2016-MCC-Konfetti - Mainzer Carneval Club

1
Liebe Freundinnen und Freunde des MCC,
ter Narr ist o
h
–
c
h
h
e
c
n
e
ü
Spr
n
i
„E
auch in diesem Jahr standen die Vorbereitungen für eine
der kürzesten Campagnen überhaupt unter einem guten
Stern, nämlich dem Stern Bethlehems. Dies ergibt sich
zwangsläufig, weil all die Ideen und Planungen der Campagne in die Advents- oder auch Weihnachtszeit fallen,
sodass so manche Pointe im Glanze des Adventskranzes
oder auch des Christbaums entstand. Das nimmt der
MCC-Fastnacht nichts von ihrer Buntheit und Urwüchsigkeit. Im Gegenteil. Alle Jahre wieder. Einen heiligen
Spaß wünscht Ihnen
rhoihessis
ch,
Ihr
herzlich,
Horst Seitz
Mainzer Schwellkopp
- Präsident
- Ludwig Lipp
Bildhauer:
Deutschland, 1927
!“
h
määnzerisc
Charakterkopf. Made in Germany.
Die Meenzer Fassenacht.
Wenn in Mainz die fünfte Jahreszeit eingeläutet wird, zeigt sich das gesellschaftspolitische und kulturelle Engagement der LBBW Rheinland-Pfalz
Bank von seiner buntesten Seite. Wir unterstützen seit jeher die Pfege
Was auch immer Sie antreibt – wir helfen
Ihnen, Ihre Wünsche und Ziele zu erreichen.
Das ist unser Grundprinzip, unsere Verpflichtung als Genossenschaftsbank.
2
Wir wünschen Ihnen eine tolle, närrische
Kampagne 2016!
der »Meenzer Fassenacht«. Unserer Unternehmenskultur und der regionalen
Verwurzelung verpfichtet, fördern wir seit 1958 aktiv die verschiedensten
Projekte rund um die Fastnachtszeit. www.RLP-Bank.de
Ein Unternehmen der LBBW-Gruppe
Mainzer Volksbank
3
6
1
0
2
n
e
d
r
O
MCC
Vorträge für die Fassenacht müssen nach wie vor geschrieben werden. Ob
man die Verse und Prosazeilen nun auf Band oder ins Handy diktiert. Ob man
sie nun in den PC oder in das Laptop „kloppt“. Egal wie, das Opus muss es
schließlich für Bütt und Bühne in Papierform geben. Nun haben wir aber auch
Rednerinnen und Redner in der Määnzer Fassenacht, die beim Schreiben noch
ganz traditionell ein Blatt Papier vor sich haben und Bleistift, Kugelschreiber oder Füllfederhalter benutzen. Die also ihre Vorträge noch „von Hand“
schreiben. Dabei gehört es zum schlimmsten Zustand für die Närrin und den
Narren, vor einem leeren weißen Blatt Papier zu sitzen, das förmlich schreit:
„Fang‘ endlich an . . . !!“
Der MCC nimmt daher für die besonders kurze Campagne 2016 und den frühen Beginn der Redenschreiberei in seinem Ordensmotiv Bezug auf eben jene
„schreibende Zunft“, auf die Rednerinnen und Redner, indem er einen Füllfederhalter in den Mittelpunkt rückt. Der Till führt dabei die Feder, ohne die
Richtung vorzugeben, denn er ist der Verfechter des freien Narrenwortes.
Allen Trägerinnen und Trägern des MCC-Ordens möge er Inspiration sein zu
eigenen literarischen Taten. Er soll aber auch daran erinnern, dass es in der
Findung guter Ideen und Pointen nicht immer leicht ist, ein Narr zu sein.
4
Friedrich Hofmann und Hedajat Seuthe
5
C
C
M
Matinee 2015
band
n
e
t
s
i
r
Ju
r
e
n
e
d
iesba
W
r
e
mit d
6
7
77
Hedajat Seuthe
Alexander Leber
House of Engineers
INGENIEURBÜRO SEUTHE | AUGUST - HORCH - STRASSE 10 | D - 55129 MAINZ
Dipl.-Ing. Hedajat Seuthe
Tel.: +49 (0)6131 93480 0
E-Mail: [email protected]
www.hoe-ing.de
8
9
Klaus Schuler
Peter Blum
Woody Feldmann
Bernd Bossmann und Stefan Baum
„Schöne Augen machen“
darin sind wir Spezialisten,
lassen Sie sich nicht verführen,
sondern inspirieren und beraten.
Max-Planck-Str. 1, 55218 Ingelheim
Telefon.: 06132 - 79191-0
www.stumpf-getraenke.de
Augustinerstraße 61 · 55116 Mainz-Altstadt
10
0 6131 / 53 812 · www.optikniederhoefer.de
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 8 - 19 Uhr
Samstag 8 - 16 Uhr
11 11
Lied Nr. 1
Karl Heinz Franko
„Zwäähunnert Jahr‘ Rhoihesse“
Melodie: Am Golf von Biskaya
3. Wer all‘ schun gewese im „Zuckmayer-Land“,
‘S war’n Gute un Böse, des is wohl bekannt.
Die „Reste“ der „Gäste“ sin all‘ noch präsent.
Mer find’t se im Boden bei uns permanent.
Refrain:
Ja wir…
1. Seit zwäähunnert Jahr‘ schon, do gibt’s den Rhoihess‘,
Geprägt vun de Landschaft, stets lustig un kess.
Er nimmt gern an’s Händche, wer annerstwo her,
Erklärt ihm des Ländche un vieles noch mehr.
2. Mir Rhoihesse hawwe e herrlich‘ Stück Land,
Des rund um de Globus als Weinland bekannt.
Mir liebe die Fastnacht mit all‘ ihr’m Gedeens
Un aach unser goldisches närrisches Meenz.
4. Bei uns kimmt des Schlappmaul gleich mit uff die Welt.
Die „Babbelschnut“ dann aach e Lebe lang hält.
Wenn wir wen nicht mögen, dem sin mer nit grieh,
Un wenn mir uns grüße, hääßt’s: „Ei, guude! Wie?“
Refrain:
Ja wir, die Rhoihesse, mir liebe des Lebe,
Nit nur unser Rübe, nää aach unser Rebe
:,: Mir gehör’n halt zusamme, g’rad‘ wie Meenz un de Rhoi.
Wie Handkäs‘ un Musik un wie Weck, Worscht un Woi! :,:
Refrain:
Ja wir …
Refrain:
Ja wir …
5. Un wer uns beleidigt, der is uns egal.
Mir wehr’n uns da höchstens e bissje verbal:
„Du Kleeskopp, du Simbel! Komm‘ geh‘, hall doi Klapp‘!
Du host ‘was am Straisje! Geh‘ komm‘ un hau‘ ab!“
Refrain:
Ja wir …
12
13
e
P
s
de
g
n
i
R
„
s
e
d
r
g
e
n
f
u
ä
h
i
h
e
c
l
r
S
e
V
er
k
l
o
an V
14
“
s
u
s
ga
lied
dsmitg ihen
n
a
t
s
r
Vo
erle
seinem s Pegasus“ v ung des
h
c
i
s
ut
hn
de
„Ring
um
uszeic
CC fre
Der M chäfer den höchsten A Verdienste .
