Katalog zum Drucken als PDF - BusArt
Transcrição
Katalog zum Drucken als PDF - BusArt
Reisen für Schulklassen und Jugendgruppen Italien | Spanien | Kroatien | Griechenland Norwegen | Polen | Österreich Städtereisen ... ab 2007 Wir über uns Alles aus einer Hand – zu Ihrem Vorteil! Hier ist er, der neue Katalog von Seit über zehn Jahren arbeiten wir nun erfolgreich zusammen: der Reiseveranstalter Klasse n Reisen und das Busunternehmen BusArt-Tours. Wir können mittlerweile auf viele tausend zufriedene Kunden zurückblicken und haben unseren Anspruch dabei nicht aus den Augen verloren. Klasse n Reisen bietet Schulklassen preiswerte Reisen per Bus, Bahn oder Flug, berät Sie bei der Planung und Durchführung und steht Ihnen auch während Ihrer Reise jederzeit unbürokratisch und professionell zur Seite. Wir arbeiten deutschlandweit mit erprobten Partnern zusammen, denn schon lange können wir nicht mehr alle Busreisen mit unseren eigenen Fahrzeugen durchführen. Sicherheit und Zuverlässigkeit stehen dabei absolut an erster Stelle. Neben Fahrten mit Fernreisebussen bieten wir vermehrt auch Reisen per Flug an. Lesen Sie dazu bitte unsere Zusatzinformationen auf Seite zwei. Die Angebote im Katalog sind als Vorschläge zu verstehen, die Sie mit unserem Büro nach Ihren Wünschen und Vorstellungen individuell abstimmen können – wir erstellen Ihnen dann gerne ein für Sie unverbindliches und kostenloses Angebot. Falls Sie Ihr Wunschziel im Prospekt nicht finden, lassen Sie es uns unbedingt wissen. Wir versuchen trotzdem, Ihnen weiterzuhelfen. Auch unsere Vorschläge für die 8-10 Tagesfahrten sind nur Beispiele. Eine weitere Verlängerung bzw. Verkürzung der Fahrtdauer bleibt selbstverständlich möglich. Jetzt aber wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der Lektüre – und, sollten Sie in Berlin sein, – besuchen Sie uns. Sie sind herzlich eingeladen, Ihre Reisepläne mit uns bei einem Espresso zu besprechen. Profitieren sie von unserer sicheren Reiseplanung und Durchführung! Rufen sie an – wir beraten Sie gerne! 3 Angebote / Informationen / Aktuelles unter: www.klasse-reisen.com Information und Buchung: Durchführung der Busreisen: GmbH Württembergallee 2 • 14052 Berlin Tel.: (030) 30 30 83 - 6 • Fax: (030) 30 30 83 -77 e-Mail: [email protected] www.klasse-reisen.com BusArt-Tours GmbH Württembergallee 2 • 14052 Berlin Tel.: (030) 30 30 83 - 0 • Fax: (030) 30 30 83 -55 e-Mail: [email protected] www.busart-tours.de Auf einen Blick! Spanien Costa del Maresme Canet de Mar Italien 3 Hostal Casa Torrent Hotel Carlos Hotel Las Vegas Calella Barcelona Figueras, Girona, Kloster Montserrat 4 5 6 7 9 Toscana 11 Marina di Massa Hotel Villa Santa Maria Hotel Vienna Hotel Milano Hotel Villa Serena Hotel Happy Hotel Villa Carla Camping Paradiso Hotel Quisisana Residence Tritone + Habitat 12 13 14 15 16 16 17 18 19 Hotel Ivette 20 21 Rovinj Villas Rubin 22 23 Ostseeküste Mielno-Uniéscie Pension Korona 24 25 Marina di Pietrasanta Lido di Camaiore Torre del Lago Puccini Vada Marina di Bibbona Emilia Romagna Rimini Kroatien Polen Istrien Griechenland Rundfahrt weitere Ziele Norwegen Österreich Mecklenburg Weimar London Berlin Krakau Prag Wien Rom Städtereisen Ausflüge Italien Florenz, Pisa Lucca, Carrara Siena, Volterra Cinque Terre, Elba Bologna, Ravenna 26 Hüttendorf Jugendhotel Jugendhotel Diverse Diverse Pension Seifert, Hotel 4YOUth Hotel Batory-Bis Hotel Hasa Diverse Country Club Castelfusano | Hotel 27 27 28 28 29 30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Fluginformationen Ab sofort können Klassenreisen auch per Fluganreise gebucht werden, wobei unsere Gruppen überwiegend mit AIR BERLIN und easyJet fliegen. Die bewährten Ziele in der Toscana und an der Adria werden über Bergamo oder Pisa angeflogen. Von dort erfolgt die Weiterreise zu den Hotels an der Küste mit einem Bus. In Spanien gibt es direkt vom Flughafen Barcelona eine gute Bahnverbindung, die Sie sicher und schnell an Ihr Reiseziel an der Costa del Maresme bringt. Die Ausflüge können von hier äußerst preiswert und komfortabel mit der Bahn unternommen werden. Selbstverständlich kann zur Durchführung der Ausflüge oder für einen Flughafentransfer auch ein Bus gemietet werden. Bei den Städtereisen nach Berlin, Rom, Krakau, Wien oder London sind die Flughäfen gut durch öffentliche Verkehrsmittel angebunden und machen einen eigenen Bus überflüssig. Bei Flugreisen ist folgendes zu beachten: Wenn Sie ein Angebot für eine Flugreise von uns bekommen, können wir Ihnen – je nach Fluglinie – den Flugpreis für einen Zeitraum von ca. 14 Tagen garantieren. m Es ist deshalb wichtig, dass Sie mit den Schülern und deren Eltern im Vorfeld die Details und den finanziellen Rahmen besprechen, um gegebenenfalls innerhalb dieser Frist zusagen zu können. Sollten Sie sich erst nach dieser Frist entscheiden können, erstellen wir Ihnen gerne ein neues Angebot. Regelungen, wann die Namensliste der Teilnehmer eingereicht werden muss, wie lange Änderungen der Namen kostenfrei möglich sind bzw. was eine Namensänderung kostet, sind von Fluglinie zu Fluglinie unterschiedlich. Informationen hierzu erhalten Sie mit dem Angebot. Bei Flugreisen nach Italien stehen Ihnen unsere Busse selbstverständlich für die im Programm beschriebenen Ausflüge zur Verfügung. Anders als bei Busreisen ist aber hier der Bus an ausflugsfreien Tagen nicht bei der Gruppe und die festgelegten Ausflugstage können nicht mehr spontan verändert werden. Durch Abschluss unserer Reiserücktrittsversicherung können eventuelle Stornierungen teilweise abgesichert werden. Informationen zu den jeweiligen Stornobeträgen und die zeitliche Staffelung erhalten Sie mit dem Angebot. Ausgewählte Flugangebote finden Sie immer aktuell auf unseren Internetseiten unter: www.klasse-reisen.com Spanien Costa del Maresme Dieser katalanische Küstenabschnitt nördlich von Barcelona wird häufig zur Costa Brava gerechnet, reicht aber – wie die moderne Küsteneisenbahn – bis Blanes. Nördlich von Blanes beginnt die felsige Costa Brava. Dagegen ist die Costa del Maresme charakterisiert durch weitläufige Sandstrände, hügeliges und fruchtbares Hinterland und eine Reihe von Ortschaften, um deren alte Ortskerne Hotels gewachsen sind. Foto: Turespaña Berlin 2/3 Spanien Canet de Mar Zwischen Meer und Bergen liegt Canet de Mar an der Maresme- Küste. Eine preiswerte Bahnverbindung führt direkt in das Zentrum von Barcelona oder zu den Ausflugszielen Ihrer Wahl. Hostal Casa Torrent Das kleine, familiär geführte Hostal hat ca. 60 Betten in überwiegend Dreibettzimmern mit Dusche und WC. Es gibt einen Speiseraum, Aufenthaltsraum, Garten und eine Terrasse mit Meerblick. Das Haus liegt im Ortskern von Canet de Mar. Zusätzlich stehen zwei Chalets mit je 25 Betten zur Verfügung. Café, Bar und Restaurant sowie Freizeit- und Sportmöglichkeiten sind im Ort, zum Strand sind es nur wenige Minuten Fußweg. Reiseverl auf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Canet de Mar zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Barcelona Tagesfahrt nach Figueras zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Girona zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Leistungen ç ç ç Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 209.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 224.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 239.- Fahrt in modernem Fernreisebus; Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort; 3 Ausflüge laut Reiseverlauf oder Anreise per Flug; dann individuelle Planung der Ausflüge per Bahn möglich Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 6 x Ü/HP ab € 210.- Spanien Canet de Mar Hotel Carlos Das Hotel Carlos liegt etwas erhöht am Hang und bietet deshalb eine schöne Aussicht auf das Meer. Alle Zimmer des Hotels verfügen über Dusche und WC. Ein großer Speisesaal und ein schöner Innenhof mit Schwimmbad runden das Bild von einem mediterranen Hotel ab. Zum breiten Sandstrand mit seinen Möglichkeiten für Sport und Spiel sind es nur ca. 200 Meter. Leistungen ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort 3 Ausflüge laut Reiseverlauf oder Anreise per Flug, dann individuelle Planung der Ausflüge per Bahn möglich Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 235.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 255.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 275.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 6 x Ü/HP ab € 230.- 4/5 Spanien Calella Dieser beliebte Badeort liegt an der Costa del Maresme, ca. 50 Kilometer nordöstlich von Barcelona. Er ist nicht ganz so lebhaft und wild wie Lloret de Mar. Aber das Zentrum von Calella de la Costa bietet neben dem kleinen Altstadtkern ein ebenso reichhaltiges Angebot an Bars, Bodegas, Discos, Restaurants und Boutiquen. Das ehemalige Fischerdorf hat sich viel von seinem ursprünglichen Charme bewahrt, versprüht dennoch pure Lebenslust. Auf dem ca. drei km langen und sehr breiten Strand dominieren Cafés und Eisdielen. Eine Bahnverbindung führt in das Zentrum von Barcelona. Reiseverl auf Hotel Las Vegas Das Hotel liegt am Ortsrand von Calella, etwa 300 Meter vom Strand entfernt. Es verfügt über sehr großzügige Außenanlagen mit herrlichen Pinienbäumen, einem großen Pool mit Sonnenterrasse, einer Gartenterrasse mit Meerblick und einem gemütlichen Innenhof. Mit seinen 200 Gästebetten ist es ein idealer Platz auch für größere Gruppen. Im Innern finden sie gemütlich eingerichtete Aufenthalts- und Versammlungsräume, eine ansprechend gestaltete Bar, die Rezeption mit deutschsprachigem Personal und einen Aufzug. Bar und Speisesaal sind klimatisiert. Unser Hotel zeichnet sich durch seine gute Küche und sein freundliches Personal aus. Alle Mahlzeiten werden in Büfettform gereicht. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Leistungen ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort 3 Ausflüge laut Reiseverlauf oder Anreise per Flug, dann individuelle Planung der Ausflüge per Bahn möglich Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Die Klassen wohnen in Vierbettzimmern mit Dusche und WC, Einzelzimmer oder Doppelzimmer für Begleitpersonen stehen zur Verfügung. Alternativ gibt es Appartements für 4-5 Personen, etwas abseits vom Haupthaus. ç ç Preise: f 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP € 229.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP € 249.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP € 269.- Abfahrt nachmittags Ankunft in Calella zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Barcelona Tagesfahrt nach Figueras zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Girona zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 6 x Ü/HP ab € 230.- Spanien Ausflüge Spanien Barcelona Die Hauptstadt Kataloniens ist stolz auf ihre 3.000-jährige Geschichte, eigenständige Kultur und Landessprache. Der Jugendstil, die ausladenden Avenuen und historischen Baudenkmäler machen die Mittelmeer-Metropole (1,7 Mio. Einwohner) zusammen mit ihren architektonischen Glanzlichtern der Neuzeit zu einem spannenden Reiseziel. Hier gibt es prachtvolle Boulevards wie den Passeig de Gràcia und jede Menge südländisches Lebensgefühl wie auf der Rambla. Sagrada Familia An einem Besuch der weltbekannten Kathedrale Sagrada Familia kommt man nicht vorbei. Das Bauwerk ist eines der Wahrzeichen Barcelonas aus der Gaudi-Feder und es ist noch nicht vollendet. Das Projekt wird allein über Eintrittsgelder finanziert. 1883 übernahm Antoni Gaudí die Verantwortung für den Bau und gestaltete die Pläne grundlegend um. Auf die Unmöglichkeit einer baldigen Fertigstellung angesprochen, antwortete Gaudí humorvoll: „Mein Kunde hat keine Eile.“ Die Fertigstellung wird für das Jahr 2026 erwartet, dem 100. Todesjahr Gaudís. Park Güell Von verschiedenen Stellen des Park Güell hat man einen schönen Ausblick auf Barcelona und das Meer, was alleine schon Grund genug wäre, hierherkommen. Viele Einwohner Barcelonas besuchen diesen Ort der Entspannung mitten in der südländischen Metropole. Gaudí passte sämtliche Bauwerke und die Landschaftsgestaltung dem hügeligen Terrain der Muntanya Pelada an. Die mit unzähligen Mosaiken verzierte Mauer um den zentralen Platz dient gleichzeitig als Sitzbank und schlängelt sich um die ganze Terrasse herum. Fotos: Turespaña Berlin 6/7 Spanien Ausflüge Spanien La Rambla Die La Rambla ist der wahrscheinlich berühmteste Boulevard Barcelonas. Die Straße ist 2 km lang und durchquert die Altstadt ausgehend vom Plaça Catalunya bis hinunter zum Hafen. Der breite Fußgängerbereich in der Mitte der Ramblas ist der ideale Platz, um Menschen zu treffen oder die geschäftigen Händler und zahlreiche Straßenkünstler zu beobachten. Nirgends in der Welt gibt es auf einem Boulevard so viele herrlich inszenierte, „versteinerte“ Figuren, die sich erst bewegen, wenn man ein paar Cent in ihren Hut wirft. Die zahlreichen Blumenstände und Käfige mit Vögeln unterstreichen die lebhafte Atmosphäre. Hier ist ein idealer Platz, um Menschen zu beobachten, einen Kaffee zu trinken und die südländischen Eindrücke auf sich wirken zu lassen. Ein weiterer Augenschmaus an La Rambla ist auch die die Markthalle La Boquer! Olympiagelände Seit Barcelona für die Olympischen Spiele 1992 herausgeputzt wurde, bietet die Stadt sogar noch mehr: der Strand wurde erneuert, das Transportsystem ausgebaut und das Olympische Dorf hat sich zu einer der Top-Sehenswürdigkeiten in Barcelona entwickelt. Sogar heute noch werden ursprüngliche Projekte der Olympischen Spiele realisiert und verändern das Stadtbild und den Charakter Barcelonas. Tibidabo „All das werde ich dir geben“ (tibi dabo). Der Vergnügungspark von Barcelona liegt auf den Bergen oberhalb der Stadt mit einem herrlichen Ausblick über Barcelona und das Meer. Im Tibidabo, dem ältesten spanischen Vergnügungspark, geben sich Tradition und Moderne ein Stelldichein. Fotos: Turespaña Berlin Spanien Ausflüge Spanien Figueras Girona Die Provinzhauptstadt Girona mit ihrem mittelalterlichen Stadtkern, den verschachtelten Bauten und kulturellen Einrichtungen ist so vielfältig wie die sie umgebende Landschaft. Kleine Kirchen und Klöster, meist aus dem 10. bis 12. Jahrhundert, und große Steinhäuser sorgen für Abwechslung. Obwohl sich hier mittlerweile auch Industrie angesiedelt hat, findet man auch Hinterlassenschaften der arabischen Herrschaft, wie z.B. die „Banys Arabs“(arabische Bäder), die auf den Grundmauern eines alten arabischen Bades errichtet wurden. Bei einem Spaziergang durch die verwinkelten Gassen der historischen Altstadt bekommt man einen schönen Eindruck von Girona. Kloster Montserrat In einem wuchtigen Gebirgsmassiv, nordwestlich von Barcelona, auf einer Höhe von 721 Meter liegt das Benediktinerkloster Monastir de Montserrat, das sich auf dem Gipfel des gleichnamigen Berges befindet und das als geistig geistliches Zentrum Kataloniens bezeichnet wird. Im Kloster befinden sich bedeutende religiöse Kunstschätze, wie z.B. das katalanische Nationalheiligtum, die Madonnenfigur »Unsere Liebe Frau von Montserrat«. Touristischer Höhepunkt des Montserrat-Besuches ist heutzutage eine Seilschwebebahn, die zur Einsiedlei Sant Jeroni hinaufführt. Eine weitere Attraktion für den Touristen stellen die Cuevas del Montserrate, die Montserrat-Grotten dar. Foto: Turespaña Berlin Die ersten menschlichen Niederlassungen im Umkreis um Figueras dürften in etwa hunderttausend Jahre zurückliegen! Von einer festen Siedlung kann dann aber erst um das Jahr 1.000 v. Chr. gesprochen werden. Figueras ist der Geburtsort von Salvador Dalí. Im Jahre 1974 eröffnete Dalí im umgebauten Theater von Figueras das Teatre-Museu. Hier sind einige seiner genialsten Werke zu sehen, neben seinen Studien zur räumlichen Darstellung in der Malerei z.B. auch die Nachahmung eines chinesischen Totengewandes aus Computerteilen. Das Stadttheater mit dem Turm Gorgot an der alten Stadtmauer bildet die meistbesuchte Sehenswürdigkeit der Stadt. Ein absolutes Muss, auch für weniger Kunstinteressierte. 8/9 Die Toscana Kein Wunder, dass die Toscana zu den beliebtesten Reisegebieten Europas gehört: Sie bietet fast alles, was einen Aufenthalt dort besonders reizvoll macht. Badefreuden an den langen Sandstränden der Küste, malerische Städte, verwinkelte Bergdörfer, Kultur, Lebensart und kulinarische Genüsse. Charakteristisch für das Landschaftsbild sind neben sanften Hügeln und üppiger Vegetation die Nähe der Apuanischen Alpen, die sich im Norden beeindruckend nah ans Meer schieben und so ein phantastisches Bild abgeben. Die Toscana zaubert Träume von Kuppeln, Türmen und alten Palästen. Große Namen stellen sich ein: Dante, Michelangelo, Leonardo da Vinci, Galilei ... Trotz des Ruhmes ist sie eine gastfreundliche Region Italiens geblieben, deren Bewohner stolz auf die Schönheit Ihrer Heimat sind und sich freuen, wenn Besucher Landschaft und Kultur zu schätzen wissen ... Benvenuti! Marina di Massa Marina di Massa liegt ca. 17 km südlich von La Spezia direkt an der Mittelmeerküste und den Ausläufern der apuanischen Alpen. Eine phantastische und einzigartige Landschaft für einen idealen Ferienaufenthalt. Durch die zahlreichen Geschäfte, Restaurants und Bars herrscht südländische Atmosphäre. Der Ort ist nicht nur wegen des Meeres und der Sonne berühmt, sondern auch wegen des hervorragenden, selbst in den Wintermonaten milden Klimas. Selten sinkt die Temperatur unter Null Grad. Die Alpenkette schützt die Mulde von Massa vor den kalten Nordwinden. Der Frühling beginnt bereits Anfang Februar mit der ersten Baumblüte. Freie Zeit kann mit Spaziergängen, einem Stadtbummel oder etwas Sonnenbaden am nur 100 m entfernten Sandstrand verbracht werden – je nach Lust und Laune. Ausgangspunke für Wanderungen in den apuanischen Alpen sind schnell mit dem Bus zu erreichen. Marina di Massa ist ein idealer Ausgangspunkt für interessante Ausflüge. Schnell erreichbar sind zum Beispiel die berühmten Marmorsteinbrüche von Carrara, Lerici und die malerischen Cinque Terre oder Pisa und Lucca. Toscana Hotels Marina di Massa Hotel Villa Santa Maria Das Hotel Villa Santa Maria befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße, nicht weit vom Ortszentrum entfernt. Zum kostenlosen, öffentlichen Strand sind es etwa 700 Meter. Mit dem von Pinien überdachten Garten bietet das Hotel seinen Gästen eine besondere Atmosphäre, die durch die gute Küche und die Freundlichkeit des Personals unterstützt wird. Die großzügigen Außenanlagen laden zum Verweilen und Entspannen ein. Das Haus verfügt über ca. 90 Betten in 26 einfachen Zimmern, die alle DU/WC besitzen. Die Ausstattung ist schlicht und zweckmäßig. Im Nebengebäude gibt es einen Aufenthaltsraum und weitere Zimmer, die zum Teil DU/WC, zum Teil Etagenduschen haben. Bei sehr großen Gruppen, die gerne alle gemeinsam in einem Komplex wohnen möchten, können diese Räumlichkeiten ebenfalls genutzt werden, so dass insgesamt ca. 140 Betten zur Verfügung stehen. Reiseverl auf Leistungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Marina di Massa zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Cinque Terre zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 225.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 250.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 275.