choose your look - Itely Hairfashion
Transcrição
choose your look - Itely Hairfashion
choose your look Proshape choose your look Technical services are the most valuable hairstylist ally because it strengthens the bond between stylist and costumer and offers the most significant opportunity for continued salon revenue growth. But technical service is not only Color… Once women could be naturally curly or naturally straight… for a lifetime. Then everything changed. Permanent and Ironing treatments were born. Often aggressive and damaging, the products of the past evolved to reflect the refusal of the modern salon client to sacrifice healthy hair condition and shine to achieve permanent changes in texture. Today every woman and man can choose his or her desired texture from curls to waves or perfectly straight and feel confident that their hair will remain healthy and strong. ENG Proshape by represents the most advanced technology available in permanent texture services with a FULL RANGE of professional products for SERVICE and MAINTENANCE to optimize condition, definition and durability of the permanent wave or relaxer service. Fashion trends are always in change, define cuts alternates with soft shapes, linear ones with multitexturing. PERSONALIZE YOUR LOOK! with the most exclusive line of texture products available for your salon. A new way – A new look from IT&LY HAIRFASHION. Technische Anwendungen sind seit je her die wichtigsten Arbeiten eines Friseurs und ein wichtiges Geschäft für jeden Salon. Aber die technische Anwendung ist nicht nur gleichbedeutend mit Farbe... Früher hatte eine Kundin für ihr ganzes Leben lockiges oder glattes Haar... Und dann kam alles anders. Dann wurden die ersten Dauerwellen und Glättungen entwickelt. Heutzutage kann jede Frau ihren individuellen Wunsch verwirklichen, ihren Typ mit der Frisur zu betonen und ihren Charakter damit zu unterstreichen: lockig-elegant oder kraus-wild, komplett glatt oder nur die Längen Volle Locken werden glatt, krauses Haar wird gebändigt - glatt oder weich & sanft gelockt oder auch glattes Haar erhält Fülle und lockiges Volumen. Wie kann das sein? D Proshape von Dank der exklusiven Linie Modische Tendenzen sind immer in Veränderung begriffen. Schnitte, Farben und Formen unterliegen einem nie endenden Strom von Einflüssen. Die neue Dimension der Mode bedeutet VERÄNDERUNG. Je nach Stimmung und Mode auf einfachste Art & Weise den LOOK verändern – das ist Proshape von IT&LY HAIRFASHION. Ab heute entscheiden sie - IMMER WIEDER NEU - WAS IMMER SIE WOLLEN!!! AR Технический сервис – самый ценный союзник профессионала-парикмахера, потому что позволяет привлечь и удержать клиента и является важной частью бизнеса салона. Но качественный «технический сервис» не является синонимом Окрашивания… Когда-то женщина могла оставаться с вьющимися от природы или с прямыми волосами … всю жизнь. Затем все изменилось. Появилась химическая завивка и выпрямление. Сегодня каждая женщина может реализовать свою мечту и чувствовать себя красивой, иметь текстуру волос, которая ей больше идет: прямые волосы или кокетливые завитки и локоны. Вьющиеся волосы становятся идеально прямыми и гладкими, курчавые превращаются в мягкие и шелковистые локоны, прямые образуют очаровательные волны. Как это возможно? RU Proshape от Благодаря эксклюзивной линии Мода изменчива, от чистых четких форм до мягких, от линейных до многотекстурных. Новый подход к созданию ИМИДЖА!!! Новый шаг к пониманию технических процедур… для воплощения мечты каждой женщины: менять имидж без проблем. ТЕПЕРЬ … ВЫБИРАЕШЬ ТЫ НЕОТРАЗИМЫЕ ЛОКОНЫ ИЛИ УЛЬТРАКОМПАКТНАЯ ГЛАДКОСТЬ? МЕНЯЙСЯ, КОГДА ХОЧЕТСЯ, ПОДЧЕРКИВАЙ КРАСОТУ ТВОЕГО ЛИЦА!!! CN Proshape by SPLIT END COMPLEX PHYTOCHERATINA R E S E A R C H ENG CISTEAMINA A N D BURRO DI KARITÉ olio di mandorle dolci HELIANTHUUS ANNUUS D