S
e
er
en
Volker n. Mit dies ung für sein en verbund
e
r
n
f
n
h
zu dür die Anerke r als 22 Ja er sich dem
h
t
äf
e
s
h
i
m
c
n
MCC
eit nu oss Volker S in Jahr spä
s
C
C
e
l
M
h
ie
s
n
c
t
g
s
de
berei ung der Re
m
r 1993
u
h
,
a
n
bis
t
J
a
i
Im
ktiver glied die Le ion sorgt er
A
s
l
a
mit
nkt
nd
MCC
omitee n dieser Fu blauf auf u 012
K
s
l
a
ter
is 2
en. I
en A
rnehm reibungslos hren 2007 b MCCe
b
ü
u
z
n
Ja
t des
für de
n den
as Am
d
heute er Bühne. I
m
e
d
er zud
h
hinter lker Schäf e.
er noc
o
n
m
V
n
i
m
e
i
s
t
r
r
t
ha
hre
et e
äftsfü
en find sche Leiden t
t
ä
t
i
v
Gesch
i
Akt
54 is
alisti
dieser eite karnev sin“. Seit 19 rl
l
a
z
zw
anda
Trot
nzes
r seine rde der Pri
ger St dsmiti
ü
r
f
h
t
ä
i
j
Ze
Ga
tan
lang
: Die „
n Vors
glied,
schaft aktives Mit t 30 Jahre
t
as
er dor r und seit f gisseur.
e
e
t
leistet ras Re
l
e
l
g
a
f
e
tenrei
n
i
ür d
nd g
nd ebe
äfer f
MCC u eih
s
c
glied u
e
S
d
r
ohle
m dr
Volke
zum W us“ mit eine
anken
d
d
n
u
r
i
W
gas
inne
t im S Ring des Pe lau, Helau…
Arbei
„
e
lau, H
n zum
tuliere nernden He
on
fach d
15
Lied Nr. 2
Toni Franko
„Was ist Glück?“
Melodie: Tulpen aus Amsterdam / Wunderbar, wunderbar…
1. Was ist Glück? – Die Frage stellt sich oft. –
Wie stellt das Glück sich ein? –
Meistens kommt das Glück ganz unverhofft
Zu uns, ob groß, ob klein.
Glück ist eben, was uns glücklich macht,
Was uns den Tag verschönt.
Hat man Kummer, hat man Sorgen,
Kann es sein, dass sie schon morgen,
Wenn man Glück hat, sind vorbei
Und man ist wieder sorgenfrei.
3. Auch die Fastnacht bringt den Menschen Glück,
Wie schon seit alter Zeit.
Bringt nach Aschermittwoch noch zurück
Freude und Heiterkeit.
Hier im Saal bei echtem Määnzer Flair
Kann man es jährlich spür’n,
Weil Humor und frohes Lachen
Viele Menschen glücklich machen.
Und das zeigt, wie eh und je,
Unser Club, unser MCC!
Refrain:
:,: Wunderbar, wunderbar:
Glück hat der, der ganz und gar
Stets als Mensch Optimist
Und deswegen glücklich ist! :,:
Refrain:
Wunderbar, wunderbar …
2. Kinderkriegen ist, so heißt es ja,
Gut für das Glückshormon. –
Glück ist d‘rum, wenn‘s erste Baby da,
Töchterchen oder Sohn.
Wenn der Nachwuchs gute Noten schreibt
Und macht den Führerschein.
Wenn’s der Kinder ganzes Streben,
G’rad‘ und offen stets zu leben
Und die Eltern schau’n zurück,
Ist’s ein Stückchen vom Lebensglück!
Refrain:
:,: Wunderbar, wunderbar, …
16
17
17
18
Margareta und Heinrich Müller
Dr. Florian Sitte
Dieter Jäger
Robin Rütten
Thomas Klumb
Gaby Elsener
19
Korz-Lang-Fett-Quartett
20
Günther Neuert
Dance Girls vom CKV Bretzenheim
21
Lied Nr. 3
Hemmungslos
Mathias Gall
Melodie: Willenlos von Marius Müller-Westernhagen
1. Ihr Name war mal „Moguntia“
Als „Goldisch Meenz“ heut bekannt
Die Stadt des Buchdrucks und Frohsinns
Kennt man wohl in jedem Land
Ja, sie hat Klasse – gar keine Frage
An Fastnacht muss man sie sehn
Dann ist man wirklich nicht in der Lage
Ihr aus dem Wege zu gehn
3. Ihr Name war einfach „Humba“
Humba mit „H“, „Um“, „B“, „A“
Einst sang‘s das Schloss mit Ernst Neger
Ganz Deutschland im WM-Jahr
Das hebt die Stimmung – gar keine Frage
Mit Humbaba Täteräää
Dann ist man wirklich nicht in der Lage
Ihr aus dem Wege zu gehn
Hey, Mama – was ist hier nur los
An Fassenacht, da sind in Mainz die Narren loooos –
Völlig hemmungslos
Völlig hemmungslos
Hey, Mama – ich glaub, jetzt geht’s los
Helau dem MCC, nun sind die Narren loooos –
Völlig hemmungslos
Helau, jetzt geht’s los
2. Ihr Name war „die Narrhalla“
Als Fastnachtshochburg bekannt
Wo Narren schunkeln und feiern
Wird jeder Ort so benannt
Da fliegt‘s Konfetti – gar keine Frage
Mit Ritzambo – WWW* * WWW = Weck, Woscht, Woi ;-)
Dann ist man wirklich nicht in der Lage
Ihr aus dem Wege zu gehn
SCHÖNE AUSSICHTEN FÜR NEUE AUSZEITEN.
Am Rande der malerischen Mainzer Altstadt feiern Sie im Hilton Mainz auf höchstem Niveau.
Für private Veranstaltungen für bis zu 130 Personen empfehlen wir Ihnen unsere Brasserie,
eine exklusive 300 m² große Event Location mit atemberaubendem Blick auf den Rhein.
Die Brasserie bietet den idealen Rahmen für Ihre Veranstaltungen.
Ob Gala Dinner, Geburtstagsfeier oder Hochzeit - wir machen es möglich!
Bei uns entscheiden Sie sich nicht nur für Erfahrung und Herzlichkeit, sondern für schöne Erinnerungen, die bleiben.
Hey, Mama – Mensch, da ist was los
Narrhalla-Marsch, Helau, hier sind die Narren loooos –
Völlig hemmungslos
Völlig hemmungslos
22
Unser Veranstaltungsteam berät Sie gerne für Ihre nächste Feier.
Rheinstraße 68 | Mainz | 55116 | GERMANY
T: +49(0)6131 2450 | E: [email protected]
©2014 Hilton Worldwide
23
IHR PLUS AN
FREUDE
Viel Spass in der fünften Jahreszeit.
Thomas Röhrig und Mario Hoinigg
Dr. Ulrich Mühl
Ihr liebe Loit lasst euch mal sache,
egal bei welchen Versicherungsfrache,
schenkt euer Vertraue de R+V
die mit dem Plus an Berater-Know-how.
Sprechen Sie mit uns!
www.ruv.de
24
Filialdirektion Mainz
Kaiserstraße 32
55116 Mainz
Telefon: 06131/95872-0
Die Tugendbolde
25
Ihr Spezialist für Wohn- und
Immobilien
Gewerbeimmobilien wünscht
eine schwungvolle Kampagne!
