Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen
Transcrição
Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen
Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz Manual Symbole, Signaturen und taktische Zeichen Version 1.0 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz ÄNDERUNGSINDEX Erschienen am Verfasser: ros 22.06.2015, Version 0.1 29.06.2015, Version 0.1 Vorkurs Grundkurs Stabsassistenten 2015 (AZA Intern) Grundkurs Stabsassistenten I/2015 (Als Leihversion) 15.07.2015, Version 0.2 Diverse Anpassungen und Korrekturen aus dem Grundkurs Stabsassistent, Ergänzungen mit Abkürzungen 05.10.2015, Version 1.0 Ergänzungen mit Beispielen (Kapitel 7) Impressum Herausgeber Sicherheitsdirektion Kanton Zürich Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz Niederfeldstrasse 8450 Andelfingen Bezugsquellen Herausgeber AMZ unter Download www.amz.zh.ch, Zivilschutz, Ausbildung Quellennachweis Schweizer Armee - Reglement 52.002.03 Feuerwehr Koordination Schweiz - Reglement Einsatzführung Bundesamt für Bevölkerungsschutz Schutz und Rettung Zürich - Leitfaden Bewältigung eines nicht planbaren Grossereignisses Auflage Nach Bedarf für die Ausbildung Vervielfältigung / Reproduzierung Ab Bezugsquelle frei für die Reproduzierung und Vervielfältigung. Jegliche Veränderung des Inhaltes unterliegt dem Copyright. Copyright © 25.06.2015 Amt für Militär und Zivilschutz Kt ZH Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz Inhaltsverzeichnis 1 1.1 1.2 2 FARBEN ..................................................................................................................... 4 Symbolfarbe (zeichnerische Darstellung) ........................................................................................................ 4 Hintergrundfarbe (Darstellung durch klebbare / magnethaftende Signaturen)................................................ 4 ALLGEMEINE SYMBOLE, SIGNATUREN UND TAKTISCHE ZEICHEN ....................................... 5 2.1 Einrichtungen und Posten ................................................................................................................................ 5 2.1.1 Grundformen ............................................................................................................................................... 5 2.1.2 Posten und Leitstellen ................................................................................................................................ 5 2.1.3 Logistische Einrichtungen ........................................................................................................................... 5 2.1.4 Logistikpunkte ............................................................................................................................................. 5 2.1.5 Lager, Stellen und Plätze............................................................................................................................ 6 2.1.6 Kulturgüterschutz Einrichtungen ................................................................................................................. 6 2.2 Punkthafte taktische Zeichen ........................................................................................................................... 7 2.2.1 Führung....................................................................................................................................................... 7 2.2.2 Übergänge, Durchgänge ............................................................................................................................ 7 2.2.3 Zerstörung .................................................................................................................................................. 7 2.2.4 Gefahren und Auswirkungen von Schadenereignissen ............................................................................. 8 2.2.5 Personen .................................................................................................................................................... 8 2.3 Linienhafte taktische Zeichen .......................................................................................................................... 9 2.4 Flächenhafte taktische Zeichen ..................................................................................................................... 10 2.5 Weitere Symbole zur Lagedarstellung ........................................................................................................... 11 2.5.1 Signaturen für naturbedingte Lagen / Ereignisse ..................................................................................... 11 2.5.2 Signaturen für technisch bedingte Lagen / Ereignisse ............................................................................. 11 2.5.3 Signaturen für gesellschaftlich bedingte Lagen / Ereignisse .................................................................... 12 2.5.4 Signaturen für weitere Lagen / Ereignisse................................................................................................ 13 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 ORGANISATIONEN ..................................................................................................... 15 Organisationen im Bevölkerungsschutz ........................................................................................................ 15 Hierarchiestufen ............................................................................................................................................. 15 Führungseinrichtungen .................................................................................................................................. 16 Organisationssymbol ..................................................................................................................................... 16 Führungsorgane............................................................................................................................................. 17 4 FEUERWEHRSIGNATUREN ........................................................................................... 18 5 SCHADENPLATZORGANISATION ................................................................................... 20 5.1 5.2 6 Aufbau ............................................................................................................................................................ 20 Funktionswesten Rettungsdienst ................................................................................................................... 21 MARKIEREN UND ABLESEN VON SCHADENANNAHMEN .................................................... 22 6.1 Farbcode ........................................................................................................................................................ 22 6.2 Ergänzungen zu den Farben ......................................................................................................................... 22 6.3 Mögliche Symbole .......................................................................................................................................... 22 6.3.1 Schäden, Feuer ........................................................................................................................................ 22 6.3.2 Schäden, Wasser ..................................................................................................................................... 22 6.3.3 Rettungen ................................................................................................................................................. 23 6.3.4 Gefahren ................................................................................................................................................... 23 7 7.1 7.2 8 BEISPIELE ................................................................................................................ 24 Lagedarstellung Allgemein ............................................................................................................................ 24 Lagedarstellung Feuerwehr ........................................................................................................................... 25 NOTIZEN .................................................................................................................. 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 1 Farben 1.1 Symbolfarbe (zeichnerische Darstellung) Gemeinsam verwendete Signaturen für Partner in der Katastrophenhilfe für die Kartenführung im Schaden bzw. Katastrophenraum Für die zivilen Bereich gilt folgende Farbregelung: Bestehende Situation Gefahren (wenn kein Orange dann Rot) Schwarz Orange (RGB: 255,255,255) (RGB: 255,128,0) Stäbe, Formationen, Einrichtungen, Grenzen, Bewegungen Blau Auswirkungen von Schadenereignissen auf Gebiete, Verkehrswege, Objekte, Personen, Bildhafte Signaturen für Ereignisse Rot (RGB: 0,168,220) (RGB: 255,0,0) 1.2 Hintergrundfarbe (Darstellung durch klebbare / magnethaftende Signaturen) Werden auf Darstellungen Stäbe / Formationen nicht zeichnerisch sondern mit klebbaren oder magnethaftenden Signaturen dargestellt, sind diese nach ihrer Partnerzugehörigkeit mit entsprechendem farbigen Hintergrund zu versehen. Zivile Führungsorgane Weitere Rettungsdienste Grau Rosa (RGB: 192,192,192) (RGB: 255,128,128) Führungsorgane "F" Rot Zivilschutz Orange (RGB: 255,0,0) (RGB: 255,128,0) Führungsorgane "R" Hellgrün Kommunaldienste Orange (RGB: 170,255,170) (RGB: 255,128,0) Polizei Weiss Vertraglich Verpflichtete Gelb (RGB: 0,0,0) (RGB: 255,255,0) Feuerwehr Rot Armee Grün (RGB: 255,0,0) (RGB: 0,226,0) Gesundheitswesen, Sanität Blau Medien Lachs (RGB: 0,168,220) (RGB: 255,128,128) Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 4 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2 Allgemeine Symbole, Signaturen und taktische Zeichen 2.1 Einrichtungen und Posten 2.1.1 2.1.2 Grundformen Überwachung (Uew) Platz, Lager, Laboratorium, Werkstatt (Pl, Lag, Lab, We) Beobachtungsposten (Beob Po) Spital, andere grössere Einrichtungen (Spit) Zentrale, Zentrum (Zen) Anlage, Depot, Magazin, Deponie (Anl, Dep, Mag, Dep) Posten und Leitstellen Beobachtungsposten (Beob Po) Verkehrsposten (Vrk Po) Überwachung (Uew) 2.1.3 2.1.4 Logistische Einrichtungen Patientensammelstelle (Pat Sst) Ziviles Spital (Ziv Spit) Verletztennest (Vln) Totensammelstelle (TSst) Sanitätshilfestelle (San Hist) Kadaversammelstelle (Kadaver Sst) Logistikpunkte Verpflegungsabgabestelle (Vpf Abgastel) Trinkwasserabgabestelle (Twas Abgabstel) Betriebsstoffabgabestelle (Betrst Abgastel) Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 5 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.1.5 2.1.6 Lager, Stellen und Plätze Materialdepot (Mat Dep) Kommandoposten "Front" (KP F) ABC Dekontaminationsstelle (ABC Dekont Stel) Kommandoposten "Rück" (KP R) Sammelstelle (Sst) Information Auskunft, Treffpunkt (Info, Tpt) Befragungs- und Auswertestelle () Informationsstelle (Info Stel) Betreuungsstelle (Betreu Stel) Informationszentrum (Info Zen) Angehörigensammelstelle (Angehö Sst) Kontrolle Meldeposten, Verkehrskontrolle (Kontr) Streugutsammelstelle (Streugut Sst) Kontrollstelle (Kontr Stel) Fahrzeugplatz (Fz Pl) Kontrollzentrum (Kontr Zen) Helikopterlandeplatz (Helipl) Sanitätsumladestelle (San Uldst) Kulturgüterschutz Einrichtungen Kulturgüterschutz (KGS) KGS-Notdepot () KGS-Objekt (KGS O) KGS-Notlager () KGS-Sammelstelle (KGS Sst) KG-Schutzraum (KGS SR) Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 6 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.2 Punkthafte taktische Zeichen 2.2.1 Führung Nordrichtung 2.2.2 Windrichtung (wenn bekannt mit ungefährer Angabe der Windgeschwindigkeit in km/h oder m/s Übergänge, Durchgänge Pforte, Ein- /Ausgang im inneren und äusseren Absperrring des Einsatzraums / Katastrophenraum Absperrung, Einsatzraum, gilt für inneren wie äusseren Absperrring Umleitung, um einen abgesperrten Einsatzraum / Katastrophenraum herum Offener Wasserlauf, Fluss (Fliessrichtung) Stauvorrichtung, Bach (Fliessrichtung) Stauvorrichtung, Fluss (Fliessrichtung) Offener Wasserlauf, Bach (Fliessrichtung) 2.2.3 Zerstörung Beschädigung Teilzerstörung Totalzerstörung Erschwert befahrbar / begehbar (vereinfachend können der Anfang und das Ende mit einer Schlangenlinie verbunden werden) Nicht befahrbar / schwer begehbar (vereinfachend können der Anfang und das Ende mit einer Schlangenlinie verbunden werden) Unpassierbar / gesperrt Zerstörte unpassierbare Zone einer Ortschaft, zusammenhängende Totalzerstörung Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 7 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.2.4 2.2.5 Gefahren und Auswirkungen von Schadenereignissen Explosion Unfall Gas Explosionsherd (13 = Gebäudenummer) Chemikalien Brand eines einzelnen Gebäude Gefahrentafel (obere Zahl = Gefahrennummer, untere Zahl = UN- oder Stoffnummer) Radioaktive Stoffe Symbol der Flamme Elektrizität Richtung Brandübergriff, Übergriff ist erfolgt Gefahr durch Löschen mit Wasser Brand mehrerer benachbarter Gebäude, Brandzone / Flächenbrand Gefahr für Oberflächen- und oder Grundwasser Trümmerbereich Richtung Brandübergriff, Übergriffsgefahr Personen Verletzte Personenbergungsübersicht Vermisste Obdachlose Eingeschlossene / Abgeschnittene Tote Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 8 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.3 Linienhafte taktische Zeichen Führungslinie, Abschnittsgrenze Achse für Einsatz, Rettung, Versorgung usw. Durchgeführte Verschiebung oder in Durchführung begriffene Verschiebung Beabsichtigte Verschiebung Durchgeführter Einsatz oder Durchführung begriffener Einsatz Beabsichtigter Einsatz Durchgeführte Aufklärung Durchgeführter Rückzug oder in Durchführung begriffener Rückzug Absperrung Verkehrswege Beabsichtigte Aufklärung Durchgeführte Erkundung Beabsichtigte Erkundung Drahthinternis unbestimmt Sperre Beabsichtigter Rückzug Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 9 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.4 Flächenhafte taktische Zeichen Radioaktives Gebiet Überschwemmtes oder überflutetes Gebiet Hinweis auf Abflussrichtung Biologisch verseuchtes Gebiet Rutschgebiet (Erd, Geröll, Schlamm, Waldpartie, Schnee usw.) Hinweis auf Abrutschrichtung Stehendes Wasser: Weiher, See Chemievergiftetes Gebiet (gasförmig / flüchtig) Chemievergiftete Zone (flüssig / sesshaft) Sumpf Zerstörte unpassierbare Zone einer Ortschaft, zusammenhängende Totalzerstörung Wald Brand mehrerer benachbarten Gebäude, Brandzone / Flächenbrand Überbautes Gelände, Ortschaft Trümmerbereich Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 10 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.5 Weitere Symbole zur Lagedarstellung 2.5.1 2.5.2 Signaturen für naturbedingte Lagen / Ereignisse Sturm Erdbeben Starkniederschlag Gebäudeeinsturz Überschwemmung Dürre Erdrutsch Epidemie Lawine Tierseuche Signaturen für technisch bedingte Lagen / Ereignisse Explosion Atomunfall Brand Biowerk Autounfall Biounfall Eisenbahnunglück Chemiewerk Flugzeugabsturz Chemieunfall Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 11 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz Energieausfall Giftgas Kommunikationsstörung Gift Wasserversorgungsausfall Ölpest Kanalisationsausfall Infrastrukturschaden Atomare Anlage 2.5.3 Signaturen für gesellschaftlich bedingte Lagen / Ereignisse Flüchtling Vorfall mit Betäubungsmittel Flüchtlingslager Graffiti Ethnische Säuberung / Vertreibung Zwischenfall mit Extremisten Demonstration Plünderung Demonstration mit Ausschreitungen Vorfall organisierter Kriminalität Geiselnahme Spionage Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 12 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 2.5.4 Sabotage Interethnischer Zwischenfall Terroranschlag Politisches Treffen Sichtung einer Zielperson Drohung Bombendrohung Illegaler Holzschlag Bombe / Bombenanschlag Massengrab Mord Religiöse Aktivität / Interreligiöser Zwischenfall Polizeiliches Fehlverhalten Schiesserei Ereignis / Vorfall an Kulturstätten Barrikaden Signaturen für weitere Lagen / Ereignisse Camp / Basis einer bewaffneten Gruppierung Eisenbahn Bewaffnete Gruppierung Linienbus Bedrohung durch Minen Strassenbahn Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 13 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz Katastrophenhilfe Flugzeug Verkehrsstau Grenzverletzung Brandanschlag Illegales Fotografieren Schiff Psychologische Operationen Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 14 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 3 Organisationen 3.1 Organisationen im Bevölkerungsschutz Zivilschutz (ZS) Betriebswehr (BFW) Polizei (P) Chemiewehr (CW) Sanität (San) Grenzwachtkorps (GWK) Feuerwehr (FW) Ölwehr (OW) Berufsfeuerwehr (BF) Strahlenwehr (SW) Technische Betriebe (tech Betr) 3.2 Hierarchiestufen Team / Besatzung (Team, Bes) Zug (Z) Trupp / Patrouille (Trupp, Patr) Kompanie / Detachement (Kp, Det) Gruppe (Gr) Bataillon / Abteilung (Bat, Abt) Als Beispielformation wurde der Zivilschutz gewählt. Bei anderen Organisationen ist es vom Aufbau her genau gleich. Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 15 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 3.3 Führungseinrichtungen Ortsfeste Führungseinrichtung (Kantonales Führungsorgan) Mobile Führungseinrichtung (Einsatzleitung) Ortsfest: Punkt am Schluss der Linie 3.4 Organisationssymbol e a Bezeichnung des Partners (Organisation) b a d b Nähere Kennzeichnung / Bezeichnung mit Abkürzung c1 Nummerierung (bei Bedarf) c2 Ortsbezeichnung (bei Bedarf) c1 d Zusatzangaben (bei Bedarf, zB: Anzahl Züge / Gruppen) c2 e Hierarchiestufe ZS Ustü Z 1 Weinland P Vrk Pat 1 Winterthur à 3 Gr FW ADL Gr 1 Uster Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx ZS Kp Bachtel Seite 16 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 3.5 Führungsorgane Ziviles Führungsorgan (ZFO) Kommandoposten "Front" (KP F) Gemeinde Führungsorgan (GFO) Kommandoposten "Rück" (KP R) Bezirks Führungsorgan (BFO) Einsatzleitung (EL) Regionales Führungsorgan (RFO) Einsatzzentrale (EZ) Kantonales Führungsorgan (KFO) Mobile Einsatzzentrale (MEZ) Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 17 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 4 Feuerwehrsignaturen Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 18 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 19 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 5 Schadenplatzorganisation 5.1 Aufbau Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 20 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 5.2 Funktionswesten Rettungsdienst Bei einem Grossereignis übernimmt Schutz & Rettung Zürich die Führung im Bereich des Gesundheitswesens. Bereichsleiter Chef Behandlung Einsatzleiter Chef Transport Leitender Notarzt Chef Warteraum Chef Front Koordination ELZ Chef Triage Arzt Triage Chef San Hist Arzt Behandlung Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 21 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 6 Markieren und Ablesen von Schadenannahmen 6.1 Farbcode Schäden, Feuer Rettungen Wasser Gefahren Unfälle 6.2 Ergänzungen zu den Farben Horizontale/vertikale Entwicklung (z.B. Wasser) Einfügen beliebiger Symbole Begrenzung der Entwicklung (z.B. Wasser) Aussagen können auch geschrieben werden XYZ 6.3 Mögliche Symbole 6.3.1 Schäden, Feuer Beschädigt Horizontale Entwicklung Teilzerstört Begrenzung horizontaler Entwicklung Zerstört 6.3.2 Schäden, Wasser Horizontale Entwicklung Schlammiges Wasser Schlamm Begrenzung horizontaler Entwicklung Fliessendes Wasser Höhe Wasser Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 22 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 6.3.3 Rettungen Patienten Obdachlose 3 Pat Vermisste 6 Tote 2† 1? Eingeschlossene 1 6.3.4 Gefahren Allgemeine Gefahr Biologische Gefahr Explosionsgefahr Elektrizität Chemische Stoffe Ex C Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 23 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 7 Beispiele 7.1 Lagedarstellung Allgemein Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 24 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 7.2 Lagedarstellung Feuerwehr Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 25 von 26 Kanton Zürich Sicherheitsdirektion Amt für Militär und Zivilschutz Abteilung Zivilschutz 8 Notizen Zivilschutz, Führungsunterstützung, Manual Symbole Signaturen und taktische Zeichen ZH V1.docx Seite 26 von 26