für die P re isb il­
d u n g v o m 12. 12. 1936 ( R e ic h s a n z e ig e r Nr. 291),
d e r V e r o r d n u n g ü b e r die P re is b ild u n g in d e n ein g e­
g l i e d e r t e n O s tg e b ie te n v o m 20. 1. 1940 (RGBl. I
S. 210) in d e r F a s s u n g v o m 24. 9. 1941 (RGBl. I
S . 596) und d e r m ir erte ilte n E r m ä c h tig u n g o rd n e
i c h für den B e re ic h d e r P r o v in z O b e rsc h le sie n fol­
g e n d e s an:
§ 1.
Die A n o rd n u n g ü b e r die P re is b ild u n g für w ild ­
w a c h s e n d e B e e r e n un d Pilze d e r E r n t e 1943 in d e r
P r o v i n z O b e rsc h le sie n gilt u n v e r ä n d e r t für das
J a h r 1944.
§ 2.
•Diese A n o rd n u n g tritt mit dem T a g e der V e r­
ö f fe n tlic h u n g in K raft.
(Kattowitz, den 3. Juni 1944.
D e r O b e r p r ä s id e n t d e r P r o v i n z O b e rsc h le sie n
— P re isb ild u n g s ste lle —
O . P . I 11 d — C 5 c 1
Verordnungen und Bekanntm achungen
anderer B ehörden.
95.
A u sw eis als öffentlicher W eg.
N ac h d em E in sp rü c h e g e g e n den b e a b s ic h tig te n
A u sw eis nicht e rh o b e n w u r d e n , w ir d d e r v o n d e r
H o h e n lin d e r L a n d s t r a ß e 300 m v o n d e r e h e m a lig e n
R e ic h sg re n z e n a c h S ü d en a b z w e ig e n d e W e g „A n
d e r B e u th e n m ü h le “ h ie rm it als öffentlicher W e g a n ­
e r k a n n t. Die Aufsicht ü b e r diesen öffentlichen
W e g und d e s se n Z u b e h ö r u n g e n so w ie die S o rg e
dafür, d a ß den B e d ü rf n is s e n d e s öffentlichen V e r ­
k e h r s in b e z u g auf das W e g e w e s e n G e n ü g e g e ­
schieht, v e r b le ib t den für die W a h r n e h m u n g d e r
W e g ep o lize i z u s tä n d ig e n B e h ö r d e n (§ 55 Z ustG es.
v. 1. 8. 1883 O es,S. S. 237).
B e u th e n O/S., den 30. Mai 1944.
D e r O b e r b ü r g e r m e is te r
als W e gepoM zeibehörde.
95a.
Bekanntm achung.
Auf d em d e r K önigs- und B i s m a r c k h ü t t e AG. g e ­
h örigen un d K önigshütte, n ördlic h d er L a u r a h ü t t e r
'Straß e g eleg e n en G elände, -Grundbuch Nr. 235 Chonzow, soll eine gem äß d e r R e ic h s g e w e r b e o r d n u n g
g e n e hm igung spflichtig e A nlage e r r ic h t e t w e r d e n .
N ach § 17 Abs. 2 d e r R G O und Ziff. 18 ff. d e r
d az u e r g a n g e n e n -Preußischen A usfAnw . v o m 1. 5.
1904 gebe ich dies mit dem B e m e r k e n z u r K enntnis,
daß e tw a ig e E in w e n d u n g e n g e g e n diese A nlage b in ­
nen 14 T ag e n , v o m E rs c h e in e n d ie se r Nr. des R e ­
g ie r u n g s a m ts b la tt e s an g e r e c h n e t, schriftlich in 2
S t ü c k e n o d e r zu P ro to k o ll b eim O b e r b ü r g e r m e i s t e r
-der S ta d t (Königshütte O berschi. — R e c h ts a m t, R a t ­
haus, Z im m e r 203 a n z u b r in g e n sind. N ach A blauf
d e r g e n a n n te n F ris t, k ö n n en E in w e n d u n g e n g e g e n
disee A nlage nicht m e h r g e lte n d g e m a c h t w e r d e n .