Auf einer Grundstücksfläche
eim
Man trifft sich b
MCC
von 200.000 qm verfügt die
G.L. Kayser Immobilien über
einen Immobilienbestand von
rund 80.000 qm.
Wir kaufen bebaute und
unbebaute Grundstücke
zur Entwicklung in Mainz und
nahem Umland!
Speditionsanlage Mainz-Hechtsheim
G.L. Kayser Immobilien GmbH
Edmund Schmitz
Nikolaus-Kopernikus-Str. 15
55129 Mainz-Hechtsheim
Tel: +49(0)6131 277038-31
Mail: [email protected]
26
"Ein echter Narr ist ohne Sprüch rhoihessisch, herzlich, määnzerisch."
Mainzer Carneval Club 1899 e.V. - Gymnasiumstr
aße
2 - 55116 Mainz
Mainzer Carneval Club 1899 e.V.
Gymnasiumstraße 2 . 55116 Mainz
Präsident: Horst Seitz
Telefon: 06131. 23 21 11
06131. 23 21 12 Kartenverkauf
Telefax: 06131. 23 77 33
Web:
www.mainzercarnevalclub.de
27
Irm Hof
28
Jazztanzgruppe TV 08 Dienheim
Hans-Ulrich Stelter
Hans-Joachim Greb
Abordnung der Altstädter Köln 1922 e.V.
29
t
r
h
a
f
n
e
p
p
Ka
2 015
LEUCHTET
OHNE ZU
BLENDEN
Mit LED Matrix Licht.
GOLDENES LENKRAD 2015.
Der neue Opel Astra mit den Innovationen der Oberklasse und Sieger des
Goldenen Lenkrads 2015 in der Kompaktklasse: mit IntelliLux LED® Matrix
Licht*, Wellness-Ergonomie-Fahrersitz* und dem persönlichen Onlineund Service-Assistenten OnStar*. Ausgezeichnet von AUTO BILD
und BILD am SONNTAG, Ausgabe 46/2015. Mehr auf Opel.de
Der neue Astra.
Optional.
Abb. zeigt Sonderausstattung.
*
30
30
Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,5–3,4 l/100 km; CO2-Emission kombiniert 128–90 g/km
(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C–A+
31
Friedrich Hofmann
Klaus G.
Koop
Hans-Jürgen Finkenauer
TMS-Ballett
Mainz-Bretzenheim
Dr. Thomas Hintsch
Die HeDieMeenzer
INGENIEURBÜRO
HEIMLICH
DIPLOMINGENIEUR
PLANUNG – STATIK – BAULEITUNG
SCHILLERSTR. 19
55 278 SELZEN
32
26
Ing.-Büro für Stahlbetonbau, Spannbetonbau,
Holzbau, Mauerwerksbau, Brückenbau
Wärmeschutznachweise,
Schallschutznachweise und EDV
TEL. (0 67 37) 3 52
FAX (0 67 37) 88 24
33
z
HT in Meen
FASSENAC
h e,
ist eine Sac
ut‘ tut
die viele Le
h e.
Freude mac
n st e s
U n d D u ka n
wende,
drehe oder
kulieren
kannst gesti
ä n d e.
mit Deine H
en:
Ka n n st s a g
t–
mit mir nich
eg ich
am Ende kri
ht!
noch die Gic
s einfach
D u ka n n st e
h e,
nicht umge
TRINKE
D U M U S ST
!
E SS E G E H E
UND AUCH
Unser Sitzungspräsident Jürgen Wiesmann prominent unterstützt durch
die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer
NE U : Die R heinhess en Vinot hek
im Mainzer Proviantamt. 4 5 0
We i n e
bestens
eingeschenkt.
BE STE MAIN ZE R WIRTS HAU SKU LT U R
Mitten in Mainz: www.proviant-magazin.de
Abordnung der Narrenzunft Seegockel Friedrichshafen
34
35
um
Weg z
n
e
d
ei
illing
lli Sch lten. Nur zw och
i
W
d
nd n
zu ha
62 fan
llied u
a
ahr 19 e die Treue
a
J
S
s
m
i
s
erste
zu.
heut
Bereit
es hin
r sein
m bis
u
e
h
e
i
Alle
n
t
m
n
s
i
u
en er
fas
ee
n
r
n
e
e
g
MCC,
v
d
a
p
r
n
ge, i
hreispäte
e Kam
Vorträ Weise besc r
Jahre
mt jed
e
m
n
i
o
e
k
s
ute
sind
volle
g übe
bis he
humor inen Vortra
eliebt
.
b
r
h
s
e
r
s
e
d
Erfolg
uf
re
a
e
m
e
e
e
ß
d
t
Beson
o
n
r
r
e
genstä
äsenti
t mit g itschaft
tagsge . Aktuell pr hen Auftak
re
e
nn
isc
Hilfsb Wann und
r
ü
f
ben ka t beim närr
l
e
e.
pi
ft
ala
in Bes
genoss
e
t
i
nn, hil
t
e
a
s
i
Z
den S
k
r
g
r
n
e
u
i
g
l
n
i
en
chil
hrige
erläss
sen, d
ä
v
s
j
i
u
l
z
u
0
Willi S
K
8
r
ei
e
le
er
n imm
auch b
lerwei portieren d
r
t
e
t
i
d
o
m
und ei
der
gszug
er der
Trans
g auf
monta
fi
n
wo imm eispiel beim
ä
e
s
K
o
B
us.
einem
den R
nden a
arr in
er zum tungen für
u
N
t
S
s
l
r
a
asse
rei
n verf
Sogar
los üb
e
.
g
l
n
a
Vorbe
e
l
e
i
k
t
v
i
10
einer
ält er
narbe
errt h
Garte
ber 20 sus“
egen s
p
w
m
s
e
e
d
v
g
n
o
u
n
ei
lb
Pega
eit N
Bühne letzt desha
st er s en „Ring des
i
e
g
u
ä
z
gt d
Vortr
Nicht
nd trä
u
er und
d
C
e
C
i
L
im M
ten
itglied
m
n
e
r
Eh
olz.
mit St
36
Wil li S c h il li n g
Li ed er di ch te r un d „h ei lig er Bi m ba m“
Seinen Spit
znamen ver
dankt Willi
„Hauptber
Schilling, d
uf“ Küster
er im
v
o
n St. Josef
Sitzungspr
ist, dem da
äsident Be
maligen
rnd Mühl. B
für ein Saa
ei einer Da
llied währe
n
kesrede
nd einer Sit
Mühl den V
zung stellt
erfasser a
e
Bernd
ls „heiligen
kum vor.
Bimbam“ d
e
m PubliIm Jahr 20
17 feiert W
illi Schillin
MCC-Jubil
g sein 55 jä
äum und wir
hriges
w
ünschen ih
Gesundheit
m bis dahin
und dass e
viel
r noch viele
und Vorträ
weitere to
ge verfass
lle Lieder
t.
37
Lied Nr. 4
„Von Haus zu Haus“
Willi Schilling
Melodie: Mein Vater war ein Wandersmann
1. Jed‘ Haus, ob’s groß is odder klää,
Das hat ein Fundament
Aus Kies, Beton un aach aus Stää
Un e paar Sack Zement.
Vom Hausgang geht’s ins Treppehaus
Am Briefkaste vorbei.
Un dorch die Haustür geht’s enaus
Un aach ins Haus enoi.
Vallerie, vallera … un aach ins Haus enoi.
