Im Land der aufgehenden Sonne - WORLD INSIGHT Erlebnisreisen

Kyoto und Japans heiliger Berg Koya-san
Via Shanghai erreichen wir die einstige Kaiserstadt Kyoto.
Sie zählt mit ihrer jahrhundertealten Geschichte, zahlreichen
Tempeln und Kulturdenkmälern zu den interessantesten Städten Japans. Am ersten Abend stimmen wir uns bei unserem
gemeinsamen Abendessen in einem landestypischen IzakayaRestaurant auf unsere Reise ein. Wir entdecken die Stadt
tags darauf mit dem Fahrrad und besuchen den berühmten
Kinkakuji-Tempel, der auch als Goldener Pavillon bekannt ist,
sowie den Ryoanji-Tempel, dessen Zen-Garten einer der berühmtesten Steingärten Japans ist. Am Nachmittag haben Sie
die Möglichkeit, das pulsierende Viertel Shijo-Kawaramachi
zu erkunden. Vielleicht haben Sie Lust über die traditionelle
Markstraße Nishiki-dori zu schlendern? Am folgenden Tag
geht es hinaus in die Natur und wir erwandern die Bergregion Takao. Wir durchstreifen Bambuswälder, besuchen den
Jingoji-Tempel und erreichen, begleitet vom Flusslauf des
Kiyotaka-gawa, schließlich den Zen-Tempel Tenryuji mit einem der schönsten Landschaftsgärten Japans. In Nara, der
ersten kaiserlichen Hauptstadt Japans, erwarten uns weitere
kulturelle Schätze aus alten Zeiten. Ein Highlight auf unserem
Weg durch die Stadt ist der Todaiji-Tempel mit dem größten
Holzgebäude und der größten buddhistischen Bronzestatue
der Welt. Ein ganz besonderes Erlebnis für uns ist die Übernachtung im Tempelgästehaus auf dem Koya-san, dem heiligen Tempelberg des Shingon-Buddhismus. So haben Sie nach
den Besichtigungen der Hauptheiligtümer und des berühmten
Okunoin-Friedhofs die Möglichkeit, hautnah am Tempelleben
teilzunehmen und ein Shingon-Ritualgebet zu erleben.
Japan
Kyushu und der mächtige Aso-Vulkan
Im Land der aufgehenden Sonne
Rasend schnell geht es auf die Insel Kyushu, wenn wir das erste Mal auf dieser Reise den Shinkansen Superexpress nutzen:
Von Osaka fahren wir mit einer Spitzengeschwindigkeit von
bis zu 300 km/h nach Nagasaki. Schon früh war die Stadt ein
wichtiger Handelsplatz und die Einflüsse chinesischer und
holländischer Kaufleute sowie portugiesischer Missionare
sind allgegenwärtig. Wir entdecken die alten Kolonialgebäude
im Glover-Park, die Tempelstadt Teramachi und den SofukujiTempel. In Urakami setzen wir uns dann mit der jüngeren Geschichte Japans auseinander und besuchen die Gedenkstätten des Atombombenabwurfs im Jahre 1945. Unser nächstes
Ziel ist die Stadt Kumamoto, die vor allem berühmt für ihre
Burg ist, die zu den schönsten Japans zählt. Kumamoto dient
uns als Ausgangspunkt für eine Wanderung im Aso-Nationalpark, dem größten, aktiven Vulkangebiet der Welt: Je nach
Wetter und vulkanischer Aktivität geht es bis zum Kraterrand
oder bis an den Fuß des Berges.
Eine Tour durch Japan ist eine ständige Reise durch die Zeit: In einem Augenblick stehen wir
inmitten jahrhundertealter Tempel und Klöster, flanieren durch kunstvoll angelegte Gärten, erleben archaische Riten und schon einen Wimpernschlag davon entfernt, legen wir den Kopf weit
in den Nacken, um die Dimensionen futuristisch anmutender Wolkenkratzer zu erfassen. In Tokyo
oder auch bei unseren Fahrten im berühmten Shinkansen Superexpress, in dem wir einige Überlandstrecken mit bis zu 300 km/h zurücklegen, erleben wir das schnelle hoch­technisierte Japan.