Z u r m ündlich E r ö r t e r u n g d e r g e g e n diese A nlage
rec h tze itig e r h o b e n e n E in w e n d u n g e n w ir d T e r m in
auf M ontag, den 3. Juli 1944, V orm ittag 10 Uhr im
Z im m e r 203 des R a th a u s e s a n b e r a u m t.
K ö nigshütte O berschi., den 6. Juni 1944.
D e r O b e r b ü r g e r m e is te r .
\
96.
U ngültigkeitserklärung ein es A u sw eises.
D em S ta d tw a c h tm a n n , B e r g m a n n F r a n z S ło ­
wik, w o h n h a ft in D o m b r a u Nr. 780, K reis T e s c h e n ,
-ist der am 14. 3. 1944 v o m O r t s p o liz e iv e r w a lte r in
D o m b r a u u n te r lfd. Nr. 29 a u s g e s te llte S t a d t w a c h t a u s w e is a b h a n d e n g e k o m m e n ; e r w ir d für u ngültig
e rk lä rt. D e r A u s w e is ist bei Auffinden d e r n ä c h ­
s te n P o lize i-D ien ststelle a b z u g e b e n .
K atto w itz, den 2. Juni 1944.
I P 2 — I — 51. 05/44.
D e r R e g ie r u n g s p r ä s id e n t.
97.
U ngültigkeitserklärung ein e s A u sw eises.
D em U n te r w . d. S c h P . d. R es. S ta n is la u s O s a d ­
nik in K a tto w itz ist d e r P o l.- D ie n s ta u s w e is Nr. 155,
a u s g e ste llt v o m S c h u tz p o l.- A b s c h n itts k o m m a n d o
K atto w itz, a b h a n d e n g e k o m m en . D e r A u sw eis w i r d
h ie rm it für un gültig e rk lä rt. Bei Auffinden des A us­
w e is e s w i r d um A b g a b e d e s se lb e n bei d e r n ä c h s te n
Ploizei- -oder G e n d a r m e r ie d i e n s ts te ll e g ebeten .
K atto w itz, den 8. Juni 1944.
I P 2 — II — 53.40.
D e r R e g ie ru n g s p r ä s id e n t.
'
-
98.
V erlorener D ien sta u sw eis.
D e r H ilfsau fse h erin M a r ia W i d e r a v o m F r a u e n ­
s t a m m l a g e r in S o s n o w i tz O/S., ist d e r a m 28. 9.
1943 v o m V o r s t a n d des S t a m m l a g e r s S o s n o w i tz
O/S. a u s g e s te llte D ie n s ta u s w e is Nr. 54 in V erlu st
g e r a te n . D e r A u s w e is w i r d h ie rm it für ungültig e r ­
k lä rt. B ei A uffinden des A u s w e is e s w i r d um A b­
g a b e d e s s e lb e n b ei d e r n ä c h s te n P oM zeidienststelle
o d e r b eim V o r s t a n d des S t a m m l a g e r s in S o s n o w itz
O /S . g e b e te n .
S o s n o w i tz O /S., den 23. M ai 1944.
204-92-131.
D e r V o r s ta n d des S ta m m la g e rs .
99.
Personalnachrichten.
D en H eldentod starb :
R e g . - S e k r e t ä r P i e c h o tta v o m L a n d r a t s a m t in
G le iw itz ,
V erstorben:
R e g .- I n s p e k to r L a d e w ig .
Ernannt:
K r e is s p o r tle h r e r Q r y g a z u m R e k to r ,
die R e g .- I n s p e k t o r a n w ä r t e r Kaffanke, K urz und
W y le z ic h , z. Zt. im W e h r d ie n s t , z u ap. Reg.-Insp e k to re n .