2. E Haus, des hat – Ihr kennt Euch aus –
Aach als e riesig‘ Tor.
Un immer steht vor’m Hinterhaus
Ein Vorderhaus devor.
Ein Haus, historisch un allää
Verputzt mit altem Putz,
Steht, ob des groß is odder klää,
Oft unter Denkmalschutz.
Vallerie, vallera … oft unter Denkmalschutz.
38
3. De Hausmeister de Hof als kehrt
Un ‘mal ‘was repariert
Un hat trotzdem, bemerkenswert,
Kää Hauswirtschaft studiert.
Hält’s Dach dem Regen nicht mehr Stand
Un’s reschent ‘roi, wie dumm,
Dann lääft mi’m Scherm halt in de Hand
Mer in de Wohnung ‘rum.
Vallerie, vallera … mer in de Wohnung ’rum.
4. Viel’ Baustile, die gibt’s zu seh’,
Jed‘ Zeit hat ihre Art,
Doch Rückfronte sin nit so schee,
Wie vorne die Fassad‘.
Im Wirtshaus drin „Zum Alte Hut“,
Da löscht mer gern soi’n Dorscht
Un isst dezu, weil se so gut,
Die echt‘ „Hausmacher Worscht“.
Vallerie, vallera … die echt‘ „Hausmacher Worscht“.
5. En Hausherr hot soi‘n Spaß daran,
Wenn alles gut vermiet’t,
Sodass er, falls er will un kann,
Die Mietpreisbremse zieht.
Wenn ääner viele Häuser hat,
Hat er viel Rennerei.
Die Schneck‘ hat’s besser, sag‘ ich glatt:
Die hot ihr Haus debei.
Vallerie, vallera … die hot ihr Haus debei.
39
Julian Seitz und Frank Brunswig
Schweißtechnische Kursstätte
SK Mainz-Wiesbaden GmbH
Gemeinnützige Bildungseinrichtung im
Deutschen Verband für Schweißen und verwandte Verfahren e.V.
Geschäftsführer: Dipl.-Ing. (FH) SFI Bernd Heuter
Ausbildung · Umschulung · Prüfung in allen Schweißverfahren
Schweißerprüfungen nach DIN EN 287-1 / DIN EN ISO 9606-01 / 05
Verfahrensprüfung nach EN ISO 15614
Laboruntersuchung und Schweißtechnische Beratung
DVS-Forum: Ständig Seminare und Vorträge
SK Mainz-Wiesbaden GmbH
Robert-Koch-Straße 13 · 55129 Mainz-Hechtsheim
(Abfahrt: MZ-Industriegebiet Hechtsheim – Industriegebiet D)
Telefon: 0 61 31 - 95 900-0 · Fax: 0 61 31 - 95 900-10
E-Mail: [email protected] · Internet: www.sk-mainz.de
40
40
Jürgen Wiesmann
z
n
e
n
i g
t
n
o
Ink rsorgun
ve
… sorgenfrei durch die Sitzung
Gottron Reinigungsmittel GmbH
Industriestraße 
 Mainz-Mombach
Telefon      -
Telefax      -
www.gottron-reinigungsmittel.de
[email protected]
Showtanzgruppe Dauer-Power vom Turnverein Mainz-Finthen
Gutenbergplatz 3-5
55116 Mainz
Telefon 0 61 31/ 22 13 00
Fax 0 61 31/ 22 12 27
Kein Ruhetag
– durchgehende Küche bis 23 Uhr
– variable Gesellschaftsräume bis
200 Personen
– Sommerterrasse bis 180 Personen
– Weinstube bis 40 Personen
– Restaurant bis 100 Personen
4117
C
M
m
i
e
b
5
1
r A u f ta k t 2 0
Nä r ri s che-Josef-Keller
i m E m m e ri c h
42
43
Bei Weck‘, Worscht
un Woi...
Bernd und Moni Mühl
Thomas und Selina Schäfer
n
e
‘
h
c
no
i!
t
o
h
n
e
l
g
e
.
..
pp
e
r
K
r
Werne
Bei uns schmeckt‘s ausgezeichnet:
Wiederholt einer der besten Bäcker Deutschlands laut GourmetMagazin DER FEINSCHMECKER & medaillenprämiert im Kreppeltest
Ihr Bäcker in Mainz & Rheinhessen: www.werners-backstube.de
44
Männerballett „Mann O Mann“ aus Mainz-Finthen
45
45
Franz-Josef ‚Seppel‘ Gallé
S U N A – So! ...und nicht anders
Helau!
Auch wenn Narren die Sau rauslassen, behalten wir
den Durchblick und sichern 24 Stunden am Tag eine
zuverlässige Versorgung für die Menschen in und
um Mainz.
www.stadtwerke-mainz.de
48
Männerballett First Generation des TV-08 Dienheim
49
Essen,
trinken,
.
.
.
n
e
l
h
ü
f
l
h
o
w
...täglich von 11 bis 22 Uhr
Durchgehend warme Küche bis 20:30 Uhr
Sonntag Ruhetag
Gerne sind wir auch Ihr Gastgeber für
Feierlichkeiten bis 40 Personen.
eichnet
z
e
g
s
u
A
tes
als bes
es
deutsch
schäft.
e
g
e
h
c
Wäs
Andy Ost
Hans-Jürgen Finkenauer
Die Sopranixen
Peter Borngässer
Unsere Geschenkidee!
Einen Gutschein für genussvolle Stunden
erhalten Sie bei uns…
oder unter www.yovite.com
Inh. Erna Bichbihler
Stadionerhofstr. 1 | 55116 Mainz
Tel. 0 61 31 . 22 58 45 | [email protected]
50
55116 Mainz
Große Langgasse/Ecke Inselstraße
Telefon (0 61 31) 23 44 31
31
51
51
Johannes-Kepler-Str. 8 · 55129 Mainz-Hechtsheim
neben Aldi, freie Parkplätze, gute Anfahrt
Tel. 0 61 31 / 5 97 20 · Fax 0 61 31 / 58 22 66
www.fuchs-birkenhof.de · [email protected]
Gartengestaltung und -pflege
Pflanzen · Eventfloristik
r
e
l
l
e
i
z
e
p
s
z
n
a
g
r
Unse
t
a
r
r
e
f
l
E
52
Die Mainzer Hofsänger
www.lattreuter.de
Besuchen Sie unsere
neu gestaltete Homepage
www.fuchs-birkenhof.de
Johanna Epple und Steffi Schäfer
Richard Schmitt, Dominic Lazzarotti und
David Dorsheimer
Helmut, Tanja und Hermann Fank
53
n
e
d
a
l
e
b
n
e
g
a
W
54
2015
Bilder: Robert Enders
r
liede
g
t
i
M
er
h die
c
en d
i
s
m
h
n
a
e
raf
mR
agen
15 t
W
um i
0
,
e
i
2
s
.
