Ausgabe Oktober 2013
Transcrição
Ausgabe Oktober 2013
Die Orts- schelle Mitteilungsblatt der Gemeinde Hohenroth Oktober 2013 Frau Margit Suhl, langjährige Leiterin des Haus für Kinder, wurde Ende Juni aus dem aktiven Arbeitsleben verabschiedet Steuerkanzlei Wilm Dipl.-Kfm. Roland Wilm Steuerberater Büro Hohenroth Veitsberg 2 97618 Hohenroth Tel: 09771 / 63 07 99-3 Fax: 09771 / 63 07 99-4 [email protected] www.steuerkanzlei-wilm.de Wir haben den Durchblick für Sie. Optimale Beratung für Ihre Photovoltaikanlage Alles zu Steuern, Finanzierung und Wirtschaftlichkeit Ihrer Anlage Wir sind die Dienstleistungspartner von kleinen und mittelständischen Unternehmen und haben uns u. a. auf die Beratung von Photovoltaikanlagen-Betreibern spezialisiert. Wir bieten Ihnen kompetente Hilfe bei Ihren betriebswirtschaftlichen und steuerlichen Fragen, wie zum Beispiel: x Gründungsberatung bei erstmaliger Errichtung einer Photovoltaikanlage für Private, Betriebe & Energiegenossenschaften x Fördermittel- und Finanzierungsberatung x Beratung zu allen steuerlichen Pflichten im Zusammenhang mit Ihrer Photovoltaikanlage x voll elektronische Abwicklung Ihrer Voranmeldungen und Steuererklärungen mit dem Finanzamt Wenn Sie Fragen zu diesem Themenbereich haben, beraten wir Sie gerne! Verabschiedung von Frau Margit Suhl Im Rahmen einer Feierstunde und einem kleinen Fest der Kinder wurde Frau Margit Suhl am 27. Juni diesen Jahres aus Ihrem aktiven Arbeitsleben als Leitung unseres Hauses für Kinder in die Freistellungsphase verabschiedet. Frau Suhl war ihr gesamtes Berufsleben, vom 1. Juli 1974 bis heute, bei der Gemeinde Hohenroth beschäftigt. Zunächst als Berufspraktikantin und seit dem 1. September 1975 als Erzieherin im gemeindlichen Kindergarten. Mit Wirkung zum 1. November 1975 wurde sie als Mutterschaftsvertretung von Frau Anneliese Balling zur Leitung unseres Kindergartens berufen. Während dieser fast 39 Jahren ist sie rund 1200 Kindern aus dem gesamten Gemeindegebiet eine äußert kompetente Erziehungsbegleiterin gewesen. Frau Suhl hat mit ihrem segensreichen Wirken in unserem Kindergarten einen nicht unbeträchtlichen Anteil an der überaus positiven Entwicklung unserer Gemeinde in den vergangenen Jahrzehnten. Sie hat in dieser Zeit unseren Kindergarten, sowohl räumlich, als auch personell zum Haus für Kinder fortentwickelt. In den letzten Jahren hat sie mit sehr viel Engagement und großartigem Weitblick die Kinderkrippe eingerichtet und die Sanierung des gesamten Kindergartens voran gebracht. Die Gemeinde Hohenroth bedankt sich an dieser Stelle nochmals ganz ausdrücklich bei Frau Margit Suhl für ihr überaus großes Engagement, ihr unermüdliches Wirken und für die hervorragende Zusammenarbeit. Pferdewirtschaftsmeister und Fahrwart Querbachshof 5 • 97618 Hohenroth Tel.: 09771-3795 Pensionspferdehaltung große Paddockboxen, tägl. Koppelgang/Auslauf, Reithalle, Reitplatz Reitunterricht für Kinder ab 6 Jahren/Jugendliche/Erwachsene Reiterferien für Kinder ab 8 Jahren in Pfingst- und Sommerferien Lehrgänge zum Fahrabzeichen Fachgerechtes Einfahren von Pferden Hochzeits- und Gesellschaftskutschfahrten z. B. Kindergeburtstage, Betriebsfeiern Neuer stellvertretender Leiter im Haus für Kinder Mit Wirkung zum 19. August 2013 wurde René Schneider zum Gruppenleiter der „blauen Gruppe“ und neuem stellvertretenden Leiter im Haus für Kinder in Hohenroth bestellt. Herr Schneider ist 31 Jahre alt und wohnt in Unterebersbach. Nach seiner Ausbildung zum Erzieher war er sechs Jahre lang in einem Kindergarten in Schweinfurt beschäftigt. René freut sich auf seine neue Aufgabe und natürlich darauf die Kinder der Gemeinde Hohenroth ein Stück weit begleiten zu dürfen. Wir wünschen ihm alles Gute in unserem Haus für Kinder! Danke Danke Danke Danke Danke Die Kinder und das Team vom „Haus für Kinder unterm Regenbogen“ in Windshausen bedanken sich recht herzlich bei Alexandra Schad und Marc Güntner für die großzügigen Spenden, von denen unterschiedliches Spielmaterial angeschafft wurde. LOHNSTEUERHILFE BAYERN E. V. Lohnsteuerhilfeverein www.lohi.de Probleme bei Ihrer Steuererklärung? * Wohi? Zur Lohi! Beratungsstelle Hohenroth zertifizierter Beratungsstellenleiter Ernst Wilm Neulandstr. 8 - 97618 Hohenroth Tel. (09771) 55 16 Fax (09771) 6 81 17 E-Mail [email protected] * Wir zeigen Arbeitnehmern, Rentnern und Pensionäre - im Rahmen einer Mitgliedschaft begrenzt nach §4 Nr. 11 StBerG - alle Möglichkeiten auf, um Ihre Steuervorteile zu nutzen. Ferienplan 2013/2014 Weihnachten 23.12.2013 - 03.01.2014 Fasching: 03.03.2014 Rosenmontag Pfingsten: 20.06.2014 Freitag nach Fronleichnam Sommerferien 04.08.2014 - 14.08.2014 vom 04.08.2014 - 08.08.2014 Ferienbetreuung im Kindergarten Windshausen nach Absprache möglich. Näheres erfahren Sie von Ihrer Gruppenleitung. St. Martin im Haus für Kinder Hohenroth Am Dienstag, den 12.11.2013 um 17.30 Uhr ist Treffpunkt in der Kirche, dort beginnen wir mit einem Wortgottesdienst. Anschließend führt unseren Laternenzug ''St. Martin'' auf seinem Pferd um den See herum zum Pausenhof der Schule. Dort teilen wir den ''Martinsweck''. Sie sind herzlich eingeladen, mit uns zu feiern! Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder und das Team vom Haus für Kinder Exklusive GRABMALE mit kurzen Lieferzeiten (ca. 14 Tage) durch eigene Fertigung. Besondere Gartendekorationen aus Bronzeguss und Naturstein • Madonnen • Tierskulpturen • Gebrauchsgegenstände • Springbrunnen STEINMETZBETRIEB Harald Blüml Grabsteine - Steinmetzarbeiten aller Art Natursteinrestaurierungen 97618 Hohenroth Telefon 0 97 71 / 1 83 10 Ausstellung: Hinterm Dorf 1 E-mail: [email protected] Ferienplan 2013/2014 Weihnachten 23.12.2013 - 03.01.2014 Fasching: 03.03.2014 Rosenmontag Pfingsten 20.06.2014 Freitag nach Fronleichnam Sommerferien: 11.08.2014 - 29.08.2014 vom 25.08.2014 - 29.08.2014 Ferienbetreuung im Haus für Kinder Hohenroth nach Absprache möglich. Näheres erfahren Sie von Ihrer Gruppenleitung. St. Martin im Haus für Kinder Windshausen Am Montag, den 11.11.2013 um 17.30 Uhr findet unser Martinszug statt. Wir beginnen an der Kirche, der Laternenumzug endet am Kindergarten. Dort laden wir Sie zu einem gemütlichen Beisammensein ein. Sie sind herzlich eingeladen, mit uns zu feiern! Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder und das Team vom Haus für Kinder ELEKTRO HOFGESANG G m b H Elektro-Installation Hausgeräte Verkauf & Reparatur Antennenanlage EDV-Datennetzwerke Telekommunikationsanlagen Alarmanlage Videoüberwachung Ringstraße 7 · 97618 Hohenroth-OT Leutershausen Tel. 0 97 71/52 37 · Fax 0 97 71/9 77 11 [email protected] · www.elektro-hofgesang.de Mitteilungen ihrer Gemeinde / VG Abschlag Wasser- und Kanalgebühren Am 1. November 2013 ist die nächste Abschlagszahlung für die Wasser- und Kanalgebühren fällig. Zu zahlen ist der im letzten Gebührenbescheid (Abrechnungsbescheid für 2012 vom 31.01.2013) festgesetzte Abschlagsbetrag. Bitte überweisen sie zu den o. g. Fälligkeiten, die fälligen Beträge rechtzeitig auf ein Konto der Gemeinde. Um Mahngebühren und Säumniszuschläge zu vermeiden, weisen wir auf die Möglichkeit des Bankeinzuges hin. Eine Einzugsermächtigung bzw. ein SEPA-Lastschriftmandat ist der Verwaltungsgemeinschaft schriftlich vorzulegen. Die Abbuchungsermächtigung kann jederzeit widerrufen werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiterinnen Frau Franz bzw. Frau Berndl, Tel. 6160-35 fliesen Windshausen 09771-5685 www.fliesen-hein.de Marktinhaberin: Claudia Leier Veitsberg Am Hohn 8 97618 Hohenroth Tel: 09771 – 68158 Ihr Einkaufsmarkt vor Ort… Ausgrabungen am Veitsberg Am 3. Oktober um 11.00 Uhr und um 14.00 Uhr informiert die Grabungsleiterin Frau Petra Wolters wieder die Öffentlichkeit über die Ergebnisse der diesjährigen Grabung. Die Bevölkerung wird dazu herzlich eingeladen. Außerdem erhalten Sie ständig die neusten Informationen über die Grabung im Internet unter www.pfalz-salz.de Dank an Wahlhelfer(innen) Herzlichen Dank im Namen der Gemeinde Hohenroth an alle Wahlhelferinnen und Wahlhelfer die bei der Landtags- und Bezirkstagwahl am 15.09.2013 und der Bundestagswahl am 22.09.2013 durch ihren ehrenamtlichen Einsatz mit dazu beigetragen haben, dass die Wahlen reibungslos durchgeführt werden konnten und die Wahlergebnisse korrekt und zeitnah ermittelt wurden. Bauhofgemeinschaft Hohenroth-SalzSchönau a.d. Brend Am 2. September begann Jonas Herbert aus Ginolfs seine Ausbildung zum Straßenwärter bei der Bauhofgemeinschaft Hohenroth-SalzSchönau. Die Lehre dauert 3 Jahre, verantwortlicher Ausbilder ist der Bauhofleiter Thorsten Griebel. Der 15-jährige wird dort alle Tätigkeiten und Aufgaben des kommunalen Bauhofes erlernen. Neben Bau- und Straßenbetreuung gehören auch Grünpflege und der Winterdienst zu seinen Ausbildungsfeldern bei der Lehre zum Straßenwärter. Behandlung von Sprach-, Stimm-, Sprech-, und Schluckstörungen Therapie-Zentrum Blaßdörfer Logopädische Praxis Kathrin Hartwig Bauerngasse 1 97616 Bad Neustadt a.d. Saale Tel.: 09771 - 63 56 79 Fax: 09771 - 68 89 85 E-Mail: [email protected] Web: www.blassdoerfer.com Prävention Diagnostik Therapie Beratung Sprechzeiten: Montag bis Freitag 08:00 bis 19:00 Uhr Termine nach Vereinbarung Hausbesuche Der Winter steht vor der Tür – wichtige Infos zum Winterdienst Die Gemeinde Hohenroth weist alle Grundstückseigentümer, in Anbetracht des bevorstehenden Winters, auf die Sicherungsbzw. Räum- und Streupflicht für die öffentlichen Gehwege hin. Das Thema Winterdienst ist ein klassisches Beispiel für bürgerlichen Gemeinschaftsgeist und bürgerliche Selbstverantwortung. Alle benötigen den Gehweg, wollen sicher an ihr Ziel kommen. Jedermann kann seinen Beitrag leisten indem er den Gehweg vor seinem Anwesen räumt und streut. Wer ist verpflichtet zu räumen? Alle Eigentümer von bebauten und unbebauten Grundstücken, die innerhalb der geschlossenen Ortslage an öffentliche, bzw. beschränkt-öffentliche Straßen, Wege und Plätze angrenzen oder über sie erschlossen werden, und die zur Nutzung dinglich Berechtigten (z. B. Mieter) sind verpflichtet, ohne besondere Aufforderung, die an ihre