E V E L O P M E N T HOW PROSHAPE INGREDIENTS INTERACT WITH HAIR? SPLIT END COMPLEX: It is a two molecules complex, a bio-polymer and a protein, both derived from the rice that knit split ends and film hair. These molecules are water soluble and don’t weight down hair. As a result, friction between comb/ brush and hair are reduced and hair becomes healthier and stronger. PHYTOKERATIN: Hydrolysed proteins penetrate hair external level, called cuticle. Phytokeratin helps repair split ends and damage of the cuticle, and increases hair resistance and elasticity, mitigating negative effects of chemical products. Phytokeratin is a vegetable protein derived from wheat, corn and soybeans, that improves hydration and conditioning in hair cure, and leaves hair hydrated and healthy. CYSTEAMINE: Bio-reducer derived from Cistein amino acid, a compound of keratin. Its presence allow working at pH less basic and less aggressive. Used in permanent wave or chemical restructuring, Cysteamine create a superior resistant, natural and strong hold curls. In straightening emulsion, it protects against damage and supports structural integrity. SHEA BUTTER: It’s extracted from Shea tree fruit, an African tree. Shea Butter has extraordinary regenerating properties. Its secret consists in a high amount of fatty acids and vitamins A, B, E and F. Excellent emollient and conditioning factor, Shea Butter gives hair extraordinary softness and hydration. SWEET ALMOND OIL: It’s known for his emollient, softening and nourishing properties. Almond oil is rich in proteins, carbohydrates, minerals and E, B vitamins. Excellent for dull and lifeless hair care. HELIANTHUUS ANNUUS (SUNFLOWER): This element, extract from Sunflower, prevents and opposes free radicals of every nature and origin damage (oxidation, UV radiation). It prevents color fading (even natural fade) and has smoothing properties. D WIE DIE PROSHAPE BESTANDTEILE IN IHREM HAAR WIRKEN Der SPLIT END Komplex: Ist ein zwei Moleküle Komplex, besteht aus einem Bio-Polymer und einem Protein. Beide Moleküle sind aus dem Reis gewonnen, reparieren Spliss und schützen das Haar. Diese Moleküle sind wasserlöslich und beschweren das Haar nicht. Als Ergebnis sind die Reibung zwischen Kamm / Bürste und Haar reduziert und Haar wird gesünder und stärker. PHYTOKERATIN: Hydrolysierte Proteine dringen in die äußeren Schichten des Haares ein. Phytokeratin hilft die gesplissten Enden zu reparieren und erhöht die Widerstandskraft und Elastizität des Haares und schwächt die negativen Effekte der chemischen Behandlungen ab. Phytokeratin ist ein pflanzliches Protein, das vom Weizen, vom Mais und von den Soyabohnen gewonnen wird, die Feuchtigkeitsversorgung und die Konditionierung in der Haarheilung verbessert und es gesund hält. CYSTEAMINE: Bio-Reduzierer abgeleitet von der Cistein Aminosäure, ein Derivat des Keratins. Es erlaubt eine Arbeit bei einem niedrigeren pH Wert – weniger schädlich für das Haar. Seine Verwendung in einer Dauerwelle oder anderen Haarstrukturverändernden Produkten, garantiert eine überlegene, dauerhaft, schonende und natürliche Wellung des Haares . Die Emulsion schützt gegen Beschädigungen und stützt die strukturelle Vollständigkeit des Haares. Shea Butter: Aus der Shea Baum Frucht extrahiert, ein afrikanischer Baum. Shea Butter hat außergewöhnliche regenerierende Eigenschaften. Ihr Geheimnis besteht in einer hohen Menge an Fettsäuren und den Vitamine A, B, E und F. Sie besitzt ganz besondere erweichende und konditionierende Faktoren, Shea Butter verleiht dem eine außergewöhnliche Weichheit und versorgt dauerhaft mit Feuchtigkeit. Mandelöl: Ist bekannt für seine weich machenden und pflegenden Eigenschaften. Mandelöl ist reich an Proteinen, Kohlenhydraten, Mineralstoffen und E, B-Vitamine. Ausgezeichnet geeignet für die Pflege matten und leblosen Haares. HELIANTHUUS Annuus (Sonnenblume): Dieses Element verhindert die Entstehung und bekämpft freie Radikale aller Art und Herkunft. Und repariert Schäden verursacht durch Oxidation oder UV-Strahlung. Es verhindert ein Verblassen der Farben (auch natürliches Verblassen) und hat glättende Eigenschaften. AR RU КАК ИНГРЕДИЕНТЫ ЛИНИИ PROSHAPE ВЗАИМОДЕЙСТВУЮТ С ВОЛОСОМ? SPLIT END COMPLEX: это комплекс, состоящий из двух эстрагированных их риса молекул: биополимера и протеина, которые запаивают сеченые концы и покрывают тончайшей защитной пленкой волос по длине. Эти молекулы растворимы в воде, поэтому не утяжеляют волосы. Волосы становятся крепче и здоровее, не повреждаются во время расчесывания. ФИТОКЕРАТИН: это гидролизированный протеин, способный проникнуть в кутикулу волоса. За счет этого дает защиту, помогая восстановить сеченые концы и поврежденную кутикулу, повышая прочность и эластичность волоса и ограничивая негативный эффект химических препаратов. Фитокератин – это растительные протеины риса, кукурузы и сои. Улучшает увлажненность и кондиционирует волосы, делает их здоровыми. ЦИСТИАМИН: биоредуктор, являющийся производным Цистина, составляющего кератин. Позволяет создать волны или выпрямить волосы, работая с более низким рН, т.е. менее агрессивно. При использовании его в средствах для химической завивки достигаются качественно более высокие результаты по стойкости, эластичности и натуральности полученных локонов. При химическом выпрямлении позволяет минимизировать повреждение структуры волос, действует очень деликатно. МАСЛО КАРИТЕ: получается из плодов африкансного дерева Ши. Обладает высоким свойством регенерации. Благодаря содержанию большого количества жирных кислот и витаминов A, B, E и F, обладает необыкновенным смягчающим, кондиционирующим фактором, придает волосам мягкость и увлажнение. МАСЛО СЛАДКОГО МИНДАЛЯ: обладает смягчающим, питательным и успокаивающим свойством. Быстро впитывается, устойчиво к негативному воздействию окружающей среды. Богато витаминами Е и В, протеинами, углеводами и минеральными солями. Отлично подходит для ухода за тусклыми и безжизненными волосами. ЭКСТРАКТ СЕМЯН ПОДСОЛНЕЧНИКА: Вытяжка из семян подсолнечника предупреждает и нейтрализует негативное воздействие свободных радикалов любого типа (оксидация, УФ - излучение); препятствует потере цвета волос (в том числе натуральных) и обладает разглаживающим свойством. CN Proshape C omplete s y stem Integreted systemfor extra-compact straight hair or natural effect soft curls. Das integrierte System für perfekt glattes Haar, mehr Volumen oder volle natürliche Locken: ENG D AR RU Интегрированная система для экстра - гладких волос или для создания эффекта натуральных локонов. CN WAVE • DAUERWELLEN • 1 • ВОЛНЫ • WAVE 2 3 4 5 ENG WAVE resistant hair DAUERWELLEN Widerspenstiges Haar AR D Ondasoft 1 Waveself 1S Neutral Plusonda Curl Definer Mousse Preonda Ondasoft 1 Waveself 1 Neutral Plusonda Curl Definer Mousse Preonda Ondasoft 2 Waveself 2 Neutral Plusonda Curl Definer Mousse RU ВОЛНЫ CN Трудно поддающиеся волосы WAVE ENG WAVE natural hair DAUERWELLEN natürliches Haar AR D RU ВОЛНЫ CN Натуральные волосы WAVE ENG WAVE processed and double processed hair DAUERWELLEN behandeltes oder mehrfach behandeltes haar AR D RU ВОЛНЫ CN Для волос, подвергавшихся химической обработке WAVE STRAIGHTENING • GLÄTTUNG • Fa 1se 1 • ВЫПРЯМЛЕНИЕ • STRAIGHTENING 2 3 4 5 ENG STRAIGHTENING natural and coarse hair GLÄTTUNG natürliches oder unbehandeltes haar AR D Relaxare strong Neutral Plusonda Thermoflat Relaxare medium Neutral Plusonda Thermoflat RU ВЫПРЯМЛЕНИЕ CN Для натуральных и сильных волос STRAIGHTENING ENG STRAIGHTENING D processed and double processed hair GLÄTTUNG behandeltes oder mehrfach behandeltes haar AR RU ВЫПРЯМЛЕНИЕ CN Для волос, подвергавшихся химической обработке STRAIGHTENING Preonda