Ein Gerät – Fünf Funktionen: Der neue HP Officejet J3680 All

P3001W0307
Pressekontakt:
Annette Myska
HP Presseservice
Tel.: 07031 / 14-47 10
E-Mail: [email protected]
Hiller, Wüst & Partner GmbH
Theresienhöhe 13, Haus D
80339 München / Germany
www.hwp.de
Ein Gerät – Fünf Funktionen:
Der neue HP Officejet J3680 All-in-One
BÖBLINGEN, 22. Februar 2008 – Eine komplette Büroausstattung für 100 Euro:
Einmal abgesehen vom Computer, bietet der neue HP Officejet J3680 All-in-One
alles, was Home-Office-Anwender oder kleinere Büros im Arbeitsalltag
benötigen: einen Farbdrucker, -scanner, -kopierer und ein Faxgerät. Darüber
hinaus steht als fünfte Funktion ein integriertes Telefon zur Verfügung. Das
Multifunktionsgerät druckt und kopiert bis zu 20 Seiten in Schwarzweiß und 14
Seiten in Farbe pro Minute. Für professionelle Druckqualität sorgt dabei eine
Auflösung von bis zu 4.800 dpi, die auch hochwertigen Fotodruck ermöglicht. In
der Scan-Funktion steht dem Anwender eine Auflösung von bis zu 1.200 x 1.200
dpi und 48 Bit Farbtiefe zur Verfügung. Für den schnellen Faxversand in Farbe
und Schwarzweiß sorgt ein 33,6 Kbps-Modem, damit lässt sich eine Seite
innerhalb von drei Sekunden senden oder empfangen. Bedienerfreundliche
Funktionen wie Direkttasten und Automatische Dokumentenzuführung (ADF)
erleichtern die Handhabung. Wie alle neueren HP Drucker und
Multifunktionsgeräte verfügt auch der HP Officejet J3680 über HP Smart Web
Printing für den einfachen und vor allem exakten Ausdruck von Internetinhalten –
ohne abgeschnittene Kanten oder halbseitige Werbebanner. Der HP Officejet
J3680 All-in-One ist Mac- und Windows-kompatibel und ab sofort zum Preis von
99,99 Euro im Handel erhältlich (unverbindliche Preisempfehlung).
Kompakter Leistungsträger fürs Büro
Ausdrucke und Kopien in Laserqualität, Farbgrafiken und Fotos in lebendigen
Farben: Gerade für produktive Anwender ist ein gutes Preis-/Leistungsverhältnis
beim Zubehör wichtig. Mit einem monatlichen Druckvolumen von rund 1.500
Seiten bietet der HP Officejet J3680 All-in-One eine gute Basis für Produktivität
und mit der optionalen HP 54 Druckpatrone mit hoher Kapazität sind niedrige
Druckkosten gewährleistet. Sie gehört zu den grün gekennzeichneten HP
Vorteilspatronen und bietet gegenüber der im Lieferumfang enthaltenen HP 21
Standardpatrone eine dreifach höhere Reichweite.
Drucken
Mit dem HP Officejet J3680 All-in-One lassen sich die unterschiedlichsten Medien
bewältigen: Von Normalpapier über Fotopapier bis zu Briefumschlägen. Für die
professionelle Qualität der Ausdrucke sorgt eine Auflösung von bis zu 4.800 dpi
in Farbe und bis zu 1.200 dpi in Schwarzweiß.
Scannen
Für das professionelle Scannen von Texten, Grafiken oder Bildern sorgt beim HP
Officejet J3680 All-in-One eine Auflösung von bis zu 1.200 x 1.200 dpi, bei
einer Farbtiefe von 48 Bit und 256 Graustufen. Verkleinerungen sind bis zu 25
Prozent, Vergrößerungen bis zu 400 Prozent möglich.
Kopieren
Genau wie in der Druckfunktion liefert der HP Officejet J3680 All-in-One auch in
der Kopierfunktion bis zu 20 Seiten in Schwarzweiß und 14 Seiten in Farbe pro
Minute. Die Auflösung beträgt dabei bis zu 600 dpi bei Schwarzweiß-Kopien.