Entschleunigung dafür in Kyoto: Hier, im geschichtlich und kulturell bedeutendsten Zentrum
des Landes, entdecken wir das traditionelle Japan – allein in dieser Stadt stellte die UNESCO 17
Bauwerke unter ihren Schutz. Wir bleiben dem „alten Japan“ treu und machen einen Abstecher
auf den heiligen Berg Koya-san, wo wir mit Mönchen zu Abend essen und im Tempelgästehaus
des zugehörigen Klosters übernachten. Und wir erleben Japans Naturschönheiten: Im Aso-Nationalpark auf der Insel Kyushu erheben sich noch heute aktive Vulkane in den Himmel. Auch die
japanischen Alpen und der Fuji-san, der von den Shintoisten als heiliger Berg verehrt wird, liegen
auf unserem Weg. Zu jedem Reisetermin wartet ein besonderes Highlight auf uns: So verzaubert
uns die Natur im März und April mit der einzigartigen Kirschblüte und läutet Ende Oktober mit
der Herbstlaubfärbung den Winter ein. „Yôkoso“ – Willkommen in Japan!
aktive Vulkane im Aso-Nationalpark
Natur pur und ländliches Leben in den
Japanischen Alpen und im Fuji Hakone-N.P.
4 Nächte in Kyoto, 3 Nächte in Tokyo
unterwegs mit bis zu 300 km/h im Shinkansen
Superexpress
je eine Übernachtung im Tempelgästehaus,
einem traditionellen Minshuku und Ryokan
Welcome Dinner in einem landestypischen
Izakaya-Restaurant
Termine zur Kirschblüte und zur
Herbstlaubfärbung
in kleiner Gruppe mit 10 bis
17 Personen reisen
Einer unserer WORLD INSIGHTReiseleiter in Japan
Felix Breuer, 43, ist sowohl durch sein Studium der
Japanologie und Geschichte wie durch seine langjährige Erfahrung als Reiseleiter ein ausgewiesener
Experte für Japan. Lassen Sie sich das Land der
aufgehenden Sonne von den Wurzeln des alten Japan bis zur Moderne durch die Augen eines wahren
Japan-Liebhabers zeigen, der Ihnen Japan durch
fundiertes Wissen in all seinen Facetten nahebringt.
Fuji-san und idyllische Dörfer in den
Japanische Alpen
Wieder nehmen wir den Shinkansen Superexpress und fahren mit einem Zwischenstopp in Hiroshima und Besichtigung
der Gedenkstätte des Atombombenabwurfs zurück auf die
Hauptinsel Honshu. In Okayama lädt einer der schönsten
Landschaftsgärten Japans aus dem 17. Jahrhundert, der Korakuen, zu einem Spaziergang ein. Unser erstes Ziel in den
Japanischen Alpen ist Takayama. Vor einer beeindruckenden
Bergkulisse gelegen, verzaubert uns diese historische Stadt
mit ihren kleinen Gassen, Sake-Brauereien und Miso-Geschäften. Nach einem freien Vormittag geht es weiter in das zum
UNESCO-Weltkulturerbe zählende Dörfchen Shirakawago. Hier
übernachten wir im Minshuku, einem typischen japanischen
Homestay, und essen mit unserer japanischen Gastfamilie zu
Abend. Das nächste Ziel auf unserer Reise durch die Japanischen Alpen ist Yamanouchi, wo wir einen kurzen Stopp machen und den Jigokudani Monkey-Park besuchen, bevor wir
am Nachmittag Nagano erreichen. Wir besuchen den ZenkojiTempel, der eine der ältesten Buddha-Darstellungen Japans
enthält und durch dessen Glockenläuten die olympischen
Winterspiele 1998 eröffnet wurden. Über Matsumoto, wo wir
die berühmte „Krähenburg“ besichtigen, erreichen wir den
Fuji Hakone-Nationalpark. Im Fünf Seen-Gebiet genießen wir
die herrlichen Ausblicke auf den heiligen Fuji-san. Im Herbst,
wenn die Wälder ihre berühmte Laubfärbung annehmen, zeigt
sich die Gegend hier von einer ihrer schönsten Seiten. Die
Nacht verbringen wir am Fuße des Fuji in einem Ryokan, in
dem Sie den Abend bei einem Kaiseki-Abendessen und einem
Bad im hoteleigenen Onsen ganz japanisch begehen können.
