pumpen - IVECO Magirus

P
U
M
P
E
N
R
E
I
H
E
PUMPEN
WIR MACHEN DEM FEUER
MÄCHTIG DRUCK.
Pumpenrange
Mit der neuen Pumpengeneration setzen wir die Tradition
der MAGIRUS Pumpentechnologie auf höchstem Niveau
fort. Vom KTLF über das Standardlöschfahrzeug bis hin
zum Flugfeldlöschfahrzeug können sämtliche Löschfahrzeug-Konfigurationen optimal bestückt werden. Robustheit, höchste Zuverlässigkeit und eine ausgezeichnete
Laufruhe zeichnen die neuen Pumpen aus.
Standardfahrzeuge
Sonder- und Flugfeldlöschfahrzeuge
MPN 120
MPN 230
DIN EN 1028
DIN EN 1028
MPN 350
MPN 700
Feuerlöschkreiselpumpe – Normaldruck
10
10
10
10
15
15
bar
bar
bar
bar
bar
bar
–
–
–
–
–
–
1750
1.000
1.500
2.000
1.000
2.000
l / min
l / min
l / min
l / min
l / min
l / min
KTLF
TSF-W
LF 10 / 6
TLF 8 / 18
10
10
15
15
bar
bar
bar
bar
–
–
–
–
2.000
3.000
2.000
3.000
l / min
l / min
l / min
l / min
HLF 20 / 16
TLF 16 / 24
TLF 16 / 25
TLF 20 / 40
10
10
15
15
bar
bar
bar
bar
–
–
–
–
4.000
5.000
3.000
4.000
l / min
l / min
l / min
l / min
10 bar – 5.000
l / min
10 bar – 6.000
l / min
10 bar – 7.000
l / min
Die Pumpengrößen
MPN 350, MPH 350 und MPN 700
werden individuell für Sonder- und
Flugfeldlöschfahrzeuge mit bis zu
10.000 Liter Pumpenleistung gefertigt.
Feuerlöschkreiselpumpe – Hochdruck
MPH
40 bar – 250 l / min
MPH
40 bar – 400 l / min
MPN = MAGIRUS Pumpe Normalduck
MPH = MAGIRUS Pumpe Hochdruck
MPH 350
40 bar – 400 l / min
Alle Pumpen in Aluminium oder Bronze lieferbar.
MPN 120 (Alu)
MPN 230 (Alu)
MAGIRUS Pumpe Normaldruck
MAGIRUS Pumpe Normaldruck
Max. Förderleistung:
Max. Förderleistung:
Entlüftungssystem:
Gewicht:
2300 l / min
bei 8 bar / 3 m geodätische Saughöhe
bei einem Saugleitungsdurchmesser
von 110 mm
MAGIRUS „Primatic“-System
(Details siehe Rückseite)
52 kg,
eingebaut im Fahrzeug mit Ein- und
Abgängen ca. 92 kg
MPH 120 (Alu)
Entlüftungssystem:
Gewicht:
– 2750 l / min
bei 8 bar / 3 m geodätische Saughöhe
– 3200 l / min
bei 10 bar / 3 m geodätische Saughöhe
bei einem Saugleitungsdurchmesser
von je 125 mm
MAGIRUS „Primatic“-System
(Details siehe Rückseite)
57 kg,
eingebaut im Fahrzeug mit Ein- und
Abgängen ca. 110 kg
MPH 230 (Alu)
MAGIRUS Pumpe Hochdruck
MAGIRUS Pumpe Hochdruck
Max. Förderleistung:
Max. Förderleistung:
Entlüftungssystem:
1950 l / min
bei 8 bar / 3 m geodätische Saughöhe
MAGIRUS „Primatic“-System
(Details siehe Rückseite)
Ausführung:
Zweistufige Feuerlöschkreiselpumpe, Antrieb durch Fahrmotor
über Neben abtrieb. Die zweistufige Zentrifugalpumpe für
Normaldruck und einstufige Peripheralpumpe für Hochdruck sind
auf einer gemeinsamen Pumpenwelle angeordnet. Die Pumpenwelle aus rostfreiem Stahl wird auf der Saugseite in einem wartungsfreien Gleitlager und auf der Antriebsseite in kräftigen Wälzlagern mit Ölbadschmierung geführt. Die Abdichtung der
Messbedingungen lt. DIN 14420:
Die erreichbaren Förderleistungen sind von sehr vielen Faktoren
abhängig und unterliegen fertigungsbedingten Streuungen.