Der Officejet erstellt bis zu 100 Kopien in einem Arbeitsgang. Die Vorlagen
können dabei von 25 bis 400 Prozent vergrößert oder verkleinert werden.
Faxen
Ein integriertes 33,6 Kbps-Modem sorgt für schnelles Schwarzweiß- und
Farbfaxen. Bis zu 100 Kurzwahlnummern unterstützen den schnellen Versand
zusätzlich, der auch zeitversetzt erfolgen und damit zum Beispiel in die
günstigeren Nachtstunden verlegt werden kann. Eine zweizeilige Anzeige
vereinfacht die Programmierung. Ist im Gerät nicht ausreichend Papier
vorhanden, werden bis zu 200 Seiten empfangene Faxe gespeichert.
Gewährleistung
Für den HP Officejet J3680 All-in-One gilt eine Herstellergarantie von einem Jahr.
Leistungsmerkmale im Überblick
Drucktechnologie
Display
Tintentyp
Druckgeschwindigkeit
Seiten pro Minute
Druckqualität
Randloser Fotodruck
Druckersprachen
Geschwindigkeit
Farbfax
Kurzwahl
Speicher
automatische
HP Officejet J3680 All-in-One
Drucken
Thermischer HP Tintenstrahldruck
LCD (zweizeiliges Textdisplay)
Auf Farbstoffbasis (Farbe), pigmentiert (schwarz)
S/W
Texte mit
Farbfotos
DIN A4 Farbgrafik 10 x 15 cm
DIN A4
(Sekunden)
Entwurf
20
14
44
Normal
7
2,9
80
Präsentation
0,9
0,9
120
Schwarzweiß: bis zu 1.200 x 1.200 dpi
Farbe: Bis zu 4.800 x 1.200 dpi (optimiert) beim
Drucken über den Computer und 1.200 dpi Input-dpi
Ja (bis 10 x 15 cm)
LIDIL (Lightweight Imaging Device Interface
Language, dt. Schnittstellensprache für
Bildbearbeitungsgeräte in Leichtbauweise)
Faxen
33,6 Kbps
ja
bis zu 100 Kurzwahlnummern
bis zu 200 Seiten
ja
Wahlwiederholung
zeitversetztes Faxen
Mehrfachversand
Scannertyp
Scantechnologie
Geschwindigkeit
ja
bis zu 48 Empfangsadressen
Scannen
Einzelblattzufuhr
CIS
10 x 15 cm Farbfoto in Microsoft Word: weniger als
32 Sek.; Texterkennung einer ganzen Textseite in
Microsoft Word: weniger als 33 Sek.; Vorschau:
weniger als 18 Sekunden.
(Vorschau- und Verarbeitungsgeschwindigkeit, ermittelt mit
einem Pentium 4, 1,8 GHz PC mit 512 MByte RAM und
Microsoft Windows XP. Die Vorlagen wurden via HP Director
direkt in die Benutzeranwendung gescannt. Die tatsächliche
Scangeschwindigkeit hängt von der Komplexität des jeweiligen
Dokuments ab.)
