Inhalt Vorwort
Transcrição
Inhalt Vorwort
Vorwort Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, in unserem neuen Semesterprogramm finden Sie eine Reihe von Veranstaltungen, die sich geschichtlich und aktuell mit dem Zusammenleben in unserer Gesellschaft und unserer Stadt beschäftigen. „Was bedeutet Geschichte als Quelle für Identifikation und Identität einer Gesellschaft, in der Menschen ganz unterschiedlicher Herkunft und Kultur zusammenleben? Wie kommt es zu einem >wir< in einer solchen Gesellschaft?“ (Johannes Rau 2002 auf dem Historikertag in Halle). Anregungen und historische wie aktuelle Beispiele zur Auseinandersetzung mit diesen zentralen Fragen finden Sie u.a. im Fachbereich 51. Zum Beispiel in dem Vortrag von Alfred Hintz über die „Stunde Null“ und die dort wiedergegebenen Berichte zweier in Schwerte gestrandeter Flüchtlingsfamilien aus dem Jahr 1945 (Seite 48). Oder – ganz aktuell – in einer Veranstaltung über den Antiziganismus am Beispiel Duisburg in der Woche gegen Rassismus (Seite 48). Um die Herausforderungen unseres Zusammenlebens geht es auch in der diesjährigen Vernetzungskonferenz im März in der Rohrmeisterei mit Prof. Dr. Reinhold Knoop „Wie wollen wir miteinander leben? Neue Entwicklungen in Nachbarschaft und Quartier“ (Seite 50). Und wer sich bei diesem Thema bürgerschaftlich engagieren will, ist herzlich zur neuen EFI-Fortbildung „Wohnen und Leben in Schwerte“ eingeladen (Seite 16). Sprachen lernen verbindet Menschen verschiedener Kulturen. Hierzu haben Sie wieder reichlich Gelegenheit in unseren Crashkursen in Niederländisch, Türkisch, Kroatisch etc. (Seiten 44-45), die sich auch gut als Vorbereitung für einen Urlaub eignen. Und mehr erfahren über andere Kulturen können Sie in den Vorträgen in leichter Fremdsprache: Englisch (Seite 33), Spanisch (Seite 38), Italienisch (Seite 42). Neu im EDV – Bereich sind 2 Angebote für Nutzer von Apple-Geräten. In kleinen Lerngruppen können Sie die umfangreichen Nutzungsmöglichkeiten von iPad und iPhone kennenlernen (Seite 25). Ein Angebot zum Thema Skype wird Ihnen die Möglichkeiten des kostenlosen Telefonierens über das Internet näherbringen, mit dem auch Videogespräche zum Beispiel mit weitentfernt lebenden Freunden oder Verwandten „von Angesicht zu Angesicht“ möglich sind (Seite 24). Jochen Born für das Team der VHS HINWEIS ZU DEN KURSGEBÜHREN: Auf Anregung der VHS-Konferenz hat der Verwaltungsrat des Kultur- und Weiterbildungsbetriebes einer Honorarerhöhung der DozentInnen der VHS zugestimmt. Zur Finanzierung dieser seit 10 Jahren erstmaligen Erhöhung ist bei gleichbleibenden bzw. sinkenden öffentlichen Zuschüssen und steigenden Kosten eine Erhöhung der Teilnehmergebühren um 10 % beim Standardkurs nötig geworden. Inhalt ! 1 2 3 Allgemeine Infos Anmeldung, Allgemeines, Kurse................................ 2 Anmeldekarten...............................................Heftmitte Fax-Anmeldungen...................................................... 39 Unterrichtsorte, Parken................................................ 3 Mitarbeiter-/innen der VHS......................................... 4 Kurskalender................................................................... 4 Einzelveranstaltungen................................................. 5 Bildungsscheck und Bildungsprämie....................... 6 Firmenschulungen in der VHS.................................... 7 Die Musikschule in Schwerte informiert................8/9 Auslagestellen/Programmverteilung..................... 74 Mitwirkung in der VHS ............................................... 74 Allgemeine Geschäftsbedingungen........................ 75 Stichwortverzeichnis.................................................. 76 Angebote für Frauen ......................................10 Kompetenzen für Beruf und Alltag Arbeit u. Leben DGB/VHS........................................... 13 Bildungsurlaub............................................................. 14 Psychologie, Pädagogik, Kommunikation............ 15 Naturkunde, Ökologie................................................ 20 Ausbildung , Betrieb, Beruf EDV/Informationstechnologie/Medien................. 22 Schulabschlüsse........................................................... 26 Sprachen 4 5 6 7 Info: Sprachen lernen................................................. 28 Info: Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen................................. 29 Englisch.......................................................................... 30 Französisch................................................................... 34 Spanisch........................................................................ 36 Italienisch...................................................................... 40 Weitere Sprachen........................................................ 43 Deutsch, Deutsch als Zweitsprache, Alphabetisierung, Einbürgerungstest..................... 46 Gesellschaft, Politik, Kultur Gesellschaft, Politik..................................................... 47 Kultur, Literatur............................................................ 51 Kreativität, Kunst Kreativität...................................................................... 54 Gesundheit, Fitness, Ernährung Entspannungstechniken ........................................... 58 Gesundheitsbildung, Rehabilitation, Ernährung...62 Gymnastik, Wellness, Tanz, Fitness......................... 69 1 ! INFORMATION ANMELDUNG BERATUNG ALLGEMEINES Was gibt es demnächst bei der VHS? Anmeldung Anmeldungen sind nach Erscheinen des Programms bzw. der Einstellung des Programms ins Internet, ab dem bekanntgegebenen Anmeldebeginn möglich. Sie werden ab dem Tag des Anmeldebeginns in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Sollte es bei Anmeldebeginn zu einer Häufung von Anmeldungen kommen, haben persönliche Anmeldungen Vorrang vor Anmeldungen über das Internet, per Post oder per Fax. Zu ausgeschriebenen Fortsetzungskursen im Bereich Sprachen und im Bereich Gesundheit, für die ambulante Herzsportgruppen und die Kurse zum nachträglichen Erwerb von Schulabschlüssen, sind Anmeldungen auch schon vor Anmeldebeginn möglich. Eine Aufnahme in die Herzsportgruppen bzw. die Schulabschlusskurse ist nur nach persönlicher Beratung möglich. So können Sie sich bei uns anmelden: 1.Online-Anmeldung per Internet unter www.kuwebe.de Klicken Sie auf “Volkshochschule”, danach auf “Anmeldung”, schon sind Sie in unserem automatisierten Anmeldeverfahren – einfacher geht’s nicht! 2.Anmeldung per Post Verwenden Sie hierzu die Anmeldekarten in der Heftmitte. 3.Anmeldung per Fax Senden Sie hierzu das Anmeldefax (direkt hinter den Anmeldekarten in der Heftmitte) an 02304/104877. 4.Persönliche Anmeldung in der Geschäftsstelle Selbstverständlich können Sie Ihre Anmeldung auch gerne persönlich zu den Geschäftszeiten in der Geschäftsstelle abgeben. Sie sind angemeldet, sobald Ihre Anmeldung vorliegt. Eine schriftliche Benachrichtigung erfolgt nicht. Lediglich, wenn ein Kurs ausfällt, erhalten Sie von uns eine Benachrichtigung und ggf. bereits eingegangene Zahlungen werden Ihnen zurückerstattet. Bitte beachten Sie die Ausführungen unter „Verbindliche Anmeldung“ in unseren „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ auf Seite 75. 2 Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. So erreichen Sie uns: VHS Geschäftsstelle Am Markt 11 58239 Schwerte Allgemeiner Kontakt: Telefon 02304/104-850 Telefax 02304/104-877 [email protected] Web www.kuwebe.de Telefonnummern und E-Mail-Adressen der Mitarbeiter/-innen finden Sie auf Seite 4. Öffnungszeiten der VHS-Verwaltung Montag bis Freitag Dienstag Donnerstag Telefonisch / per E-Mail reservieren Als besonderen Service bieten wir Ihnen: Geben Sie uns den Kurs Ihrer Wahl telefonisch oder per E-Mail an und reservieren Sie sich damit einen Platz. Wir halten Ihnen den Kurs 3 Tage frei, bis dahin muss eine schriftliche (Fax genügt) verbindliche Anmeldung vorliegen. Kleingruppenkurse Intensives Lernen in kleinen Gruppen von 6 bis 8 Teilnehmer/-innen ermöglichen wir in diesen gekennzeichneten Kursen. Gebührenermäßigungen sind hier nicht möglich. Gratiskurse Kultur- und Weiterbildungsbetrieb der Stadt Schwerte - VHS Postfach 1843 58213 Schwerte 8.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Beratung Falls Sie eine Beratung zur Einstufung in bestimmte Lehrgänge oder Kurse wünschen, wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter/-innen der VHS. Während der Hauptanmeldezeit bietet die VHS einen speziellen Beratungsservice für die Fachbereiche Informatik/EDV und Sprachen. Info Tel. EDV: 02304/104-857 Info Tel. Sprachen: 02304/104-832 Als Prämie für unsere Treuesten Bei Belegung von mindestens 3 bezahlten Kursen in diesem Semester bekommen Sie im nächsten Semester einen Kurs gebührenfrei. Als Kurse gelten Veranstaltungen mit mindestens 12 Unterrichtsstunden. Bildungsurlaube und Veranstaltungen der AG Arbeit und Leben können nicht berücksichtigt werden. Weitere Gebührenermäßigungen entnehmen Sie bitte unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf Seite 75. Cafeteria Belegte Brötchen, selbstgebackenen Kuchen, Kaffee und Tee serviert die Kontaktstelle Wigge der Selbsthilfegemeinschaft psychisch Kranker, deren Angehörige und freiwilligen Helfer am Montag und am Dienstag von 9.30 11.30 Uhr im VHS-Foyer. Außerdem steht dort ein Getränkeautomat. Rollstuhlfahrer Sie erreichen die VHS nur über den Lift im Treppenhaus Hagener Straße. Achtung: Eingangstür von der Hagener Str. öffnet automatisch. Hilfe bei Zugangsproblemen: Tel. 02304/104-859. INFORMATION UNTERRICHTSORTE PARKEN Weiterbildung auf Bestellung: Unterrichtsorte P1 Die Parkgarage im City-Centrum ist bis 22.00 Uhr regelmäßig geöffnet. 1 VHS und Stadtbücherei im City-Centrum, Am Markt 11 2 Musikschule Westenort 18 3 Friedrich-Kayser-Schule Eintrachtstraße 10 4 Realschule am Stadtpark Eingang von der Beckestraße 5 Realschule und Eintrachtschule Holzener Weg 22 und 24 6 Marienkrankenhaus Schwerte Goethestraße 19 7 Ruhrtalmuseum Brückstraße 14 8 Schwerter Tafel Ostenstraße 17 9 Bürger- und Kulturzentrum Rohrmeisterei Ruhrstraße 20 Ein Service der VHS Ein Angebot für Unternehmen, Organisationen und Gruppen Wenn Sie sich für einen Kurs aus dem Programm interessieren oder für ein auf Ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot, wenden Sie sich an uns. Wir führen auf Ihren Wunsch mit unseren Dozentinnen und Dozenten Kurse bei Ihnen oder in der VHS durch. Wir beraten Sie gern über inhaltliche und personelle Möglichkeiten, die organisatorische Durchführung sowie die anfallenden Kosten. Nehmen Sie bitte Kontakt zu den einzelnen Ansprechpartnerinnen/ Ansprechpartnern der Fachbereiche auf oder rufen uns unter der Tel.Nr. 104-853 an. Informationen zu unserem besonderen Angebot für Unternehmen „Firmenschulungen“ finden Sie auf Seite 7. Parken P2 Mühlengraben (Im Reiche des Wassers) P3 An der Rohrmeisterei Frauenparkplätze Parkflächen speziell für Autos von Frauen (“Frauenparkplätze”) sind im Bereich hinter dem City-Centrum an der Polizeiwache ausgewiesen. Bitte beachten Sie unbedingt: Auf dem Marktplatz darf nicht geparkt werden! Dort werden unerbittlich “Knöllchen” verteilt. 10 Mea‘s Cucina Am Markt 9 In den Vororten: (nicht auf dem Plan) Reichshofzimmer Westhofen, Kirchplatz Weiterbildungberatung: Sie haben Fragen zu Ihrer persönlichen und beruflichen Weiterbildung? Die Stiftung Weiterbildung Kreis Unna in Kooperation mit der Agentur für Arbeit bietet eine individuelle und kostenlose Beratung zu Fortbildungsfragen und -trägern sowie möglicher Förderung an. Informationen: 6 5 8 4 3 P1 1 Stiftung Weiterbildung Tel. 02303 271890 10 P2 7 2 P3 9 3 ! JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] Pädagogischer Bereich Verwaltung Jochen Born VHS-Leiter Tel. 104-853 [email protected] Fachbereiche: • Arbeit und Leben DGB/VHS • Psychologie, Pädagogik, Kommunikation • Kreativität, Kunst • Gesundheit/ Naturkunde • Politik, Gesellschaft, Kultur, Literatur •Firmenschulungen Matthias Hein Verwaltungsleitung, Informationstechnologie, Organisation, Drittmittelakquirierung, Firmenschulungen Tel. 104-852 [email protected] Ingela Kost Information und Anmeldung, verwaltungsmäßige Abwicklung von Kursen und Maßnahmen Tel. 104-849 [email protected] Petra Duscha Stellv. VHS-Leiterin Tel. 104-857 [email protected] Fachbereiche: • VHS mit Frauen • EDV, IT, Medien • Berufliche Weiterbildungsmaßnahmen • Gymnastik, Tanz, Fitness Kirsten Röttger Information und Anmeldung, verwaltungsmäßige Abwicklung von Kursen und Maßnahmen Tel. 104-851 [email protected] Bernd Schaumann Veranstaltungsorganisation, Unterrichtsmaterial, Raumplanung Tel. 104-855 [email protected] Sandra Lexow Hauptamtliche päd. Mitarbeiterin Tel. 104-832 [email protected] Fachbereiche: •Sprachen • Deutsch als Zweitsprache •Alphabetisierung •Bildungsurlaub Gabriele Kneer-Steger Tel. 104-858 [email protected] Fachbereiche: •Schulabschlüsse •Weiterbildungslehrerin Karen Schülke Tel. Lehrerzimmer 104-834 [email protected] •Weiterbildungslehrerin Haus- und Medientechnik Valeri Steinbart Tel. 104-859 Landesverband der Volkshochschulen Die VHS Schwerte ist Mitglied im Landesverband der Volkshochschulen NRW e.V.. Weitere Informationen im Internet: www.vhs-nrw.de Weiterbildungsportal Ruhr Ost Eine Übersicht über die Angebote der VHS-Schwerte sowie anderer Volkshochschulen und Weiterbildungsträger in der Region Dortmund und den Kreisen Unna und Hamm finden Sie im Internet: www.pro-weiterbildung.de Kurskalender: 1. Semester 2015 Semesterwoche123456789 10 11 12 13 14 Montag02.02.09.02.-------- 23.02. 02.03. 09.03. 16.03.23.03.13.04.20.04.27.04.04.05.11.05.18.05. Dienstag03.02. 10.02.17.02. 24.02.03.03. 10.03. 17.03.24.03.14.04.21.04.28.04.05.05.12.05. Mittwoch 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. 15.04. 22.04. 29.04. 06.05. 13.05. Donnerstag05.02. 12.02.19.02. 26.02. 05.03. 12.03. 19.03.26.03.16.04.23.04.30.04.07.05.--------21.05. Freitag06.02. 13.02.20.02. 27.02. 06.03. 13.03. 20.03.27.03.17.04.24.04.--------08.05.15.05.22.05. Samstag07.02. 14.02.21.02. 28.02. 07.03.14.03. 21.03.28.03.18.04.25.04.02.05.09.05.16.05. So nntag08.02. 15.02.22.02. 01.03. 08.03.15.03. 22.03.29.03.19.04.26.04.03.05.10.05.17.05. Osterferien 30.03. bis 11.04.2015 7! GESUNDHEIT FITNESS INFORMATION DIE MITARBEITERINNEN ERNÄHRUNG KOCHEN UND MITARBEITER UND ERNÄHRUNG DER VHS KURSKALENDER Beginn der Kurse: 02.02.2015 Unterichtsfreie Tage und Ferien:Rosenmontag 16.02.2015 · Osterferien 30.03. bis 11.04.2015 · Tag der Arbeit 0 1.05.2015 · Christi Himmelfahrt 14.05.2015 4 GESUNDHEIT INFORMATION FITNESS EINZELVERANSTALTUNGEN ERNÄHRUNG KOCHEN UND 1. SEMESTER ERNÄHRUNG 2015 Wegen des langen Planungszeitraums und um aktuell sein zu können, sind hier noch nicht alle Einzelveranstaltungen erfasst. Bitte achten Sie auf JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] Tagespresse und Handzettel! Außerdem bitten wir Sie, sich auch zu den Einzelveranstaltungen anzumelden. Bei Vorträgen ist auch Abendkasse möglich. Seite Januar Mi 28.01. 10:00 Moderation von Gruppen Kurs 2308 17 Februar So Mi Do Sa Di Mi Mi Mi Do Mo Do 01.02. 04.02. 05.02. 07.02. 10.02. 11.02. 18.02. 18.02. 19.02. 25.02. 26.02. 09:00 19:00 17:30 10:00 19:30 19:30 19:30 18:30 18:30 19:30 19:00 Vogelkundliche Wanderung Treffp. „Zum Kellerbach“, Parkplatz Wasserwerk Mehr Leistungen der Pflegeversicherung Vortrag Die Mecklenburgische Ostseeküste Diavortrag „Was wirklich zählt, ist das gelebte Leben“ Erfahrungsaustausch Jedes Leben ist ein Geschenk Infoveranstaltung Die Nervensalze der Schüßlerschen Biochemie Vortrag Datenschutz- und Internetrecht Vortrag Fasten-Zeit Koch-Seminar Gehirn und Erfolg Vortrag „Das ganze Land war ein Schlachthaus“ Vortrag Sucht kommt selten allein Vortrag Kurs 2402 Kurs 7201 Kurs 2403 Kurs 2301 Kurs 2302 Kurs 7202 Kurs 5101 Kurs 7401 Kurs 2303 Kurs 5102 Kurs 7203 20 62 20 19 15 62 47 64 15 47 62 März Di Mi Mi Do Sa Sa Mi Mi Do Do Sa Mo Mi Mi Di Do Do Mi Do Fr Fr 03.03. 04.03. 04.03. 05.03. 07.03. 07.03. 11.03. 11.03. 12.03. 12.03. 14.03. 16.03. 18.03. 18.03. 24.03 19.03. 19.03. 25.03. 26.03. 27.03. 27.03. 19:30 18:00 19:30 19:30 12:15 10:30 18:30 19:30 18:30 19:00 10:30 18:00 19:30 17:30 19:30 18:30 19:30 19:30 19:30 19:00 19:30 „Meine schamlose Generation“ Vortrag Vernetzungskonferenz A Virtual Tour through Cambridge (Part 2) Vortrag in leichtem Englisch Torino, la città della magia e del cioccolato Vortrag in leichtem Italienisch Praktische Einführung in die Gewaltfreie Kommunikation Vortrag Freude am Aquarellieren - entspanntes Malen Altersrenten – Wer?, Wann?, Wie(viel)? Vortrag „Wenn ich nichts höre, ist alles gut“ Vortrag Gewürzheilkunde, die kleine Schwester der Kräuterheilkunde Kompaktkurs Dachgeschossdämmung, aber richtig Vortrag Freude am Aquarellieren – entspanntes Malen Das Arbeitslosengeld II: Die Bedürftigkeitsprüfung von A-Z Vortrag Empowerment Vortrag Verschenken oder Vereben Vortrag Gewichtsreduktion mit Hypnose Vortrag „Canta che ti passa“ Canzoni-Lernabend 1945 – Die Stunde Null – Deutschland auf der Straße Vortrag España y sus regionalismos Vortrag in leichtem Spanisch Antiziganismus Vortrag Die Dichterstunde „Johann Wolfgang v. Goethe“ Kurzbiografie und Gedichte BFD - ein lebensrettender Körper - Check Vortrag Kurs 5104 Kurs 5103 Kurs 4122 Kurs 4413 Kurs 2315 Kurs 6114 Kurs 2101 Kurs 2321 Kurs 7213 Kurs 2404 Kurs 6114 Kurs 2102 Kurs 2320 Kurs 5105 Kurs 7205 Kurs 4412 Kurs 5107 Kurs 4311 Kurs 5106 Kurs 5209 Kurs 7206 49 50 33 42 18 57 13 15 64 21 57 13 17 47 62 42 48 38 48 53 62 April Mi Fr Sa Sa So So Mi Do Sa Mi 15.04. 17.04. 18.04. 18.04. 19.04. 19.04. 22.04. 23.04. 25.04. 29.04. 19:00 19:30 14:00 10:30 15:00 10:30 19:00 19:30 10:00 19:30 Psychische Erkrankung im Film Spielfilm Lyrik - Konzertant: Eva Strittmatter Abend Ayurvedische Nacken- und Rückenmassage Frühlingsimpressionen in Aquarell Seminar Sonntags in die VHS Einführung in die Klangschalenmassage Selbstfürsorge (STEPPS /ASS) Infoabend 1915: Aufbruch, Avantgarde, Abstraktion Improvisationstheater „Warum Vegetarier keine Currywurst essen!“ Kurs 7207 Kurs 5208 Kurs 7115 Kurs 6115 Kurs 5207 Kurs 7116 Kurs 7209 Kurs 5206 Kurs 1305 Kurs 2304 63 52 61 57 53 61 63 52 11 15 Mai Mi Mi Fr Sa 06.05. 20.05. 29.05. 30.05. 19:30 19:00 19:00 13:30 Kuba – Rum, Rhythmus und Revolution Diavortrag Altersgerecht umbauen, barrierefrei Wohnen Vortrag Die Dichterstunde „Annette von Droste-Hülshoff“ Kurzbiografie und Gedichte Yoga und Ayurveda für guten Schlaf und gegen Burnout Kurs 5108 Kurs 7204 Kurs 5210 Kurs 7117 49 62 53 61 Juni Mo Sa Sa Di Mi Mi 01.06. 06.06. 06.06. 09.06. 17.06. 24.06. 18:00 11:00 16:00 10:00 13:30 18:00 Das Arbeitslosengeld II: Das Leistungsrecht von A-Z Info-Veranstaltung Sammeln und Kochen mit Wildkräutern und essbaren Blüten Kosmetika nach den eigenen Bedürfnissen hergestellt Gelingende Kommunikation Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie Bundesfreiwilligendienst: Zeit, das Richtige zu tun Info-Veranstaltung Der Clown in uns – Humor und Kraft des Lachens Erlebnisabend Kurs 2103 Kurs 7215 Kurs 7216 Kurs 2310 Kurs 5109 Kurs 2318 13 64 65 17 48 18 August Mo 31.08. 10:00 Konflikte klären Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie Kurs 2309 17 5 7! Förderung der beruflichen Weiterbildung: Beratung bei der VHS Schwerte Bildungsscheck und Bildungsprämie Das Land NRW und das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) unterstützen Sie finanziell bei Ihrer beruflichen Weiterbildung. Voraussetzung: die Beratung bei einer anerkannten Beratungsstelle. Nutzen Sie Ihre Chance: Informieren Sie sich bei uns über die Förderung durch Bildungsscheck und Bildungsprämie! Rufen Sie uns an: Beratungsstelle VHS Schwerte, Tel. 104 850. - ein Angebot des Landes NRW Damit mehr Menschen und Unternehmen das Thema Weiterbildung als Chance für die Zukunft nutzen, bietet das Land NRW mit dem Bildungsscheck ganz konkrete Unterstützung an: Der Bildungsscheck kann sowohl von Beschäftigten als auch von kleinen und mittleren Betrieben (KMU) in Anspruch genommen werden. Das Land Nordrhein-Westfalen übernimmt mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds die Hälfte Ihrer Weiterbildungskosten mit einem maximalen Zuschuss von 500 €. Unternehmerinnen und Unternehmer sowie freiberuflich Tätige haben in den ersten 5 Jahren nach der Gründung die Möglichkeit, den Weiterbildungszuschuss in Anspruch zu nehmen. Auch im Unternehmen mitarbeitende In- und Teilhaber und BerufsrückkehrerInnen, zum Beispiel Frauen nach der Familienphase, können unter bestimmten Umständen per Bildungsscheck gefördert werden. Um einen Bildungsscheck erhalten zu können, ist ein Beratungstermin in einer Bildungsberatungsstelle die erste Voraussetzung In der Beratung werden inhaltliche und formelle Voraussetzungen zum Erhalt des Bildungsschecks geklärt und geeignete Weiterbildungsangebote und Anbieter ausgewählt. Im Anschluss an die Beratung wird der Bildungsscheck ausgehändigt und kann dann beim Weiterbildungsanbieter zur Verrechnung eingereicht werden. Informationen im Internet: www.bildungsscheck.de Das BMBF hat die Bildungsprämie eingeführt, damit mehr Menschen durch Weiterbildung ihre Chancen im Beruf verbessern können – vor allem diejenigen, die aufgrund ihres Einkommens bislang die Kosten einer Weiterbildung nicht ohne weiteres tragen konnten. Einen Prämiengutschein alle zwei Jahre erhalten Weiterbildungsinteressierte, die erwerbstätig sind und deren zu versteuerndes Jahreseinkommen 20.000 € (bzw. 40.000 € bei gemeinsam veranlagten Ehepaaren) nicht übersteigt. In einer Prämienberatung prüfen geschulte Beraterinnen und Berater die individuellen Voraussetzungen der Interessierten und geben den Gutschein aus. Damit übernimmt der Bund 50% der Weiterbildungskosten, maximal jedoch 500 €. Information im Internet: www.bildungspraemie.info Rufen Sie uns an: Beratungsstelle VHS Schwerte, Tel. 02304/104-850 6 der VHS +++ Firmenschulungen in der VHS +++ Firmenschulungen i Investieren Sie in die Zukunft – Mitarbeiterqualifizierung zahlt sich aus! Es gibt gute uns Gründe, bei n ... zu investiere Sprechen Sie mit uns: Jochen Born Telefon 02304/104-853 [email protected] Matthias Hein Telefon 02304/104-852 [email protected] Volkshochschule Wissen ist ein Wettbewerbsvorteil Das haben wir für Sie ... Moderne Unternehmen halten oder steigern ihre Leistungsfähigkeit mit hochqualifiziertem Personal. Wissen auf dem neuesten Stand hilft neue Märkte leichter zu erobern – zögern Sie nicht, Ihre Mitarbeiter professionell schulen zu lassen! Wir schneidern das passende Fortbildungsprogramm für Ihr Firmenprofil. Ein breites Fortbildungsspektrum, maßgeschneiderte Konzepte, praxisgerechte Seminarinhalte und -methoden. Für diese Themen sind wir die Experten: VHS Schwerte Ihr professioneller Partner Sprach-Trainings: fremdsprachige Geschäftskommunikation in Sprache und Schrift, sicherer Umgang mit Menschen anderer Sprachen und Kulturen Grundlagenwissen und Aufbaukurse in EDVAnwendungen, Internet und neuen Medien Wir sind ein professionelles Weiterbildungszentrum mit langjährigen Erfahrungen in Firmenschulungen – kundenorientiert, integrativ, vielseitig, kompetent. Und: immer ganz in Ihrer Nähe! Teilen Sie uns Ihre Vorstellungen mit und legen Sie die Ziele fest. Wir konzipieren die Qualifizierungsmaßnahmen inhaltlich, gestalten sie nach Ihren Vorstellungen und Bedürfnissen. Die Schulungen werden bei uns in modernen Fachräumen durchgeführt. Selbstverständlich kommen wir aber auch zu Ihnen ins Haus oder vereinbaren einen anderen Schulungsort. Die zeitliche Gestaltung richtet sich nach Ihren Wünschen und den Rahmenbedingungen Ihres Hauses. Reden, Verhandeln, Präsentieren, Moderieren: „Personal business skills“ Arbeitsorganisation, Zeitmanagement, Teamarbeit Organisations- und Personalentwicklung Moderne Führungsinstrumente, Mitarbeitergespräche, Motivation Gesundheitsförderung im Betrieb Dazu pädagogisch kompetente Dozentinnen und Dozenten, moderne Hard- und Softwareausstattung, eigene Fachräume „Die Investition in Wissen bringt immer noch die besten Zinsen.“ Benjamin Franklin, 1706 - 1790,Gründervater der Vereinigten Staaten 7 7 Kontakt & Anmeldung Musikschule im Kultur- und Weiterbildungsbetrieb Westenort 18 58239 Schwerte Fon 02304/104 842 [email protected] [email protected] Die Musikschule im KuWeBe – Ihr Kompetenzzentrum für Musik in Schwerte Seit 1970 gibt es die Musikschule als Institut zur Förderung der musikalischen Bildung von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Sie widmet sich, basierend auf den Lehrplänen des „Verbandes deutscher Musikschulen“, dem Ziel einer stärkeren Musikalisierung unserer Gesellschaft. Der Unterricht und alle Kurse und Projekte werden von staatlich geprüften Lehrerinnen und Lehrern durchgeführt, die dem Eigenwert des aktiven Singens und Musizierens einen ebenso wichtigen Rang einräumen, wie der Persönlichkeitsbildung, dem sozialen Lernen und dem Erwerb von Schlüsselkompetenzen durch musikalische Bildung und Erziehung. Freude am Musizieren und am Umgang mit dem Instrument und der Musik im Allgemeinen steht bei allen im Vordergrund. Mit den Angeboten, ab dem frühen Lebensalter bis hin zur Arbeit mit Senioren, fördern wir ein lebenslanges Lernen mit und durch Musik. Als Mitglied des „Verbandes deutscher Musikschulen“ sind wir dem Qualitäts- und Gütesiegel des Verbandes verpflichtet. Neben dem Instrumentalunterricht, allein oder in Gruppen, den Ensembles und Chören, gibt es viele Kurse und Projekte, die auch den Bereich der Bewegung umfassen. Die Musikschule ist Kooperationspartner vieler Einrichtungen und Organisationen in Schwerte, wie z.B. Kindergärten und allgemeinbildenden Schulen. Zahlreiche Konzerte, Musizierstunden und Teilnahmen an verschiedenen Veranstaltungen des öffentlichen Lebens in Schwerte dokumentieren die Qualität der Arbeit in der Schwerter Musikschule. 8 Unsere Angebote ab Januar 2015: Die Angebote Ein buntes und breitgefächertes Angebot erwartet Sie und ihre Kinder an der Musikschule. Vom Säugling bis zum Senior findet jeder das für sich richtige musikalische Betätigungsfeld. Babys und Kleinkinder beginnen den Weg zur Musik zusammen mit einem Elternteil im Musikgarten. Ab dem vierten Lebensjahr gibt es die „Musikalische Früherziehung“, die Freude am eigenen Musizieren und die ersten musikalischen Grundkenntnisse vermittelt. Dem Unterrichtskonzept liegt die Erlebniswelt, der Entwicklungsstand und die natürliche Neugier der jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer zugrunde. Weiter geht es dann im Instrumentalunterricht. Jeder kann sein Trauminstrument erlernen und gleichzeitig in einem Ensemble Spielfreude entwickeln. Der Elternbeirat Der Elternbeirat hofft auf Anregungen aus der Elternschaft, um die Qualität unserer Musikschule noch weiter zu steigern und den Kontakt zwischen Lehrerinnen und Lehrern, Schülerinnen und Schülern und Eltern zu vertiefen. Kontaktaufnahme bitte über die Verwaltung der Musikschule oder unter [email protected]. Ihre emails werden direkt weitergeleitet. Der Förderverein Wir unterstützen die Arbeit der Musikschule! Helfen Sie durch Ihre Mitgliedschaft die gute Arbeit der Musikschule Schwerte zu unterstützen. Infos und Kontakt unter Tel. 02304/104 842. Kurse • • • • • • Unterricht für die Stimme, Jugendliche und Erwachsene Gemeinsam die Stimme erkunden, Jugendliche und Erwachsene Ballett von 3 ½ bis 12 Jahren Trommelkurs für Erwachsene Gitarrenkurse für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Schnupperkurs mit der E-Gitarre, Kinder und Jugendliche Chöre • • • • Kinder (Ton für Ton + Spatzen) Jugend (Accelerando) Frauen (Just for Fun) Senioren (Cantiamo) Ensembles • Kammermusik „Wood and more.….“ • Blasband „blue for you“ • Blechbläser “BrassKids” •Streichquartett • Streichorchester (Basis) • Integrationsgruppe (Anklang) •Querflötenensemble Erst anmelden, dann starten! SchülerInnen der Musikschule mit einem Hauptfachunterricht spielen kostenlos in einem Ensemble oder singen im Chor. Alle anderen zahlen14,00 € für das Ensemble und 5,00 € für den Chor. Aber erst anmelden und dann starten! Wie melde ich mich an? Gitarrenkurse für Einsteiger Bitte verwenden Sie ausschließlich Anmeldeformulare der Musikschule Schwerte. Anmeldeformulare mit separatem Blatt für das Lastschriftmandat können unter www.kuwebe.de > musikschule als PDF Datei runtergeladen oder an der Musikschuleabgeholt werden. Bitte geben Sie die ausgefüllten Anmeldeformulare an der Musikschule ab. Die Anmeldung übers Internet ist nicht möglich. Allein oder zu zweit Unterricht für die Stimme t Einstieg jederzei möglich. Jugendliche und Erwachsene Auf der Grundlage des italienischen „Belcanto“ lernen Sie die Stücke nach Ihren Neigungen und Wünschen Klassik, Folklore, Musical und auch Popmusik kennen. Dauer: Januar – Dezember 2015 Termine: nach Absprache Ort: Musikschule, Westenort 18 Kosten: 768,00 € / Jahr – 40 Min. Unterricht /Woche (außer Ferien und Feiertage) Dozentin: Iwona Bialek Workshop - Fortsetzung Wir freuen uns g! über Verstärkun für Jugendliche und Erwachsene Das Instrument Stimme ist immer dabei! Gemeinsam, mit einem breiten Repertoire von Pop bis Musical, wollen wir 10 x montags die Möglichkeiten der eigenen Stimme testen. Dauer: ab 02.02.2015, 10 Wochen Termine: montags, 19.00 Uhr Ort: Musikschule, Westenort 18, Raum U2 Kosten: 75,00 € Dozentin: Iwona Bialek Ballett für Kinder und Jugendliche Einstieg nach Rücksprache mit Frau Hahn jederzeit möglich! Neueinsteiger und Kinder ab 3 Jahren 13.30 - 14.30 Uhr Kinder ab 6 Jahren 14.30 - 15.30 Uhr Kinder ab 8 Jahren 15.30 - 16.30 Uhr Jugendliche ab 12 Jahren 16.30 - 17.30 Uhr Termine: freitags Dauer: Januar – Dezember 2015 Ort: VHS, Raum 9 Kosten: 186,00 € Dozentin: Micheline Hahn Anmeldeschluss 20.01.2015 Bei genügend Interessenten richten wir gern einen weiteren Kurs ein. Sprechen Sie uns an! Dauer: Februar bis Juni Dozent: Frank Kedzierski Gebühr: 100,00 € ab 4 TeilnehmerInnen Instrumentenausleihe gegen Gebühr möglich. Termine: donnerstags, 14.55 Uhr 10 – 15 Jahre Beginn: 05.02.2015 Ort: Musikschule, Westenort 18, Raum O7 Termine: donnerstags, 19.30 Uhr Erwachsene Beginn:05.02.2015 Ort: Musikschule, Westenort 18, Raum U4 Gitarrenkurs für Erwachsene Vorkenntnisse erforderlich! mit Erfahrung von etwa 3 Jahren Termine: donnerstags, 19.00 Uhr Dauer: Januar 2015 bis Dezember 2015 Ort: Musikschule, Raum 07 Gebühr: 240,00 € ab 4 TeilnehmerInnen Dozent: Carsten Pirschel Schnupperkurs: E-Gitarre für Einsteiger Anmeldeschluss 20.02.2015 Mit Spaß lernen die TeilnehmerInnen die ersten Akkorde und Lieder. Termine: freitags, 16.30 Uhr Dauer: ab 06.03.2015, 10 Wochen Ort: Musikschule, Westenort 18 Gebühr: 60,00 € incl. Instrument Dozent: Thorsten Hohagen 9 – 15 Jahre Musik für Senioren Es ist nie zu spät... Haben Sie auch schon den Spruch: “Du bist zu alt, um noch ein Instrument zu erlernen “ gehört? Alles Quatsch! Bei uns finden Sie das Angebot, dass zu Ihnen passt. Instrumentalunterricht allein oder in kleinen Gruppen ist bei uns möglich. Es besteht bereits ein Seniorenchor der sich donnerstags vormittags in der Musikschule trifft. Instrumentalunterricht auf Nachfrage. Wer hat Lust die Musikschulbands zu verstärken? Gesucht werden Schlagzeuger und E-Bassspieler. Die Proben sind dienstags, 18.30 Uhr, donnerstags, 19.15 Uhr und freitags 15.50 Uhr. Die Teilnahme ist für Schülerinnen und Schüler der Musikschule kostenlos. Mitspieler ohne Hauptfach zahlen 14,00 € im Monat. Veranstaltungen in der ersten Jahreshälfte: Trommelkurs - Fortsetzung Schülerinnen, Schüler und Ensembles zeigen, was Sie können. Jugendliche und Erwachsene Die Trommelgruppen bestehen bereits seit einiger Zeit. Interessierte mit Vorerfahrung können aber noch einsteigen. Dauer: 13.01.15 - 22.12.15 Termin: dienstags, 19.00 + 20.15 Uhr Ort: Musikschule, Westenort 18, Raum 07 Kosten: 186,00 € Dozentin: Christiane Heetmann So. 09.02. 11.00 Junges Podium Sa. 21.03. 11.00 Instrumententag So. 26.04 11.00 Junges Podium So.10.05.17.00 Schlagzeugpower Do. 11.06. 19.00 Konzert im Autohaus Sa. 21.06. 11.00 + 15.00 JeKi Jahresabschlusskonzerte Musikschule Musikschule Musikschule Rohrmeisterei Autohaus Nolte Sporthalle FBG 9 1 ANGEBOTE FÜR FRAUEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] LIT ER AT UR KU RS E 1302 Virginia Woolf: Die Fahrt zum Leuchtturm Ein voll Liebe erfülltes aber auch von Ironie und Trauer gezeichnetes Buch der virtuosen Schriftstellerin Virginia Woolf - ein liebesvolles Porträt ihrer Eltern. Kaum hatte Virginia Woolf 1924 das Manuskript zu Mrs. Dalloway abgeschlossen, da sah sie bereits den „alten Mann“ vor sich, den Mr. Ramsay aus „Die Fahrt zum Leuchtturm“, das Porträt ihres Vaters Sir Leslie Stephen. „Noch nie habe ich so mühelos geschrieben, noch nie hat meine Phantasie so verschwenderisch gearbeitet“, schreibt sie in ihr Tagebuch. Im Mittelpunkt dieses Romans steht eine Frau, die sehr schöne, von Trauer erfüllte Mrs. Ramsey, der Virginia Züge ihrer geliebten Mutter gibt. Sie hat die Begabung, Menschen, die sie umgeben - Freunde, die aus ihrem egoistischen Ehemann und 8 Kindern besteht und Sommergäste in einem abgeschiedenen Ferienhaus an der schottischen Westküste, intuitiv zu verstehen und miteinander zu verbinden. Die Handlung spielt an einem Septembertag, als roter Faden zieht sich die Ankündigung für einen geplanten Ausflug zum Leuchtturm durch die Geschichte. Der Roman ist aber weniger auf Handlung als auf die Porträtierung der einzelnen Charaktere ausgerichtet. Dieser Roman wird nach Meinung vieler Literaturkenner in der Virtuosität der Erzähltechnik den verwandten Meisterwerken von Joyce und Proust gleichgestellt. In diesem Kurs wollen wir uns der Schriftstellerin Virginia Woolf anhand von Tagebuchaufzeichnungen, Briefen sowie der Biografie von Quentin Bell nähern und das Buch gemeinsam lesen und im Kontext der viktorianischen Zeit besprechen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Virginia Woolf, Die Fahrt zum Leuchtturm, Fischer Tb 8,- €, ISBN: 978-3-596-17364-8 Heide-Marie Nolte 6 x mittwochs, 9.15-11.15 Uhr, VHS, City-Centrum, Raum 1 4.2.-29.4.15, 14 täglich € 46,00 (16 UStd.) 1303 Literaturkurs: Virginia Woolf - wie Kurs 1302 Heide-Marie Nolte 6 x mittwochs, 9.15-11.15 Uhr, VHS, City-Centrum, Raum 1 11.2.