Grundstücke angrenzenden Gehwege oder Gehbahnen bei Schnee und Eisglätte auf eigene Kosten in einem sicheren Zustand zu halten. Diese Verpflichtung gilt ebenso für Eigentümer von sogenannten Hinterliegergrundstücken, die zwar nicht direkt an eine öffentliche Straße angrenzen, aber über sie erschlossen sind, beispielsweise über Privatweg oder Geh- und Fahrtrecht. Was ist zu räumen? Zu räumen sind die Gehwege vor dem Grundstück auf dessen gesamter Straßenfrontlänge. Grenzt das Grundstück an mehrere öffentliche Straßen, so umfasst die Räum- und Streupflicht die Gehwege jeder der angrenzenden oder erschließenden Straßen. Ist beidseitig kein Bürgersteig vorhanden, so ist am Rand der Fahrbahn eine Gehwegfläche von ca. 1 m Breite zu räumen. In welcher Zeit ist zu räumen? Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsfläche an Werktagen ab 7.00 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8.00 Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reifoder Eisglätte zu streuen und ggf. das Eis zu beseitigen, soweit dies ohne Beschädigung des Weges möglich ist. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20.00 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Welches Streugut ist zu verwenden? Bei Glätte sind nachhaltig abstumpfende Mittel, z. B. Splitt oder Sand zu verwenden. Das Streuen von Tausalz ist zugelassen, sollte jedoch aus Umwelt- und Tierschutzgründen auf das unumgängliche Maß beschränkt werden. Wohin mit dem Räumgut? Der geräumte Schnee oder die Eisreste sind neben der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten. Weitere Hinweise zum Winterdienst Es ist Verboten das Räumgut auf die öffentliche Straße zu schieben. An Bushaltestellen ist der Anlieger nicht von der Räum- und Streupflicht befreit. Die Bauhofmitarbeiter führen den gemeindlichen Winterdienst gemäß Dienstanweisung durch. Sie haben keinen Einfluss auf den festgesetzten Räum- und Streuplan. Ferienprogramm 2013 Auch in diesem Sommer hat das Ferienprogramm den Kindern unserer Gemeinde ein attraktives Programm geboten. An den 19 Veranstaltungen konnten die „Organisatoren“ insgesamt 454 Kinder begrüßen. Höhepunkt war wie alle Jahre die Busfahrt, dieses Mal nach Tripsdrill. Die Gemeinde dankt allen Organisatoren, Helfern und Gruppen recht herzlich für die Unterstützung. Bilder der Ferienprogramm – Veranstaltungen Ausflug in den Freizeitpark „Tripsdrill“ Umgang mit Pferden auf dem Pferdehof Herbert Fußballturnier Minispielfeld Pfarrgemeinderat Thüringer Hütte Energie- und Erdhaus Schnupperkurs Badminton Steine bemalen bei der Fa. Blüml Wir basteln mit Agnes ein Windspiel Wilder-WestenParty im Bürgerhaus Kinderkegeln 6-9 Jahre 1.Platz Hannes Hildmann/Hohenroth 2. Platz Andreas Müller/Leutershausen 3. Platz Simon Müller/Windshausen Aus der Gemeinde www.hohenroth.de Amtsstunden Bürgermeister Rathaus Hohenroth Montag Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr 17.00 – 17.30 Uhr Dienststelle Leutershausen (Gemeindehaus) Donnerstag 17.45 – 18.15 Uhr Dienststelle Windshausen (Gemeinschaftshaus) Donnerstag 18.30 – 19.00 Uhr Die Einrichtungen der Gemeinde sind zu erreichen – Rathaus Hohenroth Dienststelle Leutershausen Dienststelle Windshausen Bürgermeister mobil Email Telefon Fax 2044 5467 8503 5609 0176 30 09 01 50 [email protected] Bauhofgemeinschaft Bauhofleiter Griebel mobil Wassermeister Väthröder mobil 99 41 09 0176 30 09 01 30 0160 90 61 87 33 Haus für Kinder Hohenroth Windshausen Email Edmund-Grom-Volksschule Email 2879 630390 8431 6305388 [email protected] 635810 6358129 [email protected] Verwaltungsgemeinschaft Bad Neustadt a. d. Saale Bürgerbüro 61 60 70 Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 8.00 bis 16.30 Uhr Mittwoch und Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Donnerstag 8.00 bis 17.30 Uhr Verwaltung 61 60 0 Öffnungszeiten Montag bis Freitag 8.00 bis 12.30 Uhr Dienstag 14.00 bis 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 bis 17.30 Uhr Fax 6160 - 66 Internet – Bürgerservice usw www.bad-neustadt-vgem.de email [email protected] Kirchliche Nachrichten Aus der Pfarreiengemeinschaft Don Bosco – Am Salzforst Für Hohenroth, Unter- u. Oberebersbach, Burgwallbach, Windshausen Leutershausen 1. Gedanken zu den Monaten Der Oktober ist geprägt von Erntedank, vom Fest der Schutzengel, vom Rosenkranzgebet, vom Weltmissionsgedanken. Es werden einerseits die Fülle und der Reichtum der Schöpfung besungen, anderseits auch sehr sichtbar, dass zu all dem auch Segen von Gott und Verantwortung der Menschen braucht. Ein großer Heiliger des Oktobers ist der hl. Franziskus. Von ihm gibt es viel zu erzählen, aber zwei Szenen bringen – finde ich – das Anliegen des Oktobers besonders zum Ausdruck: Zum einen seine Vogelpredigt: Wenn er den Vögeln von Gottes Liebe predigt, dann macht das deutlich, dass das Leben nur im Einklang der Natur gut wird und im Bewusstsein gegenseitiger Zusammengehörigkeit. Wenn es der Natur gut geht, geht es auch den Menschen gut. Die andere Erzählung ist die vom Wolf von Gubbio: Franziskus zähmt durch seine