U1 (Page 1)

DAS
URLAUBS-
U ND
FREIZEITMAGAZI N
DE R
REGION
WILLKOMMEN IM
ERZGEBIRGE
17. Jahrgang · Heft 33 · Frühjahr/Sommer 2008 · 2,50 Euro
Rein ins Vergnügen
Erlebnis pur.
Wellness: mit allen Sinnen genießen
Jubiläum
75. GEBURTSTAG
Das Klein-Erzgebirge in Oederan
als älteste Miniaturschau der Welt
Kultur
Seite 22
WISSEN, WAS LOS IST
Veranstaltungskalender der Region
für die ganze Familie
EXTRA IM HEFT
Kinderkram?
Rätselspaß
Seite 114
FÜR HELLE KÖPFE
Gewinnen Sie einen Kurzurlaub
im Landhotel »Zum Hammer«
www.erzgebirge.de · www.willkommen-in-sachsen.de
Seite 119
Annaberg-Buchholz
Hauptstadt des Erzgebirges
Nicht nur geografisch bildet unsere Stadt den Mittelpunkt im Erzgebirge, sondern auch für viele Bereiche des gesellschaftlichen Lebens ist sie das Herzstück
schlechthin. In Annaberg-Buchholz spiegelt sich das
„Typisch Erzgebirgische“ wider. Hier spüren Sie sowohl das
Traditionelle einer altehrwürdigen Bergstadt als auch das
Moderne einer aufstrebenden sächsischen Kleinstadt.
Das gesamte Erzgebirge in einer Stadt, das finden Sie eben nur in
Annaberg-Buchholz!
Was Sie nicht versäumen sollten
03.05.08
Modenacht - Trends, Musik und Shows
24.05.-01.06.08 488. Annaberger Kät - das größte Volksfest im Erzgebirge
14.06.-21.06.08 Internationales Holzbildhauersymposium - PöhlbergErlebniswanderung zu den Bildhauercamps
01.08.-03.08.08 Europäisches Töpferfest - historische Altstadt neu entdecken
02.08.08
Willkommen Erzgebirge - Fest zur Kreisgebietsreform
13.09.-17.09.08 Klöppeltage - Geheimnisse der feinen Spitzen
02.10.08
Museumsnacht - Erlebnis im Kerzenschein
03.10.-05.10.08 Bauernmarkt - musikalisches Wochenende mit bäuerlichen Bräuchen
28.11.-21.12.08 Annaberger Weihnachtsmarkt - Zeit für das Besondere
AUS DEM INHALT
Spezial: »Kinderkram«
Editorial und Übersichtskarte
Gesunde Quellen, reiche Natur,
kulinarische Köstlichkeiten
Seite 4 - 5
Seite 6 - 9
Eine Reise durch ...
❱❭ ... das Silberne Erzgebirge
Im Garten der Klänge
Auf Weltreise mit »terra mineralia«
❱❭ ... das Mittlere Erzgebirge
Ein Bad zum Träumen
Still gestanden! im »Grenadier«
❱❭ ... das Obere Erzgebirge
Natürliche Schätze, die schmecken
Auf der Suche nach den
geheimen Kräften der Natur
❱❭ ... das Westerzgebirge
Einladung zur Frischluftkultur
Verweile doch, hier ist´s so schön
❱❭ ... das Zwickauer Land
Im »Kuchenhaus« lebt die Seele auf
Abdampfen in Werdau
Erlebnis Bergwerk
Veranstaltungskalender
Tag der Sachsen 2008 in Grimma
Rätselspaß
Ortsverzeichnis
Impressum
Stichwortverzeichnis
Serviceadressen
Spezial: »Erlebnis pur«
Seite 10 - 37
Seite 12
Seite 17
Seite 38 - 56
Seite 43
Seite 46
Seite 58 - 74
Seite 62
Seite 64
Seite 76 - 99
Seite 82
Seite 86
Seite 101 - 111
Seite 104
Seite 106
Seite 112 - 113
Seite 114 - 118
Seite 117
Seite 119
Seite 120 - 121
Seite 121
Seite 122
Seite 124
1
2
1
Im Erzgebirge finden Sie überall
Orte der Entspannung für Körper
und Seele.
Foto: Kurgesellschaft/Kreissl Design
2
Schuhe aus und los geht’s:
Wassertreten regt den Kreislauf
an und stärkt die Abwehrkräfte.
Foto: Panorama Ringhotel
3
ÜBERSICHTSKARTE
ÜBERSICHTSKARTE
Liebe Leserinnen und Leser,
freuen Sie sich auch schon auf erholsame Ferientage, um zu relaxen und
Energie zu tanken? Wie die Forschungsgemeinschaft Urlaub und Reisen
herausgefunden hat, suchen die
meisten Urlauber in der schönsten Zeit
des Jahres vor allem eins: ein angenehmes Ambiente, in dem sich der Alltag
vergessen lässt. Seit einiger Zeit nehme
der Wunsch, in den Ferien neue Kräfte
zu sammeln und sich mal verwöhnen
zu lassen, deutlich zu. Da kommen
doch die vielen neuen Wellness-Angebote im Erzgebirge gerade richtig! Aber
was heißt hier neu: Schon seit über 500
Jahren können Urlauber in der Region
neue Lebenskraft tanken, hier sprudelt
die Gesundheit in Form von heilendem
Wasser sozusagen aus der Erde. Heute
kommen noch unzählige Therapie- und
Verwöhnangebote hinzu, die schon
beim Lesen die Vorfreude wecken:
Schokoladenmassagen, Thermal-Kräu-
Die Erzgebirgsregionen
im Überblick
ter-Wellness, Traumbäder …
Verführerisches haben wir für Sie auch
in den Hotels und Gaststätten aufgespürt und verraten Ihnen, wo Sie
regional deftig, kräutergesund oder
im ausgefallenen Ambiente genießen
können. Daneben finden Sie im
Magazin wieder einen ganzen Reigen
an anregenden Tipps für erholsame
Ausflüge, inspirierende Veranstaltungen und ausgelassene Feste – also
nichts wie raus aus dem Alltag und
rein ins Vergnügen. Bis bald im Erzge-
10
100
76 58
38
birge!
Mit einem herzlichen Glück auf!
Ihr WILLKOMMEN-Team
Silbernes Erzgebirge,
Tharandter Wald, Osterzgebirge
Westerzgebirge, Stollberg
und Umgebung
Mittleres Erzgebirge
Zwickauer Land
Oberes Erzgebirge
4
5
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN
4
Gesunde Quellen, reiche Natur,
kulinarische Köstlichkeiten
Urlaub im Erzgebirge ist Urlaub zum Wohlfühlen. Schon von Natur aus: Hier sprudelt heilendes Wasser aus
der Erde, hier können Sie mitten im Grünen die Seele baumeln lassen und sich von der regionalen Küche
mit köstlichen Spezialitäten verwöhnen lassen. Dazu warten entspannende Wellness-Angebote auf Sie –
für eine erholsame Auszeit vom Alltag.
Wo Gesundheit aus der Erde sprudelt …
1
Es bedeutet übersetzt soviel wie „gute Gesundheit“ und ist der neueste Trend für
Urlaub und Freizeit: Wellness. Ende der 1950er Jahre soll der amerikanische Sozialmediziner Halbert I. Dunn den eingängigen Begriff geprägt haben, der sich aus „well
being“ („sich wohl fühlen“) und „Fitness“ zusammensetzt. Seither steht Wellness für
eine neue Gesundheitsbewegung, die auf ausgewogene Ernährung, Bewegung und
Entspannung setzt. Und das kommt gerade in unserer schnelllebigen Zeit an – wer
sehnt sich nicht nach Ruhe und Wohlbefinden, nach einer Auszeit vom hektischen
Alltag?
Schon jener erzgebirgische Schäfer, der unweit von Annaberg eine warme Quelle
fand, schätzte ganz offenbar die entspannende Wirkung des Wassers. Den Begriff
Wellness kannte er seinerzeit noch nicht – trotzdem legte der Hirte den Geschichtsbüchern nach den Grundstein für das Kur- und Bäderwesen im Oberen Erzgebirge.
Über 500 Jahre ist das schon her. Im Thermalbad Warmbad (S. 49) – dem ältesten
Bad Sachsens – haben Bergleute schon im 14. Jahrhundert bei Schürfungen nach
Silbererz eine warme Quelle entdeckt. „Wellness“ hat also im Erzgebirge Tradition –
Kurgäste und Gesundheitsurlauber sind hier in guten Händen.
Wurden zu früheren Zeiten die Badegäste auch von Berichten über „Wunderheilungen“ angezogen, so können Sie sich heute auf wissenschaftliche Erkenntnisse
verlassen: Die Thermalquellen sind staatlich anerkannte Heilquellen, das warme
Wasser tut beispielsweise bei Stoffwechselerkrankungen, orthopädischen Erkrankungen oder Herzkreislauferkrankungen seine Wirkung. Es vitalisiert und belebt –
probieren Sie es selbst. Während die „Gesundheitsurlauber“ anfangs noch direkt in
der Quelle badeten, erwarten Sie in Wiesenbad (S. 73) und Warmbad (S. 49)heute
moderne Thermen mit Wasserattraktionen, Saunalandschaft oder Dampfgrotte.
Dazu kommen wieder neu entdeckte Anwendungen -– zum Beispiel Kräuterstempelmassagen, Heilschlammpackungen oder Moorbäder in eigenen Wellness-Bereichen. Auch die Freizeitbäder der Region in Geyer, Marienberg (S. 47) oder Eibenstock (S. 93-95) laden mit vielen „Verwöhnangeboten“ ein, Stress und Alltag zu
vergessen und neue Kraft zu tanken. Auf ein ganz anderes natürliches Heilmittel
kann Bad Schlema (S. 91) mit seinem Gesundheitsbad Actinon (S. 91) verweisen:
Dort macht man sich das Edelgas Radon zu Nutze, welches die körperlichen Selbstheilungskräfte aktiviert und positiv bei Arthrosen oder rheumatischen Beschwerden wirkt. Schon seit fast 100 Jahren setzt man hier auf die Kraft der Natur.
2
3
1
Ein Besuch im Wellness-Studio ist eine
Wohltat für den Körper und die Sinne.
Foto: Kurgesellschaft Warmbad
2
Auf Wiesen und in Kräutergärten,
wie hier in Thermalbad Wiesenbad,
gedeihen viele heilkräftige Pflanzen.
Foto: Kurgesellschaft Wiesenbad/kreissldesign
3
In der Natur lässt es sich ausspannen.
»Heinrich von Blankenburg aus Pommern,
welchen der Schlag auff der rechten Seiten gerühret,
ist durch dieses Bades Gebrauch an Händen und Füßen
wiederum gesund worden.«
Bericht über eine Wunderheilung in Wiesenbad
Foto: Naturpark
4
Zu besonderen Anlässen werden Kurgäste in Wiesenbad von der
„historischen“ Badefrau begrüßt.
Foto: Kurgesellschaft Wiesenbad/kreissldesign
6
7
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN
4
Wohl bekomm’s: Erzgebirgische Gastlichkeit genießen
Probieren können Sie diese Kräuterküche zum Beispiel bei Spezialitätenwochen
oder auch in „Echt Erzgebirgischen Landgasthöfen“. Diese mit einem Prädikat
ausgezeichneten Wirtschaften laden Sie ein, typisch erzgebirgische Gastlichkeit
zu genießen. Im rustikalen Ambiente servieren Ihnen die Küchenchefs ausgewählte Gerichte, wie sie in der Region traditionell auf den Tisch kommen: Die
Auswahl reicht von Käse über Fisch und Wild bis hin zu Kartoffelspezialitäten
und den beliebten Waldpilzen – alles bodenständig, kräftig, deftig. Dazu ein
frischgezapftes erzgebirgisches Bier und zum Abschluss einen „Hochprozentigen“ aus einer der hiesigen Destillationen. Das sollten Sie sich beim Besuch im
Erzgebirge nicht entgehen lassen. Denn, wie heißt es doch so schön: Essen hält
Leib und Seele zusammen!