-6.5.15 (14-täglich) € 46,00 (16 UStd.) 10 FR AU EN PO RT RA IT 1304 Frauenportraits aus Geschichte und Gegenwart: Christa Wolf 1929 - 2011, deutsche Schriftstellerin Christa Wolf war eine der bedeutendsten Autorinnen der deutschen Gegenwartsliteratur, in der Bundesrepublik sicher auch die bekannteste und beliebteste Schriftstellerin aus der DDR. Zunächst als neue Stimme der DDR gefeiert, galt sie seit den 60er Jahren als „loyale Dissidentin“, die das Regime kritisierte, aber dem Sozialismus als bessere Alternative zum kapitalistischen Westen die Treue hielt. 1929 in Landsberg an der Warthe geboren, gehörte Christa Wolf zu jenen Jahrgängen, die noch genaue Erinnerungen an die nationalsozialistische Kindheit und Jugend hatten, das Ende 1945 bewusst miterlebt und den Neuanfang selbst Schritt für Schritt vollzogen haben. 1945 flieht sie mit der Familie nach Mecklenburg. Nach dem Abitur 1949 tritt sie in die SED ein und studiert Germanistik in Jena und Leipzig. Mit ihrer Erzählung „Der geteilte Himmel“ wird Christa Wolf 1963 in Ost und West bekannt. In ihrem umfangreichen erzählerischen und essayistischen Werk, zu dem u.a. „Nachdenken über Christa T.“, „Kindheitsmuster“, „Kein Ort. Nirgends.“ und „Kassandra“ zählen, kritisiert Christa Wolf die technologischen und patriarchalischen Deformationen der heutigen Kultur. Sie ist immer darauf bedacht, das „menschliche - in ihren Werken meist weibliche - Subjekt gegen Instrumentalisierungen jeder Art zu verteidigen“. Christa Wolf und ihr Werk wurden mit unzähligen Preisen und Auszeichnungen gewürdigt. Sie stirbt am 1. Dezember 2011 und liegt auf dem Dorotheenstädtischen Friedhof in Berlin-Mitte begraben. Literatur: Christa Wolf, Kindheitsmuster, Suhrkamp TB Gilla Kruschel Montag, 23.2.15, 17.30-19.45 Uhr Montag, 9.3.15, 17.30-19.45 Uhr Montag, 23.3.15, 17.30-19.45 Uhr Montag, 13.4.15, 17.30-19.45 Uhr Montag, 27.4.15, 17.30-19.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 43,50 (15 UStd.) 1 ANGEBOTE FÜR FRAUEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] 1301 Themen und Trends Frauen im Gespräch Conny Wolf und Roland Durek 1305 Improvisationstheater: Just for fun Ein Workshop für Frauen In Kooperation mit der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Schwerte Dieser Workshop führt in die Grundlagen des Improvisationstheaters ein und vermittelt durch Übungen und Spielvorgaben Einblicke in den Theatersport. Beim Improvisieren werden vor allem Eigenschaften wie Teamgeist, Phantasie und direktes Reagieren gefördert. Improvisationstheater lebt vom Zusammenspiel und stärkt das Selbstvertrauen. Im spielerischen Umgang mit Körper, Gefühl und Sprache wird die Handlungsund Rollenbeweglichkeit gesteigert, verschüttete Phantasien und kreative Potentiale werden wieder entdeckt. Der Unterschied zwischen „Akzeptieren“ und „Blockieren“ wird erfahrbar gemacht. Improvisationstheater macht nicht nur viel Spaß, sondern trainiert auch Spontaneität, kommunikative Fähigkeiten, sowie Fremd- und Selbstwahrnehmung. Durch die Vielfalt der Spiele mit unterschiedlichen Schwerpunkten, wie z.B. Gefühlsspiele, Genre- oder Ratespiele, kann sich jede in verschiedenen Rollen ausprobieren und Geschichten erfinden, ohne vorher einen Text lernen zu müssen. Es geht darum diese Theaterform kennenzulernen, Spaß beim Ausprobieren zu erleben, Neugierde und Interesse für das gemeinsame Zusammenspiel und unterschiedliche Rollen zu wecken, verschiedene Darstellungsformen auszuprobieren. Bitte bequeme und strapazierfähige Kleidung und Schuhe mitbringen. Conny Wolf, Roland Durek Samstag, 25.4.15, 10.00-17.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 30,00 (9,33 UStd.) Frauen, deren Kinder erwachsen sind und eigene Wege gehen und Frauen, die die beruflichen Verpflichtungen hinter sich lassen können, nutzen die Situation der freien Zeit um in diesem Diskussionskreis neues Wissen aufzunehmen. Von der Dozentin werden interessante Themen aus Gesellschaft/Politik/Kultur, Wissenschaft und Forschung vorgestellt. Im gemeinsamen Gespräch ist es möglich, eigene Meinungen und Erfahrungen einzubringen. Irmtraud Ruder 13 x dienstags, 9.30-11.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 3.2.-12.5.15 € 60,60 (39 UStd.) DAS KÖNNTE SIE AUCH INTERESSIEREN: 2314 Rituelle Tänze & Kreistänze im Jahreslauf – Für Frauen (mehr dazu auf Seite 18) In Kooperation mit der Arbeitsgemeinschaft Schwerter Frauengruppen, der Bürgerstiftung Rohrmeisterei und der VHS im KuWeBe. Internationales Frauenfest in Schwerte Donnerstag, 5. März 2015 Sigrid Grajek präsentiert Cocooning mit Coco Lorès. Susanne Wilhelmina mit märchenhaften Motiven zum Thema Lohnungleichheit. Anne-Marie Grage mit ihrem Akkordeon nah am Publikum. Das Netzwerk „WIR Unternehmerinnen“ präsentiert interessante Produkte, Dienstleistungen und Berufsbilder. Ein internationaler Imbiss verwöhnt ihre Sinne. VVK 10 € AK 12 € (Mit 1 € des Eintrittspreises unterstützen Sie die Interkulturelle Mutter-und-Kind-Gruppe) Vorverkauf: Ruhrtalbuchhandlung, Hüsingstr. 20 und Gleichstellungsbeauftragte Info: Gleichstellungsstelle Stadt Schwerte, Tel. 02304-104-691, [email protected] 11 1 ANGEBOTE FÜR FRAUEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] EIN ZE LT ER MI N 1306 Frauen in Balance 13061 Frauen in Balance Wir versuchen den Spagat zwischen Job, Familie, Freizeit, Verabredung mit Freunden, liegengebliebener Hausarbeit, Arzttermine, Steuererklärung,..... Das Leben wird immer schneller, komplizierter und vielfältiger. Beruf und Familie fordern uns enorm viel Kraft und Energie ab. Wir wollen allen Anforderungen gerecht werden. Das Hamsterrad der vermeintlichen Verpflichtungen dreht sich unaufhörlich. Wie komm ich da raus? Wie finde ich wieder in Balance? Den Augenblick wahrnehmen. Achtsamkeit üben. Körper, Geist und Seele in Einklang bringen. Der Hektik des Alltags entfliehen. Gelassenheit und Ruhe finden. Deshalb ist es wichtig die richtige Balance zwischen Anspannung und Entspannung zu finden. Es wechseln sich Bewegung und Entspannung in einer harmonischen und vielseitigen Mischung ab. Dazu reiche ich schöne Texte zum Nachdenken und kleine Leckereien zum Genießen. Jeder Samstag steht für sich und hat einen anderen Schwerpunkt. Er kann einzeln aber auch in Folge gebucht werden. Bitte bequeme Kleidung, eine Decke, ein kleines Kissen und dicke Socken mitbringen. Regina Schweinoch Samstag, 21.2.15, 9.30-12.30 Uhr Samstag, 21.3.15, 9.30-12.30 Uhr Samstag, 18.4.15, 9.30-12.30 Uhr Samstag, 9.5.15, 9.30-12.30 Uhr Samstag, 20.6.15, 9.30-12.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 56,00 (20 UStd.) - wie Kurs 1306 Regina Schweinoch Samstag, 21.2.15, 9.30-12.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 11,20 (4 UStd.) EIN ZE LT ER MI N 13062 Frauen in Balance - wie Kurs 1306 Regina Schweinoch Samstag, 21.3.15, 9.30-12.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 11,20 (4 UStd.) EIN ZE LT ER MI N 13063 Frauen in Balance - wie Kurs 1306 Regina Schweinoch Samstag, 18.4.15, 9.30-12.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 11,20 (4 UStd.) EIN ZE LT ER 13064 Frauen in Balance MI N - wie Kurs 1306 Regina Schweinoch Samstag, 9.5.15, 9.30-12.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 11,20 (4 UStd.) 13065 Frauen in Balance 1307 Orientalischer Tanz - Kurs für Frauen Danyna tanzt seit 1995 orientalischen Tanz und unterrichtet Menschen jeder Altersklasse. Die Kurse begeistern nicht nur Tänzerinnen in Deutschland, Griechenland und der Türkei, selbst in Kuba fanden Kurse statt. Danyna vermittelt nicht den klassischen Bauchtanz. Es ist ein Feuerwerk an Lebensfreude, gemischt mit einer Prise Orient, ein wenig arabisch-andalusisch und ein bisschen griechisches Temperament. Das Konzept ist an die Bedürfnisse jeder einzelnen Teilnehmerin angepasst, nicht umgekehrt. Jede hat einen anderen Grund, weshalb sie tanzen oder tanzen lernen möchte, jede lernt unterschiedlich. In diesem Workshop, als reine Frauengruppe, ohne Altersbegrenzung soll das Körpergefühl wieder neu entdeckt werden. Bitte bequeme Kleidung und gute Laune mitbringen. Bewegung kann Spaß machen! Daniela Bader (Danyna) 10 x freitags, 19.00-20.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 6.2.-15.5.15 € 36,00 (20 UStd.) EIN ZE LT ER MI N - wie Kurs 1306 Regina Schweinoch Samstag, 20.6.15, 9.30-12.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 11,20 (4 UStd.) 1308 Yoga für Frauen in kleiner Lerngruppe In Kooperation mit dem Grete-Meißner-Zentrum Yoga bietet uns einen Weg, sowohl mit dem Körper als auch mit dem Wunsch nach persönlicher Weiterentwicklung kreativ zu arbeiten. In diesem Kurs liegt der Fokus auf einer achtsamen und sanften Yoga-Praxis, die es uns ermöglicht den Körper bewusster wahrzunehmen, uns zu zentrieren, zu erden und nach und nach mehr Stabilität zu entwickeln. Durch beständige Übung wird der Gedankenfluss ruhiger und es gelingt uns immer öfter gelassen und präsent im gegenwärtigen Augenblick zu verweilen. Die kleine Teilnehmerzahl ermöglicht es in besonderem Maße auf die Bedürfnisse und Voraussetzungen des Einzelnen einzugehen. Bitte bequeme Kleidung, eine Decke und ein Kissen mitbringen. Michaela Kaiser-Krabbe 13 x dienstags, 17.00-18.30 Uhr, Grete-Meißner-Zentrum, Gymnastikraum, 3.2.-12.5.15 € 104,80 (26 UStd.) 12 KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG ARBEIT UND LEBEN DGB/VHS JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] ARBEIT UND LEBEN DGB/VHS ist eine Arbeitsgemeinschaft des Deutschen Gewerkschaftsbundes und der Volkshochschule für politische und soziale Bildung. ARBEIT UND LEBEN SCHWERTE ist eine Untergliederung der Landesarbeitsgemeinschaft Arbeit und Leben DGB/VHS Nordrhein-Westfalen e.V., die als anerkannte Einrichtung der Weiterbildung organisatorischer und rechtlicher Träger der Veranstaltungen nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz (Bildungsurlaube) und dem Weiterbildungsgesetz ist. ARBEIT UND LEBEN führt in Ergänzung und Abstimmung der Bildungsangebote des DGB und der VHS eigene Bildungsprogramme durch, die sich an den Bildungsinteressenten der Arbeitnehmer/-innen und jeweils spezifischen Zielgruppen, Frauen aus Beruf und Familie, ausländischen Arbeitnehmer/ -innen und Familien, Ruheständler/ -innen usw. orientieren. Unsere Bildungsangebote zielen auf gesellschaftliche Partizipation, Förderung sozialer Kompetenzen, vermitteln Fachkompetenzen für die Arbeit an gesellschaftlichen Aufgaben und das notwendige Wissen zur Wahrnehmung von Gestaltungs- und Schutzfunktionen für betriebliche Interessenvertretung. Lokalen und regionalen Initiativen, Gruppen und Institutionen stehen wir als Kooperationspartner bei der Realisierung ihrer Weiterbildungsvorhaben zur Verfügung. ARBEIT UND LEBEN steht für Weiterbildung zu Demokratie, Toleranz und gesellschaftlichem Engagement für ein Weiterbildungsnetzwerk mit lokalen, regionalen und länderüber greifenden Bildungsangeboten und Kooperationen für ein bürgernahes Weiterbildungs angebot von über 40 örtlichen Arbeits gemeinschaften in NordrheinWestfalen. ARBEIT UND LEBEN steht jedem und jeder ohne Rücksicht auf Partei, Konfessionsoder Organisationszugehörigkeit offen. 2101 Altersrenten - Wer?, Wann?, Wie(viel)? Wer kann Altersrente beanspruchen? Kooperation mit der Deutschen Rentenversicherung In diesem Vortrag wird aufgezeigt, welche Voraussetzungen erfüllt sein müssen, damit ein Anspruch auf eine Altersrente entsteht. Aktuelle Altersgrenzen (Rente mit 67 oder 63 was gilt eigentlich für mich?) und Rentenabschläge werden zentrales Thema des Abends sein. Dabei erhalten Sie wertvolle Hinweise zur Vermeidung von Abschlägen. Der Vortrag soll auch Antworten auf die Frage geben: „Wie, wo und wann kann die Rente beantragt werden?“ Darüber hinaus lernen Sie die Grundzüge der Rentenberechnung kennen. Der Vortrag richtet sich an alle, die auf die Phase des späteren Rentenbezuges gut vorbereiten sein wollen. Dirk Brauns, Deutsche Rentenversicherung Mittwoch, 11.3.15, 18.30-20.45 Uhr, Stadtbücherei gebührenfrei 2102 Das Arbeitslosengeld II: Die Bedürftigkeitsprüfung von A-Z Kooperation mit dem Arbeitslosenzentrum S.I.G.N.A.L. gGmbH Beim ALG II werden Einkommen und Vermögen berücksichtigt. In der Veranstaltung wird mit Fall- und Praxisbeispielen in das A - Z der Anrechnung von Einkommen und Vermögen eingeführt. Es werden die Fragen behandelt: Was ist Einkommen im Sozialgesetzbuch? Wie wird Kindergeld, Krankengeld, ALG I angerechnet? Wie werden Unterhaltsvorschußleistungen des Jugendsamtes, der Kinderunterhalt angerechnet? Wie wird Einkommen aus Mini Jobs, einer regulären Arbeit, einem freiwilligen sozialen Jahr, für ein Ehrenamt angerechnet? Auf ALG II wird Vermögen angerechnet. Was ist Vermögen? Ist eine selbst bewohnte Immobilie geschützt? Wird eine Steuerrückerstattung angerechnet, und wenn ja, wie? Wird eine Erbschaft als Vermögen oder als Einkommen angerechnet? Muss ein PKW veräußert werden? Wird eine Stromkostenerstattung angerechnet? Was ist mit Abfindungen, Lohnnachzahlungen, Zinserträgen? Diese und weitere wichtigen Fragen werden behandelt. Jonny Bruhn-Tripp Montag, 16.3.15, 18.00-19.30 Uhr Schwerter Tafel, Ostenstr. 17, 58239 Schwerte gebührenfrei 2103 Das Arbeitslosengeld II: Das Leistungsrecht von A-Z anhand von Fall- und Praxisbeispielen Kooperation mit dem Arbeitslosenzentrum S.I.G.N.A.L. gGmbH Die Leistungen des ALG II von A - Z: Von den Regelleistungen, den Unterkunftskosten bei Miet- und Eigentumswohnungen, den Heizkosten, den Mehrbedarfen für Alleinerziehende, Schwangere, den Beihilfen für die Wohnungs- und Kleidererstausstattung, dem Sozialdarlehen, dem Bildungs- und Teilhabepaket für Kinder und Jugendliche. Welche Leistungen stehen Arbeitslosen, Geringverdienern, Familien und Kinder im Sozialgesetzbuch II zu? Was sind angemessene Miet- und Heizkosten? Wie teuer darf für junge Erwachsene unter 25 Jahren eine Wohnung sein? Dürfen junge Erwachsene ohne Zustimmung des Jobcenter ausziehen? Muss die Wohnung gekündigt werden, wenn die Miete „unangemessen“ teuer ist? Darf das ALG II gepfändet werden, und mit welchen Beträgen sind überzahlte ALG II Leistungen zu erstatten? Diese und viele andere Fragen zum ALG II Leistungsrecht werden in der Veranstaltung anhand von Fall- und Praxisbespielen behandelt. Ein neuer Schwerpunkt sind die Sanktionen für Hartz IV Bezieher. Jonny Bruhn-Tripp Montag, 1.6.15, 18.00-19.30 Uhr Schwerter Tafel, Ostenstr. 17, 58239 Schwerte gebührenfrei 13 2 2 KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG BILDUNGSURLAUB SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] Bildungsurlaub nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz (AWbG): Arbeitsnehmerweiterbildung erfolgt über die Freistellung von der Arbeit zum Zweck der beruflichen und politischen Weiterbildung in anerkannten Bildungsveranstaltungen bei Fortzahlung des Arbeitsentgelts (§ 1 AWbG, Abs. 1). Ausführliche Informationen und Angebote unter www.bildungsurlaub.de 5 Tage für Weiterbildung Arbeitnehmer/-innen aus NRW und aus Betrieben mit mehr als 10 Beschäftigten haben einen Anspruch auf Bildungsurlaub bis zu 5 Tagen pro Kalenderjahr zusätzlich zu ihrem Erholungsurlaub. Das Seminar muss der beruflichen und/ oder politischen Bildung dienen. Dennoch sind Bildungsinhalte, die sich nicht unmittelbar auf die ausgeübte Tätigkeit beziehen, ggf. nur dann akzeptiert, wenn sie in der beruflichen Tätigkeit zumindest zu einem mittelbar wirkenden Vorteil des Arbeitgebers verwendet werden können. Das Seminar muss innerhalb von 500 km in oder um NRW bei anerkannten Veranstaltern abgehalten werden. WICHTIG! Der Antrag auf Bildungsurlaub muss mindestens 6 Wochen vor Seminarbeginn beim Arbeitgeber eingegangen sein. Dem Antrag sind Unterlagen über das Seminar vom Seminarveranstalter beizulegen. Verweigert der Arbeitgeber die Freistellung, so hat er dies unter Angabe der Gründe dem Arbeitnehmer innerhalb von 3 Wochen ab Eingang des vollständigen Antrags schriftlich mitzuteilen. Der Arbeitgeber darf den Bildungsurlaub ablehnen, wenn zwingende betriebliche oder dienstliche Belange bzw. Urlaubsanträge anderer Arbeitnehmer dem entgegenstehen. Teilnehmen können auch Hausfrauen/-männer, Arbeitslose (nach Rücksprache mit der Arbeitsagentur), Ruheständler/-innen. Keine Freistellung erhalten Auszubildende, Beamte sowie Beschäftigte in Betrieben mit weniger als 10 Beschäftigten. 14 A1 2202 Spanisch Stufe A1.1 Intensivkurs/Bildungsurlaub In kleiner Lerngruppe Ein einwöchiger Kompaktkurs für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse, die in kurzer Zeit Grundkenntnisse der spanischen Sprache für Alltag und Beruf erwerben möchten. Am Ende des Kurses können Sie: Andere begrüßen und sich vorstellen, Unterhaltungen über Herkunft, Familie und Beruf führen, Fragen stellen (z.B. in Geschäften, am Flughafen), im Restaurant/Café bestellen und bezahlen. Interkulturelle Besonderheiten fließen in den Unterricht ein. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sara Lemke Montag, 8.6.15 - Freitag, 12.6.15 jeweils 8.00-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 € 132,00 (30 UStd.) A1 2203 Spanisch Stufe A1.2 Intensivkurs/Bildungsurlaub In kleiner Lerngruppe Sowohl für Teilnehmer/-innen der Stufe A1.1 als auch für Quereinsteiger/-innen mit geringen Vorkenntnissen (ca. 1 VHS-Semester) Erlernte Strukturen der spanischen Sprache werden wiederholt, der Wortschatz erweitert. Am Ende des Kurses können Sie u.a. Personen und Situationen beschreiben, Uhrzeiten angeben, Urlaubsgewohnheiten beschreiben, Erlebnisse der Vergangenheit schildern, eine Reise buchen, reservieren und Termine ausmachen. Tipps und interkulturelle Besonderheiten Spaniens fließen in den Unterricht ein. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab ca. Lektion 6 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Rosalina Holfert Montag, 15.6.15 - Freitag, 19.6.15 jeweils 8.00-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 132,00 (30 UStd.) B1 2201 Englisch für den Beruf „Business English“ Intensivkurs/Bildungsurlaub In kleiner Lerngruppe Für Teilnehmer/-innen mit allgemeinen Englisch-Vorkenntnissen (ca. 4-6 Schuljahre). Benötigen Sie Englisch für Ihren Arbeitsbereich? Oder sind Englischkenntnisse für die Bewerbung auf einen Arbeitsplatz erforderlich? Hier lernen Sie die Grundzüge der englischen Sprache gezielt für Beruf und Business. E-Mails, Telefonieren, Präsentationstechniken, Auffrischung der Grammatik sind das Grundgerüst der Intensivwoche. Genereller Vokabelerwerb und Small Talk kommen auf keinen Fall zu kurz, um Ihnen die Kommunikation und die Konversation mit Geschäftspartnern zu erleichtern. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Claudia Wilhelm Montag, 8.6.15 - Freitag, 12.6.15 jeweils 8.00-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 132,00 (30 UStd.) Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG PSYCHOLOGIE PÄDAGOGIK KOMMUNIKATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2321 „Wenn ich nichts höre, ist alles gut“ - Wenn die Kinder ausziehen Ein Abend für die Eltern In Kooperation mit der Psychologischen Beratungsstelle der Diakonie Es ist eigentlich keine große Überraschung, wenn die großen Kinder ausziehen und eigene Wege gehen. Dennoch ist dies oft auch ein Wendepunkt im Leben von Müttern und Vätern. Sie rutschen in der Wichtigkeit ihrer Kinder nach hinten und übrig bleiben Gefühle wie Wehmut, Sorge und Sehnsucht, aber auch Stolz, Freude und Entlastung. Die Eltern-Kind-Beziehung ist die einzige, die von Anfang an auf Trennung ausgelegt ist - und dennoch ist es für viele Eltern dann doch ganz anders als gedacht. Dazu möchten wir an diesem Abend in einen Dialog kommen, Erfahrungen austauschen, Anregungen bekommen und eigene Perspektiven entwickeln. Brigitte Laage, Psychologische Beratungsstelle Mittwoch, 11.3.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 2302 Jedes Leben ist ein Geschenk 2303 Gehirn und Erfolg Informationsveranstaltung zum Tag der Kinderhospizarbeit Kooperation mit dem Ambulanten Kinderhospiz Unna Jedes Leben ist in der Tat ein Geschenk, egal wie kurz, egal wie zerbrechlich. Jedes Leben ist ein Geschenk, welches für immer in unseren Herzen weiter leben wird. An diesem Abend möchten wir vielfältige Möglichkeiten unserer Arbeit mit lebensverkürzend erkrankten Kindern, ihren Eltern und Geschwistern an Hand von eigenen Erlebnissen, Erfahrungen, verschiedenen Texten, Gedichten, Bildern und einem Film vorstellen und mit Ihnen über unsere Arbeit ins Gespräch kommen. Liesel Polinski, Ehrenamtliche Mitarbeiterin im Ambulanten Kinderhospizdienst Unna Dienstag, 10.2.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 10 Regeln für Schule, Beruf und Alltag Unser Gehirn ist ein erstaunliches Organ. Leider haben die meisten Menschen keine rechte Vorstellung von dem, was in unserem „Weltall in Taschenformat“ wirklich vor sich geht. Doch Hirnforscher haben in den letzten Jahren Erkenntnisse zur Arbeitsweise des Gehirns entwickelt, die all die Menschen, die das Lernen als einen lebenslangen Prozess begreifen, unbedingt kennen sollten. Auf der Basis dieser Erkenntnisse präsentiert Paul Ulrich Berens, Lehrer, Lernberater und Referent für Kommunikation und Motivation eine Reihe verblüffender neurobiologischer Tests. Nach dem Motto: „Aus der Praxis für die Praxis“ entwickelt er, ausgehend von diesen Tests 10 Regeln, die das Lernen erleichtern und mit Spaß verbinden und einen kleinen Einblick in die grenzenlose Speicherkapazität unseres Gedächtnisses bieten. Da die Mitarbeit der Teilnehmer im Mittelpunkt der Veranstaltung steht, sollten unbedingt Papier und Bleistift mitgeführt werden. Ziel der Veranstaltung ist es, durch Vermittlung effektiver Merkstrategien (Vokabeln, Namen und Gesichter, ABC-Listen, Routenmethode usw.) ein Wissensnetzwerk anzulegen, das den Teilnehmern/-innen den Zugriff auf abgespeicherte Daten und Inhalte erheblich erleichtert. Paul-Ulrich Berens Donnerstag, 19.2.15, 18.30-20.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 6,00 (3 UStd.) 2304 „Warum Vegetarier keine Currywurst essen!“ Vorstellung des neuen Sachbuches des Referenten über das große 1x1 der Lebenskunst. Vielleicht haben Sie sich auch schon einmal gefragt, wie man in schwierigen Situationen richtig entscheidet, um nicht ins Unglück zu stürzen? Humorvolle und zugleich tiefsinnige Antworten bietet die Veranstaltung: Ein falscher Umgang mit Geld, Arbeit, Liebe und Zeit verhindert, dass wir mit mehr Gelassenheit und Muße durchs Leben gehen. Aus den Spuren von weisen „Meistern des Daseins“ - von Buddha bis Loriot - betreten wir Wege zu einem besseren Umgang mit unserem Leben und seinen Schwierigkeiten. Am Ende entdecken wir Pfade zu mehr Müßiggang und zu einer optimistischen Spiritualität, die unser Lebensgefühl spürbar verbessert. Der Dozent ist Sachbuchautor zum Thema. Dr. Torsten Reters Mittwoch, 29.4.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 15 2 2 KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG PSYCHOLOGIE PÄDAGOGIK KOMMUNIKATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2305 Fortbildung: Erfahrungswissen für Initiativen für Wohnen und Leben in Schwerte Die Schwerter Freiwilligenakademie ist eine Kooperation der Stadt Schwerte, dem Grete-Meißnerzentrum, dem Freiwilligenzentrum „Die Börse“, ZWAR, der EFI Plattform für „seniorTrainer/innen“, Arbeit und Leben DGB/VHS Schwerte und der VHS Schwerte. Weitere Informationen an der VHS oder bei Anke Skupin, Stadt Schwerte, Rathaussraße 31, Tel. 02304/104-608. 16 Eine Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie Das Angebot richtet sich sowohl an EFIs aus den vorangegangenen Jahrgängen als auch an alle Interessierten, die das Zusammenleben in unserer Stadt mitgestalten wollen. Mit diesem Angebot möchten wir Menschen ansprechen, die ihr Engagement und ihre Ideen in die Entwicklung selbst organisierter Projekte auf den Weg bringen oder beraten, begleiten und vernetzen wollen. Ein sechstägiges Schulungsprogramm unterstützt sie bei der Planung und Umsetzung von Projekten sowie bei der Suche nach (neuen) Verantwortungsrollen. Gemeinsam mit anderen Engagierten bauen Sie u. a. einen Ideenspeicher auf, lernen Sie das Basiskonzept Keywork kennen, welches ein innovativer Ansatz für freiwilliges Engagement im Überschneidungsbereich von sozialer und kultureller Arbeit ist und lernen Sie den Weg von einer Projektskizze zum Konzept kennen. Lernen Sie andere Engagierte kennen! Bringen Sie ihr Erfahrungswissen ein! Unterstützen Sie bestehende Initiativen! Karin Nell, Ev. Erwachsenenbildungswerk Nordrhein Montag, 9.3.15, 10.00-16.30 Uhr Dienstag, 10.3.15, 10.00-16.30 Uhr Montag, 13.4.15, 10.00-16.30 Uhr Dienstag, 14.4.15, 10.00-16.30 Uhr Montag, 8.6.15, 10.00-16.30 Uhr Freitag, 12.6.15, 10.00-16.30 Uhr (Exkursion nach Gelsenkirchen) VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei (52 UStd.) 2306 Fortbildung zum Nachbarschaftsstifter Eine Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie In der Weiterbildung entwickeln Sie gemeinsam mit anderen Ideen, wie Nachbarschaften in Ihrem Quartier gestiftet oder neu belebt werden können In Gelsenkirchen wurde die Idee geboren und in ein Projekt umgesetzt. Damit Sie die Idee auch in der Praxis kennen lernen können, beinhaltet die Weiterbildung einen Ausflug nach Gelsenkirchen, zu den dort aktiven Nachbarschaftsstifter/-innen. Hier sind Nachbarschaftsstifter/-innen Nachbarn, die zum Beispiel: Unternehmungen in Gang setzen und Gemeinschaftsaktionen anregen. Nachbarn miteinander in Kontakt bringen, damit neue Verbindungen entstehen. Unterstützung bieten beim Finden von Gleichgesinnten oder bei der Suche nach Begegnungsmöglichkeiten, weil Sie sich in ihrem Quartier gut auskennen. Einfache Informationen weitergeben und Wegbereiter im Rat- und Hilfesystem sind. Sie vermitteln z. B. den Kontakt zur Wohngeldstelle oder zur Wohnberatung, um altersgerechte Wohnanpassungen zu erreichen. Interessen z. B. älterer Menschen oder Jugendlicher weitergeben, um so für mehr Familienfreundlichkeit im Quartier zu sorgen. Sie geben Anregungen z. B. für genügend Sitzbänke an den richtigen Stellen oder einen ausreichenden Nahverkehrstakt damit Jugendliche am Wochenende gut nach Hause kommen. Wer kann mitmachen, was wird geboten und welche Voraussetzungen sollten vorhanden sein? Dieses Angebot richtet sich an Interessierte, die in ihrem Wohnumfeld Nachbarschaft aktivieren oder neu beleben wollen. Auch bereits Aktive aus dem Schichtwesen oder der Gemeinde sind herzlich zur Weiterbildung eingeladen. Wie Nachbarschaftsstifter in Schwerte wirken können, entwickeln Sie gemeinsam mit Karin Nell. Im Anschluss an die Weiterbildung werden ein regelmäßiger Austausch und eine Vernetzung organisiert. Karin Nell, Erwachsenenbildungswerk Nordrhein Montag, 28.9.15, 10.00-16.30 Uhr Dienstag, 29.9.15, 10.00-16.30 Uhr Montag, 19.10.15, 10.00-16.30 Uhr Montag, 16.11., 10-16.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei (34,67 UStd.) KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG PSYCHOLOGIE PÄDAGOGIK KOMMUNIKATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2307 Treffpunkt für bürgerschaftlich Engagierte Information - Austausch kollegiale Beratung Eine Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie Die Gruppe ist nach den Qualifizierungen zum/zur Seniortrainer/in Rahmen des Programms „Erfahrungswissen für Initiativen (EFI)“ entstanden und wird regelmäßig von 10-14 Engagierten genutzt und ist offen für weitere Interessierte. Die Gruppe bietet die Möglichkeit: · sich zu vernetzen, eigene Fähigkeiten einzubringen und von den Fähigkeiten der anderen zu profitieren · Ideen vorzustellen und gemeinsam weiter zu entwickeln · Fragen und Anliegen durch die Methode „Kollegiale Beratung“ zu klären · sich über aktuelle Informationen zu bestehenden Projekten oder Veran staltungen zu informieren Anke Skupin, Jochen Born Montag, 2.2.15, 14.00-17.00 Uhr Montag, 2.3.15, 14.00-17.00 Uhr Montag, 13.4.15, 14.00-17.00 Uhr Montag, 4.5.15, 14.00-17.00 Uhr Montag, 1.6.15, 14.00-17.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei (20 UStd.) 2309 Konflikte klären 2310 Gelingende Kommunikation Eine Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie Wenn Sie sich für stürmische Zeiten stärken wollen oder herausfordernde Konflikte erlebt haben, möchten wir recht herzlich zu unserem Trainingstag „Konflikte klären“ einladen. An diesem Trainingstag widmen wir uns gemeinsam folgenden Fragen: Was löst einen Konflikt in mir aus? Was möchte ich in Konflikten erkennen, vermeiden, ändern, lernen? Wie habe ich schwierige Situationen in meiner Gruppe erlebt und wie sind wir damit umgegangen? Wo waren meine Anteile an der Situation? Was bringt Offenheit in die Gruppe und wie können wir gemeinsam unsere Konflikte klären? Darüber hinaus bietet der Trainingstag den Raum, eigene herausfordernde Gruppenerfahrungen zu besprechen und neue Ideen für ein freies und angenehmes Miteinander in der eigenen Gruppe zu entwickeln. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Christine Sendes, ZWAR Zentralstelle NRW Montag, 31.8.15, 10.00-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei (8 UStd.) Eine Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie An unserem Trainingstag „So gelingt Kommunikation“ möchten wir Gruppen Fachwissen und Anregungen dazu geben, wie offene Kommunikation im Alltag gelingt. Hier erfahren Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Möglichkeit, eigene Kommunikationsmuster und die Muster ihrer Gruppe zu erkennen. Dazu wollen wir uns auch darüber austauschen, was miteinander reden so wertvoll macht, und wie ein bewusster Umgang mit Kommunikation die eigene Gruppe stärken kann. Christine Sendes, ZWAR Zentralstelle NRW Dienstag, 9.6.15, 10.00-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei (8 UStd.) 2308 Moderation von Gruppen Eine Veranstaltung der Schwerter Freiwilligenakademie An unserem Trainingstag geht es um den Unterschied zwischen Leiten und Moderieren sowie um die Rolle von Moderatorinnen und Moderatoren. Wir stellen eine Auswahl von Moderationsmethoden vor und üben diese in lockeren Trainingseinheiten. Das Seminar steht allen Interessierten mit und ohne Moderationserfahrung offen - Vorkenntnisse sind also nicht erforderlich. Sie können sich auch als Gruppe aus einem Verein oder einer Initiative anmelden und gemeinsam Regeln und Methoden erlernen, um sie dann gemeinsam anwenden zu können. Christine Sendes, ZWAR Zentralstelle NRW Mittwoch, 28.1.15, 10.00-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei (8 UStd.) 2320 Empowerment T- MA CH -Ü BU VO TR AG UN D MI NG EN Entdecken Sie Ihre Stärken und inneren Kräfte Das Empowermentkonzept stammt aus den USA und unterstützt Menschen dabei, die eigenen Interessen selbstbestimmt zu gestalten und zu vertreten. An diesem Abend geht es um Ihre Stärken und inneren Kräfte. Hören Sie etwas zu Strategien und Maßnahmen, die Ihnen ermöglichen können, auch in schwierigen Lebenslagen Ihre Gestaltungsspielräume und Ressourcen wieder wahrzunehmen und zu nutzen. Ich lade Sie ein zu einer kleinen Reise in Ihre persönlichen Stärken ein! Martina Bünger Mittwoch, 18.3.15, 19.30-21.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 € 6,00 (2 UStd.) 17 2 2 KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG PSYCHOLOGIE PÄDAGOGIK KOMMUNIKATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2311 Exkursionen als Lernerfahrung für Menschen in der nachberuflichen Lebensphase 2312 Lauschendes Singen Kraftlieder - Herzenslieder Mantren 2313 Lauschendes Singen Kraftlieder - Herzenslieder Mantren Nach dem Ausscheiden aus der Arbeitswelt eröffnen sich Möglichkeiten, endlich das zu tun, wozu die Zeit sonst einfach nicht gereicht hat. In diesem Kurs unternehmen wir alle 14 Tage unter erfahrener Leitung eine Tagesexkursion, um die Kleinode unserer Heimat zu entdecken. Das können sein: Städtetouren, interessante Ausstellungen, Aufführungen in sog. „Hinterhoftheatern“, Konzertbesuche, Erforschung von Industriedenkmälern: wir lernen aus unserer Geschichte und dem Gegenwärtigem. Bei einem Frühstück im Kanu-und Surfverein Schwerte werden die Exkursionen vorbereitet. 7 x Frühstück 10 - 12 Uhr (wird direkt vor Ort bezahlt) 6 x Exkursionen (mindestens 6 Stunden) Die Kosten dafür werden im Kurs umgelegt. 15 € für die Vorbereitung und Organisation sind bei Semesterbeginn einmalig an die Dozentin zu zahlen. Beginn: Mittwoch, 3. Februar 2015, 10.00 Uhr, Vorstellung des Semesterprogramms bei einem Frühstück im Bootshaus des Kanuvereins Schwerte, Detlef-Lewe-Weg 1 Irmtraud Ruder 13 x mittwochs, 10.00-12.00 Uhr Kanuverein Schwerte, Detlef-Lewe-Weg 1, Bootshaus 4.2.-13.5.15 € 61,50 (34,67 UStd.) Erfahrene SängerInnen mit Lust auf Neues, Nicht-Singer, Nur-gelegentlich-Singer, Ich-trau-mich-nicht-Singer, Ich-würde-es-gern-mal-probieren-Singer und Man-hat-mir gesagt-ich-kann-nichtsingen- sowie leidenschaftliche Badewannen-Singer sind herzlich willkommen! Im Kurs sind keine Notenkenntnisse erforderlich. Lauschend in ein Lied hineinfinden - das Ohr ist der Weg. Lauschen und Singen berührt das Herz. Lässt Kopfschmerzen verblassen, steigert die Abwehrkräfte, macht Mut, vertreibt Angst (wie das Pfeifen im dunklen Keller), normalisiert den Blutdruck...und macht Freude. Die Hirnforschung bestätigt: Singen regt zur Bildung neuer Verknüpfungen an und vernetzt Erfahrungen. Und, so unglaublich es klingen mag, regt es im Laufe der Zeit dazu an, über sich selbst hinaus zu wachsen. Alles das beginnt mit Ihrer Stimme, so wie sie jetzt ist. Ich lade Sie ein, einzutauchen in einen Kreis von erfahrenen und neuen MitsingerInnen. Herzlich willkommen! Rita Kreisel 7 x donnerstags, 18.30-20.00 Uhr Musikschule, Raum O 3 5.2.-19.3.15 Kein Unterricht am 19.02.15 € 41,00 (14 UStd.) - wie Kurs 2312 Rita Kreisel 7 x donnerstags, 18.30-20.00 Uhr Musikschule, Raum O 3 16.4.-11.6.15 Kein Unterricht am 07.05.15 € 41,00 (14 UStd.) 2318 Der Clown in uns - Humor und Kraft des Lachens Erlebnisabend mit David Gilmore - Mit Lebenswitz zur Lebenslust David Gilmore bietet an diesem Abend einen Freiraum, sich durch Spiel und Dialog in einem humorvollen Raum mit Lachen, Humor, Kreativität kennen zu lernen. Hier geht es um: · Die Sprache des Körpers und die Wirkung im Alltag · Über sich selbst lachen und das Spiel aus dem Augenblick · Heilsamer Humor und die Bereitschaft, Fehler zu machen · Spiel und Ernst des Lebens · Die rote Nase, der Esel und die Lust am Scheitern David Gilmore lädt dazu ein, wieder mehr Lebendigkeit und Freude zu spüren und mit sich und dem Alltag gelassener umzugehen. Bitte mitbringen: lockere Kleidung Weitere Informationen zu David Gilmore unter: www.davidgilmore.com David Gilmore Mittwoch, 24.6.15, 18.00-22.00 Uhr, VHS City-Centrum, Raum 8, € 35,00 (5,33 UStd.) 18 2314 Rituelle Tänze & Kreistänze im Jahreslauf – Für Frauen Über Kreistänze kommen wir zum sog. „Flying“, einem Tanz-Ritual aus Hawai, das der „Loni“ - Massage des Körpers angehört, bis hin zur „Welle“, den getanzten Elementen nach Gabriele Roth. Wir wollen Bewegungsqualitäten entwickeln, uns lockern, richtig atmen und uns im Kreis anderer Frauen wohlfühlen. Die Tänze stärken Leib & Seele! Eire Rautenberg Samstag, 14.3.15, 14.00-17.00 Uhr Sonntag, 15.3.15, 14.00-17.