Worte den Wolf und die Angst der Menschen vor ihm. Er versteht das Anliegen des Wolfes und macht so deutlich, wie gerade in der Sorge umeinander falsche Ängste genommen werden können und im Teilen ein neuer Friede wächst. Der November ist geprägt durch das Gedenken an Allerheiligen und an die Verstorbenen. Es herrscht allein vom Wetter her eine trübe Stimmung. Der Heilige, der sie für mich sehr aufhellen kann, ist der heilige Karl Borromäus. Er hatte eigentlich eine steile Karriere gemacht als Erzbischof und Kardinal von Mailand. Aber als die Pest kam, war er unermüdlich vorne dran in der Pflege der Kranken. Trübe Stimmung wird aufgehellt da, wo Menschen nicht nur Worte machen, wo du dich auf ihre Taten verlassen kannst. Und im Rückblick auf liebe Verstorbene sind es Wenn es um Ihr Geld geht: Verlassen Sie sich auf den richtigen Partner! petenz e Kom i d f u Sie a tung! Setzen Finanzbera N der BB ► Welche Risiken sollten Sie unbedingt absichern? ► Bei welchen Versicherungen zahlen Sie zu viel? ► Wie sicher ist Ihre Rente? ► Wie erhöhen Sie Ihr Haushaltseinkommen? ► Wie können Sie Ihr Vermögen rentabel und sicher anlegen? Sie suchen die richtigen Antworten? Sie wollen sich die zeitraubende Suche aus einer Flut an Versicherungs- und Finanzprodukten verschiedener Anbieter sparen? Sie möchten von einer professionellen und verständlichen Beratung profitieren? Dann sollten Sie uns baldmöglichst kennen lernen!! BBN- Beratungsspektrum in den Bereichen: ell Aktus Girokonto Kurz und bündig: So profitieren Sie mit uns. Bei der BBN Finanzberatung machen für Sie folgende Leistungen den entscheidenden Unterschied aus. nlose ten Koste toma hren gebü eldau Konto geld an G nlos e in ● ke s Bar card koste tenlo ● kos rte + Visa ung a K ins ● ec nverz thabe ● Gu Garantiert unabhängige Beratung und Produktauswahl ● Fair, transparent und verständlich Maßgeschneidert für Ihre Bedürfnisse ● Sie bekommen nur das, was Sie wollen ● Erfahrene und qualifizierte Berater ● Ganzheitliche und lebensbegleitende Finanzberatung ● Persönliche und langjährige Betreuung ► BESTE ► BERATUNG ► NUTZEN KLAUS FREUND Bankfachwirt unabhängiger Finanzberater und Versicherungsmakler Lange Eller 9 ● 97618 Hohenroth / OT Windshausen Tel.: 0 97 71 - 63 14 62 Fax: 63 14 68 E-Mail: [email protected] Web: www.bbn-finanz.de ja gerade auch die Spuren ihrer Verlässlichkeit und Treue, die uns so unvergesslich sein. Der Dezember ist geprägt durch die Vorbereitung auf das Fest Weihnachten. Viele jammern, dass er so hektisch sei. Eine echte Hilfe ist mir dabei die heilige Barbara. Ihr Zweiglein braucht einige Tage, aber an Weihnachten blüht er auf; also vergiss nicht, worum es eigentlich geht. Stell gerade in dieser Zeit Zweige deines Gottverstrauens, Zweige deiner Liebe zu Gott und den Menschen in die Vase deines Herzens, damit es Weihnachten in deinem Herzen werden kann 2. Frauenfrühstück 24. 10. in Hohenroth mit Frau Bergmann, Caritas 21.11. in Burgwallbach mit Evi Warnke. Kinder begegnen Tod und Sterben 12. 12. in Hohenroth mit Pfarrer Mergenthaler 3. Kindergottesdienst 20. Oktober 10. November 08. Dezember 4. Kommunionelternabend Am Dienstag, den 1. Oktober um 20 Uhr in der Schule in Hohenroth 5. Langsam gehen Such dir einen (Wald)weg und gehe ganz langsam. Forme die Hand wie eine Schale und mache dir so bewusst. Du trägst einen kostbaren Schatz. Du trägst das Wasser der göttlichen Gnade in der Schale. Gehe aufrecht, dankbar und achtsam für deine - und auch die untastbare Würde der anderen und der ganzen Schöpfung Termine der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bad Neustadt Goethestraße Evang-Luth. Pfarramt, Goethestr. 13, 97616 Bad Neustadt Oktober So 6.10. 09.30 Uhr So Do So So Do Sa So Do So Do 6.10. 10.00 Uhr 10.10. 13.10. 13.10. 17.10. 19.10. 20.10. 24.10. 27.10. 31.10. November So 3.11. Do 7.11. So 10.11. So 10.11. Do 14.11. Sa 16.11. So 17.11. Mi 20.11. Do 21.11. So 24.11. Do 28.11. Sa 30.11. 19.15 Uhr 10.30 Uhr 09.30 Uhr 19.15 Uhr 11.00 Uhr 09.30 Uhr 19.15 Uhr 09.30 Uhr 19.00 Uhr 09.30 Uhr 19.15 Uhr 11.00 Uhr 09.30 Uhr 19.15 Uhr 00.00 Uhr 09.30 Uhr 19.00 Uhr 19.15 Uhr 09.30 Uhr 19.15 Uhr 18.00 Uhr Dezember So 1.12. 09.30 Uhr So 8.12. 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst (Wein) Dekan Dr. Büttner Ökum. Familiengottesdienst (in Unsleben) Pfrin. D. Molinari u. Diakon J. Lauterwald Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Krabbelgottesdienst, Pfrin. G. Ehrmann Gottesdienst, Dekan Dr. M. Büttner Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Taufgottesdienst Sakramentsgottesdienst, Pfr. U. Molinari Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Gottesdienst, Pfrin. Gerhild Ehrmann Gottesdienst am Reformationstag Dekan Dr. Büttner Sakramentsgottesdienst, Pfrin G. Ehrmann Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Eltern-Kind-Gottesdienst, Pfrin. D. Molinari Gottesdienst, Pfrin D. Molinari Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Taufgottesdienst Sakramentsgottesdienst, Dekan Dr. Büttner Gottesdienst, Pfrin D. Molinari Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Sakramentsgottesdienst, Pfrin G. Ehrmann Meditation Zeit für mich - Zeit für Gott Taizé-Gottesdienst Sakramentsgottesdienst, Pfr. U. Molinari Familiengottesdienst, Dekan Dr. Büttner Häuslebauer 2013 Ab sofort Rauchmelderpflicht für alle Neubauten ¾ 10 Jahre Langzeitbatterie ¾ ¾ ¾ Integrierte Echtzeituhr Verschmutzungsprognose Made in Germany Aktionspreis 25,00 PS: ein sinnvolles Weihnachtsgeschenk - Der nächste Winter kommt bestimmt… Natürliche Ofenanzünder Jahrespackung in praktischer Tragetasche Zum Ofen und Grill anzünden Ca. 225 Stück 25.00€ Gerd Werner Kaminkehrermeister Heckenweg 1 97618 Hohenroth Tel 09771/9178915 Fax09771/9178949 Mobil 0151/56086495 Email [email protected] So 8.12. 