Auflösung
Farbtiefe
Graustufen
Twain
Maximale
Dokumentengröße
bis zu 600 dpi optisch, bis zu 1.200 x 1.200 dpi
Hardware, bis zu 19.200 dpi erweitert
48 Bit
256
Version 1.7
216 x 356 mm
Kopieren
Auflösung s/w
Verkleinern/
Vergrößern
Geschwindigkeit
(Seiten pro Minute)
Mehrfachkopien
Monatliches
Druckvolumen
Kapazität der
automatischen
Dokumentenzuführung
Druckmedien
Sensor zum automatischen Erkennen
der Papiersorte
Druckmedienformate
bis zu 600 dpi
25 bis 400 Prozent
S/W
DIN A4
Entwurf
20
Normal
4
Präsentation 0,6
bis zu 100 Kopien
Sonstiges
bis zu 1.500 Seiten
Texte mit Farbgrafik DIN A4
14
2,7
0,4
Standard, 20 Blatt
Papier (Normal, Inkjet, Foto), Briefumschläge,
Transparentfolien, Etiketten, Karten, HP Premium
Druckmedien, Transferpapier zum Aufbügeln
nein
Standard: DIN A4 (210 x 297 mm), DIN A5 (148 x
210 mm), DIN B5 (176 x 250 mm), DIN C6 (114 x
162 mm), DL (210 x 105 mm)
Fotopapiere: 100 x 150 mm, 130 x 180 mm,
max. Mediengewicht
Medienhandhabung/
Zuführung
Papierhandhabung
Duplexdruck
Schnittstellen und
Konnektivität
Mitgelieferte Software
Abmessung (B x T x H)
Gewicht
Speicher
unterstützte
Betriebssysteme
Energy Star
Lieferumfang
angepasst: 77 x 127 bis 216 x 356 mm
Normalpapier (DIN A4): 70 bis 90 g/m²,
Briefumschläge: 75 bis 90 g/m², Karten: bis 200
g/m², HP Fotopapier: bis 280 g/m²
Normalpapier: 100 Blatt, Briefumschläge: 10,
Karten: 20, Transparentfolien: bis 25, Fotopapier im
Format 10 x 15 cm: bis zu 30 Blatt
Standard: 100-Blatt-Papierzuführung, automatische
Dokumentenzuführung für 20 Blatt
nein
USB (kompatibel mit den USB 2.0 Spezifikationen)
HP Photosmart Essential Software
425,5 x 204 x 180 mm
3,91 kg
16 MByte, Maximum: 16 MByte
Windows: Microsoft Windows 2000, XP Home, XP
Professional, zertifiziert für Windows Vista
Macintosh: Mac OS X 10.3.9, 10.4.8
nein
HP Officejet J3680 All-in-One (Drucker, Fax,
Scanner und Kopierer, mit integriertem Telefon und
Telefonkabel), HP 21 Tintenpatrone schwarz, HP 22
Tintenpatrone dreifarbig, Druckersoftware und
Benutzerhandbuch auf CD-ROM, Kurzanleitung,
Netzkabel
Zubehör
HP USB-Kabel – 1,8 m
Produkt Nr.
Q6264A
HP USB-Kabel – 3 m
C6520A
Tintenpatronen
HP 21 Druckpatrone schwarz
UVP
14,49 €
Produkt Nr.
C9351AE
HP 54 Druckpatrone schwarz
28,49 €
CB334AE
HP 22 Druckpatrone dreifarbig
16,99 €
C9352AE
Druckmedien
HP Superior Inkjet-Papier 180
g/m² / glänzend / 50 Blatt / DIN
A4 (210 x 297 mm)
HP Professional Injekt-Papier 120
g/m² / matt / 200 Blatt / DIN A4
(210 x 297 mm)
UVP
14,99 €
Produkt Nr.
C6818A
21,49 €
Q6593A
HP Office-Papier 80 g/m² / 500
Blatt / DIN A4 (210 x 297 mm)
4,90 €
CHP110
Über HP
HP vereinfacht den Umgang seiner Kunden mit Technologien - von Privatkunden
bis hin zu den größten Unternehmen. Mit einem Angebot, das die Bereiche
Drucken, Personal Computing, Software, Services und IT-Infrastruktur umfasst,
gehört HP zu den weltweit größten IT-Unternehmen und erzielte in den letzten
vier Quartalen (01.02.2007 - 31.01.2008) einen Umsatz von 107,7 Milliarden
US-Dollar.
Weitere Informationen zum Unternehmen (NYSE, Nasdaq: HPQ) und zu den
Produkten finden Sie unter www.hp.com/de.
Presseinformationen und Bildmaterial finden sich in chronologischer und
thematischer Reihenfolge unter www.hp.com/de/presse.
Weitere Informationen für
Unternehmenskunden:
Weitere Informationen für
Endkunden:
Tel.: 0180 / 5 66 57 75
Hewlett-Packard GmbH
Kundeninformationszentrum
Tel.: 0180 / 5 65 21 80
(0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz –
bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können
andere Preise gelten)
E-Mail: [email protected]
(0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz –
bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können
andere Preise gelten)
Web Mail: www.hp.com/de
(über „Kontakt zu HP“)
Weitere Informationen für Channelpartner:
Tel.: 0180 / 5 92 97 35
(0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz –
bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können
andere Preise gelten)
E-Mail: [email protected]
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without
notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying
such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be
liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
02/2008