Sonntag, 9. Mai 2010, 13 – 18 Uhr Offene Tür bei Heinrich
Transcrição
Sonntag, 9. Mai 2010, 13 – 18 Uhr Offene Tür bei Heinrich
Sonntag, 9. Mai 2010, 13 – 18 Uhr Offene Tür bei Heinrich-Schacht-Straße 58 (Ecke Kronskamp) in Wedel Tel. 04103 – 9000 770 E-Mail [email protected] www.islanderlebnis.de Noch vor wenigen Jahren war Island für viele eine „terra incognita“ – ein kaum bekanntes Eiland am Rande der Arktis, gleich neben Grönland. Doch in letzter Zeit machte Island viel von sich reden: als Schauplatz der Islandkrimis, als Opfer der Finanzkrise, als EU-Beitrittskandidat, als Vulkaninsel, als Reiseziel, das sich zunehmender Beliebtheit erfreut. Es ist gerade so, als sei Island plötzlich ein ganzes Stück näher an Europa herangerückt. Mit unserem Tag der Offenen Tür möchten wir dem wachsenden Interesse Rechnung tragen. Wir laden Sie ein: - unsere Kunden, von denen wir viele nur über E-Mail oder Telefon kennengelernt haben - unsere Nachbarn und Anwohner aus Wedel und Hamburg - alle Islandfans und -Interessierte, die ein wenig mehr über das Land erfahren möchten Das erwartet Sie … … im Erdgeschoss: … im 1. Stock: Isländisches Buffet Island-Klönschnack - Isländische Lammkeule mit Bratkartoffeln (karamellisiert oder nicht) und Gemüse – ab 13 Uhr und nur solange der Vorrat reicht! - Flatbrauð (isl. Fladenbrot) mit geräuchertem Lamm oder Lachs - Pönnukökur mit Rabarbarasulta (Pfannkuchen m. Rhabarbermarmelade) - Skýr (ein nur in Island hergestelltes Milchprodukt, sehr lecker zubereitet!) - Kaffi og Kleinur (Kaffee und Gebäck) - Naschereien: Isländische Süßigkeiten und „Spezialitäten für Mutige“ wie Harðfiskur (getrockneter Fisch) oder Hákarl (fermentierter Hai) mit eisgekühltem Brennivín Wir stehen Rede und Antwort zu allen Fragen rund um Island. Und unsere Kunden sind herzlich eingeladen, von ihren Island-Abenteuern zu erzählen und Reiseerfahrungen auszutauschen. (Island-)Flohmarkt Stöbern Sie in unserer Island-Bibliothek mit Bildbänden, Reiseführern und isländischer Literatur. Geplant ist der Flohmarkt draußen, dort ist er „nur ein bisschen isländisch“, und sicher nicht besonders groß. Aber bestimmt besonders lustig! Bei Regenwetter ist er aber 100% isländisch: dann findet er drinnen statt und ist ganz klein. Musik aus Island Reykjavíks Musikszene ist quicklebendig und äußerst kreativ – hören Sie Beispiele, aber auch traditionelle und klassische Lieder aus Island 15:00 Uhr: Der Vulkan Alles begann ganz harmlos: Der erste Ausbruch im März zeigte sich schnell als ein eindrucksvolles und „touristenfreundliches“ Naturspektakel, das 30.000 Besucher anlockte. Drei Wochen später mutierte der nette kleine Vulkan zum Monster, das den Flugverkehr in ganz Europa lahmlegte – und damit gar nicht mehr touristenfreundlich war. So weit, so allgemein bekannt – welche Folgen hatte der Ausbruch aber in Island selbst und wie sieht es dort jetzt aus? Unsere Kolleginnen Barbara Amend und Hanna Brümmel machen sich Anfang Mai ein Bild von der Situation vor Ort; sie werden aktuelle Bilder zeigen und aus erster Hand berichten. Island-Bilder Auf zwei Monitoren werden eine Foto-Slideshow und ein Film (eine Reisedokumentation) gezeigt. Island-Literatur Island-Prospekte Reiselust? Decken Sie sich mit Katalogen und Infomaterial zu Island ein! Gebucht wird aber heute nicht – unsere Tür ist schließlich jeden Werktag offen! 16:00 Uhr: Film „Island – Die Pferdesuche“ Drei Holsteiner Jungs machen sich auf die Reise nach Island, auf der Suche nach vierbeinigem Nachwuchs für ihren Kinderreiterhof in Vogelsang an der Ostsee. Auf dem Weg in das Pferdezuchtgebiet im Norden Islands begegnen sie faszinierenden Naturschauspielen und vielen spannenden Orten. Die Pferdesuche beim alljährlichen Abtrieb der Islandpferde, dem Laufskálarétt, wird dabei schließlich zu einem Spektakel der besonderen Art. Die drei Regisseure Jan-Carsten Deicke, Benjamin Hellwig und Delf Deicke haben dem Film "Island - Die Pferdesuche" einen unverwechselbaren Charakter gegeben. Sie werden sich 45 Filmminuten lang nur amüsieren!