17.00 Uhr Waldweihnacht in Hohenroth, Kalter Rasen Pfrin G. Ehrmann Sa 14.12. 00.00 Uhr Taufgottesdienst So 15.12. 09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst Pfrin. G. Ehrmann So 22.12. 09.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. A. Biesold Di 24.12. 15.00 Uhr Krabbelgottesdienst, Pfrin. G. Ehrmann Di 24.12. 22.00 Uhr Christmette, Pfr. G. Ehrmann Di 24.12. 17.30 Uhr Christvesper, Dekan Dr. Büttner Di 24.12. 16.00 Uhr Familiengottesdienst, Pfrin. D. Molinari Mi 25.12. 09.30 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl Pfr. U. Molinari Do 26.12. 09.30 Uhr Gottesdienst, Dekan Dr. M. Büttner Do 26.12. 18.00 Uhr Ökum. Gottesdienst Pfrin. G. Ehrmann/Kath. Priester So 29.12. 09.30 Uhr Gottesdienst, Pfr. U. Molinari Di 31.12. 17.00 Uhr Jahresabschlussgottesdienst Dekan Dr. M. Büttner Jeden Sonntag nach dem Gottesdienst in der Christuskirche wird Kirchenkaffee im Gemeindehaus angeboten. Sonderveranstaltungen Tag Datum Uhrzeit Sa 5.10. 13.00 Uhr Do 10.10. 20.00 Uhr Sa 12.10. 16.30 Uhr Sa Sa Sa Mi Fr Sa Sa Mi 12.10. 26.10. 16.11. 20.11. 29.11. 07.12. 14.12. 18.12. So 22.12. 17.00 Uhr Di 31.12. 21.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.00 Uhr 19.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 18.15 Uhr Titel Projekt Integration, Begegnungstag Maria Kaparulin, Caritas EBW: Schwitzhütten im Jahreskreis, Schöpfungshütte, Einführungsvortrag Pfr. J. Barth, Kapitelsaal EBW: Schöpfungshütte, Pfr. J. Barth Biohof May Konfirmandentag Gruppe Pfr. U. Molinari Konfirmandentag Gruppe Pfrin. G. Ehrmann Konfirmandentag Gruppe Pfrin. G. Ehrmann Ökum. Kinderbibeltag am Buß- und Bettag Ökum. Jugendgottesdienst in Bischofsheim Konfirmandentag Gruppe Pfrin. G. Ehrmann Konfirmandentag Gruppe Pfr. U. Molinari Kinder singen im Advent, es singen die Kinderchöre, Neurologische Klinik Adventssingen, es singen Kantorei u. Dekanatsjugendchor Silvesterkonzert Ensemble Soli deo Gloria" Weimar" Andachten der Kreisklinik Bad Neustadt 10.10.; 14.11.; 12.12. jeweils um18.30 Uhr in der Kapelle des Krankenhauses. Die Andacht wird auch auf die Zimmer übertragen. Kirchenvorstandssitzung, Hedwig-Fichtel-Str. 1a 02.10.; 23.10.; 27.11. öffentlicher Teil ab 20.00 Uhr Altenheime Casa Reha in Neuhaus am 16.10.; 13.11.; 11.12. jeweils um 16.00 Uhr Rhönresidenz in Niederlauer am 17.10.; 14.11.; 12.12. jeweils um 15.30 Uhr BRK-Altenheim am 24.10.;28.11.;19.12. jeweils um 10.00 Uhr Stiftungs-Alten- und Pflegeheim am 24.10.; 21.11.; 19.12.jeweils um 16.00 Uhr Musik in unserer Gemeinde – Chöre: Minis (Kinder ab 5 Jahren bis 1. Klasse) Donnerstags 14.30 - 15.15 Uhr * Leitung: KMD Karin Riegler Kids (2. - 4. Klasse) Donnerstags 15.30 - 16.30 Uhr * Leitung: KMD Karin Riegler Teenies (ab 5. Klasse) Donnerstags 16.45 - 17.45 Uhr * Leitung: KMD Thomas Riegler Dekanatsjugendchor „Kreuz und Quer“ Freitags 17.15 - 18.45 Uhr * Leitung: KMD Thomas Riegler Gospelchor „Light in the dark” Mittwochs: 19.30 - 21.00 Uhr * Leitung: Dr. Thomas Reuß Posaunenchor „Heilig’s Blech“ Dienstags 18.15. - 19.45 Uhr * Leitung: KMD Thomas Riegler Kantorei Dienstags 20.00 - 22.00 Uhr * Leitung: KMD Karin Riegler Kinder- und Jugend in unserer Gemeinde: Eltern-Kind-Spielkreis (6 Monate - 3 Jahre) * Dienstags 16.00 - 18.00 Uhr Freitags 10.00 - 11.00 Uhr Leitung: Romy Kuhn Beach Lounge - Jugendtreff im Gemeindehaus, Martin-Luther-Str. 2 ½ Freitags 17.00 Uhr - 21.00 Uhr Leitung: Pfarrerin Gerhild Ehrmann www.beach-lounge.de.vu Änderungen entnehmen Sie bitte dem wöchentlichen Aushang, der Tageszeitung oder dem Wochenplan auf der homepage der Kirchengemeinde: www.nes-evangelisch.de Menüservice 0 97 76 - 81 11 - 0 Örtliche Vereine und Gruppen Der Rad- und Heimatverein Hohenroth lädt alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde zum Oktoberfest und Kirchweihessen ins Seeheim ein. Oktoberfest am 19. Oktober 2013 ab 18:00 Uhr Bei zünftiger Live-Musik werden bayerische Spezialitäten serviert. - ohne Voranmeldung - Gänseessen am 16.11.2013 ab 18:00 Uhr Zur Auswahl stehen Gerichte von der Gans, vom Wild und vom Schwein. Tischreservierung bei: Guido Kaiser, Tel: 09771/98845 Auf Ihr Kommen freut sich die Vorstandschaft des Rad- und Heimatvereins Hohenroth Der Rad- und Heimatverein bedankt sich bei allen Helfern und Kuchenbäckern/innen für die Unterstützung am