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 299.- Toscana Hotels Marina di Massa Hotel Vienna Das Hotel Vienna ist ein familiäres, gut geführtes und ansprechendes Haus. Es liegt etwas abseits vom Ortskern in ruhiger Zentrumslage, ca. 700 Meter vom Meer entfernt. Das Haus hat 24 Zimmer mit ca. 66 Betten und ist auch für größere Gruppen geeignet. Die Hotelleitung ist sehr kooperativ und erhält viel Lob für das ausgezeichnete, reichhaltige Essen. Die Jugendlichen wohnen in Dreibettzimmern, alle mit DU/WC, für die Begleitpersonen stehen Einzelzimmer zur Verfügung. Die Mahlzeiten werden im großen Speisesaal eingenommen, der nach Absprache bei schlechtem Wetter auch als Aufenthaltsraum genutzt werden kann. Nach einem anstrengenden und interessanten Besichtigungstag bieten die gemütlichen Außenanlagen mit schattigen Sitzgelegenheiten Platz zur Entspannung. Reiseverl auf Leistungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Marina di Massa zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Cinque Terre zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 229.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 259.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 289.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 299.- 12/13 Toscana Hotels Marina di Massa Hotel Milano Das Hotel Milano liegt direkt an der Piazza des Ortszentrums, wo sich abends die halbe Stadt trifft. Wer Trubel und Vergnügungen sucht, ist hier gut aufgehoben. In unmittelbarer Nähe gibt es allerlei Geschäfte, Banken, Restaurants, Cafés, Eisdielen, einen schönen Park und zweimal wöchentlich einen Markt. Außerdem muss zum Strand nur die Küstenstraße überquert werden. Die 21 Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet und haben alle DU/WC. Die Schüler wohnen in Vierbettzimmern, für die Begleitpersonen stehen einige Doppel- und Einzelzimmer zur Verfügung. Zum Essen treffen wir uns im großen Speisesaal. Und in der hauseigenen Bar oder im Straßencafé vor dem Hotel kann bei Cappuccino oder kühlen Getränken der Tag ausklingen. Reiseverl auf Leistungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Marina di Massa zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Cinque Terre zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 239.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 269.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 299.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 310.- Toscana Hotels Marina di Massa Villa Serena Etwas abseits vom Rummel um das Ortszentrum gelegen bietet das Hotel seinen Gästen eine Oase der Ruhe im Grünen. Mit zahlreichen Aufenthaltsmöglichkeiten im Freien und im Haus ist die Villa Serena eine optimale Unterkunft für Gruppen, die ihren Aufenthalt genießen wollen. Es gibt einen großen, hellen Speisesaal, einen Frühstücksraum und eine Hausbar. Nach einem anstrengenden und interessanten Besichtigungstag bieten die gemütlichen Außenanlagen mit schattigen Sitzgelegenheiten Platz zur Entspannung. Der Strand liegt ca. 800 m entfernt, das Ortszentrum ca. 15 Gehminuten. Die Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet und haben DU/WC, viele zusätzlich einen Balkon. Die engagierte Hotelleitung sorgt kompetent für das leibliche Wohl seiner Gäste. Reiseverl auf Leistungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Marina di Massa zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Cinque Terre zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Auch bei den 8- und 9 Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 229.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 259.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 289.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 299.- 14/15 Toscana Hotel in Marina di Pietrasanta Hotel in Lido di Camaiore Hotel Happy Hotel Villa Carla Das Hotel Happy liegt an der Küstenstrasse, hinter der direkt der feine Sandstrand beginnt. Alle Zimmer verfügen über Dusche und WC. Auch größere Gruppen können sich im Garten oder auf der Sonnenterrasse aufhalten. Lido di Camaiore ist ein beliebter Badeort an der Versiliaküste. Das Hotel liegt in einer ruhigen Straße (kein Durchgangsverkehr). Die Schüler wohnen in 3- bis 4-Bettzimmern mit Dusche und WC. Zum öffentlichen Strand sind es ca. 300 m. Leistungen Reiseverl auf ç 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft am Reiseziel zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Cinque Terre zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise für beide Hotels: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 239.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 269.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 299.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 310.- Toscana Camping Paradiso/ Torre del Lago Puccini Camping Paradiso Der Campingplatz Paradiso liegt bei Torre del Lago, ca. 4 Kilometer von Viareggio und etwa 25 Kilometer von Pisa entfernt. Zum Meer mit seinem breiten, flachen Sandstrand sind es etwa 2.000 Meter. Hier kann sich die Gruppe sportlich betätigen, einfach nur die Sonne genießen oder in einem der zahlreichen Cafes und Restaurants eine Erfrischung zu sich nehmen. Die Unterbringung erfolgt in neuen Holzbungalows mit 2 oder 3 Schlafräumen, einem Wohn-/Essraum, einer Küchenzeile und einem Bad. Sie können mit 4-6 Personen belegt werden. Bettwäsche und Handtücher müssen mitgebracht werden. Vor jedem Haus befindet sich eine kleine Terrasse mit Sitzmöbeln. Der Platz ist sehr schattig, hat saubere Sanitäranlagen, bietet Sport und Freizeitmöglichkeiten. Selbstverständlich gibt es auch einen Pool, Supermarkt, Restaurant, Bar. Der Aufenthalt kann mit und ohne Verpflegung gebucht werden. Ein Frühstück im Campingplatzrestaurant kostet € 3,- und ein warmes Abendessen € 7,- pro Mahlzeit. Reiseverl auf Leistungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Torre del Lago zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Carrara zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Selbstverpflegung Auch bei den 8- und 9-Tage -Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/SV: € 199.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/SV: € 224.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/SV: € 249.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern 16/17 Toscana Vada Südlich von Livorno liegt zwischen den bekannten Badeorten Castiglioncello und Cecina das kleine Städtchen Vada. Angeblich ruhten sich hier schon die alten Römer aus, weil Vada alles bietet, was einen Aufenthalt angenehm macht: Meer, Pinienwälder, Strände und Hügellandschaft. Am Anfang waren ein winziges Straßendorf und eine kleine Hafenanlage, bald gesellten sich Hotels und Ferienwohnungen dazu. Die Landschaft ist flach, Schilfgürtel umsäumen die Küste. Der dichte Wald reicht stellenweise bis zum Strand. Rund um den Piazza Garibaldi mit seinem schattigen Park finden Sie Cafés, Eisdiele, Geschäfte, Post und Bank. Im 4 Kilometer entfernten Stadtteil Mazzanta gibt es weitere Sport- und Freizeitmöglichkeiten. In Cecina ist der größte Wochenmarkt der Region, eine Fußgängerzone mit vielen Geschäften, außerdem gibt es einen Aqua Parc. Hotel Vada Hotel Quisisana Das Hotel Quisisana liegt in Vada, wenige Meter vom Strand und einem kleinen Fischerhafen entfernt. Nach einigen Minuten Fußweg gelangt man zu einem zentralen Platz, an dem es Geschäfte, Bank, Post, Touristeninformation, Eisdiele und Pizzerien gibt. Sportplatz, Tennisplatz und Fahrradverleih sind in Hausnähe. Das Hotel verfügt neben guten Zimmern, die alle mit DU/WC ausgestattet sind, über ein Restaurant mit Bar und einen geräumigen Speisesaal. Vor dem Haus gibt es schattige Sitzgelegenheiten. Reiseverl auf Leistungen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ç Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Vada zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Volterra zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 235.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 260.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 285.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 310.- Toscana Marina di Bibbona Um das Fort von Bibbona, einer alten Festungsanlage, die im 18. Jahrhundert von den Franzosen erbaut wurde, wuchs der moderne, kleine Badeort Marina di Bibbona zwischen den altbekannten Ferienorten Castiglioncello und San Vincenzo an der Riviera der Etrusker. Ein breiter Pinienwald und Maccia trennen den hübschen Ferienort vom weitläufigen, feinsandigen Badestrand, der über vier Kilometer flach in das blaue Meer abfällt. Hotels Marina di Bibbona Residence Tritone und Habitat Die beiden Unterkünfte liegen 5 Kilometer südlich von Cecina in Marina di Bibbona, nur 500 Meter voneinander entfernt. Zusammen können Sie mit ca. 100 Personen belegt werden. Die Residence „Tritone“ hat ca. 28 Betten in 6 Appartements. Zwei Appartements haben zwei Zimmer (Wohnraum mit Tisch und Stühlen, Betten, ein separates Schlafzimmer, Bad) und bieten eine Menge Platz. Vier Appartements haben einen Wohn/Schlafraum und ein Bad. Ein freundlicher Speisesaal, überdachte Terrasse und ein großer Garten laden zum Verweilen ein. Zum Strand sind es etwa 400 Meter. Bei der Residence Habitat handelt es sich um ein großes Appartementhaus. Es gibt verschieden große, gut ausgestattete Appartements mit 1-3 Zimmern, Bad und Balkon. Die Mahlzeiten werden gemeinsam in der Residence Tritone eingenommen. Zum Ortszentrum sind es ca. 5 Minuten zu Fuß, hier gibt es Geschäfte, Pizzeria, Restaurants, Café, Eisdiele, Supermarkt, Bank. Ein Fahrradverleih, Tretautoverleih, Trampolin (saisonal geöffnet), Fußballfeld und Tennisplätze bieten Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung. Eine Arztstation ist im Ort, das nächste Krankenhaus befindet sich in Cecina. Reiseverl auf Preise: f 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 229.