1
Raus aus dem Alltag – in die Natur
Apropos Natur: Der griechische Philosoph Aristoteles
wusste zum Thema Entspannung Folgendes zu sagen:
„Man kann einen seligen, seligsten Tag haben, ohne
etwas anderes dafür zu gebrauchen als blauen Himmel
und grüne Erde.“ Die vielen Wanderfreunde, die es immer
wieder ins Erzgebirge zieht, werden ihm sicher Recht
geben. Mit ihrer abwechslungsreichen Landschaft, schroffen Felsen und sanft geschwungenen Hügeln, wildromantischen Flusstälern und rauen Hochflächen gilt die
Region zwischen Schneeberg und Geising zu Recht als
eines der schönsten Mittelgebirge Deutschlands.
Besonders das Gebiet direkt an der Grenze zu Tschechien,
von Holzhau über Annaberg-Buchholz und Oberwiesenthal bis hinüber ins Vogtland, hat Natur pur zu bieten:
Überwiegend in Höhen oberhalb 500 Metern gelegen,
erstreckt sich hier auf einer Fläche von 1495 Quadrat-
2
4
metern der Naturpark Erzgebirge/Vogtland. Sage und
schreibe 243 Flächennaturdenkmale, zwölf Landschaftsschutzgebiete, 42 Naturschutzgebiete und drei
international anerkannte Vogelschutzgebiete befinden
sich hier.
Entdecken können Sie diese reizvolle Landschaft auf einem
ausgedehnten Wegenetz: Rund 4000 Kilometer ausgeschilderte Wanderrouten führen auf Schusters Rappen
durch die einzigartige Erlebniswelt Erzgebirge: hinauf zu
den Höhen und Aussichtspunkten, durch große Wälder,
an Wiesen und Feldern entlang. Auf Landschafts-Erlebnispfaden lernen Sie die zum Teil einzigartige Flora und
Fauna kennen: „Kräuterweibl“ führen Sie in die Schatzkammer von Mutter Natur und zeigen, was sich aus Brennnessel & Co. Gesundes zaubern lässt. Das kann durchaus
sehr lecker sein – schließlich lässt sich aus Blättern und Blüten eine appetitliche „wilde Kost“ zubereiten.
Von den Schäden, die der „saure Regen“ in den erzgebirgischen Wäldern zwischen 1962 und 1991
verursacht hat, bemerken Wanderer und Urlauber
heute nichts mehr. Damals waren in dem größten
zusammenhängenden Schadgebiet Deutschlands
8800 Hektar Fichtenbestände völlig abgestorben,
erinnert sich Andreas Geschu vom Forstbezirk
Bärenfels des Staatsbetriebs Sachsenforst. 1996,
nach erneuten Schäden im Winter 1995/96,
beschloss die Sächsische Staatsregierung ein
Sofortprogramm zur Waldschadenssanierung.
Seither hat sich dank kontinuierlicher Maßnahmen,
wie zum Beispiel Bodenkalkungen, der Zustand des
Forstes deutlich verbessert. Trotzdem bleiben Waldumbau und Sanierung eine Langzeitaufgabe als
Vorsorge für die Zukunft – sowohl für Waldbesitzer
als auch für die Region.
In der Region sind seit Jahrhunderten das Sammeln und der Anbau von Heilkräutern, die Fertigung von Heilmitteln sowie die Herstellung von Likören
lebendig geblieben. Der Angelika verdankt die Gemeinde Bockau (S. 93-95) den
liebevollen Beinamen „Wurzelbucke“. Hier wird jedesJahr eine Wurzelkönigin
gekrönt, im Jahr 2007 wurde es Claudia Lötzsch.
Foto: Uwe Zenker
5
Für Feinschmecker hält das Erzgebirge viele traditionelle erzgebirgische Spezialitäten bereit. Wer Lust hat zum Probieren, findet diese zum Beispiel in den
Echt Erzgebirgischen Landgasthöfen.
Foto: Marketing & Werbung BUR
5
3
1 Rundherum Grün: Viele Orte liegen wie Sosa
direkt im Naturpark Erzgebirge/Vogtland.
Foto: Naturpark Erzgebirge/Vogtland
2 Herrliche Ausblicke, wie hier vom Auersberg,
belohnen die Wanderer.
Foto: Tourismusverband Erzgebirge
3 Auch für die Kleinen ist die Natur im Erzgebirge
ein Erlebnis.
Foto: Jörg Schale
8
9
ERLEBNIS BERGWERK
ERLEBNIS BERGWERK
Wiedergeburt der „Ehrenfriedersdorfer Radpumpe“ nach 445 Jahren
1
Abbau im Ehrenfriedersdorfer Bergwerksstollen.
2
Gaudi bei der Fahrt unter Tage.
3
Erlebnisfahrt mit der Grubenbahn.
4
Das Wasserrad.
Erzgebirge auf dem Weg zum UNESCOWeltkulturerbe
Anfang März dieses Jahres ging am Heinzenschacht auf dem Tiefen Sauberger Stolln im Besucherbergwerk
Ehrenfriedersdorf ein nach historischen Vorlagen rekonstruiertes Wasserrad in Betrieb. Das Wasserrad mit einem
Durchmesser von knapp vier Metern befindet sich in einer originalen Radkammer. Das ursprünglich hier eingebaute Wasserrad diente um das Jahr 1563 dem Antrieb einer Pumpe zur Hebung von Grubenwasser. Die auch
als „Ehrenfriedersdorfer Radpumpe“ bezeichnete Pumpe, erfunden vermutlich um 1540 von hiesigen Kunstmeistern, wurde bereits von Georgius Agricola in seinem Hauptwerk „De re metallica“ 1555 beschrieben und
bildlich dargestellt. Historiker bezeichnen die Erfindung der Radpumpe als den wichtigsten Beitrag des erzgebirgischen Bergbaus zur Technikentwicklung im ausgehenden Mittelalter. Das Prinzip der Pumpe war im
Bergbau der ganzen Welt bis in das 19. Jahrhundert hinein dominierend. Mit der Anlage besitzt das Besucherbergwerk eine weitere Attraktion, welche die Bedeutung des erzgebirgischen Montanwesens als Voraussetzung für die Industrialisierung Sachsens eindrucksvoll unterstreicht.
www.zinngrube.de · www.saechsisches-industriemuseum.de
Fotos (4): Bergwerk
1
2
❱❭ V O R G E S T E L L T : Z I N N G R U B E E H R E N F R I E D E R S D O R F
3
Entdeckungen in
100 Metern Tiefe
Ein „Berggeschrei“ hat es wahrscheinlich nicht gegeben, als
um das Jahr 1240 im Seifental erstmals in Deutschland Zinnerz gefunden wurde. Bereits im Jahre 1300 ging intensiver
untertägiger Bergbau auf Zinn- aber auch auf Silbererz auf
dem die Stadt Ehrenfriedersdorf überragenden Sauberg
um. In Wolkenstein war eine Münzprägewerkstatt in Betrieb,
in der wahrscheinlich hauptsächlich Ehrenfriedersdorfer Silber verarbeitet wurde. Zu Beginn des 15. Jahrhunderts
haben Berg- und Hüttenleute in Ehrenfriedersdorf jährlich
etwa 3000 Zentner Zinn produziert und der Ort war zu dieser Zeit die bedeutendste Bergstadt des Erzgebirges. Über
die Jahrhunderte erlebte der Ehrenfriedersdorfer Bergbau
Höhen und Tiefen. Im 20. Jahrhundert wurde Erz hauptsächlich für die Rüstungsindustrie gefördert. Zinn und Wolfram waren strategische Metalle. Zwischen 1916 und 1919
lief die Produktion auf Hochtouren. Die vorerst letzte
Betriebsperiode begann 1936 und endete am 3. Oktober
1990 mit der Förderung des „Letzten Huntes“.
Geblieben ist ein Besucherbergwerk, das heute zum
Museumsverbund „Sächsisches Industriemuseum“ gehört.
Das Bergwerk zählt zu den wenigen Anlagen seiner Art in
Deutschland, die über eine intakte Seilfahrtsanlage verfügen. In 100 m Tiefe erwartet den Besucher ein Bergwerk
im Originalzustand. Auf einer Vielzahl von Schauorten wird
fast das gesamte Spektrum des erzgebirgischen Gangerzbergbaus dargestellt. Historischer und moderner Bergbau
ist gleichermaßen zu erleben wie die interessante und
abwechslungsreiche Geologie der Lagerstätte. Bergbaugeräte werden vorgeführt und wer möchte, kann auch selbst
einmal zu „Schlägel und Eisen“ greifen. Zu den Höhepunkten der Führung gehört die Fahrt mit der Grubenbahn.
Es werden zwei Führungstypen angeboten. Die Erlebnisführung (Mindestalter 10 Jahre) dauert 2,5 Stunden. Für
eilige Reisegruppen, Familien mit kleineren Kindern oder
Besucher, die nicht so gut zu Fuß sind, ist die Touristikführung (Mindestalter 6 Jahre) mit 1,5 Stunden Dauer ideal.
Die Einrichtung bietet ebenfalls eine umfangreiche geologisch-mineralogische Lagerstättensammlung mit über 1000
Schaustufen. An das Mineralogische Museum ist eine Edelsteinschleiferei angeschlossen.
5
Höhlentherapie sorgt für Wohlbefinden
Aufgrund der besonders reinen Atemluft im Bergwerk Ehrenfriedersdorf wird seit 1997 eine Station zur Behandlung
von Atemwegserkrankungen betrieben. Messungen haben ergeben, dass die Atemluft im Berg bis zum Einhundertfachen sauberer ist als über Tage. Besonders Asthmatiker und Allergiker können hier auf Linderung ihrer Leiden
hoffen. Die Luft unter Tage ist besonders geeignet für Patienten mit Asthma bronchiale, chronischer Bronchitis, allergischen Nebenhöhlenerkrankungen, Heuschnupfen oder Neurodermitis. Die Speläotherapie (Höhlentherapie) ist
eine Inhalationstherapie und führt in der Regel zu einer spürbaren Senkung des Verbrauches oft teurer
und mit Nebenwirkungen behafteter Medikamente. Die heilende Wirkung sorgt nicht nur für ein
besseres Wohlbefinden, sondern ist durch eine randomisierte Multizenterstudie wissenschaftlich nachgewiesen. Unter Leitung eines Physiotherapeuten werden NordicWalking-Lehrgänge angeboten, um das heilsame Klima zu nutzen und der über Tage allgegenwärtigen Feinstaubbelastung zu entgehen. Diese sanfte Sportart, mit der man eine Vielzahl von Muskeln trainiert, erfolgt auf einem Rundkurs von 800 Metern. Der Heilstollen befindet
sich in 100 m Tiefe, der Zugang erfolgt über eine Seilfahrtsanlage (Fahrstuhl).
5 Der Heilstollen im Ehrenfriedersdorfer Bergwerk.
Foto: Industriemuseum
4
Schaubergwerk
Molchner Stolln · Pobershau
Mineralien- und Souvenirverkauf in der Zechenstube
Sonderführungen nach Voranmeldung
Täglich geöffnet!