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 € 20,00 (8 UStd.) Anmeldung bitte bis spätestens 28.02. 2315 Praktische Einführung in die Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall B. Rosenberg Nach einer kurzen theoretischen Einführung werden die Kursleiterinnen durch szenische Improvisationen (gerne anhand der Vorschläge der Teilnehmer/innen) lebensnah darstellen, wodurch häufig Missverständnisse entstehen bzw. wodurch Klarheit und Zufriedenheit im Gespräch miteinander erreicht werden können. Anschließend werden die Erkenntnisse aus diesen Fallbeispielen zusammengetragen und die Grundelemente der Gewaltfreien Kommunikation herausgearbeitet und so weit wie möglich vertieft. Mit der Übung einer aufmerksamen Kommunikation im eigenen Alltag kann sofort begonnen werden! Informationsmaterial wird zur Verfügung gestellt. Ellen Weissgerber, Maria Längert Samstag, 7.3.15, 12.30-17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 15,00 (6 UStd.) Anmeldung bitte bis spätestens 27.02. KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG PSYCHOLOGIE PÄDAGOGIK KOMMUNIKATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2316 Motivationstraining Es erwarten Sie 2 Abende, die darauf ausgerichtet sind, sich endlich mal wieder selbst zu „sehen“, indem ich Ihnen mit einer anderen Art Motivationstraining nicht nur den anderen, neuen Blickwinkel nahe bringe, sondern auch ein echtes Lächeln entlocke. Lassen Sie sich überraschen, was alles in Ihnen steckt. Sie werden stolz und froh sein. Ich freue mich auf Sie. Bitte mitbringen: eine Tasse, bequeme Kleidung, Papier und Stift Materialkosten 3,- € Heike Meininghaus Dienstag, 10.3.15, 18.00-19.30 Uhr Dienstag, 17.3.15, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 10,00 (4 UStd.) 2317 Kraft der Gedanken Was können Sie ausrichten, was können Sie anrichten?! In diesem Kurs erfahren Sie, was Ihre Gedanken alles bewirken können; im positiven, wie auch im negativen Sinne. Nicht nur theoretisch, sondern auch praktisch führe ich Sie (auch mit Hilfe der Kinesiologie) an Ihre Gedanken- „KRAFT“ heran. Sie werden staunen. Bitte mitbringen: eine Tasse, bequeme Kleidung, Papier und Stift, dicke Socken, Iso-Matte. Materialkosten 3,50 € Heike Meininghaus Dienstag, 21.4.15, 18.00-19.30 Uhr Dienstag, 28.4.15, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 10,00 (4 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: 2 2301 „Was wirklich zählt, ist das gelebte Leben“ Biografiewerkstatt: Erinnern, Begegnen, Leben gestalten... Ein bürgerschaftliches Projekt aus der Fortbildung „Erfahrungswissen für Initiativen - EFI“ „Was wirklich zählt, ist das gelebte Leben“, heißt das Buch von Verena Kast zu einem ressourcenorientierten Lebensrückblick, in dem sie die Bedeutung und Bewusstmachung der eigenen Biographie für das Älterwerden betont. Ausgehend von diesem Buchtitel wollen wir anhand erfahrungsorientierter und kreativer Übungen Spuren des eigenen Lebens auffinden, die uns getragen haben und Ressourcen für eine Perspektive der Lebensgestaltung in einer neuen Lebensphase bieten können. So wendet sich dieser Workshop an Menschen, die ihre Berufstätigkeit schon beendet haben, aber weiterhin aus der Kontinuität ihres Lebensflusses heraus kreativ sein wollen und die sich ihrer Reichtümer und Schätze der eigenen Lebensgeschichte bewusst werden wollen aus denen sie weiter wirksam sein können. Dieser Workshop versteht sich als Auftakt und kann bei Interesse und in Absprache mit den Teilnehmern vertieft und projektmäßig weiter entwickelt werden bis hin zur Gestaltung eigener Lebensbücher, Zeitzeugen - Dokumentationen o.ä. Marianne Versin-Wenzler Samstag, 7.2.15, 10.00-14.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 gebührenfrei (5,33 UStd.) 2319 Sinnvoll leben Otto Pötter TA GE SS EM IN AR Um neue Kraft für den Alltag zu finden und mit sich selbst (wieder) feinfühliger und liebevoller umzugehen, sind Zeiten der Besinnung auf das Wesentliche unerlässlich. Darum tut es gut, sich einmal einen Tag Zeit zu nehmen für Sinnfragen, damit Kopf, Herz und Seele(wieder) ins Gleichgewicht kommen. Das stabilisiert unser Gemüt; der Wortstamm ist Mut und meint „Lebensmut durch sinnorientiertes Denken und Handeln“. Darum geht es an diesem besonderen Seminartag. Sie erhalten gute Anregungen, die Sie ermutigen, „ganz einfach“ besser zu leben. Themen sind: Woran halte ich mich, um mich gut zu halten? Förderung gesunder Denk- und Lebensgewohnheiten - Die Verbesserung der inneren Sprache - Achtsam(er) leben. Herr Pötter ist Verhaltenstherapeut und Dozent für logotherapeutische (sinnzentrierte) Persönlichkeitsentwicklung nach Viktor E. Frankl mit Ausrichtung zur Kneippschen Ordnungstherapie (siehe www.otto-poetter.de). Bitte bringen Sie Schreibzeug mit sowie Iso-Matte und Nackenrolle für leichte meditative Entspannung am Mittag und Abend. Für Merkblätter sind noch 5 € an den Referenten zu zahlen. Otto Pötter Samstag, 17.10.15, 9.30-12.45 Uhr Samstag, 17.10.15, 13.30-17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 € 45,00 (9,67 UStd.) Heike Meininghaus (geb.´66) Gesundheitstrainerin und psychologische Beraterin, 1 Tochter, seit knapp 10 Jahren Dozentin. Lebensmotto: niemals aufhören zu lachen 19 2 KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG NATURKUNDE ÖKOLOGIE JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2401 Arbeitsgemeinschaft Ornithologie und Naturschutz 2403 Die Mecklenburgische Ostseeküste Lichtbildervortrag Die Hanse brachte den Aufschwung und führte zu einem damals unvergleichlichen Aufstieg der Hafenstädte an der Ostsee. In Wismar, Rostock, Stralsund, Greifswald entstanden die repräsentativen Gebäude, von denen wir viele heute noch bewundern können. Von Lübeck ging im 14. Jahrhundert die Initiative aus, und dort beginnt die Entdeckungsreise durch das an Kultur- und Naturschätzen so reiche Land. Entlang der Ostseeküste und auf Rügen sind viele der alten Badeorte nach Jahrzehnte langem Verfall zur DDR-Zeit schöner als je zuvor wieder erstanden. Von besonderem Reiz ist die Vorpommersche Boddenlandschaft mit dem Fischland, Darß und Zingst. Vor hundert Jahren zog es die Maler nach Ahrenshoop, und zu ihren liebsten Motiven zählten die vom Westwind gebeugten Bäume, die „Windflüchter“. Dieter und Ursula Ackermann Donnerstag, 5.2.15, 17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 Aus den Anfangsbuchstaben haben wir unser Kurzzeichen gebildet: AGON. Begonnen haben wir als Vogelkunde-Kurs. Aus kleinen Anfängen ist ein Aufgabenfeld erwachsen, das viele aktive Mitstreiter benötigt. Wir machen praktischen Naturschutz. In der Werkstatt werden Nisthilfen hergestellt oder repariert, von einfachen Löchern in Hartholzscheiben für Solitärbienen bis zu großen Kästen, die einer ganzen Schleiereulenfamilie Schutz bieten. Dazu kommen die Arbeiten draußen auf unseren Obstwiesen mit Hecken und Kopfweiden. Wildpflanzen, Pilze, Spinnen, Vögel sind zu kartieren, Wasservögel zu zählen. Alle Aktivitäten können wir hier gar nicht aufzählen. Wir bieten interessante Lichtbildvorträge über Naturthemen und über nahe und ferne Landschaften. Klar, dass die Naturfotografie bei uns einen hohen Stellenwert hat. Gute Naturfotos sind der beste Werbeträge für unser Anliegen. Möchten Sie mehr wissen? Schauen Sie doch mal ins Internet unter www.agon-schwerte.de. Außerdem liegt unser ausführliches Semesterprogramm in der VHS zum Mitnehmen aus. Neue Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind zu jeder Zeit herzlich willkommen. Vorkenntnisse setzen wir nicht voraus. Termine: 11 x dienstags: 20.01., 03.02., 17.02., 03.03., 17.03., 14.04., 28.04., 12.05., 26.05., 09.06., 23.06.15 Siehe Handzettel: Programm AGON Schwerte Internet: www.agon-schwerte.de Zusätzliches Angebot: Naturspaziergang Im Ebberg am 19.04.15, 09:00 - ca. 12:00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Grüner Weg Naturspaziergang Haus Ruhr Nattland - Röllingwiese am 17.05.15, 09:00 - ca. 12:00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Rettelmühle Wolfgang Pitzer 11 x dienstags, 19.30-21.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 20.1.-23.6.15 gebührenfrei (33 UStd.) 20 2402 Vogelkundliche Wanderung Geiseckesee Treffpunkt: Östliches Ende „Zum Kellerbach“, Parkplatz Wasserwerk Bitte Ferngläser mitbringen. Dieter und Ursula Ackermann Sonntag, 1.2.15, 9.00 Uhr Geisecke € 3,50 (1 UStd.) Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. KOMPETENZEN FÜR BERUF UND ALLTAG NATURKUNDE ÖKOLOGIE JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 2404 Dachgeschossdämmung, aber richtig Dr. Tom Fliege Y24041 Astronomie & Astrofotografie: Kompaktkurs Dr. Tom Fliege 4 x mittwochs, 18.00-21.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 14.1.-4.2.15 € 71,30 (18,67 UStd.) www.ruhrtalmuseum.de Egal ob bei Neubau oder im Altbau als Wohnraumerweiterung, oft wird die Dachgeschossdämmung in Eigenleistung vorgenommen. In seiner mehrjährigen Tätigkeit als Energieberater hat Bernd Degwer schon viel Erfahrung mit typischen Fehlern, die bei solchen Eigenleistungen entstanden sind, gesehen oder im Rahmen von Thermografie Aufnahmen oder Blowtests aufgedeckt. Es werden typische Konstruktionen erklärt. Die Bedeutung der einzelnen Schichten dieser Aufbauten wird erläutert. Wie wichtig hierbei die Erstellung der luftdichten Ebene ist, wird erklärt. Ebenso gibt es Informationen zum Messen und Prüfen der luftdichten Ebene (z. B. Blower-Door mit Leckageortung). Im Anschluss an den Vortrag soll eine offene Fragerunde/Diskussion stattfinden. Bernd Degwer Donnerstag, 12.3.15, 19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 21 2 3 AUSBILDUNG BETRIEB BERUF EDV IT MEDIEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] Welcher Kurs ist für mich der Richtige? EDVBeratung Beratung für die EDV-Angebote durch Petra Duscha: In unserm EDV – Schulungsraum arbeiten Sie an Einzelarbeitsplätzen vor 19 Zoll Flachbildschirmen mit aktueller Software, wie z.B. Windows 7, Windows 8 und dem • telefonisch (vormittags 02304 104-857) • persönlich (nach Terminvereinbarung) Office Paket 2010/2013. 3203 Word für den Beruf Grundlagen EDV Grundlagen 3201 Grundlagen der EDV Der Kurs wendet sich an Anfänger, die keine oder nur wenige Vorkenntnisse besitzen. Sie werden mit der grundlegenden Handhabung eines PC‘s vertraut und erhalten einen Einblick in den Umgang mit Programmen und der Organisation ihrer eigenen Daten. · Aufbau und Funktionsweise eines Computers · Die Benutzeroberfläche ·Fenstertechnik · Desktop und Sidebar · Erste Schritte mit dem Textver arbeitungsprogramm Word und mit Excel. · Systematischer Umgang mit der Dateiablage und dem Papierkorb Ulrike Kleinberg 6 x montags, 19.00-21.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 2.2.-9.3.15 € 96,90 (18 UStd.) 22 Dieser Kurs vermittelt Ihnen grundlegende Kenntnisse des Textverarbeitungsprogramms Word 2010 · Die Arbeitsoberfläche · Texteingabe und -ablage · Rechtschreibprüfung, Silbentrennung, AutoKorrektur ·Textgestaltung · Kopf- und Fußzeilen; Seitennummerierung · Tabulatoren und Tabellen · Einfügen von Symbolen · Einfügen, Zuschneiden und Platzieren von Grafiken Ulrike Kleinberg 5 x dienstags, 19.00-21.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 14.4.-12.5.15 € 96,90 (15 UStd.) 3202 Grundlagen der EDV Aufbaukurs 3204 Excel für den Beruf Grundlagen Dieser Kurs ist eine weiterführende Ergänzung der im Grundlagenkurs erworbenen Kenntnisse. Folgende Inhalte sind vorgesehen: · Einführung ins Internet · E-Mails mit und ohne Anhang · Dateien und Ordner suchen · Instalation eines Programms · Daten auf CD/DVD brennen · Datenträgerpfege, Datensicherung Ulrike Kleinberg 5 x montags, 19.00-21.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 13.4.-11.5.15 € 81,80 (15 UStd.) Sie lernen grundlegende Kenntnisse des Tabellenkalkulationsprogramms Excel 2010 kennen: Wenn Sie im Berufsalltag erfolgreich mit Excel arbeiten möchten, erhalten Sie hier einen optimalen Einstieg. Schwerpunkte: · Grundfunktionen der Tabellenkalkulation · Anlegen, Bearbeiten, Gestalten von Tabellen mit Formeln · Anwendung von Funktionen und Formatierungen · absolute und relative Zellbezüge · einfache und verschachtelte Verknüpfungen (wenn-dann-sonst) Ulrike Kleinberg 6 x mittwochs, 19.00-21.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 4.2.-11.3.15 € 96,90 (18 UStd.) UNSER TIPP: Software zum guten Kurs! Angebote für VHS-Kursteilnehmer: www.cobra-shop.de/vhs AUSBILDUNG BETRIEB BERUF EDV IT MEDIEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] Fotografie+Fotobuch+Fotografie 3240 Grundlagen der Fotografie Durch die digitale Fotografie werden fotografische Grundgesetze nicht außer Kraft gesetzt. Im Gegenteil: das Wissen um fotografische Grundlagen wie Zeit/ Blende-Verhältnis und den daraus resultierenden Ergebnissen ermöglicht es uns, unsere Bilder noch besser zu gestalten. In diesem Kurs sollen diese Grundlagen vermittelt und in praktischen Übungen umgesetzt werden. Inhalte werden sein: · Kamerabauarten und -bauteile; · Bildgestaltung mit der Kameratechnik (Zeit/Blende, Objektivwahl, Standpunktwahl); · Bildgestaltung am Motiv (Wahl des Ausschnittes, beherrschender Punkt etc.); · Licht und Blitz. Thomas Emde Samstag, 18.4.15, 11.00-17.00 Uhr Samstag, 25.4.15, 11.00-17.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 86,80 (16 UStd.) 3241 Grundlagen der Digitalfotografie Obwohl die optischen Gesetze die gleichen sind, gibt es bei der Digitalfotografie Unterschiede zur herkömmlichen Fotografie, die es zu beachten gilt. Wie arbeitet man z.B. am besten mit dem Weißabgleich? Oder, welches Dateiformat ist bei der Speicherung am besten. Die Besprechung solcher und anderer Fragen kameratechnischer Natur in diesem Kurs erleichtert den Einstieg in die Welt der Digitalfotografie Inhalte werden sein · Kamerabauarten und -bauteile; ·Speichermedien; ·Weißabgleich; ·Messmethoden; ·Belichtungsautomatik; · Autofokus u.a. Thomas Emde Samstag, 9.5.15, 11.00-16.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 33,70 (6,67 UStd.) 3211 Fotoverwaltung & Bildbearbeitung mit Picasa Kostenlose Software von Google Sie möchten gerne mehr Ordnung in der Bilderflut auf Ihrem PC? Ihre Digitalfotos möglichst unkompliziert und ohne viel Aufwand bearbeiten? Dann sind Sie hier genau richtig! Picasa ist eine kostenlose Software von Google, mit der Sie diese Aufgaben einfach und effektiv erledigen - und die sich damit hervorragend für alle Computernutzer/innen eignet. Die Kursinhalte: · Picasa installieren · sinnvolle Ordnerstrukturen anlegen & Fotos schnell wiederfinden · Digitalfotos auf den PC übertragen · eine Foto-CD mit Diaschau, Texten & Musik erstellen · Bilder bearbeiten: Aufhellen, Kontraste, Rote Augen, Bildausschnitte, Fotocollagen etc. · Die Personenerkennung benutzen · Bilder drucken, per Mail versenden oder online Abzüge bestellen Außerdem erhalten Sie wichtige Tipps & Hintergrundinformationen, wie Picasa funktioniert und lernen Unterschiede und Vorzüge von Ordnern und virtuellen Alben kennen. Gerne können Sie Ihre Digitalkamera und/oder eigene Digitalfotos auf einem Datenträger (USB-Speicherstick, CD o. ä.) mitbringen. Einfache PC-Grundkenntnisse sind Voraussetzung für diesen Kurs. Dagmar Lehmkuhl Samstag, 9.5.15, 9.30-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 € 49,80 (8,67 UStd.) 3212 Vom Digitalbild zum eigenen Fotobuch mit der kostenlosen CEWE-Software Haben Sie schon einmal daran gedacht, ein eigenes Buch mit Ihren Fotos zu erstellen? Fotobücher sind in heutiger Zeit nicht nur eine Alternative zum früheren Fotoalbum sondern bieten darüber hinaus noch weit mehr Möglichkeiten: Fotodokumentationen und Reiseberichte, Kochbücher mit eigenen Rezeptideen, Porträt einer Person, der Familien- oder Firmenchronik, Erinnerungen an Veranstaltungen und besondere Ereignisse, Geschichte Ihres Haustiers oder auch Produkt- und Unternehmens-Präsentationen. Ein Fotobuch ist nicht einfach eine Bildersammlung; lassen Sie sich inspirieren durch die vielfältigen Gestaltungsideen. Hier erfahren Sie, wie Sie · die kostenlose CEWE-Software aus dem Internet herunterladen und installieren, · welche Auswahlmöglichkeiten Sie zwischen einzelnen Büchern haben bezüglich Größe, Format, Papier, Seitenanzahl, Einband & Preisen, · dann gestalten Sie Schritt für Schritt Ihr Buch mit Bildern und Texten mit verschiedenen Seitengestaltungen. Außerdem erhalten Sie viele weitere Tipps zu Gestaltungsmöglichkeiten und Programmfunktionen bis hin zum Bestellvorgang. Bitte bringen Sie zu diesem Kurs digitale Fotos (ca. 50 - 120 Stück in Originalqualität [bitte nicht komprimiert] auf einem Datenträger mit (USB-Stick, CD, Digitalkamera, Speicherkarte) und - falls vorhanden - einen USB-Speicherstick mit. Gerne können Sie auch Ihren eigenen Laptop mitbringen. Einfache PC Grundkenntnisse in Windows sind Voraussetzung für diesen Kurs. Dagmar Lehmkuhl Samstag, 30.5.15, 9.30-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 € 49,80 (8,67 UStd.) 23 3 3 AUSBILDUNG BETRIEB BERUF EDV IT MEDIEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] ++skype+++smartphone+++Tablet++ 3213 Skype - kostenlos telefonieren über das Internet Mit der VoIP-Software Skype und einem an den Computer angeschlossenen Headset (oder Mikrofon & Lautsprecher) können Sie kostenlos über das Internet telefonieren. Mittels einer Webcam können die Gesprächsteilnehmer sogar Videotelefonate führen. So bleiben Sie weltweit und ganz einfach mit Familienmitgliedern und Freunden in Kontakt. Schwerpunkt des Kurses: · Technische Voraussetzungen & Installation · Anlegen eines Skype-Profils und Einrichten der Skype-Software · Text-Chats und Videogespräche mit anderen Skype-Nutzern führen · Skype-Funktionen und -Einstellungen kennen · Sie erhalten Informationen über weitere Dienste von Skype. Nach dem Kurs sind Sie in der Lage, mit anderen Skype-Nutzern Gespräche und Videochats zu führen und Textnachrichten zu versenden. Sie wissen die Software zu nutzen, sich an- und abzumelden bzw. Ihren Status zu ändern. Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse. Dagmar Lehmkuhl Samstag, 7.3.15, 9.30-13.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 € 29,60 (4,67 UStd.) 3214 Lernen Sie Ihr Smartphone und Ihr Tablet kennen Einsteigerkurs in kleiner Lerngruppe 3215 Lernen Sie Ihr Smartphone und Ihr Tablet kennen Aufbaukurs in kleiner Lerngruppe In diesem Kurs lernen Sie die grundlegenden Funktionen Ihres Gerätes kennen, sodass Sie mehr Sicherheit und Routine bei der Handhabung von Smartphone bzw. Tablet erlangen. Sie bringen Ihr Android-Smartphone oder den eigenen Android-Tablet-PC mit und lernen, wie sie die Geräte einrichten, mit einem PC oder Laptop verbinden und z.B. Musik, Fotos, Videos oder Termine synchronisieren, im Internet über WLAN surfen oder E-Mails empfangen und weitere Programme („Apps“) installieren. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Bitte mitbringen: Android-Smartphone oder Android Tablet-PC, Bedienungsanleitung und Verbindungskabel zum PC, eventuell Notebook Georg to Roxel 6 x donnerstags, 9.30-11.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 12.2.-19.3.15 € 82,60 (12 UStd.) Sie bekommen in diesem Kurs Antworten auf Ihre speziellen Fragen zur individuellen Nutzung Ihrer Geräte. Sie sollten die grundlegenden Funktionen und Anwendungen Ihres Smartphones bzw. Tablets bereits kennen und anwenden können. (siehe Inhalte Kurs 3214) Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Georg to Roxel 6 x donnerstags, 11.15-12.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 12.2.-19.3.15 € 82,60 (12 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: Was gibt es demnächst bei der VHS? Kurse in kleiner Lerngruppe 24 Georg to Roxel Seit 1996 arbeite ich mit Computern und mobilen Geräten. Die möglichst einfache Handhabung dieser Geräte ist das Ziel meiner Kurse. Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. AUSBILDUNG BETRIEB BERUF EDV IT MEDIEN PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] 3 iphone+ipad 3216 Lernen Sie Ihr iPhone kennen Grundlagenkurs in kleiner Lerngruppe In diesem Grundlagenkurs werden Sie schrittweise an die Handhabung Ihres iPhones herangeführt. Sie lernen Ihr Gerät einzurichten und die Nutzung der grundlegenden Funktionen wie Telefonie, E-Mail und Internet (Safari) kennen. Weitere thematische Schwerpunkte werden sein: · Kalender- und Kontaktefunktionen · Musik und Apps herunterladen · Gerätenutzung über Spracheingabe (Siri) · Datenspeicherung und Vernetzung mit iCloud….. Teilnahmevoraussetzung ist ein iPhone 4s oder eines der Folgemodelle Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan Pätzold 6 x samstags, 9.30-11.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 21.2.-28.3.15 € 82,60 (12 UStd.) 3217 Lernen Sie Ihr iPad kennen Grundlagenkurs in kleiner Lerngruppe In diesem Grundlagenkurs werden Sie schrittweise an die Handhabung Ihres iPad herangeführt. Sie lernen Ihr Gerät einzurichten und die Nutzung der grundlegenden Funktionen wie Internet (Safari Browser) und E-Mail kennen. Weitere thematische Schwerpunkte werden sein: · Kalender- und Kontaktefunktionen · Musik und Apps herunterladen · Gerätenutzung über Spracheingabe (Siri) · Datenspeicherung und Vernetzung mit iCloud….. Teilnahmevoraussetzung ist ein iPad Air (1 oder 2)oder iPad mini (1,2, oder 3) Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan Pätzold 6 x samstags, 11.15-12.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 21.2.-28.3.15 € 82,60 (12 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: Jan Pätzold Ich bin 21 Jahre alt. Computer und alles was mit Technik zu tun hat begeisterte mich früh. Mit 7 Jahren besuchte ich meinen ersten Programmierkurs. Bis heute ist mir diese Begeisterung, beruflich und privat erhalten geblieben. Es ist nie zu spät... 3230 EDV für Seniorinnen und Senioren Einführungskurs 3231 EDV für Seniorinnen und Senioren Aufbaukurs Dieser Kurs möchte Seniorinnen und Senioren ohne Vorkenntnisse einen ersten Einblick in den Umgang mit dem PC und dessen Anwendungsmöglichkeiten geben. Hilfreich ist, wenn Sie Gelerntes zu Hause am PC vertiefen können. Folgende Inhalte sind vorgesehen: · Die Benutzeroberfläche ·Fenstertechnik · Umgang mit Maus und Tastatur · Erstellung eines Textes mit Word · Dokumente speichern, öffnen und drucken · Die Hilfefunktion · Dokumente verwalten und Ordner erstellen Ulrike Kleinberg 6 x montags, 9.00-11.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 2.2.-9.3.15 € 96,90 (18 UStd.) Dieser Kurs richtet sich an Seniorinnen und Senioren, die über allgemeine Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC verfügen. Folgende Themen werden behandelt: ·Internetnutzung · Versenden von E-Mails mit und ohne Anhang · Dateien und Ordner suchen · Installation und Deinstallation eines Programms · Daten auf CD/DVD brennen · Bilder von der eigenen Kamera auf den PC bringen · Einfache Bildbearbeitung Ulrike Kleinberg 5 x montags, 9.00-11.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 6 13.4.-11.5.15 € 81,80 (15 UStd.) Welcher Kurs ist für mich der Richtige? EDVBeratung Beratung für die EDV-Angebote durch Petra Duscha: • telefonisch (vormittags 02304 104-857) • persönlich (nach Terminvereinbarung) 25 3 AUSBILDUNG BETRIEB BERUF SCHULABSCHLÜSSE MASSNAHMEN GABRIELE KNEER-STEGER · TEL. 104-858 · [email protected] FACHBEREICHSLEITUNG: GABRIELE KNEER-STEGER TEL. 104-858 MO UND DI 10.00-11.30 UHR WEITERBILDUNGSLEHRERIN: KAREN SCHÜLKE TEL. 104-834 DO 10.00-11.30 UHR SACHBEARBEITUNG: KIRSTEN RÖTTGER TEL. 104-851 LEHRERZIMMER: TEL. 104-834 MO - DO (IN DEN PAUSEN) 9.45-10.00 UHR Neue Kurse Perspektiven beflügeln! 5 m 24.08.201 beginnen a * sten Kurse für die näch Anmeldung r 2015 ab 9. Janua Lehrgänge zum nachträglichen Erwerb des Hauptschulabschlusses (HSA) des mittleren Schulabschlusses MSA (FOR) Durch den Erwerb eines Schulabschlusses erhöhen Sie Ihre Chancen für eine Berufsausbildung und einen Einstieg in das Arbeitsleben. Alle Abschlüsse werden durch staatliche Prüfungen erworben. In den Fächern Deutsch, Mathematik und Englisch finden seit 2012 zentral organisierte standardisierte Prüfungen statt. Sie erhalten ein Zeugnis, das bundesweit anerkannt ist. In allen Kursen werden im Unterricht Themen und Inhalte aus der Arbeitswelt behandelt sowie Kenntnisse und Fähigkeiten zur Vorbereitung eines Ausbildungs- bzw. Arbeitsverhältnisses (u. a. für Bewerbungen) in Form von Trainings vermittelt. Langjährige Erfahrungen im Fachbereich, der Einsatz von hauptberuflichen Lehrer/-innen sowie das Angebot von gezielten pädagogischen und fachlichen Hilfen bieten eine gute Voraussetzung für eine erfolgreiche Teilnahme. In welches Semester Sie einsteigen können, über Anerkennung von Vorleistungen sowie die Belegung von nur einzelnen Fächern lassen Sie sich persönlich beraten. Die Aufnahme erfolgt nur nach eingehender Beratung für: 26 • Hauptschulabschluss nach Klasse 9 • Hauptschulabschluss nach Klasse 10 A • Mittlerer Schulabschluss Voraussetzungen: • Beendigung der allgemeinen Schulpflicht • Mindestalter 16 Jahre • ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache • regelmäßige Teilnahme Anmeldung und Beratung: Am Markt 11, 58239 Schwerte Tel.: 02304 104 851 oder 104 858 Zur Anmeldung bringen Sie bitte Ihr letztes Schulzeugnis (Kopie), einen handgeschriebenen Lebenslauf und ein Passbild mit. Die vorhandenen Plätze werden an die Interessenten in der Reihenfolge ihrer Anmeldung vergeben. Voraussetzung hierfür ist eine verbindliche Anmeldung bei der VHS. Alle Teilnehmer/-innen werden vor den Sommerferien zu einer Informationsveranstaltung an der VHS eingeladen, auf der weitere Informationen zu den Kursen (Stundenplan, Lehrbücher, bzw. Unterrichtsmaterialien) gegeben werden.. Gebühren: Für den HSA – Kurs (1. Lehrgangsjahr) = 600 Unterrichtsstunden, 310,- € Für den MSA – Kurs (2. Lehrgangsjahr) = 660 Unterrichtsstunden, 340,- € Wer den Kurs mit dem Abschluss 10 A verlässt, bezahlt für das III. Semester – 300 Unterrichtsstunden, 155,- €. Es besteht für beide Kurse die Möglichkeit der Förderung nach dem Bundesausbildungsgesetz (Bafög). Ort/Räume und Unterrichtszeiten: Alle Lehrgänge finden in den Räumen der VHS im City-Centrum statt. Die Unterrichtszeiten sind in der Regel montags bis freitags 8.15 Uhr bis 13.20 Uhr. Sollten sich aus organisatorischen Gründen Ort und Zeit ändern, werden die Teilnehmer/-innen hierüber rechtzeitig informiert. AUSBILDUNG BETRIEB BERUF SCHULABSCHLÜSSE MASSNAHMEN GABRIELE KNEER-STEGER · TEL. 104-858 · [email protected] Kursnummer: Y 8603 Vorkurs Lehrgang zur Vorbereitung auf den Hauptschulabschluss am Vormittag Dauer: 1 Semester 02.02.2015 – 26.06.2015 In diesem Vorkurs werden Sie gezielt auf das erste Lehrgangsjahr zum Erwerb des Hauptschulabschlusses nach Klasse 9 vorbereitet, das Sie im Anschluss ab 24.08.2015 besuchen können. Einen besonderen Stellenwert hat das Fach Deutsch. Hier werden insbesondere Defizite in der deutschen Schriftsprache aufgearbeitet. Für Menschen mit und ohne Migrationshintergrund, die sich wegen sprachlicher Probleme bisher nicht zu einem Schulabschlusskurs anmelden konnten ist dieser Kurs besonders interessant. Das Fach Deutsch wird mit 10 Unterrichtseinheiten pro Woche unterrichtet und Binnendifferenzierung mit DaF (Deutsch als Fremdsprache), sowie individuelle Förderung durch Wochenarbeitspläne angeboten. Hinzu kommen die Fächer Mathematik und Englisch mit je 5 Unterrichtseinheiten, in denen Basiswissen zur Aufarbeitung von individuellen Lücken unterrichtet wird. Daneben stehen noch Berufskunde, Berufsorientierung und ein Kompetenztraining auf dem Stundenplan. Unterricht: montags – freitags 8.15 – 13.20 Uhr Keine Kursgebühren Kursnummer: Z 8601 Integrierter Lehrgang zum Erwerb des Hauptschulabschlusses nach Klasse 9 oder nach Klasse 10 (10 A) bzw. der Fachoberschulreife am Vormittag 1. Lehrgangsjahr (I. und II. Semester) 24.08.2015 – 06.07.2016 Zu Beginn des Lehrgangs werden Sie in die wichtigsten Lerntechniken und in die Unterrichtsfächer eingeführt. Das 1. Lehrgangsjahr führt zur Erlangung des Hauptschulabschlusses nach Klasse 9 im Sommer 2015. Danach können Sie ein zweites Lehrgangsjahr anschließen, das Sie im Januar 2016 zum 10 A Abschluss und im Juli 2016 zum Mittleren Schulabschluss führt. Im 1. Jahr stehen pro Woche 20 Unterrichtsstunden in den Fächern Deutsch, Mathematik, Englisch (je 4 Std.) sowie Gesellschaftslehre, Biologie und ein Wahlpflichtfach (z. B. Kunst oder Informatik), sowie Sozial- und Wirtschaftslehre mit je 2 Std auf Ihrem Stundenplan. Zusätzlich wird im 1. Lehrgangsjahr in den Fächern Deutsch, Mathematik und Englisch ein Förderunterricht angeboten. Im 2. Jahr – falls Sie es anschließen – kommen noch zwei berufsvorbereitende Projekte hinzu. Unterricht: montags – freitags In der Regel 8.15 Uhr - 13.20 Uhr 310,- € Kursnummer: Z 8602 Lehrgang zum Erwerb des Hauptschulabschlusses nach Klasse 10 (10 A) bzw. der Fachoberschulreife am Vormittag 2. Lehrgangsjahr (III. und IV. Semester) 24.08.2015 – 06.07.2016 Fächer wie Lehrgang 8601, jedoch wird das Wahlpflichtfach (z. B. Kunst) 4-stündig unterrichtet. Hinzu kommen noch zwei einwöchige berufsvorbereitende Projekte mit Computerschulung in Word, Excel und PowerPoint. Nach dem ersten Halbjahr (III. Semester) findet die Prüfung für den Hauptschulabschluss nach Klasse 10 (10 a) statt. Unterricht: montags – freitags In der Regel 8.15 – 13.20 Uhr 340,- € 27 3 4 SPRACHEN INFO SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Sprachen lernen... Sprachenberatung Erster Schritt: Die Beratung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: Sind Sie an einem Sprachkurs interessiert? Dann lassen Sie sich bitte zunächst beraten: ·Telefonisch · oder persönlich nach Terminvereinbarung · oder per E-Mail • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Ansprechpartnerin: Sandra Lexow, Tel. 02304 104-832, [email protected] Gemeinsam finden wir den passenden Kurs für Sie! Die Schlüssel zum Erfolg Sie werden nur dann Freude am Sprachenlernen haben und wirkliche Fortschritte machen, wenn… …Sie den Kurs regelmäßig besuchen, …Sie sich zusätzlich zum Kurs noch etwa 1-2 Stunden pro Woche zum Üben Zeit nehmen. Unsere KursleiterInnen Unsere KursleiterInnen sind qualifizierte, engagierte SprachdozentInnen. Sie unterrichten mit Kompetenz und Leidenschaft und besuchen regelmäßig Fortbildungen. Sie bringen Ihnen nicht nur die Sprache sondern auch Landeskunde und Kultur nahe. Unsere SprachdozentInnen: (v.l. nach r.) Jan van Nahuijs (Niederländisch), Rosalina Holfert (Spanisch), Sergio Gelsomino (Italienisch), Renata Bonello-Dahle (Italienisch), Iris Jürgens (Alphabetisierung, Deutsch als Fremdsprache), Julia Tekhaus (Italienisch), Wolfgang Hagelüken (Spanisch), Luisa Dias (Portugiesisch), Doris Kämmerling (Englisch), Ellen Waldschmidt (Englisch), Sebastiano Coco (Italienisch), Jutta Clausen (Französisch). Auch zum SprachdozentInnen-Team zählen: Angelika Bade, Martina Royla, Paul Underwood, Claudia Wilhelm (Englisch), Nerma Kadiric (Englisch, Schwedisch, Kroatisch), Dora Franz (Französisch), Francine Gruber (Französisch, Spanisch), Sara Lemke (Spanisch), Lana Mistibirkina (Russisch), Monika Ullherr-Lang (Norwegisch), Özgü Erkaya (Türkisch), Ulrike Kleinberg, Marion Klöters, Karen Schülke, Kerstin Teßarek (Alphabetisierung, Deutsch als Fremdsprache). Bringen Sie Sprachen in Ihr Leben! Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. So macht Sprachenlernen Spaß! 28 SPRACHEN INFO SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen (Stufen A1 bis C2) Unsere Kurse orientieren sich an den 6 Kompetenzstufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen, die Sie im folgenden beschrieben finden. Damit ist ein international vergleichbarer Maßstab entstanden, die sprachliche Handlungsfähigkeit zu messen. Bezogen auf die klassischen Fertigkeiten Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben kann man einschätzen, inwieweit eine Fremdsprache beherrscht wird. Nach Abschluss jeder Kompetenzstufe kann eine telc-Sprachprüfung abgelegt und somit ein international anerkanntes Sprachzertifikat erlangt werden. Mehr Infos unter www.telc.net. Prüfungstermine NRW unter www.vhs-nrw.de/telc/. Kompetenzstufen: Raster zur Beurteilung von Sprachkenntnissen (Kurzfassung) A B C Elementare Sprachverwendung Selbständige Sprachverwendung Kompetente Sprachverwendung A1 Ich kann vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf die Befriedigung konkreter Bedürfnisse zielen. Ich kann mich und andere vorstellen und anderen Leuten Fragen zu ihrer Person stellen – z. B. wo sie wohnen, was für Leute sie kennen oder was für Dinge sie haben – und kann auf Fragen dieser Art Antwort geben. Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartner/Innen langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. A2 Ich kann Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke verstehen, die mit Bereichen von ganz unmittelbarer Bedeutung zusammenhängen (z. B. Informationen zur Person zur Familie, Einkaufen, Arbeit, nähere Umgebung). Ich kann mich in einfachen, routinemäßigen Situationen verständigen, in denen es um einen einfachen und direkten Austausch von Informationen über vertraute und geläufige Dinge geht. Ich kann mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben. B1 Ich kann die Hauptpunkteverstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit geht. Ich kann die meisten Situationen bewältigen, denen ich auf Reisen im Sprachgebiet begegne. Ich kann mich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen und persönliche Interessengebiete äußern. Ich kann über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründung oder Erklärung geben. B2 Ich kann die Hauptinhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen und verstehe im eigenen Spezialgebiet auch Fachdiskussionen. Ich kann mich so spontan und fließend verständigen, dass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern/Innen ohne größere Anstrengungen auf beiden Seiten gut möglich ist. Ich kann mich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. C1 Ich kann ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Ich kann mich spontan und fließend ausdrücken, ohne öfter deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Ich kann die Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben oder in Ausbildung und Studium wirksam und flexibel gebrauchen. Ich kann mich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel angemessen verwenden. C2 Ich kann praktisch alles, was ich lese und höre, mühelos verstehen. Ich kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Ich kann mich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexen Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen. Eine ausführliche Erläuterung finden Sie z.B. unter www.goethe.de/z/50/commeuro/303.htm 29 4 4 SPRACHEN ENGLISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFE A1 A1 4101 Englisch A1.1 (Stufe A1, 1. Semester) In kleiner Lerngruppe Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse In diesem Kurs lernen Sie praktisches Englisch für Urlaub und Alltag. Welcome! Lehrbuch: Fairway A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-501496-1, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Paul M. Underwood 13 x mittwochs, 17.00-18.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 4.2.-13.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A1 4102 STUFE A2 A2 4103 A2 Englisch A2.1 (Stufe A2, 1. Semester) Sie besitzen bereits Grundkenntnisse in der englischen Sprache und möchten diese vertiefen? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig! Hier bekommen Sie die Gelegenheit, Hauptthemen zu wiederholen und ihre Sprachkenntnisse durch neuen, interaktiven Stoff aufzubauen und zu erweitern. Welcome! Lehrbuch: Fairway A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-501497-8, ab Lektion 1 Nerma Kadiric 13 x montags, 20.15-21.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Englisch A1.4 (Stufe A1, 4. Semester) Für Teilnehmer/-innen mit einigen Vorkenntnissen Sie möchten Ihr Englisch effektiv und in einer entspannten Atmosphäre auffrischen bzw. ausbauen? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig! Hier werden Ihnen die wichtigsten Kenntnisse der englischen Sprache vermittelt, sodass Sie sprachlich in verschiedenen Situationen zurecht kommen können. Welcome! Lehrbuch: Fairway A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-501496-1, ab ca. Lektion 12 Nerma Kadiric 13 x montags, 16.45-18.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 30 Für Wiedereinsteiger/-innen und Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen (ca. 3-4 Jahre Schulenglisch) Sie haben schon einmal Englisch in der Schule gelernt und möchten Ihre Kenntnisse reaktivieren und ausbauen? Mit abwechslungsreichen Themen und viel Praxis schafft der Kurs einen schnellen, effektiven Wiedereinstieg in die englische Sprache. Lehrbuch: A New Start, Refresher A2 - New Edition, ISBN 978-3-464-20034-6, ab Unit 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Paul M. Underwood 13 x dienstags, 18.45-20.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 2 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A2 4105 Englisch Auffrischungskurs A2.3 Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Kurse in kleiner Lerngruppe 4104 Englisch Auffrischungskurs A2.1 In kleiner Lerngruppe Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Für Wiedereinsteiger/-innen und Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen (ca. 4 Jahre Schulenglisch) Sie haben schon einmal Englisch in der Schule gelernt und möchten Ihre Kenntnisse reaktivieren und ausbauen? Mit abwechslungsreichen Themen und viel Praxis schafft der Kurs einen schnellen, effektiven Wiedereinstieg in die englische Sprache. Lehrbuch: A New Start, Refresher A2 New Edition, ISBN 978-3-464-20034-6, ab ca. Unit 8 Paul M. Underwood 13 x mittwochs, 20.15-21.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) SPRACHEN ENGLISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFE B1 B1 4106 Englisch Stufe B1 „Memory Jogging“ Englisch mit Muße. A course for adults who have a basic knowledge of the English language. With the help of our new book Headway B1 - part one - grammar, idioms and vocabulary will be dealt with. Lehrbuch: Headway B1 Part One, Oxford University Press, Student‘s Book + Workbook + CD, ISBN (Gesamtpaket) 978-0-19471655-0, ab Unit 3 Doris Kämmerling 13 x freitags, 9.00-10.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 6.2.-22.5.15 € 71,00 (26 UStd.) STUFE B2 B2 4109 Englisch Stufe B2 In kleiner Lerngruppe In this course we practise conversation, revise grammar and discuss topics of general interest. The course book „New Headway Upper-Intermediate, new edition (ISBN 978-0-19-439326-3)“ will help us to train and improve our English. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Doris Kämmerling 13 x mittwochs, 16.00-17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 4.2.-13.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A2 4110 Englisch Konversation A2 „Easy English Conversation in the Morning“ In kleiner Lerngruppe Wortschatzerweiterung mit einfachen Texten, Spielen und Rätseln - wir diskutieren und wiederholen grammatische Strukturen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Claudia Wilhelm 13 x dienstags, 9.00-10.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A2 4111 Englisch Konversation A2 „Easy English Conversation in the Morning“ In kleiner Lerngruppe B1 4107 Englisch B1.3 (Stufe B1, 3. Semester) Schwerpunkte: Sprechen, Wiederholen und Lehrbucharbeit. Lehrbuch: Headway B1 Part One, Oxford University Press, Student‘s Book + Workbook + CD, ISBN (Gesamtpaket) 978-0-19471655-0, ab Unit 5 Doris Kämmerling 13 x montags, 17.30-19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Wortschatzerweiterung mit einfachen Texten, Spielen und Rätseln - wir diskutieren und wiederholen grammatische Strukturen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Claudia Wilhelm 13 x dienstags, 10.40-12.10 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) B1 4108 B1 4112 Englisch B1.4 (Stufe B1, 4. Semester) Ein Kurs für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen A2-B1. Er vervollständigt und systematisiert die Zeitformen, wiederholt grammatische Strukturen, übt das Hörverständnis und vermittelt alltägliche Redewendungen. Lehrbuch: Headway B1 Part Two, Oxford University Press, Student‘s Book + Workbook + CDs, ISBN (Gesamtpaket) 978-019-464713-7, ab Lektion 1 Martina Royla 13 x mittwochs, 18.30-20.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) KONVERSATION Englisch Konversation B1 „Easy English Conversation in the Evening“ Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. Let’s read texts and stories and talk about everyday situations and interesting topics. Angelika Bade 13 x dienstags, 18.00-19.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 3.2.-12.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Weitere Englisch-Kurse auf der nächsten Seite! 31 4 4 SPRACHEN ENGLISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] KONVERSATION B1+ 4113 B2 C1 4115 C1 4118 Englisch Konversation B1+ „English Conversation Circle in the Morning“ Englisch Konversation B2-C1 „English Conversation in the Morning“ Englisch Konversation C1 „English Conversation in the Morning“ Let‘s read all kinds of texts, short stories and speak about interesting topics and try to speak English more fluently. Angelika Bade 13 x dienstags, 10.30-12.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 3.2.-12.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Talking about the latest news or any topic of interest is something we enjoy most of all. However, we do repeat some grammar, learn politeness phrases or read interesting accounts from „Spotlight“. We enjoy meeting every Wednesday morning and would love to welcome news pupils. Ellen Waldschmidt 13 x mittwochs, 9.30-11.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Don‘t polish your windows, polish up your English! Wer dem Freitags-Putzfrust entkommen möchte, kommt in unsere diskussionsfreudige Gruppe! Claudia Wilhelm 13 x freitags, 9.00-10.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 6.2.-22.5.15 € 71,00 (26 UStd.) B1+ 4114 Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 32 E R AU F G E PA S ! Let‘s read all kinds of texts, short stories and speak about interesting topics and try to speak English more fluently. Angelika Bade 13 x mittwochs, 16.30-18.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) HÜL ST Englisch Konversation B1+ „English Conversation Circle in the Late Afternoon“ SC B2 C1 4116 Englisch Konversation B2-C1 „English Conversation in the Morning“ Welcome to our Thursday Morning Conversation Group! We would like to offer you discussions about a wide range of topics from upto-date news to classical and modern literature. Claudia Wilhelm 13 x donnerstags, 9.15-10.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 5.2.-21.5.15 € 71,00 (26 UStd.) B2 C1 4117 Englisch Konversation B2-C1 „English Conversation: Let’s talk!“ In kleiner Lerngruppe A relaxed conversation group for people who want to use and/or refresh their English. We will be talking about all different things... Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Paul M. Underwood 13 x mittwochs, 18.45-20.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 4.2.-13.5.15 € 98,30 (26 UStd.) B1 B2 4121 Englisch Konversation für Schüler/-innen ab Klasse 9 Ich kann Englisch aber ich kann nicht sprechen! Viele Schüler haben, obwohl sie über gute schriftliche Kenntnisse verfügen, Probleme, sich auf Englisch zu unterhalten. Mit viel Spaß trainieren wir zusammen das freie Sprechen (Flüssigkeit, Aussprache, Verstehen) anhand von abwechslungsreichen Themen und Übungen und bauen die Angst vorm Sprechen ab! Dieser Kurs ist für Schüler/-innen ab Klasse 9 gedacht. Ab 6 Schüler/-innen kommt der Kurs zustande. Erzähl‘s weiter und melde dich rechtzeitig an! WICHTIG Anmeldeschluss: 20.01.2015. Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt enthalten. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Paul M. Underwood 7 x freitags, 18.00-19.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 6.2.-20.3.15 € 33,10 (9,33 UStd.) SPRACHEN ENGLISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] 4 BUSINESS B1 4119 Englisch für den Beruf B1 „Business English“ In kleiner Lerngruppe Gonville and Caius College, Gate of Honour VO RTR AG IN LEI CH TEM EN GL ISC H 4122 A Virtual Tour through Cambridge (Part 2) On our virtual tour through Cambridge (UK), accompanied by anecdotes and stories, you will get to know many interesting facts and figures about the history of the university, the colleges, the town and the people who studied and worked here. The University of Cambridge is regarded as one of the most distinguished in the world and has produced many Nobel Prize winners. This is a continuation of the talk (part 1) that was given in autumn 2014. Even if you have not been to part 1, this talk will still be of great interest for you. Our host is Dr. Roger Spencer who studied in Cambridge and during his time in Cambridge also acted as a tourist guide. Roger Spencer Mittwoch, 4.3.15, 19.30 Uhr, VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 Für Teilnehmer/-innen mit allgemeinen Englisch-Kenntnissen (ca. 4-6 Schuljahre) In diesem Kurs lernen die Teilnehmer/-innen die englische Sprache bezogen auf ihr berufliches Umfeld. Die gesteigerte Sicherheit in der Sprache führt zu einer Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit. Lehrbuch: Basis for Business B1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-521005-8, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Paul M. Underwood 13 x dienstags, 20.15-21.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 2 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) B2 4120 Englisch für den Beruf B2 „Business English“ We look forward to meeting you! This course combines business related topics, vocabulary, skills and grammar with general English on an upper intermediate level, thus covering various social situations when meeting customers or travelling on business. Lehrbuch: Lifestyle Upper Intermediate (Coursebook), Pearson Longman Verlag, ISBN: 978-1-4082-9778-0 Claudia Wilhelm 13 x mittwochs, 18.30-20.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) B1 BIL DU NG SU RL AU B 2201 IN TE NS IVW OC HE Englisch für den Beruf „Business English“ Intensivkurs/Bildungsurlaub In kleiner Lerngruppe Für Teilnehmer/-innen mit allgemeinen Englisch-Vorkenntnissen (ca. 4-6 Schuljahre). Benötigen Sie Englisch für Ihren Arbeitsbereich? Oder sind Englischkenntnisse für die Bewerbung auf einen Arbeitsplatz erforderlich? Hier lernen Sie die Grundzüge der englischen Sprache gezielt für Beruf und Business. E-Mails, Telefonieren, Präsentationstechniken, Auffrischung der Grammatik sind das Grundgerüst der Intensivwoche. Genereller Vokabelerwerb und Small Talk kommen auf keinen Fall zu kurz, um Ihnen die Kommunikation und die Konversation mit Geschäftspartnern zu erleichtern. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Claudia Wilhelm Montag, 8.6.15 - Freitag, 12.6.15 jeweils 8.00-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 132,00 (30 UStd.) WICHTIG: Der Antrag auf Bildungsurlaub muss beim Arbeitgeber bis spätestens 6 Wochen vor Veranstaltungsbeginn gestellt werden. (Mehr Infos auf Seite 14.) 33 4 SPRACHEN FRANZÖSISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFEN B1 UND B2 STUFE A1 A1 4202 A1 Französisch A1.4 (Stufe A1, 4. Semester) Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen In diesem Kurs erwerben Sie Grundkenntnisse der französischen Sprache weiter und erfahren Interessantes über Land und Leute in angenehmer Atmosphäre. Neue Teilnehmer/-innen mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen! Lehrbuch: Voyages 1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-529276-5, ab Lektion 7 Francine Gruber 13 x montags, 20.00-21.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) B1 4203 Französisch A1.8 (Stufe A1, 8. Semester) In kleiner Lerngruppe 4204 Französisch B1.3 (Stufe B1, 3. Semester) in kleiner Lerngruppe Für Teilnehmer/-innen mit einigen Vorkenntnissen (1-2 Schuljahre bzw. ca. 6-8 VHS-Semester). Neueinsteiger/-innen mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen! Lehrbuch: Perspectives neu A1, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-06-520159-9, ab Lektion 11 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Francine Gruber 13 x mittwochs, 18.30-20.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 2 4.2.-13.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Landesspezifische und aktuelle Themen, die zum freien Sprechen anregen, stehen im Mittelpunkt. Grammatik gehört ebenfalls dazu, bei Bedarf wird sie aufgefrischt. Lehrbuch: Voyages 3, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-529280-2, ab Lektion 5b/6 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jutta Clausen 13 x montags, 18.00-19.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 2.2.-18.5.15 € 98,30 (26 UStd.) B1 4205 Französisch B1.6 (Stufe B1, 6. Semester) Der Untertitel des Lehrbuches „Auffrischen, Sprechen, Vertiefen“ bezeichnet den Charakter des Kurses und motiviert zum lebhaften und sicheren Gebrauch der Sprache. Lehrbuch: Voyages 3, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-529280-2, ab Lektion 8/9 Jutta Clausen 13 x mittwochs, 8.45-10.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Welcher Kurs ist für mich der Richtige? B1 B2 4206 Französisch Stufe B1-B2 in Westhofen Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 34 Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. Leichte Lektüre, aktuelle Texte aus Zeitschriften, Wiederholungen und Grammatik nach Wunsch. Es wird Wert auf Sprechübungen gelegt. Dora Franz 13 x mittwochs, 19.00-20.30 Uhr Reichshofzimmer Westhofen, Labuissierestr. 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) SPRACHEN FRANZÖSISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] KONVERSATION B1 4207 Französisch Konversation B1 „Conversation française“ In kleiner Lerngruppe Nous apprenons à discuter librement, par exemple sur des textes littéraires, des chansons ou des poèmes. Grammaire de temps à autre. Neue Teilnehmer/-innen mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen! Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Francine Gruber 13 x montags, 10.30-12.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 2.2.-18.5.15 € 98,30 (26 UStd.) B1 B2 4208 Französisch Konversation B1-B2 „Conversation française“ Nous discutons librement sur des thèmes d’actualité tirés de différents journaux et magazines, textes littéraires, chansons et biographies. Neue Teilnehmer/-innen mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen! Francine Gruber 13 x mittwochs, 8.45-10.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) 35 4 4 SPRACHEN SPANISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFE A1 A1 4301 Spanisch A1.1 (Stufe A1, 1. Semester) „Spanisch aktiv Einstiegkurs“ In kleiner Lerngruppe Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Ein kommunikativer Kurs zum Hineinschnuppern in die spanische Sprache. Besonders empfohlen für diejenige, die vorhaben, demnächst in Spanien oder Lateinamerika Urlaub zu machen und keine Spanischkenntnisse besitzen. Wenig Grammatik, viel Sprechen und Urlaubsrelevanten Themen machen den Kurs lebendig und nehmen die Angst vor der Fremdsprache. Nach diesem Kurs ist das Buch vollständig erarbeitet und Sie besitzen die nötigen Spanisch-Basiskenntnisse für den Urlaub. Lehrbuch: Entrada al español, Cornelsen Verlag, ISBN 978-3-464-20567-9, ab Thema 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Rosalina Holfert 13 x donnerstags, 14.30-16.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 36 A1 A1 4302 Spanisch A1.2 (Stufe A1, 2. Semester) In kleiner Lerngruppe 4304 Spanisch A1.4 (Stufe A1, 4. Semester) In kleiner Lerngruppe Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen Sie möchten Spanisch lernen? In angenehmer Atmosphäre und ohne Hektik erwerben Sie Grundkenntnisse der spanischen Sprache und die Fähigkeit, sich in Alltagsituationen zu verständigen. Am Ende des Kurses können Sie u.a. einen Ort beschreiben und nach dem Weg fragen, Lebensmittel einkaufen, im Restaurant bestellen und nach der Uhrzeit fragen. Über das Erlernen der Sprache hinaus erhalten Sie Tipps sowie Einblicke in die Besonderheiten Spaniens. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab Lektion 3 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Rosalina Holfert 13 x donnerstags, 10.15-11.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Für Teilnehmer/-innen mit einigen Vorkenntnissen In diesem Kurs lernen wir weiter praktisches Spanisch für den Alltag: Telefongespräche führen, Angaben zur Familie, Aussehen und Interessen beschreiben, Reiseerlebnisse der Vergangenheit schildern, eine Reise buchen oder ein Hotel reservieren. Über das Erlernen der Sprache hinaus erhalten Sie Tipps sowie Einblicke in die Besonderheiten Spaniens. Neueinsteiger/-innen mit einigen Spanischkenntnissen sind herzlich willkommen. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab Lektion 8 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Rosalina Holfert 13 x donnerstags, 12.15-13.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A1 4303 Spanisch A1.3 (Stufe A1, 3. Semester) In kleiner Lerngruppe Neue Teilnehmer/-innen mit einigen Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. In diesem Kurs erwerben Sie weiter die Grundkenntnisse der spanischen Sprache und Kultur für Urlaub und Alltag. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab Lektion 7 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sara Lemke 13 x donnerstags, 17.45-19.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. SPRACHEN SPANISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFEN B1 UND B2 STUFE A2 A2 4305 Spanisch A2.1 (Stufe A2, 1. Semester) Neue Teilnehmer/-innen sind herzlich willkommen. Dieser Kurs ist als Auffrischungskurs bzw. leichten Wiedereinstieg gut geeignet, wenn man ca. 1-2 Schuljahre bzw. ca. 5 VHS-Semester Spanisch schon einmal gelernt hat. Das Lehrbuch „Caminos neu A1“ (Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0) wird beendet, der nächste Band „Caminos neu A2“ wird angefangen (Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514956-4). Dazu ein bisschen Literatur: Lola Lago Detective, Por Amor Al Arte - Lourdes Miquel y Neus Sans. Sara Lemke 13 x donnerstags, 19.15-20.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 5.2.-21.5.15 € 71,00 (26 UStd.) A2 4306 Spanisch A2.5 (Stufe A2, 5. Semester) Lehrbuch: Caminos neu A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514956-4. Dazu Literatur: Lola Lago Detective, Por Amor Al Arte Lourdes Miquel y Neus Sans. Sara Lemke 13 x dienstags, 17.45-19.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 3.2.-12.5.15 € 71,00 (26 UStd.) B1 4308 Spanisch B1.3 (Stufe B1, 3. Semester) In kleiner Lerngruppe In diesem Kurs wird viel gesprochen, fortgeschrittene Grammatik geübt und aktuelle Themen behandelt. Dazu Literatur: Abdel - Enrique Páez. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sara Lemke 13 x dienstags, 19.15-20.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) KONVERSATION C1 4310 Spanisch Konversation C1 „Curso de Conversación“ Nach Absprache mit den Teilnehmer/-innen werden verschiedene Bereiche der Alltagskommunikation und der Landeskunde anhand ausgewählter Materialien thematisiert. Neue Teilnehmer/-innen sind herzlich willkommen. Wolfgang Hagelüken 13 x montags, 18.35-20.05 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) B2 4309 Spanisch Stufe B2 Im Mittelpunkt des Kurses steht neben dem Erwerb und der Vertiefung zentraler Grammatikstrukturen die Förderung der Kommunikationsfertigkeiten. Leicht verständliche Zeitungstexte, Kurzgeschichten, Kurzfilme sowie landeskundliche Themenbereiche bilden das inhaltliche Rahmenprogramm. Neue Teilnehmer/-innen mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Wolfgang Hagelüken 13 x montags, 20.05-21.35 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) A2 4307 Spanisch A2.7 (Stufe A2, 7. Semester) Neue Teilnehmer/-innen sind herzlich willkommen. Dieser Kurs ist als Auffrischungskurs bzw. Wiedereinstieg gut geeignet, wenn man ca. 2-3 Schuljahre bzw. ca. 12 VHS-Semester Spanisch schon einmal gelernt hat. Lehrbuch: Caminos neu A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514956-4, ab Unidad 9 Francine Gruber 13 x mittwochs, 20.00-21.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 4.2.-13.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Spanisch-Vortrag und Intensivkurse/Bildungsurlaube Spanisch auf der nächsten Seite! 37 4 4 SPRACHEN SPANISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] INTENSIVKURS/BILDUNGSURLAUB 2203 Spanisch Stufe A1.2 Intensivkurs/Bildungsurlaub In kleiner Lerngruppe Ein einwöchiger Kompaktkurs für Teilnehmer/-innen ohne Vorkenntnisse, die in kurzer Zeit Grundkenntnisse der spanischen Sprache für Alltag und Beruf erwerben möchten. Am Ende des Kurses können Sie: Andere begrüßen und sich vorstellen, Unterhaltungen über Herkunft, Familie und Beruf führen, Fragen stellen (z.B. in Geschäften, am Flughafen), im Restaurant/Café bestellen und bezahlen. Interkulturelle Besonderheiten fließen in den Unterricht ein. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sara Lemke Montag, 8.6.15 - Freitag, 12.6.15 jeweils 8.00-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 € 132,00 (30 UStd.) Sowohl für Teilnehmer/-innen der Stufe A1.1 als auch für Quereinsteiger/-innen mit geringen Vorkenntnissen (ca. 1 VHS-Semester) Erlernte Strukturen der spanischen Sprache werden wiederholt, der Wortschatz erweitert. Am Ende des Kurses können Sie u.a. Personen und Situationen beschreiben, Uhrzeiten angeben, Urlaubsgewohnheiten beschreiben, Erlebnisse der Vergangenheit schildern, eine Reise buchen, reservieren und Termine ausmachen. Tipps und interkulturelle Besonderheiten Spaniens fließen in den Unterricht ein. Lehrbuch: Caminos neu A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-514954-0, ab ca. Lektion 6 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Rosalina Holfert Montag, 15.6.15 - Freitag, 19.6.15 jeweils 8.00-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 132,00 (30 UStd.) 2202 Spanisch Stufe A1.1 Intensivkurs/Bildungsurlaub In kleiner Lerngruppe Banderas de las Comunidades Autonomas de España frente al Senado, Madrid VO RTR AG IN LEI CH TEM SPA NIS CH 4311 España y sus regionalismos: Galicia, País Vasco, Cataluña España tiene muchos paisajes diferentes y muy bonitos. Tres de ellos son las Comunidades Autónomas Galicia, País Vasco y Cataluña. En esta presentación queremos conocer más de cerca las particularidades de cada una: sus paisajes, costumbres, tradiciones, cultura, lenguas. También sus diferencias, así como sus intentos, más o menos claros, de independencia. ¿Qué tan españolas son estas tres Comunidades? Franco Tous Mittwoch, 25.3.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 A1 A1 WICHTIG: Der Antrag auf Bildungsurlaub muss beim Arbeitgeber bis spätestens 6 Wochen vor Veranstaltungsbeginn gestellt werden. (Mehr Infos auf Seite 14.) Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 38 Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. Fax-Anmeldung VHS Fax-Nr. 02304-104 877 Anmeldung Ich melde mich verbindlich für folgende Veranstaltung an: Semester Veranstaltungs-Nr. VeranstaltungstitelKursgebühr Sie erhalten von uns keine Anmeldebestätigung. Wenn Sie nichts von uns hören, können Sie den gewünschten Kurs planmäßig besuchen. Dieses Fax als Erinnerung aufheben. Bitte hier abschneiden und unter der angegebenen Fax-Nr. zufaxen! 1 220 Mit der Speicherung meiner Daten durch die VHS Schwerte bin ich einverstanden. Die im Semesterprogramm abgedruckten Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschl. des Widerrufsrechts habe ich zur Kenntnis genommen und erkenne sie an. Mit der Angabe der E-Mail-Adresse stimme ich der Zusendung von Kursinformationen zu. Name Lastschriftmandat Zahlungsempfänger: VHS Schwerte, Am Markt 11, 58239 Schwerte Gläubiger-Ident-Nr: DE60ZZZ00000083570 Mandatsreferenz: Wird von der VHS vergeben Ich ermächtige den Zahlungsempfänger die zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Vorname Straße, Haus-Nr. PLZ, Ort Kontoinhaber Telefon Bankinstitut E-Mail IBAN freiwillige Alter männlich Angaben BIC weiblich Datum, Unterschrift des Kontoinhabers Unterschrift Anmeldung Ich melde mich verbindlich für folgende Veranstaltung an: Semester Veranstaltungs-Nr. VeranstaltungstitelKursgebühr 1 220 Mit der Speicherung meiner Daten durch die VHS Schwerte bin ich einverstanden. Die im Semesterprogramm abgedruckten Allgemeinen Geschäftsbedingungen einschl. des Widerrufsrechts habe ich zur Kenntnis genommen und erkenne sie an. Mit der Angabe der E-Mail-Adresse stimme ich der Zusendung von Kursinformationen zu. Name Lastschriftmandat Zahlungsempfänger: VHS Schwerte, Am Markt 11, 58239 Schwerte Gläubiger-Ident-Nr: DE60ZZZ00000083570 Mandatsreferenz: Wird von der VHS vergeben Ich ermächtige den Zahlungsempfänger die zu entrichtenden Zahlungen bei Fälligkeit durch Lastschrift von meinem Konto einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Vorname Straße, Haus-Nr. PLZ, Ort Kontoinhaber Telefon Bankinstitut E-Mail IBAN freiwillige Alter männlich Angaben Unterschrift BIC weiblich Datum, Unterschrift des Kontoinhabers 39 4 SPRACHEN ITALIENISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFE A1 A1 A1 A1 4401 Italienisch A1.1 (Stufe A1, 1. Semester) In kleiner Lerngruppe 4402 Italienisch A1.1 (Stufe A1, 1. Semester) In kleiner Lerngruppe 4404 Italienisch A1.2 (Stufe A1, 2. Semester) In kleiner Lerngruppe Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Möchten Sie die Sprache von „Bella Italia“ lernen? In diesem Kurs erwerben Sie die Grundkenntnisse der italienischen Sprache. Sie lernen z.B. zu begrüßen, über sich sprechen, im Cafè oder Restaurant zu wählen und bestellen... Mit Spaß und Freude - nach italienischer Art! Lehrbuch: Con piacere A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525180-9, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sergio Gelsomino 13 x montags, 9.30-11.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 2.2.-18.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Auch wenn Sie tagsüber arbeiten, können Sie die Sprache von „Bella Italia“ endlich lernen! In diesem Kurs erwerben Sie die Grundkenntnisse der italienischen Sprache. Sie lernen z.B. zu begrüßen, über sich sprechen, im Cafè oder Restaurant zu wählen und bestellen... Mit Spaß und Freude - nach italienischer Art! Lehrbuch: Con piacere A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525180-9, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sergio Gelsomino 13 x dienstags, 18.00-19.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Für Teilnehmer/-innen mit geringen Vorkenntnissen Wer im letzten Semester die Stufe A1.1 besucht hat, möchte bestimmt weitermachen, das Erlernte vertiefen und neue grammatische Strukturen, wie auch neues Vokabular erwerben. Neue Teilnehmer/-innen mit entsprechenden Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Lehrbuch: Allegro A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525580-7, ab Lektion 4 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Renata Bonello-Dahle 13 x donnerstags, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A1 4403 Italienisch A1.2 (Stufe A1, 2. Semester) In kleiner Lerngruppe Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 40 Für Anfänger/-innen mit geringen Vorkenntnissen Planen Sie einen Urlaub in „bella Italia“ und benötigen noch Basissätze für den Alltag? Dann BENVENUTO in unserem Italienischkurs! Hier lernen Sie, einen caffè von einem Kaffee zu unterscheiden und ersteren dann auch zu bestellen. Dabei helfen einfache Verbkonjugationen erste Sätze zu formulieren, in einem Restaurant zu bestellen oder über seinen Beruf zu sprechen. Lehrbuch: Allegro A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525580-7, ab Lektion 3 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Julia Tekhaus 13 x dienstags, 9.30-11.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A1 4405 Italienisch A1.4 (Stufe A1, 4. Semester) Nach einer kurzen Wiederholung werden wir Grammatikstrukturen lernen und üben mit Bezug auf folgende Themen: Einkaufen, sich über Veranstaltungen informieren, Urlaub planen und weitere Themen des Alltagslebens. Lehrbuch: Allegro A1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525580-7, ab Lektion 10 Sebastiano Coco 13 x montags, 17.00-18.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) SPRACHEN ITALIENISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] STUFE B1 STUFE A2 A2 B1 B1 4406 Italienisch A2.2 (Stufe A2, 2. Semester) In kleiner Lerngruppe 4408 Italienisch B1.1 (Stufe B1, 1. Semester) In kleiner Lerngruppe 4410 Italienisch B1.5 (Stufe B1, 5. Semester) In kleiner Lerngruppe Wir bauen auf das schon Erlernte, erweitern Grammatik und Vokabular und üben, die italienische Sprache in den verschiedensten Alltagssituationen anzuwenden. Im Vordergrund dieses Kurses stehen die thematischen Vorgaben des Lehrwerks Allegro A2. Wir werden ebenfalls die wichtigsten grammatikalischen Strukturen wiederholen. Lehrbuch: Allegro A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525582-1, ab ca. Lektion 1-2 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Renata Bonello-Dahle 13 x montags, 9.30-11.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 2.2.-18.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Die Teilnehmer/-innen dieses Kurses haben solide Grundkenntnisse der italienischen Sprache. Im Mittelpunkt unserer Arbeit stehen die Kommunikationsfertigkeiten und diesbezüglich lernen und üben wir Grammatikstrukturen mit Bezug auf Themen der Alltagskommunikation. Darüber hinaus wollen wir uns mit Texten aus der italienischen Literatur befassen sowie auch Liedertexte und einen kurzen Film ansehen. Lehrbuch: Allegro B1, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525584-5, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sebastiano Coco 13 x donnerstags, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Italienisch lernen ohne Druck und in netter Atmosphäre. Der Kurs zielt nicht auf das Abarbeiten der Lehrbuchlektionen, sondern setzt in erster Linie auf Vertiefung. Dabei geben die Teilnehmer das Tempo an. Auszüge aus verschiedenen Lehrwerken, Lieder und Internetvideos sowie Filme helfen dabei, die italienische Sprache spielerisch zu erlernen. Neue Teilnehmer/-innen sind herzlich willkommen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Julia Tekhaus 13 x donnerstags, 18.30-20.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 5.2.-21.5.15 € 98,30 (26 UStd.) A2 4407 Italienisch A2.2 (Stufe A2, 2. Semester) In kleiner Lerngruppe Alltagssituationen im Urlaub meistern? Dann sind sie hier genau richtig! Im Vordergrund stehen kürzere Dialoge, die wir in Szene setzen, um unseren Wortschatz in Italien leichter abrufen zu können. Lieder, Spiele und grammatikalische Übungen begleiten uns dabei. Lehrbuch: Allegro A2, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-525582-1, ab Lektion 3 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Julia Tekhaus 13 x montags, 18.30-20.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 2 2.2.-18.5.15 € 98,30 (26 UStd.) B1 4409 Italienisch B1.4 (Stufe B1, 4. Semester) In kleiner Lerngruppe Grammatica, lettura e conversazione. In einer sehr netten Gruppe und entspannter Atmosphäre lernen wir die italienische Sprache intensiv, aber nicht verbissen; ernst aber locker. Lektüre, Grammatik, Wortschatz, Spaß kommen dabei nicht zu kurz. Der Schwerpunkt wird auf das Sprechen gelegt. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Renata Bonello-Dahle 13 x mittwochs, 11.15-12.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 4.2.-13.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. Weitere Italienisch-Kurse auf der nächsten Seite! 