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 259.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 289.- 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Marina di Bibbona zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Pisa/Lucca Tagesfahrt nach Volterra zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Florenz zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Leistungen ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 310.- 18/19 Emilia Romagna Nach einer Umfrage ist die Emilia Romagna die Region Italiens, in der die Mehrheit der Italiener selbst am liebsten leben würden, so wurde z.B. Piacenza als die Stadt mit der höchsten Lebensqualität ermittelt. Neben der Adriaküste, die jedes Jahr Tausende von Urlaubsgästen an die wunderschönen Strände lockt, hat die Region mit Bologna, Ferrara, Ravenna und Parma auch Kunststädte von europäischem Rang zu bieten. Hier befinden sich bedeutende Denkmäler und Meisterwerke der Kunst, alte und berühmte Universitäten, moderne Kultur- und Bildungsstätten. In der Hauptstadt Bologna, dem Sitz der ältesten italienischen Universität (aus dem 11. Jahrhundert), können heute noch herrliche Kunst- und Bauwerke bewundert werden. Nicht versäumen sollte man außerdem die byzantinischen Meisterwerke von Ravenna, das mittelalterliche Baptisterium von Benedetto Antelami in Parma, den MalatestaTempel von Rimini, die romanische Kirche S. Mercuriale in Forlì, das alte Rathaus von Piacenza, die Wallfahrtskirche Madonna della Ghiara aus dem 17. Jahrhundert in Reggio Emilia, die herrliche Galleria Estense in Modena sowie die gut erhaltene Altstadt von Ferrara. www.emiliaromagnaturismo.it Adria & Rimini Dass Rimini noch mehr zu bieten hat als das, was man im Allgemeinen eher befürchtet als erhofft, zeigen erst ein Besuch dieser zauberhaften Gegend und die unbegrenzten Möglichkeiten, die diese Stadt offenbart. Hier lässt sich für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas finden, das Rimini zu einem unvergesslichen Aufenthalt werden lässt. Die Stadt Rimini selbst hat eine zweitausendjährige Geschichte aufzuweisen, die mit römischen Ausgrabungen dokumentiert ist. Neben Florenz gilt Rimini aufgrund ihrer mittelalterlichen Baudenkmäler als ein Zentrum der RenaissanceKultur. Bereits seit 1885 erwarb sich Rimini den Ruf, die „bedeutendste Badestadt Italiens“ zu sein. Neben dem kulturellen Angebot bietet die weitläufige Stadtbebauung alle nur erdenklichen Vergnügungen abseits des Strandes: Sporteinrichtungen, Themenparks und selbstverständlich den Genuss, das Meer direkt „vor der Haustür“ zu haben. Die Nähe zu Bologna, Ravenna, Urbino und der Republik von San Marino erlaubt Italiens „andere“ Seiten zu entdecken. Der Vielfältigkeit der Stadt haben wir unser Hotelangebot angepasst. Es umfasst Hotels in jeder Preiskategorie und Grössenordnung, so dass es jedem Anspruch gerecht wird. Nebenstehend finden Sie ein Hotelbeispiel. Emilia Romagna Hotel Rimini Hotel Ivette Das kleine, familiär geführte Hotel bietet ca. 60 Betten in 21 gepflegten Zimmern (Zwei- bis Vierbett), für die Begleitpersonen stehen Doppelund Einzelzimmer zur Verfügung. Alle Zimmer haben ein eigenes Bad, einige auch einen Balkon. Terrasse, schöner Speiseraum, Bar mit TV. Das Hotel liegt in einer ruhigen Sackgasse in Torre Pedrera im nördlichen Teil von Rimini. Cafés, Bars und Restaurants, Freizeit- und Sportmöglichkeiten sind im Ort. Zum Meer sind es nur wenige Meter, der öffentliche Strand ist ca. 200 Meter entfernt. In Rimini stehen weitere Hotels für alle Gruppengrößen zur Verfügung. Reiseverl auf 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Rimini zur freien Verfügung Tagesfahrt nach San Marino Tagesfahrt nach Ravenna zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Bologna zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort Leistungen ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort (nur bei Busanreise) oder Flug 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Verpflegung mit Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 215.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 240.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 265.- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/HP ab € 299.- 20/21 Kroatien Istrien In den 70er und 80er Jahren als Urlaubsziel sehr beliebt, nimmt der Urlauberstrom nach dem wiedergekehrten Frieden in dieser Region nun wieder kontinuierlich zu. Wunderschöne Landschaft, klares Wasser und gastfreundliche Bewohner locken Gäste aus ganz Europa an. Die Region gehört zu den am frühesten besiedelten Gegenden Europas. Erste Funde datieren auf 38.000 Jahre vor Christi. Der Name Istrien stammt vom Volk der Histrier, die 800 bis 500 vor Christi in der Gegend lebten. Danach wechselte die Zugehörigkeit zwischen verschiedenen Ländern. Beim Anblick der historischen Schätze schlägt das Herz eines jeden Kulturliebhabers höher. Ein römisches Amphitheater, mittelalter- liche Festungen oder venezianische Prachtbauten erinnern an die längst vergangenen Tage griechischer, römischer, byzantinischer, venezianischer und habsburgischer Vorherrschaft. Vor dem Zweiten Weltkrieg gehörte Istrien noch zu Italien. Ein Grund, warum die Bewohner Istriens neben Kroatisch fließend Italienisch sprechen und warum auch im Wesen und in der Küche italienische Einflüsse sichtbar sind. Strahlend schöne Städte, kleine Fischerorte und malerische Bergdörfer bestimmen das Landschaftsbild der Adriahalbinsel. Diese Region hat ein mittelmeerisches Klima, typisch hierfür sind milde Winter und lange, warme Sommer. Kroatien Rovinj Die Adriaperle Rovinj mit ihrem mediterranen Ambiente und den zwei Hafenanlagen ist die vielleicht schönste Stadt der Region. Durch die malerische Altstadt schlängeln sich verwinkelte Gässchen, die, vorbei an zahlreichen Tavernen, Spezialitäten-Restaurants und Cafés, am felsigen Ufer münden. Der Hafen lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Eine aus 13 kleinen Inseln bestehende Inselgruppe gibt dieser Stadt ihren besonderen Charme. Um Rovinj herum sorgen Olivenbäume und Pinien für grünen Touch. Ferienanlage „Villas Rubin“ Reiseverl auf Die Ferienanlage liegt direkt an der Westküste der kroatischen Adria, etwa drei Kilometer von Rovinj entfernt. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Die Klassen wohnen in verschieden großen „Bungalows“/Appartements (1-3 Zimmerapp. mit 2-3 Betten pro Zimmer). Alle Einheiten haben Dusche und WC, Terrasse oder Balkon. Die Anlage verfügt über verschiedene Restaurants, Pizzeria, Supermarkt, Kiosk usw. Der lange Kiesstrand ist nur wenige Schritte von den Unterkünften entfernt. Das Sportangebot ist mit Volleyball, Fußball, Handball, Basketball, TT, Tennis, Minigolf, Inlineskating, Boccia und verschiedenen Wassersportarten wie Tauchen, Surfen, Wasserski sehr vielfältig. Auch Mountainbikes und Boote können ausgeliehen werden. (Sportangebote teilweise gegen Gebühr). Ein gepflegter Pool mit großer Wasserrutsche sorgt für Spaß und Unterhaltung. Mögliche Ausflugsziele: Inselrundfahrt, Bootstour zum Limskifjord, Schifffahrt nach Venedig. Weitere Unterkünfte (Hotels) auch in Pula oder Rabac. Preise: 8 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 219.9 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 249.10 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 279.- Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Tag Abfahrt nachmittags Ankunft in Rovinj zur freien Verfügung Tagesfahrt zu den Baredine-Höhlen Tagesfahrt nach Pula zur freien Verfügung Tagesfahrt nach Triest zur freien Verfügung Abfahrt am frühen Nachmittag Ankunft am Heimatort Auch bei den 8- und 9-Tage-Reisen sind drei Ausflüge im Preis enthalten Leistungen ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort 3 Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft laut Beschreibung Halbpension (erste Leistung Abendessen, letzte Leistung Frühstück) f 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern 22/23 Polen Polnische Ostseeküste Wer für seine Klassenfahrt weniger weit anreisen und trotzdem Strand und Meer genießen will, ist an der polnischen Ostseeküste genau richtig. Kilometerlange weiße Sandstrände, eine, bei dem Ort Leba bis zu 40 m hohe Dünenlandschaft, sauberes Wasser, jod- und salzhaltige Luft – es gibt viele Gründe für die wachsende Beliebtheit dieser Küste. Gastfreundschaft wird hier noch groß geschrieben und die Strände sind gut geeignet für Sport und Spiele. Küste und Hinterland präsentieren sich dabei nicht so „gestylt“ wie in Deutschland. Polen Pension Korona in Mielno-Unieście Mielno-Unieście ist ein kleiner freundlicher Badeort mit einer guten Infrastruktur. Die außergewöhnliche Lage des Ortes auf der sandigen Nehrung, die den „Jamnosee“ und die Ostsee voneinander trennt, stellt manch einen vor Entscheidungsschwierigkeiten: soll es heute das Bad im Salzwasser geben oder doch lieber eintauchen in den Süßwassersee? Oder vielleicht beides? Wie auch immer – alles hat seine Reize. Mielno-Unieście liegt ca. 6 km nördlich von Koszalin (Köslin). In den Wäldern im Hinterland findet man ein gut ausgebautes System von Wander- und Radwegen. Von der Pension Korona blickt man direkt auf den Jamnosee – zu den feinsandigen Stränden am Meer sind es 300 Meter. Am 50 Meter entfernten See gibt es Platz für Sport oder ein schönes Lagerfeuer. Das Haus verfügt über 22 Zimmer für insgesamt ca. 50 Personen. Preise ab Berlin: 6 Tagefahrt mit 5 x Ü/HP: € 165.7 Tagefahrt mit 6 x Ü/HP: € 185.8 Tagefahrt mit 7 x Ü/HP: € 205.