. •
A bgeord net:
R eg.- u n d S c h u lr a t L a c h m a n n v o n d e r R e g ie ­
ru n g in K a tt o w i tz z u r a u s h ilfsw e ise n B e s c h ä f ti­
g u n g an d as R e ic h s m in is te r iu m für W i s s e n ­
schaft, E r z ie h u n g u n d V olksbildung,
V e r m .- I n s p e k t o r J a h n v o n d e r R e g ie ru n g in
F r a n k f u r t / O d e r z u r R e g ie ru n g in K a tto w itz .
V ersetzt:
O b e r r e g .- R a t D r. W e s t r a m v o n d e r R e g ie ru n g
in M a g d e b u r g an die R e g ie r u n g in K a tto w itz .
Aus dem B eam ten verh ältn is au sg esch ied en :
R e g .- S e k r e t ä r K a n t y v o m L a n d r a t s a m t in Glei­
w itz.
'
In den S ch u ld ien st ü b e rg etr eten :
R e g .- S e k r e t ä r R in sla n d v o m L a n d r a t s a m t in F e ­
schen.
100.
V erloren e A u sw eise.
F o lg e n d e A u s w e is e sind a b h a n d e n g e k o m m e n
und w e r d e n d e s h a lb für un g ü ltig e r k l ä r t :
F ü h r e r s c h e i n Nr. 62/44, a u s g e s te llt a m 13. 3. 44,
au f d en N a m e n E u g e n P y s ia k , geb. 1. 6. 1922 in Jose fo w , K reis B e n d s b u r g .
F ü h r e r s c h e i n Kl. II Nr. 20/43 fü r d en K ra ftfa h re r
S ta n is la u s K o rz u s, geb. 5. 9. 1922 in S t r z e m ie s z y c e ,
K r a k a u e r s tr a ß e , Kr. IBendsburg, z u le tz t w o h n h a f t
g e w e s e n S tr z e m ie s z y c e , K r a k a u e r s t r a ß e 215.
K r a f t f a h rz e u g s c h e in v o m 25. 4. 1940 für den
K r a f t w a g e n I 490 481 für K r e is s p a r k a s s e K a tto w itz ,
P o s t s t r a ß e 5.
66
-
29963
Z u la ssuigssc h ein v o m 28. 10. 1940 für dei K ra ft­
w a g e n I K — 527 156 für V e r w a lt u n g d e r D u b e n s k o g r u b e in C z e r w io n k a , Kr. R y b n ik .
Z u la ssu n g ssc h e in v o m 21. 10. 1940 für den K ra ft­
w a g e n I K - 527 051 für Alois Jojko, M ö b e lh ä n d le r
in K n u ro w , Adolf H-itlerstr. 15.
K ra ftfa h rz e u g s c h e in v o m 9. 8. 1943 für das K ra ft­
r a d I K 275 715 für F r a u L o r e Z e u m e r , N eube rsdorf,.
D o m ä n e , ist in V erlust g e ra te n .
Z u la ssu n g ssc h ein v o m 8. 11. 1937 für d e n K ra ft­
w a g e n I K-33192 für K arl S perlic h, G leiwitz, Kose le rstr. 37.
F ü h r e r s c h e i n v o m 29. 7. 1937 für H e r m a n n P o ­
spiech geb. 26. A ug u st 1892 in L ipine Krs. K a tt o ­
w itz, w o h n h a f t in M a rtin a u A dolf-H itlerstr. 71a.
Z u la ssu n g ssc h e in v o m 14. 8. 1942 für den K ra ft­
w a g e n I K-528 530 für B e r g w e r k s v e r w a l t u n g O b e r ­
schlesien G m bH , d e r R e i c h s w e r k e H e r m a n G öring,.
S te in k o h l e n - B e r g w e r k E m m a g r u b e in Radlin.
F ü h r e r s c h e i n v o m 10. 12. 1941 Nr. C 1/127 fü r
F r a n z M i e s e r a geb. 25. Juli" 1897 in B a tz d o rf , K re is
B ielitz, w o h n h a f t in K re n au , K a t t o w i t z e r s t r . 506.