Weltstadt Tokyo
Am nächsten Tag erreichen wir Tokyo. Zusammen mit den
Städten Yokohama, Kawasaki und Saitama ist Tokyo zu einer der größten Metropolregionen der Welt verschmolzen.
Per S- und U-Bahn geht es ganz landestypisch quer durch
die Stadt: Um uns die Ausmaße dieser Millionenstadt besser
vorstellen zu können, fahren wir zunächst auf die Aussichtsplattform des höchsten Rathauses der Welt und verschaffen
uns einen Überblick über das Häusermeer. Beim Besuch des
Meji-Schreins und des Kannon-Tempels tauchen wir ein in die
alten Zeiten Tokyos, bevor es im Ginzaviertel, der edelsten
Flaniermeile Tokyos, wieder ganz weltlich zugeht. Im Stadtviertel Harajuku erleben wir das junge Leben Japans beim
Bummel über den Omotesando-Boulevard und die TakeshitaStraße. Die Atmosphäre ist zwar hektisch, aber einzigartig.
Ein Besuch der glitzernden Neon-Lichterwelt Shibuyas steht
am Abend auf dem Programm, bevor es am nächsten Morgen
„Sayonara Japan“ heißt und wir via Shanghai nach Deutschland fliegen.
4. Tag 5. Tag 6. Tag 7. Tag 8. Tag Unterkünfte und Verpflegung
Bei den Hotels auf dieser Reise handelt es sich um landestypische ★★★ Hotels, alle mit eigenem Bad oder Dusche/WC und
Klimaanlage. Während unseren Übernachtungen im Tempelgästehaus, im Minshuku (typische japanische Familienpension) und im Ryokan (Hotel im japanischen Stil) geht es etwas
einfacher zu. Dafür erhalten wir einen Einblick in das alltägliche japanische Leben. Bei der Übernachtung in Minshukus
kann die Gruppe je nach Gruppengröße auf mehrere Häuser
aufgeteilt sein, die aber nicht weit voneinander entfernt sind.
Im Tempelgästehaus und im Minshuku gibt es keine Klimaanlagen und die sanitären Anlagen werden geteilt. In allen drei
Unterkünften kann es aufgrund des sehr begrenzten Platzangebots für Einzelzimmerkunden zu einer Dreibettbelegung
kommen. Ferner kann eine gleichgeschlechtliche Unterbringung nicht garantiert werden. Dies gilt auch für Kunden im
halben Doppelzimmer, für die kein Partner gefunden wird.
Bilder unserer Hotels finden Sie unter www.world-insight.
de. Die Verpflegung auf dieser Reise basiert im Wesentlichen
auf Frühstück. Desweiteren haben wir ein Welcome Dinner
in einem landestypischen Izakaya-Restaurant, ein vegetarisches Abendessen bei der Tempelübernachtung, ein KaisekiAbendessen im Ryokan und ein gemeinsames Abendessen mit
den Gastfamilien in den Minshukus inkludiert. Die Mahlzeiten
finden Sie im Kurzreiseverlauf „Ihre Reise“ mit F=Frühstück,
M=Mittagessen, A=Abendessen gekennzeichnet.
9. Tag 10. Tag 11. Tag 12. Tag 13. Tag 14. Tag 15. Tag Anforderungen und reisespezifische Hinweise
Keine besonderen Anforderungen. Normale Kondition und
Gesundheit sind ausreichend. Wir nutzen auf dieser Reise
auf den meisten Strecken das in Japan sehr gut ausgebaute
öffentliche Verkehrsnetz, z.B. den berühmten Shinkansen Superexpress für weitere Strecken und in den Städten auch mal
die Straßenbahn.