41 4 4 SPRACHEN ITALIENISCH SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] KONVERSATION B1 B2 4411 Italienisch Konversation B1-B2 „Circolo di Conversazione“ In kleiner Lerngruppe Abbiamo cominciato un viaggio attraverso le regioni italiane per conoscerne aspetti di cultura e civiltà. Conversazione su temi di attualità offerti dalla stampa italiana. Letture di autori italiani. Ogni tanto un po‘ di grammatica. Nuovi partecipanti si mettano in contatto con il docente. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Sebastiano Coco 13 x dienstags, 18.30-20.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 3.2.-12.5.15 € 98,30 (26 UStd.) CANZONI-LERNABEND A2 B1 4412 Canzoni-Lernabend „Canta che ti passa“ Italienisch lernen, mal anders! Ein Canzoni-Lernabend für Teilnehmer/-innen mit einigen Italienisch-Vorkenntnissen (ab Niveau A2, bzw. 2-3 Lernjahre). Scoprite l‘Italia in una serata dedicata alla musica dal vivo e al divertimento! Chi non conosce i ritornelli „Volare“ di Domenico Modugno, „Lasciatemi cantare“ di Toto Cutugno e „Viva la mamma“ di Edoardo Bennato? Canteremo insieme le canzoni, scopriremo cultura italiana e modi di dire attraverso il testo, e ripasseremo anche un po‘ di grammatica in maniera alternativa. Il materiale verrà distribuito dall‘insegnante. Entdecken Sie Italien durch Live-Musik und viel Spaß! Wer kennt nicht die Ohrwürmer „Volare“ von Domenico Modugno, „Lasciatemi cantare“ von Toto Cutugno und „Viva la mamma“ von Edoardo Bennato? Wir werden zusammen diese canzoni singen, italienische Kultur und Redewendungen durch den Text entdecken und auch ein bisschen Grammatik üben. Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Sergio Gelsomino Donnerstag, 19.3.15, 18.30-20.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 2 € 10,70 (3 UStd.) Welcher Kurs ist für mich der Richtige? VO RTR AG IN LEI CH TEM ITA LIE NIS CH Mole Antonelliana, Torino 4413 Torino, la città della magia e del cioccolato Torino è una città antichissima, che pochi conoscono ma che ha molto da offrire. Prima capitale d‘Italia, è stata per secoli la città della famiglia reale Savoia. In questo percorso alla sua scoperta, vi racconterò Torino e i suoi tesori: la Mole Antonelliana ed il Museo Egizio, i grissini ed il cioccolato gianduia, i misteri sul Sacro Graal e la Sacra Sindone... Un appuntamento da non perdere, per i curiosi e per i turisti del Bel Paese che cercano nuove mete per i loro viaggi! Sergio Gelsomino Donnerstag, 5.3.15, 19.30 Uhr, VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 42 UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: Salve! Mein Name ist Sergio Gelsomino und ich bin 28 Jahre alt. Gebürtiger Sizilianer, wohne ich seit 2013 in Deutschland. Ich habe Musik im Blut und bin zurzeit Erster Flötist des Ruhrstadt Orchesters Schwerte. Nach meinem Studium an der Universität Bologna, bin ich als Musik- und Italienisch-Lehrer tätig. Meine Italienisch-Kurse haben eine Hauptregel: mit Spaß lernen! SPRACHEN WEITERE SPRACHEN SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] NIEDERLÄNDISCH A1 PORTUGIESISCH A1 4501 Niederländisch A1.1 (Stufe A1, 1. Semester) In kleiner Lerngruppe 4503 Portugiesisch kompakt A1.3 (Stufe A1, 3. Halbsemester) In kleiner Lerngruppe Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Sie möchten sich im Urlaub in Nederland etwas besser verständigen können, dann sind Sie hier richtig. Entspannt Grundkenntnisse Nederlands erwerben und anwenden! Lehrbuch: In de Startblokken, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-528887-4, ab Lektion 1 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan van Nahuijs 13 x mittwochs, 9.30-11.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 4.2.-13.5.15 € 98,30 (26 UStd.) Für Teilnehmer/-innen mit Basiskenntnissen (ca. 1 VHS-Semester bzw. ca. 24 Unterrichtsstunden) In angenehmer Gruppenatmosphäre vertiefen wir das bereits Erlernte - für eine schöne Zeit im sonnigen Portugal. Lehrbuch: Olá Portugal, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-528940-6, ab Lektion 6 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Luisa Dias 6 x mittwochs, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 4.2.-11.3.15 € 48,60 (12 UStd.) A1 4502 A1 Niederländisch A1.4 (Stufe A1, 4. Semester) Neue Teilnehmer/-innen mit einigen Vorkenntnissen sind herzlich willkommen! Lehrbuch: In de Startblokken, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-528887-4, ab ca. Lektion 9/10 Jan van Nahuijs 13 x donnerstags, 17.00-18.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 5.2.-21.5.15 € 71,00 (26 UStd.) 4504 Portugiesisch kompakt A1.4 (Stufe A1, 4. Halbsemester) In kleiner Lerngruppe SCHWEDISCH A2+ B1 4505 Schwedisch Stufe A2+- B1 Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen Sie besitzen bereits vorhandene Grundkenntnisse in der schwedischen Sprache (A2) und möchten diese erfrischen und vertiefen? Dann sind Sie in diesem Kurs richtig! Hier bekommen Sie die Gelegenheit, Hauptthemen zu wiederholen, die besonders während eines Urlaubs zum Einsatz kommen können. Darüber hinaus werden ihre Sprachkenntnisse durch neuen Stoff aufgebaut und erweitert, mit dem Ziel, das Niveau B1 zu erreichen. Välkomna tillbaka! Lehrbuch: Välkomna tillbaka (B1), Klett Verlag, ISBN 978-3-12-527944-5, ab Lektion 1 Nerma Kadiric 13 x montags, 18.30-20.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Für Teilnehmer/-innen mit Basiskenntnissen (ca. 1-2 VHS-Semester bzw. ca. 36 Unterrichtsstunden) In angenehmer Gruppenatmosphäre bauen wir unsere erworbenen Portugiesischkenntnisse weiter aus - für eine schöne Zeit im sonnigen Portugal. Lehrbuch: Olá Portugal, Klett Verlag, ISBN 978-3-12-528940-6 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Luisa Dias 6 x mittwochs, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 15.4.-20.5.15 € 48,60 (12 UStd.) Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. „Crashkurse - Sprachen zum Entdecken“ auf der nächsten Seite! 43 4 4 SPRACHEN WEITERE SPRACHEN SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] KROATISCH A1 NIEDERLÄNDISCH A1 NORWEGISCH A1 4506 Kroatisch Crashkurs A1.1 In kleiner Lerngruppe 4507 Niederländisch Crashkurs A1.1 In kleiner Lerngruppe 4509 Norwegisch Crashkurs A1.1 In kleiner Lerngruppe Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Sie beabsichtigen Ihren nächsten Urlaub in Kroatien zu verbringen, aber haben keine (oder sehr wenige) Kenntnisse in der kroatischen Sprache? Nema problema! Während zwei Samstage wird Ihnen die Möglichkeit gegeben, Grundkenntnisse der kroatischen Sprache zu erwerben, mit denen Sie typische Urlaubssituationen wie Einkaufen oder einen Restaurantbesuch gut meistern können. Dobro dosli! Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Eine Fortsetzung kann auf Wunsch der Gruppe organisiert werden. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Nerma Kadiric Samstag, 18.4.15, 9.30-13.45 Uhr Samstag, 25.4.15, 9.30-13.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 € 41,50 (10 UStd.) Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Mit dem Versuch, „Nederlands te spreken“, wird Ihnen die Sympathie viele Nederlanders sicher sein. „ Een kopje koffie, graag“ und „bedankt“ oder „mag ik de menukaart“ und einfache Redewendungen, „kan ik pinnen“(kann ich mit Karte zahlen), werden in lockere Atmosphäre geübt. Nederlands ist sehr eng mit der deutschen Sprache verwandt und Sie werden „snel leren“(schnell lernen) was für Sie wichtig ist. Hartelijk welkom! Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan van Nahuijs Freitag, 13.3.15, 18.00-21.15 Uhr Samstag, 14.3.15, 9.30-14.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 € 41,50 (10 UStd.) Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Norwegisch sprechen im Urlaub? Brauchen Norwegen-Touristen eigentlich gar nicht - Englisch reicht doch... Trotzdem möchten sie (endlich) über ersten Sätze hinauskommen - und mehr verstehen... weil sie süchtig nach Norwegenferien sind - oder eine Fahrt mit den Hurtigruten planen - oder Familie oder Freunde in Norwegen haben - oder Norwegisch einfach mögen... Dann sind sie hier richtig: Mit Gleichgesinnten in lockerer Kursatmosphäre alltagsbezogene Kommunikation und Hörverstehen trainieren und mehr erfahren über die norwegische Lebensart. Velkommen til kurset! Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Monika Ullherr-Lang Freitag, 30.1.15, 18.00-21.15 Uhr Samstag, 31.1.15, 9.30-14.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 41,50 (10 UStd.) A1 4508 Niederländisch Crashkurs A1.2 In kleiner Lerngruppe Welcher Kurs ist für mich der Richtige? Sprachenberatung Beratung und Einstufung für die Sprachkurse durch Sandra Lexow: • telefonisch (vormittags 02304 104-832) • persönlich (nach Terminvereinbarung) • per E-Mail ([email protected]) Kurse in kleiner Lerngruppe A1 A2 B1 B2 C1 C2 Die Stufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. Information dazu auf Seite 29. 44 Für Teilnehmer/-innen des 1. Crashkurses (A1.1) bzw. Quereinsteiger/-innen mit Niederländisch-Basiskenntnissen (ca. 10 Unterrichtsstunden) Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan van Nahuijs Freitag, 17.4.15, 18.00-21.15 Uhr Samstag, 18.4.15, 9.30-14.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 7 € 41,50 (10 UStd.) A1 4510 Norwegisch Crashkurs A1.2 In kleiner Lerngruppe Für Teilnehmer/-innen des 1. Crashkurses (A1.1) bzw. Quereinsteiger/-innen mit Norwegisch-Basiskenntnissen (ca. 10 Unterrichtsstunden) Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Monika Ullherr-Lang Freitag, 13.3.15, 18.00-21.15 Uhr Samstag, 14.3.15, 9.30-14.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 41,50 (10 UStd.) SPRACHEN WEITERE SPRACHEN SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] PORTUGIESISCH A1 RUSSISCH A1 TÜRKISCH A1 4511 Portugiesisch Crashkurs A1.1 In kleiner Lerngruppe 4512 Russisch Crashkurs A1.1 In kleiner Lerngruppe 4514 Türkisch Crashkurs A1.1 In kleiner Lerngruppe Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Um café, por favor! Möchten Sie die kleinen aber feinen Sätze auf Portugiesisch sprechen können? Die Sprache ein bisschen verstehen? Um Ihren Urlaub in Portugal zu genießen und zu verschönern? Dann, kommen Sie zu uns! Lernen Sie in einer angenehmen Atmosphäre nicht nur unsere Sprache, sondern auch unsere Lebensart und Kultur kennen - für eine schöne Zeit im sonnigen Portugal - ohne sprachliche Barriere. Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Eine Fortsetzung kann auf Wunsch der Gruppe organisiert werden. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Luisa Dias Freitag, 17.4.15, 18.00-21.15 Uhr Samstag, 18.4.15, 9.30-14.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 11 € 41,50 (10 UStd.) Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Privét! ( Привет! = Hallo!)Odín kófe, odín salát (oдин кофе = ein Kaffee, один салат = ein Salat)! Sie kennen noch viel mehr russische Wörter als Sie denken! Warum nicht ein bisschen an der russischen Sprache schnuppern, um sie vielleicht bei Ihrer nächsten Reise z.B. nach St. Petersburg anzuwenden? Am Samowar gemeinsam Tschái trinken und dabei einen kleinen Einblick in die Sprache, Land und Leute bekommen. Poká, do vstrétschi! (Пока, до встречи = Tschüss, bis bald!) Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Lana Mistibirkina Samstag, 17.1.15, 9.30-13.45 Uhr Samstag, 24.1.15, 9.30-13.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 41,50 (10 UStd.) Für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse Merhaba! Wollten Sie eigentlich immer ein bisschen Türkisch können - z.B. im Urlaub oder für den Alltag? Dann sind Sie in unserem Crashkurs richtig! In entspannter Atmosphäre lernen wir sprechen und verstehen anhand von konkreten Situationen aus Urlaub und Alltag und erfahren mehr über die türkische Kultur und Lebensart. Hos geldiniz! Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Eine Fortsetzung kann auf Wunsch der Gruppe organisiert werden. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Özgü Erkaya Samstag, 18.4.15, 9.30-13.45 Uhr Samstag, 25.4.15, 9.30-13.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 41,50 (10 UStd.) A1 4513 Russisch Crashkurs A1.2 In kleiner Lerngruppe Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Für Teilnehmer/-innen des 1. Crashkurses (A1.1) bzw. Quereinsteiger/-innen mit Russisch-Basiskenntnissen (ca. 10 Unterrichtsstunden) Das Unterrichtsmaterial ist im Kursentgelt inbegriffen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Lana Mistibirkina Samstag, 7.3.15, 9.30-13.45 Uhr Samstag, 14.3.15, 9.30-13.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 41,50 (10 UStd.) Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 45 4 4 SPRACHEN ALPHAPETISIERUNG DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE EINBÜRGERUNGSTEST SANDRA LEXOW · TEL. 104-832 · [email protected] Lesen und Schreiben lernen als Erwachsene: Es ist noch Zeit! Am 8. September ist Weltalphabetisierungstag. 7,5 Millionen Erwachsene in Deutschland können nur so eingeschränkt lesen und schreiben, dass sie von voller selbstständiger Teilhabe an der Gesellschaft ausgeschlossen sind. (Ergebnis der leo.-Studie der Universität Hamburg, 2011). Doch betrifft funktionaler Analphabetismus viel mehr Menschen, als man denkt bzw. andere Menschen als vermutet: • 7,5 Millionen Erwachsene in Deutschland = 14,5 % der erw. Bevölkerung = ca. 1,6 Mio. Menschen in NRW • Davon üben 60 % einen Beruf • 58 % haben Deutsch als Muttersprache • Nur 19 % haben keinen Schulabschluss Stellen Sie sich vor, Sie können kaum lesen oder schreiben, z.B. im Alltag die Gutenachtgeschichte und die Hausaufgaben der Kinder, den Brief von der Bank, den Busfahrplan, den Beipackzettel eines Medikaments – oder im Beruf die Gebrauchsanweisung von Geräten / Maschinen / Produkten, eine Mail an den Vorgesetzten, eine Gesprächsnotiz… Aus Scham und Angst vor Vorurteilen oder aus Furcht, den Arbeitsplatz zu verlieren, verbirgt man häufig seine Schwierigkeiten. Helfen Sie deshalb mit, dieses Tabu zu brechen. Wenn Sie Menschen kennen, die Schwierigkeiten mit Lesen und Schreiben haben, sprechen Sie sie an, machen Sie ihnen Mut und weisen Sie auf Hilfsangebote hin, z.B. auf das ALFA-TELEFON. Dort erhalten Betroffene unter 0800-53 33 44 55 kostenlose anonyme Beratung und Infos zu Lese- und Schreibkurse in der Nähe. In Schwerte, Unna, Dortmund, Hagen, Kamen, Bergkamen (u.a.) bieten die Volkshochschulen Lese- und Schreibkurse für Erwachsene an. Viele Menschen lernen bereits! Wenn Sie nicht wissen, ob und wie Sie jemanden ansprechen sollen, können Sie sich gerne an mich wenden: Sandra Lexow 02304 104-832. 4601 Besser lesen, schreiben und rechnen lernen Dieser Kurs richtet sich an alle Erwachsene und Jugendliche (mit Deutsch als Muttersprache), die Probleme mit Lesen, Schreiben, Rechnen und Grammatik haben und es besser lernen möchten. Die Themen werden gemeinsam mit den Teilnehmern festgelegt. Bei diesem Kurs handelt es sich bereits um eine ermäßigte Gebühr. Kerstin Teßarek 13 x montags, 18.00-19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 2.2.-18.5.15 € 21,60 (26 UStd.) 4602 Deutsch als Zweitsprache / Deutsch als Fremdsprache Der Kurs ist für alle Personen mit Migrationshintergrund, die Deutsch neu erlernen bzw. ihre Kenntnisse erweitern wollen. Sowohl für Jugendliche als auch für Erwachsene geeignet. Die Themen werden gemeinsam mit den Teilnehmern festgelegt. Ermäßigung möglich (siehe S.75) Kerstin Teßarek 13 x montags, 19.30-21.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 2.2.-18.5.15 € 71,00 (26 UStd.) Einbürgerungstest Wenn Sie deutscher Staatsbürger werden möchten, müssen Sie einen Einbürgerungstest bestehen. Den Test mit Fragen zu Staatsbürger- und Landeskunde führen die Volkshochschulen durch. Informationen zu Inhalt und Vorbereitung unter www.bamf.de/einbuergerung Die Anmeldung erfolgt persönlich bei der VHS Schwerte (im City-Centrum am Markt). Bringen Sie bitte Ihren Pass und 25 € (Gebühr) mit. Beachten Sie bitte den Anmeldeschluss! Weitere Informationen erhalten Sie bei Sandra Lexow 02304 104-832. 46 4603 Einbürgerungstest bei der VHS 4605 Einbürgerungstest bei der VHS Anmeldeschluss: 15.12.2014 Petra Duscha, Matthias Hein Donnerstag, 22.1.15, 15.00-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 25,00 (1,33 UStd.) Anmeldeschluss: 18.05.2015 Petra Duscha, Matthias Hein Donnerstag, 18.6.15, 15.00-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 25,00 (1,33 UStd.) 4604 Einbürgerungstest bei der VHS Anmeldeschluss: 16.02.2015 Petra Duscha, Matthias Hein Donnerstag, 19.3.15, 15.00-16.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 25,00 (1,33 UStd.) GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR GESELLSCHAFT POLITIK JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 5101 Datenschutz- und Internetrecht - Verbraucherschutz im Internet Spielregeln für den elektronischen Geschäftsverkehr und soziale Netzwerke Das Internet ist nicht mehr wegzudenken. Nahezu jeder hat schon Verträge über das Internet geschlossen oder ist in dem einen oder anderen sozialen Netzwerk aktiv. Es ist so einfach, eine günstige Reise zu buchen, ein Geschenk über eine der großen Handelsplattformen zu kaufen oder sogar eine Versicherung oder einen Kredit abzuschließen. Im Gegensatz zu einem traditionellen Vertragsschluss ist uns der Vertragspartner in diesen Fällen meistens völlig unbekannt. Trotzdem setzen wir erhebliches Vertrauen in unsere Vertragspartner. Häufig ist dieses Vertrauen gerechtfertigt, in anderen Fällen wird dieses Vertrauen jedoch auch missbraucht. Nur in wenigen Bereichen hat der Gesetzgeber in den letzten Jahren so viele gesetzliche Anpassungen vornehmen müssen, wie im Bereich des Internetrechts. Der Referent informiert Sie über die besonderen Rechte bei Vertragsschlüssen über das Internet sowie über Gefahren, die im Rahmen der Nutzung von sozialen Netzwerken lauern. Dirk Höhm, Rechtsanwalt Mittwoch, 18.2.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei Was gibt es demnächst bei der VHS? 5102 „Das ganze Land war ein Schlachthaus“ Der Genozid an den Armeniern in Geschichte, Literatur und Politik Es ist eines der dunkelsten Kapitel des Ersten Weltkriegs: Unter der Verantwortung der jungtürkischen Regierung des Osmanischen Reichs fielen in den Jahren 1915 und 1916 wohl mehr als eine Million Armenier Massakern und Todesmärschen zum Opfer. Es war einer der ersten systematischen Völkermorde des 20. Jahrhunderts. Als im Dez. 1915 der deutsche Reichskanzler über die Gräuel informiert wurde, zeigte er sich dem Schicksal der Armenier gegenüber gleichgültig, lediglich der Fortbestand des Kriegsbündnisses mit der Türkei war ihm wichtig. 1929 war der österreichische Schriftsteller Franz Werfel während einer Reise in den Vorderen Orient auf Spuren des schrecklichen Geschehens gestoßen, was ihn zur Niederschrift des Romans „Die vierzig Tage des Musa Dagh“ vom Juli 1932 bis März 1933 veranlasste. Mit dieser literarischen Verarbeitung des Völkermords hat sich Werfel bei den dankbaren Armeniern ein unauslösliches Denkmal geschaffen. Heutzutage ist der Genozid weltweit bei der weitaus überwiegenden Zahl der Historiker anerkannt, doch der türkische Staat leugnet weiterhin diese Dimension des Verbrechens, relativiert es als „militärisch notwendig“ oder als „vereinzelte Übergriffe“. Noch im März 2014 konnte in Konstanz ein den Genozid thematisierendes Bühnenstück nach einem Roman Edgar Hilsenraths von 1989 nach massivem Druck der türkischen Regierung und nach heftigen türkischen Protesten nur unter Polizeischutz uraufgeführt werden. Wolfgang Hoffmann Mittwoch, 25.2.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 5105 Verschenken oder Vererben Erben oder Vermögensübertragung zu Lebenszeiten Kooperation mit dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. / Bezirksverband Arnsberg Viele Bundesbürger stehen vor der Frage: Soll ich das, was ich in Jahrzehnten angespart habe noch zu Lebzeiten auf meine Verwandten übertragen oder soll ich mein Vermögen erst nach meinem Todesfall auf meine Erben übergehen lassen? Drei Fragenkomplexe spielen bei der Beantwortung eine wichtige Rolle: 1. Die Ausnutzung von Freibeträgen für die Erbschafts- und Schenkungsteuer. 2. Inwieweit können durch lebzeitige Schenkungen Pflichtteilsansprüche ungeliebter Pflichtteilsberechtigter minimiert oder vielleicht auch ganz ausgeschlossen werden? 3. Welche Zugriffsmöglichkeiten hat der Staat, wenn ein Heimaufenthalt erforderlich wird? Diese und andere Fragen, insbesondere Fragen der ausreichenden Absicherung des Übergebers bei einer vorweggenommenen Erbfolge behandelt Herrn Rechtsanwalt Notar Dr. Jörg Hanna aus Schwerte, zugleich Fachanwalt für Erbrecht und Fachanwalt für Sozialrecht in seinem Vortrag. Der Referent gibt wie gewohnt den Zuhörerinnen und Zuhörern eine nützliche und hilfreiche Orientierungshilfe im „Dschungel“ der rechtlichen Vorschriften und einen guten Überblick über die einschlägigen rechtlichen Bestimmungen. Der Referent steht am Ende des Vortrages auch noch für allgemeine Fragen gern zur Verfügung. Begrüßung durch den Geschäftsführer des Bezirksverbandes Arnsberg / Bernd Scherer Dr. Jörg Hanna, Fachanwalt für Erbrecht und Fachanwalt für Sozialrecht Mittwoch, 18.3.15, 17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 47 5 5 GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR GESELLSCHAFT POLITIK JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 5106 Antiziganismus und seine Reproduktion durch Medien und Lokal-Politik am Beispiel Duisburg Kooperation mit dem Integrationsrat der Stadt Schwerte Es gibt kaum einen Medienbeitrag, der beim Thema Migration aus Südosteuropa nicht auf „Roma“, „Armutszuwanderung“ und/oder „das Problemhaus“ in Duisburg hinweist. Das mittlerweile zwangsgeräumte Hochhaus wurde durch lokale, überregionale und sogar internationale MedienvertreterInnen zu einem Symbol für die als „Armutszuwanderung“ delegitimierte Migration aus Bulgarien und Rumänien stilisiert. Dabei erfolgte in vielen Fällen eine Täter-Opfer-Umkehrung: Die „AnwohnerInnen“ wurden zu „Opfern“ der „BewohnerInnen“ ernannt, der Antiziganismus unter den Tisch gekehrt. Insgesamt dominiert die Ethnisierung sozialer Probleme den Diskurs. Alexandra Graevskaia hat sich in ihrer Arbeit im Arbeitskreis Antiziganismus am Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung mit der Situation vor Ort und insbesondere mit der Medienberichterstattung beschäftigt und wird im Vortrag anhand der Entwicklungen der letzten Jahre illustrieren welche antiziganistischen Bilder im Diskurs transportiert und mit welchen Mitteln sie produziert werden sowie welche Auswirkungen diese Bilder entfalten. Dabei soll es vor allem darum gehen, die in Duisburg begangenen Fehler zu thematisieren um sie in Zukunft zu vermeiden. Alexandra Graevskaia, Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung Donnerstag, 26.3.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 48 5107 1945 - Die Stunde Null Deutschland auf der Straße Nach Ende des Zweiten Weltkriegs vor 70 Jahren waren etwa zwei Drittel der Deutschen unterwegs. Evakuierte, Flüchtlinge auf panischer Flucht vor der Roten Armee, Heimatvertriebene, Kriegsheimkehrer und DPs, (displaced persons). Alle diese Menschen waren unterwegs nach Hause, zu Fuß, auf klapprigen Fahrrädern, mit Pferdefuhrwerken. Ihr Leben wurde beherrscht von drei Fragen: Wie werde ich satt? Wo kann ich unterkommen? Wann finde ich meine Familie wieder? Diesen Fragen geht der Historiker Alfred Hintz in seinem Vortrag anhand authentischer Berichte von zwei in Schwerte „gestrandeten“ Flüchtlingsfamilien nach. Diese Menschen kamen zur „Stunde null“ in die von Bomben zerstörte kleine Stadt an der Ruhr. Es mangelte an Wohnraum, Kleidung, Lebensmitteln, Kohle, Fensterglas und Dachpfannen. Man hungerte. Ellen Weißgerber, Sprecherin, wird zum Vortragsthema passende Texte zeitgenössischer Schriftsteller und Dichter vortragen. Alfred Hintz, Ellen Weissgerber Donnerstag, 19.3.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 5109 Bundesfreiwilligendienst: Zeit, das Richtige zu tun Informationsveranstaltung „Nichts erfüllt mehr, als gebraucht zu werden“ Ab dem 1. Juni 2011 kann sich jeder im neuen Bundesfreiwilligendienst engagieren - ob alt oder jung, Frau oder Mann. Kinder- und Jugendhilfe, Altenpflege, Behindertenhilfe, Kultur, Sport, Integration, Umweltschutz - vieles ist möglich. Teilnehmen können alle, sofern sie die Vollzeitschulpflicht erfüllt haben. Eine Altersgrenze nach oben gibt es nicht. Der Bundesfreiwilligendienst (BFD) richtet sich insbesondere an Menschen, die · nach der Schule oder Studium praktisch tätig sein wollen · Zeit bis zum Studien- oder Ausbildungsbeginn sinnvoll überbrücken wollen · noch nicht genau wissen, in welche Richtung es beruflich gehen soll · im Rahmen einer Auszeit etwas für andere Menschen tun möchten · sich nach dem Berufsleben für das Gemeinwohl engagieren möchten Uwe Schönbier, Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben Mittwoch, 17.6.15, 13.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 5111 Arbeitsgemeinschaft „energiSch“ Das Klimaschutzkonzept für Schwerte wurde im Frühjahr 2013 vom Rat der Stadt beschlossen. Wie geht es jetzt weiter? Wird Schwerte einen oder mehrere Klimaschutzmanager bekommen, ohne den oder die eine Umsetzung des Konzeptes kaum denkbar wäre? Die Arbeitsgruppe will sich, wie sie es in der Planungsphase bereits getan hat, auch bei der praktischen Umsetzung maßgeblich engagieren. Einerseits bedeutet das, der Kommunalpolitik auf die Finger zu schauen, sich einzumischen, mitzureden. Andererseits gilt es zu überlegen, wie jede/r Einzelne dazu beitragen kann, das Alltagsleben ressourcenschonender und damit energiesparender zu gestalten. Die individuellen Möglichkeiten erschöpfen sich u.E. nicht in der Einsparung von Strom- bzw. Heizenergieverbrauch (wie wohl beides eine entscheidende Rolle spielt), sondern gehen weit darüber hinaus. Die Arbeitsgemeinschaft energiSch versteht sich als offene, unabhängige und überparteiliche Gruppe. Alle Interessierte sind herzlich willkommen! Der Einstieg ist auch im laufenden Semester möglich, ebenso wie die punktuelle Teilnahme an einzelnen Treffen. Vera Born 6 x mittwochs, 19.30-21.30 Uhr, VHS City-Centrum, Raum 10 4.2.-29.4.15, vierzehntäglich gebührenfrei (16 UStd.) GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR GESELLSCHAFT POLITIK JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] KU NT ZE LE SU NG MI T SV EN 5108 Kuba - Rum, Rhythmus und Revolution 5104 „Meine schamlose Generation“ Eine Reise über die einstige Zuckerinsel der Karibik Kuba hat viel mehr zu bieten als weiße Strände, guten Rum und edle Zigarren. Die größte Insel der Karibik ist in vielerlei Hinsicht wohl auch die vielseitigste. Über 5700 KM Küstenlinie umrahmen Bergketten von fast 2000 m Höhe, 100 Naturschutzgebiete und allein sechs Regionen, die zu Weltbiosphärenreservaten erklärt wurden. Auch an kolonialer Architektur übertrifft die einstige Zuckerinsel so manches Land Lateinamerikas, denn viele Städte reihen sich ein in die Liste der UNESCO- Weltkulturerbestätten, darunter Trinidad, Cienfuegos, Camagüey und Santiago. Gar nicht zu reden von La Havana, der großen alten Diva unter den charmanten Metropolen der Welt. Sie hat Piraten und Guerilleros in ihren Bann gezogen, Diktatoren und Mafiosi, aber auch weltbekannte Dichter wie Ernest Hemingway und Graham Greene, auf deren Spuren man noch heute mit Vergnügen wandelt. Und zuweilen scheint die Zeit auf Kuba stehen geblieben zu sein. Tradition hat hier einen besonderen Klang und paart sich mit dem Revolutionären und dem Post-Revolutionären, eine besondere Mischung, die für den Besucher des Landes vielleicht mehr Reiz entfaltet als für seine Bewohner. Auf dieser Reise vom landschaftlich beeindruckenden Vinales - Tal im Westen führt der Weg entlang der Schweinebucht ins Inselinnere zum Mausoleum des Nationalhelden Che Guevara und weiter durch die historisch bedeutsame Sierra Maestra und an die Fidels Orte der Revolution im Südosten des Landes. Clemens Schmale Mittwoch, 6.5.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 Wie wir die Zukunft unserer Kinder und Enkel ruinieren Kooperation mit der Rohrmeisterei Unstillbare Wachstumsgier, das große Fressen auf Kosten der Zukunft, Erfinder der hirnlosen »Alternativlosigkeit« - Sven Kuntze geht mit seiner eigenen Generation hart ins Gericht. Sie hat zu viel verbraucht und zu wenig bewahrt, sie hat sich zu wenig vermehrt und wird zu alt; ihre Schulden sind gigantisch, gezahlt wird von Kindern und Enkeln. Keine Generation vorher war so selbstbestimmt, frei und in Frieden gesättigt, keine kam ihren Träumen so nahe. Und was haben sie aus diesen Möglichkeiten gemacht? Sven Kuntzes Abrechnung ist unnachsichtig, denn diese schamlose Generation hat mehr beansprucht, als ihr zusteht. Mit dem Effekt, dass Klima, Ressourcen und Visionen einer allseitigen Ökonomisierung zum Opfer gebracht wurden und werden. Er blickt zornig auf die ernüchternde Bilanz seiner Generation, die alles aufs Spiel setzt und der sich dennoch die Jungen kaum widersetzen, weil ihr Protestpotenzial durch die verständnisinnige, aber tödliche Umarmung der Älteren neutralisiert wird. Also nach uns die Sintflut - oder gibt es noch eine Chance, ein positives Zeichen zu setzen? Sven Kuntze, Journalist und Autor des Bestsellers „Altern wie ein Gentleman“ Dienstag, 3.3.15, 19.30 Uhr Rohrmeisterei Schwerte € 6,00 Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 49 5 5 GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR GESELLSCHAFT POLITIK JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 5110 Diskussionsforum Wirtschaft und Gesellschaft Wir wollen in diesem Semester das aktuelle Buch von Ulrike Herrmann „Der Sieg des Kapitals: Wie der Reichtum in die Welt kam: Die Geschichte von Wachstum, Geld und Krisen“ lesen und darüber diskutieren. Finanzkrise, Occupy, Klimakrise, Wirtschaft ohne Wachstum? Hilft die Schuldenbremse, unsere Probleme zu lösen? Welche Wirkung haben Vermögensteuer oder Mindestlohn? Initiative ´Umfairteilen‘, Initiative ´Bedingungsloses Grundeinkommen‘: Unsere aktuelle Wirtschaftsweise ruft Kritik hervor, und es mangelt nicht an Vorschlägen für Veränderungen. Aber wie soll man diese Vorschläge beurteilen? Hier lohnt ein Blick zurück zur Entstehungsgeschichte der industriellen Revolution, wie in `Der Sieg des Kapitals‘ dargestellt. Die Entwicklung des Kapitalismus in England wird beleuchtet. Der Unterschied zwischen Geld und Kapital sowie die Bedeutung des Kapitals im Kapitalismus werden erläutert. Schließlich werden die vergangenen und aktuellen Krisen des Kapitalismus unter die Lupe genommen. Der Abgleich der geschichtlichen Beispiele mit der Gegenwart kann neue Perspektiven auf unsere aktuelle Situation eröffnen und so vielleicht Alternativen zu alternativloser Politik aufzeigen. Womöglich erwachsen daraus Ideen, wie eine faire, solidarische und klimagerechte Wirtschaftsweise aussehen könnte. Das Diskussionsforum versteht sich als offene, unabhängige und überparteiliche Gruppe. Interessierte sind herzlich willkommen! Der Einstieg ist auch im laufenden Semester möglich, ebenso wie die punktuelle Teilnahme an einzelnen Treffen. Claudia Pohl 6 x mittwochs, 19.00-21.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 11.2.-6.5.15 vierzehntäglich gebührenfrei (16 UStd) 50 5103 Vernetzungskonferenz 2015 Mitmachen - Mitbestimmen - Mitgestalten Vom bürgerschaftlichen Engagement zur Bürgerkommune Wie wollen wir miteinander leben? Neue Entwicklungen in Nachbarschaft und Wohnquartier Nachbarschaft und Quartier ist das Thema der 5. Netzwerkkonferenz, die Interessierte und Engagierte aus der Stadtgesellschaft zu einem spannenden Vortrag und zum Austausch einlädt. Nachbarschaft und miteinander Leben im Wohnquartier gewinnen immer mehr an Bedeutung. Die Frage, wie wir miteinander leben und miteinander Älter werden wollen, beschäftigt insbesondere die Generation der geburtenstarken Jahrgänge, die sich in den Ruhestand aufmachen und mehr wollen als sich aufs Altenteil zurückzuziehen. Die neue Rolle von Nachbarschaft, die sich von Notgemeinschaft und sozialer Kontrolle zu freiwilligen Nachbarschaften entwickelt bzw. entwickeln kann, ist gefragter denn je. Hierbei spielen auch neue Wohnformen und neue Ansätze der Nachbarschaftskommunikation und -hilfe eine Rolle. Hierbei kommt der Zusammenarbeit von Bürgerinnen und Bürgern mit Akteuren im Quartier eine besondere Bedeutung zu, denn Kommunikation und Beteiligung können zahlreiche Defizite ausgleichen oder neue Lösungen schaffen Quartiersgestaltung braucht viele Akteure und Akteurinnen, um ein gutes Miteinander aktiv zu gestalten und Einfluss auf die Entwicklung zu nehmen. Die Zusammenarbeit und Einbeziehung von Anbietern im Quartier wie z. B. die Wohnwirtschaft, der Einzelhandel, Ärzte und Apotheken aber auch Kirchen, Vereine und Schulen, schaffen neue Möglichkeiten der gemeinsamen Quartiersentwicklung. Der Vortrag wird von Prof. Dr. Reinhold Knopp von der Fachhochschule Düsseldorf, Fachgebiet: Soziologie, gehalten. Prof. Dr. Knopp forscht und beschäftigt sich seit vielen Jahren mit dem Thema und hat zahlreiche erfolgreiche Projekte in Wohnquartieren angestoßen, um die Beteiligung und Mitgestaltung von engagierten Bürgerinnen und Bürger zu unterstützen und ein gutes Zusammenleben aller Bewohnerinnen und Bewohner, unter dem Stichwirt Inklusion, in aktiver Nachbarschaft zu ermöglichen. Im Anschluss an den Vortrag findet der gemeinsame Austausch mit der Möglichkeit der aktiven Vernetzung statt. Organisiert wird die Vernetzungskonferenz durch: Stadt Schwerte, Grete-Meißner-Zentrum, ZWAR, Die Börse e.V., SeniorTrainerinnen und der VHS mit Unterstützung der Rohrmeisterei. Ein ausführliches Programm ist über die VHS (Tel.: 104-850) oder Anke Skupin von der Stadt Schwerte (Tel.: 104-608) erhältlich. Anke Skupin, Organisation und Moderation Mittwoch, 4.3.15, 18.00-21.00 Uhr, Rohrmeisterei Schwerte gebührenfrei (4 UStd.) GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR KULTUR LITERATUR JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 5201 Der Mensch und seine Religion in der bildenden Kunst Die geheimnisvollen Beziehungen zu seinem Gott oder seinen Göttern und deren künstlerische Darstellung waren immer ein zentrales Anliegen des Menschen. Davon zeugen künstlerische Objekte aus Vergangenheit und Gegenwart. Das Zusammenspiel von Kunstobjekt, altüberliefertem Brauchtum und modernen wissenschaftlichen Erkenntnissen steht im Mittelpunkt des Kurses, um Licht in die Geheimnisse des Menschen und seine Religiosität zu bringen. Petra Reineke 4x dienstags, 17.2., 17.3., 21.4. und 2.6. jeweils 20.00-21.