1
S
Z u la ssu n g ssc h e in v o m 17. 4. 1941 für d as K r a f t ra d I K-524 313 für die 'R eichsland, Bielitz O/S.
|
I
F ü h r e r s c h e i n v o m 18. 12. 1941 für E r n s t P o lio czek, geb. 24. 8. 1925 in S t e in w e r d e r , w o h n h a f t in
S te in w e r d e r , je tz t in B irk e n a u .
8
K ra ftfa h rz e u g sc h e in v o m 2. 3 .194 0 fü r d e n K r a f t w a g e n I K-490 030 für Dr. L a u r e n z H ein ric h s, K a t t o witz, Z ie te n str. 7.
I
1
/
F ü h r e r s c h e i n v o m 19. 9. 1940 fü r G ottlieb F ilip e c
geb. 11. 9. 1918 in G ro d isch t, w o h n h a f t in G r o d i s c h t
Nr. 131, Kr. F e s c h e n .
1
1
/
Z u la ssu n g ssc h e in v o m 20. 10. 1943 für d en L a s t k r a f tw a g e n I K-509 425 für F a. B r o w n - ß o v e r i u. Cie,K re n au . O/S.
1
F ü h r e r s c h e i n , v o ip 27. 5. 1943 für C o rn eliu s d e
G ro o t geb. 15. 11. 1919 in B larn o v ille , w o h n h a f t in.
K re n a u - O s t O/S., Kreuz-lStr.
jj
I
a
F ü h r e r s c h e i n v o m 7. 6. 1937 Nr. 122/37 für K o n r a d M a th e ja geb. 14. 2. 1910 in B ielsc h o w itz , w o h n h a f t in H in d e n b u r g O/S., S c h u ls t r a ß e 12.
1
i
Ś
Z u la ssu n g ssc h e in v o m 9. 10. 1940 für den K r a f t w a g e n I K-528 569 für S p r e n g s to f f w e r k e O b e r s c h l e ­
sien GmbH., S p r e n g s to f f w e r k K rie w a ld in S c h y g lo - ,
w itz O/S.
j
F ü h r e r s c h e i n v o m 9. 11. 1933 für L ucie AmalieQ orol geb. 3. 10. 1901 in A n to n ie n h ü tte , w o h n h a f t
in B e u th e n O/S., G u s t a v - F r e y t a g s t r . 34.
Z u la ssu h g ssc h e in v o m 31. 10. 1940 für das K ra ft­
r a d I K-529 028 für K re is k o m m u n a lv e r w a ltu n g in.
R y bnik, A dolf H itlerstr. 29.
Einrückungsgebühr für die z w eig e sp a lte n e Z eile oder deren Raum 30
P reis der B eleg b lä tter und e in ze ln e r
S tü ck e 10 A y für jed en an gefangenen B ogen , m indestens aber 20 -W für jed es Stück. D er B e zu g g esch ieh t v ie r te l­
jährlich durch die P o st, die den B ezu g sp reis angibt.
H erau sgegeb en von der R egierun g K attow itz. — D ruck: S c h le sisc h e Landesdruckerei, K attow itz, E m m astraße 33U
A n träge auf L ieferu ng von E inzelstü ck en und S on derb eilagen sind nur an den R egieru n gsp räsid en ten — A m tsblatt­
ste lle — zu richten.
n
I
5
Ö f f e n t li c h e r Anzeiger
zu m A m tsblatt der R e g ie r u n g in K attow itz
StOck 22/23
B ekanntm achungen
H erau sgegeben in K attow itz am 17. Juni 1944
für die n ä c h s t e Num m er sind s p ä t e s t e n s
der A m tsb lattstelle einzusenden.