diesjährigen Seefest. Haushaltsreinigung Wäscheservice u. -pflege Kinder- u. Seniorenbetreuung hauswirtschaftliche Versorgungs- und Betreuungsleistungen für Familien & Senioren Ha u s w i r t s c h a f t l i c h e D i e n s tleist u n g e n Marion Marschall Staatl. anerkannte Hauswirtschafterin Johann-Klöhr-Straße 38, 97618 Leutershausen, Tel. 0162/2525022 E-Mail: [email protected] Haushaltsreinigung Wäscheservice u. -pflege Kinder- u. Seniorenbetreuung ______________Mitglied im NBMB_____________ Dirigent: Michael Baumgart, Tel. 0160/99134373 1. Vorsitzender: Elmar Straub, Tel. 2424 2. Vorsitzender: Wilfried Fleckenstein, Tel. 3003 Kassier: Tim Bömmel, Tel. 0172/9467220 Schriftführerin: Sabine Zirkenbach, Tel. 631671 Der MUSIKVEREIN HOHENROTH bietet eine umfassende musikalische Ausbildung für Klein und Groß. Die Kleinsten beginnen mit der musikalischen Früherziehung, danach im Bongo-Spielkreis bzw. Sing- und Spielkreis Blockflöte, anschließend besteht für Schüler der Edmund-Grom Schule in Hohenroth die Möglichkeit ein Instrument zu erlernen. Werden Sie Mitglied im MUSIKVEREIN HOHENROTH. Sie unterstützen hiermit auch unsere Jugendarbeit. Unsere Mitgliedsbeiträge: Einzelmitgliedschaft 17,00 € Familienmitgliedschaft 28,00 € Aktives Mitglied (Musiker) 11,00 € Musizieren macht Spaß und nebenbei auch noch schlau. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich bei uns melden. Bei Fragen geben Ihnen unsere Vorstandschaft und unser Dirigent Michael Baumgart gerne Auskunft. Unsere weiteren musikalischen Termine: 15.09., 15:30 Uhr Kurkonzert in Mühlbach/Kurpark 27.10 Wertungsspiel in Willanzheim 30.11. Jahreskonzert in der Mehrzweckhalle 06.12., 16:00 Uhr Standkonzert Neuschter Weihnachtszauber 06.01.2014, 14:30 Uhr Kreuzbergkonzert in der Klosterkirche 'LH 'LH Heimspiele der Toto-Pokal Achtelfinale B-Klasse Gr. 4 Rhön B-Klasse Gr. 4 Rhön Kreisklasse Gr.3 Rhön B-Klasse Gr.4 Rhön Kreisklasse Gr.3 Rhön (SG) SV Burgwallbach II - TSV Hausen/Rhön II 24.11.2013 um 12:00Uhr SV Burgwallbach/Leutershausen – TSV Ostheim/Rhön 03.11.2013 um 14:00Uhr (SG) SV Burgwallbach II - RSV Wollbach II 03.11.2013 um 12:00Uhr (SG) SV Burgwallbach II - TSV Mühlfeld 27.10.2013 um 13:00Uhr SV Burgwallbach/Leutershausen – TSV Nordheim/Rhön 03.10.2013 um 15:00Uhr auf dem Sportplatz der DJK Leutershausen Saison 2013/2014 '-./ '-./(87(56+$86(1 (87(56+$86(1 /lGWHLQ]XP /lGWHLQ]XP .HVVHOIOHLVFKHVVHQ .HVVHOIOHLVFKHVVHQ $P6DPVWDJGHQDE8KU ILQGHWLP6SRUWKHLPGHU'-.GDV WUDGLWLRQHOOH.HVVHOIOHLVFKHVVHQVWDWW 24.11.2013 um 14:00Uhr SV Burgwallbach/Leutershausen – TSV Hausen/Rhön Auf geht`s zum 2. Kirmestanz nach Hohenroth in die Mehrzweckhalle am Samstag, 09.11.13 (Einlass 19.00 Uhr) Es spielt die Band Für Speisen und Getränke ist gesorgt! Es lädt ein der FSV Hohenroth Mit der Musikkapelle Windshausen Leitung: André Weber und der Männerschola Leitung: Franz Kissner am 15.12.2013 um 18.00 Uhr in der St. Bonifatiuskirche Windshausen Der Eintritt ist FREI! Nähere Infos finden Sie auch unter unserer Homepage www.mv-windshausen.jimdo.de zeitKurz ge pfle ich l mög Auf den ersten Blick ein Haus. Auf den zweiten Blick ein Zuhause. -JFCFWPMMF1nFHFVOE#FUSFVVOHoCFJVOTLFJO8VOTDITPO EFSO8JSLMJDILFJU#FTVDIFO4JFVOT8JSGSFVFOVOTBVG4JF ♥ #FWPS[VHUF-BHFEJSFLUJN,VSWJFSUFMWPO#BE/FVTUBEU ♥ ,PNGPSUBCMF&JO[FM[JNNFSNJU#BMLPOVOE3IÝOCMJDL ♥ ;BIMSFJDIF'SFJ[FJUVOE5IFSBQJFBOHFCPUF casa reha Seniorenpflegeheim »Am Kurpark« 8BMEXFHt#BE/FVTUBEU 5FMtXXXDBTBSFIBEFLVSQBSL Sonstige Mitteilungen Aktion „Eine Sache mehr“ - wir danken ! Die Sammelaktion des Aktionskreises „Kolping für Rumänien“ der Kolpingsfamilie Stadtlauringen war ein toller Erfolg. Im tegut Hohenroth und Bad Neustadt wurde wieder eine große Menge Lebensmittel und Hygieneartikel von den Kunden gespendet. Wir sind überwältigt von der Spendenbereitschaft. Der Aktionskreis dankt allen Spendern ganz herzlich, auch im Namen von Pater Csaba, dem Gründer und Leiter des Kinderheimes St. Franziskus in Deva und auch im Namen der vielen alten und armen Menschen in Lupeni. Die Rumäniengruppe der Kolpingsfamilie Stadtlauringen wird die Lebensmittel mit dem Transport Mitte September direkt nach Rumänien in die entsprechenden Heime bringen. Nochmals ganz, ganz herzlichen Dank! Aktionskreis Kolping für Rumänien Renate Schleyer, Stadtlauringen, Tel. 09724-1595 Jugendleiter fallen nicht vom Himmel! Seminar „Sprungbrett in die Jugendarbeit“ in Bischofsheim Um junge Menschen ab 13 Jahren auf die Mitarbeit in Jugendgruppen, bei Aktionen und Freizeiten vorzubereiten, bieten der Kreisjugendring und die Regionalstelle für kirchliche Jugendarbeit in den Herbstferien vom 28. bis 30.10.2013 im Schullandheim Bauersberg in Bischofsheim das Wochenendseminar „Sprungbrett in die Jugendarbeit“ an. Die Seminarinhalte vermitteln kreative Ideen für den Einstieg in die Jugendarbeit, eine Vielfalt an Workshops mit interessanten Themen, spielerische und abenteuerliche Aktivitäten und natürlich jede Menge Spaß mit Gleichgesinnten. Die Anmeldeunterlagen können in der KJR-Geschäftstelle unter Tel.Nr. 09771-97511 