Telefon: (03735)6 25 22 · Fax: (03735)66 02 35
Funk: (0173)9 30 20 81
Amtsseite Dorfstraße 67 · 09496 Pobershau/Erzgebirge
E-Mail: [email protected] · www.molchner-stolln.de
112
Schaubergwerk
„Herkules-Frisch-Glück“ in Waschleithe
08344 Grünhain-Beierfeld/Stadtteil Waschleithe · Am Fürstenberg 3a
Tel.: 0 37 74/2 42 52 · Fax: 0 37 74/1 76 48 68
Internet: www.Beierfeld-Erzgebirge.de • E-Mail: [email protected]
• ältestes Schaubergwerk Sachsens
• Bergschmiede
• Veranstaltung in 2 Marmorsälen
- Konzerte im Berg
- Mettenschichten im Dezember
- Bergschmiedetag
• romantische Trauungen unter Tage
• untertägige Seen
• Berggeistkanzel
empfehlenswert sind warme Kleidung und festes Schuhwerk
• kostenloser Eintritt mit der ErzgebirgsCard • Rabatte mit der Envia-Card
• Zutritt für Kinder ab 4 Jahre
Öffnungszeiten:
1. April – 31. Oktober: täglich 10.00 – 16.00 Uhr · Mo. Ruhetag
1. November – 31. März: Di.-Sa. 11.00 – 15.00 Uhr · So.+ Mo. Ruhetag
Führungen stündlich und nach Vereinbarung!
Besucherbergwerk
„Markus-Röhling-Stolln“
Foto: Weigel Schwarzenberg
Öffnungszeiten: tägl. 9 - 16 Uhr
Sehmatalstraße 15
Führungsdauer ca. 1 Stunde.
09456 Annaberg/OT Frohnau
Kinder ab 6 Jahre,
Tel. 0 37 33/5 29 79 · Fax 54 26 31
bei Gruppen Voranmeldung erbeten
www.roehling-stolln.de
Sonderveranstaltung auf Anfrage
[email protected]
Mehr als 800 Jahre lang prägte der Bergbau das Erzgebirge.
Berg- und Hüttenleute, Ingenieure und Wissenschaftler
schufen technische Grundlagen – ein Potential, das die
Basis für die Entwicklung von Gewerbe und Industrie bis
in unsere Tage bildete und bildet. Georgius Agricola und
Adam Ries sind nur zwei der klangvollen Namen. Das bergmännische Brauchtum befruchtete Kunst und Kultur der
Region, die dem Berg abgerungenen Schätze stellten die
Grundlage für deren Entwicklung dar.
Die große Zahl originaler und bereits unter nationalem
Schutz stehender Objekte und Sachgesamtheiten ist ein
Pfund, mit dem zu wuchern ist. Und das Projekt „Weltkulturerbe Montanregion Erzgebirge“, das seit 1998 auf Anregung
der Sächsischen Staatsregierung auf der Vorschlagsliste der
UNESCO steht, wird mehr und mehr zur Klammer, die die
Region fester zusammenwachsen lässt. 34 Objekte in
Deutschland und sechs auf tschechischer Seite bilden derzeit die Bausteine dessen, was als Gesamt-Netzwerk den Kulturerbe-Status erhalten soll. Dabei empfiehlt sich das Erzgebirge durch die Vielzahl der Facetten: Natur und Kunst, Wissenschaft und Technik, Infrastruktur und Brauchtum bilden
ein Gesamterlebnis, das seinesgleichen sucht.
Der Förderverein Montanregion Erzgebirge e. V. unterstützt das Vorhaben mit vielen Initiativen. „Der bestehende
Schutz von Kulturgütern schließt eine Weiterentwicklung
der Region aber keineswegs aus“, betont Roland Ladwig,
Geschäftsführer des Fördervereins mit Sitz in Freiberg. „Im
Gegenteil sollte eine Region mit weltweitem Bekanntheitsgrad auch für Investoren und Touristen noch attraktiver werden.“
Abenteuer Bergwerk
Bernsteinzimmer in Deutschneudorf
Ganzjährig geöffnet:
Montag bis Sonntag 10 – 16 Uhr
oder nach Vereinbarung
Führungen jede volle Stunde
Für Kinder ab 6 Jahre geeignet.
Gastronomie für kleine und
große Veranstaltungen
vorhanden.
Vorbestellung:
Deutschkatharinenberg 14
Telefon: (03 73 68) 1 29 42
www.fortuna-bernstein.de
FortunaStollen
Deutschneudorf
Wir bieten Ihnen mehr:
· das Erlebnis Bergbau wie er vor
Jahrhunderten war
· Zugfahrt
· Hochzeit unter Tage
· Wasserrad von 9 m Durchmesser
in Funktion
· Bergmannsessen, Mettenschichten in
untertägigem Flair
· geführte Wanderungen
· Vorführungen von Großgeräten unter Tage
· Demonstration von Sprengungen
· Ganztagsprogramme
täglich geöffnet: 10.00 Uhr - 17.00 Uhr
Erzgebirgsmuseum Annaberg-Buchholz
Große Kirchgasse 16 · Telefon 0 37 33 /2 34 97
Fax 0 37 33/67 61 12 · www.annaberg-buchholz.de
113
VERANSTALTUNGSKALENDER
VERANSTALTUNGSKALENDER
VERANSTALTUNGSKALENDER
FÜR DIE REGION ERZGEBIRGE
Frühjahr/Sommer 2008
Datum
03.-07.03.08
07.-08.03.08
08.03.08
09.03.08
10.-14.03.08
14.-16.03.08
15.-16.03.08
15.-16.03.08
16.03.08
16.03.08
16.03.08
16.03.08
16.03.08
18.-20.03.08
21.03.08
21.-24.03.08
22.03.08
22.03.08
22.-23.03.08
22.-24.03.08
23.03.08
23.03.08
23.03.08
Veranstaltung
Datum
Veranstaltung
März
23.03.08
4. Wanderung zum Osterwassersuchen, Seiffen
Große Osterrundfahrt durch Sachsen,
Dampfloksonderfahrt IG Dampflok
Nossen
Ostereiersuchen am Bahnhof Kipsdorf
Osterwanderung rund um Kemtau
Ostermarkt, Bad Schlema
Schwarzenberger Ostermarkt, Altstadt
14 Uhr, „Ostersingen“, Zwönitzquelle
an der Elterleiner Straße in Zwönitz
Geführte Osterwanderung, Olbernhau
9 Uhr, „Sachsenmarkt in Europa“ Erster Markt, Hauptmarkt Zwickau
1. Jahreskonzert des Jugendorchesters
in Thum
14.30 Uhr, „10. Skiclub Handicaprennen“ (Gaudirennen) Carlsfeld
19. Lößnitzer Runde - Laufveranstaltung in Lößnitz
2. Jahreskonzert des Jugendorchesters
in Thum
8-13 Uhr, 1. Großer Regionaltauschtag
Westsachsen/Ostthüringen, Stadthalle
Pleißental Werdau
9 Uhr, Briefmarkentausch im Club, Konzert- und Ballhaus Neue Welt Zwickau
Aquajogging-Woche im Aqua Marien,
Marienberg
„Jugend gegen Gewalt“, Zwönitzhalle
Burkhardtsdorf
Spielzeugmuseumsnacht im Spielzeugmuseum Seiffen
20 Uhr, Die Nacht der Musicals,
Stadthalle Zwickau
Frühjahrsmarkt, Werdau
Frühlingsmarkt mit Marktschreiern,
Crimmitschau
Deutschlandpokal im Skilanglauf,
Oberwiesenthal
Mittelalterliches Spektakel am Schloss
Wildeck und Frühlingsfest, Zschopau
10 Uhr, Hirschkopfpokallauf, Langlauf/Freie Technik Skiclub Carlsfeld
Frühlingsfest an der Spieldose,
Grünhainichen
Frühlingsfest im Kultur- und Freizeitzentrum, Marienberg
Frühlingsmarkt, Thermalbad-Wiesenbad
Hoffest auf dem Naturerlebnishof
Weidegut Colmnitz
Frühlingsmarkt & Marktschreier,
Hauptmarkt Zwickau
Dampfloksonderfahrten Nossen mit
Ostereiersuche im Zellwald
Dampftage der Preßnitztalbahn,
Jöhstadt
13 Uhr, Dampfzugfahrt, Halbtagsfahrt
zum Wasserwerkspark nach Chemnitz,
ab Bhf. Schwarzenberg
14 Uhr, Osterwanderung nach Dorfchemnitz zur Knochenstampe,
Treff: „Rentnersruh“ Thalheim
„Sächsischer Snowboard-Cup
Carlsfeld“
Osterspaß in der Altstadt Augustusburg
Ostereiersuche im Natur- und Wildpark Waschleithe
13 Uhr, Dampfzugfahrt mit dem
Museumszug in Richtung Dresden,
ab Bhf. Schwarzenberg
16 Uhr, Chinesischer Nationalcircus,
Stadthalle Zwickau
23.03.08
23.03.08
23.03.08
23.-24.03.08
23.-24.03.08
24.03.08
24.03.08
26.03.08
29.03.08
29.03.08
30.03.08
30.03.08
30.03.08
30.03.08
April
06.04.08
06.04.08
09.-13.04.08
10.04.08
12.04.08
12.-13.04.08
08.-20.04.08
20.04.08
25.04.-05.05.08
25.-28.04.08
26.04.08
Bergmannsvesper mit dem „Erzgebirgsensemble Aue“, Waschleithe
Blasmusikfestival in der Muldentalhalle, Mulda
15 Uhr, „Circus Voyage“, Platz der
Völkerfreundschaft Zwickau
Sachsenmarkt, Werdau
„45. Rallye Erzgebirge“ in Grünhain
12. Frauensteiner Motocross
Frühlingsfest im Rittergutgelände,
Olbernhau
Kräutermarkt, Thermalbad-Wiesenbad
14 Uhr, Frühlingsfest, Platz der Völkerfreundschaft Zwickau
Circus Las Vegas, Platz der Solidarität
Werdau
Sonderführung auf Lotters Spuren,
Schloss Augustusburg
26.-27.04.08
26.-30.04.08
27.04.08
30.04.08
30.04.08
30.04.08
Veranstaltung
Kanutour auf Zschopau und Flöha, OT
Braunsdorf
Schlosshoffest im „Schloss Freudenstein“, Freiberg
„Andampfen“ am Bulldog-Museum
Burkhardtsdorf
10 Uhr, Eröffnung der Indianischen
Steinschwitzbadsaison, Badegärten
Eibenstock
9 Uhr, „Sachsenmarkt in Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
Höhenfeuer zur Walpurgisnacht,
Bad Schlema
Mai
30.04.-01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.05.08
01.-03.05.08
01.-03.05.08
01.-04.05.08
02.05.08
02.-04.05.08
02.-04.05.08
02.-04.05.08
Frühlingsfest, Geyersdorf
10 Uhr, Frühlingswanderung,