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 26,00 (8 UStd.) 5202 Schreibwerkstatt: Kreatives Schreiben Schreiben ist ein Abenteuer. Immer - egal, ob es um Geschichten aus dem eigenen Leben oder um frei Erfundenes geht. Wer sich auf dieses spannende Abenteuer einlässt, entdeckt unweigerlich neue Seiten an sich, überraschende Fähigkeiten und interessante Möglichkeiten, sich anderen mitzuteilen. In diesem Kurs kann man sich das nötige Rüstzeug dafür verschaffen, gemeinsam mit Gleichgesinnten die handwerkliche Seite des Schreibens einüben, mit verschiedenen Stilrichtungen experimentieren und lernen, die eigene Kreativität freizusetzen - und ihr zu vertrauen. Sie wollten doch schon immer mal anfangen zu schreiben. Also - lassen Sie sich nicht aufhalten! Céline B. Davis 13 x dienstags, 18.30-20.45 Uhr Stadtbücherei 3.2.-12.5.15 € 103,50 (39 UStd.) 5203 Kleine westfälische Kunstgeschichte von der Abtei Corvey zur Zeche Zollern Ich glaube mich nicht zu irren, wenn ich bei vielen meiner westfälischen Landsleute zwar eine allgemeine Kenntnis der Kultur ihrer Heimat vermute, jedoch ein noch ausbaufähiges Wissen darüber - bei fehlendem Augenschein vieler Schätze. Für diesen interessierten Personenkreis soll meine Reihe einen Einstieg in die Welt der westfälischen Kunstgeschichte bieten, für die Kundigeren Vertiefung / Erweiterung ihres Wissens. Da sich die westfälische Kultur nicht als isolierte Insel entwickelte, werde ich wo nötig Bezüge zu jenen Kunstregionen aufzeigen, die für ihre Entwicklung von Bedeutung waren. Letztlich bietet die Reihe so eine Reise durch ein Jahrtausend westfälischer Kunst, zeigt deren Höhepunkte wie auch deren verborgene Schätze. Michael Bauer 4 x dienstags, 16.00-17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 3.3.-24.3.15 € 20,00 (8 UStd.) 5204 Kunst und Kultur Mecklenburg - Vorpommerns Meck-Pom hat mehr zu bieten als Badeküste und Seenplatte - und weit mehr, als man in den Hansestädten erwartet. In der Reihe will ich kulturelles Erbe nicht nach Orten, sondern nach jenen gliedern, denen wir die Werke verdanken. Wie Hansekaufleute ihre Bauten als Zeichen von Stellung und Wohlstand schufen, so Bauern Dorfkirchen als Mittelpunkte der Gemeinde. Die „Kirche“ lenkte sakrale Kunst durch das Vorbild der Klöster und Domkirchen - wie durch ihre Lehre, die auch die Volksfrömmigkeit prägte. Mit dem Wandel der Konfession kann sich profane Kunst durchsetzen, die nun jene Welt der Fürsten wie des Adels prägt. Ich hoffe also, diese Kultur Interessierten so nahe zu bringen, dass sie hier auch bei Regen neue Ziele finden. Michael Bauer 4 x dienstags, 16.00-17.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 14.4.-5.5.15 € 20,00 (8 UStd.) 5205 Kleine Kunststunde zu Sigmar Polke - Positionen zeitgenössischer Kunst Der Kurs thematisiert jeweils eine Position in der zeitgenössischen Kunst. Nach zwei Sitzungen zur Theorie besuchen wir ein Original/eine Ausstellung in erreichbarer Nähe mit dem PKW oder der Bahn. Sigmar Polke, geb. 1941 in Schlesien, spiegelt in seinem Werk alles, was „Welt“ ihm bietet - historische Ereignisse, sozialpolitische Gegebenheiten, Kunstpositionen, usw. Dabei entfaltet er einen schier grenzenlosen Ideenreichtum in der Wahl seiner bildnerischen Mittel, die zum Ausdruck seiner Positionen entscheidend beitragen. Seine Verarbeitung von Themen ist gekennzeichnet von Ironie und Sarkasmus, zusätzlich von einer respektlosen Distanzlosigkeit zu sich, der Kunst, seiner Realität. „Die Tatsache meiner Geburt wäre ansonsten unerheblich für mein weiteres Schaffen, wenn ich nicht seither eine Sehschwäche besäße“, auch dieses Zitat offenbart seine hintergründige Haltung. zzgl. den Kosten für die Exkursion (Eintritt und Fahrt) Germaine Richter 2 x dienstags, 17.30-19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 3.3.-10.3.15 € 18,40 (4 UStd. und Begleitung Exkursion) 51 5 5 GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR KULTUR LITERATUR JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 5206 1915: Aufbruch, Avantgarde, Abstraktion. 100 Jahre russischer Konstruktivismus Während sich in Westeuropa in der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg verschiedene Maler auf unterschiedlichen Wegen aus der Gegenständlichkeit heraus allmählich abstrakten Bildern nähern, geht Kasimir Malewitsch in Russland einen radikal anderen Weg, indem er jeden Bezug des Bildes zur Gegenständlichkeit von vornherein negiert. Im Jahr 1915 erscheint seine programmatische Schrift „Vom Kubismus zum Suprematismus. Der neue malerische Realismus“ mit dem Bild „Schwarzes Quadrat auf weißem Grund“ auf dem Titel; im gleichen Jahr ist in Petrograd eine wegweisende Ausstellung zu sehen, die den Durchbruch einer künstlerischen Bewegung mit explizit avantgardistischem Anspruch bedeutet. Der Vortrag stellt die Kunstauffassung Malewitschs und anderer Künstler wie W.Tatlin oder A.Rodchenko im Umfeld dieser Entwicklung dar, verfolgt deren weitere widersprüchliche Entwicklung in den revolutionären politischen Prozessen in Russland und beleuchtet das Verhältnis dieser Schule zu den zeitlich parallelen Ansätzen abstrakter Kunst bei Kandinsky und Mondrian. Dr. Walter Kühnert Donnerstag, 23.4.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 5208 „Ich mach ein Lied aus Stille“ Die Lyrik Eva Strittmatters - konzertant präsentiert. Gottfried Pielhau (Gitarre und Gesang), Karin Pielhau (Gesang) und Dana Stolte (Querflöte und Saxophon) präsentieren Gedichte der 2011 verstorbenen ostdeutschen Lyrikerin Eva Strittmatter. Vertont und gesungen oder rezitiert bieten die Künstler ein abwechslungsreiches Programm an, das den Zuhörern einen Eindruck von Werk und Leben Eva Strittmatters ermöglicht, die mit ihren verschiedenen Gedichtbänden Millionenauflagen erreicht hat. Mit den von Gottfried Pielhau vertonten und von Dana Stolte instrumental arrangierten Gedichten Eva Strittmatters bietet das Hemeraner Trio ein Hörerlebnis der besonderen Art an. Wer sich einen Abend zum Genießen für Kopf und Herz gönnen möchte, der ist zu diesem Abend in der VHS in Schwerte ganz herzlich eingeladen. Gottfried Pielhau Freitag, 17.4.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 52 GESELLSCHAFT POLITIK KULTUR KULTUR LITERATUR JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] IN DI E VH S SO NN TA GS 5207 Spannende Geschichten und Sagen von Burgen, Schlössern und Herrenhäusern - im oberen Ruhrtal zwischen Ardey und Arnsberg Die bebilderte Reise führt uns zu alten Gemäuern bzw. deren historischen Resten im Ruhrtal, um die sich spannende und geheimnisvolle Geschichten und Sagen ranken. Unser Streifzug beginnt diesmal an der Burg Ardey bei Fröndenberg, deren wenige Mauerreste auf einen bis heute nicht gehobenen Schatz im Brunnen verweisen - Haus Füchten unweit von Wickede gehörte einer bedeutenden Werler Erbsälzerfamilie. Der Sage nach soll ein im Ahnensaal aufgehängtes Porträt des Erbsälzers Benditte, das heute im Werler Museum aufbewahrt wird, nachts wie von Geisterhand immer wieder zu Boden geworfen worden sein. Auf dem sagenumwobenen Fürstenberg zwischen Werl und Neheim steht eine Kapelle im Bereich einer in vorchristlicher Zeit errichteten Wallanlage und einer im 14.Jh. zerstörten Burg, die die Stammburg des heute noch bestehenden Geschlechts der Fürstenberger sein soll. Über dem Ruhrtal von Arnsberg schließlich spielt die Sage von der „ledernen Brücke“, die das Grafenschloss mit der Rüdenburg verbunden haben soll. Eine andere Geschichte erzählt von der unglücklichen Liebe der Grafentochter Edwina zum Ritter Wilhelm, die in den Fluten der Ruhr endet. Neben den genannten Bauten und Ruinen werden Ihnen noch weitere in Wort und Bildern (aktuelle und historische) vorgestellt: Haus Echthausen, Schloss Höllinghoven und Schloss Herdringen. Bitte melden Sie sich für diese Veranstaltung bis spätestens zum 10.04.15 an. In der Gebühr von 9,- € sind die Kosten für Kaffee und 1 Stück Kuchen enthalten. Wolfgang Hoffmann Sonntag, 19.4.15, 15.00-17.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 9,00 (2,67 UStd.) 5209 „Die Dichterstunde“ 5210 „Die Dichterstunde“ Eine Kurzbiografie und Gedichte zur Abendstunde vorgelesen Eine Kurzbiografie und Gedichte zur Abendstunde vorgelesen Goethe gilt als der bedeutendste und vielseitigste deutsche Dichter, der die Literatur lange über seinen Tod hinaus entscheidend beeinflusst hat. Sein Alterswerk weist schon romantische Züge auf und beschäftigt sich mit psychologischen Fragen. Nach einer Fülle universaler Schaffenskraft schrieb er in den letzten Lebensjahren den zweiten Teil der Faust - Dichtung. Sein Werk liegt heute in zahlreichen Gesamtausgaben vor. Um Anmeldung wird gebeten. Abendkasse möglich. Eire Rautenberg Freitag, 27.3.15, 19.00-20.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 4 € 4,00 * geboren 10. Januar 1797 in der Wasserburg Hülshoff bei Münster und gestorben am 24. Mai 1848 am Bodensee, gehört sie zu den größten Lyrikerinnen, die der deutsche Sprachraum aufzuweisen hat. Ihre berühmte Novelle „Die Judenbuche“ und das Prosawerk „Bilder aus Westfalen“ sind Standard-Werke. Ihre intensive Naturverbundenheit schafft eine Sprache von visionärer Bildkraft und Herbheit, in die auch eine religiöse Thematik eingeflossen ist. Um Anmeldung wird gebeten. Abendkasse möglich. Eire Rautenberg Freitag, 29.5.15, 19.00-20.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 „Johann Wolfgang v. Goethe“ „Annette von Droste-Hülshoff“ 53 5 6 KREATIVITÄT KUNST KREATIVITÄT JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 6101 Mein Silberring Den Wunsch nach einem individuellen Silberring können Sie sich in diesem Schmuckworkshop erfüllen. Unter professioneller Anleitung lernen die Teilnehmenden die Grundtechniken des Goldschmiedehandwerkes (Sägen, Löten, Hämmern, Feilen) am Beispiel eines selbstgefertigten Silberringes kennen. Alle Werkzeuge und Materialien bringt die Kursleiterin mit. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Kosten für die individuell verbrauchten Ringmaterialien von ca. 19,00 € werden mit der Kursleiterin direkt abgerechnet. Uschi Becke Samstag, 14.3.15, 10.00-17.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 € 22,50 (9 UStd.) 6102 Keramische Kunst Töpfern nach der Natur 6103 Betonobjekte für den Garten Mit dem Werkstoff Ton können wir experimentieren und unsere Wünsche verwirklichen. Wir können Objekte nach der Natur modellieren wie Blütenknospen, Kastanien, Mohnkapseln und ähnliches. Des Weiteren sind geplant, Vögel zu modellieren wie z.B. den Papageien, den Tucan oder andere je nach Wunsch. Durch Glasuren erhalten diese ein farbiges Federkleid. Gern helfe ich Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Ideen, ob Tier oder Pflanze, ob Mensch in Freude oder in Trauer. Im Herbst ist ein Raku-Workshop geplant (Brennen im offenen Gasbrandofen), in dem wir die Objekte in besonderer Weise veredeln können. Felicitas Hesse 8 x dienstags, 18.00-21.00 Uhr Realschule am Stadtpark 10.2.-14.4.15 € 98,00 (32 UStd.) Entdecken Sie den zumeist völlig unterschätzten Beton als vielseitigen Werkstoff. Sie erhalten ein kompaktes Basiswissen im Umgang mit dem selbst hergestellten Material und gießen eigene Werke für den Garten, wie Blumentöpfe, Wasserschalen, Wandreliefs und weitere Dekoobjekte. Nach der Trocknungszeit erfolgt die Nachbehandlung der Oberflächen mit Imprägnierungen und wasserabweisenden Lasuren. Mit dem erlernten Wissen nehmen Sie auch einen individuellen Blickfang aus Beton mit nach Hause. Aleta Dambowy 3 x montags, 18.30-20.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 2.2.-23.2.15 € 43,50 incl. Materialkosten von 15 € (9 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 54 Aleta Dambowy, geb. 04.04.78 in Menden, Kommunkationsdesign (FH Dortmund), Objekt- und Raumdesignerin seit 2009 „Die größte Herausforderung ist es, den völlig unterschätzten Baustoff Beton zu zähmen, um meine Mitmenschen von dem Gestaltungspotential zu überzeugen“. KREATIVITÄT KUNST KREATIVITÄT JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] Jan van Nahuijs, „Im Schneckenhaus“, 100 x 100, Mischtechnik 6104 Holzdruck für AnfängerInnen In kleiner Lerngruppe Sie erstellen Holzdrucke mit selbst geschnitzte “Druckstöcke“, das Thema der Drucke können Sie bestimmen. Die Drucke werden als Hochdruck im Handabzugverfahren hergestellt, die Hochdrucktechnik wird in verschiedenen Varianten ausprobiert. Material und Werkzeug werden gestellt, können aber auch mitgebracht werden. Der Kursleiter wird bei der Ideenfindung und Ausführung selbstverständlich an Ihre Seite sein. Für weitere Info´s oder Fragen steht der Kursleiter gern zur Verfügung, Tel. 01712021, Mail: [email protected] Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan van Nahuijs Freitag, 15.5.15, 14.00-18.00 Uhr Samstag, 16.5.15, 10.00-17.00 Uhr Werkstatt Galerie an der Rohrmeisterei Schwerte, Ruhrstr. € 67,00 (14,67 UStd.) 6105 Plastiken - Skulpturen – Mischtechnik In kleiner Lerngruppe Sie stellen kleine Plastiken oder Skulpturen aus Metall, Holz oder Stein her oder verbinden Holz, Stein und Metall als Objekt. Die Arbeiten werden mit Hilfe von Schweißgerät, Hammer und Beitel, Stecheisen sowie Schnitzwerkzeug, hergestellt. Material wird gestellt, kann aber auch mitgebracht werden. Bei Fragen: 01712021485 / [email protected] Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Jan van Nahuijs Freitag, 22.5.15, 14.00-18.00 Uhr Samstag, 23.5.15, 10.00-17.00 Uhr Werkstatt Galerie an der Rohrmeisterei Schwerte, Ruhrstr. € 67,00 (14 UStd.) 6106 Radierwerkstatt in kleiner Lerngruppe Neben den klassischen Radiertechniken hat sich in den letzten Jahren ein „belastungsfreies“ und „ungiftiges Tiefdruckverfahren etabliert. Die Fotopolymerfilmtiefdrucktechnik, die auch als intagliotype Radiertechnik bezeichnet wird. So wird diese Technik, die neben Schraffuren, Strukturen und sattem Fluss auch Halbtöne und feinste Schattierungen ermöglicht, nicht auf einer Druckplatte ausgeführt, sondern auf einer Zeichenfolie. Dieses bedeutet, dass positiv und seitenrichtig das Motiv erstellt wird. Neben diesem neuen Weg, werden wir auch in den klassischen Radiertechniken arbeiten. Es entstehen Materialkosten Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Lothar Ginzel 10 x mittwochs, 19.30-21.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 4.2.-22.4.15 € 99,00 (30 UStd.) Kurse in kleiner Lerngruppe 55 6 6 KREATIVITÄT KUNST KREATIVITÄT JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 6109 Grundlagen der Acryl- und Ölmalerei 6107 Workshop: Grundlagen der Kohle- und Pastellzeichnung In kleiner Lerngruppe Ein Workshop für Anfänger und Fortgeschrittene In diesem Kurs lernen Sie die vielfältigen Möglichkeiten von Kohle und Pastell kennen. Als malerische Techniken können so nuancenreiche Arbeiten in schwarz/weiß und Farbe entstehen. Bis heute nutzen Künstler diese Techniken als Grundlage ihrer Arbeit. Schnell erhalten Sie einen Einblick in die schöpferischen Themenbereiche wie z.B. Raum, Farbe, sowie Licht und Farbperspektive. Eine intensive Einzelbetreuung, sowie viele Bildbeispiele ergänzen Ihr freies Spiel aus Fantasie und Realismus. Bitte mitbringen: Kohle, Rötel und Weißkreide, sowie Pastellstifte oder Kreiden. Kohlezeichenpapier DIN A 3 oder Farbpapierbögen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Helge Sostwähner Freitag, 6.3.15, 17.00-20.00 Uhr Samstag, 7.3.15, 11.00-16.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 € 40,10 (11 UStd.) Kurse in kleiner Lerngruppe 56 6108 Grundlagen des künstlerischen Zeichnens DER Kompakt- und Aufbaukurs für ihr kreatives Potential. Ideal für Anfänger und Ambitionierte der Zeichenkunst. In diesem Kurs geht es vor allem darum, sich mit den vielen Materialien wie Bleistift, Kohle/Pastell aber auch Feder und Aquarellfarben spielerisch und schöpferisch vertraut zu machen. Hier erfahren und entdecken Sie alles über die Möglichkeiten der Materialien und ihrer Verwendung im Bilde. Tonwertübungen, Schraffurtechniken, Licht-/ Schatten sowie Farbkontraste sind nur einige Bereiche in denen Sie immer deutlicher ihre zeichnerische/ malerische Eigenständigkeit freilegen können. Zahlreiche Bildbeispiele zu den jeweiligen Techniken und Materialien werden erläutert. Eine sichere Klärung der eigenen Arbeiten geschieht im intensiven Gespräch. Bitte mitbringen: Bleistifte (verschiedener Härtegrade) oder andere Zeichengeräte. Zeichenpapier wird gegen einen geringen Beitrag gestellt. Helge Sostwähner 10 x donnerstags, 16.45-19.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 5.2.-23.4.15 € 110,00 (40 UStd.) In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen und Techniken der Malerei kennen. Mit individuelle Anregung und Profi-Tipps können Sie ganz entspannt kreativ werden und ausdrucksstarke, abstrakte oder auch gegenständliche Bilder in Acryl oder Öl malen lernen. Es werden Bildaufbau, Komposition und Farbenlehre erörtert. Natürlich können Sie sich von Bildvorlagen inspirieren lassen, um Ihr eigenes Kunstwerk zu schaffen. Besonders für Anfänger geeignet. Wir arbeiten mit Acrylfarben und/oder wassermischbaren Ölfarben, weil Lösungsmittelfrei! Bitte mitbringen: 1 Leinwand, Wasserglas, Pinsel versch. Breiten, als Palette zwei Pappteller. Es entstehen Materialkosten (5 Euro) für Farben und Malmittel, die direkt bei der Dozentin beglichen werden. Arbeiten Sie mit eigenen Farben, dann entfallen die Materialkosten. Rosalina Holfert 5 x freitags, 14.30-16.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 20.2.-20.3.15 € 39,30 (13,33 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: RosalinaHolfert „Ursprünglich komme ich aus Nordspanien, wo ich mein Kunststudium und meine pädagogische Ausbildung abgeschlossen habe. Seitdem bin ich, neben meiner Tätigkeit als Malerin, auch als Kunstdozentin tätig. Mit Ihnen gemeinsam Ihre künstlerischen Fähigkeiten zu entdecken und zu fördern ist eine spannende und oft überraschende Arbeit, die mir sehr viel Freude bereitet. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen!“ KREATIVITÄT KUNST KREATIVITÄT JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 6110 Acrylmalerei am Dienstagabend Acrylfarben lassen sich in den unterschiedlichsten Techniken anwenden und kombinieren. Anfänger und Geübte kommen durch großzügigen und spontanen Umgang mit Farben und verschiedensten Materialien zu direkten Ergebnissen. Strukturen und interessante Oberflächen entstehen und können mit Elementen eigener, persönlicher Bedeutung in Verbindung treten. Großformatige Leinwände, Acrylfarben, Wassergefäß, Fön und Pinsel bitte mitbringen. Gabi Kleipsties 10 x dienstags, 18.15-20.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 3.2.-21.4.15 € 81,00 (30 UStd.) 6111 Acrylmalerei am Dienstagabend - wie Kurs 6110 Gabi Kleipsties 5 x dienstags, 18.15-20.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 12.5.-16.6.15 € 43,50 (15 UStd.) 6114 Freude am Aquarellieren entspanntes Malen 6112 Acrylmalerei Atelierwochenende In kleiner Lerngruppe An dem zweitägigen Wochenend-Workshop besteht die Möglichkeit, nach individuellem Interesse unter Anleitung den Umgang mit Acrylfarben, Techniken und Gestaltungsmöglichkeiten auf einer Leinwand zu erlernen und dabei eigene Ideen zu entwickeln. Bitte, wenn vorhanden, eine Leinwand (nicht zu klein) mitbringen! Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Gabi Kleipsties Samstag, 14.3.15, 11.00-14.00 Uhr Sonntag, 15.3.15, 11.00-14.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 3 € 24,80 (8 UStd.) 6113 Acrylmalerei Atelierwochenende In kleiner Lerngruppe Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. - wie Kurs 6112 Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Gabi Kleipsties Samstag, 25.4.15, 11.00-14.00 Uhr Sonntag, 26.4.15, 11.00-14.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 € 24,80 (8 UStd.) Seminar in kleiner Lerngruppe (6-8) Der Umgang mit Farben, Pinsel und Papier schafft einen Spielraum für kreativen Ausdruck. Es ist eine Zeit für Malerei und Entspannung, in der es nicht um perfekte Ergebnisse, sondern um die Freude am Tun geht. Vorkenntnisse in der Aquarellmalerei sind nicht erforderlich. Bringen Sie bitte Aquarell- oder wasserlösliche Farben, Pinsel und für Wasserfarben geeignetes Papier mit. Bei Fragen zum Material setzen Sie sich bitte mit der VHS in Verbindung. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Christine Georg Samstag, 7.3.15, 10.30-13.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 7 € 12,40 (4 UStd.) 6115 Frühlingsimpressionen in Aquarell Seminar in kleiner Lerngruppe (6-8) Die Natur zeigt sich mit frischem Grün, mit Kirschblüten, Tulpen- und Narzissenleuchten... Es ist eine Jahreszeit, die dazu einlädt, frühlingshafte Eindrücke mit Pinsel und Farben aufs Papier zu bringen. Auch für Anfänger mit Vorkenntnissen und der Freude am kreativen Ausdruck geeignet. Bringen Sie bitte Aquarell- bzw. wasserlösliche Farben, Stifte, Pinsel und für Wasserfarben geeignetes Papier mit. Bei Fragen zum Material setzen Sie sich bitte mit der VHS in Verbindung. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Christine Georg Samstag, 18.4.15, 10.30-13.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 € 12,40 (4 UStd.) Kurse in kleiner Lerngruppe 57 6 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG ENTSPANNUNGSTECHNIKEN JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] HINWEIS: FÜR EINIGE DER KURSE AUS DEN BEREICHEN ENTSPANNUNG (71), GESUNDHEITSBILDUNG (72) SOWIE GYMNASTIK UND FITNESS (73) ÜBERNEHMEN DIE GESETZLICHEN KRANKENKASSEN NACH § 20 SGB V GANZ ODER ANTEILIG DIE KOSTEN. INFORMIEREN SIE SICH BITTE MÖGLICHST VOR KURSBEGINN BEI IHRER KRANKENKASSE. 7101 Autogenes Training In kleiner Lerngruppe Entspannung pur lernen - mitten im hektischen Alltag lernen Sie, sich zu fokussieren und ruhig zu bleiben. Anhaltender Stress und dauernde Unruhe belasten Körper und Seele. Viele Menschen leiden darunter und schlafen schlecht, körperliche Symptome wie Kopfschmerzen und Muskelverspannungen machen sich bemerkbar. Mit autogenem Training können Sie nachhaltig entspannen und auf „Erholung“ umschalten. Es hilft nicht nur, Stress rasch und wirksam abzubauen, es beugt auch vielen körperlichen Erkrankungen vor und lindert Ängste und leichte Depressionen. Wir zeigen Ihnen, worauf es beim autogenen Training ankommt und stellen Ihnen die Grundübungen vor. Bitte bringen Sie mit: Yoga-Matte, Decke, dicke Socken und ein kleines Kissen. Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Stefanie Daiber 8 x dienstags, 19.30-21.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 3.3.-5.5.15 € 63,60 (16 UStd.) 58 7102 Yoga - Zeit für dich 7103 Yoga auf dem Stuhl Yoga ist eine ganzheitliche Methode sich und seinen Körper besser verstehen zu lernen. Es geht in diesem Kurs in erster Linie um das Erspüren von Atmung (pranayama) in Verbindung mit den Körperhaltungen (asanas). Diese Verbindung bringt den Geist zur Ruhe und den Körper zur Entspannung. Es ist ein Übungsweg von ganz eigenen individuellen Erfahrungen, geeignet für jedes Alter, für Geübte und auch für Neueinsteiger. Ich unterrichte in der Tradition von T.V.K. Desikachar. Sie wurde vom Berliner Yogazentrum durch M. Soder (Arzt) u. Dr. Imogen Dalmann weiterentwickelt. Bitte bringen sie eine Wolldecke oder Matte mit, tragen Sie bequeme Kleidung und warme Socken. Brigitte Nierhaus 13 x montags, 18.45-20.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 2.2.-18.5.15 € 77,40 (21 UStd.) Yoga-Praxis mal ganz anders Yoga für Menschen, die auf andere Weise praktizieren möchten, nämlich: auf dem Stuhl. Ein Kurs für dich mit vielen guten Tipps für Beruf und Alltag. Yoga auf dem Stuhl ist für Menschen... · ein spontanes und lebendiges Körperereignis · eine schonend aufbauende Körperarbeit · eine leichte Art, ins Gleichgewicht zu kommen Ein Stuhl steht für Sie bereit! Satya Wevelsiep 13 x montags, 10.30-12.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 2.2.-18.5.15 € 94,40 (26 UStd.) 7104 Yoga für Ältere Angelehnt an „Yoga am Vormittag“ (7107) sollen in diesem Kurs besonders Menschen über 50 vom bewährten Heilsystem des Yoga profitieren. Das Üben klassischer Asanas mit und ohne Hilfsmittel, Meditations-, Atem- und Entspannungsübungen sollen besonders dem älteren Menschen helfen, in allen Lebensbereichen (körperlich, geistig und seelisch) beweglich zu bleiben oder/und es wieder zu werden. Steifheit, Starre und Trägheit zu vertreiben, sein Bewusstsein zu erweitern; letztendlich soll durch Bereicherung und moderate Veränderung die Lebensqualität verbessert werden. „Sie sind nie zu alt, um Yoga zu üben. Im Gegenteil: Sie sind bereits zu alt, um Yoga nicht zu üben“. Bitte bequeme Kleidung und Wollsocken tragen. Eine Matte oder Decke und evtl. eine Sitzhilfe mitbringen. Eva-Maria Bachner-Niemann 13 x dienstags, 9.00-10.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 3.2.-12.5.15 € 94,40 (26 UStd.) GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG ENTSPANNUNGSTECHNIKEN JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 7105 Yoga am Vormittag 7106 Hatha - Yoga Körpererfahrung 7108 Sampoorna Hatha Yoga Eine günstige Tageszeit, um... · den Körper aufzuwecken · in Bewegung zu kommen · etwas für sich zu tun. Eine günstige Zeit, um mit... · klassischen Hatha-Yogaasanas (Körperhaltungen) · Karanas (Bewegungsfolgen) · Übungen zur Atemvertiefung und Harmonisierung · Körperwahrnehmung und Entspannung Körper, Geist und Seele zu harmonisieren. Ganz abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse und Möglichkeiten des Einzelnen, auch unter Berücksichtigung von Wirbelsäulenbeschwerden bzw. gesundheitlichen Problemen, soll dieser Yoga-Übungsweg den Menschen in den Mittelpunkt stellen, seine Möglichkeiten erkunden und erfahrbar machen. Bitte bequeme Kleidung und Wollsocken tragen. Eine Matte oder Decke und evtl. eine Sitzhilfe mitbringen. Eva-Maria Bachner-Niemann 13 x mittwochs, 9.30-11.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 4.2.-13.5.15 € 94,40 (26 UStd.) „In der Tradition von B.K.S. Iyengar“ Die sensible, aber physisch eher herausfordernde Körperarbeit in diesem Kurs ist auf die individuellen Möglichkeiten des Einzelnen ausgerichtet, unabhängig von Alter und Beweglichkeit. Es werden gezielt Hilfsmittel eingesetzt (Gurte, Klötze, Decken...). So kann jeder seine persönlichen Grenzen erfahren und allmählich ausweiten. Detaillierte Anweisungen und individuelle Korrektur helfen dabei. Wir üben die grundlegenden Körperhaltungen (Asanas) schrittweise ein und orientieren uns an der präzisen Übungstechnik des indischen Yoga Meisters B.K.S. Iyengar. Unser Ziel ist ein Zusammenspiel von Konzentration und Ruhe, Flexibilität, Ausdauer und Kraft. Atemwahrnehmung, regenerative Haltungen und Entspannungsübungen runden die Stunde ab. Bitte mitbringen: Isomatte oder rutschfeste Matte, eine Decke und warme Socken. Wir üben in bequemer Kleidung und barfuß. Gabriela Ullrich 13 x donnerstags, 17.30-19.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 5.2.-21.5.15 € 94,40 (26 UStd.) Yoga ist ein sehr altes, über die Jahrtausende in Indien entwickeltes Übungssystem, das zur Harmonisierung von Körper, Geist und Seele führt. Sampoorna Hatha Yoga arbeitet mit bestimmten Entspannungs-, Atem-, Konzentrationstechniken sowie mit genau definierten Körperhaltungen, den Asanas. Bei regelmäßigem Üben bewirkt Sampoorna Hatha-Yoga körperliche Fitness und Beweglichkeit, sowie innere Ausgeglichenheit und erhöhte Konzentrationsfähigkeit, um auf diesem Wege wieder neue Kräfte für Alltag und Beruf zu gewinnen. Yoga eignet sich für alle Altersgruppen und unterschiedliche Lebenslagen. Weiter Informationen zu Sampoorna Hatha Yoga und zu Christina Risse unter www. yoga-aus-dortmund.de Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken und eine Matte. Christina Riße 13 x donnerstags, 10.00-11.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 5.2.-28.5.15 Kein Unterricht am 19.02.15 € 99,60 (26 UStd.) 7107 Hatha - Yoga Körpererfahrung - wie Kurs 7106 Gabriela Ullrich 13 x donnerstags, 19.15-20.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 5.2.-21.5.15 € 94,40 (26 UStd.) Kurse in kleiner Lerngruppe 59 7 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG ENTSPANNUNGSTECHNIKEN JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 7110 Tai Chi / Qi-Gong für Anfänger/-innen 7112 Tai Chi / Qi-Gong für Fortgeschrittene Qi Gong ist eine jahrhundertealte chinesische meditative Bewegungskunst, in der Heilgymnastik und Atemübungen zu einem harmonischen Ganzen zusammengefügt sind. Diese Bewegungsform wird langsam, weich und fließend in Einklang mit dem Atem und den natürlichen Bewegungen des Körpers ausgeführt. Werden die Bewegungsabläufe regelmäßig und richtig ausgeführt, verändern sie den Körper so, dass der Atem frei und tief fließen kann und alle Organe und Teile des Körpers von Energie durchströmt werden. Gleichzeitig wird das Körperbewusstsein erweitert, sowie Achtsamkeit und Klarheit entwickelt. Psychische und körperliche Wirkungen ergeben sich von selbst: Innere Ruhe, Ausgeglichenheit und Harmonisierung aller Lebensfunktionen wirken Schlaflosigkeit, Nervosität und Stresserscheinungen entgegen. Sehnen, Muskeln und Bänder werden sanft gedehnt, die Gelenke gelockert, und die Fehlhaltungen des Körpers korrigiert. Die Aufrichtung der Wirbelsäule durch Lockerung und Entspannung von Geist und Körper mobilisiert und verstärkt unsere Selbstheilungskräfte. Jochen Stute 13 x dienstags, 19.30-21.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 3.2.-12.5.15 € 116,50 (26 UStd.) - wie Kurs 7110 Für Teilnehmer/-innen, die schon langjährige Übepraxis in den Kursen von J. Stute erworben haben. Jochen Stute 13 x mittwochs, 19.00-20.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 4.2.-13.5.15 € 116,50 (26 UStd.) 7111 Tai Chi / Qi-Gong für Fortgeschrittene - wie Kurs 7110 Für Teilnehmer/-innen, die schon langjährige Übepraxis in den Kursen von J. Stute erworben haben. Jochen Stute 13 x dienstags, 18.00-19.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 3.2.-12.5.15 € 116,50 (26 UStd.) 60 7113 Wie entspanne ich mich richtig? Von 0 auf 100, das kennt jeder aber wie geht es umgekehrt? Ohne Spannung wäre das Leben langweilig. Wir wollen in Schwung bleiben, uns zu besseren Leistungen motivieren, unser geistiges Potenzial ausschöpfen. Ohne Anspannung würden unsere Muskeln und Knochen an Kraft und Stabilität verlieren. Stress verursacht auf körperlicher und psychischer Ebene Spannungen. Zuviel Spannung ist schädlich, da sie unsere Reserven aufbraucht. Wer sich permanentem Stress aussetzt und/oder zu wenig Zeit zum Erholen hat, der sollte aktiv etwas für seine Entspannung tun. „Have a break“ sagen die Engländer, wenn sie mal ausspannen wollen. Mach mal Pause! Aber wie denn? Es gibt viele Entspannungsübungen. Welche Entspannungstechnik passt zu mir? Schnuppern Sie jeden Freitag in eine andere Entspannungsmethode hinein und finden Sie für sich heraus, bei welcher Sie richtig abschalten können: Autogenes Training, Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen, Atemübungen, Body-Scan, Phantasiereisen, Klangschalenmassage, Meditation, Achtsamkeitsübungen. Bitte bequeme Kleidung,eine Decke, kleines Kissen und dicke Socken mitbringen. Regina Schweinoch 6 x freitags, 11.00-12.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 13.2.-20.3.15 € 27,20 (8 UStd.) 7114 ...ein Wochenende nur für mich! Entspannungswochenende / Schnupperkurs Zeitdruck, Hetze, Stress - möglichst allen Anforderungen des Alltags gerecht werden wollen. Dabei lassen wir uns kaum Zeit und Raum für uns selbst. Dieses Wochenende bietet Gelegenheit, mit Hilfe verschiedenster Methoden der Entspannung, zur Ruhe zu kommen und Kraft und Energie für den Alltag zu tanken. Gönnen sie sich ein Wochenende mit sanften Bewegungsübungen und bewährten Entspannungs- und Körperwahrnehmungsübungen. Lernen sie verschiedene Techniken kennen und integrieren sie diese in ihren Alltag. Bitte tragen sie bequeme, warme Kleidung. Bringen sie bitte außerdem dicke Socken, eine Unterlage, Decke, ein kleines Kissen und etwas zu trinken mit. Sabine Eggert Samstag, 7.2.15, 14.00-17.00 Uhr Sonntag, 8.2.15, 10.30-13.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 € 20,40 (6 UStd.) SC HN UP ER KU RS Y71161 Entspannen und Energie tanken am Samstagmorgen Ina Ravenschlag Samstag, 24.1.15, 10.00-14.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 € 15,50 (5 UStd.) GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG ENTSPANNUNGSTECHNIKEN JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 7115 Ayurvedische Nacken- und Rückenmassage (Upanahasveda) Upanahasveda ist eine der Grundanwendungen des Jahrtausende alten indischen Medizinsystems „Ayurveda“. Mit Hilfe vom Ayurveda kann man ein langes, gesundes und glückliches Leben führen. An diesem Nachmittag werden wir den gesamten Rücken vom Nacken bis zu den Hüften, sowie auch Arme, Hände und Kopf ayurvedisch behandeln. Sanfte, langsame und rhythmische Massagengriffe in Verbindung mit warmem Sesamöl und Kräuterpulver lindern Spannungszustände im ganzen Oberkörper. Die Teilnehmer erleben eine tiefe Entspannung beim Bekommen und Geben dieser wohltuenden Massage. Upanahasveda wirkt den Rückenbeschwerden entgegen, nährt die Beinscheiben und aktiviert den Energiefluss im Körper. Die Regeneration der Rückenmuskulatur wird angeregt. Bitte mitbringen: Bettlaken, 2 Badetücher, eine Decke, kleines Nackenkissen, warme Socken und alte Kleidung (wir arbeiten mit Öl). Anmeldung nur zu zweit. Radka Frankenberger Samstag, 18.4.15, 14.00-17.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 € 16,00 (4 UStd.) zzgl. Materialkosten 2,50 €/Person - direkt bei der Dozentin zu bezahlen 7116 Einführung in die Klangschalenmassage In kleiner Lerngruppe Eine Klangschalenmassage fördert die Körperwahrnehmung, regeneriert und vitalisiert. Es werden obertonreiche Klangschalen auf den Körper gesetzt und behutsam angespielt. Die rhythmischen Schwingungen der Schalen übertragen sich auf den Körper und die entstehenden Klänge werden vom Gehör wahrgenommen dies führt dann in eine tiefe Entspannung. Erfahren sie in diesem Seminar mehr über die Klangschalen und deren Handhabung in der Klangschalenmassage in Theorie und Praxis. Mitzubringen sind: Bequeme Kleidung, dicke Socken, eine Decke, 2 kleine Kissen, Meditationskissen (wenn vorhanden), Schreibzeug, Yogamatte, kleinen Imbiss und Getränke Für diesen Kurs gelten keine Ermäßigungen. Kirsten Becker Sonntag, 19.4.15, 10.30-15.