A. Gerichtliche Hngelegenheiten.
II. A ufgebote lin d Ausschlußurteile.
113. Die F r a u ,L u ise H a g e m a n n v e re h e lic h te S chn i­
tz e aus K önigshütte, K a tto w itz e rstr. 5, h a t das Auf­
g e b o t des angeblich v e r lo r e n g e g a n g e n e n S p a r k a s ­
s e n b u c h e s d e r S t a d t s p a r k a s s e K ön ig sh ü tte Nr.
17 356 b e a n tr a g t. D e r I n h a b e r d e r U rk u n d e w ir d
a u fg e fo rd e rt, s p ä te s t e n s in d e m auf den 5. Oktober
1944, m ittags 12 Uhr v o r d e m U nterzeichneten G e ­
ric h t A do lf-H itler-P la tz 18, Z im m er 38, a n b e r a u m ­
te n A u fg e b o tste rm in e seine R e c h te a n z u m e ld e n und
die U rk u n d e v o rz u le g e n , w idrigen falls die K raftlo s­
e r k lä r u n g d e r U rk u n d e erfolgen w ird.
K ö n ig sh ü tte O b e r s c h i., den 29. Mai 1944.
D as A m tsg e ric h t. — 15 F 5/44.
114. Die F r a u M a rie T hiel geb. R e s p a aus K önigs­
h ü t t e O berschi., B e rg f r e ih e its t r. 41, h a t das A ufge­
b o t des angeblich v e r lo r e n g e g a n g e n e n S p a r k a s ­
s e n b u c h e s d e r K r e is s p a r k a s s e B e u th e n Nr. 7866
la u te n d auf die A n tr a g s te lle rin b e a n tr a g t. D e r In­
h a b e r d e r U rk u n d e w i r d au fg e fo rd ert, sp ä te s te n s
in d e m auf den 19. O ktober 1944, m ittags 12 Uhr
v o r d e m U n terz eic hnete n G eric h t in K önigshütte
O /S ., Adolf H itle r -P la tz Nr. 18, Z im m e r 38, a n b e ­
r a u m t e n A u fg e b o tste rm in e sfeine R e c h te an z u m e l­
d e n u n d die U rk u n d e v o rz u le g e n , w id rigenfalls die
K ra ftlo s e rk lä ru n g d e r U r k u n d e erfolgen w ird.
K ö n ig sh ü tte O berschi., den 6. Juni 1944.
D a s A m tsg e ric h t. — 15 F 8/44.
115. D ie angeblich v e r lo r e n g e g a n g e n e n H y p o th e ­
k e n b r ie fe ü b e r die für die B a n k L u d o w y Sp. z n. o.
o. B i s m a r c k h ü tte
,
1) im G ru n d b u c h e v o n Ndr. H e y d u c k auf B latt 502
in Abt. III Nr. 1 e in g e tr a g e n e D a rle h n s fo r d e r u n g
v o n 8000 iGoldzloty n e b s t 10%> Zinsen se it dem 9.
M ä r z 1938 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 10. M ä rz 1938;
2) im G ru n d b u c h e v o n N dr. H e y d u c k B a n d 12 B la tt
430 in Abt. III Nr. 1 e in g e tr a g e n e D a r le h n s fo r d e ­
r u n g v o n 1500,— G o ld z lo ty n e b s t 10% Z insen seit
d e m 1. J a n u a r 1937 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 10. N o­
v e m b e r 1937);
3) im G ru ndbuche, v o n Ndr. H e y d u c k B a n d 12 B la tt
423 in Abt. III Nr. 2 e in g e tr a g e n e D a rle h n s fo r d e ­
ru n g v o n 6000,—- G o ld z lo ty n e b s t 10 % Z insen seit
d em 5. J a n u a r 1937 (H y p o th e k e n b rie f v o m S. J a ­
n u a r 1937);
bis D i e n s t a g ,
1944
früh 9 Uhr,
4) im G ru n d b u c h e v o n Ndr. H e y d u c k B a n d 4 B la tt
113 in Abt. III Nr. 8 e in g e tr a g e n e D a r le h n s h y p o th e k
v on 9000,— G o ld z lo ty n e b s t 10% Z insen seit dem
7. April 1937 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 14. April 1937);
5) im G r u n d b u c h e v o n S c h w ie n to c h lo w itz B a n d 21
iBlatt 775 in Abt. III Nr. 1 e in g e tr a g e n e D a r le h n s ­
fo rd e ru n g v o n 4500,— G o ldzloty n e b s t 10% Z insen
seit dem 5. J a n u a r 1935 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 21.