Neuhausen
10 Uhr, Hoffest in der Wiesenmühle
Thalheim
9 Uhr, „6. Thalheimer Eisenweglauf“,
Treffpunkt am Sportpark
9 Uhr, Volksfest zum „Tag der offenen
Tür bei der FFW“ In Thalheim
Burgeröffnung und Jahrmarkt in
Frauenstein
Dampf zu Himmelfahrt, Preßnitztalbahn, Jöhstadt
Familienfest auf dem Markt,
Annaberg-Buchholz
Frühlingsfest, Geyer
Frühschoppen mit den „Grünhainer
Musikanten“ in der Köhlerhütte
Oederaner Lauftag
Himmelfahrtstreff am Feuerwehrgerätehaus in Walthersdorf
Schautage bei der Fa. Wendt & Kühn,
Grünhainichen
17. Burgfest, Wolkenstein
Tag des Historischen Handwerks,
Seiffen
„Die Russen kommen“ - Traktortreffen
in Hohenstein-Ernstthal
11. Großes IFA-Oldtimertreffen,
Gewerbegebiet Steinpleis, Werdau
Frühlingsdampf bei der Preßnitztalbahn, Jöhstadt
Veranstaltung
03.05.08
„Anbaden“, Eröffnung der Badesaison,
Strandbad Filzteich
14 Uhr, Bergaufzug, Altstadtpassage,
Markt, Kirchplatz Schneeberg
17 Uhr, Frühlingskonzert, Schlosssaal
Wildenfels
Dampfloksonderfahrt IG Dampflok
Nossen, Nossen-Schwarzenberg
Garten- und Pflanzenmarkt, Werdau
Modenacht in der Altstadt,
Annaberg-Buchholz
17. Westsächsischer Töpfermarkt,
An den Teichen, Crimmitschau
OT Gablenz
„150 Jahre Eisenbahnlinie SZB Zwickau“, Eisenbahnmuseum
Schwarzenberg
19. Stützengrüner Musikwoche
Sternwanderung Auersberg,
Eibenstock
Straßenradrennen, Grünhain
Sachsenmarkt, Werdau
19.30 Uhr, Premiere Wiener Blut,
Gewandhaus Zwickau
Pöhlbergpreis für Veteranenfahrzeuge, Annaberg-Buchholz
Schützenfest in Altenberg
Weltcup im Kettensägenschnitzen,
Mulda
14 Uhr, Frühlingsfest, TZ „Am Adlerfelsen“ Eibenstock
8 Uhr, Eibenberger Parkfest,
Burkhardtsdorf/OT Eibenberg
8 Uhr, Pfingstwanderung, Treffpunkt
Rathaus Thalheim
Familien-Pfingst-Treffen, Geyer
Pfingstfest am Katzenstein, Pobershau
Deutscher Mühlentag
Schauschmieden im Frohnauer
Hammer, Frohnau
Seniorentag bei der Preßnitztalbahn,
Jöhstadt
16 Uhr, Kinder Universale
PHÄNOMENIA „Warum werden wir alt?“,
Schützenhaus Hohenstein-Ernstthal
Eröffnung Bergarchiv im Schloss
Freudenstein, Freiberg
19.30 Uhr, 1. Zwickauer Bockbierfest,
Stadthalle Zwickau
20. Frühlingsfest in Mulda
10 Uhr, 8. Mülsengrundlauf, Mülsen
14 Uhr, „Schnupperfliegen“ für Modellfluginteressenten, Modellfliegerplatz
Griesbach
4. Erzgebirgischer Kräutertag
in Bockau
9 Uhr, Blumenmarkt,
Marktplatz Eibenstock
Auer Kneipenfest
Straßenfest, Friedensring Schneeberg
03.05.08
03.05.08
03.05.08
03.05.08
03.05.08
03.-04.05.08
03.-04.05.08
03.-09.05.08
04.05.08
04.05.08
08.05.08
09.05.08
10.05.08
10.05.08
10.-12.05.08
11.05.08
11.05.08
11.05.08
11.05.08
11.-12.05.08
12.05.08
12.05.08
13.05.08
14.05.08
16.05.08
16.-17.05.08
16.-18.05.08
17.05.08
17.05.08
17.05.08
17.05.08
17.05.08
17.05.08
Datum
17.-18.05.08
18.05.08
18.05.08
18.05.08
18.05.08
23.-25.05.08
23.-25.05.08
24.05.08
24.05.-01.06.08
25.05.08
28.05.08
28.05.08
29.05.08
29.-31.05.08
30.-31.05.08
31.05.08
31.05.08
30.05.-01.06.08
30.05.-01.06.08
30.05.-01.06.08
31.05.-01.06.08
31.05.-01.06.08
31.05.-01.06.08
Veranstaltung
Datum
Veranstaltung
Festwochenende 75 Jahre Klein-Erzgebirge, Oederan
10-17 Uhr, 15. Radlersonntag im
Mülsengrund, Mülsen
17 Uhr, „Bergmännisches Konzert“,
St. Wolfgangskirche Schneeberg
Deutscher Walking-Tag und Kurfest,
Thermalbad-Wiesenbad
Museumsnacht im Bergwerk
„Herkules-Frisch-Glück“ Waschleithe
11. Kurparkfest, Thermalbad-Warmbad
Kroneparkfest in Sehmatal,
Ortsteil Cranzahl
Kunstfest in der Nikolaikirche Freiberg
Annaberger Kät, Annaberg-Buchholz
Tiergartenfest in Aue
9 Uhr, „Sachsenmarkt in Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
Öffentliche Kräuterwanderung, Treffpunkt Burghof Rechenberg, 15 Uhr
„Kinderjahrmarkt“, KiEZ „Am Filzteich“
Schneeberg
14 Uhr, „10 Jahre Reit- und Fahrsportverein“ Neidhardtsthal
Holzhauer Dorffest
Maibaumsetzen in Gelenau
R.SA-Oldie-Nacht,
Waldbühne Schwarzenberg
100 Jahre Feuerwehr Reinsberg
Nussknackerfest in Neuhausen
VfL Wildenfels, Spiel- und Sportfest,
Sportplatz Wildenfels
Festwochenende Schmalspurbahn,
Oberwiesenthal
Kindertag bei der Preßnitztalbahn,
Jöhstadt
Marktbrunnenfest, Geyer
08.06.08
Bergwiesenfest in RechenbergBienenmühle
Bergwiesenfest in Stützengrün
Sachsenmarkt, Werdau
6. Leinölfest, Pockau
Schul- und Heimatfest in Bobritzsch
OT Sohra
Sonnenwendfeier in
Zinnwald-Georgenfeld
11. Lößnitzer Salzmarkt
Museumsbahnhof und Schützenfest
in Rittersgrün
16. Zunft- und Handelsmarkt,
Crimmitschau
19 Uhr, Irish Country Musik mit
„Rosarien Threes“, im Schloss
Schwarzenberg
3. Tag der Vereine in
Johanngeorgenstadt
Haus und Handwerk, Seiffen
Straßenfest, Olbernhau
10. Oldtimertreffen in Brand-Erbisdorf
10-18 Uhr, Großes Gartenbahnhtreffen, Museum Werdau
25 Jahre Knappschaft Breitenbrunn
Tage der Technik der Preßnitztalbahn,
Jöhstadt
Internationales Holzbildhauersymposium, Annaberg-Buchholz
850 Jahre Hirschfeld - Heimatfest
6. Bockauer Bergpreis
16 Uhr, Kinder Universale
PHÄNOMENIA „Leben - 5fach fit?“,
Schützenhaus Hohenstein-Ernstthal
Freiberger Renaissance, faszinierende
Klangräume an historischen Orten in
Freiberg, Info: 03731/22248
Sonnenwendfeier in Altenberg
„Filzteichfest und Silberstrom-Party“,
Strandbad Filzteich
Schlösser- und Burgenfahrt für
Oldtimer, Schloss Augustusburg
Sonnenwendfest, Grünhainichen
Straßenfest in der Unteren Bahnhofstraße Thalheim
Theater-Spielzeit auf der Naturbühne
an den Greifensteinen
Sommermarkt, Werdau
„Sachsenmarkt Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
Bergstadtfest in Freiberg
Serpentinsteinfest, Zöblitz
Festwoche-Heimatfest Oberschöna
19 Uhr, „summer swing bei Schumann“, Hauptmarkt Zwickau
Heimatfest - 675 Jahre Mulda
Parkfest, Wildenfels
16. Altstadtfest in Frauenstein
Juni
01.06.08
01.06.08
04.06.08
04.-06.06.08
05.-15.06.08
06.06.08
06.-08.06.08
06.-08.06.08
06.-08.06.08
06.-08.06.08
07.06.08
07.06.08
07.-14.06.08
08.06.08
„Kindertag im Natur- und Wildpark“
Waschleithe
14 Uhr, Tag der offenen Tür, Reiterhof
Neidhardtsthal
„10. Liederabend mit Lagerfeuer“,
Hotel Waldperle Meinersdorf
Bärenbachfest, Olbernhau
Mitteldeutsches Orgelfest in Freiberg,
Info: 03731/22248
18 Uhr, Brunnenfest,
Schloss Wildenfels
125 Jahre Feuerwehr Niederwiesa
46. Borbergfest in Kirchberg
Biker-Treffen, Oberwiesenthal
Motorradtreffen, Bärenstein
8 Uhr, 11. Oldtimertreffen in Kirchberg
Schleifsteinfest in Erlabrunn
Köhlertage 2008 in Freiberg
10 Uhr, Crosslauf Westerzgebirge,
Skihütte Eibenstock
08.06.08
12.06.08
12.-14.06.08
12.-15.06.08
13.06.08
13.-15.06.08
13.-15.06.08
14.06.08
14.06.08
14.06.08
14.06.08
14.06.08
14.-15.06.08
14.-15.06.08
14.-15.06.08
14.-15.06.08
14.-21.06.08
14.-22.06.08
15.06.08
18.06.08
19.-22.06.08
20.06.08
20.-22.06.08
21.06.08
21.06.08
21.06.08
21.06.-30.08.08
23.-27.06.08
25.06.08
26.-29.06.08
26.-29.06.08
27.-06.07.08
27.-28.06.08
27.-29.06.08
27.-29.06.08
28.06.08
uf xCteDn
neualla
en Te
auf dem Spiegelwald 728 m.ü. NN
mit
• Behindertengerecht und mit dem Lift
zum Panoramablick aus 32 m Höhe
• Hochzeiten in luftiger Höhe
• Ständig wechselnde Ausstellungen
• Spiegelwaldkirmes zu Pfingsten
• Einkehr in der „Spiegelwaldgaststätte“
Telefon: 0 37 74/50 91 99
• „König-Albert-Wandertag“ am 12. Juli 08
Sänger des
Informationszentrum am Spiegelwald
Alte Bernsbacher Straße 1
08344 Grünhain-Beierfeld
Tel.: 0 37 74/64 07 44 · Fax: 64 07 33
114
Datum
01.05.08
König-Albert-Turm
Öffnungszeiten:
Mo Ruhetag, Die – So 10 – 17 Uhr,
ab 1.4. – Sa, So u. Feiertage 10 – 18 Uhr
und auf Wunsch nach Vereinbarung
www.spiegelwald.de
E-Mail: [email protected]
Kultur erleben!
Datum
Ven alten Schlog
Groshaaner-Lied
E Liedl aus der Heimat
Deitsch un frei
De Landesschau in Komotau
Dr Landstorm
De Völkerschlacht
De fallische Politik
Dr Grenzschutz
De neie Mode
Bild dir nischt ei !
Vergaß dei Haamit net u.v.a.