16. Tag 17. Tag Ihre Reise: 20 Tage Japan
Änderungen vorbehalten
1. Tag Flug von Frankfurt via Shanghai nach Kansai/Osaka
2. Tag Ankunft in Kansai/Osaka; Busfahrt nach Kyoto; am
Nachmittag erster Spaziergang durch die Stadt mit anschließendem Welcome Dinner in einem landestypischen
Izakaya-Restaurant; 100 km (4 Übernachtungen im Hotel
HeartonHHH in Kyoto) (A)
3. Tag am Vormittag Besichtigung mit dem Fahrrad (ca. 6
Std., leicht), u.a. Ryoanji-Tempel mit Zen-Garten, Heian-
18. Tag 19. Tag 20. Tag
Schrein und Goldenem Pavilion; anschließend Freizeit im
pulsierenden Viertel Shijo-Kawaramachi; abends Besuch
des illuminierten Tempels Kodai-ji (F)
Fahrt mit dem öffentlichen Bus in die Bergregion Takao,
Wanderung (ca. 5 Std., leicht) zum Jingoji-Tempel und
weiter entlang des Flusslaufs des Kiyotaka-gawa nach
Arashiyama und Besuch des Zen-Tempels Tenryuji; mit
dem Zug zurück nach Kyoto; 15 km (F)
Tagesausflug mit dem Zug nach Nara; Spaziergang
(2 Std., leicht) durch die Stadt und Besuch des NaraParks mit Todaiji-Tempel und Kasuga-Schrein; am Nachmittag Rückfahrt nach Kyoto mit dem Zug; 30 km (F)
frühmorgens mit dem Zug über Osaka zum heiligen Tempelberg Koya-san; Besichtigung der Hauptheiligtümer
und Spaziergang über den Okunoin-Friedhof (ca. 3 Std.,
leicht); gemeinsames Abendessen mit den Mönchen;
120 km (1 Übernachtung im Tempelgästehaus) (F,A)
vor dem Frühstück Möglichkeit zur Teilnahme am
Shingon-Ritualgebet; Fahrt mit dem Zug über Osaka und
Hakata nach Nagasaki; 750 km (2 Übernachtungen im
Hotel JAL CityHHH in Nagasaki) (F)
ganztägige Stadtbesichtigung zu Fuß und mit der Straßenbahn: Tempelstadt Teramachi und Sofukuji-Tempel,
Erkundungen in Urakami mit der größten Kirche Japans
und den Gedenkstätten des Atombombenabwurfs sowie
Glover-Park (F)
Fahrt mit dem Zug nach Kumamoto; nach Ankunft
Besichtigung der Burg Kumamato-jo; der Rest des Tages
steht zur freien Verfügung; 200 km (2 Übernachtungen
im Hotel NestHHH in Kumamoto) (F)
Tagesfahrt mit Zug und öffentlichem Bus in den AsoNationalpark; bei gutem Wetter Wanderung (2 Std.,
leicht) zur Krateröffnung des Vulkans, sonst Wanderung
am Fuß des Vulkans; 150 km (F)
frühmorgens Fahrt mit dem Zug nach Hiroshima; Besuch
der Gedenkstätten des Atombombenabwurfs, des Friedensmuseums und des Friedensparks mit AtombombenDom; anschließend Weiterfahrt mit dem Zug nach
Okayama und Besuch des Landschaftsgartens Korakuen;
550 km (1 Übernachtung im Hotel Daiwa RoynetHHH in
Okayama) (F)
Fahrt mit dem Zug über Nagoya nach Takayama; am
Nachmittag Bummel durch die Stadt; 450 km (1 Übernachtung im Hotel Hodakaso Yamanoi LoriHHH in Takayama) (F)
vormittags Zeit zur freien Verfügung; mit dem Charterbus nach Shirakawago (UNESCO-Weltkulturerbe); nach
Ankunft Spaziergang durch die Stadt und ihre Umgebung; gemeinsames Abendessen mit einer Gastfamilie;
50 km (1 Übernachtung im Minshuku in Shirakawago) (F,A)
mit dem Charterbus in die Präfektur Nagano zum
Jigokudani Monkey-Park bei den heißen Quellen von
Yamanouchi; Weiterfahrt nach Nagano mit Besichtigung
des Zenkoji-Tempels; 200 km (1 Übernachtung im Hotel
MetropolitanHHH in Nagano) (F)
mit dem Charterbus nach Matsumoto und Besichtigung