F e b r u a r 1935);
6) im G r u n d b u c h e v o n K önig sh ü tte (O berschi.)
B a n d 67 B latt 210 in Abt. III Nr. 5 e in g e tr a g e n e
D a r le h n s fo r d e r u n g v o n 3000,— Z lo ty n e b s t 12%
Z insen seit dem 1. April 1928 ( H y p o th e k e n b rie f
v o m 12. M ä r z 1928);
7) im G ru n d b u c h e v o n K ö n ig sh ü tte (O berschi.)
B a n d 44 B latt 1624 in Abt. III Nr. 1 e in g e tr a g e n e
D a r le h n s f o r d e r u n g v o n 27 000,— G o ldzloty n e b s t
8 % Z insen seit d em 30. Juni 1938 ( H y p o th e k e n b rie f
v o m 7. Juli 1938);
8) im G ru n d b u c h e v o n Ndr. H e y d u c k B a n d 2 B l a tt
65 in Abt. III Nr. 1 e in g e tr a g e n e D a r le h n s fo r d e r u n g
vo n 8000,— G o ld z lo ty n e b s t 10% Z insen se it d em
18. F e b r u a r 1937 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 18. F e b r u a r
1937);
9) im G ru n d b u c h e v o n O b e r - H e y d u c k B a n d 8 B la tt
484 in Abt. III Nr. 3 e in g e tr a g e n e D a r le h n s f o r d e ­
rung v on 10 000,— Z lo ty n e b s t 10% Z insen seit
dem 1. April 1930 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 6. M ai
1930);
10) im G ru n d b u c h e v o n N d r. H e y d u c k B a n d 3 B la tt
93 und B a n d 3 B l a tt 104 in Abt. III Nr. 1 e i n g e tr a ­
gen e D a r le h n s fo r d e r u n g v on 3000 G o ld z lo ty n e b s t
10% Zinsen seit d e m 7. O k to b e r 1936 (g em einschaft.
H y p o th e k e n b r ie f v o m 12. O k to b e r 1936);
11) im G ru n d b u c h e v o n O b e r h e y d u c k B a n d 8 B la tt
442 in Abt. III Nr. 2 e in g e tr a g e n e D a r le h n s f o r d e ­
ru n g v o n 3000,— G o ld zlo ty n e b s t 10% Z in se n s e it
dem 12. D e z e m b e r 1935 ( H y p o th e k e n b rie f v o m 17.
D e z e m b e r 1935);
12) im G ru n d b u c h e v o n Lipine B a n d 11 B l a tt 422 in
Abt. Nr. 1 e in g e tr a g e n e D a r le h n s h y p o th e k z u r M it­
haft auf B l a t t 541 B a n d 15 S c h le sie n g ru b e in H öhe
v o n 13 000,— Z lo ty n e b s t 8 % Z in se n seit 4. April
1938 (H y p o th e k e n b rie fe gebildet a m 19. M ai 1938);
w e r d e n für k raftlo s e rk lä rt.
,
Die K o ste n des V e rfa h r e n s h a t die A n tr a g s te l­
lerin zu trag e n . '
.
: K ö n ig sh ü tte O bersehl., den 21. M ai: 1944.
' D as A m tsg e ric h t. — 15 F 10/43.
-
V . V ereins- u. G enossenschaftsregistersachen.
116 . Gn. R. 1. S p a r - u. D a r le h n s k a s s e e. G. m. u. H.
Die F irm e n b e z e i c h n u n g d e r G e n o s s e n s c h a f t la u tet
j e t z t : R a if fe is e n h a s s e H ä r tlin g e n e. G. m. u. H.