“d
am
1.02
ente
lacht
n.
l
l
h
Am 1
c
a
s
l
lade
-H
a
i
e
C
r
b
n
C
e
t
u
M
Auge
„Ma
ug z
des
z
n
n
s
e
e
g
h
m
sa
nta
hrlic
je
nmo
wach
e
alljä
s
n
aum
o
e
B
R
d
n
n
r
00
e
tefa
14.4
unte
S
,
für d
e
n
s
d
l
e
r
ch
hal
ei wu
ibär
arsc
m
m
Dab
m
g
52kg
Gu
,
Zu
l
d
s
e
,
n
e
g
r
ns u
corn
orie
o
p
k
unse
o
b
o
P
n
h
o
el
l
Sc
kg B
eria
Beut
000
t
.
a
0
0
150
0
m
6
,
9.6
urf
f
cher
sW
n au
ln, 2
e
e
e
r
f
z
Luts
e
t
f
a
it
Ne
n
reisw sowie we
und
n
e
viele
Puff
k
r
e
c
l
e
l
ä
d
,S
0 Bä
s
Dank
sten
i
.
2.50
t
K
l
i
,
ielte
n
te
p
e
r
s
t
e
e
ü
v
g
T
ein
nach
gen
aus
n
a
g
i
n
e
W
a
rg
die
rei
.
devo
lfer,
a
die d
l
ndet
e
e
e
H
B
e
n
b
r
de
ige
ich
fleiß
lgre
, war
o
d
f
n
r
i
s
ne
Team
unde
t
S
gen
weni
55
56
57
57
11
hren
a
J
Seit
die
,
r
e
t
s
e
h
c
r
O
unser M C C usikanten
Kasteler M
u nt
58
r Mü ller
e
lg
o
H
n
o
v
g
n
er der L eitu
59
vs-werbeagentur.de
e
(beid
z
t
l
o
nh
Schö er Rat)
n
o
v
roß
ten
hors ässer (G
T
,
e
itt
rng
ian S Peter Bo
r
o
l
F
nd
Dr.
ee) u
t
i
m
Ko
e)
eide Aktiv
(b
s
ie
R
s
icola
ung und N
Thomas J
r
e
g
ä
r
t
n
e
d
r
N eu e Wü
Dominic
L
Helmut azzarotti, Nor
be
S
(alle Ak chlösser und P rt Schneider,
eter Go
tive)
ttron
Nichts ist so beständig - wie die Veränderung
MALER- & TAPEZIERARBEITEN
BODENBELAGS- UND
RENOVIERUNGSARBEITEN
60
60
Gerd Krä
mmer un
d Alfred
(beide 3
Pott
x11 Jahr
e MCC)
nd
ugna u
d
osef A
J
,
r
e
e)
ünst
Aktiv
oph G
e
t
l
s
l
i
a
r
(
h
C
gt
ikt Vo
Bened
nck
Peter Fu
)
(Aktiver
AZ-SCHNEIDER 2spl x 120mm_farbig.indd 1
FLIEDERWEG 7 . 55299 NACKENHEIM . 06135. 2676
06.03.12 14:13
61
J
o
d
s
e
t
i
a
D
h
e
f
c
e
k
p
e
o
T
l
sc h
r
e
d
e
e
BERICAP entwickelt und produziert Kunststoffverschlüsse
für die Lebensmittel-, Getränke-, Mineralöl-, chemische und
pharmazeutische Industrie.
Wir produzieren mit 2.900 Mitarbeitern in 21 Werken in
19 Ländern – und suchen stets gute und interessierte Mitarbeiter,
die unseren internationalen Erfolg mit tragen wollen!
BERICAP Werk Budenheim
r
A
P
A
C
y
o
r
c
e
c
v
a
e
sion
r
o
f
BERICAP ist eine Unternehmensgruppe mit Stammsitz in
Budenheim, die mit ihren Tochtergesellschaften global tätig ist.
Seit viele Jahr’n ham mir ää Ziel,
Mer sin’ nit mehr zu stoppe,
Dass unsren Kunden das gefiel,
Womit mer ihre Flasche toppe.
Ob Shampoo, Spüli, schwarze Brause,
weltweit da will es jeder habbe,
Schau einfach auch bei dir zu Hause
Für jede Flasch ham wir die Kappe.
Man kennt uns hier landauf landab
drum wääß sogar ein jedes Kind,
dass die Verschlüss von BERICAP
nunmal ganz klar die Besten sind.
BERICAP GmbH & Co. KG
Kirchstraße 5 • D-55257 Budenheim
Tel. +49/6139/2902-0 • Fax +49/6139/2902-181
[email protected] • www.bericap.com
62
Wir bilden aus
· Industriekaufleute
· Verfahrensmechaniker Kunststoff/Kautschuk
· Mechatroniker
· Werkzeugmechaniker
· Fachinformatiker für Systemintegration
B ER IC AP
la
u
Als Deckelscher für unsre Töpfe,
was meistens auch zusamme find,
sucht BERICAP mehr kluge Köpfe,
die weiterhin erfolgreich sind.
e
H
m
o
n
t
a
g
n
e
s
Ro
2015
64
64
65
Kinder- und Jugendballett der Füsiliergarde Mainz-Gonsenheim
er
inz es
w
g
r
Jun s Jah 6
de 015/1
2
Unternehmen der S Finanzgruppe. www.lbs-rlp.de
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.
66
67
Das Mainzer Fastnachtsmuseum lässt mehr als 160 Jahre FastnachtsgeNähere Einzelheiten dazu erfahren Sie in unserer Geschäftsstelle:
schichte Revue passieren und zeigt vieles, was für die Fünfte Jahreszeit
FÖRDERVEREIN MAINZER FASTNACHTSMUSEUM E. V.
in Mainz typisch ist. Führungen und Vorträge, Mainzer FastnachtsGymnasiumstraße 2, 55116 Mainz,
m lässt mehr als 160 Jahre FastnachtsgeNähere Einzelheiten dazu erfahren Sie in unserer Geschäftsstelle:
größen mit unvergesslichen Auftritten sind im Museum „präsent“, so
Tel.: 0 61 31 / 23 21 11
eigt vieles, was für die Fünfte Jahreszeit
FÖRDERVEREIN MAINZER FASTNACHTSMUSEUM E. V.
z.B. „Fraa Babbisch“ und „Fraa Struwwelich“, Ernst Neger, Margit
und Vorträge, Mainzer FastnachtsGymnasiumstraße 2, 55116 Mainz,
Sponheimer, Dr. Willi Scheu, Rolf Braun, Herbert Bonewitz u. v. a.
... oder melden Sie sich einfach mit dem untenstehenden Formular an
ftritten sind im Museum „präsent“, so
Tel.: 0 61 31 / 23 21 11
(bitte an die obige Adresse senden.)
Struwwelich“, Ernst Neger, Margit
lf Braun,Dafür
Herbert
Bonewitz u.
v. a.natürlich
... auch
oder melden
Sie sich einfach mit dem untenstehenden Formular an
brauchen
wir
Ihre Unterstützung:
(bitte an die obige Adresse senden.)
D e r M C C b ei
r
e
y
e
r
D
lu
a
M
in
t
n
e
id
s
Minsterp rä
Werden Sie Mitglied im Förderverein Mainzer Fastrlich auch
Ihre Unterstützung:
nachtsmuseum
e. V. oder arbeiten Sie im ehrenamtliFörderverein
Mainzer
chen Team
des FastMuseums selbst mit.
arbeiten Sie im ehrenamtliselbst mit.