Glück-auf-Musikvertrieb
Bestell-Nr. BT 2539-2
09427 Ehrenfriedersdorf
Tel. 037 341 / 493 711
Fax 037 341 / 504 85
[email protected]
www.bt-music.de
11. Oldtimertreffen am 7. Juni 2008 - Informationen unter:
Tel.: 03 76 02/ 8 31 50 • www.Kirchberg.de • E-Mail: [email protected]
46. Kirchberger Borbergfest
6. - 8. Juni 2008
115
VERANSTALTUNGSKALENDER
Datum
Veranstaltung
Datum
Veranstaltung
Datum
28.06.08
19 Uhr, Musikalische Sommernachtsträume im Schloss Lichtenwalde
Lichterfest im Park, Crottendorf
Stimmungsnacht mit „De Randfichten“
und Partydisco mit „Wolle“, Beierfeld
Fest „Alter Musik im Erzgebirge“
Festwoche zur 800-Jahrfeier von
Beierfeld
Motorsport-Classic, Zschopau
Rosenfest, Schloss Wildenfels
Chöretreffen in Beierfeld
MDR-Musiksommer auf Schloss
Augustusburg
19.07.08
15-23 Uhr, „HARD VOICES“,
Bühlgelände Eibenstock
20 Uhr, Karibische Nacht im Muldabad,
Mulda
Badfest in Gelenau
Mediterranes Sommerfest auf dem
Markt, Annaberg-Buchholz
Reitfest in Weißbach
Historisches Burgfest, Scharfenstein
Sommerfest in der Rentnersruh
Thalheim
9-15.30 Uhr, Besichtigungen, Fundgrube „Weißer Hirsch“ Kobaltstr. 42
und Wolfgangsmaßen Schneeberg
ab 12 Uhr, „Schneeberger Bergstreittag“, Markt Schneeberg
Feuerwehrfest und Zwillingstreffen,
Pobershau
Bergfest an der Kuttenzeche Lößnitz
Country-Musik im Kulturpark,
Thermalbad-Warmbad
Bergfest an der Bergschmiede
Markus-Röhling, Frohnau
Reit- und Springturnier,
Am Park in Neukirchen, Gem. Reinsberg
5. Operetten-Festival, ThermalbadWarmbad
Brücken- und Schützenfest in
Hohenfichte
„Sachsenmarkt Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
24.08.08
28.06.08
28.06.08
28.06.-06.07.08
28.06.-07.07.08
28.-29.06.08
28.-30.06.08
29.06.08
29.06.08
Juli
04.07.08
04.-06.07.08
04.-07.07.08
05.07.08
05.07.08
05.07.08
05.07.08
05.07.08
05.07.08
05.-06.07.08
05.-06.07.08
06.07.08
06.07.08
06.07.08
06.07.08
10.07.08
10.-12.07.08
11.07.08
11.-12.07.08
11.-12.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
11.-13.07.08
12.07.08
12.07.08
12.07.08
12.07.08
12.07.08
12.07.08
12.-13.07.08
12.-13.07.08
12.-13.07.08
12.-13-07.08
13.07.08
14.-20.07.08
15.-17.08.08
18.07.08
18.-20.07.08
18.-20.07.08
116
Tag des Bergmanns in Altenberg
6. Betonbootregatta in Freiberg
Jugendkunstsymposium in der
Jugendherberge Frauenstein
11. Bad Schlemaer Bergmannstag
Sommer am See, Disconacht,
Strandbad Filzteich Schneeberg
19.30 Uhr, Licht, Steine und Musik romantische Nacht in der Burgruine
Frauenstein
20 Uhr, Classics unter Sternen,
Hauptmarkt Zwickau
Kneipennacht, Marienberg
R.SA-Party mit Böttcher und Fischer,
Beierfeld
Bergfest, Ehrenfriedersdorf
Papiermühlenfest in Zwönitz
Festumzug zur 800-Jahrfeier Beierfeld
Gartenfest und Naturmarkt in
Schellerhau
Hoffest zum Thema Landwirtschaft,
Weidegut Colmnitz
Kinder- und Familienfest, Alter Sportplatz Weißbach
Sachsenmarkt, Werdau
Rock auf dem Berg, Katzenstein
Pobershau
Kinderfest zur Eröffnung Feriensommer, Crimmitschau
Hammerfest in Dorfchemnitz
Havan Club Night, Kornmarkt Zwickau
100 Jahre WSV Johanngeorgenstadt
Baarnstaaner Fast, Bärenstein
Dorffest, alter Sportplatz in
Hormersdorf
Dorffest, Kirchberg OT Wolfersgrün
Fest der Vereine in Eppendorf
Motorrad WM auf dem Sachsenring in
Hohenstein-Ernstthal
Postkutschentreffen in Grillenburg
Spitzenfest auf dem Sportplatz,
Schönbrunn
20-01 Uhr, Augustusburger Museumsnacht
2. Musikfestival, ThermalbadWiesenbad
5. Kammbike-Cross,
Johanngeorgenstadt
Badfest und Grillabend in der Sauna,
Badegärten Eibenstock
König-Albert-Wandertag, Grünhain
Sommerfest in Johanngeorgenstadt
Gablenzer Parkteich- und Heimatfest,
Crimmitschau OT Gablenz
Schlossparkfest, Schlettau
Schützenfest in Breitenbrunn
7. Jöhstädter Oldtimerfest
8. Familientag, Arnsfeld
650-Jahr-Feier, Elterlein
Sommerfest mit Klöppeltreffen und
Vogelschießen, Pobershau
16-23 Uhr, „HARD VOICES“,
Bühlgelände Eibenstock
Auer Stadtfest
Bauwagenfest, Mildenau
19.07.08
19.07.08
19.07.08
19.07.08
19.-20.07.08
19.-20.07.08
22.07.08
22.07.08
25.-27.07.08
26.07.08
26.07.08
26.-27.07.08
26.-27.07.08
27.07.08
25.-27.07.08
30.07.08
August
01.-02.08.08
01.-03.08.08
02.08.08
02.08.08
02.08.08
02.08.08
02.08.08
02.-03.08.08
02.-03.08.08
02.-03.08.08
02.-03.08.08
02.-03.08.08
02.-03.08.08
02.-03.08.08
03.08.08
08.-10.08.08
09.-10.08.08
10.08.08
13.08.08
14.08.08
15.-17.08.08
15.-17.08.08
15.-17.08.08
17.08.08
17.08.08
21.-24.08.08
22.08.-13.09.08
22.-25.08.08
23.08.08
23.-24.08.08
19 Uhr, „Club & Longe“,
Hauptmarkt Zwickau
Badfest in Dittersdorf
„Zwönitz rockt“
16. Erzgebirgs-Bike-Marathon, Seiffen
19 Uhr, Weltenbummel,
Schloss Wildenfels
20 Uhr, Lichtenwalder Musiknacht im
Schloss Lichtenwalde
Großer Bergmännischer Zapfenstreich,
Annaberg-Buchholz
7. Handarbeitstage, Scharfenstein
ab 10 Uhr, Parkfest im Barockgarten
Lichtenwalde
Bergfest, Scheibenberg
Dorffest in Grünstädtel
Europäisches Töpferfest,
Annaberg-Buchholz
Freibadfest, Mildenau
Wildbachfest, Jöhstadt
6. Open-Air der Volksmusik auf dem
Konzertplatz, Thermalbad-Warmbad
Sommerfest, Crottendorf
Countryfest auf den Greifensteinen,
Ehrenfriedersdorf
7. Motorradtreffen im Klein-Erzgebirge
Oederan
15 Uhr, Pferde-Sommer-Akademie,
Reiterhof Neidhardtsthal
Sachsenmarkt, Werdau
15. Schwarzenberger Altstadt- und
Edelweißfest
18. Großes Marktfest, Crimmitschau
38. Bockauer Wurzelfest
14-23 Uhr, Museumsgartenfest mit
Nachtfahrt der Gartenbahn, Museum
Werdau
Musiksommertag in Oberbärenburg
Bergbauhistorische Wandertage,
Freiberg
Schlossfestspiele mit Bergmännischem Zapfenstreich, Schloss
Freudenstein Freiberg
449. Breitenbrunner Kirmes
17 Uhr, „MDR-Musiksommer“,
St. Wolfgangskirche Schneeberg
Fahrten zum Schulanfang,
Preßnitztalbahn Jöhstadt
Veranstaltung
„11. Bulldog-Treffen“, Platz vor der
Zwönitzhalle Burkhardtsdorf
24.08.08 Kräuterfest im Botanischen Garten
Schellerhau
26.-28.08.08 Berg- und Hammerfest, Frohnau
27.08.08 9 Uhr, „Sachsenmarkt in Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
28.-30.08.08 130 Jahre Freiwillige Feuerwehr,
Steinbach
28.-31.08.08 Bergfest in der Bergstadt Sayda
29.08.-07.09.08 Festwoche 750 Jahre Dittersdorf mit
Festumzug
29.-30.08.08 „Beach Volleyball“,
Hauptmarkt Zwickau
29.-31.08.08 Schloss- und Schützenfest auf
Schloss Wildeck, Zschopau
30.08.08 „Silberstrom-Oldie-Party“, Strandbad
Filzteich Schneeberg
30.08.08 Straßenfest, Brodaufstraße Aue
31.08.08 10 Uhr, Bikertreffen in Geising
31.08.08 Gemeindefest in Hundshübel
31.08.08 Wanderwochen „Zu Fuß durchs Spielzeugland“, Seiffen
September
05.-07.09.08
05.-07.09.08
05.-07.09.08
05.-07.09.08
05.-07.09.08
06.09.08
06.09.08
06.09.08
06.-07.09.08
06.-07.09.08
06.-07.09.08
07.09.08
07.09.08
07.09.08
07.09.08
11.09.08
11.-21.09.08
12.-14.09.08
12.-14.09.08
13.09.08
13.09.08
13.-14.09.08
13.-14.09.08
13.-17.09.08
14.09.08
14.09.08
14.09.08
14.09.08
19.-21.09.08
20.09.08
20.09.08
20.09.08
20.-21.09.08
20.-21.09.08
20.-21.09.08
21.09.08
24.09.08
Tag der Sachsen in Grimma
4. Rittergutsfest, Tannenberg
Bermsgrüner Zeppelinfest
Carlsfelder Kirmes, FVV Carlsfeld
Fest der FFW Flöha
Familienradtour - Natur und Umwelt,
Lichtenwalde
18 Uhr, Kunstnacht im Barockgarten,
Schloss Lichtenwalde
Naturmarkt, Thum
Holzfällerwettbewerbe zum OutdoorEvent Timbersport in Thalheim
Pilzwochenende mit Wanderung in
Mulda OT Zethau
Traktorentreffen, Schloss Blankenhain
Autoschau, Crimmitschau
Erntefest im Dorfmuseum Gahlenz
Großer Festumzug, Dittersdorf
Kultursommerkonzert, Scheibenberg
Sachsenmarkt, Werdau
„11. Europäisches Blasmusikfestival“,
Bad Schlema
Brauereifest in RechenbergBienenmühle
Naturmarkt zur Kirmes, Pobershau
8 Uhr, Pilzwanderung, Teffpunkt
„Rentners Ruh“ Thalheim
Motorrad-Gespann-Fahrt für behinderte Kinder, Jumbo-Tour, Seiffen
2. Bahnhofsfest in Breitenbrunn
Deutsche Meisterschaften im Orientierungslauf, Flöha
Klöppeltage, Annaberg-Buchholz
2. Drachenbootrennen und Badesaisonende, Filzteich Schneeberg
Tag des offenen Denkmals
Schauschmieden in der Bergschmiede
Waschleithe
Sonderführung mit Geleucht im