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 € 27,00 (6 UStd.) zzgl. 2,50 € Materialkosten für das Skript (vor Ort zu bezahlen) 7117 Yoga und Ayurveda für guten Schlaf und gegen Burnout Gegen Schlafstörungen und Erschöpfungszuständen können Yoga und Ayurveda sehr wirksam sein, denn der Parasympathikus, ein Teil unseres autonomen Nervensystems, der u. a. für Regeneration, Entspannung und Heilung zuständig ist, wird dabei gestärkt. In diesem Kurs werden ausgewählte Yogaübungen, Atem-, Meditation-, und Entspannungstechniken sowie kleine Selbstmassagen oder Akupressur angeleitet und eingeübt. Sie können die innere Ruhe wiederherstellen, regenerierende Kräfte aktivieren und fördern einen erholsamen Schlaf. Das körperliche und psychische Loslassen und damit auch das leichtere Einschlafen wird trainiert. Weiterhin werden Empfehlungen und wirkungsreiche Tipps aus Ayurveda und Naturheilkunde zu diesem Thema besprochen. Mit den hier geübten Techniken kann der Umgang mit Alltagsstress und allen beruflichen und privaten Anforderungen verbessert werden. Radka Frankenberger Samstag, 30.5.15, 13.30-18.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 € 24,00 (6 UStd.) Materialkosten 2,- €/Person direkt bei der Dozentin zu bezahlen Kurse in kleiner Lerngruppe 61 7 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] HINWEIS: FÜR EINIGE DER KURSE AUS DEN BEREICHEN ENTSPANNUNG (71), GESUNDHEITSBILDUNG (72) SOWIE GYMNASTIK UND FITNESS (73) ÜBERNEHMEN DIE GESETZLICHEN KRANKENKASSEN NACH § 20 SGB V GANZ ODER ANTEILIG DIE KOSTEN. INFORMIEREN SIE SICH BITTE MÖGLICHST VOR KURSBEGINN BEI IHRER KRANKENKASSE. IN FO RM AT IO NS G VE RA NS TA LT UN UN D VO RT RÄ GE 7201 Mehr Leistungen der Pflegeversicherung andere Möglichkeiten Am 01.01.2015 tritt erneut eine Reform der Pflegeversicherung in Kraft. Was bringt die neue Reform? Was genau hat sich verändert? Wie kann der größere individuelle Gestaltungsspielraum bei der Inanspruchnahme von Leistungen genutzt werden? Welche Leistungsbeträge wurden erhöht? Wie wurden die Leistungen für Menschen mit Demenz verbessert? Wer kann die Pflegestufe 0 beantragen? Welche Möglichkeiten gibt es, wenn Pflegepersonen vorrübergehend ausfallen? Welche Leistungen können in einer Pflegewohngemeinschaft beantragt werden? Welche Kosten übernimmt die Pflegekasse beim pflegegerechten Wohnungsumbau? Licht in den Dschungel der gesetzlichen Veränderungen bringt diese kostenfreie Informationsveranstaltung. Rita Angerstein, Pflege- und Wohnberatung im Kreis Unna Mittwoch, 4.2.15, 19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 7202 Vortrag: Die Nervensalze der Schüßlerschen Biochemie Der Arzt und Homöopath Dr. Wilhelm Heinrich Schüßler erkannte, dass Mineralsalze in den menschlichen Zellen die Gesundheit beeinflussen können und entwickelte daraus die Biochemie. Nach einer kurzen Einführung in die Biochemie nach Dr. Schüßler, sollen die auf das Nervensystem einwirkenden Salze vorgestellt werden. Einige nervliche Probleme wie Gedächtnisschwäche und Vergesslichkeit, innere Unruhe, Nervenschmerzen, Prüfungsangst u.a. und die dazu passenden Salze sollen besprochen werden. Barbara Priggemeier Mittwoch, 11.2.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 62 7203 Vortrag: Sucht kommt selten allein Kooperation mit der Diakonie Schwerte und dem Kreis Unna Menschen mit einer Suchtproblematik leiden häufig an weiteren psychischen Erkrankungen, ebenso wie bei psychisch Kranken oft auch noch eine Sucht auftritt. In verständlicher Form wird in dieser Veranstaltung dargestellt, warum diese Doppel- oder sogar Mehrfachdiagnosen so gehäuft auftreten und ein besonderes Augenmerk auf die, oft schleichenden, Übergänge zwischen den Erkrankungen gelegt. Es wird aufgezeigt, was dies für die Betroffenen bedeutet, welche Herausforderungen hierdurch an unser herkömmliches Behandlungssystem gestellt werden und welche Hilfeangebote zur Verfügung stehen. Dr. Matthias Cleef, Arzt im Sozialpsychiatrischen Dienst des Kreises Unna Manuela Koerber, Suchtberaterin der Diakonie Schwerte und des Kreises Unna in Schwerte Donnerstag, 26.2.15, 19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 7204 Altersgerecht umbauen, barrierefrei Wohnen - was geht im Bestand, wie kann die Finanzierung aussehen? Barrierefreies Wohnen macht das Leben in jeder Altersphase sicherer und bequemer. Auch in Bestandsbauten, die nicht barrierefrei sind, können schon kleine Veränderungen zu großen Erleichterungen führen. Insbesondere bei ohnehin anstehenden Renovierungs- oder Modernisierungsarbeiten entstehen häufig noch nicht einmal Mehrkosten. Die Informationsveranstaltung zeigt anhand von Bildern welche Verbesserungen in den einzelnen Wohnbereichen vorgenommen werden können und erläutert die in Frage kommenden Finanzierungsmöglichkeiten. Iris Lehmann, Pflege- und Wohnberatung im Kreis Unna Mittwoch, 20.5.15, 19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei 7205 Vortrag: Gewichtsreduktion mit Hypnose In diesem Vortrag dreht sich alles rund um das Thema Abnehmen mit Hilfe von Hypnose. Um erfolgreich und dauerhaft Gewicht zu verlieren und das Wunschgewicht zu halten, sind mehrere Faktoren zu beachten. An diesem Abend wird auf die verschiedenen Ernährungsweisen, Jo-Jo-Effekt, Folgeerkrankungen, alternative Behandlungsmethoden, wie Akupunktur und Stoffwechselkuren, eingegangen und deren Vor- und Nachteile erläutert. Ein großes Augenmerk fällt in diesem Zusammenhang auf die Gewichtsreduktion mit Hypnose. Durch diese Methode reduzieren sich Heißhungerattacken sowie Übellaunigkeit, auch werden Sie hierbei nicht dem Jo-Jo-Effekt zum Opfer fallen. Mareen Richter SIE HE AU CH Dienstag, 24.3.15, 19.30 Uhr KU RS 72 30 VHS, City-Centrum, Raum 1 AU F SE ITE 67 € 4,00 7206 BFD - ein lebensrettender Körper - Check Psychosomatik ist messbar Über das Blutbild erhält man nur die Information, was alle Organe im Zusammenspiel bewirken, aber nicht, wie es einzelnen Organen geht. Mit der Bioelektronischen Funktionsdiagnose nach Prof. Dr. Dr. Voll kann man dagegen sehr früh erkennen, ob Entzündungen, Organschädigungen oder Degenerationen ablaufen. Anschließend wird gezielt therapiert. Da selbst kleine Fehlsteuerungen im Körper sichtbar gemacht werden, ist diese Messung auch im Anti-Aging-Bereich sehr interessant und kann sogar psychosomatische Störungen nachweisen. Helga Rietig Freitag, 27.3.15, 19.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 7207 Psychische Erkrankung im Film: “Blut” - Aus dem Leben eines Borderliners (2007) Der Spielfilm “Blut” von Matthias Schüll bietet einen Einblick in das Leben eines “Borderliners”. Mittwoch, 15.4.15 19.00 Uhr, VHS City-Centrum, Raum 1 gebührenfrei Neun Jahre lang litt der Regisseur dieses Films selbst am Borderline-Syndrom. Dann schrieb er anhand seiner Tagebuchaufzeichnungen und anhand der Erfahrungen von Bekannten ein Drehbuch. Inhalt: Robert ist ein fast normaler Jugendlicher mit dem üblichen Stress, den so Heranwachsende eben plagen. Gerade hat er das Abitur hinter sich gebracht, schon muss er seinen Zivildienst ableisten. Er hasst seine Mutter, und Freundin hat er auch keine. Da helfen wohl nur Drogen, die Robert hin und wieder nimmt. Wie gesagt, ein fast normaler Jugendlicher. Aber alle Eindrücke, die auf Robert einprasseln, legt er prinzipiell zu seinen Ungunsten aus. Schuldgefühle und Selbsthass zerfressen ihn, einzig in seinen (Tag)Träumen kann er an einen Fantasie-Ort fliehen, wo die Welt noch in Ordnung ist und er ungestraft mit seiner Traumfrau sein kann. Einzig Hannes, ein an MSC Multiple Sklerose) leidender Patient, könnte als so etwas wie ein Mentor für Robert fungieren. Doch Robert kann einfach nicht verstehen, wie der an den Rollstuhl gefesselte Mann, noch so viel Freude an seinem Leben aufbringen kann. So ist er auch nicht empfänglich für die Lebensweisheiten dieses alten Mannes. Bei einem Autounfall lernt Robert den Club-Besitzer Bill kennen, der sich wie ein kleiner Drogenboss aufführt und eiskalt und egoistisch ist. Obwohl Robert weiß, dass von diesem Mann Gefahr droht, beginnt er eine Affaire mit dessen Freundin Isa. Doch der erste Sex bringt für ihn nicht die erhoffte Wende. Was bleibt , sind seine selbstzerstörerischen Schuldgefühle. Der Film wird vorgestellt von der Psychotherapeutin i.R., Ursula Krüger, so dass im Anschluss noch Fragen gestellt werden können und ein Austausch über den Film möglich ist. Ursula Krüger 7208 Offener Schwerter Gesprächskreis „Psychosen verstehen“ Kooperation mit der Selbsthilfegemeinschaft Psychisch Kranker / Kontaktstelle „wigge“ und dem sozialpsychiatrischen Dienst des Gesundheitsamtes Unna Dieser Gesprächskreis wendet sich an Psychose-Erfahrene, ihre Angehörigen, Freunde, Interessierte und Mitarbeiter aus dem Helfersystem. Ziel ist ein Austausch auf Augenhöhe (Trialog). Die verschiedenen Rollen, Erfahrungen und Sichtweisen helfen, einander besser zu verstehen und zu respektieren. Ansprechpartner: Heike Stahlhut (Tel. 240 70 13), Ulla Walprecht (Tel. 13341) Ulla Walprecht, Heike Stahlhut Mittwoch, 4.2.15, 17.00-18.45 Uhr Mittwoch, 4.3.15, 17.00-18.45 Uhr Mittwoch, 1.4.15, 17.00-18.45 Uhr Mittwoch, 6.5.15, 17.00-18.45 Uhr Mittwoch, 3.6.15, 17.00-18.45 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 Am 04.02.2015 findet der Kurs in Raum 5 statt. gebührenfrei (11,67 UStd.) IN FO RM AT IO NS AB EN D GR UP PE NT RE FF EN 7209 Selbstfürsorge (STEPPS /ASS) 7210 Selbstfürsorge (STEPPS / ASS) für Angehörige von Menschen mit emotionaler Instabilität / Borderline Kooperation mit der Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfegruppen des Kreises Unna Das Angehörigen Selbstfürsorgemodul STEPPS ist ein 4-wöchiges Programm für Angehörige und Freunde von Menschen mit emotionaler Instabilität / Borderline. Aus den praktischen Erfahrungen mit dem STEPPS-Trainingsprogamm für Menschen mit emotionaler Instabilität hat sich das ASS entwickelt. Dabei steht die Abkürzung ASS einerseits für „Angehörigen Selbstfürsorgemodul STEPPS“, beschreibt aber auch den Aspekt, dass die Unterstützer der Betroffenen im Alltag oft wie ein „ASS im Ärmel“ sind. Besonderes Kennzeichen des Trainingsprogramms STEPPS ist der Einbezug des Umfeldes dabei will das ASS-Programm unterstützen. Um am ASS-Programm teilzunehmen, ist es nicht zwingend notwendig, dass die betroffenen Angehörigen oder Freunde zeitgleich oder überhaupt am STEPPS-Training teilnehmen. Christiane Tilli Mittwoch, 22.4.15, 19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 4,00 für Angehörige von Menschen mit emotionaler Instabilität / Borderline Die 3 Gruppentreffen finden im Anschluss an den Informationsabend (Kurs Nr. 7209) statt. Ulrike Siepelmeyer-Müller, Reinhold Söpper 3 x mittwochs, 19.00-21.15 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 29.4.-13.5.15 € 22,50 (9 UStd.) 63 7 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 7211 Ayurvedische Antifalten Gesichtsmassage Für jeden Tag - der Schlüssel zu Ihrer Schönheit Verwöhnen Sie sich jeden Tag einige Minuten für ein strahlendes Aussehen! Die Geheimnisse der ayurvedischen Schönheitspflege sind leicht an einem Abend zu erlernen und alles kann sofort angewendet werden. Ayurveda ist das Wissen (Veda) vom Leben (Ayus), das die Einheit von Körper, Seele, Geist, Sinnen und Umwelt für die Schönheit, Gesunderhaltung, aber auch für eine grundlegende Heilung mit einbezieht. Die ayurvedische Gesichtsmassage ist die „kleine Schwester“ der Ganzkörperölmassage. Sie eignet sich wegen des geringen Aufwandes hervorragend für die tägliche Selbstbehandlung. Im Gesicht und in den Ohren befinden sich die Reflexzonen sämtlicher Organe. Deshalb kann bei sachgemäßer Anwendung der ayurvedischen Gesichtsmassage und der Ohrakupressur sehr viel für die Schönheit, Ausstrahlung und vor allem für die Gesundheit erreicht werden. Letzten Endes ist es nicht nur wichtig was, sondern auch, wie, mit welcher Technik Pflegeprodukte aufgetragen werden. Helga Rietig Samstag, 14.2.15, 11.00-13.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 9,10 (2,67 UStd.) in Kooperation mit: 7212 Fußreflexzonen-Massage In den Reflexzonen der Füße spiegelt sich der ganze Körper wider. Hier ist es möglich, innere Organe durch die Behandlung spezieller Bereiche gezielt zu beeinflussen. Da das Prinzip der Fußreflexzonen-Massage relativ einfach ist, wird sie vor allem gern zur Selbstbehandlung genutzt. Natürlich kann man sie auch beim Partner oder innerhalb des Familien- und Freundeskreises anwenden. Sich dabei durch Berührung gut zu tun, steht an erster Stelle. Dieser Einführungskurs ist für alle gedacht, die gern die Grundlagen der Fußreflexzonen-Massage erlernen möchten. Ich lade Sie herzlich ein. Helga Rietig Samstag, 14.02.15, 13.15-18.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 € 22,70 (6,67 UStd.) MPAK TK UR S KO 7213 Gewürzheilkunde, die kleine Schwester der Kräuterheilkunde Entschlacken, Harmonisieren, Pflegen und Entspannen mit Gewürzen Gewürze wurden seit Jahrtausenden für die Kosmetik, aber auch als Antibiotikum und zum Desinfizieren der Häuser und Ställe verwendet. Im Ayurveda, dem über 5000 Jahre alten Wissen vom Leben, haben Ärzte mit Gewürzen geheilt, das Gewicht ihrer Patienten reduziert, zu besserem Schlaf, aber auch zu mehr Vitalität verholfen. Ich lade Sie herzlich auf eine spannende Reise ins Reich der Sinne ein. Helga Rietig Donnerstag, 12.3.15, 18.30-21.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 13,60 (4 UStd.) 7214 Gesichtsmuskeltraining für glatte Haut und ein strahlendes Aussehen Ein schönes Gesicht in 10 Minuten täglich Schauen Sie einmal den Menschen ins Gesicht. Da sieht man oft ein Doppelkinn, Hängebäckchen und Falten. Das muss nicht sein. Die Gesichtshaut bedeckt die darunter liegende Muskulatur. Ist sie gut trainiert, wird auch die darüber liegende Haut wieder straffer. Mit wenigen, sehr effektiven Übungen kann man das in nur 10 Minuten täglich erreichen. Helga Rietig Freitag, 8.5.15, 18.30-20.00 Uhr Freitag, 22.5.15, 18.30-20.00 Uhr Freitag, 5.6.15, 18.30-20.00 Uhr Freitag, 19.6.15, 18.30-20.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 € 27,20 (8 UStd.) 7215 Sammeln und Kochen mit Wildkräutern und essbaren Blüten Im Frühling lädt uns der reich gedeckte Tisch der Natur ein, mit frischen vitalstoffreichen Pflanzen zu kochen und anschließend gemeinsam ein leckeres, mit leuchtenden Blüten verziertes Menü zu genießen. Beim Sammeln erfahren Sie viel Interessantes über die Heilwirkung und die Inhaltsstoffe der großen und kleinen Powerpakete. Ich lade Sie herzlich ein. Helga Rietig Samstag, 6.6.15, 11.00-15.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 1 und Küche € 20,40 (6 UStd.) zzgl. Lebensmittelumlage pro Person 10,- € bei der Dozentin zu zahlen. 7401 Fasten-Zeit „Tu deinem Körper Gutes, damit die Seele gerne darin wohnt“ Heute beginnt in der christlichen Tradition die Fastenzeit. 6 Wochen bis Ostern soll der Mensch auf Genussmittel, bestimmte Lebensmittel oder sogar ganz auf feste Nahrung verzichten. Fasten wird gepriesen zur inneren Reinigung, Befreiung von Giftstoffen und zur Vitalisierung von Geist und Seele. Ist das so? Welche gesundheitlichen Vorteile hat Fasten? Welche Formen gibt es? Wer darf fasten und wie geht die praktische Umsetzung? In diesem Seminar wollen wir verschiedene Formen wie Basenfasten, Hildegardfasten und andere kennenlernen. Es gibt einen Fastentee und geheinsam bereiten wir eine Fastenbrühe zum Verkosten zu. Michaela Wendel Mittwoch, 18.2.15, 18.30-21.00 Uhr, Meas cucina-Kochkultur am Markt, Am Markt 9, 58239 Schwerte € 28,00 (3,33 UStd.) In der Gebühr sind 3 € Lebensmittelumlage enthalten. 64 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] GR UP PE NA NG EB OT KL EIN 7216 Selbst ist die Frau Kosmetika nach den eigenen Bedürfnissen herstellen Viele Menschen reagieren auf die Konservierungsstoffe in ihren Kosmetika allergisch. Einige Pflegeprodukte, z.B. Deoroller enthalten Aluminium, das bei der Entstehung von Alzheimer eine Rolle spielt. Und dennoch, in der Regel wissen wir nicht, was sich hinter der Auflistung der vielen fremd klingenden, oft sehr klein geschriebenen Inhaltsstoffe auf den Verpackungen verbirgt. Sind allergie- oder krebserregende Substanzen dabei? Wie verhindert eigentlich die Industrie, dass unsere Cremes nicht schlecht werden, obwohl wir manchmal mit ungewaschenen Fingern hinein langen? Durch welche Konservierungsstoffe ist das möglich? Gibt es Pflanzen, die seit Jahrhunderten genau auf diese Fragen schon längst eine natürliche Antwort haben und nur in Vergessenheit geraten sind? Ja, es gibt sie! Für alles ist ein Kraut gewachsen, man muss es nur kennen, oder so wie in diesem Kurs kennen lernen. Wir werden unser eigenes Körperöl, eine Pflegecreme und einen Lippenstift herstellen, aber nicht nur das. Sie bekommen Informationen über antibakteriell wirkende Pflanzen. Schüssler-Salze, die das Hautbild verbessern und duftenden ätherischen Öle werden wir in unser Körperöl, die Creme und den Lippenstift einarbeiten. Am Ende des Kurses können Sie Ihre ersten selber gemachten Pflegeprodukte mit nach Hause nehmen. Helga Rietig Samstag, 6.6.15, 16.00-19.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 13,60 (4 UStd.) zzgl. 15,- € Materialkosten bei der Dozentin zu zahlen. TA GE SS EM IN AR Y72041 Innere Stärke finden - Resilienz und Burn-out Prävention Jörg Rogalka Freitag, 6.2.15, 18.00-21.00 Uhr Samstag, 7.2.15, 10.00-17.00 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 42,00 (12 UStd.) 7217 Wirbelsäulengymnastik 7219 Wirbelsäulengymnastik Mit Lockerungs- und Dehnübungen werden Muskelverspannungen und Muskelverhärtungen vorgebeugt. Durch regelmäßige Anwendung kann so mit Schmerzen verbundenen Rückenbeschwerden vorgebeugt werden. Die Kombination von Entspannung und Stärkung des Rückens bieten auch einen guten Schutz vor Osteoporose. In Ergänzung zu den muskelkräftigenden Übungen werden auch rhythmische Bewegungsfolgen praktiziert, die sich positiv auf die psychische Befindlichkeit auswirken. Bitte bringen Sie eine Gymnastikmatte mit. Bernadette Hylla 13 x montags, 17.00-18.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 2.2.-18.5.15 € 94,40 (26 UStd.) Die Wirbelsäule - häufig überbeansprucht und belastet durch einseitiges Tragen, langes Sitzen oder Stehen, Bewegungsmangel und durch so manches schädigendes Bewegungsverhalten. In diesem Kurs soll diesen Schädigungen vorgebeugt werden; auch soll bereits entstandenen Haltungsschwächen durch ein gezieltes Übungsprogramm entgegengewirkt werden: · Kräftigungsübungen für Bauch- und Rückenmuskulatur, · Dehnungs- und Entspannungsübungen, · grundlegendes theoretisches Wissen über Zusammenhänge und eine „richtige“, nicht schädigende Bewegungsweise - auch mit Bezug zum Alltag. Auch werden verschiedene effiziente Elemente der Rückenschule, des Yoga, des Gesundheits-Qi Gong, der Eutonie, der Atemschule sowie Entspannungstechniken eingesetzt, um „Das, an dem alles hängt“, zu unterstützen und zu stärken. Es soll der gesamte Organismus harmonisiert werden, damit der „ganze“ Mensch Möglichkeiten der Veränderung und Erneuerung erfahren kann, um aufrecht, kraftvoll und beweglich zu werden und zu bleiben. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Sie eine dicke Decke / Matte sowie ein kleines Kissen oder Handtuch als Hilfsmittel mit. Eva-Maria Bachner-Niemann 13 x dienstags, 10.35-12.05 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 3.2.-12.5.15 € 94,40 (26 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: Helga Rietig Seit fast 20 Jahren arbeite ich als Heilpraktikerin in meiner eigenen Praxis. Damals bin ich in die Fußstapfen meines Vaters getreten. Von Anfang an hat mich die Bioelektronische Funktionsdiagnose nach Prof. Dr. Voll begleitet und begeistert, mit der auch versteckte Ursachen von Krankheiten und psychosomatische Störungen nachgewiesen werden können. Viel Patienten konnten mit dieser Methode gute Erfahrungen machen. Im Lauf der Jahre habe ich neben der Krebs- und Schmerztherapie mein Angebot ständig erweitert. Als Ayurveda immer bekannter wurde, konnte ich mich schnell dafür begeistern. Es ist faszinierend, zu sehen, wie mit Massage und entsprechenden Gewürzen der Heilungsprozess unterstützt werden kann. 7220 Wirbelsäulengymnastik - wie Kurs 7219 Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Sie eine dicke Decke / Matte sowie ein kleines Kissen oder Handtuch als Hilfsmittel mit. Eva-Maria Bachner-Niemann 13 x donnerstags, 10.00-11.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 8 5.2.-21.5.15 € 94,40 (26 UStd.) 65 7 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] 7221 Die Feldenkraismethode 7222 Die Feldenkraismethode Die Feldenkraismethode, benannt nach dem israelischen Physiker Moshé Feldenkrais, hilft dabei, mehr von sich wahrzunehmen und bewusst zu werden, wie man atmet, sich bewegt und eröffnet Alternativen dazu. Sie stellt erlernte und gewohnte Bewegungsmuster in Frage, bringt sie durcheinander und fordert dazu heraus, ganz neue oder mit der Zeit in Vergessenheit geratene Bewegungsmöglichkeiten zu entdecken, auszuprobieren und dabei heraus zu finden, wie man sich leichter bewegen kann. Die Methode ist für Menschen jedes Alters geeignet. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen Sie eine dicke Matte oder Decke (z.B. Yogamatte, Isomatte) mit und ein Handtuch. Gisela Algermissen 8 x mittwochs, 17.45-19.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 28.1.-18.3.15 € 60,40 (16 UStd.) - wie Kurs 7221 Gisela Algermissen 9 x mittwochs, 17.45-19.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 22.4.-17.6.15 € 67,20 (18 UStd.) 7218 Gymnastik für den Beckenboden Spannkraft erhalten, wiederherstellen und fördern Ein gezieltes Kräftigungsprogramm zur Stärkung des Beckenbodens verhilft zu einem positiven Körpergefühl und zu einer Verbesserung der Haltung. Der Kurs richtet sich an alle Frauen. Auch wenn noch keine Beschwerden aufgetreten sind, sollte im Sinne der Vorbeugung Aktivität gezeigt werden, um die Funktionsfähigkeit des Beckenbodens zu erhalten. Besteht schon eine Schwächung der Muskeln mit ihren Begleiterscheinungen, muss die Muskulatur in jedem Fall trainiert werden. Mitzubringen sind: Sportkleidung, dicke Socken, kleines Kissen, und ein Handtuch, Gymnastikmatte. Doris Barthelmey 13 x montags, 8.55-9.55 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 2.2.-18.5.15 € 64,90 (17,33 UStd.) Das Programm 2015 der AWO-Familienbildungsstätte 1. Trimester: 12.01. – 27.03.2015 2. Trimester: 13.04. – 26.06.2015 7223 Ganzheitliches Gedächtnistraining Was für den Körper die Bewegung ist, ist für das Gehirn das Denken bzw. das Nutzen der geistigen Fähigkeiten. Genau wie ein Muskel, verliert das Gehirn seine Leistungsfähigkeit, wenn es nicht vielseitig und regelmäßig gefordert wird. Hier setzt das ganzheitliche Gedächtnistraining an. Die Inhalte dieses Kurses werden in völlig stressfreier Atmosphäre vermittelt. Merkübungen/ -techniken werden genauso angesprochen wie die Schärfung der Wahrnehmung, Kommunikationsfähigkeit, Kreativität, logisches Denken, Denkflexibilität, Konzentration, Entspannung, kleine Bewegungsanregungen u.v.m. Sie werden AHA- und Erfolgserlebnisse haben, neues Wissen hinzugewinnen, alte Fähigkeiten auffrischen und das Trainingsfeld ‚ganzheitliches Gedächtnistraining‘ unter Garantie mit viel Spaß und Humor kennen und schätzen lernen. Ich freue mich auf Sie! Daniela Böckmann 11 x freitags, 10.00-11.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 10 13.2.-29.5.15 Kein Unterricht am 27.02. und 27.03.15 € 80,80 (22 UStd.) Familienzentrum für Bildung und Lernen im Kreis Unna Westhellweg 218, 58239 Schwerte Tel:02304/98106-0 Fax:02304/98106-17 [email protected] www.familienbildung.awo-un.de Bürozeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 12 Uhr Di. und Do. 14 bis 16 Uhr Impressum: Arbeiterwohlfahrt Unterbezirk Unna, Unnaer Str. 29a, 59174 Kamen • Vorsitzender: Wilfried Bartmann • Geschäftsführer: Achim Schwarz • Mitglied der AWO Bezirk Westliches Westfalen e.V. Dortmund, Kronenstr. 63 - 69 • Amtsgericht Dortmund, VR 1598 66 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] MI N 7224 Anspruchsvolle Tänze im Sitzen EIN ZE LT ER 72241 Anspruchsvolle Tänze im Sitzen Hier erleben Sie das ultimative Konzentrations-/Koordinations-/ und Gehirntraining mit Rhythmus und Musik. Sie werden staunen, wie anspruchsvoll und fröhlich es sein kann, im Sitzen bzw. am Stuhl Arme, Beine und vor Allem auch das Gehirn zu trainieren. Verschiedene Musiken und Rhythmen sowie diverse Handgeräte stellen uns immer wieder vor neue Herausforderungen. Der Spaß und das gemeinschaftliche Miteinander kommen natürlich nicht zu kurz. Lassen Sie sich überraschen, welche spannenden Möglichkeiten diese interessante Tanzform bietet. Ich würde mich sehr freuen, zu diesem neuen Angebot möglichst viele Tanzinteressierte begrüßen zu können, um meine Begeisterung für diese Art des Tanzens weiter zu geben! Kommen Sie einfach vorbei, machen mit und lassen sich im positiven Sinn ‚anstecken‘!!! Die Termine sind unabhängig voneinander, Einstieg jederzeit möglich, keine Verpflichtung. Vorkenntnisse oder besondere Kleidung/ Schuhe nicht erforderlich. Eine Anmeldung ist sowohl für Einzeltermine (02.02., 09.03., 13.04., 04.05.15) als auch im Block möglich (siehe folgende Kursnummern). Daniela Böckmann Montag, 2.2.15, 10.00-11.30 Uhr Montag, 9.3.15, 10.00-11.30 Uhr Montag, 13.4.15, 10.00-11.30 Uhr Montag, 4.5.15, 10.00-11.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 Am 09.03. und 13.04.2015 findet der Kurs in Raum 5 statt. € 24,80 (8 UStd.) - wie Kurs 7224 Daniela Böckmann Montag, 02.02.15, 10.00-11.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 2.2.-2.2.15 € 6,20 (2 UStd.) MI N EIN ZE LT ER 72242 Anspruchsvolle Tänze im Sitzen - wie Kurs 7224 Daniela Böckmann Montag, 9.3.15, 10.00-11.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 € 6,20 (2 UStd.) 7 7225 Wassergymnastik zur Verbesserung der Beweglichkeit Sich gelenkschonend leicht bewegen, getragen werden, gegen Widerstand kräftigend arbeiten - dies und vieles mehr ermöglicht uns das Element Wasser. Wir wollen diese Möglichkeiten nutzen, um vor allem die Beweglichkeit zu fördern, Muskelkraft und Durchblutung zu verbessern und Verspannungen zu lösen. Durch den Einsatz von Material wird der Kurs abwechslungsreich gestaltet. Julia Rohde 13 x dienstags, 18.30-19.15 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 3.2.-12.5.15 € 64,50 (13 UStd.) ER MI N EIN ZE LT 72243 Anspruchsvolle Tänze im Sitzen - wie Kurs 7224 Daniela Böckmann Montag, 13.4.15, 10.00-11.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 5 € 6,20 (2 UStd.) ER MI N EIN ZE LT 72244 Anspruchsvolle Tänze im Sitzen - wie Kurs 7224 Daniela Böckmann Montag, 4.5.15, 10.00-11.30 Uhr VHS, City-Centrum, Raum 1 € 6,20 (2 UStd.) 7230 Kompaktkurs: Gewichtsreduktion mit Hypnose SIE HE AU CH VO RT RA G 72 05 AU F SE ITE 62 Im Rahmen dieses Kurses erfahren Sie leichte Trance-Techniken und knüpfen erste Kontakte mit Hypnose. Sie werden spüren, welche angenehmen Gefühle Hypnose bei Ihnen hervorruft. Nach ausführlichen Erläuterungen über das Thema Gewichtsreduktion mit Hypnose, dürfen Sie selbst Ihre Erfahrungen machen, indem Sie eine Phantasiereise durchwandern. Bitte bringen Sie sich dicke Socken, eine Decke und ein Kissen sowie eine Isomatte mit. Mareen Richter 3 x dienstags, 19.30-21.00 Uhr, VHS, City-Centrum, Raum 1, 14.4., 28.4. und 5.5.15 € 20,40 (6 UStd.) 7226 Wassergymnastik Überzeugen Sie sich von der wohltuenden Wirkung des warmen Wassers und seinen vielfältigen Möglichkeiten zur Kräftigung, Dehnung, Mobilisation und Entspannung. Der statische Auftrieb entlastet den Stütz- und Bewegungsapparat, lockert die Muskulatur und fördert die Entspannung. Hierdurch wird die ausgleichende und vorbeugende Wirkung der Übungen gezielt unterstützt (auch für Nichtschwimmer geeignet). Julia Rohde 13 x dienstags, 19.15-20.00 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 3.2.-12.5.15 € 64,50 (13 UStd.) UNSERE DOZENT/-INNEN STELLEN SICH VOR: Mareen Richter Als Heilpraktikerin für Ästhetik und Anti-Aging, liegt mir nicht nur das äußere Wohl, sondern auch innere Gesundheit am Herzen. Fachqualifikationen sind u.a. Hypnosetherapie, Mikronährstofftherapie, Faltenbehandlung, sowie Zellverjüngungsbehandlungen. 67 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GESUNDHEITSBILDUNG REHABILITATION JOCHEN BORN · TEL. 104-853 · [email protected] HINWEIS: SPORT FÜR INFARKT- BZW. KORONARKRANKE DIE HERZSPORTGRUPPEN AN DER VHS ERFÜLLEN DIE VORAUSSETZUNGEN ZUR FÖRDERUNG DES BEHINDERTENSPORTS. AUF ANTRAG GEWÄHREN DIE GESETZLICHEN KRANKENKASSEN IN DER REGEL EINEN ZUSCHUSS NACH DEN RICHTLINIEN ZUR FÖRDERUNG VON REHABILITATIONSSPORT. FÜR NEUE TEILNEHMER/-INNEN, DIE AN DEN HERZSPORTGRUPPEN TEILNEHMEN MÖCHTEN, IST EINE ÄRZTLICHE VERORDNUNG NÖTIG. WENDEN SIE SICH BITTE VOR ANMELDUNG AN DER VHS DIESBEZÜGLICH AN IHREN HAUS- ODER FACHARZT. EINSTIEG IN DIE KURSE NUR NACH PERSÖNLICHER ANMELDUNG AN DER VHS (TEL. 104 853) MÖGLICH. 7227 Ambulante Herzsportgruppe Sport für Infarkt- bzw. Koronarkranke In diesem Kurs soll durch programmiertes und regelmäßiges Üben unter fachkundiger Anleitung und Überwachung eine Verbesserung der Herz-Kreislauftätigkeit erzielt werden. Die Teilnehmer sollen durch Wiederherstellung ihrer körperlichen Leistungsfähigkeit sicher und schneller eine Wiedereingliederung in Beruf, Familie und Gesellschaft finden. Sie können im Kreise gleichartig Erkrankter bei Sport und fröhlichem Spiel lernen, durch Selbstkontrolle zur Selbsteinschätzung zu gelangen. Während der Übungsstunden ist ständig ein Arzt anwesend. Ingrid Kupper, Andreas Kusber (Arzt) 21 x donnerstags, 16.00-17.30 Uhr Realschule am Bohlgarten, Turnhalle 8.1.-25.6.15 € 153,00 (42 UStd.) 68 7228 Ambulante Herzsportgruppe 7229 Ambulante Herzsportgruppe - wie Kurs 7220 Silvia Krause, Dr. med. Klaus Schwarke 21 x donnerstags, 17.30-19.00 Uhr Realschule am Bohlgarten, Turnhalle 8.1.-25.6.15 € 153,00 (42 UStd.) - wie Kurs 7220 Silvia Krause, Maryna Kanevsky (Ärztin) 21 x donnerstags, 19.00-20.30 Uhr Realschule am Bohlgarten, Turnhalle 8.1.-25.6.15 € 153,00 (42 UStd.) GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GYMNASTIK WELLNESS TANZ FITNESS PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] 7 HINWEIS: FÜR EINIGE DER KURSE AUS DEN BEREICHEN ENTSPANNUNG (71), GESUNDHEITSBILDUNG (72) SOWIE GYMNASTIK UND FITNESS (73) ÜBERNEHMEN DIE GESETZLICHEN KRANKENKASSEN NACH § 20 SGB V GANZ ODER ANTEILIG DIE KOSTEN. INFORMIEREN SIE SICH BITTE MÖGLICHST VOR KURSBEGINN BEI IHRER KRANKENKASSE. 7301 Dance Mix - Generation Ü30 7302 Tanz dich fit - Generation Ü30 7303 Internationale Folkloretänze Hier ist eine ideale Möglichkeit, fit und aktiv zu bleiben mit Spaß an Bewegung und Tanz. Dieses Bodyworkout - Tanztechniken Exercises (Übungen, im Stand und auf dem Boden) richtet sich an die tanzbegeisterte Generation Ü30. · Trainiere deine Haltung und Beweglichkeit, · verbessere Kraft und Dynamik und · lerne die Vielfältigkeit der Bewegungs möglichkeiten kennen. Ein Mix aus Funky Street, House, Jazz und Modern Dance bestimmt die Schrittfolgen und die Tanzkombination. Für Tanz - und Trainingsbegeisterte, die ihre Tanzerfahrung auffrischen und/oder vertiefen wollen. Sabine Wosnitza 8 x mittwochs, 19.30-21.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 21.1.-11.3.15 € 50,80 (16 UStd.) Ein Tanzmix aus Aerobic, Street-, Modern und Afro - Latin-Pop. Tanzen ist ein Urbedürfnis. Es wirkt belebend und macht unseren Körper spürbar - und das nicht nur in jungen Jahren. Entdecke dein Potential durch tänzerisch ausgerichtete Gymnastik - im Stand und auf dem Boden - und erfahre die Vielseitigkeit der Musikstilrichtungen, die den Tanz-Style bestimmen. Für Tanz - und Trainingsbegeisterte, die ihre Tanzerfahrung auffrischen und/oder vertiefen wollen. Sabine Wosnitza 8 x freitags, 9.45-11.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 23.1.-13.3.15 € 50,80 (16 UStd.) Tanzen gehört zu den ursprünglichen Lebensäußerungen des Menschen. Das Bedürfnis, sich im Tanz zu begegnen, in ihm Freude und Trauer auszudrücken, Ereignisse und Erfahrungen mitzuteilen, ist bis heute an keine Zeit und keinen Ort gebunden. In diesem Kurs tanzen wir schwerpunktmäßig Tänze aus Israel, Griechenland und dem osteuropäischen Raum. Willkommen sind alle, die an der Vielfalt der Tänze aus diesen Ländern interessiert sind, die erleben und nachspüren wollen, was Menschen von jeher zum Tanz bewegt hat. (Neueinsteiger werden gebeten sich vor Kursbeginn telefonisch mit der Dozentin Frau Versin-Wenzler in Verbindung zu setzen : 02304 13988) Marianne Versin-Wenzler 12 x mittwochs, 19.30-21.00 Uhr Realschule am Bohlgarten, Aula 4.2.-6.5.15 € 62,30 (24 UStd.) 73011 Dance Mix - Generation Ü30 - wie Kurs 7301 Sabine Wosnitza 8 x mittwochs, 19.30-21.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 15.4.-3.6.15 € 50,80 (16 UStd.) 73021 Tanz dich fit - Generation Ü30 - wie Kurs 7302 Sabine Wosnitza 7 x freitags, 9.45-11.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 17.4.-5.6.15 € 45,20 (14 UStd.) 7304 Step-Aerobic Für alle, die Lust haben ihr Herz-KreislaufSystem in Schwung zu bringen, ihren Körper in Form zu halten und fit zu bleiben!!! Durch die Vielfalt der Schrittkombination, kombiniert mit rhythmisch flotter Musik, erleben Sie die Motivation des Step-Trainings. Koordination, Ausdauer und Beweglichkeit werden gefördert und die Fitness gesteigert. Die abschließenden Lockerungs- und Entspannungsübungen steigern das Wohlbefinden. Bitte feste Turnschuhe mitbringen. Ruth Rademacher 12 x montags, 18.30-19.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 2.2.-11.5.15 € 50,80 (16 UStd.) VO RA NK ÜN DI GU 25 Jahre Internationale Folkloretänze Vor 25 Jahren begann Marianne Versin-Wenzler mit 10 Frauen einfache Folkloretänze aus aller Welt zu tanzen. 6 von den 10 Frauen der ersten Stunde sind auch heute noch im Kurs; der mittlerweile auf über 20 Tänzerinnen angewachsen ist .Mit viel Freude, Begeisterung und Ausdauer werden in letzter Zeit vorrangig Tänze aus Israel, Griechenland und dem osteuropäischen Raum im Kreis oder in Reihe getanzt. Im kommenden Oktober wird das 25jährige mit einem Tanzfest und einer Mittanzaktion gefeiert. Ort und Zeit werden noch bekanntgegeben. 