Für den Fall, dass der Verein die Beiträge im Lastschriftverfahren
erhebt, erteile(n) ich/wir die Ermächtigung zum Einzug des Mitgliedsbeitrags in Höhe von:
Für den Fall, dass der Verein die Beiträge im Lastschriftverfahren
eine ehrenamtliche
Hiermit beantrage(n) ich/wir die
Aufname
erhebt,
erteile(n)
ich/wir
die
Ermächtigung
zum Einzug des Mittnachtsmuseum
in den Förderverein Mainzer Fastnachtsmuseum
e. V.von:
gliedsbeitrags in Höhe
20,– € (Mindestbeitrag für Einzelmitglieder)
wir die Aufname
65,– € (Mindestbeitrag für juristische Personen)
zer Fastnachtsmuseum e. V.
20,– € (Mindestbeitrag für Einzelmitglieder)
Name, Vorname
65,– € (Mindestbeitrag für juristische
Personen)
einmal
jährlich von meinem/unseren Konto. Diese Erklärung gilt
bis auf weiteres; der Widerruf wird schriftlich erfolgen.
Der Austritt aus dem Verein ist mit vierteljährlicher Frist zum
einmal jährlich von meinem/unseren Konto. Diese Erklärung gilt
Verein/Behörde/jur. Person
Jahresende möglich.
bis auf weiteres; der Widerruf wird schriftlich erfolgen.
Der Austritt aus dem Verein ist mit vierteljährlicher Frist zum
Jahresende möglich.
Straße, Haus-Nr.
Ich interessiere mich für eine ehrenamtliche
Mitarbeit im Mainzer Fastnachtsmuseum
PLZ, Ort
Telefon
Geburtsdatum
E-Mail
Datum / Unterschrift
58
Name, Vorname des Kontoinhabers
Name, Vorname des Kontoinhabers
Name des Geldinstituts
Bankleitzahl
Kontonummer
Datum/Unterschrift
Name des Geldinstituts
Bankleitzahl
Kontonummer
Datum/Unterschrift
68
58
69
AUFNAHMEANTRAG FÖRDERNDES MITGLIED
an den Mainzer Carneval Club 1899 e.V.
Holde Närrinnen und Narrhallesen,
wir freuen uns, wenn wir Ihnen mit
unseren närrischen Veranstaltungen im
Saal und mit der MCC-Beteiligung am
Mainzer Rosenmontagszug viel Spaß
und unbeschwerte Stunden bereiten
können. Unser Club ist aber nicht nur
während der Campagne aktiv; auch
außerhalb der närrischen Zeit finden
immer wieder gesellige Veranstaltungen
statt.
Wenn Ihnen „Meenzer Fassenacht“
Freude macht und Sie sich der ClubFamilie anschließen wollen, zögern Sie
nicht länger und erwerben Sie die „Fördernde MCC-Mitgliedschaft“. Wir empfehlen dafür den anhängenden Aufnahmeantrag zu verwenden. Weiteres
Info-Material und eine aktuelle Satzung
senden wir auf Anforderung gerne zu.
Mit einem dreifachen Helau
Ihr
Horst Seitz (Präsident)
Förderndes Mitglied
Die Kündigung der Mitgliedschaft ist schriftlich zum
Jahresende möglich.
Der Mitgliedsbeitrag pro Jahr beträgt zur Zeit € 111,00.
Ich ermächtige hiermit widerruflich den MCC diesen im
SEPA-Lastschriftverfahren von meiner nachstehend
aufgeführten Bankverbindung zu erheben.
Ich trage Sorge für ausreichende Deckung meines
Bankkontos zum Lastschrifttermin 15.02. des jeweiligen
Kalenderjahres. Bei Unterdeckung meines Kontos
gehen eventuelle, dem MCC hierfür in Rechnung
gestellte Kosten der Rücklastschrift, zu meinen Lasten.
Name
Vorname
PLZ, Ort
Strasse
Geboren
Tel.
Mobil
Fax.
Dieter Laukhardt
Axel Döhr
Oliver Wiesmann
Paolo Lazzarotti
Kontoinhaber
Bank
IBAN
BIC
Ort, Datum
Unterschrift
Mainzer Carneval Club 1899 e.V.
70
Gymnasiumstraße 2
55116 Mainz
Tel. 06131 - 23 21 11 Fax. 06131 - 23 77 33
E-Mail [email protected]
Web. www.mainzercarnevalclub.de
71
MCC
t
s
e
f
r
e
Somm
2 015
72
l
e
w
e
n
u
a
r
B
t
u
g
n
i
i m We
l
73
Fastnacht ohne
ist wie
Fastnacht ohne
d
n
u
M
n
e
d
n
“
„I
n
e
b
o
sch
e
g
“
oder
..
.
t
b
u
a
l
g
lich
k
r
i
w
s
‘
r
„We
„We
Konf nn ich d
es
etti
g
e
l
ese
mach
ha
‘ ich
Konf b‘,
etti
d’rau
s!“
„Peter, er hat
überhaupt nicht
gebohrt!“
„ . . . bei mir
aach nit!“
www.metzgerei-harth.de
Weck Worscht Woi
Stammhaus
Portstraße 14
55271 Stadecken-Elsheim
Tel.: (06136) 23 24
74
Filiale Mainz
Lotharstraße 5
55116 Mainz
Tel.: (06131) 629 04 66
Kennen Sie schon
„Die Hart(h)en Kerle“?
Filiale Saulheim
Schillerstraße 13
55291 Saulheim
Tel.: (06732) 44 42
Mainzer Wochenmarkt
Hauptmarkt am Dom:
Di, Fr, Sa 07:00-14:00 Uhr
Frauenlobplatz: Do 07:00-13:00 Uhr
75
„ ...
amlet
H
r
,
ü
f
hädel
c
„Was
S
r
de
e
lz e r d
ä
P
e
rd
s!“
is fe
e rk
Leww
lee
„A
Inge ssmanns
lheim
h
er?? äuser?
Bord
Burg
eaux
unde
?
???
r???
Chia
Rioja
nti ?
????
????
?
Ich
?
...
glaa
b eh
er A
ldi !“
76
„Bei
die s m MCC
werd
chle
c
en
h
ten
eben
V
o
r
auf
die B träge
ühne
geka
rrt!“
wa s
ham
hei
‘ me
tw
r
id d
g el a
er
cht
…“
„Ich w
usst d
och, w
in de
as ich
Gadro
b‘ ver
gesse
hab‘,
oozuz
iehe!“
„ H eee
la a a
e
e
e
e
ee
a
uu
u
u
u
u
a au
ry best,
e
v
y
m
o
d
„I
he
Sugar in t
!
ie
h
p
o
S
Miss
. . hmpf!”
morning .
!!! “
77
e
rischtisch
„Was so’n
ner is,
ie
d
s
s
e
m
r
e
Obb
viel
macht halt
. . .“
Weihrauch
mmer
i
o
j
t
r riech
„ ... de
auch!“
r
h
i
e
ach W
noch n
Seit über 125 Jahren sind wir dabei,
im Saal, un uff de Gass...
Narrhalla
0-
2 015
9
125
18
r
nne mer
ä
m
es
ohie r !!!“
„Wi
w
,
Club smänne
m
i
be
Wie
,
t
k
guc
MCC werd
„Tja, beim
verzapft!
d
n
a
h
r
e
ll
a
ebe
t mer so
Aach krieh
schenkt!
e
ig
o
s
e
h
c
man
e,
s achtgebb
s
u
m
r
e
m
Un
h nit veric
s
r
e
m
s
das
rotzdem:
schluckt! T
P r o s t !! !“
de
ar
g
en
Wir sind
dabei!
inz
Pr V
r
K
ze
ain • K
• M MCV
CC
M
...und wünschen unseren Kunden
eine närrische Fastnachts-Kampagne 2015/2016
– darauf ein dreifach donnerndes Helau!