T o s t O/S., den 25. M ai 1944.
A m ts g e ric h t P e i s k r e t s c h a m . — 2a. Gn. R. 1.
117 . In d as V e r e i n s r e g is te r ist u n t e r Nr. 1 a m 3.
M ai 1944 d e r iB esk id e n v erein , Z w e ig A n d ric h a u OS.
in A n d ric h a u e i n g e tr a g e n w o r d e n . V o r s ta n d ist d e r
P r o k u r i s t H e lm u th Zobel in A n d rich a u . Die S a t ­
z u n g ist a m 8. iS e p te m b e r 1943 e r r ic h te t.
A m ts g e r i c h t A n d ric h a u O /S. (4. V. R. 1)
VI. G ü terrech tsregistersach en .
118. In d a s G ü t e r r e c h t s r e g i s t e r ist u n te r Nr. 4 b e ­
treffen d die E h e le u te Philipp K re u tz , B ä c k e r m e i­
s t e r in B i s t r a i - S ü d un d B e r t h a g e b o r e n e B ittn e r
e i n g e t r a g e n w o r d e n : Die V e r w a l t u n g u nd N utzn ie s s u n g des M a n n e s an d e m V e r m ö g e n d e r E h e ­
fra u is t d u r c h n o ta r i s c h e n E h e v e r t r a g v o m 1. Juni
1944 a u s g e s c h lo s s e n . — 12 G. R. 4.
A m ts g e r i c h t Bielitz, den 8. Juni 1944.
119. Im G ü t e r r e c h t s r e g i s t e r Bd. II S. 359 d es A m ts ­
g eric h ts L o s la u O/S. ist a m 12. 5. 1944 e i n g e tr a g e n
w o r d e n : B e z e ic h n u n g d e r E h e g a t t e n : F r a n z Malik,
K a u f m a n n un d Emilie geb. K o m in e k in R a d lin I.
D u rc h r e c h ts k r ä f tig e s U rteil d es L a n d g e r i c h ts R a tibor v o m 27. J a n u a r 1943 — 3 0 82/43 — ist d e r
E h e m a n n v e ru rte ilt, die V e r w a lt u n g u nd N u tzn iessung an d e m e in g e b r a c h te n G ut d e r E h e f r a u au fz u­
geben.
A m ts g e ric h t L oslau 0 /S ., G. R. 359.
12. 5. 1944.
120. K a u f m a n n H einrich W i l h e l m E benfeld u n d
M a r ta .geb. K o rfm a nn in G ro d z ie c. Die V e r w a lt u n g
u n d N u tznießung des E h e m a n n e s an d e m g e g e n w ä r ­
tigen und s p ä te r e n V e r m ö g e n d e r E h e fra u ist a u s ­
geschlossen .
A m ts g e ric h t B e n d s b u r g 0 / S . , den 6. Juni 1944.
121. K a u fm a n n u n d . B ä c k e r e iin h a b e r E r w in K a l y t a
und P a u l a geb. D u d a in D o m b r o w a 0 / S . Z w is c h e n
den E h e le u te n ist E rr u n g e n s c h a f ts g e m e in s c h a f t
v e r e in b a r t.
A m ts g e ric h t B e n d s b u r g 0 / S . , den 6. Juni 1944.
/
/
Einrückurtgsgebühr für die zweigespaltene Zeile oder deren Raum 30
Preis der Belegblätter und einzelner
Stücke -'10
für jeden angefangenen Bogen,! mindestens aber 20
für jedes..Stück. Der Bezug geschieht viertel­
jährlich durch die Post, die den Bezugspreis angibt.
Herausgegeben von der Regierung Kattowitz. — Druck: Schlesische Landesdruckerei, Kattowitz, Emmastraße 33.
Anträge auf Lieferung von Einzelstücken und Sonderbeilagen sind nur an den Regierungspräsidenten — Amtsblatt­
stelle — zu richten.