Schaubergwerk „Herkules-FrischGlück“ Waschleithe
Stadt- und Straßenfest, Werdau
8.30 Uhr, „13. Drei-Talsperren-Marathon“, Bretschneider-Sportstätte
Eibenstock
Kneipenfest, Annaberg-Buchholz
Weinfest, Mehrzweckhalle Gelenau
125 Jahre Bahnstrecke Schwarzenberg
- Johanngeorgenstadt
Kunsthandwerkermarkt im Barockgarten, Schloss Lichtenwalde
Mittelalterspektakel im Schloss,
Schlettau
Herbstmarkt und 5. Deutscher RehaTag, Thermalbad-Wiesenbad
9 Uhr, „Sachsenmarkt in Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
VERANSTALTUNGSKALENDER
Museen in
HOHENSTEIN
ERNSTTHAL
Datum
26.09.-06.10.08
26.-28.09.08
27.09.08
27.-28.09.08
28.09.08
28.09.08
28.09.08
28.09.08
28.09.08
RÄTSELSPASS
Veranstaltung
Herbstfest, Platz der Völkerfreundschaft Zwickau
Bürgelkeramiktage, Wolkenstein
3. Crimmitschauer Familientag,
Crimmitschau
1. Stuhlbauertag in Rabenau
4. Kartoffelfest, Mildenau
Erntedankfest in Rittersgrün
Herbstfest auf dem Naturerlebnishof
Weidegut Colmnitz
Obererzgebirgischer Pferdetag,
Zwönitz
Ökomarkt in RechenbergBienenmühle
Ausstellungen
02.10.08
Museum
02.10.08
02.10.08
03.10.08
BUNTES
02.10.08
03.10.08
03.10.08
03.10.08
im Postgut
Friedrich-Engels-Straße 1
Telefon: (0 37 23) 40 24 15
Öffnungszeiten:
Mittwoch, Samstag und Sonntag
von 13.00 bis 17.00 Uhr
www.hohenstein-ernstthal.de
03.-05.10.08
03.-05.10.08
03.-05.10.08
03.-05.10.08
04.10.08
04.10.08
04.10.08
04.10.08
04.-05.10.08
05.10.08
10.10.08
Karl-May-Straße 54
Telefon: (0 37 23) 4 21 59
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag
von 10.00 bis 17.00 Uhr
10.-12.10.08
11.10.08
www.karl-may-haus.de
12.10.08
12.10.08
17.-19.10.08
18.10.08
18.10.08
TEXTIL- UND
RENNSPORT-MUSEUM
Antonstraße 6
Telefon: (0 37 23) 4 77 11
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag
von 13.00 bis 17.00 Uhr
www.trm-hot.de
www.hohenstein-ernstthal.de
118
18.-19.10.08
19.10.08
20.-24.10.08
24.10.08
29.10.08
31.10.08
31.10.08
17 Uhr, Musikalische Kostbarkeiten,
Schloss Schwarzenberg, Festsaal
Museumsnacht in den Museen der
Städte Aue, Schneeberg, Bad Schlema,
Lauter, Lößnitz und Schwarzenberg
Museumsnacht, Annaberg-Buchholz
Orgelmusik, St. Johannis Lößnitz
6. Lumberjack-Games auf dem
Michelshof, Mulda
8 bis 15 Uhr, Oldtimer-Herbsttreffen
im Schlosshof Augustusburg
Quell- und Weinfest in Bad Schlema
Volldampf im Herbst bei der Preßnitztalbahn Jöhstadt
10. Hohensteiner Jahrmarkt,
Hohenstein-Ernstthal
Bauernmarkt, Annaberg-Buchholz
Erzgebirgische Kartoffelkochkunst,
Schlettau
Vogelbeerfest in Lauter
13-19 Uhr, 15. Kirchberger Altstadtfest,
Neumarkt Kirchberg
22. Fichtelberglauf in Sehmatal,
Ortsteil Neudorf
ADAC-3-Tannen-Trail, Lauf zur
Ostdeutschen Meisterschaft im
Motorrad-Trail, Gelände am Eisenweg,
an der B180
Herbstfest, Zschopau
Herbstfest, Olbernhau
10-18 Uhr, Pilzschau, Museum Werdau
19 Uhr, Bandonionkonzert, Trinitatiskirche, Ev.-Luth. KG Eibenstock-Carlsfeld
Puppentheaterfest in Bärenfels
9 Uhr, „14. Westerzgebirgischer
Öko- und Streuobstmarkt“,
Markt Schneeberg
10-18 Uhr, Großer Dampftag,
Museum Werdau
Oktoberfest mit Äppelmarkt im
Wildpark Geising
Bandoniontreffen, „Grüner Baum“
Carlsfeld
3. Johanngeorgenstädter Wiesen
Eröffnung Mineraliensammlung der
TU Bergakademie Freiberg im
Schloss Freudenstein
Zwönitzer Kirmes
9. Tag des traditionellen Handwerks
im Erzgebirge
Herbstmarkt, Werdau
17 Uhr, Halloweenparty mit Feuerwerk, Schloss Schwarzenberg,
Schlosshof
9 Uhr, „Sachsenmarkt in Europa“,
Hauptmarkt Zwickau
19 Uhr, „460 Jahre Westfälischer
Frieden“, 3 Stücke an einem Abend,
„Alte Mühle“ Bergbühne Eibenstock
Halloween in Bad & Sauna,
Badegärten Eibenstock
Angaben ohne Gewähr.
www.willkommen-in-sachsen.de
www.erzgebirge.de
2
Grünhain
ab 01.06.08
20.09.-21.09.08
Teddybärenausstellung im
König-Albert-Turm
Pilzausstellung im König-Albert-Turm
01.03.-01.06.08
25.05.-31.08.08
05.07.- 24.08.08
ab 06.09.08
02.03.-24.03.08
06.04.-15.06.08
29.06.-14.09.08
28.09.-09.11.08
Wolkenstein
31.05.08
130 Jahre Erzgebirgszweigverein
Zwickau
07.03.-09.03.08
14.03.-15.03.08
20.04.-20.05.08
13.07.-31.08.08
12.08.-31.10.08
„King-Kong im Land der Dinosaurier“,
Platz der Völkerfreundschaft
„Zukunft Hier“ – Messe in der
Stadthalle Zwickau
Jubiläumsausstellung zum
XV. Internationalen Wettbewerb,
Robert-Schumann-Haus
Musikalische Schätze des 16.-18. Jahrhunderts, Robert-Schumann-Haus
Emil Flechsig - Zum 200. Geburtstag,
Robert-Schumann-Haus
Zwönitz
26.02.-30.03.08
Ostereier-Ausstellung
im Museum Knochenstampfe
Raschau-Markersbach
Freibäder, Museum Süss-Mühle mit
Porzellanglockenspiel, Wanderwege,
Oberbecken auf 850 m ü. NN.
Tourist-Info/Haus des Gastes OT Markersbach
08352 Raschau-Markersbach · Annaberger Str. 80
Tel.: 03774 157222 · www.raschau-markersbach.de
Waagrecht
3. Großmutter, 8. akademische Abkürzung, 9. weibl.
Artikel, 10. kostbar, 11. große Stadt im Erzgebirge,
12. Frauenname, 13. eisenhaltiges Mineral, 14. Musikinstrument, 15. Material des Töpfers, 17. Anrede,
18. Höhenzug in Schwaben, 21. engl. Abkürzung für:
Frau, 22. KFZ-Kennzeichen: Ostallgäu, 23. körperl.
Wohlfühlprogramm, 24. Wahrnehmungsorgan,
26. kurz für: Eisenbahn, 27. Körperteil, 30. Geografie,
32. Überlieferung, 35. der erste Mensch, 37. Gesprächspartikel, 39. Kerzenhalter, 43. Steuerform des Mittelalters, 45. Garnitur, 47. Freizeit, Erholungszeit,
48. Gebäude, 49. Geheimzahl beim Homebanking,
50. KFZ-Kennzeichen: Pfarrkirchen
11
8
15
16
17
18
19
20
21
5
22
23
24
Senkrecht
1. Teil großer Pflanzen, 2. Familienforscher, 3. städtisches
Museum in Halle, 4. Autokennzeichen von Aue-Schwarzenberg, 5. TV-Sender, 6. Streckenende im Bergbau,
7. mittelaltertl. Dichtung, 8. alkoholisches Getränk,
9. best. Artikel (2. Fall), 16. Baumfrucht, 19. Trinkgefäß,
20. Erbträger, 25. Himmelsrichtung, 28. Körperreinigung,
29. Wintersportgerät, 31. kurz für: zu dem,
33. Backanleitung, 34. Abkürzung: national, 36. Frauenname, 37. Automobilclub, 38. Nebenfluss des Rheins,
40. Männername, 41. Wappenzeichen, Körperteil,
42. KFZ-Kennzeichen: Ebersberg, 44. sommerl. Schleckerei, 46. Geräusch
25
26
27
28
29
30
31
13
2
12
32
37
33
34
35
36
38
Ihre Gewinnchance:
4
39
40
41
42
Wenn das Los für Sie entscheidet, werden Sie zu
Gast sein im Landhotel »Zum Hammer«
in Tannenberg, Oberes Erzgebirge.
10
Orchideeausstellung und Kaninchenschau sowie Ostermarkt auf dem
Schloss, 14-18 Uhr
„Der Heidenberg“ Ausgrabungen,
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum
„Osterausstellung“ im Foyer,
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum
„Schätze ans Licht“, Tafelporzellan,
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum
„Spielzeugwelten Ost & West“,
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum
„Pleissenländer Art“ - Gemälde,
Stadt- und Dampfmaschinenmuseum
8
6
43
44
45
46
3
Senden Sie eine Postkarte mit dem richtigen
Lösungswort und dem
Kennwort »ERZGEBIRGE« an:
47
Werdau
01.03.-24.03.08
7
14
Schloss Wildenfels
21.03.-23.03.08
6
13
„Frühling im Erzgebirge“ im
Museum Erzgebirgische Volkskunst
„Buntes Holz“
„Rennfieber im Spiel“
im Textil- und Rennsportmuseum
„Sehnsucht“ im Kunstkontor K2
„Reiseeindrücke Ungarn“
im Kunstkontor K2
„Aquarelle und Keramik“
im Kunstkontor K2
„Alte Bauernhäuser“
im Kunstkontor K2
5
10
12
Kurort Seiffen
08.03.-20.04.08
03.05.-23.06.08
4
1
Sonderschau im Museum
erzgebirgische Volkskunst
Hohenstein-Ernstthal
3
9
Grünhainichen
21.06.08
Oktober
Altmarkt 41 · 09337 Hohenstein-Ernstthal
Tel. 03723/402180 · Fax 03723/402189
E-Mail: [email protected]
1
7
14
48
49
50
11
15
9
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz
Brückenstraße 15
09111 Chemnitz
oder per Mail an
[email protected]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Einsendeschluss ist der 31. August 2008.
Zu Gast im Landhotel „Zum Hammer“ Das
Bummeln Sie durch die historische Bergstadt AnnabergBuchholz. Schauen Sie einem Handwerker bei der Herstellung echt erzgebirgischer Holzkunst zu…
Mit etwas Glück gewinnen Sie einen Aufenthalt hier im
Landhotel „Zum Hammer“. Ihre Gastgeber freuen sich
auf Sie.