0-
2 015
9
125
18
Rheinallee 161–169
55120 Mainz
Tel.: 0 61 31/6 94-0
www.koebig.de
78
79
79
g
a
t
s
m
a
s
r
Asche
80
2 015
81
81
Der MCC
dankt den Mitgliedern des Großen Rates
Armbrüster, Karl Otto – Rechtsanwalt
Kölzer-Spitzkopf, Ingrid – Mitglied des Vorstandes der Sparkasse Mainz
Augustin, Lukas – Ass. Jur. , Projektentwicklung
Kohl, Torsten – Leiter Sonderaufgaben Kredit und Recht MVB
Baldauf, Christian – Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht,
Krämmer, Gerd – Geschäftsführer
Landes- und Fraktionsvize der CDU in RLP
Krautkrämer, Christian – Dipl.-Ingenieur
Bauer, Helmut
– Pensionär
Krawietz, Peter Bauer, Kilian – Notar
Krebs, Dr. Dr. h.c. Rolf – Arzt
Bernhard, Joachim
– Fliesenlegermeister
Krikken, Jan – Geschäftsführer der Cortan Handels-GmbH
Beyer, Alf – Kaufmann, Sunny Tours
Kropf, Werner – Geschäftsführender Gesellschafter
Bichbihler, Bernhard – Dipl.-Volkswirt, Leiter der Vertriebsdirektion
der Firma Contex
- Reifen und tech. Produkte
Kühn, Kurt Werner – Rechtsanwalt
West der ERGO Versicherungs-AG in Düsseldorf
– Lehrer i. R., Kulturdezernent a. D.
Blumenthal, Wolf – Dipl.-Ingenieur, Landschaftsarchitekt BDLA
Lehr, Egon – Kaufmann
Borgas, Peter
– Apotheker
Lehr, Klaus – Schlossermeister,
Borngässer, Peter – Versicherungsfachmann
Bossmann, Bernd
– Dipl.-Volkswirt
Litzenburger, Dr. Andrea – Oberstudiendirektorin
Brandt, Holger – Geschäftsführer des Kiga-Fachverlags
März, Karl-Otto – Kaufmann
Brüderle, Rainer
– Dipl.-Volkswirt
Matthäus, Günter – Augenoptikermeister und Uhrmachermeister
Delbasteh, Ata – Gastronom
Mohr, Michael M. – Bankdirektor
Diehl, Klaus – Industriekaufmann i. R.
Pott, Alfred – Geschäftsführender Gesellschafter
Döhr, Axel – Rechtsanwalt,
Geschäftsführer der Firma Voss
der AHP Consult GmbH
Leiter Personal- und Betriebsverfassungsrecht,
Rogels, Volker – Raumausstattermeister
R+V Versicherungen
Schaller, Thomas – Dachdeckermeister
Eckes, Peter – Dipl.-Ingenieur
Schmitz, Stefan – Speditionskaufmann
Esselborn, Gerd – IT-Kaufmann
Schüler, Norbert – Bürgermeister a. D. der Stadt Mainz
Faust, Prof. Dr. Günther – Facharzt für Allgemeinmedizin
Seydlitz, Werner – Geschäftsführender Gesellschafter
Franz, Norbert – Consulent für Luftfahrt – Tourismus – Verkehr
Gey, Frank – Geschäftsführer ENTEGA Energie GmbH
Sitte, Christopher - Wirtschaftsdezernent der Stadt Mainz
Gölkel, Jürgen – Steuerberater
Strack, Karl – Kaufmann
Groden-Kranich, Ursula
– Bankkauffrau, Bundestagsabgeordnete
Strutz, Walter – Staatssekretär a.D., Mainzer Citymanager
Grosse, Marianne – Beigeordnete,
Sühr, Hubert – Pensionär
Thurn, Markus – Kaufmann
– Betriebsleiter
Bau- u. Kulturdezernentin der Landeshauptstadt Mainz
der Firma Küchen Seydlitz + Partner
Hartmann, Michael - Mitglied des Deutschen Bundestages
Wappel, Manfred Heimlich, Adolf – Dipl.-Ingenieur
Hensel, Gerald – Spediteur
Will, Thomas – Geschäftsführer der Wohnbau Mainz GmbH
Hünerkopf, Horst - Rentner
Zimmer, Dr. Günter – Geschäftsführender Gesellschafter
Jung, Dr. Franz-Josef – Rechtsanwalt, Mitglied des Deutschen Bundestages
82
der Proviant-Magazin Gastronomie GmbH
Horst Seitz
Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht
Gymnasiumstraße 2, 55116 Mainz
Fon: 0 61 31 / 23 23 52
Fax: 0 63 22 / 87 95
www.seitz-collegen.de
der Firma KIBO Kunststoffe
83
Der MCC dankt seinen Sponsoren
Adam Opel AG, Rüsselsheim
Moos Herrenausstatter, Mainz
Autenrieder Schlossbrauerei, Ichenhausen-Autenried
Optik Niederhöfer, Mainz
Restaurant Bergschön, Mainz-Lerchenberg
Parken in Mainz GmbH, Mainz
Bericap Holding GmbH, Budenheim
Pizzeria & Bistro Lupo, Mainz
Weingut Braunewell, Essenheim
Proviant-Magazin, Mainz
Cezanne-Komitee, Bischofsheim
Rheinland-Pfalz-Bank, Mainz
Creatives in Metall, Petra Wagner, Mainz
R+V Versicherung, Mainz
Druckerei Linde GmbH, Mainz
Schlossgarten Catering, Mainz
Entega, Darmstadt
Schneider GmbH, Nackenheim
Fuchs Birkenhof UG, Mainz
Restaurant Schneider’s Haasekessel, Mainz
Goldhand Sektkellerei, Mainz
Erna Schreiber, Mainz
Gottron Reinigungsmittel, Mainz
Rechtsanwalt Horst Seitz, Mainz
Landmetzgerei Harth, Stadecken-Elsheim
SK Mainz-Wiesbaden GmbH, Mainz
Haus des Weines, Mainz
Sparkasse Mainz
Hecht Gerüstbau, Mainz
Stadthausschänke, Mainz
Heimlich, Ingenieur-Büro, Selzen
Stadtwerke Mainz AG, Mainz
Hilton, Mainz
Verlagsgruppe Rhein-Main, Mainz
House of Engineers, Ingenieurbüro Hedajat Seuthe
Werner’s Backstube, Mainz
Liebe
nau so viel
e
g
it
m
r
ie
„Weil h
ama !“
wie bei M
d
ir
w
t
h
c
geko
Restaurant
Dr.-Martin-Luther-King-Weg 17
55122 Mainz
Telefon 0 61 31 / 304 60 99
www.haasekessel.de
Öffnungszeiten: Mo. ab 17.00 Uhr, Di. bis So. 11.30 - 14.30 Uhr
(warme Küche bis 14.00 Uhr) und wieder ab 17.00 Uhr
Jetzt zwei Wochen kostenlos probelesen:
06131 484950
Anz Fastnacht Mainz105x105.indd 1
16.11.2015 08:48:27
Inspiration, Speyer
Fischrestaurant Jackob, Mainz
G.L. Kayser Immobilien GmbH, Mainz
KIGA Fachverlag, Bingen
KÖBIG Baufachgeschäft, Mainz
LBS, Mainz
Mainzer Volksbank eG, Mainz
84
80
80
Mainzer Motive · Druck-Kunst und Illustrationen · gerahmt und ungerahmt
Augustinerstraße 43/47 · 55116 Mainz · T. 0 61 31 / 22 62 53 · F. 0 61 31 / 23 74 61 · [email protected]
www.druckerei-linde.de · Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9:00 bis 17:00 Uhr · Samstag, 10:00 bis 14:00 Uhr
85
Die Leit‘ vom MCC
ENTEGA wünscht viel Spaß uff de
Meenzer Fassenacht.