- Leistungen ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus vom Heimatort nach Mielno und zurück. Unterkunft in Mehrbettzimmern DU/WC Halbpension f 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Preise bei Abfahrten aus anderen Städten auf Anfrage. 24/25 Griechenland Klassische Rundfahrt Die erste Etappe dieser Reise ist eine entspannte Kreuzfahrt auf einem luxuriösen Fährschiff von Ancona oder Venedig nach Patras. Als erste Station in Griechenland besuchen wir Delphi, dessen großartige und wilde Schönheit jeden Besucher tief beeindruckt. Wir besichtigen das größte Heiligtum der alten Hellenen und das Orakel des Apollon. Am nächsten Tag geht es weiter nach Athen. Das zentral gelegene Mittelklassehotel ist Ausgangspunkt für Besuche der Akropolis, Tempel des Zeus, dem Syntagma- und Omoniaplatz. Ein unvergleichliches Erlebnis ist der abendliche Ausflug zum Kap Sunion. Nach 3 aufregenden Tagen verlassen wir Athen und fahren weiter nach Tolon oder Loutraki. Hier bleiben wir 5 Tage, um uns am Strand von einer interessanten und lehrreichen Reise zu erholen und kleinere Ausflüge z.B. zum Golf von Korinth, Mykene mit seinem Löwentor, Epidauros mit seinem berühmten Amphitheater, Kalamata oder eine Fahrt nach Olympia zu unternehmen. Reiseverl auf Leistungen 1. Tag 2. Tag ç Abfahrt nachmittags/abends Ankunft in Ancona/Venedig, Einschiffung 3. Tag Ankunft Patras, Weiterfahrt nach Delphi 4. Tag Besichtigung Delphi, Weiterfahrt nach Athen 5. Tag Besichtigung Athen 6. Tag Besichtigung Athen, Weiterfahrt nach Tolon oder Loutraki 7. - 9. Tag Aufenthalt in Tolon oder Loutraki, Ausflüge 10. Tag Abfahrt nach Patras, Einschiffung 11. Tag Ankunft Ancona, Weiterfahrt zum Heimatort 12. Tag Ankunft am Heimatort morgens Ein anderer Reiseverlauf ist möglich. ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Fährpassage in Pullmannsitzen, Hafengebühren Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort Ausflüge laut Reiseverlauf Unterkunft: Fährpassage in Pullmannsitzen Mittelklassehotels, Mehrbettzimmer mit DU/WC 1 Übernachtung Delphi, 2 Übernachtungen Athen, 4 Übernachtungen Tolon oder Loutraki Verpflegung: Halbpension (erste Leistung Abendessen – Delphi, letzte Leistung Frühstück – Tolon) Kürzere Reisen sind möglich – bitte erfragen. Preise: 10 Tage mit 5 x Ü/HP bei 40 Reisenden: € 359.10 Tage mit 5 x Ü/HP bei 30 Reisenden: € 419.12 Tage mit 7 x Ü/HP bei 40 Reisenden: € 399.12 Tage mit 7 x Ü/HP bei 30 Reisenden: € 459.- weitere Ziele Norwegen Tryslingen liegt östlich von Lillehammer nur ca. 50 km von der schwedischen Grenze entfernt. In einem kleinen Wäldchen stehen 20 modern eingerichtete Blockhütten in herrlicher Natur. Jede Hütte bietet für 8 Personen ausreichend Platz und ist mit Küche, Dusche und WC ausgestattet. In der Haupthütte gibt es ein kleines Restaurant. Naturfreunde können hier im Gebirge wandern, Kanu fahren, fischen ... hier gibt es Natur pur! Auf der Rückfahrt empfiehlt es sich, eine mehrstündige Pause in Norwegens Hauptstadt Oslo einzulegen, außerdem ist eine Fahrtunterbrechung mit zusätzlicher Übernachtung in Göteborg möglich. Wir empfehlen einen Aufenthalt mit Selbstverpflegung. Eine sehr kundige norwegische Vor-OrtBetreuung kann die Wanderungen begleiten und führt in die Kunst des Paddelns ein (Aufpreis). Fahrt per Reisebus incl. der Fährüberfahrten Rostock – Gedser, Helsingør – Helsingborg und zurück, Unterkunft in Hütten. Preise: bei 42 Pers. 10 Tage mit 7 x Ü/SV: € 255.-/Pers. Der Bus bleibt vor Ort. Österreich Der Ort Kössen liegt nahe der deutschen Landesgrenze unweit von Kufstein in herrlicher Umgebung. Berge und Seen, viel Platz für Rasenspiele, Kletterwände am Haus oder am Fels, Riesentrampolin, hauseigener Pool, Mountainbikes und unendliche Wanderwege lassen keine Langeweile aufkommen. Im Haus: Kicker + Dart, Internetraum, Werkzeug für Bastelaktionen, Sauna, voll ausgestattete Disco u.v.m. füllen Regentage und Abende. Bei den Aktivitäten werden Sie von Mitarbeitern liebevoll und sicher betreut. Ausflüge nach Salzburg, München, Innsbruck, zum Salzbergwerk in Hallein sind möglich. Die Unterkunft ist auch im Winter für Skigruppen sehr gut geeignet. Die Piste liegt direkt vor der Haustür, einen Skiverleih gibt es im Ort. Ein Ansprechpartner am Reiseziel steht bei der Erstellung eines Rahmenprogramms (Rodeln, Schwimmen, Abschlussrennen…) unterstützend an Ihrer Seite. Das Haus verfügt über ca. 150 Betten. Die Schüler wohnen in Mehrbettzimmern mit Etagendusche + WC. Für die Begleitpersonen stehen EZ und DZ mit Du/WC + Balkon zur Verfügung. Der Aufenthalt wird mit Vollpension angeboten, bei Ausflügen oder Wanderungen werden reichhaltige Lunchpakete zusammengestellt. Preise: bei 32 Personen, Mo-Fr: € 195.-/Pers. mit 4 x Vollverpflegung. Der Bus bleibt vor Ort. f 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern 26/27 weitere Ziele Mecklenburg Jugendhotel Verchen Das Hotel am Kummerower See, ehemals Amtshaus v. 1754, wurde 2003 gründlich saniert und präsentiert sich nun als modernes Kinder- und Jugendhotel in farbenfrohem Outfit. Hier kann man so manches unternehmen: Paddeln, Radfahren, Floßbauen, Tischtennis oder Volleyball spielen, abends am Lagerfeuer sitzen oder im stimmungsvollen Gewölbekeller abtanzen. Das Haus ist auch für Grundschulklassen sehr gut geeignet. Alle Zimmer haben Dusche und separates WC. Die Vier- bis Achtbettzimmer sind geräumige, sonnendurchflutete Altbauzimmer mit viel Platz. Preise z.B. ab Berlin: bei 32 Personen, Mo-Fr: € 148.-/Pers. mit 4 x Vollverpflegung. f1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Zubuchbare Aktivitäten: ç ç ç ç Leistungen ç ç ç ç Fahrt im Reisebus vom Heimatort nach Verchen und zurück Unterkunft in Mehrbettzimmern 4 x Vollpension, Ausflugstage mit Lunchpaket Aktivitäten wie gebucht ç ç ç Kanutour Mecklenburger Schweiz: € 10.- pro Person Natursafari mit Lagerfeuer: € 5.- pro Person Fahrradtour um den Kummerower See, mit Picknick: € 10.- pro Person. Fahrt mit der Draisine durch den Naturpark: € 15.- pro Person Floßbau mit See-Erprobung incl. Material und Anleitung: € 10.- pro Person Radtour um den Kummerower See mit Picknick: € 10.- pro Person. Unterwasser Schnupperkurs mit Tauchlehrer und Ausrüstung: auf Anfrage Weimar, Stadt der toten Dichter. Klar. Hier lebte das Zweigestirn der deutschen Klassik. Goethe und Schiller. Nach Weimar pilgerten ihre Nachfahren, vom unglücklichen Lenau bis zu Kafka, der hier seine erste Liebe fand. Es folgten die Musik (Liszt), die Kunst (Feininger), die Architektur (das Bauhaus). Goethe und die Humanität – die Nazis und die Bestialität: das liebliche Weimar wurde zum zweigesichtigen Januskopf unserer Geschichte – zum deutschen Symbolort. Als Erinnerungsort steht deshalb heute „Buchenwald“ über der Stadt. Und doch ist der Lernort Weimar heute kein Museum, sondern eine Studentenstadt mit großer Kneipendichte. Eine Stadt, in der mit ihren Herzoginnen (und Christiane) schon immer die Frauen das Sagen hatten. Eine Stadt, die bis heute von der Kreativität ihrer Zugereisten lebt und gedeiht: von Cranach und Bach, Goethe und Schiller, Nietzsche und Nike Wagner, den Touristen aus aller Welt und den Schulklassen aus Berlin. Foto: Katrin Füllsack Weimar Unterbringung in einer freundlichen, zentral gelegenen Jugendherberge. Hilfe bei Aufnahme zu Kontakten zur Bauhaus Universität, Hochschule für Musik, Klassik Stiftung Weimar (mit neuem Programm für deutsche Gymnasiasten mit Kulturinteresse, die Lust haben, eine Vor-dem-Studium-Nebenbei-Ausbildung zu machen), Spezialführer durch die Gedenkstätte in Buchenwald und vieles mehr! Preise z.B. ab Berlin: Bus- oder Bahnanreise bei 32 Personen, Mo-Fr mit 4 Ü/F: € 148.-/Pers. f 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Städtereisen London Die faszinierende Weltstadt London ist wohl zurecht die Trendmetropole Nummer eins in Europa. Die britische Hauptstadt steckt voller Lebensfreude – hier fühlt man ihn: den Puls der Zeit. Kontraste bestimmen das Bild – Klassiker wie Tower of London, Westminster Abbey und Buckingham Palace behaupten sich neben futuristischen Glas-Stahl-Konstruktionen wie Millennium Dome und Tate Gallery of Modern Art. Flippige Freaks, gestylte Yuppies und distinguierte Ladies wie auch Turban tragende Sikhs aus Indien und Karibikbriten mit Dreadlocks bevölkern die Straßen. Man amüsiert sich prächtig zwischen exotischem Soho, viktorianischem Covent Garden und geschäftiger City bei Shopping, Kultur oder neuer britischer Küche. Unterkunft: Die Gruppen wohnen in einfachen Hotels in zentraler Lage. Mehrbettzimmer mit w/k Wasser, Etagenduschen/WC. In einigen Hotels stehen auch Zimmer mit DU/WC zur Verfügung. Alternative : Unterbringung in Gastfamilien in einem Londoner Vorort. Aufenthalte in Canterbury, Oxford oder Hastings sind ebenfalls möglich. Programm: Neben den attraktiven Sehenswürdigkeiten in der City können Ausflüge z.B. nach Windsor/Oxford, Cambridge, Greenwich oder Canterbury durchgeführt werden. Leistungen ç ç ç ç Preise: bei 45 Teilnehmern, 8-Tagefahrt (2 Nachtfahrten) mit 5 x Ü/F : € 295.-/Pers. Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort Fährpassage Calais – Dover – Calais 2 Tagesausflüge nach Absprache inclusive Unterbringung laut Angebot f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise auf Anfrage! 