oder per E-Mail unter [email protected] angefordert werden. Anmeldeschluss ist der 24.10.2013 TERMINE Oktober - Dezember Oktober 3. Okt. Wandertag Musikverein Hohenroth 5. od. 12. Okt. Oktoberfest Rad- u. Heimatverein Hohenroth 12. Okt. Kesselfleischessen DJK Leutershausen 18.00 h Sportheim 24. Okt. Frauenfrühstück Pfarrgemeinde Hohenroth 8.45 h Bürgerhaus 27. Okt Suppenessen 28. Okt. Kesselfleischessen Pfarrgemeinde Hohenroth 11.30 h Bürgerhaus FSV Hohenroth (nur mit Voranmeldung) ab 17.30 h Sportheim November 9. Nov. Kirmestanz 16. Nov. Gänseessen 17. Nov. Volkstrauertag 17. Nov. Kirchweihfest 23. Nov. Dienstversammlung der Feuerwehren 24. Nov. Terminabsprache der Vereine 25. Nov. Kesselfleischessen 30. Nov. Jahreskonzert FSV Hohenroth 20.00 h Mehrzweckhalle Rad-u. Heimatverein Hohenroth 18.00 h Seeheim Kirche Hohenroth Gedenkfeier nach dem Gottesdienst Pfarrgemeinde Leutershausen Leutershausen FSV Hohenroth 11.00 h Sportheim FSV Hohenroth (nur mit Voranmeldung) ab 17.30 h Sportheim Musikverein Hohenroth 19.30 h Mehrzweckhalle Dezember 1. Dez. Weihnachtsfeier VDK Hohenroth 3./5./10. Dorfmeisterschaft im Schießen und 12.Dez. 14.00 h Bürgerhaus Schützenverein Hohenroth Bürgerhaus 7. Dez. Weihnachtsbaumverkauf Lebenshilfe Rhön-Grabfeld 15.00 h Herberthof LH 7. Dez. Weihnachtskonzert mit Basar Pfarrgemeinde Leutershausen 17.00 h Kirche LH 8. Dez. Adventsfeier 12. Dez. Frauenfrühstück 15. Dez. Adventssingen Frauenbund Hohenroth 14.30 h Bürgerhaus Pfarrgemeinde Hohenroth 8.45 h Bürgerhaus Kath. Kirchenchor 14.00 h Kirche Hohenroth 14./15. Dez. Weihnachtsmarkt der örtlichen Vereine u. Gruppen rund um die Kirche Hohenroth 15. Dez. Kirchenkonzert Musikverein Windshausen 18.00 h Kirche WH 21. Dez. Weihnachtsfeier 21. Dez. Weihnachtsfeier 28. Dez. Weihnachtsfeier 30. Dez. Preisschafkopf FSV Hohenroth 19.00 h Sportheim DJK Windshausen 18.30 h Sportheim Musikverein Hohenroth 18.30 h Musikheim Rad-u. Heimatverein HR 19.30 h Seeheim Energiespiel Bayern - „Ich schaffe die Energiewende“ – Gestalten Sie die Stromversorgung Bayerns nach Ihren Vorstellungen Das „Energiespiel Bayern“ ist ein Browserspiel. Die Spielzeit beträgt etwa 10 bis 30 Minuten. Das Spiel beginnt im Sommer 2013 mit dem aktuellen Strom-Mix Bayerns. Die vier bayerischen Kernkraftwerke werden bis Ende 2022 nach und nach stillgelegt. Bauen Sie neue Kraftwerke für erneuerbare Energien usw. Das Spiel endet nach zehn Jahren im Sommer 2023 – mehr Informationen unter www.energiespiel.bayern.de Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit, München Mülltermine Problemmüllsammlung: Hohenroth, Bauhof am 7.10.2013 von 16.30 – 17.00 Uhr Leutershausen, Bushaltest. am 4.11.2013 von 16.30 – 17.00 Uhr Restmüllabfuhr / Biotonne / Gelber Sack: Am 1.10., 15.10., 28.10., 12.11., 26.11., 10.12. u. 23.12.2013 Papiersammlung - Papiertonne Für alle Ortsteile am 1.10., 28.10., 26.11. und 23.12.2013 Sperrmüll Entsorgung nach Terminvereinbarung Anmeldung unter Tel. 09771 688482-0, Mo-Fr 8.00 – 12.30 Uhr oder per mail an: [email protected] Kühlschränke und Gefriertruhen Kostenlose Abholung nach Terminvereinbarung Tel. 09761/6729, Mo – Fr 9.00 – 12.00 Uhr oder kostenlose Abgabe an den Wertstoffhöfen im Landkreis (z.B. Brendlorenzen, Am Aspen 1) Bauschutt Mineralischer Bauschutt – Fa. Adolf Steinbach, Salz, Tel. 62 12 32, bei Rückfragen zur Bauschuttentsorgung hilft ihnen die Verwaltungsgemeinschaft unter Tel. 61 60 20 gerne weiter. weitere Infos: Wertstoffzentrum, Am Aspen 1, Bad Neustadt Tel. 09771 63690-0, Öffnungszeiten: Di-Fr 13.00 – 17.00 Uhr Samstag s. Wertstoff- und Abfallkalender 2013 (S. 3) Abfallberatung Tel. 09771 688482-0 oder www.abfallinfo-rhoen-grabfeld.de Freizeitgruppe Badminton Wer hat Lust auf Badminton ? Wir treffen uns immer am Mittwoch in der Mehrzweckhalle in Hohenroth – Übungszeit von 17.00 bis 19.00 Uhr – kommt doch einfach mal vorbei, wir freuen uns auf „neue Gesichter“ Beratungstermine Rentenversicherung Die Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Bund und Würzburg befindet sich im Landratsamt Rhön-Grabfeld, Spörleinstraße 1, Zi.Nr. 130 in Bad Neustadt a. d. Saale. Hier werden den Versicherten mit einem Blick in das eigene Rentenkonto detaillierte Informationen angeboten. Terminvereinbarungen sind erwünscht unter der Tel.Nr. 94-0 bzw. 94-130. Sprechzeit ist jeweils von 8.30 – 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr, Zi.Nr. 130. Die Sprechstunden finden jeden Dienstag statt. Bitte bringen Sie zur Beratung Versicherungsnummer, die Versicherungsunterlagen sowie den Personalausweis bzw. Reisepass mit. Bei Beratung für andere Personen ist eine Vollmacht erforderlich! Telefonische Voranmeldung ist in jedem Fall erforderlch. Auskunfts- und Beratungsstelle, Schönbornstraße 4-6, 97070 Würzburg, Tel. 0931/802-0, Fax 093/802-400 Jürgen Mathes (Betriebswirt VWA) Rosengarten 4 97618 Hohenroth-Leutershausen Tel. 09771 6353768 [email protected] Die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft Bad Neustadt a.d. Saale können sich jedoch in allen Angelegenheiten der