der „Krähenburg“; weiter zum Fuji Hakone-Nationalpark
und Auffahrt auf die 5. Station; anschließend weiter
nach Kawaguchiko; gemeinsames traditionelles KaisekiAbendessen; 140 km (1 Übernachtung im Ryokan Jiragonno Mori no Yakata in Kawaguchiko) (F,A)
mit dem öffentlichen Bus nach Tokyo; der Nachmittag
steht zur freien Verfügung; 110 km (3 Übernachtungen
im Hotel ViainnHHH in Tokyo) (F)
ganztägige Besichtigungen per S- und U-Bahn: Wolkenkratzerviertel Shinjuku mit Rathaus mit Aussichtsplattform; anschließend Besichtigung des Meiji-Schreins, des
Kannon-Tempels, des Gartens um den Kaiserpalast und
Bummel über die Einkaufsstraße Ginza (F)
ganztägige Besichtigungen per S- und U-Bahn: morgens
Besuch des Katastrophenschutzzentrums, nachmittags
Bummel durch die jungen Stadtviertel Harajuku und
Shibuya (F)
mittags Transfer zum Flughafen und Flug via Shanghai
nach Deutschland; 60 km
Ankunft in Frankfurt am Morgen
Japan
20 Tage
ab €
4.099,–
Einzelzimmer-Zuschlag
€ 499,–
(gilt nicht für die Übernachtung im Tempelgästehaus, im Minshuku
und im Ryokan)
Bei Buchung eines halben Doppelzimmers: Sollte sich kein Zimmerpartner
finden, müssen wir Ihnen bei dieser Reise den vollen Einzelzimmer-Zuschlag
berechnen. Siehe auch Seite 9 und 368.
TEILNEHMERZAHL
10* bis 17
*bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl
TERMINE
Montag auf Samstag
21.03. –09.04.2016 € 4.150,–
02.04.– 21.04.20161 € 4.150,–
20.10. – 08.11.20162 €4.099,–
31.10. – 19.11.2016 €4.099,–
20.03.–08.04.2017 € 4.199,–
1
Samstag auf Donnerstag zur Kirschblüte
zur Kirschblüte
zur Herbstlaubfärbung und
zum Jidai Motsuri-Festival
zur Herbstlaubfärbung
zur Kirschblüte
2
Donnerstag auf Dienstag
IM PREIS ENTHALTEN
• Linienflug (Economy) mit China Eastern oder gleichwertiger
Fluggesellschaft ab Frankfurt nach Kansai/Osaka und zurück von
Tokyo
• Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/vom Abflughafen ab/bis
jedem deutschen Bahnhof (Bedingungen s. Seite 368)
• Rundreise mit Charterbus, Zug und öffentlichen Verkehrsmitteln
wie im Reiseverlauf beschrieben; Transfers
• 17 Übernachtungen, davon 14 in HHH Hotels im Doppelzimmer
mit Bad oder Dusche/WC, 1 im Tempelgästehaus, 1 im Minshuku,
1 im Ryokan (sollten einzelne der im Reiseverlauf genannten
Unterkünfte einmal nicht verfügbar sein, greifen wir auf möglichst
gleichwertige Alternativen zurück)
• Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf
(F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen)
• Eintrittsgelder
• deutschsprachige WORLD INSIGHT-Reiseleitung
• 1 hochwertiger Reiseführer Ihrer Wahl von MairDumont aus unserem Sortiment www.world-insight.de/reisefuehrer (s. Seite 12–13)
• Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren
ABFLUGORTE / BAHNREISE ZUM ABFLUGORT
Die Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/vom Abflughafen ab/bis
jedem deutschen Bahnhof ist im Reisepreis enthalten.
Der Abflugort ist Frankfurt.
EINREISEBESTIMMUNGEN UND IMPFUNGEN
s. Seite 258
CO2-FUSSABDRUCK / EMPFOHLENER AUSGLEICH
4.978 kg CO2 / € 116,–
(Erklärung zu atmosfair s. Seite 18–19)
AKTIVPUNKTE
Russland, Mongolei, Usbekistan,
Turkmenistan, Kirgisistan,
China, Tibet, Japan, Neuseeland
275