28/29 Städtereisen Berlin Hier sind wir zu Hause und wir sind es mit Leib und Seele. Besuchen Sie uns in der geteilten und wieder vereinten Stadt – Weltgeschichte auf Schritt und Tritt. Deutsche Hauptstadt, aber auch das Mekka der Tagträumer und Nachtschwärmer. Berlin ist voller Widersprüche, eine Baustelle der Zukunft, ständiger Veränderung unterworfen, in der selbst die Einwohner jeden Tag etwas Neues entdecken. Trotzdem ist Berlin ein gemütlicher, sicherer Ort inmitten einer Landschaft von 10.000 Seen. Wir halten uns an den spontanen Ausruf eines chinesischen Touristen: „Bellin ist eine Leise welt.“ Unterkünfte: Aus der Vielzahl der Angebote von Jugendhotels möchten wir Ihnen zwei näher beschreiben: Hotel/Pension Seifert, im Zentrum des ehemaligen Westteils der Stadt gelegen, der Kurfürstendamm ist fußläufig erreichbar. Sehr gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Das schöne Altbau-Gebäude lebt vom Charme der Jahrhundertwende, die geräumigen Mehrbettzimmer mit Du/WC sind angenehm gediegen und zweckmäßig eingerichtet. Das Hotel wird auch getragen durch die freundliche und familiäre Atmosphäre. Ein reichhaltiges, gutes Frühstücksbuffet erwartet Sie. Jugendhotel 4YOUth, in dem sehr lebendigen, immer wieder überraschenden Bezirk Prenzlauer Berg gelegen. Auch hier gute BVG-Anbindung (U- und SBahn). Das ehemalige Fabrikgebäude hat 5 Etagen (Fahrstuhl). Die Zimmer zeichnen sich durch große Fenster, moderne Sanitäranlagen und freundliche, sonnige Farben aus. Im Hotel 4YOUth treffen sich Jugendliche aus der ganzen Welt, die gerne in der hoteleigenen Bar ihre Erfahrungen austauschen oder am Computer ihre Mails verschicken. In Hausnähe findet man alles, was das jugendliche und jung gebliebene Herz begehrt: Kinos, Restaurants, Bars, Discos, jede Menge Shoppingmöglichkeiten. Leistungen ç ç ç ç Unterkunft laut Beschreibung Reichhaltiges Früstücksbuffet Hin/Rückfahrt im Bus Busnutzung in Berlin • Stadtrundfahrt (Guide ca. € 140,-) • Ausflug nach Potsdam • Transferfahrten Preise: 5-Tagefahrt mit Bus vor Ort, 4 x Ü/F bei 32 Teilnehmern: € 195.-/Pers. Nur Hotel: auf Anfrage Ein warmes Abendessen kann ab ca. 6,- € zusätzlich gebucht werden. Städtereisen Programmvorschlag für eine Hauptstadtreise Ein Aufenthalt in Berlin kann nie langweilig werden. Die Vielfalt an möglichen Aktivitäten ist so groß, dass wir an dieser Stelle nur eine sehr kleine Auswahl vorstellen können. Selbstverständlich kann jede Gruppe ihren Aufenthalt individuell gestalten. Unsere Begleiter bei Stadtrundfahrten gehen auf die Interessen der Jugendlichen ein, Vorschläge zur Route werden gerne berücksichtigt. Unsere Erfahrungen haben zu dem folgenden Programmvorschlag (Anreise per Bahn) geführt: Mo Di Mi Do Fr morgens mittags nachm. anschl. abends 09:00-12:00 13:00-15:00 16:00-17:00 anschl. abends vorm. anschl. anschl. abends morgens anschl. 17:30 19:00-22:00 vorm. Abfahrt am Heimatort Ankunft am Hotel, Zimmeraufteilung Ausstellung „Story of Berlin“, Kufürstendamm 207, Kosten ca. € 4,Abendessen Potsdamer Platz mit Sony Center und I-Max Stadtrundfahrt ab Hotel, Kosten für Bus & Guide ca. € 36,- pauschal ** Mauermuseum am Checkpoint Charlie, Friedrichstr. 43-45, Kosten ca. € 5,50 Pergamonmuseum, Museumsinsel, Am Kupfergraben, Führung € 35,Abendessen Erkundung Zentrum Ost (rund um die Hackeschen Höfe) Führung Reichstag, frühe Anmeldung erforderlich, kostenlos Besichtigung Jüdisches Museum, Lindenstraße, Kosten ca. € 2,50 Abendessen Kulturprogramm nach Angebot (z.B. Grips-Theater) Technikmuseum und Spektrum, Trebbiner Str., Kosten ca. € 2,Besichtigung Berliner Dom und Fernsehturm, Kosten Turm ca. € 3,50 Abendessen Bootsfahrt, Spree und Landwehrkanal, Kosten ca. € 13,Rückreise zum Heimatort **Alternativ mit öffentlichem Linienbus der BVG Nr. 100 oder 200 (Ticket: € 2,10 / Wochenticket: € 25.40) Bei Anreise per Reisebus Zwischenaufenthalt in der Gedenkstätte Sachsenhausen möglich. Weitere Angebote: • Tagesfahrt nach Potsdam, Besichtigung Schloss Sanssouci, Gang durch den Park, Stadtbesichtigung. Für eine Schlossführung ist eine frühzeitige Anmeldung erforderlich. • Führung inkl. Filmvorführung durch die Gedenkstätte Hohenschönhausen („Stasi-Zentrale“). Keine Kosten für Schülergruppen. • Filmpark Babelsberg: spannende Shows, fesselnde Stunts, Filmhandwerk und Spezialeffekte zum Miterleben, beeindruckende Filmkulissen: Entdecken Sie die phantastische Welt von Film und Fernsehen inmitten der legendären Studiostadt. Kosten: € 11,- f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern ® Günstige Angebote für Ihre An/Abreise per Bahn oder Flugzeug (auf Anfrage) 30/31 Städtereisen Krakau Polens alte Königsstadt Krakau gilt als Wissenschafts- und Kulturzentrum Osteuropas. In der Weichselmetropole findet man eine gute Mischung für inhaltliche Arbeit mit Schulgruppen, wobei auch die Angebote für eine Entspannung mit Unterhaltung jeglicher Art vielfältig sind. Es macht Spaß, durch die schöne und teilweise verkehrsberuhigte Altstadt zu laufen, Geschichte auf diese Weise wahrzunehmen, vorbeizuschlendern an der ältesten Universität Polens, koschere Gerichte in jüdischen Restaurants zu probieren, zu shoppen oder sich einfach auf den Marktplatz vor die Tuchhallen zu setzen und den Straßenkünstlern zuzuschauen. Viele Gruppen nutzen den Aufenthalt, den Holocaust als deutsche Schuld zu erkennen und in Erinnerung zu bringen. Neben der Möglichkeit, die Gedenkstätten in Auschwitz und Birkenau zu besichtigen, ist in der Stadt Krakau der Stadtteil Kazimierz geeignet, um sich mit der jüdischen Vergangenheit und Kultur vertraut zu machen. Bei dieser Art von Reise bitten wir unbedingt um eine intensive Vorbereitungsarbeit mit den Schülern. Ein weiteres beliebtes Ausflugsziel ist Wielicka (Salzbergwerk). Krakau kann per Bus, Bahn und – je nach Angeboten und Abfahrtsort – auch als Flugreise gebucht werden. Unterkunftsmöglichkeit: Hotel Batory-Bis, sehr zentral nahe Bahnhof, gute rustikale Einrichtung, Mehrbettzimmer. Leistungen ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort Unterkunft laut Beschreibung Frühstück 2 Tagesausflüge nach Absprache inclusive Preise: 5-Tagefahrt mit Bus vor Ort, 4 x Ü/F bei 32 Teilnehmern: € 195.-/Pers. f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern ® Günstige Angebote für Ihre An/Abreise per Bahn oder Flugzeug (auf Anfrage) Flugreise mit 4 x Ü/F z.B. ab Berlin ca. € 220.- Städtereisen Prag Prag ist populär und nah – und wird doch als weit entfernt empfunden. Die Stadt bietet viel Geschichte, Kultur, Spaß, und einen ersten kleinen Einblick in das osterweiterte Europa. Schülerreisen in die Hauptstadt der Tschechischen Republik bieten eine Chance, Grenzen noch mehr zu öffnen. Es wird den Gästen leicht gemacht, den Aufenthalt zu genießen und zu nutzen. Eine große Vielfalt an Angeboten steht zur Auswahl: verschiedenste Arten von Stadtrundgängen zu ausgewählten Themen, Brauereibesichtigungen, ein Besuch bei den Skodawerken, eine Besichtigung der über der Stadt thronenden Burg, Theaterbesuche jeglicher Art und gute Restaurants mit landestypischen Speisen zu erschwinglichen Preisen. Die Kommunikation kann in den meisten Fällen auf Deutsch erfolgen. Kostengünstige Unterkünfte im Zentrum sind leider rar. Wir bieten einige Häuser an, die eine gute Verkehrsverbindung in die Altstadt haben. Der Weg kann mit Straßenbahn und Bussen meist in ca. 20 Min. zurückgelegt werden. Ein Beispiel ist das Hotel Hasa im Bezirk Prag 10 (Vrsovice). Die Unterkunft liegt direkt am Eisstadion. Die Schüler wohnen in einfachen, sauberen MBZ mit DU/WC, für die Begleitpersonen stehen EZ oder DZ zur Verfügung. Das Frühstück ist reichhaltig, Abendessen kann in einem nahe gelegenen Restaurant dazugebucht werden (ab zus. € 7.-). Auch der Aufenthalt in diesem Bezirk kann angenehm gestaltet werden: etwas abseits von den touristischen Attraktionen erlebt man hier die Stadt und deren Bewohner im Alltag. Es fehlt nicht an Infrastruktur – Bars und Restaurants, Jugendclubs, Kleingewerbe ermöglichen jede Art von kurzweiliger Beschäftigung. Programmvorschläge: • Stadtführung (auch thematische) • Burgbesichtigung • Ausflug zu den Skodawerken • Schifffahrt auf der Moldau • Theaterbesuche • Theresienstadt • Brauereibesichtigung Leistungen ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort Unterkunft laut Beschreibung Frühstück 2 Tagesausflüge nach Absprache inclusive ^ Preise: 5-Tagefahrt mit Bus vor Ort, 4 x Ü/F bei 32 Teilnehmern: € 180. -/Pers. Die meisten Hotels verlangen bei Anreise eine Kaution von ca. € 6.- (pro Person). f ® Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Günstige Angebote für Ihre An/Abreise per Bahn (auf Anfrage) 32/33 Städtereisen Wien Der Charme von Wien besteht im Gegensatz von Moderne und Geschichte. Ständig hat man das Gefühl, man dürfe sich nicht zu schnell bewegen, weil man evtl. eine Sehenswürdigkeit verpassen oder den Staub der Jahrhunderte aufwirbeln könnte. Die Altstadt reiht sich u.a. neben den Pyramiden von Gizeh und der Chinesichen Mauer in das Weltkulturerbe ein, als Kontrast hierzu steht die hochmoderne „Uno-City“ als einer der vier Sitze der Vereinten Nationen. Wiens Kulturszene ist mit Museen, Kneipen, Jazzclubs, Kleinkunstbühnen sowie weltberühmten Theatern und der Staatsoper perfekt ausgestattet. Wien bei Tag oder Nacht vom Riesenrad des Praters aus zu sehen ist ebenso ein absolutes Highlight wie der Gang durch die Katakomben des Stephansdoms, in denen abertausende Pestleichen verstaut wurden. Wer etwas über die Wiener selbst erfahren möchte, setzt sich einfach in eines der unzähligen Caféhäuser und lauscht dem Klang der Wiener Stimmen. Für den Aufenthalt in Wien empfehlen wir den Erwerb der „Wien Karte“. Sie können 72 Stunden lang mit U-Bahn, Bus oder Tramway die Stadt entdecken und mit Ermäßigungen zahlreiche Sehenswürdigkeiten besichtigen. Günstigere Führungen und Einkäufe, Vorteile in Cafés etc. Kosten ca. € 17.- Foto: Harald A. Jahn /© Wien Tourismus Programmvorschläge: • Führung bei der UNO • Besichtigung Schloss Schönbrunn • Ausflug in den Wiener Prater • Wandern auf den Spuren der Habsburger • Besuch Architekturmuseum • Hundertwasser im Kunsthaus Wien • Mozarthaus (mit Mozart-Erlebniswelt, im Januar 2006 neu eröffnet) Leistungen ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort 2 Tagesausflüge nach Absprache inclusive Unterkunft laut Beschreibung Übernachtung mit Frühstück Preise: 5-Tagefahrt mit Bus vor Ort, 4 x Ü/F bei 32 Teilnehmern: € 195. - /Pers. Flugreise mit 4 x Ü/F ab ca. € 229.- ® f Günstige Angebote für Ihre An/Abreise per Bahn (auf Anfrage) Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Städtereisen Rom Rom ist in der Literatur schon sehr oft gepriesen worden. Der lateinische Dichter Ovid hat Rom als „Mittelpunkt des Erdkreises“ bezeichnet. Rom hat in der Tat – entgegen allen anderen Hauptstädten der Welt – diese Mittelpunktsfunktion bis auf den heutigen Tag behalten. Wohl kaum eine Stadt zeigt so viel kulturelle Größe in allen Bereichen unserer europäischen Geschichte wie Rom. „Roma aeterna“ – das Ewige Rom – hat nichts von seiner Faszination verloren und ist sicher eine der reizvollsten Städte Europas. Unterkunft: Country Club Castelfusano Schöne Ferienanlage auf dem Landgut der Fürstenfamilie Chigi, einfache Holzbungalows für 3 - 4 Personen, alle mit DU/WC, Kühlschrank. (Keine Kochgelegenheit!). Lage Nähe Ausgrabungsstätte Ostia Antica, ca. 15 km außerhalb Roms (Metro ca. 1 km), Meer ca. 1.300 m. Restaurant, Pizzeria, Bar, kleiner Supermarkt, unbeheiztes Außenschwimmbad (kostenlos), Fußballplatz, Tennis, Fernsehraum und Reitstall sind in der Nähe. Kostenloser Bustransfer zur Metrostation und zum Strand nach Ostia Antica. • In der Stadt stehen gute, zentral gelegene Hotels zur Verfügung; die meisten Sehenswürdigkeiten sind von hier aus zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Aufpreis Stadthotel ca. € 17,- pro Nacht. Sonderpreise in den Stadthotels im Juli/August Leistungen • Weitere Alternative: Von vietnamesischen Schwestern geführtes Haus Nähe U-Bahnstation Cornelia, ca. 20 Minuten Fahrzeit in das Zentrum. Aufpreis ca. € 12,- pro Nacht. ç ç ç ç Fahrt in modernem Fernreisebus Bus bleibt mit der Gruppe vor Ort 2 Tagesausflüge nach Absprache inclusive Unterkunft laut Beschreibung Übernachtung mit Frühstück Zuzüglich Einfahrtsgebühren für den Bus Preise: (ab 40 zahlenden Personen) 8-Tagefahrt mit 5 x Ü/F € 225.-/Pers. 9-Tagefahrt mit 6 x Ü/F € 245.-/Pers. 10-Tagefahrt mit 7 x Ü/F € 275.-/Pers. f Nur bei Busanreise: 1 Freiplatz pro 20 zahlenden Teilnehmern Flugreise mit 5 x Ü/F ab ca. € 289.- 34/35 Ausflüge Italien Florenz (empfohlen ab Marina di Massa/ Marina di Pietrasanta/Lido di Camaiore/ Vada/Marina di Bibbona) Zusatzkosten Ausflüge: Vor einigen Jahren haben die italienischen Städte und Gemeinden für Reisebusse Einfahrts- bzw. Parkgebühren festgelegt. Diese Gebühren sind von Ihnen bei Einfahrt in die jeweiligen Städte zu entrichten. Beachten Sie dies bitte bei Ihrer Ausflugsplanung: Florenz: € 120,bei Vorlage einer Schülerliste/Pisa: € 60,-/Lucca: € 26,-/ Siena: € 100,-/San Gimignano: € 60,-/ Volterra: € 20,Stand: 2006 (ohne Gewähr) Florenz ist ohne Übertreibung eine der schönsten Städte der Welt. Mit seinem hervorragend erhaltenen historischen Stadtbild, seinen zahlreichen Kunstdenkmälern aus Mittelalter und Renaissance, seinen einzigartigen Museen, erstreckt es sich in malerischer Lage, umgeben von typisch toskanischer Hügellandschaft, zu beiden Seiten des Arno. Die Kunst steht nicht im luftleeren Raum: Elegante Damen in noblen Cafés und die volkstümlichen Handwerker in ihren Botteghe jenseits des Arno, lautes, lärmendes Marktgeschrei bringen pulsierendes Leben in Straßen und Plätze. Florenz besuchen heißt auch, den manchmal ein wenig rauen Charme der Bewohner schätzen zu lernen, aus einer Kirche in den Alltag einer italienischen Großstadt zu treten, die an vielen Ecken noch die Atmosphäre einer mittelalterlichen Kleinstadt besitzt. Stadtführungen können auf Wunsch in unserem Buchungsbüro vorbestellt werden. Pisa (empfohlen ab Marina di Massa/ Marina di Pietrasanta/Lido di Camaiore/ Vada/Marina di Bibbona) Die ehemalige Hafenstadt Pisa liegt heute etwa 10 Kilometer vom Meer entfernt, am Ufer des 241 km langen Arnos. Etwa 100.000 Menschen leben in der Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Pisa ist heute Sitz eines Erzbischofs und neben Florenz eine der bekanntesten Städte in der Toscana. Den einstigen großen Ruhm und Reichtum verdankt Pisa dem Meer. Seit 180 v. Chr. römische Kolonie, wurde die Stadt ab dem 9. Jahrhundert zu einer der ersten See- und Handelsmächte am Mittelmeer. Die Flotte nahm am ersten Kreuzzug im Jahr 1089 teil. Der Bau des Doms leitete im 11. Jahrhundert eine neue Epoche der toscanischen Kunst ein. Ausflüge Doch im 13. Jahrhundert begann der Untergang Pisas als bedeutende Hafenstadt. Im Kampf gegen Genua im Jahre 1284 unterlag die pisanische Flotte bei der Schlacht um Meloria. 1406 führten Parteikämpfe zur Besetzung der Stadt durch die Florentiner und Pisa verlor endgültig seinen Ruhm. Heute ist Pisa durch den Domplatz mit dem schiefen Turm eines der beliebtesten Ziele in der Toscana. Die Stadt ist auch eine große Universitätsstadt und in einigen Stadtteilen beherrschen vor allem die Studenten das Bild. Teile der Universität sind nach dem Mathematiker und Naturwissenschaftler Galileo Galilei benannt, der 1564 in Pisa geboren wurde. Marmorsteinbrüche in Carrara (empfohlen ab Marina di Massa/Marina di Pietrasanta/Lido di Camaiore) Lucca (empfohlen ab Marina di Massa/ Marina di Pietrasanta/Lido di Camaiore/ Vada/Marina di Bibbona) Wunderschön. Uralt. Idyllisch. Diese drei Worte beschreiben wohl aussagekräftig diese kleine Stadt. Ein Luftbild von Lucca würde wohl am Eindrucksvollsten die Konstruktion der Stadt zeigen: die völlig erhaltene Stadtmauer lädt zu einem Spaziergang in erhöhter Position ein. Mehrere Eingangstore öffnen den Weg in die kreisförmig angelegte „Innen“stadt. Mit ihren zahlreichen uralten kleinen Gassen wirkt sie so italienisch, wie es italienischer nicht sein könnte! Carrara-Marmor wurde schon von den Römern abgebaut. Wie hart, gefährlich und schwierig die Arbeit in den Steinbrüchen vor dem Einsatz der Maschinen war, kann man sich kaum mehr vorstellen. Walter Danesi versucht dies in seinem Cava-Museo im Abbaugebiet Fantiscritti deutlich zu machen. Anhand seiner kleinen, selbstgebastelten Modelle und der gut beschriebenen Ausstellungsstücke kann man sich vorstellen, wie früher die Marmorblöcke aus dem Stein geschnitten und ins Tal transportiert wurden. Das Museum liegt mitten in einem der großen Abbaugebiete. Für eine Besichtigung in den Steinbrüchen mit dem weltbekannten weißen Marmor kann eine Führung gebucht werden. 36/37 Ausflüge Volterra (empfohlen ab Vada/Marina di Bibbona) Volterra ist eine der geschichtsträchtigsten Städte der Tocana. Schon vor 2.500 Jahren war es eine der wichtigsten Zentren der Etrusker. Das heutige Stadtbild mit den dunklen Häusern und engen Gassen, den Kirchen und Palazzi ist vom Mittelalter geprägt. Daneben finden sich aber auch Überreste aus römischer Zeit und bedeutende etruskische Funde. Beeindruckend ist außerdem die Hügellandschaft der Umgebung. Siena (auf Wunsch zusätzlich buchbar) Im Herzen der Toscana, in den Hügeln zwischen dem Chianti, den Ausläufern der Colline Metallifere und den Crete Senesi liegt Siena, Schmuckstück der mittelitalienischen Gotik. Den Mittelpunkt der auf drei Hügelrücken angelegten Stadt bildet die malerische, muschelförmige Piazza del Campo, die zweimal im Jahr zum Schauplatz des berühmten Pferderennens Palio wird. Der Platz wird von prächtigen Palazzi und dem Rathaus Palazzo Pubblico mit dem Turm Torre del Mangia eingegrenzt. Auf dem höchsten Punkt der Stadt erhebt sich der stattliche Dom Santa Maria mit sowohl romanischen als auch gotischen Stilelementen in der Fassade. Unterhalb des Chors schließt sich das Baptisterium San Giovanni an, während seitlich noch Spuren des „Neuen Doms“ zu sehen sind, mit dem die Sieneser im 14. Jh. den bestehenden erweitern wollten. Siena ist ein einziges Ausstellungsstück der italienischen Gotik, die jedoch mit der himmelwärts strebenden nordischen Gotik, wie sie z.B. der Kölner Dom zeigt, wenig gemeinsam hat. Seit der Blütezeit im 14. Jh. und insbesondere nach der Eroberung durch Florenz (1559) entstanden keine herausragenden Bauwerke mehr. Für kunsthistorisch Interessierte ein unschätzbarer Vorteil: Der mittelalterliche Baustil ist unversehrt erhalten geblieben. Ausflüge La Spezia & Cinque Terre (empfohlen ab Marina di Massa/ Marina di Pietrasanta/Lido di Camaiore) Bilderbuch sind unbedingt eine Reise wert. Da fehlt wirklich nichts. Farbige Häuser, in abenteuerlichen Verschachtelungen direkt auf den Fels gebaut. Kleine Plätze und viele bunte Boote, die beschaulich auf den Wellen schaukeln, versetzen den Besucher in eine andere Welt, in ein völlig anderes Italien. Winklige und schattige Gässchen, Treppenwege, Torbögen und Geranien in Terrakottatöpfen; die obligate Wäsche quer über den schmalen Straßen, Fischernetze und Müßiggang: Italienische Idylle wie sie italienischer nicht sein kann. Ein bis zu 800 Meter ansteigender Höhenzug unmittelbar am Meer. Stufenförmig abfallende Hänge, auf denen die Weinreben wachsen, Orangen- und Olivenbäume, der Duft von frischen Kräutern mischt sich mit dem Parfum der Macchia. Mittelmeer-Bilderbuch eben – das ist die Cinque Terre. Elba – ab Fährhafen Piombino (auf Wunsch zusätzlich buchbar) La Spezia ist eine moderne Stadt mit breiten Alleen und Straßen, die fast wie ein Schachbrett angeordnet sind. Ein Augenschmaus ist der Yachthafen Porto Lotti mit einigen edlen Yachten des italienischen Geldadels. Obwohl eine moderne Hafen- und Industriestadt hat La Spezia sich den Charme des Jugendstils nicht nur im Stadtzentrum bewahren können. Palmen und Oleanderbäume kennzeichnen das Stadtbild. Der zehn Kilometer südlich von La Spezia gelegene Ort Lérici ist wegen seiner Sandstrandbuchten bekannt und beliebt. Auch sonst hat die Umgebung von La Spezia viel Sehenswertes zu bieten. Die Cinque Terre ist ein Küstenlandstrich für die Sinne: Einfach nur dasitzen, schauen, gehen, essen, baden – es sind die einfachen Dinge, mit denen man den Cinque Terre näher kommt. Vielleicht macht das ihren Reiz aus. Sie fordern nichts, außer der Entscheidung, auf jede Form von Eile und Stress zu verzichten. Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore, diese Dörfer aus dem Mittelmeer- „Die Perle des tyrrhenischen Meeres“, – zu Recht wurde der Insel Elba dieser Beiname schon vor Jahrtausenden verliehen, denn sie stellt in ihrer Schönheit wirklich ein Schmuckstück des Tyrrhenischen Meeres dar. Elba ist mit 223 km 2 und 150 km Küstenlinie die größte Insel des toskanischen Archipels und somit die drittgrößte Insel Italiens. Einstmals war sie Bestandteil des italianischen Festlandes und weist daher die gleiche Landschaft auf wie die Toscana. Sie ist hügelig und durch feuchte Meereseinflüsse immer grün, und auch im Hochsommer ist sie nie ausgedörrt oder verbrannt. Die vielfältige Vegetation stellt, besonders in Frühling und Herbst, einen besonderen Reiz der Insel dar. Von den über 1.000 m hohen Bergen aus genießt man einen einmaligen Panoramablick über die gesamte Insel. Die Geschichte hat auf der Insel Elba viele Spuren hinterlassen: Etrusker, Griechen, Römer, Sarazenen, Spanier, Franzosen, Deutsche haben die Schicksale Elbas beeinflusst, Burgen, Verteidigungsanlagen, Kirchen, historische Stadtkerne, alte Bergdörfer prägen das Bild Elbas. Elba ist reich an Mineralien (140 verschiedene auf der ganzen Insel). 38/39 Ausflüge Bologna (empfohlen ab Rimini) San Marino (empfohlen ab Rimini) Italiener charakterisieren Bologna, die Hauptstadt der Region Emilia-Romagna mit ihren 421 000 Einwohnern, anhand von drei Beinamen. Nicht ohne Grund wird die berühmte Universitätsstadt im Süden der Poebene „la dotta“ – die Gelehrte genannt. Auch auf dem kulinarischen Gebiet hat Bologna einiges mehr zu bieten als nur die weltbekannte Pastasauce und trägt daher den Beinamen „la grassa“, die Fette. Sie liegt im Zentrum der anerkannten Feinschmeckerregion Emilia Romagna und ist allein schon wegen ihres großen kulinarischen Angebotes einen Besuch wert. Den Namen „La rossa“ erhielt Bologna, da es bis 1999 von der politischen Linken regiert wurde und als die „rote Musterstadt“ galt. Doch auch wegen des in der Sonne orangebraun-rötlich schimmernden Häusermeeres wird Bologna diesem farbigen Namen gerecht. Die nur 61 qkm große Republik San Marino liegt zwischen den italienischen Regionen Romagna und Marken, nur wenige Kilometer von der Adriaküste entfernt. Gegründet wurde sie im Jahre 301 n. Chr. von dem dalmatinischen Steinmetzen Marino, der sich der Legende nach vor den Verfolgungen des römischen Kaiser Diokletian hierher gerettet hatte. Seit jener Zeit blickt der Kleinstaat stolz auf seine Geschichte der Freiheit und der immer wieder standhaft und umsichtig verteidigten Unabhängigkeit zurück. Selbst im unsicheren politischen Kräftegleichgewicht der Renaissance behielt San Marino seine Kommunalrechte, und weiß auch heute noch seine Existenz in der Gegenwart mit jahrhundertealter Ordnung und Tradition zu verbinden. Beseelt vom Geiste uneigennütziger Solidarität öffnete die winzige Republik wiederholt all jenen ihre Tore, die in den Wirren unruhiger Zeiten hier Schutz und Zuflucht suchten, darunter Giuseppe Garibaldi, dem Helden des italienischen Risorgimento, sowie den über hunderttausend Flüchtlingen vor den Luftangriffen des letzten Krieges. Eine bemerkenswerte Geschichte und eine bezaubernde Landschaft tragen entscheidend zur Faszination bei, die San Marino seit jeher auf alle Besucher ausübt. Besonders beeindruckend ist der Rundblick von den drei trutzigen Wehrtürmen auf der Spitze des Monte Titano. Neben einem reichen Schatz an Baudenkmälern, Museen und Geschichte bietet die traditionsgemäß gastfreundliche und herzliche Republik auch abwechslungsreiche Einkaufsgelegenheiten und zieht so alljährlich über drei Millionen Besucher an. San Marino ist außerdem Ort bedeutender, teilweise internationaler kultureller und sportlicher Veranstaltungen, und nicht zuletzt für seine einfallsreichen Briefmarken-und Münzausgaben bekannt und geschätzt. Ravenna (empfohlen ab Rimini) Die älteste Stadt der Romagna, Ravenna, war ab 402 Hauptstadt des Weströmischen Reiches, später Sitz des Hofes der Goten und schließlich Herz des byzantinischen Italiens bis zur Eroberung im Jahre 751 durch die Langobarden. In jenem Zeitalter entstanden die für die Stadt charakteristischen Denkmäler mit den prächtigen Mosaiken, für die Ravenna berühmt ist. Die ältesten befinden sich im Mausoleum von Galla Placidia, der Tochter des Kaisers Theodosius. Sehenswert sind im mittelalterlichen Stadtzentrum der Palazzo Comunale aus dem 17. Jh., der aus dem 5. Jh. stammende und im 18. Jh. im Barockstil erneuerte Dom mit dem Museo Arcivescovile, sowie nebenan das achteckige Battistero Neoniano aus dem Hochmittelalter, das mitsamt seinen Mosaiken sehr gut erhalten geblieben ist. Stimmen zu den Reisen Lehrerinnen/Lehrer über uns: „…vorzügliche Vorbereitung durch Ihre Agentur, hat alles ausgezeichnet geklappt, ..wunderschöner Blick aufs Meer, …Zugfahrten nach Barcelona lassen sich angenehm bewältigen. Wir möchten gerne wiederkommen.“ „..die Exkursionen waren toll. Dank eines engagierten Busfahrers haben wir viel gesehen. Das war einmalig.“ „…Fjellwanderung, Lillehammer, Kanufahrten; hat alles ausgezeichnet geklappt….gute, sehr freundliche Beratung durch Klasse Reisen- herzlichen Dank dafür…..ein sehr freundlicher Berater vor Ort…das machen wir wieder!“ „..schöne und ruhige Lage, toller Innenhof, freundliches und hilfsbereites Personal, einige sanitäre Mängel,… gute italienische Hausmannskost, abwechslungsreich und freundlich dargeboten,…super: gute und geeignete Informationen sowie gute telefonische Kommunikation,…sehr gut und empfehlenswert.“ „..der Besuch von Portovenere gehört zum absoluten Highlight der Fahrt. …allein aufgrund der Nähe zu diesem Küstenabschnitt bietet sich Marina di Massa als Ausgangspunkt für Unternehmungen an. …soll nicht unerwähnt bleiben, dass das Unternehmen „Klasse Reisen GmbH“ als Reiseveranstalter nie müde wurde, mir bei der Planung der Fahrt immer wieder behilflich zu sein.“ „..einfach perfekt, mit dem Flugzeug noch komfortabler….gute Beratung, kulante Teilnehmerregelung.“ „…überall (Reisebüro, Bus, Unterkunft) gut arbeitende und freundliche Menschen.“ Auszug aus den allgemeinen Reisebedingungen 1. Anmeldung: Die Anmeldung kann nur schriftlich erfolgen. Bei Gruppenfahrten haftet die anmeldende Person für die daraus entstehenden Pflichten für die gesamte Gruppe. 2. Bestätigung: Die Anmeldung wird geprüft und mittels Übersendung der Buchungsbestätigung angenommen. Der Reisevertrag kommt erst durch die schriftliche Buchungsbestätigung von uns zustande. 3. Leistungen: Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung in dem Prospekt sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben der Buchungsbestätigung. 4. Rücktritt des Veranstalters: Die Veranstalter können ohne Einhaltung einer Frist vom Vertrag zurücktreten – wenn der Auftraggeber seiner Zahlungspflicht oder den vereinbarten Vertragsbedingungen nicht nachkommt; – bei Fällen höherer Gewalt, wie Krieg, innere Unruhen, Streik, Naturkatastrophen, usw., die bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbar waren; – wenn außergewöhnliche Umstände eintreten, die zu einer von uns nicht zu vertretenden Unmöglichkeit der Leistungserbringung führen. Bei Kündigung der Veranstalter aus den letzten beiden genannten Gründen werden die bereits geleisteten Zahlungen zurückerstattet. Weitere Ansprüche werden ausdrücklich ausgeschlossen. 5. Haftung: Die Reiseveranstalter haften für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger, die Richtigkeit der Leistungsbeschreibung und das ordnungsgemäße Erbringen der vertraglich vereinbarten Reiseleistung. 6. Zahlung und Insolvenzversicherung: Nach Erhalt der Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung in Höhe von 10% des Reisepreises pro Person fällig. Der Restbetrag ist nach Aushändigung der Reiseunterlagen drei Wochen vor Fahrtbeginn fällig. 7. Rücktritt durch den Kunden: Bei Absage bis acht Wochen vor Reiseantritt wird von uns pro Gruppe eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von € 150,00 zuzüglich eventueller Stornokosten für Hotel, Fähre oder Bus berechnet. 8. Paß- und Zollvorschriften: Der Auftraggeber ist für die Einhaltung aller Pass-, Zoll- und Devisenbestimmungen verantwortlich. 9. Gerichtsstand: Gerichtsstand ist Berlin. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftbedingungen, die wir Ihnen auf Verlangen gerne zusenden. Nicht alle Copyrightinhaber konnten ermittelt werden; deren Urheberrechte werden hiermit vorsorglich und ausdrücklich anerkannt. 40/41