1. Preis
»Zwei Wohlfühltage im Erzgebirge« – Zwei Übernachtungen für zwei Personen im Doppelzimmer inkl. HalbNur 5 km entfernt von der historischen Bergstadt Anna- pension und eine Flasche Wein, dazu zwei Geschenkberg-Buchholz im romantischen Tal der Zschopau liegt das gutscheine für einen Besuch im Thermalbad Wiesenbad
familiengeführte Landhotel „Zum Hammer“. Fühlen Sie sich
wie zu Hause im ruhigen, behaglichen Ambiente des Hotels 2. Preis
mit seinen individuell und komfortabel ausgestatteten Zim- »Ein Schnuppertag im Erzgebirge« – eine Übernachtung
mern. Hier werden Sie verwöhnt von erzgebirgischer für zwei Personen im Doppelzimmer inkl. VerzehrgutGemütlichkeit, zum Beispiel bei herzhaft zubereiteten Spei- schein im Wert von 20,- Euro
sen mit Frischem aus dem hauseigenen Kräutergarten.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangsort für Ihre Streifzüge 3. Preis
durch das Erzgebirge. Wandern Sie durch das wildroman- »Schlemmergutschein 50,- Euro« – Gut Essen im Landtische Tal der Zschopau, durch ausgedehnte Wald- und hotel
Naturschutzgebiete, vorbei an Wiesen mit wild wachsenden Orchideen und genießen Sie herrliche Ausblicke auf
die wunderschöne Landschaft. Sie erreichen von hier aus Ihr Landhotel „Zum Hammer“
schnell die schönsten Burgen und Schlösser im Zscho- Untere Dorfstraße 21 · 09468 Tannenberg
pautal, Erlebnis- und Thermalbäder, Besucherbergwerke, Telefon 03733/529 51 · Fax 03733/50 09 06
historische Schmalspurbahnen und vieles mehr.
www.zumhammer.de · [email protected]
WILLKOMMENRätsel
Herzlichen Glückwunsch den Gewinnern!
„Raachermannel“ lautete das Lösungswort des Kreuzworträtsels der Winterausgabe. Viele, viele Einsendungen mit der richtigen Antwort gingen in unserer Redaktion ein. Vielen Dank an alle, die mitgemacht haben!
Folgende drei Gewinner wurden unter Ausschluss des
Rechtsweges ausgelost. Sie werden schon bald zu Gast
sein im Landhotel und Gasthof Forsthaus in AnnabergBuchholz:
Den ersten Preis, zwei Übernachtungen für zwei Personen im DZ inkl. Halbpension gewinnt Karsta Leuschner
aus Großbothen.
Eine Übernachtung für zwei Personen im DZ inkl. Halbpension – darüber kann sich Dirk Helbig aus Winhoering
freuen. Und zu einem schönen Essen ist Familie Uhlitzsch
aus Oschatz mit dem Schlemmergutschein im Wert von
50,- Euro recht herzlich ins Landhotel eingeladen.
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
119
WILLKOMMEN
WILLKOMMEN
❱❭ S E R V I C E D I R E K T
❱❭ O R T S V E R Z E I C H N I S
Denkmal der Bergbaugeschichte
A
Pferdegöpel
Am Pferdegöpel 1
08349 Johanngeorgenstadt
Tel./Fax: 0 37 73 / 88 31 68
Internet: www.pferdegoepel.de
B
Gaststätte & Pension
Pension Hollandheim
Am Fürstenberg 5
08340 Beierfeld / OT Waschleithe
Telefon: 0 37 74 / 22 5 00
Fax: 0 37 74 / 32 90 28
E-Mail: [email protected]
Internet: www.pension-hollandheim.de
Gaststätte & Pension Henneberg
Henneberg 2
08349 Johanngeorgenstadt
Telefon: 0 37 73 / 88 21 04
E-Mail: [email protected]
Internet: www.gaststaette-henneberg.de
C
D
E
F
Taxi/ Personenbeförderung
Regio-Bus Nentwich
8 – 53 Personen
Hauptstraße 51
09456 Annaberg / OT Frohnau
Telefon: 0 37 33 / 2 40 27
G
H
J
K
L
Ihr Freizeitplaner.
Jeden Monat neu in Ihrer
Geschäftsstelle von BLICK und
Freie Presse, in der Touristinfo
Ihrer Stadt sowie vielen
bekannten Auslagestellen.
KOSTENLOS
Bestellen Sie Ihr Abonnement im
Verlag Anzeigenblätter Chemnitz,
Telefon 0371 / 656 200 11
120
Altenberg
Amtsberg
Annaberg-Buchholz
Aue
Auersberg-Region
Augustusburg
Bad Schlema
Bärenstein
Bleiberg
Bockau
Borstendorf
Burkhardtsdorf
Carlsfeld
Chemnitz
Colmnitz
Crimmitschau
Crottendorf
Deutschneudorf
Dippoldiswalde
Ehrenfriedersdorf
Eibenstock
Elterlein
Eppendorf
Flöha
Frohnau
Frankenberg
Frauenstein
Freiberg
Gahlenz
Geising
Gelenau
Geyer
Greifensteingebiet
Grimma
Grünhain-Beierfeld
Grünhainichen
Hartenstein
Hartmannsdorf
Hetzdorf
Hohenstein-Ernstthal
Holzhau
Jöhstadt
Johanngeorgenstadt
Kirchberg
Königswalde
Kurort Hartha
Langenbernsdorf
Langenwolmsdorf
Lauter
Lichtenwalde
Limbach-Oberfrohna
❱❭ O R T S V E R Z E I C H N I S
www.altenberg.de
S. 12, 28
www.gemeinde-amtsberg.de
S. 48
www.annaberg-buchholz.de
S. 2, 7, 60, 65, 66, 67, 113, 120
www.aue.de
S. 86, 87, 92, 99
www.am-auersberg.de
S. 93, 94, 95
www.augustusburg.de
S. 19, 35
www.augustusburg.net, www.augustusburg-schloss.de
www.kurort-schlema.de
S. 7, 77, 90, 91
www.baerenstein-tourist.de
S. 69
www.bergstadt-bleiberg.de
S. 21
www.bockau.de
S. 9, 80, 93
www.borstendorf.de
S. 35
www.burkhardtsdorf.de
S. 78
www.carlsfeld.com
S. 95
www.chemnitz.de
Spezial
S. 30
www.crimmitschau.de
S. 106, 109, 110
www.crottendorf-erzgebirge.de
S. 74
www.deutschneudorf.de
S. 53, 113
www.dippoldiswalde.de
S. 13, 17
www.stadt-ehrenfriedersdorf.de
S. 71, 72, 112, 113, 114
www.eibenstock.de
S. 7, 93, 94, 95
www.elterlein-stadt.de
S. 74
www.eppendorf-online.de
S. 33
www.floeha.de
S. 19, 37
www.annaberg-buchholz.de/hammer.htm
S. 67, 113, 120
www.frankenberg.de
S. 21
www.frauenstein-erzgebirge.de
S. 14, 29
www.freiberg.de
S. 15, 24, 25, 26, 27
www.freiberger-dom.de
S. 15, 24
www.freiberg-service.de
www.gahlenz.de
S. 22, 37
www.geising.de
S. 12
www.gelenau.de
S. 63, 70, 71
www.stadt-geyer.de
S. 7, 63, 71, 74
www.greifensteine-erzgebirge.de
S. 62, 65, 71
www.grimma.de
S. 117
www.spiegelwald.de
S. 84, 85, 92, 99, 112, 120
www.gruenhainichen.de
S. 56
S. 92
S. 98
www.hetzdorf.de
S. 14, 30, 31, 32
www.hohenstein-ernstthal.de
S. 118
www.holzhau.de
S. 18, 29
www.joehstadt.de
S. 72
www.johanngeorgenstadt.de
S. 81, 120
www.kirchberg.de
S. 115
www.koenigswalde.de
S. 105, 109
www.kurort-hartha.de
S. 17
www.langenbernsdorf.eu
S. 110
Spezial
www.lauter-sachsen.de
S. 88, 91, 92
www.lichtenwalde.de
S. 20, 34
www.limbach-oberfrohna.de
Spezial
❱❭ E R Z G E B I R G E O N L I N E
www.ahogee.de
www.aquamarien.de
www.bergschloesschen.de
www.besucherbergwerke-westerzgebirge.de
www.bjoern-koehler.de
www.blick.de
www.bockauer-likoer.de
www.campingpark-greifensteine.de
www.dampfbahnmuseum.de
www.drechslerei-volkmar-wagner.de
www.echt-erzgebirge.de
www.erlebnis-talsperre.de
www.erzgebirge.de
www.erzgebirge.org
www.fichtelberg-schwebebahn.de
www.fichtelbergbahn.de
M
Marienberg
Markersbach
Morgenröthe-Rautenkranz
N
O
P
R
S
Mulda
Nassau
Neuhausen
Neukirchen
Niederwiesa
Nossen
Oberwiesenthal
Oederan
Olbernhau
Paulsdorf
Pobershau
Pockau
Rabenau
Raschau
Rechenberg-Bienenmühle
Riechberg
Scheibenberg
Schellerhau
Schneeberg
Schönheide
Schwarzenberg
Seiffen
Sehmatal-Neudorf
Sosa
Spiegelwald-Region
Stollberg
T
W
Z
Steinberg
Stützengrün
Tannenberg
Tharandter Wald
Thermalbad Warmbad
Thermalbad Wiesenbad
Waschleithe
Weissbach
Werdau
Wildenfels
Wilkau-Haßlau
Wolkenstein
Zöblitz
Zschopau
Zschorlau
Zwickau
Zwönitz
Zwota
❱❭ I M P R E S S U M
www.bergstadt-marienberg.de
www.marienberg.de
www.markersbach.de
www.morgenroethe-rautenkranz.de
www.am-auersberg.de
www.gemeinde-mulda.de
S. 7, 43, 47
S. 118
S. 95
www.neuhausen-erzgebirge.de
www.westsachsen.de/neukirchen/pleisse
www.niederwiesa.de
www.nossen.de
www.oberwiesenthal.de
www.oederan.de
www.olbernhau.de
www.pobershau.de
www.pockau.de
www.rabenau.de
www.raschau.de
www.rechenberg-bienenmuehle.de
www.scheibenberg.de
www.schneeberg.de
www.schoenheide.de
www.gemeinde-schoenheide.de
www.schwarzenberg.de
www.seiffen.de
www.spielzeugmuseum-seiffen.de
www.sematal.de
www.am-auersberg.de
www.spiegelwald.de
www.stollberg-erzgebirge.de
www.landkreis–stollberg.de
www.gemeinde-steinberg.de
www.gemeinde-stuetzengruen.de
www.tharandter-wald.com
www.warmbad.de
www.wiesenbad.de
www.spiegelwald.de
www.beierfeld-erzgebirge.de
www.werdau.de
www.wildenfels.de
www.wilkau-hasslau.de
www.stadt-wolkenstein.de
www.zöblitz.de
www.zschopau.de
www.zschopau-info.de
www.zschorlau.de
www.zwickau.de
www.zwoenitz.de
www.zwota.de
S. 16, 17, 30
S. 29
S. 16, 29
S. 105, 109
S. 20, 34
S. 30
S. 64, 68, 69
S. 17, 22, 36, 37
S. 42, 51, 52, 53
S. 31
S. 50 , 112
S. 40
S. 13, 30, 31
S. 92, 118
S. 18, 29
S. 36
S. 71, 74
S. 12, 28
S. 89, 98, 99
S. 97
S. 82, 83, 98
S. 41, 54, 55
S. 41
S. 69
S. 95
S. 85, 114
S. 96
S. 97
S. 66
S. 7, 39, 44
S. 6, 7, 61, 66, 67, 73
S. 112
S. 104
S. 106, 111
S. 102, 109
S. 108
S. 39, 46, 49
S. 50
S. 39, 44, 45, 48
S. 94, 95
S. 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109
S. 79
S. 96
❱❭ E R Z G E B I R G E O N L I N E
www.forstmeister.de
www.fortuna-bernstein.de
www.freiberger-dom.de
www.freiberger-eisenbahn.de
www.freiepresse.de
www.goldne-sonne.de
www.hess-spielzeug.de
www.holzwerkstube.de
www.horch-museum.de
www.hotel-blauerengel.de
www.hotel-osterlamm.de
www.hubrig-volkskunst.de
www.jaegerklause.com
www.jobad.de
www.johannisbad.de
www.klein-erzgebirge.de
www.koehlerhuette.com
www.kuhnert-gmbh.de
www.kultur-freiberg.de
www.ladenmuehle.de
www.lautergold.de
www.mek-kultur.de
www.mittelsaechsisches-theater.de
www.mittleres-erzgebirge.de
www.molchner-stolln.de
www.museum-freiberg.de
www.nussknacker-hotel.com
www.paper-design.de
www.pinkbulle.de
www.poststrassen-erleben.de
www.pressnitztalbahn.de
www.pumpenveit.de
www.ratskellerfreiberg.de
www.roehling-stolln.de
www.sachsen-kartographie.de
www.saechsisches-industriemuseum.de
www.sauwald-hotel.com
www.silbernes-erzgebirge.de
www.siebental.de
www.sparkasse-erzgebirge.de
www.sternkopf-design.de
www.stracoland.de
www.stw-schneeberg.de
www.sumpfmuehle.de
www.wendt-kuehn.de
www.webalu.de
www.willkommen-in-sachsen.de
www.winterstein-theater.de
Verlag Anzeigenblätter GmbH Chemnitz
Brückenstraße 15 · 09111 Chemnitz
Fon:
03 71 / 334 91 31
Fax:
03 71 / 334 91 36
Internet:
www.blick.de,
www.willkommen-in-sachsen.de
E-Mail:
[email protected]
Geschäftsführer: Christian Jaeschke, Achim Schröder
Produktionsleitung und verantwortlich
für den Gesamtinhalt (Redaktion und Anzeigen):
Kerstin Adam, (siehe obige Verlagsanschrift)
E-Mail: [email protected]
Anzeigenverkauf:
Alexander Leis (siehe obige Verlagsanschrift)
E-Mail: [email protected]
BLICK Freiberg/Flöha
09599 Freiberg · Kirchgässchen 1
verantwortlich: Cornelia Wirbeleit
Fon:
0 37 31 / 37 62 41 11
E-Mail:
[email protected], flö[email protected]
BLICK Annaberg/Marienberg
09456 Annaberg-Buchholz · Markt 8
verantwortlich: Jutta Kolmorgen
Fon:
0 37 33 / 1 41 231 11
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
BLICK Aue/Stollberg
08280 Aue · Bahnhofstraße 16
verantwortlich: Jörg Schale
Fon:
0 37 71 / 5 67 72 32 11
E-Mail:
[email protected], [email protected]
BLICK Zwickau/Werdau
08412 Werdau · Markt 32
verantwortlich: Christfried Schäfer
Fon:
0 37 61 / 18 88 72 65 11
E-Mail:
[email protected], [email protected]
Redaktion:
Page Pro Media GmbH · Chemnitz
E-Mail:
[email protected]
Texte:
Jeannine Helbig, Kristina Neukirch,
Cornelia Wirbeleit, Ulli Schubert,
Kerstin Adam, Ilka Ruck,
Redaktionsschluss: 10.02.2008
Titelfoto:
Anja Bolmann/Naturpark Erzgebirge/Vogtland: „Bad im Rapsfeld“
Satz und Gestaltung:
Page Pro Media GmbH · Chemnitz
E-Mail:
[email protected]
Druck:
westermann druck GmbH
Georg-Westermann-Allee 66
38039 Braunschweig
Einzelverkaufspreis:
2,50 Euro, erhältlich in allen BLICK- und Freie PresseGeschäftsstellen, bundesweit im ausgewählten Buchund Zeitschriftenhandel sowie in Tourist-Informationsstellen der Region Erzgebirge.
Abonnement und Einzelversand:
2,50 Euro zzgl. 1,90 Euro Versand
Abonnement-Bearbeitung unter
Fon: 03 71 / 656 200 11; Fax: 03 71 / 656 270 01
E-Mail: [email protected] oder
im Internet unter
www.blick.de · www.willkommen-in-sachsen.de
© 2008 für Texte und von uns gestaltete Anzeigen beim
Urheber/Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und
elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.
Der Herausgeber dankt allen Städten, Gemeinden und
touristischen Einrichtungen für die freundliche Unterstützung durch Bereitstellung von umfangreichem Fotomaterial.
Die Ausgabe 34 für die Herbst/Wintersaison erscheint
am 02.10.2008.
121
WILLKOMMEN
❱❭ S T I C H W O R T V E R Z E I C H N I S
Das besondere Erlebnis
Gesundheits- und Wellnessoasen
II. Korps-Artillerie zu Fuß in Schellenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 11
4er-Sesselbahn Oberwiesenthal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 68
11. Oldtimertreffen in Kirchberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 115
Dom St. Marien Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15, 24
Drachenbootregatta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 13
Erzgebirgssafari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 83, 98
Fahrten mit der Dampfeisenbahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 30, 69, 72, 83
Fichtelbergschwebebahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 68
Freiberger Bergstadtfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15
Garten der Klänge Schellerhau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 12
Historische Postkutschenfahrten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 23
Kräuterwanderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18, 64
Musikalische Sommernachtsträume in Lichtenwalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 20
Naturtheater Greifensteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 62, 65
Nostalgie und Mühlenromantik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 40
Oldtimerherbsttreffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19
Rundflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 108
Sauensäger in Mulda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18
Sommerfest in Annaberg-Buchholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 60
Stracoland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 30, 31
Vogelbeerfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 63
Wolkensteiner Burgfest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 46
Wurzelstube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 80
Zwönitzer Nachtwächter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 79
Badegärten Eibenstock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 93
Entspannung unter Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 25
Erlebnisbad Aqua Marien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 43, 47
Erlebnisbad an der Talsperre Malter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 13
Familienbad Webalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 111
Gesundheitsbad Actinon / Bad Schlema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 91
Gesundheitszentrum „Raupennest“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.12
Johannisbad Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15, 27
Johannisbad Zwickau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103, 108
Klinik am Tharandter Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 31
Kneippsche Wassertretbecken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 61, 90
Kosmetikinstitut Hetzdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.14
Silbertherme Warmbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 44, 49
Thermalbad Wiesenbad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 7, 61, 73
Vita-Mare in Geyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 63
Wellnesshotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 16, 29, 72, 92
Für Familien besonders empfohlen
14. Zwickauer Flugplatzfest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 105
Abenteuer Bergwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 112, 113
Annaberger Kät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 2
Dampfbahnmuseum Oberwiesenthal, Fichtelbergbahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 64, 69
Erster Stuhlmachertag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 13
Erzgebirgisches Spielzeugmuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 52
Flusspiraten auf der Flöha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19
Kultur- und Freizeitzentrum des Mittleren Erzgebirges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 43, 47
Kunsthandwerkerhof in Freiberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 27
Miniaturausstellung Klein-Erzgebirge Oederan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 22, 37
Natur- und Wildpark Waschleithe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 85
Pferde- und Straußenhof. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 105, 109
Rost´s Wiesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19
Sonnenlandpark Lichtenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 21
Tag der Sachsen in Grimma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 117
Urlaub auf dem Bauernhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Waldbühne Schwarzenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 82
Bühne und Theater
Mittelsächsisches Theater Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15, 27
Stadthalle Zwickau / Theater Plauen/Zwickau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 102, 108
Theater Crimmitschau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110
Winterstein Theater Annaberg-Buchholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 65
Schlösser und Burgen
Schloss Augustusburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19
Schloss Blankenhain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106
Schloss Freudenstein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15, 24
Schloss Lichtenwalde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 20
Schloss Planitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 102
Schloss Schwarzenberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 83
Schloss Wildeck in Zschopau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 44
Schloss Wildenfels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 102
Schloss Wolkenstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 46, 49
Sport, Freizeit und Bildung
Autokino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 110, 111
Bowling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 36, 47
Erlebnis Kletterwald Greifensteine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 71
Freibäder und Talsperren der Region. . . . . . . S. 11, 12, 16, 19, 36, 65, 70, 71, 87, 90, 98
Golf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 45, 48
Minigolf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 36, 109
Outdoorberreich am Teufelsstein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 81
Tierpark/Wildgehege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 12, 61, 85, 109
122
Museen und Ausstellungen
August-Horch-Museum Zwickau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 103, 107
Adam-Ries-Museum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 66
Brauereimuseum Rechenberg-Bienenmühle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18
Erzgebirgisches Freilichtmuseum Seiffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 41, 55
Deutsche Raumfahrtausstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 95
Deutsches Landwirtschaftsmuseum Schloss Blankenhain. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106
Deutsches Strumpfmuseum Gelenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 70, 71
Deutsches Stuhlbaumuseum Rabenau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.13
Dorfmuseum Gahlenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 22
Frohnauer Hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 67
Geowissenschaftliche Sammlungen Bergakademie Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 25
Heimatmuseum Frankenberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 21
Karl-May-Museum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 118
Museum Olbernhau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 51
Kuchenhaus in Weissbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 105
Kunsthammer Museum Saigerhütte in Olbernhau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 53
Museum der Stadt Aue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 87
Museen im Schloss Lichtenwalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 20
Museen und Galerie auf Schloss Augustusburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 19
Museum für bergmännische Volkskunst Schneeberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 89
Schnapsmuseum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 80
Siebental Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 51
Stadt- und Bergbaumuseum Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 26
terra mineralia Freiberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15, 24, 25
Werdauer Stadt- und Dampfmaschinenmuseum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 106, 111
Schaubergwerke
Abenteuer Bergwerk Deutschneudorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Besucherbergwerk „Markus Semmler“ Schacht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 91
Besucherbergwerk „Reiche Zeche“, „Alte Elisabeth“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15 , 25
Besucherbergwerk „Im Gößner“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 113
Besucherbergwerk Markus-Röhling-Stollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 67, 113
Herkules-Frisch-Glück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 85 , 112
Sächsisches Industriemuseum Besucherbergwerk Ehrenfriedersdorf . . . . S. 112, 113
Schaubergwerk Molchner Stollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 50, 112
Typisch Erzgebirge
Ardäppelsup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 11, 17
Bergmannsschmauß im Silberstollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 15, 25
Das geheimnissvolle Neunerlei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.17, 65
Echt erzgebirgische Spirituosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 63, 80, 88, 91, 93
Erzgebirgische Holzkunst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 37, 42, 50, 53, 54, 55, 67, 94, 96, 97
Essen hinter Schloss und Riegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 44
Klöppelkunst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 89
Rauchemad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 11, 17
Traditionelles Fischessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.17, 40
Schaubacken in Bad Schlema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 77, 91
Schwammesupp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 17
Service
Internetadressenübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120, 121
Gastgeber im Westerzgebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 92
Ortsverzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120, 121
Rätsel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 119
Serviceadressen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120
Touristinformationen und Fremdenverkehrsämter . . . . . . . . . . . . . S. 23, 28, 29, 30, 31,
. . . . . . . . . . 32, 34, 35, 37, 47, 48, 50, 51, 53, 54, 66, 68, 69, 70, 73, 83, 85, 87, 93, 97, 118
Übersichtskarte Erzgebirge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 4, 5
Übersichtskarte der Regionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 10, 38 , 58, 76, 100
Veranstaltungskalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 114-118