69 NG 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GYMNASTIK WELLNESS TANZ FITNESS PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] 7305 X-tra Fitness I Mit schwungvoller Musik, viel Abwechslung und Spaß können Sie in diesem Kurs ein neues Körpergefühl erleben. Im Mittelpunkt stehen ein intensives Herz-Kreislauf-Programm, Koordinationsfähigkeit, Steigerung der Muskelkraft, sowie Übungen zur Straffung des Körpergewebes. Insbesondere die „Problemzonen“ (B.O.P.) und auch die Rückenmuskulatur werden gezielt angesprochen. Anschließendes Stretching entspannt die beanspruchten Muskelpartien. Bitte feste Turnschuhe und Gymnastikmatte mitbringen. Ruth Rademacher 12 x dienstags, 18.00-19.15 Uhr Realschule am Bohlgarten, Aula 3.2.-5.5.15 € 62,00 (20 UStd.) 7306 X-tra Fitness II - wie Kurs 7305 Die Kursstunde wird mit einer Entspannungsphase beendet. Ruth Rademacher 12 x dienstags, 19.15-20.30 Uhr Realschule am Bohlgarten, Aula 3.3.-9.6.15 € 62,00 (20 UStd.) 7307 Fit, Fun, Relax - ein intensives Fitness Wohlfühlprogramm In diesem Kurs können Sie mit schwungvoller Musik, abwechslungsreichen Übungen und viel Spaß ein neues Körpergefühl erleben. Im Mittelpunkt des Kurses stehen ein intensives Herz-Kreislauf-Programm, die Steigerung der Muskelkraft, sowie eine Straffung des Körpergewebes. Gezielt werden die Problemzonen BauchBeine-Po angesprochen. Anschließendes Stretching soll die Dehnfähigkeit und die Entspannungsfähigkeit verbessern. Reisen durch verschiedene Entspannungstechniken verhelfen uns abschließend zu geistig-seelischem Wohlbefinden. Bitte eine Gymnastikmatte mitbringen. Claudia Sieweke 12 x donnerstags, 19.30-21.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 5.2.-7.5.15 € 73,20 (24 UStd.) 70 7308 B.O.P.- Gymnastik für Bauch, Oberschenkel und Po Mit schwungvoller Musik starten wir mit einem kleinen Herz-Kreislauf-Training. Kräftigungsübungen für Bauch, Po, Rücken und Oberschenkel stärken, kräftigen und bauen die Muskulatur auf. Dehnungs- und Entspannungsübungen runden das Angebot ab. Bitte feste Turnschuhe und eine Gymnastikmatte mitbringen! Ruth Rademacher 12 x dienstags, 8.30-9.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 3.2.-5.5.15 € 50,80 (16 UStd.) 7309 Power-Fitness für SIE und IHN Wer etwas für seinen gesamten Organismus tun möchte, ist in diesem Kurs richtig. Aktuelle flotte Musik bringt den Körper durch Ausdauer- und Kräftigungsübungen, sowie gezieltes Stretching in Form. Hanteln und Therabänder unterstützen die Übungen. Eine Entspannungsphase schließt die Kursstunde ab. Unbedingt feste Sportschuhe mitbringen. Ruth Rademacher 12 x montags, 19.45-21.15 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 2.2.-11.5.15 € 73,20 (24 UStd.) Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. 7310 Rundum fit in die Woche Welche Frau hat keine Alltagsbeschwerden, sei es im Rücken, im Schulterbereich, den Gelenken oder in den Knien. Kommen Sie schon nach einer Treppe aus der Puste? Ein ausgewogenes Bewegungsprogramm hilft Ihnen. Wir starten mit einem Warm up, um das Herz- Kreislaufsystem anzuregen, die Gelenke zu mobilisieren und vorzubereiten. Danach folgen funktionelle Kräftigungsübungen für den Rücken und die weiteren Problemzonen und Stabilisationstraining. Eine Haltungsverbesserung, Verbesserung des Herz- Kreislaufsystems, Behebung von Rückenschmerzen und eine Straffung des Gewebes sind einige Effekte, die wir in unserem abwechslungsreichen Programm nach flotter Musik erreichen. Zum Ende der Stunde erfolgt immer eine Entspannungsphase. Bitte eine Gymnastikmatte mitbringen. Sportkleidung und feste Turnschuhe nicht vergessen. Doris Barthelmey 12 x montags, 10.00-11.00 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 2.2.-11.5.15 € 50,80 (16 UStd.) 7311 Ganzheitliche Gymnastik für flotte Seniorinnen Mit musikalischer Unterstützung, abgestimmt auf unser Bewegungstempo, wollen wir den allgemeinen Altersbeschwerden entgegenwirken. Schonende und ganzheitliche Gymnastik, Dehnungs-, Lockerungs- und Kräftigungsübungen, wie auch Entspannung und Bewegungsaktivität wechseln einander organisch ab und wirken sich harmonisierend auf Körper, Geist und Seele aus. Bitte feste Turnschuhe und eine Gymnastikmatte mitbringen! Ruth Rademacher 12 x dienstags, 9.30-10.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 3.2.-5.5.15 € 50,80 (16 UStd.) GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GYMNASTIK WELLNESS TANZ FITNESS PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] 7312 Zumba Fitness® 7314 Pilates - Mix 7315 Pilates I Zumba das ist ein Tanz-Fitness-Programm, das klassisches Workout mit lateinamerikanischen Rhythmen, wie z. B. Merenga, Salsa, Cumbia, Samba, Mambo oder Cha-Cha-Cha kombiniert. Zumba trainiert den ganzen Körper. Es verbessert Ausdauer, Beweglichkeit sowie die Koordination, stärkt die Muskulatur und das Herz-Kreislauf-System. Aerobic kombiniert mit lateinamerikanischen Tanzschritten - so lässt sich Zumba zusammenfassend am ehesten beschreiben. Die Tanzschritte sind größtenteils recht leicht zu lernen. Es werden nicht Takte gezählt, sondern man folgt der Musik und den sich wiederholenden Bewegungen. Auf Perfektion kommt es dabei nicht an. Der Spaß an der Bewegung steht im Vordergrund. Anja M. Zeuch 12 x donnerstags, 20.00-20.45 Uhr Friedr.-Kayser-Schule, Aula 5.2.-7.5.15 € 46,20 (12 UStd.) In diesem Kurs werden Ihnen verschiedene Bewegungssysteme vorgestellt: Die Grundprinzipien des Pilates mit aktiven Bauch- und Beckenbodenmuskeln und Shiatsu-Gymnastik für mehr Energie durch Dehnungen der Energiebahnen (Meridiane). Außerdem ein neues ganzheitliches Bewegungssystem, mit dem viele Körperregionen angesprochen werden, die in unserem zivilisierten Alltag nicht oder nur kaum benutzt werden und so zu Verkürzungen und Verspannungen führen. Mit dem Faszientraining wird verfilztes Bindegewebe regeneriert. Bitte bringen Sie 2 Handtücher, eine Gymnastikmatte, dicke Socken, bequeme Kleidung und ein Getränk mit. Weitere Infos erhalten Sie unter www. shiatsu-in-schwerte.de Sabine Bruchmann-Allek 10 x freitags, 17.30-18.45 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 6.2.-24.4.15 € 52,70 (16,67 UStd.) „Nach zehn Stunden spüren Sie den Unterschied. Nach zwanzig sehen Sie den Unterschied und nach dreißig Stunden haben Sie einen neuen Körper“. (Joseph Pilates) Um dieses „Pilates-Versprechen“ zu prüfen, brauchen Sie eine gesunde Portion Neugier, ein Minimum an Disziplin und Ihren eigenen, individuellen Körper. Pilates ist ein ganzheitliches Trainingskonzept, in dem körperliche Fitness ebenso wichtig ist, wie die geistige. Die Methode wurde 1930 entwickelt und zielt mit Dehn- und Kräftigungsübungen darauf ab, die Muskeln zu stärken und zu formen, die Haltung zu verbessern und ein kräftiges Körperzentrum aufzubauen. Dabei spielen die tiefliegende Bauchund Beckenbodenmuskulatur, sowie die tiefliegende, stabilisierende Rückenmuskulatur, das sog. „Powerhouse“, eine entscheidende Rolle. Die langsamen und fließenden Übungen und Übungsfolgen werden durch die Pilates-Atemtechnik unterstützt. Bitte bringen Sie 2 Handtücher, dicke Socken und eine Gymnastikmatte mit. Petra Voß 12 x mittwochs, 9.30-10.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 4.2.-6.5.15 € 50,80 (16 UStd.) 7313 Zumba® Gold Zumba® Gold ist ein Tanz-Fitness-Programm mit lateinamerikanischer und internationaler Musik und Tanzstilen. Es wurde speziell konzipiert für aktive ältere Erwachsene, Anfänger, Schwangere (bis zum 7. Monat) und Menschen, die durch Knie-/Hüftprobleme etwas eingeschränkt sind und sich mit einem reduzierten Tempo fit halten und Spaß haben wollen. Die Bewegungen sind einfacher, langsamer und ohne Hüpfen. Es ist ein leichtes und effektives Ganzkörpertraining, kräftigt die Muskulatur und lockert sie zugleich. Zumba ® Gold schafft Party-Atmosphäre! Anja M. Zeuch 12 x donnerstags, 19.15-20.00 Uhr Friedr.-Kayser-Schule, Aula 5.2.-7.5.15 € 46,20 (12 UStd.) 7361 Pilates In Kooperation mit dem Familienzentrum Ergste Pilates ist ein ganzheitliches Trainingskonzept, in dem körperliche Fitness ebenso wichtig ist, wie die geistige. Die Methode wurde 1930 entwickelt und zielt mit Dehn- und Kräftigungsübungen darauf ab, die Muskeln zu stärken und zu formen, die Haltung zu verbessern und ein kräftiges Körperzentrum aufzubauen. Dabei spielen die tiefliegende Bauch- und Beckenbodenmuskulatur, sowie die tiefliegende, stabilisierende Rückenmuskulatur eine entscheidende Rolle. Die langsamen und fließenden Übungen und Übungsfolgen werden durch die Pilates-Atemtechnik unterstützt. Bitte bringen Sie 2 Handtücher, dicke Socken und eine Gymnastikmatte mit. Petra Voß 12 x montags, 20.00-21.00 Uhr Kita Regenbogen, Im Winkel 22 2.2.-11.5.15 € 51,60 (16 UStd.) 7316 Pilates II Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer/-innen. die bereits mit den Grundlagen und Pilates - Prinzipien vertraut sind. Unter Einsatz von speziellen Pilates - Kleingeräten werden bekannte Übungen modifiziert und intensiviert, sowie eingeführt. Bitte 2 Handtücher, dicke Socken und eine Gymnastikmatte mitbringen. Petra Voß 12 x mittwochs, 8.30-9.30 Uhr VHS City-Centrum, Raum 9 4.2.-6.5.15 € 50,80 (16 UStd.) 71 7 7 GESUNDHEIT FITNESS ERNÄHRUNG GYMNASTIK WELLNESS TANZ FITNESS PETRA DUSCHA · TEL. 104-857 · [email protected] HINWEIS: AQUAFITNESS UND WASSERGYMNASTIK FINDEN IM BEWEGUNGSBAD DES MARIENKRANKENHAUSES IN SCHWERTE STATT. DAS BAD HAT EINE WASSERTIEFE VON 1,40 M (BEI EINER KÖRPERGRÖSSE VON CA. 1,65 M KÖNNEN SIE STEHEN) UND EINE WASSERTEMPERATUR VON 32 ° C. BITTE KLÄREN SIE IHRE TEILNAHME MIT IHREM ARZT AB, WENN SIE HERZ- KREISLAUF-PROBLEME HABEN ODER Z. B. BEREITS EINEN HERZINFARKT HATTEN! 7340 Aquafitness 7346 Wassergymnastik Aquafitness ist ein optimales Ganzkörpertraining zur Förderung von Kraft, Ausdauer und allgemeiner Fitness. Mit diesem vielseitigen Bewegungsprogramm im Wasser sorgen Sie für eine Verbesserung der Herz-Kreislauf-Funktion, die Entlastung der Wirbelsäule und der Gelenke, Gewebestraffung, Muskelkräftigung, eine verbesserte Sauerstoffzufuhr und die Abhärtung des gesamten Organismus. Für alle Alters- und Leistungsgruppen geeignet, die Spaß und Freude am Bewegen haben. Andrea Hübner 12 x dienstags, 20.00-20.45 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 3.2.-19.5.15 Kein Kurs am 21.04. und 28.04.15 € 60,00 (12 UStd.) Wasser ist das ideale Element für gelenkschonende Gymnastik und effizientes Bewegungstraining. Bei einer Wassertemperatur von 32 Grad C und einer Tiefe von 1,40 m (bei einer Körpergröße von ca. 1,65 m können Sie stehen) werden Übungen für Nichtschwimmer und Schwimmer, sowie Jung und Alt im Bewegungsbad durchgeführt. Dank der besonderen Eigenschaften des Mediums Wasser eignet sich die Wassergymnastik hervorragend zur Körpererfahrung, Stärkung des HerzKreislauf-Systems, Durchblutungsförderung und Verbesserung der Elastizität von Bindegewebe und Muskulatur. Julia Rohde 12 x freitags, 16.00-16.45 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 6.2.-15.5.15 € 60,00 (12 UStd.) 7341 Aquafitness - wie Kurs 7340 Andrea Hübner 12 x dienstags, 20.45-21.30 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 3.2.-19.5.15 Kein Kurs am 21.04. und 28.04.15 € 60,00 (12 UStd.) 72 7347 Wassergymnastik - wie Kurs 7346 Julia Rohde 12 x freitags, 16.45-17.30 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 6.2.-15.5.15 € 60,00 (12 UStd.) 7342 Aquafitness 7348 Wassergymnastik - wie Kurs 7340 Lukas Turczynski 12 x montags, 19.00-19.45 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 2.2.-11.5.15 € 60,00 (12 UStd.) - wie Kurs 7346Elisabeth Steinke 12 x freitags, 17.30-18.15 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 6.2.-15.5.15 € 60,00 (12 UStd.) 7343 Aquafitness 7349 Wassergymnastik - wie Kurs 7340 Lukas Turczynski 12 x montags, 19.45-20.30 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 2.2.-11.5.15 € 60,00 (12 UStd.) - wie Kurs 7346Elisabeth Steinke 12 x freitags, 18.15-19.00 Uhr Marienkrankenhaus, Bäderabteilung 6.2.-15.5.15 € 60,00 (12 UStd.) ! INFORMATION AUSLAGESTELLEN UND PROGRAMMVERTEILUNG MITWIRKUNG IN DER VHS KuWeBe Stadtbücherei, Hagener Str. 7 Ruhrtalmuseum, Brückstr. 14 Musikschule, Westenort 18 Kulturbüro, Kötterbachstr. 2 Stadtverwaltung Rathaus 1, Rathausstr. 31 Rathaus 2, Konrad-Zuse-Str. 4 Kantine Baubetriebshof, Schützenstr. 67 Sparkassen/Banken Stadtsparkasse Schwerte, Postplatz 3 Volksbank Schwerte, Kuhstr. 4 Zeitungen Ruhrnachrichten, Eintrachtstr. 1b Westfälische Rundschau, Bahnhofstr. (Reisebüro) Wochenzeitungen Krankenkasse/Ärzte DAK, Karl-Gerharts-Str. 9 AOK, Westwall 11 Barmer GEK, Rathausstr. 32 IKK, Hüsingstr. 10 BKK-VDN, Rosenweg 15 Praxis Ruhland, Ostberger Str. 34 BKK Hoesch, Eisenindustriestr. Einrichtungen Agentur für Arbeit, Hüsingstr. 2 Stadtwerke Schwerte, Liethstr. 36 Rohrmeisterei Schwerte, Ruhrstr. 20 Technopark Schwerte , Lohbachstr. 12 Katholische Akademie, Bergerhofweg 24 Rehavision Schwerte, Ostberger Str. 34 Diakonie Schwerte, Kötterbachstr. 16 S.I.G.N.A.L. gGmbH, Eintrachtstr. 10 AWO-Familienzentrum, Westhellweg 218 Grete-Meißner-Zentrum, Schützenstr. 10 Kanuverein Schwerte Bootshaus, Detlef-Lewe-Weg 1 Kindergärten Alter Dortm. Weg 30 Am Langen Rüggen 6 Jägerstr. 5 Haselackstr. 20 Kopernikusstr. 23 Konrad-Zuse-Str. 1 Geschäfte REWE, Margot-Röttger-Rath-Straße ASKANIA, Wilhelmstr. 34 Stoffquelle Liedmann, Hagener Str. 8 REWE Fruchtbörse, Beckestr. 98 Kaufland, Am Dohrbaum 6 Weinhaus Schwerte, Letmather Str. 1a Toom-Baumarkt, Schützenstr. 75 Ruhrtalbuchhandlung, Hüsingstr. 20 Bücher Bachmann, Mährstr. 15 Bahnhofsbuchhandlung, Bahnhofstr. 35 Rathausapotheke, Rathausstr. 20 Aesculap-Apotheke, Am Ostentor 5 Photo Jochheim, Friedensstr. 39 74 Villigst Bäckerei, Villigster Str. Lebensmittelgeschäft, Am Winkelstück Tannenapotheke, Villigster Str. 20 Haus Villigst, Iserlohner Str. 25 Kindergarten, Schröders Gasse 5 Geisecke REWE, Zwischen den Wegen Computershop, Zwischen den Wegen Kindergarten, Buschkampweg 35 Campingzentrum Freizeitwelt, An der Silberkuhle 4 Schwerte-Ost Stadtsparkasse, Lichtendorfer Str. 1 Bäckerei Thielen, Lichtendorfer Str. 30 Kindergarten, Lichtendorfer Str. 7 Ergste Kaufpark, Letmather Str. 110 Postagentur, Kirchstr. 14 Stadtsparkasse, Letmather Str. 120 Volksbank, Letmather Str. 141 Fa. Wieschendahl, Michaelisweg 15 Video Schmidt, Steinberg 20 Ev. Kindergarten, Auf dem Hilf 7 Kindergarten, Im Winkel 22 Westhofen Stadtsparkasse, Amtsstr. 2 Volksbank, Reichshofstr. 64 Tankstelle Matschullies, Reichshofstr. 150 Evangelischer Kindergarten, Labuissierestr. 32 Katholischer Kindergarten, St. Peterweg 6 Mitwirkung in der VHS... Die Mitwirkung der Mitarbeiter/innen und TeilnehmerInnen ist in der Satzung für die Volkshochschule Schwerte geregelt. Im Hauptmitwirkungsorgan VHS-Konferenz sind Teilnehmer- und DozentensprecherInnen vertreten. Sie wirken aktiv bei der VHS-Arbeit mit: Die VHS-Konferenz berät und beschließt über Empfehlungen, die sich an den Leiter der VHS oder den Kultur- und Weiterbildungsbetrieb der Stadt Schwerte als Träger richten: z.B. Vorschläge zum Arbeitsplanentwurf und zur Programmgestaltung oder zur mittel- und langfristigen Verbesserung der Arbeit der VHS. Weitere Informationen über die Mitwirkung in der VHS erhalten Sie bei Ihren DozentInnen oder beim VHS-Team. Vorsitzende: Doris Kämmerling Die nächste VHS-Konferenz findet am Freitag, 17.04.2015, 18:00 Uhr. in der VHS am Markt, Raum 1, statt. Alle interessierten Dozent/-innen und Teilnehmer/-innen sind herzlich eingeladen. Wandhofen Kindergarten, Am Kindergarten 8 Holzen-Rosen Kindergarten, Ludwig-Feuerbach-Weg 2 Lichtendorf/Sölderholz Apotheke, Eichholzstr. 36 Sparkasse, Nelkenstr. 11 Volksbank, Eichholzstr. 36 Hennen Sparkasse, Scherlingstr. 18 Volksbank, Scherlingstr. 22 Bäckerei Dortmund-Höchsten Stadtsparkasse, Wittbräucker Str. 401 Was gibt es demnächst bei der VHS? Ca. 5 mal im Jahr verschicken wir einen Newsletter mit den aktuellsten Infos zu unseren Veranstaltungen und Kursen. Zum Abonnieren schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] mit Betreff „Newsletter abonnieren“. Sie können sich jederzeit abmelden. Im Interesse aller Teilnehmer/ -innen gilt in allen Räumen der VHS ein Rauchverbot. Teilnahmebedingungen Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur schriftlichen Anmeldung! Nur eine rechtzeitige Anmeldung sichert Ihnen Ihren Platz! Die Veranstaltungen der VHS sind für jedermann offen, der das 16. Lebensjahr vollendet hat. Für abschlussbezogene Bildungsmaßnahmen sind besondere Voraussetzungen zu erfüllen. Veranstaltungen können nur durchgeführt werden, wenn eine vorgeschriebene Mindestteilnehmerzahl erreicht ist. Sonderregelungen sind nach der Gebührensatzung für die Volkshochschule Schwerte möglich. Kursgebühren, Ermäßigungen Gebühren werden nach der Gebührensatzung für die Volkshochschule Schwerte in der jeweils geltenden Fassung erhoben. Die jeweils festgesetzten Gebühren können gegen Nachweis vor Beginn der Veranstaltung um 50 % ermäßigt werden für • Sozialhilfe- und Arbeitslosengeld II Empfänger/-innen sowie für deren Familienmitglieder bei entsprechen- dem Nachweis, dass kein eigenes Einkommen vorhanden ist, • Studenten/-innen und Auszubildende nach den Bestimmungen des Berufsbildungsgesetzes. Eine spätere Ermäßigung ist nicht möglich. Hiervon ausgenommen sind die Gebühren für Schulabschlüsse, die Verwaltungsgebühr und die Nebenkosten sowie die Gebühren für Einzelveranstaltungen und alle Kurse, für die der Teilnehmer eine individuelle Förderung nach gesetzlichen Bestimmungen erhalten kann. Auch bei späterem Eintritt in den Kurs wird die volle Gebühr fällig, außer bei Angeboten von Rehabilitationssport. Teilnehmerzahlen und Gebührenfestlegung Die Teilnehmerzahl für unsere Normalkurse beträgt in der Regel mindestens 9, wenn nicht anders angegeben. Die Teilnehmerzahl bei der Kleinen Lerngruppe beträgt 6 – 8. Hierfür wird eine höhere Gebühr erhoben. Sollten vor Kursbeginn bzw. spätestens am 1. Abend für Kurse, die als Kleine Lerngruppe ausgeschrieben sind, mehr als 8 Anmeldungen vorliegen, kann aus der Kleinen Lerngruppe ein Normalkurs mit der entsprechenden geringeren Gebühr werden. Sollten für den Normalkurs weniger als 9 und für die Kleine Lerngruppe weniger als 6 Anmeldungen vorliegen, können durch Nachzahlung der Gebühren für die fehlende Anzahl von Teilnehmer/-innen die fehlenden Gebühren ausgeglichen werden und die Kurse stattfinden. INFORMATION ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Unterrichtsmaterialien Auf Wunsch wird die Teilnahme an Kursen, Arbeitskreisen und Seminaren - ohne Leistungsbeurteilung - bescheinigt. Fotokopien für den Unterrichtsgebrauch werden von der VHS zur Verfügung gestellt. Für diese und andere Serviceleistungen (z. B. Veranstaltungsdienst etc.) erhebt die VHS eine Verwaltungs- und Druckkostenpauschale in Höhe von 6 € pro Kurs. Diese ist in der Kursgebühr enthalten. Verbindliche Anmeldung Anmeldungen zu allen Kursen und Veranstaltungen sind verbindlich. Ist im Programmheft nichts anderes vermerkt, kann eine Abmeldung nur bis 7 Tage vor Beginn der Veranstaltung stattfinden. Für Abendveranstaltungen (Vorträge und Informationsveranstaltungen), zu denen keine Anmeldefrist angegeben ist, sind keine vorherigen Anmeldungen erforderlich (Abendkasse), aber möglich. Rücktritt/Gebührenerstattung Bei einem Rücktritt nach den o.g. Fristen muss die volle Teilnahmegebühr entrichtet werden, wenn der Platz nicht wieder zu belegen ist. Der Rücktritt ist nur bei der VHS-Geschäftsstelle möglich. Gezahlte Gebühren werden ganz oder teilweise erstattet, wenn eine angekündigte Veranstaltung aus Gründen ausfallen muss, die die VHS zu vertreten hat; weitergehende Schadensersatzansprüche sind ausgeschlossen. Eine Kündigung des Vertrages aus anderen Gründen (z. B. Nichtteilnahme am Unterricht) ist ausgeschlossen und entbindet die Teilnehmer/-innen nicht von der Zahlungspflicht. Nachträgliche Ermäßigungen der Kursgebühren sind nicht möglich. Notwendig werdende Programmänderungen wie Verlegungen von Veranstaltungen in andere Räume sowie Wechsel der Dozenten bleiben der VHS vorbehalten und berechtigen den Teilnehmer nicht zum Rücktritt. Die Gebührensatzung liegt in der VHS-Geschäftsstelle zur Einsicht aus. Die Teilnehmergebühr wird erstattet, wenn im Krankheitsfall eine ärztliche Bescheinigung über eine zu Veranstaltungsbeginn eingetretene Erkrankung vorliegt. Diese muss spätestens 14 Tage nach Veranstaltungsbeginn in der VHS vorgelegt werden. Über Anfragen auf Gebührenerstattungen in besonderen Härten entscheidet die VHS-Leitung im Einzelfall. Erfolgt ein Rücktritt bei einem Bildungsurlaubsseminar nach dem Arbeitnehmerweiterbildungsgesetz später als 6 Wochen vor Veranstaltungsbeginn wird der Teilnehmerbeitrag erstattet, wenn vom Arbeitgeber ein schriftlicher Ablehnungsbescheid vorgelegt wird. Unfallversicherung Personen, die allgemeinbildende Schulabschlüsse erwerben, stehen gem. § 2 Abs.1 Nr 8 b SGB VII unter Versicherungsschutz bei der Unfallkasse NRW. Ebenso sind Personen, die an beruflichen Bildungsmaßnahmen teilnehmen, nach § 2 Abs. 1 Nr. 2 SGB VII gesetzlich unfallversichert. Ob es sich im Einzelfall auch um einen anzuerkennenden Versicherungsfall handelt, kann erst nach Feststellung der jeweiligen Umstände durch die Unfallkasse NRW beurteilt werden. Ansonsten haftet die VHS bei Unfällen nur, soweit sie ein vorsätzliches Verschulden trifft. Haftung Die VHS übernimmt keinerlei Haftung für Diebstahl und Sachschäden. Die Teilnahme an Exkursionen und Führungen erfolgt auf eigene Gefahr. Datenschutz Ihre Angaben bei der Anmeldung werden elektronisch gespeichert. Die Verarbeitung der Daten erfolgt unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Hausordnung Die VHS Schwerte ist in Schulen der Stadt zu Gast. Wir bitten Sie, die jeweils geltenden Hausordnungen zu beachten und in den Unterrichtsräumen nicht zu rauchen. In allen Gebäuden der VHS gilt ein generelles Rauchverbot. Widerrufsbelehrung Wenn Sie Ihre Veranstaltung bei uns per Karte, Fax, E-Mail oder Online gebucht haben, können Sie Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen widerrufen. Den Widerruf können Sie ohne Angaben von Gründen schriftlich bzw. in Textform erklären. Die Widerrufsfrist beginnt frühestens am Tag nach Erhalt dieser Widerrufsbelehrung. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Bitte richten Sie Ihr Schreiben an: Volkshochschule im KuWeBe Am Markt 11, 58239 Schwerte Tel. 02304/104850, E-Mail: [email protected] Besondere Hinweise zum Widerrufsrecht Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir mit der Ausführung der Dienstleistung, also mit der Durchführung der Veranstaltung, mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vor Ende der Widerrufsfrist begonnen haben oder Sie diese selbst veranlasst haben. 75 ! ! INFORMATION STICHWORTVERZEICHNIS Seite Seite Seite Acrylmalerei.......................................................56,57 Aerobic.......................................................................69 AG: Ornithologie und Naturschutz..................20 Alphabetisierung....................................................46 Altersrente................................................................13 Ambulante Herzgruppe.......................................68 Android-Smartphone/Notebook......................24 Apple-Iphone, Ipad................................................25 Aquafitness...............................................................72 Aquarell – Malerei..................................................57 Arbeitslosengeld II.................................................13 Armenien...................................................................47 Atelierwochenende...............................................57 Autogenes Training...............................................58 Ayurvedische Massage.........................................61 Barrierefreies Wohnen..........................................62 Beckenbodentraining...........................................66 Betonobjekte...........................................................54 Bildbearbeitung......................................................23 Bildungsprämie/Bildungsscheck........................ 6 Bildungsurlaub........................................................14 Biografiewerkstatt..................................................19 Bundesfreiwilligendienst.....................................48 Bürgerschaftliches Engagement......................17 Burgen im Ruhrtal..................................................53 Business English......................................................33 Fotografie..................................................................23 Französisch...............................................................34 Frauen in Balance...................................................12 Frauen und Literatur.............................................10 Freiwilligenakademie...........................................16 Fremdsprachen.......................................................28 Fußreflexzonenmassage......................................64 Pastellzeichnung....................................................56 Pflegeversicherung................................................62 Pilates.........................................................................71 Plastiken....................................................................55 Portugiesisch...........................................................43 Psychische Erkrankungen...................................63 Psychosomatik........................................................62 Gedächtnistraining................................................66 Gehirn.........................................................................15 Gesichtsmuskeltraining.......................................64 Gewürzheilkunde...................................................64 Gymnastik für Senioren/-innen.........................70 Hauptschulabschluss............................................27 Herzsportgruppe....................................................68 Holzdruck..................................................................55 Humor........................................................................18 Qi-Gong, Anfängerkurs........................................60 Intensivkurse............................................................14 Improtheater für Frauen......................................11 Iphone, Ipad.............................................................25 Italienisch..................................................................40 Kapitalismus.............................................................50 Keramik......................................................................54 Klangschalenmassage..........................................61 Klimaschutz..............................................................48 Kochen.......................................................................64 Kohlezeichnung......................................................56 Kommunikation in Gruppen..............................17 Kompaktkurse, Sprachen....................................43 Konfliktklärung........................................................17 Konstruktivismus, russischer..............................52 Kosmetika..................................................................65 Kroatisch....................................................................44 Kuba............................................................................49 Kunstexkursion.......................................................51 Kunstgeschichte.....................................................51 Kuntze, Sven.............................................................49 Lebenskunst.............................................................15 Lesen und Schreiben............................................46 Literaturkurs.............................................................10 Lyrik.............................................................................52 Schreiben und Lesen............................................46 Schreibwerkstatt.....................................................51 Schüler-Sprachkurse.............................................32 Schüsslersalze..........................................................62 Schulabschlüsse......................................................27 Schwedisch...............................................................43 Selbstfürsorge.........................................................63 Senioren, Computer für.......................................25 Senioren, Gymnastik für.......................................70 Silberring...................................................................54 Sinnvoll leben..........................................................19 Skype..........................................................................24 Smartphone, Android...........................................24 Spanisch....................................................................36 Sprachen....................................................................28 STEPPS........................................................................63 Strittmatter, Eva......................................................52 Cambridge - Vortrag.............................................33 Canzoni-Lernabend...............................................42 Clown..........................................................................18 Computer-Kurse.....................................................22 Crashkurse................................................................44 Dachgeschossdämmung.....................................21 Datenschutz.............................................................47 Deutsch für Deutsche...........................................46 Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache...46 Digitale Bildbearbeitung.....................................23 Digitale Fotografie.................................................23 Droste-Hülshoff, Annette von............................53 EDV im Beruf............................................................22 EDV für Senioren.....................................................25 Einbürgerungstest.................................................46 EFI Fortbildung........................................................16 Elternbildung...........................................................15 Empowerment........................................................19 Energiewende.........................................................48 Englisch......................................................................30 Entspannung...........................................................58 Espana-Vortrag........................................................38 Excel............................................................................22 Fasten.........................................................................64 Feldenkraismethode.............................................66 Film..............................................................................63 Fitness........................................................................69 Fitness für Senioren...............................................70 Flüchtlinge................................................................48 Folkloretänze...........................................................69 Fotobuch...................................................................23 76 Massage.....................................................................61 Mecklenburg-Vorpommern...............................20 Mittlerer Schulabschluss – MSA – (FOSR, Integr. Lehrgang)...................................................27 Moderation von Gruppen...................................50 Motivationstraining...............................................19 Nachbarschaftshilfe...............................................16 Naturschutz praktisch...........................................20 Niederländisch........................................................44 Norwegisch...............................................................44 Notebook, Android................................................24 Ornithologie.............................................................20 Ostseeküste..............................................................20 Osteoporose Gymnastik......................................65 Radierwerkstatt.......................................................55 Rechnen.....................................................................46 Rechtschreiben/Grammatik...............................46 Rente...........................................................................13 Rituelle Tänze..........................................................18 Rückenmassage......................................................61 Ruhestand.................................................................18 Russisch......................................................................45 Tai Chi Chuan, Anfängerkurs..............................60 Tänze im Sitzen.......................................................67 Textverarbeitung....................................................22 Themen und Trends..............................................11 Tonarbeiten..............................................................54 Torino-Vortag..........................................................42 Türkisch......................................................................45 Unterwassergymnastik.................................67, 72 Vernetzungskonferenz.........................................50 Vogelkundliche Wanderung..............................20 Wassergymnastik............................................67, 72. Wellness.....................................................................69 Wirbelsäulengymnastik.......................................65 Wildkräuter...............................................................64 Wohnen.....................................................................16 Yoga............................................................................58 Yoga für Frauen......................................................12 Zeichnen....................................................................56 Zumba........................................................................71