Günstig für Sie. Gut fürs Klima.
entega.de
86 HEAG242891_Anzeige_Fastnacht210x210_39L.indd
1
18.11.15 13:20
Komitee
Aktive
Heinz Allenbacher
Hildegard Bachmann
Otto Benz
Jens Beutel
Peter Borngässer
Bernd Bossmann
Axel Döhr
Michael Ebling
Robert Enders
Roland Epple
Prof. Dr. Dr. Peter Frankenberg
Franz-Josef Gallé
Dr. h.c. Johannes Gerster
Peter Gottron
Hartmut Hilse
Mario Hoinigg
Thomas Klumb
Christian Krämer
Dieter Laukhardt
Günter Laukhardt
Paolo Lazzarotti
Thorsten Löwenberger von Schönholtz
Gerd Ludwig
Dr. Ulrich Mühl
Heinrich Müller
Dr. Thomas Neudecker
Günther Neuert
Andy Ost
Thomas Röhrig
Richard Schmitt
Klaus Schuler
Thomas Schuster
Julian Seitz
Dr. Florian Sitte
Hans-Ulrich Stelter
Karl-Heinz Stengel
Josef Adugna
Helmut Baum
Prof. Dr. Thomas Becker
Katja Beikert
Frank Brunswig
Heinrich Diefenbach
Johanna Epple
Helmut Fank sen.
Helmut Fank jun.
Hermann Fank
Manuel Fank
Hans-Jürgen Finkenauer
Toni Franko
Gottfried Frickel
Peter Funck
Mathias Gall
Peter H. Gottron
Christoph Günster
Irm Hof
Reinhard Jantos
Nadine Kappesser
Gisela Kiefer
Gerlinde Kose
Dieter Kral
Thomas Lang
Dominic Lazzarotti
Alexandra Neuert
Christoph Neuert
Petra Neuert
Nicolas Ries
Margot Schäfer
Stefanie Schäfer
Thomas Schäfer
Heinz Schier
Willi Schilling
Sigurd Schlag
Helmut Schlösser
Hennes Schneider
Norbert Schneider
Michaela Schuster
Ellen Seitz
Marike Senft
Volker Sochor
Dirk Stetter
Benedikt Vogt
Tanja Wagner
Günter Weil
Daniel Wein
Oliver Wiesmann
Geschäftsstelle
Erika Hartmann
[email protected]
Kartenstelle
Christine Epple
[email protected]
87
Der Vorstand des MCC 2016
Horst Seitz
Präsident
Friedrich Hofmann
Vizepräsident
Hedajat Seuthe
Geschäftsführer
Margareta Müller
Schatzmeisterin
Jürgen Wiesmann
Schriftführer
Stefan Baum
Beisitzer
Robert Enders
Beisitzer
Paolo Lazzarotti
Beisitzer
Bernd Mühl
Ehrenpräsident
Werner Wucher
Ehrenpräsident
Karl-Heinz Franko
Ehrenprotokoller
Ehrenbeisitzer
Ehrenmitglied
Volker Schäfer
Ehrenbeisitzer
l
e
f
a
t
n
e
C-Ehr
MC
88
r
miteete
hrenko
acher, E
b
n
e
ll
A
er
Heinz
omiteet
Eh r e n k
,
z
n
e
r
Otto B
miteete
h re n ko
E
l,
e
t
u
itglied
Ehrenm
Jens Be
,
le
h
c
u
a
osef Br
iteeter
Albert J
re n ko m
h
E
,
schenk
g
blin
enmund
E
r
l
h
e
E
a
r,
e
h
Mic
enaktiv
schenk
sen., Ehr
renmund
k
h
n
E
a
r,
F
e
t
t
komitee
Helmu
r
llé, Ehren
a
G
f
miteete
e
s
o
Ehrenko
,
r
e
Franz J
t
s
s Ger
Johanne
.
.c
h
.
r
D
itglied
Ehrenm
,
g
n
li
il
h
Willi Sc
89
ter Narr ist o
h
–
c
h
h
e
c
n
e
ü
Spr
n
i
Bilder:
Dr.
Thomas
Neudecker
„E Archiv: Stefan Baum, Thomas Röhrig
Redaktion: Robert Enders und Hedajat Seuthe
Je
tz
Autoren: Friedrich Hofmann, Horst Seitz
am
th
´m
d
er
e
Sa
t
la
Titelseite: Daniel Novak Seventum GmbH, www.seventum.de
30
00
m
m
rhoihessis
ch,
25
Gestaltung und Michael Brücker, Uwe Linde
Herstellung: Druckerei Linde GmbH, www.druckerei-linde.de
00
m
m
herzlich,
Mainzer Schwellkopp
Bildhauer: Ludwig Lipp
Deutschland, 1927
!“
h
määnzerisc
2500 mm
Jetzt ham´mer de Salat
Charakterkopf. Made in Germany.
Die Meenzer Fassenacht.
Wenn in Mainz die fünfte Jahreszeit eingeläutet wird, zeigt sich das gesellschaftspolitische und kulturelle Engagement der LBBW Rheinland-Pfalz
Bank von seiner buntesten Seite. Wir unterstützen seit jeher die Pfege
Was auch immer Sie antreibt – wir helfen
Ihnen, Ihre Wünsche und Ziele zu erreichen.
Das ist unser Grundprinzip, unsere VerpflichtungImpressum:
als Genossenschaftsbank.
KONFETTI 2016
der »Meenzer Fassenacht«. Unserer Unternehmenskultur und der regionalen
Verwurzelung verpfichtet, fördern wir seit 1958 aktiv die verschiedensten
Projekte rund um die Fastnachtszeit. www.RLP-Bank.de
Ein Unternehmen der LBBW-Gruppe
Telefon: 06131 232111
3000 mm Telefax: 06131 237733
Mainzer Carneval Club 1899 e.V.
Wir wünschen Ihnen eine tolle, närrische
Gymnasiumstraße 2
Internet: www.mainzercarnevalclub.de
Kampagne
2016! 55116 Mainz
E-Mail: [email protected]
90
Mainzer Volksbank
91
Ein echter Narr ist ohne Sprüch rhoihessisch, herzlich, määnzerisch.
Der Narr ist fröhlich, singt und lacht,
Liebt „Weck, Worscht, Woi“ bei Tag und Nacht,
Ist Land und Leuten eng verbunden,
wird stets als hilfsbereit empfunden.
Verwurzelt hier in der Region
Fast 190 Jahre schon,
Geht auch die Sparkass‘ Hand in Hand
Mit allen Narren hierzuland.
Und ist darum - ganz ohne Sprüch Rhoihessisch, herzlich, määnzerisch.
www.sparkasse-mainz.de/fastnacht
92
Wenn‘s um Geld geht