Entlüftungssystem:
2450 l / min
bei 8 bar / 3 m geodätische Saughöhe
MAGIRUS „Primatic“-System
(Details siehe Rückseite)
Pumpenwelle erfolgt durch eine wartungsfreie Axial-Gleitringdichtung. Auswechselbare Spaltwasserringe aus Thermoplast halten
Verschleiß vom Laufrad fern und reduzieren War tungsaufwand und
Betriebskosten. An den tiefsten Stellen der Pumpengehäuse befinden sich zwei gemeinsam schaltbare Entwässerungshähne aus
Messing.
Die dargestellten Kennlinien werden daher nur mit einer entsprechenden Pumpenausstattung erreicht.
1000FACH BEWÄHRT:
DAS MAGIRUS „PRIMATIC“SYSTEM
Die MAGIRUS „Primatic“ ist ein vollautomatisch ar beitendes Entlüftungssystem
für Feuerlösch-Kreiselpumpen. Sie arbeitet verschleiß arm und betriebssicher, da
die Konstruk tion auf der als besonders schmutzunempfindlich bekannten
Membran pumpe basiert.
Das Ein- und Ausschal ten wird direkt vom Pumpendruck gesteuert, d. h. ohne
elektrische oder sonstige mechanische bzw. hydraulische Hilfsmittel.
Sie besteht aus zwei unabhängig voneinander arbeitenden Membran pumpen einheiten, die je weils nur während des Entlüftungsvorganges in Funktion sind, aber
während des Wasserförderungs betriebs stillstehen.
PUMPEN
Die Pluspunkte der MAGIRUS Pumpen-Reihe:
왘 Pumpen-Reihe in Modularbauweise
왘 Kompakte, robuste, festigkeitsoptimierte Konstruktion
왘 Motorschonend, geräuscharm, umweltfreundlich
왘 Kavitationsunempfindliche Bauweise
왘 Vollautomatische Entlüftungseinrichtung „Primatic“
왘 Wartungsfreundlich
왘 Hohe Betriebssicherheit
왘 Geeignet für Lenzbetrieb
왘 Hohe Ansaugleistung
왘 Schmutzwasserunempfindlich
왘 Kompakte Abmessungen, geringes Gewicht
IVECO MAGIRUS
Brandschutztechnik GmbH
Graf-Arco-Strasse 30
D-89079 Ulm
FAX +49 (0) 731/4 08-24 10
IVECO MAGIRUS
Brandschutztechnik GmbH
Hönigtaler Strasse 46
A-8301 Kainbach/Graz
FAX +43 (0)31 33/20 77-31
E-Mail: [email protected]
www.iveco-magirus.net
www.iveco-magirus.at
IVECO MAGIRUS
Brandschutztechnik GmbH
C.-D.-Magirus-Strasse 20
D-79367 Weisweil
FAX +49 (0) 76 46/8 99-50
IVECO MAGIRUS
Brandschutztechnik
Görlitz GmbH
Dr.-Kahlbaum-Allee 15
D-02826 Görlitz
FAX +49 (0) 35 81/6 54-180
IVECO S.P.A.
Stabilimento Mezzi Speciali
Via Attilio Franchi 23
I-25127 Brescia
FAX +39 030/2393-268
E-Mail:
[email protected]
IVECO MAGIRUS
Fire Figthing Camiva
689, Avenue de Chambéry
F-73230 Saint-Alban-Leysse
FAX +33 (0)479/70 54 40
Die abgebildeten Ausrüstungen beinhalten Zusatz- oder
Sonderwünsche, die nicht im Grundlieferumfang enthalten sind. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit ohne
Vorankündigung Änderungen oder Verbesserungen vorzunehmen. Irrtümer vorbehalten.
www.iveco-magirus-camiva.com
Printed in Germany 06/ 09 (Ma)