Rentenversicherung, z. B. - Rentenantragstellung - Kontenklärungsverfahren - Beratungen usw. auch an das Renten- und Sozialamt der VG, Goethestraße 1 wenden. Termine können unter Tel. 6160-14 vereinbart werden Das Finanzamt informiert Das ELSTAM-Verfahren wird für Arbeitgeber zur Pflicht Steigen Sie jetzt ein! Das ELSTAM-Verfahren ist zum 1. Januar 2013 erfolgreich gestartet. ELSTAM steht für Elektronische LohnSteuerAbzugsMerkmale und ersetzt die bisherige Papierlohnsteuerkarte. Mehr als eine Million Arbeitgeber im gesamten Bundesgebiet nutzen bereits die Vorteile des neuen elektronischen Verfahrens. Arbeitgeber sind verpflichtet, spätestens für die letzte Lohnabrechnung des Jahres 2013 die ELSTAM ihrer Arbeitnehmer abzurufen. Je gleichmäßiger verteilt der Arbeitgebereinstieg im Jahr 2013 erfolgt, umso geringer ist das Risiko von Belastungsspitzen und den damit verbundenen, unangenehmen Folgen für alle Beteiligten. Bis Anfang Juli sind in Bayern rd. 38 % der Arbeitgeber in das ELSTAM-Verfahren eingestiegen. Im Landkreis Rhön-Grabfeld war es mit 39 % etwas mehr. Angebote des Netzwerk „Junge Eltern / Familien“ Ernährung und Bewegung Unser „Netzwerk Junge Eltern/Familien mit Kindern bis zu drei Jahren“ thematisiert das Zusammenspiel von Ernährung und Bewegung im Alltag. Kontakt und Anmeldung: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bad Neustadt Ansprechpartnerinnen für Ernährung: Doris Hartan-Khan und Christina Weber-Hoch, Tel. 09772/9328-0 [email protected] www.aelf-ns.bayern.de oder www.ernaehrung.bayern.de Alle Kurse sind kostenfrei! Anmeldung bis spätestens 1 Woche vor Veranstaltung Teilnehmerzahl ist begrenzt Folgende Kurse sind im Oktober und November im Angebot – weitere Infos dazu auf der o. g. Homepage: Ernährung: Beikost – Hallo Löffel von der Milch zum Brei Essen für Kleinkinder Brotaufstriche – Alternativen für Gelbwurst & Co. Ene mene muh – jetzt komm ICH dazu! Ernährungserziehung – Gut essen von Anfang an Ich erobere den Familientisch – wenn die Kleinsten mitessen! Bewegung: SimBa – Sinnesanregung mit Bewegung ab 4 Wochen bis 9 Monate Schnupperkurs „Babymassage“ Kinder in Bewegung - für Kinder von 1 bis 3 Jahren mit Mutter/Vater oder anderen Betreuungspersonen Umgang mit dem Tragetuch Wir machen Musik – Gemeinsames Musizieren und Bewegen von Anfang an! – für Kinder ab 18 Monate bis 3 Jahre sowie deren Eltern oder Betreuungspersonen Blutspendetermine s. örtlichen Presse oder im Internet unter www.spendeblut.com und gebührenfreien Hotline 08 00/11 94 911 Notrufnummern Polizei Notruf Feuerwehr und Rettungsdienst Notruf Giftnotruf (Bayern) Ärztlicher Bereitschaftsdienst 110 112 089 19 24 0 116 117 Der unter der 116 117 angebotene Dienst leitet in dringenden, aber nicht lebensbedrohlichen Situationen, vor allem auch außerhalb der normalen Dienstzeiten, am Wochenende und an Feiertagen, zum medizinischen Dienst weiter. Betroffene können so in Krankheitsfällen auch ohne Notarzt medizinische Hilfe erhalten. Der Anrufer wird dabei mit ausgebildetem Personal einer Anrufzentrale oder direkt mit einem qualifizierten praktischen oder klinischen Arzt verbunden. Bei Lebensgefahr: Rettungsdienst Notrufnummer 112 Der ärztliche Bereitschaftsdienst darf nicht mit dem Rettungsdienst verwechselt werden, der bei lebensbedrohlichen Notfällen Hilfe leistet: Bei Herzinfarkt, Schlaganfall und schweren Unfällen alarmieren Sie deshalb den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112 Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst Info - Faltblatt, 21 x 10 cm Herausgeber: Staatsministerium des Innern https://www.stmi.bayern.de/sicherheit/rettungswesen/leitstellen/ Über die Notrufnummer 112 können bei einem Brand oder einem medizinischen Notfall schnell und gezielt die Einsatzkräfte alarmiert werden. Terminabsprache 2014 Am Sonntag, 24. November 2013 findet um 11:00 Uhr im Sportheim des FSV Hohenroth ein Treffen der Vereinsvertreter und Gruppen der Ortsteile statt. Es werden die Termine für das Jahr 2014 abgestimmt. Die Vertreter aller Vereine und Gruppen werden hierzu herzlich eingeladen und gebeten teilzunehmen! Das Mitteilungsblatt erscheint vierteljährlich am Anfang der Monate Januar, April, Juli und Oktober Es wird kostenlos in Hohenroth verteilt und ist veröffentlicht unter www.hohenroth.de Herausgeber: Gemeinde Hohenroth Redaktion: Heike Kaiser – Gerhard Müller Herstellung: kraus print u. media GmbH&Co.KG, Wülfershausen Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 1. Dezember 2013 Redaktionsanschrift: Gerhard Müller, Am Wacholderrain 14, Leutershausen, Tel. 8647 Heike Kaiser, Raiffeisenstraße 14, Hohenroth, Tel. 1646 mail: [email protected] oder [email protected] IHR BERATER IN GESUNDHEITSFRAGEN Hohenroth, Jahnstr. 1 09771/1697 09771/2602 Montag – Freitag Samstag 8:00 Uhr bis 18:30 Uhr 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr Angebote Oktober - Dezember 2013 Grippostad C 24 St. UVP 9,96 € 66,90 90 € Umckaloabo 15 St. UVP 9,60 € 7,50 € - Sortiment im Angebot FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR!