Rider Equipment - BMW Motorrad Portugal

Transcrição

#.8.PUPSSBE
3JEF
CNXNPUPSSBEDPN
SJEF
1FMPQSB[FS
EFDPOEV[JS
#.8.05033"%3*%&
1&3'03."/$&&.$"%"'*#3"
Preços com IVA incluído à taxa de 23%. Preços sujeitos a alteração sem aviso prévio.
UJSFTFEFDBCF§BDPN
"
VNDBQBDFUF#.8
$"1"$&5&4&
$0.6/*$"0
.¡YJNPEFTFNQFOIPѭ
TFNPQSF§PN¡YJNP
'"504
'"504595&*4
'"504&.1&-&
1FOTBWBRVFFSBѶBQFOBTѷVN
GBUPEFUVSJTNPFNQFMFѿ
$"4"$04&$"-"4
5FTUBEPBU©BPMJNJUFѭ
GB[FNPTJTTPQPSTJ
#05"4
6NQPVDPEFDBSJOIPFBUFO§£P
-67"4
7&4563*0'6/$*0/"*OPWB§£PDPOTUBOUFQBSB
QSPUF§£PBEJDJPOBM
&26*1".&/50%&
1305&0
."-"4&.0$)*-"4
"3&
$
."*4*.1035"/5&
0
%&"ѭ;
5"#&-"4%&5"."/)04
$PODFQUPG"EWBODFE3JEFS&RVJQNFOU
105/$*"'-03%"1&-&
&26*1".&/50%&41035*701"3"105/$*"4.9*."4
/BTVBNPUPRVFNEFTB趋BPBTGBMUP©WPDª"EPSB
DBEBDVSWBRVFBQBSFDFFFTU¡TFNQSF QSPDVSBEB
USBKFU³SJBQFSGFJUB1VSBBESFOBMJOB5BOUPOBTQJTUBT
DPNPFNWJBHFN1BSBJTTPPWFTUV¡SJPUFNUBNC©N
EFFTUBS BMUVSBRVFSTFKBPDBQBDFUF4QPSUPVB
DPNCJOB§£PEPGBUPFEBTCPUBTFNQFMF%PVCMF3
PQSP趋TTJPOBMJTNPTFOUFTFFNUPEPTPTEFUBMIFT
$PNP&RVJQBNFOUPQBSBPNPUPDJDMJTUB
#.8.PUPSSBEDBEBWJBHFNUPSOBTFOVNB
WFSEBEFJSBFYQFSJªODJBEFTQPSUJWB
13";&3%&$0/%6;*34&.-*.*5&4
&26*1".&/50%&&/%6301"3""7&/563&*304
1BSBTJBTFTUSBEBTO£PUªNMJNJUFT4£PNFSBNFOUF
VNBPQ§£P"EJWFST£PFTQFSBPQBSBM¡EPBTGBMUP0
TFV&RVJQBNFOUPQBSBNPUPDJDMJTUBEB#.8.PUPSSBE
GPJBMJ¡TDSJBEPQBSBRVBMRVFSUJQPEFUFSSFOPMFWFF
趌FYWFMFFRVJQBEPDPNUVEPPRVFQSFDJTBQBSBBTVB
BWFOUVSB1PSJTTPTBJBEBHBSBHFNFFOUSFOBEJWFST£P
/BEBPQPEFQBSBS
7&45*3-*#&3%"%&
7&4563*030"%45&3%"#.8.05033"%
"OEBSEFNPUP©NBJTEPRVFVNNFSPNFJPEF
MPDPNP§£P1BSBTJUPEBTBTWJBHFOTT£PVNQSB[FS
TFKBVNBWJBHFNS¡QJEBQFMBTFTUSBEBTOBDJPOBJTPV
VNBJEBFTQPOU¢OFBBPDBG©OPDFOUSPEBDJEBEF
VTBOEPPTFVWFTUV¡SJP#.8.PUPSSBEFTU¡
QFSGFJUBNFOUFFRVJQBEPQBSBFOGSFOUBSPEJBBEJBOB
DPNQBOIJBEBTVBNPUP5BNC©NQPEFVTBSFTUF
WFTUV¡SJPFNUPEPPMBEPNFTNPTFNNPUP
4JNQMFTNFOUFQFHVFOBNPUPFGB§BTF FTUSBEB
0TFVEFTFKPEFMJCFSEBEFO£PPJNQFEF
1"3$&*30/"70-5""0.6/%0
7&4563*0%&563*4.0%"#.8.05033"%
"PTTFVTQ©TFTU£PFTUSBEBTJOUFSNJO¡WFJT$BEB
NFUSPFDBEBDVSWBT£PQVSBEJWFST£P2VBOUP
NBJPSFTGPSFNBTFUBQBTEBWJBHFNNFMIPS0TFV
&RVJQBNFOUPEFUVSJTNPEB#.8.PUPSSBEUFNB
SFTQPTUBQBSBUPEBTBTJOUFNQ©SJFTF[POBT
DMJN¡UJDBTGVODJPOBMJEBEFFDPOGPSUPJOUFSNJO¡WFJT
"U©POEFQPEFS¡JSEFQFOEFUBNC©NEBRVJMP
RVFFODPOUSBSOBTTVBTWJBHFOT$PNBTVBNPUP
TFOUFTFFNDBTB0OEFRVFSRVFFTUFKB
"5*3&4&%&$"#&"$0.6.
$"1"$&5&#.8
$0/%6;*36.".050""-5"7&-0$*%"%&
&9*(&".9*."$0/$&/53"0
4&+"&.&453"%"06&.$*3$6*50
0$0/%6503/010%&1&3%&3"
$0/$&/53"0&%&7&&9*(*30.9*.0
%04&6&26*1".&/50&41&$*"-.&/5&
%0$"1"$&5&
JNQSFTTJPOBOUFRVFBMHVOTNPUPDJDMJTUBTVTFN
BJOEBDBQBDFUFTEFTBEFRVBEPTFRVFUBNC©NT£P
SVJEPTPTFQFTBEPTFO£PQPTTVFNVNTJTUFNBEF
WFOUJMB§£PF趋DB[2VBMRVFSEJTUSB§£PѭDPNPVNB
WJTFJSBFNCBDJBEBPVSVEPBFSPEJO¢NJDPFYDFTTJWP
JOD³NPEBTDPSSFOUFTEFBSFGFDIPTEFTDPOGPSU¡WFJT
ѭQPEFEFTWJBSBBUFO§£PEBFTUSBEBPOEFFMB©
NBJTQSFDJTB
/B#.8.PUPSSBETBCFNPTBMHVNBTDPJTBTTPCSF
BDPOTUSV§£PEFDBQBDFUFTQBSBNPUP%FTEFRVF
BQSFTFOU¡NPTPOPTTPQSJNFJSP$BQBDFUF4ZTUFN
I¡DFSDBEFUSJOUBBOPTUFNPTEFTFOWPMWJEP
EFTFOIBEPUFTUBEPFBQSFTFOUBEPDBQBDFUFTEF
TFHVSBO§BBEFRVBEPTQBSBUPEBTBTVUJMJ[B§µFT
EFTEF&OEVSP TWJBHFOTEFBWFOUVSBEFUVSJTNP DPNQFUJ§£PFNQJTUBFBU©NFTNPQBSBBT
EFTMPDB§µFTVSCBOBT
0TOPTTPTDBQBDFUFTEBHBNB4QPSUF%PVCMF3T£P
EFTFOWPMWJEPTQBSBUPEBTBTTJUVB§µFTOVNB
VUJMJ[B§£PEJ¡SJBFNUVSJTNPPVFNDJSDVJUP
$PODFCJEPQBSBQSPQPSDJPOBSVNBFTUBCJMJEBEF
JNQSFTTJPOBOUFBHSBOEFWFMPDJEBEFBDBMPUBFN
QM¡TUJDPSFGPS§BEPQPS趋CSBEFWJESPFBT趋UBTQBSBB
OVDBHBSBOUFNVNBKVTUFQFSGFJUPFORVBOUPP
TJTUFNBEFWFOUJMB§£PF趋DJFOUFBKVEBPTDPOEVUPSFT
BNBOUFSBDBCF§BGSJBQFSBOUFPDBMPSEBTFMWBEB
DJEBEFPVEBTCBUBMIBTFNQJTUB
2VBOEPTFFTDPMIFVNDBQBDFUFQBSBNPUPBRVJMP
RVFO£PTFWª©HFSBMNFOUFPRVFGB[BEJGFSFO§B
1PSFYFNQMPPFYDFMFOUFSFHJTUPBFSPBDºTUJDPEP
DBQBDFUF4QPSUUPSOBPOVNEPTDBQBDFUFTJOUFHSBJT
NBJTTJMFODJPTPTEPNFSDBEPHSB§BTBVNBQVSBEP
EFTFOWPMWJNFOUPOPUºOFMEFWFOUPEB#.8
&YJTUFNEPJTUBNBOIPTEFDBMPUBEJGFSFOUFTPQFTP
GPJTVCTUBODJBMNFOUFSFEV[JEPFPNPEFMPFTU¡
BJOEBQSFQBSBEPQBSBSFDFCFSVNTJTUFNBEF
DPNVOJDB§£PRVFO£PJOUFSGFSFDPNPDPOGPSUPEF
VUJMJ[B§£P
&RVJQBEPEFT©SJFDPNVNBWJTFJSBEVQMBDPNQPTUB
QPSVNBWJTFJSBJOUFSJPSBOUJFNCBDJBNFOUPFVNB
WJTFJSBFYUFSJPSDPNUSBUBNFOUPBOUJSSJTDPUBOUPOB
QBSUFJOUFSJPSDPNPFYUFSJPS&TUBTDBSBDUFSTUJDBT
DPOKVHBEBTDPNVNTJTUFNBEFWFOUJMB§£PNVJUP
F趋DB[P趌VYPEFBSFTU¡EJSFDJPOBEPQBSBBWJTFJSBF
O£PQBSBBUFTUB
W£PUSBOTGPSNBSBTWJTFJSBT
FNCBDJBEBTOVNBSFDPSEB§£PEPQBTTBEP"M©N
EJTTPUPEBTBTWJTFJSBT#.8BCTPSWFNEPT
SBJPT67"F67#
5PEPTPTFMFNFOUPTOPJOUFSJPSEPDBQBDFUFUBJT
DPNPBTFTQPOKBTEBDBCF§BSPTUPFOVDBT£P
GFJUPTFN)ZESPQMVTVNNBUFSJBMSFQFMFOUFEB
IVNJEBEFRVFNBOU©NPDPOEVUPSGSFTDPFTFDP
NFTNPOBTDPOEJ§µFTNBJTRVFOUFT&TUFT
FMFNFOUPTT£PUBNC©NUPUBMNFOUFBNPWWFJTF
MBW¡WFJTBKVEBOEPBNBOUFSPDBQBDFUFMJNQP
EVSBOUFBTVBVUJMJ[B§£P
"趋UBQBSBBOVDBJOUFHSBEBOB趋UBEFGFDIPSFEV[B
QPTTJCJMJEBEFEFUPS§£PEPDBQBDFUFHBSBOUJOEP
BTTJNRVFFNDBTPEFBDJEFOUFPDBQBDFUFTF
NBOU©NOBNFMIPSQPTJ§£PQPTTWFMOBDBCF§BEP
DPOEVUPSQSPQPSDJPOBOEPN¡YJNBQSPUF§£PPOEF
FMB©NBJTOFDFTT¡SJB
/PRVFTFSFGFSFBPTJTUFNBEFGFDIPPDBQBDFUF
4QPSUSFDPSSFBPQPQVMBSTJTUFNBEFGFDIPEF
TFHVSBO§BQPSFODBJYFFORVBOUPPDBQBDFUF
%PVCMF3VUJMJ[BPGFDIPEVQMPFN%QSFGFSJEPQFMB
NBJPSJBEPTQJMPUPTEFNPUPDJDMJTNP0%PVCMF3©
BQSFTFOUBEPUBNC©NDPNEFDPSB§£PDPNBTDPSFT
.PUPSTQPSUFVNTQPJMFSEFTUJOBEPFTQFDJ趋DBNFOUF
BPTQJMPUPTEFTQPSUJWPTRVFNFMIPSBBFTUBCJMJEBEF
RVBOEPTFDJSDVMBBWFMPDJEBEFTNVJUPFMFWBEBT
5FOEPTJEPBFRVJQBEFNBJPSTVDFTTPOBT
DPNQFUJ§µFTJOUFSOBDJPOBJTEPTºMUJNPTBOPTB
FRVJQBBMFN£UFNVNBQBSDFSJBUFDOPM³HJDBDPNB
#.8QBSBPDPOTUBOUFEFTFOWPMWJNFOUPEPTNBJT
FWPMVEPTUSFO³TBFSPEJO¢NJDPTFNNBUFSJBJT
DPNQ³TJUPT/PRVFTFSFGFSFBPTDBQBDFUFT4QPSUF
%PVCMF3VUJMJ[BEPTOBFRVJQBO£PGPSBNBQMJDBEBT
RVBJTRVFSBMUFSB§µFTDPNFYDF§£PEFVNEFTFOIP
FTQFDJBMQBSBBDBMPUBFYUFSJPS
/FTUFEFTQPSUPEFJOWFSOPPTBDJEFOUFTT£P
JOFWJU¡WFJTNBJTBJOEBRVBOEPPPCKFUJWP©GB[FS
EFTMJ[BSPNBJTS¡QJEPQPTTWFMVNUSFO³NPWJEPQFMB
HSBWJEBEFQPSQJTUBTEFHFMPFTUSFJUBTFTJOVPTBTOB
QSPDVSBEBWJU³SJBEPDBNQFPOBUP&RVBOEPPT
BDJEFOUFTBDPOUFDFNBDBCF§BEFVNFMFNFOUPEB
FRVJQBQPEFTFSBUJOHJEBQFMBGPS§BEPJNQBDUP
QPEFOEPQSPWPDBSEPSFTFBU©NFTNPMFTµFT
DFSFCSBJT&TUBTDPOTFRVªODJBTQPEFNPDPSSFS
UBNC©NOVNBDJEFOUFEFNPUP
'FMJ[NFOUFPTDBQBDFUFT4QPSUF%PVCMF3FTU£P
FOUSFPTNPEFMPTNBJTTFHVSPTFEFBDPSEPDPN
UFTUFTSFBMJ[BEPTQFMBFRVJQBBMFN£PTDBQBDFUFT
BQSFTFOUBNTFNQSFPTNFMIPSFTSFTVMUBEPTOB
BCTPS§£PEFJNQBDUPT$PNNBJTVNEFTFNQFOIP
EPNJOBOUFOPºMUJNP$BNQFPOBUPEP.VOEPEF
#PCTMFJHIFDPNNBJTNFEBMIBT0MNQJDBTEPRVF
RVBMRVFSPVUSBOB§£PBFRVJQBBMFN£FTU¡JNQBS¡WFM
OPHFMP1PSRVFO£PTFBUJSBUBNC©NEFDBCF§B
QBSBBTEVBTSPEBTDPNVNDBQBDFUF4QPSUPV
%PVCMF3EB#.8.PUPSSBEEFTFOWPMWJEPQBSB
DPOEV[JSBBMUBWFMPDJEBEF
.BTO£PT£PBQFOBTPTNPUPDJDMJTUBTRVF
CFOF趋DJBNEBTFYDFMFOUFTQSPQSJFEBEFT
BFSPEJO¢NJDBTFEFEFTFNQFOIPPGFSFDJEBTQFMPT
DBQBDFUFT#.8.PUPSSBE4£PUBNC©NVTBEPT
QFMBTTFMF§µFTBMFN£FTV§BEF#PCTMFJHIPOEFB
SFEV§£PEBSFTJTUªODJBBFSPEJO¢NJDBFB
NBYJNJ[B§£PEBF趋DJªODJBBFSPEJO¢NJDBT£P
FMFNFOUPTGVOEBNFOUBJTQBSBUFSTVDFTTPOBTQJTUBT
EFHFMPPOEFTFBUJOHFNWFMPDJEBEFTTVQFSJPSFTB
RVJM³NFUSPTQPSIPSBFPOEFBTFRVJQBTT£P
TVKFJUBTBGPS§BTBU©HOBTDVSWBTNBJTS¡QJEBTPV
NBJTBDFOUVBEBT
%&$"5-0.0%&3/0
%&;.0%"-*%"%&426&6.#0.$"1"$&5&5&.%&%0.*/"3
4&(63"/"
0TDBQBDFUFT#.8.PUPSSBEO£PT³DVNQSFNB
OPSNB&$&DPNPUBNC©NBTVQFSBNFN
NVJUPTDSJU©SJPT5PEPTPTDBQBDFUFTEJTQµFNEF
VNBDBMPUBJOUFSJPS&14QPMJFTUJSFOPEFFTQVNB
DPNEJGFSFOUFTEFOTJEBEFT%FTUBGPSNBHBSBOUFTF
VNB³UJNBDPNQSFTT£POBTSFTQFUJWBT[POBT
RVFJYPUFTUBBMUPEBDBCF§BOVDBGBDF
"%"15"#*-*%"%&
1&40
$BEBHSBNBBNFOPTBVNFOUBPQSB[FSEFDPOEV[JS
"QFTBSEBDPNQMFYJEBEFEPNFDBOJTNPEB[POBEP
RVFJYPEBDBMPUBEPDBQBDFUFFNQM¡TUJDPSFGPS§BEP
QPS趋CSBEFWJESPEBWJTFJSBGVNBEBJOUFHSBEBFEP
WJESPEVQMPEFT©SJFP$BQBDFUF4ZTUFNQFTB
BQFOBTHSBNBT5BNBOIPT
PDBQBDFUF
4QPSUQFTBBQFOBTHSBNBTFPDBQBDFUF
&OEVSP$BSCPOPVNEPTDBQBDFUFT&OEVSPNBJT
MFWFTEPNVOEPQFTBNFOPTEFHSBNBT
0TOPTTPTDBQBDFUFTDPNUBNBOIPTFOUSFF
QPEFNTFSBEBQUBEPTJOEJWJEVBMNFOUFBUSBW©T "&30%*/.*$"
EPTEJGFSFOUFTUBNBOIPTEBTFTQPOKBTJOUFSJPSFT
"&30"$45*$"
QBSBBGBDFFOVDBEJTQPOWFJT"TTJNBTTFHVSBTF
"#.8.PUPSSBEUFNBRVJMPRVFPTPVUSPTTPOIBN
VNBKVTUFQFSGFJUP
VNUºOFMEFWFOUPQS³QSJP&TUFQFSNJUJVOPTUFTUBS
DBEBVNBEBTFWPMV§µFTEPTDBQBDFUFTFN
7&/5*-"0
DPOEJ§µFTTJNVMBEBTFFODPOUSBSBBFSPEJO¢NJDBF
$BEBDBQBDFUF#.8.PUPSSBEDBSBDUFSJ[BTFQPS
BBFSPBDºTUJDBQFSGFJUB1PSFTUFNPUJWPPTOPTTPT
VNBWFOUJMB§£PEFCBJYBQSFTT£PRVFGVODJPOBEF
DBQBDFUFTFTU£PFOUSFPTNBJTTJMFODJPTPTEBTVB
GPSNBF趋DB[0DBQBDFUF"JS'MPXGPJPQSJNFJSP
DMBTTFFPGFSFDFNVNBNBJTWBMJBQBSBBTFHVSBO§B
DBQBDFUFEPNVOEPBGVODJPOBSEFBDPSEPDPNP
BUJWB
QSJODQJP"JS'MPX
'6/$*0/"-*%"%&
"#.8.PUPSSBEEJTQµFEPDBQBDFUFJEFBMQBSB
UPEBTBTVUJMJ[B§µFT0TDPOEVUPSFTRVFQSJWJMFHJBN
PDPOGPSUPQPEFNPQUBSQPSFYFNQMPQFMP$BQBDFUF
4ZTUFNBSUJDVMBEPDPNWJTFJSBGVNBEBJOUFHSBEB
NFDBOJTNPCBTDVMBOUFEFRVBUSPBSUJDVMB§µFT
FQSFQBSBEPQBSBP4JTUFNBEF$PNVOJDB§£P
#.8.PUPSSBE#MVFUPPUInBJOTUBMBS
QPTUFSJPSNFOUF
'&$)0
5PEPTPTDBQBDFUFT#.8.PUPSSBEQPTTVFNVNB
趋UBQBSBBOVDBBEJDJPOBMRVFNBOU©NPDBQBDFUF
OBTVBQPTJ§£PFNDBTPEFJNQBDUP$POTPBOUFP
NPEFMPEPDBQBDFUFVUJMJ[BTFVNGFDIPEF
TFHVSBO§BPVPGFDIPEVQMP%
%&4*(/
"RVJMPRVFQSPUFHFEFGPSNBEJTUJOUBUBNC©NUFN
EFTFSCPOJUP0TOPTTPTEFTJHOFSTEFDBQBDFUFT
EFTFOWPMWFNQBSBDBEBUJQPEFDBQBDFUFVNWJTVBM
EJO¢NJDPRVFDVNQSFDPNBTOPSNBT
7*4&*3"
5PEBTBTWJTFJSBT#.8.PUPSSBEQPTTVFN
VNFYDFMFOUFSFWFTUJNFOUPBOUJSSJTDPTF
BOUJFNCBDJBNFOUP0DBQBDFUF4ZTUFNP
DBQBDFUF4QPSUFPDBQBDFUF%PVCMF3FTU£P
FRVJQBEPTEFT©SJFDPNWJTFJSBTEVQMBT&TUBT
WJTFJSBTQSPQPSDJPOBNBTNFMIPSFTRVBMJEBEFTEF
BOUJFNCBDJBNFOUPRVFBUFDOPMPHJBQPEFPGFSFDFS
$0/'0350
4FNQSFMJNQPRVBTFUPEPTPTDBQBDFUFT
#.8.PUPSSBEUªNVNSFWFTUJNFOUPJOUFSJPS
BNPWWFMMBW¡WFMSFTQJS¡WFMFBOUJCBDUFSJBOPFN
%V1POU$PPMNBYPV)ZESPQMVT
$"1"$&5&4:45&.
0$BQBDFUF4ZTUFNPGFSFDFPN¡YJNPDPOGPSUP/PTFTDBTTPT
HSBNBTFTDPOEFNTFW¡SJBTOPWJEBEFT.VJUPDPNQBDUPNFTNP
RVBOEPBCFSUPBQFTBSEPTFVNFDBOJTNPCBTDVMBOUF"TVBWJTFJSB
GVNBEBUPUBMNFOUFSFHVM¡WFMQFSNJUFNVNS¡QJEPBKVTUFEBJOUFOTJEBEF
EBMV[6NBSFGSJHFSB§£PFYUSFNBNFOUFF趋DJFOUFQFSNJUFNBOUFSB
DBCF§BGSFTDBFPWJESPEVQMPEFT©SJFQSPQPSDJPOBTFNQSFBNFMIPS
WJT£P"BFSPEJO¢NJDBFBBFSPBDºTUJDBT£PBTNFMIPSFTEPNFSDBEP
$"1"$&5&4:45&.
"DFTT³SJPTEP$BQBDFUF4ZTUFN
Ѽ &RVJQBNFOUPEFDPNVOJDB§£P
#.8.PUPSSBE
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSFTQPOKBT
JOUFSJPSFTQBSBGBDFFOVDB
FNW¡SJPTUBNBOIPT
Ѽ 7JTFJSBGVNBEB
Ѽ -JNQF[BEFDBQBDFUF
Ѽ 1BOPEFMJNQF[BEBWJTFJSB
Ѽ *OW³MVDSPEFQSPUF§£PEBWJTFJSB
Ѽ $BMPUBEPDBQBDFUFFNQM¡TUJDP
SFGPS§BEPQPS趋CSBEFWJESP
Ѽ 1BSUFEPRVFJYPN³WFMDPN
NFDBOJTNPCBTDVMBOUFEF
RVBUSPBSUJDVMB§µFT
Ѽ $BMPUBJOUFSJPSEFUBNBOIPT
FN&14NVMUJQBSUJEP
Ѽ 7JTFJSBGVNBEBJOUFHSBEBFSFUS¡DUJM
DPNVNBDPSSFEJ§BEFG¡DJMVUJMJ[B§£P
Ѽ "CFSUVSBOB[POBEPRVFJYP
DPNVNCPU£PDFOUSBM
Ѽ 'FDIPEFFODBJYF
Ѽ 7JTFJSBEVQMBEFT©SJFWJTFJSBFYUFSJPS
BOUJSSJTDPT
Ѽ $BNQPEFWJT£PBMBSHBEP
Ѽ 7FOUJMB§£PF趋DJFOUFEBDBCF§B
FEBWJTFJSB
Ѽ "FSPEJO¢NJDBFBFSPBDºTUJDB
FYDFMFOUFT
Ѽ $PSSFJBEPRVFJYPDPN趋UBQBSBB
OVDBJOUFHSBEBQBSBVN
BTTFOUBNFOUPTFHVSP
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPS"MDBOUBSB
%V1POU$PPMNBY)ZESPQMVT
BNPWWFMFMBW¡WFM
Ѽ )PNPMPHBEPEFBDPSEP
DPN&$&
Ѽ 1SFQBSBEPQBSBFRVJQBNFOUPEF
DPNVOJDB§£PEB#.8.PUPSSBE
Ѽ *OGPSNFTFKVOUPEPTFV
$PODFTTJPO¡SJP#.8.PUPSSBE
TPCSFBTFTQPOKBTQBSBBGBDFFOVDB
QBSBJOTUBMBSQPTUFSJPSNFOUFBTTJN
DPNPTPCSFPVUSBTQF§BTEF
TVCTUJUVJ§£PFPVUSPTQSF§PT
Ѽ %F趌FUPSQBSBPRVFJYPBKVTU¡WFM
JOEJWJEVBMNFOUF
Ѽ 5BNBOIPTѭ
1BSUFEPRVFJYPMFWBOUBEB
7JTFJSBGVNBEB
%FDPSB§£P4IBSQ&EHFE
Euro 647,50
#PMTBQBSBDBQBDFUF&YDMVTJW
Ѽ .BUFSJBMFNOZMPOJNQFSNF¡WFM
FSPCVTUP
Ѽ 'PSSPBNPSUFDFEPS
Ѽ &TUSVUVSBUPUBMFTUPGBEB
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSFYUSBMPOHP
Ѽ %VBTQFHBTEFUSBOTQPSUFT³MJEBT
Ѽ $PSBOUSBDJUF
$PSCSBODPQSBUFBEP
NFUBMJ[BEP
Euro 591,50
$PSDJO[FOUPFTDVSPNBUF
Euro 591,50
%FDPSB§£P$PTNJD
Euro 647,50
$PSQSFUPOPJUFVOJDPMPS
Euro 552,50
$PSQSBUFBEP5JUBOJVN
Euro 591,50
$PSBNBSFMP
趌VPSFTDFOUF
Euro 591,50
Euro 44,50
$"1"$&5&&/%630
%FDPSB§£P7PMU
Euro 547,00
$PSDJO[FOUPFTDVSPNBUF
Euro 498,00
$PSNBHO©TJPNBUF
Euro 498,00
"DFTT³SJPTEPDBQBDFUF&OEVSP
FSPCVTUP
Ѽ 'PSSPBNPSUFDFEPS
Ѽ $PSBOUSBDJUF
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSFFTQPOKBT
GBDJBJTFNW¡SJPTUBNBOIPT
Ѽ 7JTFJSBGVNBEB
%FDPSB§£P8BWF
Euro 547,00
Euro 44,50
&TUFDBQBDFUFDVNQSFUPEPTPTSFRVJTJUPTFYJHJEPTOVNDBQBDFUFEFTQPSUJWP
&OEVSPEB#.8.PUPSSBEѭBEBQUB§£PQFSGFJUBBMUPOWFMBFSPEJO¢NJDPF
TFHVSBO§BOBUVSBMQBSBPDPOEVUPS
$"1"$&5&&/%630
$PNQBMBTFNWJTFJSB
4FNQBMBDPNWJTFJSB
Ѽ $BMPUBFYUFSJPSFNQM¡TUJDPDPN
趋CSBEFWJESPSFGPS§BEBFNDBSCPOP
F,FWMBS
Ѽ $BMPUBJOUFSJPSEFQF§BTFN&14
DPNFYDFMFOUFTQSPQSJFEBEFT
BNPSUFDFEPSBT
Ѽ UBNBOIPTEJGFSFOUFTEFDBMPUBT
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSFN%V1POU
$PPMNBYF"MDBOUBSB
Ѽ &TQPOKBTJOUFSJPSFTEBDBCF§BF
EBTGBDFTMBW¡WFJTFBNPWWFJT
Ѽ %F趌FUPSQBSBPRVFJYPBNPWWFM
QBSBNBJTWFOUJMB§£P
Ѽ 7JTFJSBNPMEBEBQPSJOKF§£P
USJEJNFOTJPOBMDPNSFWFTUJNFOUP
BOUJFNCBDJBNFOUPFBOUJSSJTDPT
DPN&$&
Ѽ $PSSFJBEPRVFJYPDPNGFDIP%EVQMP
Ѽ 'JUBTQBSBBOVDBBEJDJPOBJTQBSBVNB
趋YB§£PNBJTTFHVSB
Ѽ 1FTPDPNWJTFJSBBQSPYHSBNBT
TFNWJTFJSBBQSPYHSBNBT
Ѽ 1PEFDPOEV[JSTFDPNQBMBFWJTFJSB
BQFOBTDPNQBMBBQFOBTDPNWJTFJSB
Ѽ 5SBOTGPSN¡WFMFNTFHVOEPT
Ѽ 5BNBOIPTѭ
%FDPSB§£P#VMMJU
Euro 547,00
$"1"$&5&&/%630$"3#0/0
&TUFDBQBDFUF&OEVSPTVSQSFFOEFQFMBMJHFJSF[B-JUFSBMNFOUFEFWJEPBPTFVQFTP
SFDPSEFHSBNBTJODMVJOEPBQBSUFEPRVFJYPFEBWJTFJSBBBQMJDB§£PEF
NBUFSJBJTFNDBSCPOPQSPWFOJFOUFTEBJOEºTUSJBBFSPO¡VUJDBRVFPUPSOBQPTTWFM
/P$BQBDFUF&OEVSP$BSCPOPUVEPTFDPOKVHB%FTEFPDPOGPSUP TFHVSBO§B
BU©BPTFVEFTJHOJNQSFTTJPOBOUF
$"1"$&5&&/%630$"3#0/0
FSPCVTUP
Ѽ 'PSSPBNPSUFDFEPS
Ѽ $PSBOUSBDJUF
Euro 44,50
Ѽ $BMPUBFYUFSJPSFNDBSCPOPF
MBNJOBEP,FWMBS
Ѽ UBNBOIPTEJGFSFOUFTEFDBMPUBT
Ѽ $BMPUBJOUFSJPSEFQF§BTFN&14
DPNFYDFMFOUFTQSPQSJFEBEFT
BNPSUFDFEPSBT
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSFN"MDBOUBSB
F%V1POU$PPMNBY
Ѽ &TQPOKBTJOUFSJPSFTEBDBCF§BFEBT
GBDFTMBW¡WFJTFBNPWWFJT
Ѽ %F趌FUPSQBSBPRVFJYPBNPWWFM
QBSBNBJTWFOUJMB§£P
Ѽ $PSSFJBTEPRVFJYPDPNGFDIP
EFBSHPMBTEVQMP%
Ѽ 'JUBTQBSBBOVDBBEJDJPOBJTQBSB
VNB趋YB§£PNBJTTFHVSB
Ѽ 7JTFJSBNPMEBEBQPSJOKF§£P
USJEJNFOTJPOBMDPNSFWFTUJNFOUP
BOUJFNCBDJBNFOUPFBOUJSSJTDPT
Ѽ 1FTPFYUSFNBNFOUFCBJYP
HSBNBTJODMVJOEPQBSUFEP
RVFJYPFWJTFJSBUBNF
HSBNBTUBNF
HSBNBTUBNF
DPN&$&
Ѽ 5BNBOIPT$BMPUBEPDBQBDFUF
ѭ
Euro 1339,50
"DFTT³SJPTEPDBQBDFUF&OEVSP
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSFFTQPOKBT
GBDJBJTFNW¡SJPTUBNBOIPT
Ѽ 7JTFJSBGVNBEB
Ѽ-JNQF[BEFDBQBDFUF
$"1"$&5&41035
$"1"$&5&%PVCMF3
$"1"$&5&41035
Ѽ $BMPUBEPDBQBDFUFFN趋CSBEFWJESP
EPJTUBNBOIPTEJTQPOWFJT
Ѽ 1FTPBQSPYH
Ѽ $BMPUBJOUFSJPSFN&14DPN
W¡SJBTTFHNFOUB§µFT
Ѽ 7JTFJSBEVQMBWJTFJSBFYUFSJPSDPN
USBUBNFOUPBOUJSSJTDPTEFBNCPT
PTMBEPT
Ѽ '¡DJMTVCTUJUVJ§£PEBWJTFJSB
Ѽ 7FOUJMB§£PEBDBCF§BDPN
DPSSFEJ§BSFHVM¡WFM
Ѽ 7FOUJMB§£PEBWJTFJSBQPSCPU£P
CBTDVMBOUFDFOUSBM
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSFN)ZESPQMVT
RVFGBDJMJUBBFWBQPSB§£PEB
IVNJEBEFDPNQMFUBNFOUF
BNPWWFMFMBW¡WFM
Ѽ $PSSFJBEPRVFJYPDPN
GFDIPEFFODBJYF
Ѽ 1SFQBSBEPQBSBFRVJQBNFOUPEF
DPNVOJDB§£PEB#.8.PUPSSBE
%FDPSB§£P4QFFE
Euro 547,00
%FDPSB§£P.BHNB
Euro 547,00
%FDPSB§£P4QBSD
Euro 547,00
Euro 474,50
$PSDJO[BHSBOJUPNBUF
Euro 497,00
Ѽ )PNPMPHBEPEFBDPSEPDPN
&$&
Ѽ 5BNBOIPTѭ
"DFTT³SJPTEP$BQBDFUF4QPSU
Ѽ &RVJQBNFOUPEFDPNVOJDB§£P
EB#.8.PUPSSBE#MVFUPPUIn
IPNPMPHBEPEFBDPSEPDPN
&$&
Ѽ 7JTFJSBGVNBEBUSBUBNFOUPBOUJSSJTDPT
FBOUJFNCBDJBNFOUP
Ѽ *OGPSNFTFKVOUPEPTFV
$PODFTTJPO¡SJP#.8.PUPSSBE
TPCSFBTFTQPOKBTQBSBBGBDFFOVDB
QBSBJOTUBMBSQPTUFSJPSNFOUFBTTJN
DPNPTPCSFPVUSBTQF§BTEF
TVCTUJUVJ§£PFPVUSPTQSF§PT
$PSCSBODPNFUBMJ[BEP
Euro 497,00
$"1"$&5&%PVCMF3
Ѽ $BMPUBEFDBQBDFUFFNQM¡TUJDP
SFGPS§BEPQPS趋CSBEFWJESPFN
UBNBOIPT
Ѽ 7JTFJSBEVQMBDPNUSBUBNFOUP
BOUJSSJTDPT
Ѽ .¡YJNBFTUBCJMJEBEFQBSBWFMPDJEBEFT
NVJUPFMFWBEBT
Ѽ 4QPJMFSBDPNCJOBSDPNB433
Ѽ 7FOUJMB§£PFGFUJWBOBWJTFJSB
FOBDBCF§B
Ѽ 'FDIP%EVQMP
Ѽ $PSB[VMCSBODPWFSNFMIP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
"DFTT³SJPTEPDBQBDFUF%PVCMF3
Ѽ 1F§BTEFUSBOTGPSNB§£PQBSB
FTQPOKBTJOUFSJPSFTQBSBBGBDFFOVDB
FEF趌FUPSQBSBPRVFJYPFNW¡SJPT
UBNBOIPT
Ѽ 7JTFJSBGVNBEBUSBUBNFOUPBOUJSSJTDPT
FBOUJFNCBDJBNFOUP
Euro 591,50
FSPCVTUP
Ѽ 'PSSPBNPSUFDFEPS
Ѽ $PSBOUSBDJUF
Euro 44,50
$"1"$&5&"JS'MPX
$PNPDBQBDFUF"JS'MPXNBOU©NTFNQSFBDBCF§BGSFTDB/B
FTUSBEBFOPUºOFMEFWFOUP&TUFDBQBDFUFGPJBRVJUFTUBEPFN
EJWFSTBTWFMPDJEBEFT"FYQPTJ§£PBPUºOFMEFWFOUPEFNPOTUSB
RVFPDBQBDFUFPGFSFDFPNFMIPSFNBFSPEJO¢NJDBNFTNPFN
DPOKVOUPDPNVNWJESPEF趌FUPS0WFOUP趌VJTFNJODPNPEBSO£P
PDPSSFOEPUVSCVMªODJBTFEFTUBGPSNBO£PTFTFOUJOEPUBNC©N
RVBJTRVFSWJCSB§µFT"TEVBT[POBTEFWFOUJMB§£PEFHSBOEF
EJNFOT£PQPEFNTFSGFDIBEBTFJTPMBEBTEBDIVWBDPNVNB
DPSSFEJ§B%FTUBGPSNBP"JS'MPXPCU©NPTNFMIPSFTWBMPSFT
FNUFSNPTEFBFSPBDºTUJDBFDPOGPSUP
/PWP
$PS
QSBUFBEP5JUBOJVNNFUBMJ[BEP
Euro 435,50
$PSDJO[FOUPMJHIUNFUBMJ[BEP
Euro 435,50
$"1"$&5&"JS'MPX
Ѽ $BQBDFUF+FU1SFNJVNDPN
WFOUJMB§£PBMUBNFOUFF趋DB[
Ѽ [POBTEFWFOUJMB§£PEFHSBOEF
EJNFOT£PRVFQPEFNTFSGFDIBEBTF
JTPMBEBTEBDIVWBDPNVNBDPSSFEJ§B
Ѽ &MFNFOUPTFNBMVNOJPEFBMUB
RVBMJEBEFDPNBNBSDB#.8
OBQBSUFMBUFSBM
Ѽ $PSSFJBEPRVFJYPDPNGFDIPEF
FODBJYFFBKVTUFEFBQFSUPWBSJ¡WFM
Ѽ 'JUBTQBSBBOVDBJOUFHSBEBT
Ѽ 1FTPBQSPY
HSBNBTqHSBNBTDBMPUBEP
DBQBDFUFQFRVFOBN©EJBHSBOEF
Ѽ "FSPEJO¢NJDBFBFSPBDºTUJDB
FYDFMFOUFT
Ѽ $BMPUBEPDBQBDFUFFNQM¡TUJDPDPN
趋CSBEFWJESPSFGPS§BEBFNDBSCPOP
Ѽ $BMPUBJOUFSJPSBNPSUFDFEPSBFN&14
Ѽ 3FWFTUJNFOUPJOUFSJPSMBW¡WFM
Ѽ 7JTFJSBBSRVFBEBUSJEJNFOTJPOBMOP
JOUFSJPSDPNUSBUBNFOUPBOUJSSJTDPT
EFBNCPTPTMBEPT
HSBVEFRVBMJEBEF³UJDP
DPN&$&
Ѽ 1SFQBSBEPQBSBNPOUBHFNEP
4JTUFNBEF$PNVOJDB§£P
#.8.PUPSSBE
$PSB[VMDPTNJDNBUFNFUBMJ[BEP
Euro 435,50
Ѽ $PSFTQSFUPOPJUFVOJDPMPSDJO[FOUP
MJHIUNFUBMJ[BEPQSBUFBEP5JUBOJVN
NFUBMJ[BEPNBHO©TJPNBUF
NFUBMJ[BEPB[VM$PTNJDNBUF
NFUBMJ[BEP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 402,00
$PSNBHO©TJPNBUFNFUBMJ[BEP
Euro 435,50
4*45&."%&$0.6/*$"0#.8.05033"%
&.00*/5&/4"
&NDJNBEBNPUPWJWFNTFTFNQSFNPNFOUPTGBOU¡TUJDPTRVFQPEFNPT
QBSUJMIBS%FQSFGFSªODJBBDPNQBOIBEPTDPNQBTTBHFJSP"M©NEJTTP
HPTUBSBNPTBJOEBEFQPEFSPVWJSBOPTTBNºTJDBQSFGFSJEBBUFOEFS
DIBNBEBTFEFJYBSNPOPTHVJBSQFMPEJTQPTJUJWPEFOBWFHB§£P$PNP
4JTUFNBEF$PNVOJDB§£P#.8.PUPSSBEUVEPJTUP©QPTTWFM%JTQFOTBOEP
UBNC©NPTJOD³NPEPTSVEPTEPWFOUPFEPNPUPSFTFNQSFDJTBSEFUJSBSPT
PMIPTEBFTUSBEB
.9*."26"-*%"%&%&65*-*;"0
$PNVNGVODJPOBNFOUPDPOUOVPEFBU©IPSBT©VNWFSEBEFJSPDBNQF£P
OBBVUPOPNJB&NFTNPEFQPJTEBWJBHFNFTU¡PVUSBWF[QSPOUPQBSBPVUSB
#BTUBNRVBUSPIPSBTQBSBSFDBSSFHBSBTCBUFSJBTBUSBW©TEPDBSSFHBEPS
GPSOFDJEPPVBUSBW©TEFVNBMJHB§£P64#BPDPNQVUBEPS0VUSBHSBOEF
WBOUBHFN©BTVQSFTT£PBVUPN¡UJDBEFSVEPTQBSBTJUBTFPBKVTUFBVUPN¡UJDP
EPWPMVNFEFTPNDPOTPBOUFBWFMPDJEBEF&TUBGVO§£PQSPQPSDJPOBVNB
FYDFMFOUFDPNPEJEBEFNVMUJN©EJBTFNQFSEBEFRVBMJEBEFNFTNPBBMUBT
WFMPDJEBEFT
"47*"4%"$0.6/*$"0
/PUPUBM©QPTTWFMMJHBSBPDBQBDFUFPTJTUFNBEFOBWFHB§£PVNUFMFN³WFM
FVNMFJUPSEF.1FBPDBQBDFUFVNUFMFN³WFMFVNMFJUPSEF.1%FTUB
GPSNBPCU©NTFBN¡YJNBDPNVOJDB§£P
65*-*;"0."*44*.1-&41"3"."*03
4&(63"/"&'6/$*0/"-*%"%&
04JTUFNBEF$PNVOJDB§£P#.8.PUPSSBEOFDFTTJUBEFBQFOBTUSªTCPUµFT
0O0GG.BJTF.FOPT&TUFDPOKVOUP©TV趋DJFOUFQBSBBDFEFSDPNPEBNFOUF
BUPEBTBTGVO§µFT%FTUBGPSNBPCU©NTFVNGVODJPOBNFOUPNBJTTJNQMFT
QBSBVNBTFHVSBO§BEFFYDFMªODJB"TTJNBQS©JOTUBMB§£PEPTDBQBDFUFT
4ZTUFNFEPDBQBDFUF4QPSUFEPDBQBDFUF%PVCMF3TFSWFUBNC©NQBSB
P4JTUFNBEF$PNVOJDB§£P#.8.PUPSSBE%FTUBGPSNBNBOUªNBTVB
IPNPMPHB§£P&$&"NPOUBHFNEPTJTUFNB©EBJOUFJSB
SFTQPOTBCJMJEBEFEPDPODFTTJPO¡SJP#.8.PUPSSBEBQ³TBDPNQSBEP
TJTUFNB"MJHB§£PEPTBQBSFMIPTJOEJWJEVBJTFPFNQBSFMIBNFOUPQPEFTFS
FGFUVBEPBVUPNBUJDBNFOUFTFNQSPCMFNBT
Ѽ 0DPOEVUPSGBMBDPNPQBTTBHFJSP
Ѽ 0DPOEVUPSFPQBTTBHFJSPPVWFNNºTJDBBUSBW©TEFEPJTSFQSPEVUPSFTEF
NºTJDBEJGFSFOUFT
Ѽ $BEBVNEFMFTQPEFMJHBSUBNC©NVNUFMFN³WFMBPTJTUFNBFBUFOEFSBT
DIBNBEBTEPTFVUFMFN³WFMQFTTPBM
Ѽ 0DPOEVUPSSFDFCFJOEJDB§µFTEPTJTUFNBEFOBWFHB§£P
Ѽ /PN¡YJNPQPEFNFTUBSMJHBEPTFOUSFTJDBQBDFUFTEJTQPTJUJWPEF
OBWFHB§£PUFMFN³WFJTFSFQSPEVUPSFTEFNºTJDB
®
$0.6/*$"34&.'*04103#-6&5005)n
0TQPVDPTDBCPTRVFDPNQµFNP4JTUFNBEF$PNVOJDB§£P#.8.PUPSSBE
FTU£PJOUFHSBEPTEFGPSNBJOWJTWFMOP$BQBDFUF4ZTUFNFOPDBQBDFUF
4QPSUFOPDBQBDFUF%PVCMF31BSBBN¡YJNBMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTF
DPOGPSUPUPEBTBTJOGPSNB§µFTT£PUSBOTNJUJEBTTFNDBCPTWJB#MVFUPPUIn
%FTUBGPSNBP4JTUFNBEF$PNVOJDB§£P#.8.PUPSSBEQPEFTFSVUJMJ[BEP
DPNP/BWJHBUPS*7MMMMMMQMVTFMMMQMVTEB#.8.PUPSSBECFNDPNP
DPNPOBWFHBEPS;6.0#.8.PUPSSBEFUPEPTPTUFMFN³WFJTF
SFQSPEVUPSFT.1DPNQBUWFJTDPN#MVFUPPUIn
%"%045$/*$04
4*45&."%&$0.6/*$"0#.8.05033"%
1FTP
/ºNFSPN¡YEFMJHB§µFT
"MDBODF
"MDBODFDPNMJNJUB§µFTEFRVBMJEBEF
1PUªODJBEFUSBOTNJTT£P
"VUPOPNJBEBCBUFSJB
1SPUF§£PDPOUSB¡HVB
#MVFUPPUIn4UBOEBSE
1FS趋T#MVFUPPUIn
5JQPEFDBQBDFUFT
BQSPYH
QPSBVSJDVMBS
BQSPYN
BQSPYѭN
BU©N8
BQSPYѭI
NVJUPCPB*91
"%1BVSJDVMBSN£PTMJWSFT411
$BQBDFUF4ZTUFNFDBQBDFUF
4QPSUFDBQBDFUF%PVCMF3
Navigator IV
Euro 779,00
Sistema de Comunicação Euro 413,50
.9*.0%&4&.1&/)0ѭ
4&.013&0.9*.0
&/53&04.050$*$-*45"4)"#*56"-
$0.&/5"326&/0&9*45&."65&.10
1"3""/%"3%&.05"43061"
*/"%&26"%"26&.+5&/)"'&*50
6."7*"(&.$)67"&$0.'3*07"*
$&35".&/5&%*;&326&/0)/"%"
26&461&3&6.&26*1".&/50%&.050
%&"-5"26"-*%"%&/0&/5"/50"
3061"'6/$*0/"-&*/07"%03"5&.
6.13&0103*4407"-&"1&/"'";&3
"46"1&426*4""/5&4%&("45"3
04&6%*/)&*30&.&26*1".&/50
*/"%&26"%0
"#.8.PUPSSBEBQSFTFOUBOBDPMF§£PEF
VNGBUPEFUVSJTNPJNQFSNF¡WFMEFQSF§PBDFTTWFM
NBTDPNFYDFMFOUFTRVBMJEBEFTDPODFCJEPQBSB
QFTTPBTRVFVUJMJ[BNBNPUPEVSBOUFUPEPPBOP
FRVFMIFTQFSNJUFQFSDPSSFSHSBOEFTEJTU¢ODJBT
DPNDPOGPSUPTFNRVFUFOIBNEFQBHBSVNQSF§P
FMFWBEP0GBUP5PVS4IFMMFTU¡FRVJQBEPDPNNVJUBT
DBSBDUFSTUJDBTJOPWBEPSBTTFOEPBWFSTBUJMJEBEF
FBBEBQUBCJMJEBEFBQFOBTEVBTEBTQSJODJQBJT
WBOUBHFOT
4FOEPVNQSPEVUPFORVBESBEPOPTFHNFOUPEF
QSF§PN©EJPEP&RVJQBNFOUPQBSB.PUPDJDMJTUBT
EB#.8.PUPSSBEEJTQPOWFMQBSBIPNFNF
TFOIPSBFTUFGBUPEFUVSJTNPEFTQPSUJWPBEFRVBEP
QBSBRVBMRVFSFTUB§£PEPBOP©FTUBORVFBPWFOUP
JNQFSNF¡WFMFSFTQJS¡WFM0BEBQU¡WFM5PVS4IFMM
BQSFTFOUBQSPUF§µFTFEFGFTBTUBMDPNPVNB
DPODIBOPNVOEPOBUVSBM
*NQFSNF¡WFMFFTUBORVFBPWFOUPNBTSFTQJS¡WFM
HSB§BT NFNCSBOBDMJN¡UJDB$"3&PNBUFSJBM
FYUFSJPSSFTJTUFOUF BCSBT£PHBSBOUFVNBFYDFMFOUF
QSPUF§£PFNDBTPEFRVFEBDPNBBQMJDB§£PEF
QFMFBSUJ趋DJBMOB[POBEBTO¡EFHBTFSFGPS§PTEF
$PSEVSBOPTKPFMIPTBODBTDPUPWFMPTFPNCSPT"T
QSPUF§µFT/1QBSBBCTPS§£PEFJNQBDUPTBQMJDBEBT
OBTDPTUBTPNCSPTDPUPWFMPTBODBTFKPFMIPT
T£PBKVTU¡WFJTFNBMUVSBFNUSªTQPTJ§µFTQBSBTF
BEBQUBSFNBUPEBTBTGPSNBTFUBNBOIPTFORVBOUP
PTQVOIPTHPMBFDJOUVSBEBTDBM§BTBKVTU¡WFJT
JNQFEFNBFOUSBEBEPGSJPFEPWFOUP
0EFTFOIPDPOUFNQPS¢OFPFEFTQPSUJWPJODMVJ
BQMJDB§µFTFM¡TUJDBTOPTPNCSPTQBSBQFSNJUJSB
N¡YJNBMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTCFNDPNPOB
[POBEBBODBQBSBHBSBOUJSVNBKVTUFQFSGFJUP%PJT
CPMTPTFYUFSJPSFTJNQFSNF¡WFJTDPNGFDIPEFDPSSFS
OPDBTBDPFOBTDBM§BTDPOKVHBEPTDPNEPJTCPMTPT
JOUFSJPSFTJNQFSNF¡WFJTOPDBTBDPQFSNJUFN
HVBSEBSUPEPTPTPCKFUPTQFTTPBJTFNTFHVSBO§B
FBDFTTWFJT"TJNQSFTTµFTSF趌FUPSBTOPDBTBDP
FOBTDBM§BTHBSBOUFNVNBFYDFMFOUFWJTJCJMJEBEF
FNDPOEJ§µFTNBJTBEWFSTBTFORVBOUPPGFDIP
EFVOJ£PUSBOTGPSNBFTUBDPNCJOB§£PEFDBTBDPF
DBM§BTOVNGBUPEFVNBQF§B
$PODFCJEPQBSBTFSWFST¡UJMBTEJGFSFOUFT
QSPQSJFEBEFTFDBSBDUFSTUJDBTEFTUFGBUPEF
UVSJTNPGB[FNEFMFBFTDPMIBQFSGFJUBQBSBUPEPTPT
NPUPDJDMJTUBTFNRVBMRVFSDPOEJ§£PNFUFPSPM³HJDB
0EFTFOIPDPOUFNQPS¢OFPFEFTQPSUJWPWBJBUSBJS
VNWBTUPMFRVFEFNPUPDJDMJTUBTDPNPDBTBDPOBT
DPSFTQSFUPSPYPPVB[VMNBSJOIPQSFUPQBSBTFOIPSB
FQSFUPDJO[FOUPNJOFSBMPVDJO[FOUPNJOFSBMB[VM
NBSJOIPQBSBIPNFN"TDBM§BTFTU£PEJTQPOWFJT
FNQSFUPQBSBIPNFNFTFOIPSB0DBTBDP
QBSBIPNFN©GFDIBEPDPNVNGFDIPEFDPSSFS
FORVBOUPOPDBTBDPEFTFOIPSBPGFDIPEFDPSSFS
BQSFTFOUBVNBMJHFJSBDVSWB0DBTBDPFBTDBM§BT
BQSFTFOUBNPTNCPMP#.8.PUPSSBEEFGPSNB
EJTDSFUB
4FO£PGB[VNBWJBHFNEFNPUPDPNVNGVSPMFOUP
VNBGVHBEF³MFPPVUSBWµFTBDIJBSUBNC©NO£P
EFWFGB[FSVNBWJBHFNDPNFRVJQBNFOUPQBSB
NPUPDJDMJTUBEFRVBMJEBEFJOGFSJPS"DBCFDPNP
WFOUPFPGSJPFQPEFS¡UBNC©NGB[FSVNBѶTFSFOBUB
DIVWBѷDPNP5PVS4IFMMEB#.8.PUPSSBE
0GBUP5PVS4IFMMWFNFRVJQBEPEFT©SJFDPN
VNFMFWBEPOWFMEFDPOGPSUPHSB§BTBPTFV
DPSUFFSHPO³NJDPFFMBTUJDJEBEFEPMBNJOBEPEF
DBNBEBTBQMJDBEP6NBWBOUBHFNBEJDJPOBM
EFTUFGBUP©FTUBSFRVJQBEPDPNVNGPSSPU©SNJDP
BMNPGBEBEPRVFQPEFTFSVTBEPFNTFQBSBEP
NFTNPRVBOEPO£PFTU¡BVUJMJ[BSBNPUP&TUF
GPSSPU©SNJDPBMNPGBEBEPNVJUPMFWF©趋YBEPOP
JOUFSJPSEPDBTBDPDPNNPMBTEFQSFTT£PFQSPUFHF
DPOUSBPTEJBTNBJTGSJPTHSB§BTBPF趋DB[JTPMBNFOUP
U©SNJDP2VBOEPO£PFTU¡BTFSVUJMJ[BEPQPEFTFS
GBDJMNFOUFSFUJSBEPFHVBSEBEPOVNCPMTPJOUFSJPSEF
HSBOEFTEJNFOTµFTOPDBTBDP
"UFNQFSBUVSBEPDPSQPEPNPUPDJDMJTUBQPEF
UBNC©NTFSSFHVMBEBOPTEJBTNBJTRVFOUFTPV
NBJTGSJPTBUSBW©TEPTGFDIPTEFDPSSFSEFWFOUJMB§£P
JNQFSNF¡WFJTBQMJDBEPTOBQBSUFTVQFSJPSEPDBTBDP
"VUJMJ[B§£PEFVNBQSPUF§£PU©SNJDBBNPWWFMQBSB
PQFTDP§PGFJUBOVN趋OPMBNJOBEPEFDBNBEBT
JNQFEFBFOUSBEBEFGSJPOPJOWFSOPQPEFOEPTFS
SFUJSBEBRVBOEPTFQSFUFOEFSTFOUJSBCSJTBEPWFS£P
"4&(6/%"1&-&1"3"0$0/%6503&9*(&/5&
04."5&3*"*4%0&26*1".&/501"3"0.050$*$-*45"
#.8.05033"%
5PEPTPTQSPEVUPTEP&RVJQBNFOUPQBSBP
NPUPDJDMJTUB#.8.PUPSSBET£PEFTFOWPMWJEPT
FGBCSJDBEPTBQFOBTDPNNBUFSJBJTEBNBJTBMUB
RVBMJEBEF"TTJNQPEFUFSTFNQSFBDFSUF[BEFRVF
VUJMJ[BVNQSPEVUPEFRVBMJEBEFTVQFSJPS1BSBJTTP
PTUªYUFJTTVQFSJPSFTFBTVBSFTJTUªODJB BCSBT£P
UªNVNQBQFMBCTPMVUBNFOUFEFDJTJWP
4$)0&--&3,&1304)*&-%
&TUFUªYUJMEFFYUSFNBQSPUF§£PGPJFTQFDJBMNFOUF
EFTFOWPMWJEPQBSBPTNPUPDJDMJTUBTF©DPNQPTUP
QPS,FWMBSBSBNJEB
MBNJOBEPEFDBNBEBT
BMHPE£PFQPMJBNJEBUBMDPNPBNFNCSBOB
D@DIBOHF"USBW©TEBOPWBFTDPMIBEFNBUFSJBJTPT
WBMPSFTEFSFTJTUªODJBBPEFTHBTUFFNQFRVFOBT
RVFEBTBQSPUF§£PEPDBMPSQPSGSJD§£PFB
SFTJTUªODJB BCSBT£PQVEFSBNTFSBVNFOUBEBT
FNDFSDBEFFNDPNQBSB§£PDPNPT
FRVJQBNFOUPTBOUFSJPSFT0QPVDPQFTPSFQSFTFOUB
UBNC©NVNBNBJTWBMJBOPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£P
&TUBORVFBPWFOUPF
JNQFSNF¡WFM
&YUSFNBNFOUFSFTJTUFOUF BCSBT£PFGSJD§£P
&YUSFNBNFOUFSFTQJS¡WFM
"NFNCSBOBD@DIBOHFSFBHFEF
BDPSEPDPNBTBMUFSB§µFT
DMJN¡UJDBTFBBUJWJEBEFGTJDB
0FRVJQBNFOUPDPMECMBDL
QFSNJUFRVFPTSBJPTTPMBSFT
TFKBNSF趌FUJEPT
'SJP*OBUJWJEBEF
$BMPS"UJWJEBEFFMFWBEB
/BOBUVSF[B
"QJOIBFTU¡GFDIBEB
/BNFNCSBOB
"FTUSVUVSBEFQPMNFSP
DPNQSJNFTFQSPQPSDJPOBOEP
VNNFMIPSJTPMBNFOUP
6NBNBJPSSFUFO§£PEPDBMPS
FBUJWJEBEFSFTQJSBU³SJB
QSPQPSDJPOBNVNBUFNQFSBUVSB
BHSBE¡WFMBPDPSQP
&TUBORVFBPWFOUPF
JNQFSNF¡WFM
/BOBUVSF[B
"QJOIBFTU¡BCFSUB
/BNFNCSBOB
"FTUSVUVSBEFQPMNFSP
BCSFTFUPSOBOEPTF
FYUSFNBNFOUFQFSNF¡WFMBP
WBQPSEF¡HVB
0DBMPSOPDPSQPFPFYDFTTP
EFIVNJEBEFQPEFNTFS
FYQFMJEPT
&TUBORVFBPWFOUPF
JNQFSNF¡WFM
0&26*1".&/50$00-
0TJTUFNB5'-$PPMQPEFTFSVUJMJ[BEPFNUPEPTPT
GBUPTEFQFMF#.8.PUPSSBE.FTNPFRVJQBEPDPN
QFMFFTDVSBPGBUPSF趌FUFPTSBJPTJODJEFOUFTUBMDPNP
PNBUFSJBMDMBSP%FTUBGPSNBBTVQFSGDJFEPNBUFSJBM
O£PBRVFDFUBOUP/PDBTPEFSBEJB§£PTPMBSGPSUF
©WFSJ趋DBEBVNBEFTDJEBEFUFNQFSBUVSBBU©z$
OPGBUP#.8.PUPSSBEFNDPNQBSB§£PDPNVN
GBUPDPOWFODJPOBMEFQFMF7BOUBHFOTBEJDJPOBJT0
QSPDFTTPEFFOWFMIFDJNFOUPEPWFTUV¡SJPUBNC©N
©GPSUFNFOUFBUFOVBEP
$@$)"/(&
$PNPTFTQFDJBMJTUBTEFUªYUFJT4DIPFMMFSEB4V§B
EFTFOWPMWFVTFVNBOPWBNFNCSBOBѶJOUFMJHFOUFѷ
#.8.PUPSSBED@DIBOHF0UBNBOIPEPTQPSPT
EFTUBNFNCSBOBBEBQUBTF UFNQFSBUVSBFYUFSJPS
SFHVMBOEPBTTJNDPOGPSNFBTOFDFTTJEBEFTB
BUJWJEBEFEBSFTQJSB§£PEPWFTUV¡SJP"OBUVSF[BGPJ
PNPEFMPBEPUBEP4FHVJOEPPQSJODQJPEFVNB
QJOIBDVKBTFTDBNBTBCSFNDPNPDBMPSFGFDIBN
DPNPGSJPPD@DIBOHFѶSFTQJSBѷOPWFS£PFJTPMBTF
OPTEJBTGSJPT"M©NEJTTPBNFNCSBOB©SFTJTUFOUF
JNQFSNF¡WFMFUPUBMNFOUFFTUBORVFFBQSFTFOUB
VNB趌FYJCJMJEBEFRVFMIFQFSNJUFDPOTUSVJSVNB
TVQFSGDJFFYUFSJPSDPNVNNBUFSJBMUPUBMNFOUF
FM¡TUJDPQBSBVNDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£PBJOEBNBJPS
"D¢NBSBU©SNJDBDPNQSPWBP
WFTUV¡SJP#.8.PUPSSBEDPN
UFDOPMPHJB5'-$PPM
FWJUBVNGPSUF
BRVFDJNFOUPEPDPSQPPRVFO£PTF
WFSJ趋DBOVNGBUPEFQFMFDPOWFODJPOBM
%FTUBGPSNBPNPUPDJDMJTUB
TFOUFTFNBJTEFTDPOUSBEPFDBQB[
0&26*1".&/50$0-%#-"$,
$PNPFRVJQBNFOUPDPMECMBDLPTUªYUFJTFTDVSPT
EPTGBUPTSF趌FUFNBU©EBJODJEªODJBTPMBS
QSPWFOJFOUFEBSBEJB§£PJOGSBWFSNFMIB0TUªYUFJT
QSPMPOHBNBPN¡YJNPBGSFTDVSBFBVNFOUBN
TFOTJWFMNFOUFPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£P
'"50453&&5(6"3%
'"50453&&5(6"3%
K
K
0GBUP4USFFUHVBSE©QFSGFJUPQBSBUPEBTBTTJUVB§µFTEFWJEP TVBBQMJDB§£P
FYDMVTJWBEF4DIPFMMFS,FQSPTIJFME,FWMBSBSBNJEB
MBNJOBEPEFDBNBEBT
0GBUP4USFFUHVBSE©QFSGFJUPQBSBUPEBTBTTJUVB§µFTEFWJEP TVBBQMJDB§£P
BMHPE£PFQPMJBNJEBDPNCJOBEBDPNBNFNCSBOBD@DIBOHF4VQFSBPNPEFMP
FYDMVTJWBEF4DIPFMMFS,FQSPTIJFME,FWMBSBSBNJEB
MBNJOBEPEFDBNBEBT
BOUFSJPSFNDFSDBEFOPTWBMPSFTEFSFTJTUªODJBBPEFTHBTUFOBTQFRVFOBT
BMHPE£PFQPMJBNJEBDPNCJOBEBDPNBNFNCSBOBD@DIBOHF4VQFSBPNPEFMP
RVFEBTOBQSPUF§£PEPDBMPSQPSGSJD§£PFOBSFTJTUªODJB BCSBT£P&RVJQBEP
BOUFSJPSFNDFSDBEFOPTWBMPSFTEFSFTJTUªODJBBPEFTHBTUFOBTQFRVFOBT
EFTUBGPSNBUPSOBTFBDPNQBOIJBQFSGFJUBFNUPEBTBTTJUVB§µFTFQBSBUPEPTPT
RVFEBTOBQSPUF§£PEPDBMPSQPSGSJD§£PFOBSFTJTUªODJB BCSBT£P&RVJQBEP
DMJNBT
EFTUBGPSNBUPSOBTFBDPNQBOIJBQFSGFJUBFNUPEBTBTTJUVB§µFTFQBSBUPEPTPT
DMJNBT
'"50453&&5(6"3%
'"50453&&5(6"3%
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSFN,FQSPTIJFMEF
Ѽ 'FDIPEFDPSSFS"26"[JQ
Ѽ 1SPUF§£PEFSBEJB§£PCPMTPQBSB
%ZOBUFDQSFUPDPNBDBCBNFOUPѼ 'FDIPEFDPSSFS"26"[JQ
JNQFSNF¡WFMOPCPMTPFYUFSJPS Ѽ 1SPUF§£PEFSBEJB§£PCPMTPQBSB
UFMFN³WFMFEPJTCPMTPTJOUFSJPSFT
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSFN,FQSPTIJFMEF
DPMECMBDL
Ѽ 5FDJEPSF趌FUPS GSFOUF
JNQFSNF¡WFJTOPDBTBDP
%ZOBUFDQSFUPDPNBDBCBNFOUP
JNQFSNF¡WFMOPCPMTPFYUFSJPS
UFMFN³WFMFEPJTCPMTPTJOUFSJPSFT
Ѽ &TUBORVFBPWFOUPJNQFSNF¡WFMF
OBTDPTUBTFOBTQFSOBT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEFVOJ£PFN
DPMECMBDL
Ѽ 5FDJEPSF趌
FUPS GSFOUF
JNQFSNF¡WFJTOPDBTBDP
FYUSFNBNFOUFSFTQJS¡WFMEFWJEP OBTDPTUBTFOBTQFSOBT
Ѽ (PMBBOUJJOUFNQ©SJFTFTUBORVFBP
DPNQSJNFOUPT
Ѽ &TUBORVFBPWFOUPJNQFSNF¡WFMF
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEFVOJ£PFN
NFNCSBOBJOUFMJHFOUFD@DIBOHF Ѽ (PMBBOUJJOUFNQ©SJFTFTUBORVFBP
WFOUPJNQFSNF¡WFMFBNPWWFM
Ѽ $PSFTEPDBTBDP
FYUSFNBNFOUFSFTQJS¡WFMEFWJEP DPNQSJNFOUPT
Ѽ .BUFSJBM4PGUTIFMMOPJOUFSJPSEBT WFOUPJNQFSNF¡WFMFBNPWWFM
Ѽ 'FDIPTEFDPSSFSEFWFOUJMB§£P Ѽ $PSFTEPDBTBDP
1SFUPQSFUPDJO[FOUPMBSBOKB
NFNCSBOBJOUFMJHFOUFD@DIBOHF
BQMJDB§µFTEPTCPMTPTFNBOHBTѼ 'FDIPTEFDPSSFSEFWFOUJMB§£P
JNQFSNF¡WFJT
$BM§BT1SFUP
Ѽ .BUFSJBM4PGUTIFMMOPJOUFSJPSEBT
1SFUPQSFUPDJO[FOUPMBSBOKB
Ѽ 1SPUF§µFT/1BNPWWFJTOBTDPTUBT
Ѽ 'PSSPU©SNJDP.5IJOTVMBUF
Ѽ5BNBOIPTQBSBTFOIPSB
BQMJDB§µFTEPTCPMTPTFNBOHBT
JNQFSNF¡WFJT
$BM§BT1SFUP
OPTPNCSPTDPUPWFMPTOBTBODBTF
DPNQMFUBNFOUFBNPWWFM
ѭѭѭ
Ѽ 'PSSPU©SNJDP.5IJOTVMBUF
Ѽ5BNBOIPTQBSBTFOIPSB
OPTKPFMIPTBKVTU¡WFJTFNBMUVSBFN
Ѽ $³TEBTDBM§BTNBJTBMUPDPN
Ѽ 5BNBOIPTQBSBIPNFN
DPNQMFUBNFOUFBNPWWFM
ѭѭѭ
QPTJ§µFT
NBMIBQPMBSMBNJOBEB
ѭѭѭ
Ѽ $³TEBTDBM§BTNBJTBMUPDPN
Ѽ #PMTBTQBSBQSPUF§µFTEPSTBJT
QPTJ§µFT
NBMIBQPMBSMBNJOBEB
ѭѭѭ
Casaco Streetguard 3, para homem
Euro 820,50
DPNGFDIPEFDPSSFS
Calças
Streetguard
3
para
homem
Euro 642,00
Ѽ 1SPUF§£PEFD³DDJYRVFQPEFTFS
DPNGFDIPEFDPSSFS
Casaco
Streetguard
3
para
senhora
Euro 820,50
DPMPDBEPQPTUFSJPSNFOUF
Ѽ 1SPUF§£PEFD³DDJYRVFQPEFTFS
Ѽ $BTBDPDPNGFDIPEFDPSSFS4UPSN
Calças Streetguard 3 para senhora
Euro 642,00
DPMPDBEPQPTUFSJPSNFOUF
JNQFSNF¡WFMFFTUBORVFBPWFOUP
Ѽ $BTBDPDPNGFDIPEFDPSSFS4UPSN
."5&3*"-*/07"%03$0-%#-"$,
SFTJTUFOUFBPTSBJPT67
JNQFSNF¡WFMFFTUBORVFBPWFOUP
SFTJTUFOUFBPTSBJPT67
."5&3*"-*/07"%03$0-%#-"$,
&TUFJOPWBEPSSFWFTUJNFOUP
SF趌FUFBU©EBJODJEªODJB
&TUFJOPWBEPSSFWFTUJNFOUP
EPTSBJPTTPMBSFTOPTUªYUFJT
SF趌FUFBU©EBJODJEªODJB
FTDVSPT"TTJNBTVQFSGDJFEP
EPTSBJPTTPMBSFTOPTUªYUFJT
NBUFSJBMO£PBRVFDFUBOUP0
FTDVSPT"TTJNBTVQFSGDJFEP
DPOEVUPSTFOUFTFBTTJNNBJT
NBUFSJBMO£PBRVFDFUBOUP0
EFTDPOUSBEPFDPOGPSU¡WFM
DPOEVUPSTFOUFTFBTTJNNBJT
EFTDPOUSBEPFDPOGPSU¡WFM
4FNDPMECMBDL
4FNDPMECMBDL
$PNDPMECMBDL
$PNDPMECMBDL
'"505PVS4IFMM
/PWP
'"505PVS4IFMM
1SFUP$JO[FOUPNJOFSBM
Ѽ 'BUPEFWJBHFNEFTQPSUJWPF
JNQFSNF¡WFMQBSBUPEPPBOP
Ѽ .BUFSJBMSFTJTUFOUF BCSBT£PFN
QPMJBNJEBFFMBTUBOPOBGPSNBEF
MBNJOBEPEFUSªTDBNBEBT
Ѽ $PNNFNCSBOBU©SNJDB$"3&
FTUBORVFBPWFOUPFJNQFSNF¡WFM
SFTQJS¡WFM
Ѽ 3FGPS§POPTQPOUPTFYQPTUPTBUSBW©T
EF$PSEVSBEFFMFWBEBSFTJTUªODJB BCSBT£P
Ѽ 1SPUF§µFT/1BNPWWFJTOPTPNCSPT
DPUPWFMPTOBTDPTUBTOBTBODBTF
QPTJ§µFT
Ѽ $BTBDPU©SNJDPBDPMDIPBEP
BNPWWFMUBNC©NQPEFTFS
VUJMJ[BEPTFQBSBEBNFOUF
Ѽ "HBTBMIPQBSBQFTDP§PBNPWWFM
Ѽ 'FDIPTEFDPSSFSEFWFOUJMB§£PF
BSFKBNFOUPJNQFSNF¡WFJTOPDBTBDP
Ѽ 3FHVMB§£PEBMBSHVSBOBTNBOHBTOB
HPMBFOBCBJOIBEBTDBM§BTBUSBW©T
EFGFDIPEFWFMDSPDPNBQMJDB§£PEF
CPSSBDIBFM¡TUJDB
Ѽ &TUBNQBEPTSF趌FUPSFTOP
DBTBDPFOBTDBM§BT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEFVOJ£PDN
Ѽ %JGFSFOUFTWBSJBOUFTQBSB
IPNFNFTFOIPSB
Ѽ $PSUFFTQFDJBMEFTFOIPSB
Ѽ $PSFT4FOIPSB
DBTBDPDBTBDPU©SNJDP
QSFUPBNFJYBB[VMNBSJOIPQSFUP
Ѽ $PSFT)PNFNDBTBDPDBTBDP
U©SNJDP
QSFUPDJO[FOUPNJOFSBM
DJO[FOUPNJOFSBMB[VMNBSJOIP
Ѽ $PSEBTDBM§BT1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTQBSBTFOIPSB
ѭѭ
B[VMNBSJOIPBQFOBTѭ
ѭѭ
DJO[FOUPNJOFSBMBQFOBTѭ
$JO[FOUPNJOFSBMB[VMNBSJOIP
$PNPTFVMBNJOBEPEFDBNBEBTFPTFVDBTBDPU©SNJDPBNPWWFMPGBUP
5PVS4IFMM©JEFBMDPNPWFTUV¡SJPEFNPUPDJDMJTUBQBSBUPEPPBOP0DBTBDP
JOUFSJPSFTQFDJBMNFOUFMFWFFBDPMDIPBEPPGFSFDFVNBQSPUF§£PF趋DB[OPTEJBT
GSJPTDPOUSBPBSSFGFDJNFOUPFUBNC©NQPEFTFSVUJMJ[BEPFNTFQBSBEPDPNP
DBTBDPBDPMDIPBEP0TGFDIPTEFDPSSFSEFWFOUJMB§£PRVFSFHVMBNBUFNQFSBUVSB
QSPQPSDJPOBNUBNC©NVNBUFNQFSBUVSBBHSBE¡WFMBPDPSQP"N¡YJNBTFHVSBO§B
©UBNC©NTFNQSFBTTFHVSBEBDPNP5PVS4IFMMBUSBW©TEFUSJQMBTQSPUF§µFT/1
SFHVM¡WFJTFNBMUVSBFBNPWWFJTOBTDPTUBTOPTPNCSPTDPUPWFMPTOBTBODBTF
OPTKPFMIPTCFNDPNPBUSBW©TEF$PSEVSBBMUBNFOUFSFTJTUFOUF BCSBT£P
Casaco TourShell para homem
Calças TourShell para homem
Casaco TourShell para senhora
Calças TourShell para senhora
1SFUP"NFJYB
Euro 500,00
Euro 402,00
Euro 500,00
Euro 402,00
B[VMNBSJOIPQSFUP
'"50"JS'MPX
'"50"JS'MPX
Ѽ 'BUPEFWFS£P
Ѽ .BUFSJBM4USFUDI
Ѽ 4VQFSGDJFEPNBUFSJBM%ZOBUFD
BMUBNFOUFSFTJTUFOUFBPEFTHBTUF
Ѽ 'BUPQSFUPDPNBDBCBNFOUP
DPMECMBDL
Ѽ 'BUPQSBUFBEPDPNBDBCBNFOUP
/BOP4QIFSF
Ѽ .BUFSJBMEFSFEFFN"JS5FY
DPUPWFMPTOBTDPTUBTOBTBODBT
FOPTKPFMIPTBKVTU¡WFJTFNBMUVSB
FNQPTJ§µFT
Ѽ 1SPUF§£PEPSTBM/11SP"JSDPNW¡SJPT
PSJGDJPTEFWFOUJMB§£PQBSBVNB
BHSBE¡WFMDJSDVMB§£PEFBS
Ѽ .BMIBFTQB§BEBQBSBVNB
FYDFMFOUFDJSDVMB§£PEPBS
DPNGFDIPEFDPSSFS
Ѽ 'BJYBTSF趌FUPSBT.OP
DBTBDPFOBTDBM§BT
Ѽ $PNBTTVBTEVBTDPSSFJBT
JOUFHSBEBTPDBTBDPQPEFTFS
USBOTQPSUBEPDPOGPSUBWFMNFOUF
DPNPVNBNPDIJMBBQ³TBWJBHFN
Ѽ $JOUVSBEBTDBM§BTHSBEVBMNFOUF
BKVTU¡WFM
Ѽ $BTBDP%PJTCPMTPTFYUFSJPSFTVN
CPMTPQBSBUFMFN³WFMBOUJSSBEJB§£P
EPJTCPMTPTJOUFSJPSFTVNBCPMTB
HSBOEFDPNGFDIPEFDPSSFS
OB[POBJOGFSJPSEBTDPTUBT
Ѽ $BM§BTCPMTPTDPNGFDIPEFDPSSFS
Ѽ 6NCPMTPJNQFSNF¡WFM
Ѽ 'FDIPEFDPSSFS WPMUB
Ѽ $PSFTQSFUPQSBUFBEP
Ѽ 5BNBOIPTQBSBTFOIPSBѭ
QSFUPѭѭ
FTUBNQBEPQSBUFBEPѭ
Casaco AirFlow para homem
Calças AirFlow para homem
Casaco AirFlow para senhora
Calças AirFlow para senhora
Euro 469,00
Euro 335,00
Euro 469,00
Euro 335,00
0GBUP"JS'MPX©JEFBMQBSBUFNQFSBUVSBTBMUBTQPJTQFSNJUFVNBWFOUJMB§£P
BHSBE¡WFM/BWFST£PFNQSFUPPTP趋TUJDBEPBDBCBNFOUPDPMECMBDLQSFWJOF
F趋DB[NFOUFPBVNFOUPEBUFNQFSBUVSBEPNBUFSJBM/PNPEFMPQSBUFBEPP
SFWFTUJNFOUPDPN/BOP4QIFSFSFQFMFBQPMVJ§£P
'"5053"*-(6"3%
'"50$PWFS"MM
&TUFGBUPJEFBMQBSBBTWJBHFOTMPOHBTDPNCJOBBNBJTBMUB趌FYJCJMJEBEF
WFSTBUJMJEBEFFGVODJPOBMJEBEFDPNPTFFTQFSBEFVNFRVJQBNFOUPQBSB
UPEBTBTTJUVB§µFT1BSBJTTPDPOUSJCVFNPTNFMIPSFTNBUFSJBJTFBT
JOºNFSBTQPTTJCJMJEBEFTEFBKVTUF5PSOBTFBTTJNOBDPNQBOIJBQFSGFJUB
QBSBDPOEV[JSEVSBOUFUPEPPBOP
'"50$PWFS"MM
Ѽ 'BUPQBSBTPCSFQPSEFQF§BºOJDB
Ѽ &NMBNJOBEPEFDBNBEBTDPN
NBUFSJBMFYUFSJPSFN$PSEVSB
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVFBPWFOUP
SFTQJS¡WFMBUSBW©TEBNFNCSBOB
U©SNJDB$"3&
Ѽ #PMTPTJOUFSJPSFTFNGPSSPEFSFEF
Ѽ 1SPUF§µFT4$BNPWWFJTOPTPNCSPT
OPTKPFMIPTBKVTU¡WFJTFNBMUVSB
FNQPTJ§µFT
Ѽ 1SPUF§£PEPSTBM/11SP"JSOBT
CPMTBTEBTDPTUBTQBSBDPMPDBS
QPTUFSJPSNFOUF
Ѽ #PMTPTWVMDBOJ[BEPT
QBSBBTQSPUF§µFT
Ѽ &TUBNQBEPTSF趌FUPSFT.
OPTPNCSPTFOBTDPTUBT
Ѽ 'FDIPTEFDPSSFS4UPSN
JNQFSNF¡WFJTFFTUBORVFTBPWFOUP
Ѽ $PNVNGFDIPEFDPSSFS GSFOUF
FEPJTOBTQFSOBTQBSBTFS
NBJTG¡DJMWFTUJS
Ѽ $JOUVSBBKVTU¡WFM
Ѽ 6NCPMTPJOUFSJPSFFYUFSJPSOPQFJUP
VNCPMTPOBNBOHBOPBOUFCSB§P
EJSFJUPEPJTCPMTPTOBTDBM§BT
JNQFSNF¡WFJT
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP94ѭ999-
'"5053"*-(6"3%
Ѽ 6NGBUPJOEJDBEPQBSBWJBHFOTMPOHBT
Ѽ %FTJHOEFTQPSUJWPFEJO¢NJDP
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSFN
4DIPFMMFS%ZOBUFD
Ѽ 0TNBUFSJBJT4USFUDI%ZOBUFDF
$PSEVSBQSPQPSDJPOBNVNBFMFWBEB
趌FYJCJMJEBEFQBSBBTTVBTWJBHFOT
EFNPUP
Ѽ $POUSPMPEFUFNQFSBUVSBBUSBW©T
EPGPSSPEFSFEFJOUFHSBEP
Ѽ %JWFSTBTBQMJDB§µFTEF
NBUFSJBMSF趌FUPS.
OPTKPFMIPTBKVTU¡WFJTFNBMUVSB
FNQPTJ§µFT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSSFWFTUJEP
FTUBORVFBPWFOUP
Ѽ *OTFS§£PD@DIBOHFQBSBDPMPDBS
QPTUFSJPSNFOUF
Ѽ $JOUPTFGFDIPTEFWFMDSPBKVTU¡WFJT
OBDJOUVSBOBCBJOIBEBTDBM§BT
OBTDPTUVSBTFOBHPMB
Ѽ -BSHVSBTEBTCBJOIBTBKVTU¡WFJT
Ѽ (SBOEFWBSJFEBEFEFCPMTPT
QBSDJBMNFOUFJNQFSNF¡WFJT
Ѽ $PSEPDBTBDP1SFUPQSBUFBEP
ѭѭѭ
Euro 658,50
Casaco Trailguard para homem
Calças Trailguard para homem
c_change™ inserção têxtil, casaco para homem
c_change™ inserção têxtil, calças para homem
Euro 547,00
Euro 418,50
Euro 245,50
Euro 178,50
Casaco Trailguard para senhora
Calças Trailguard para senhora
c_change™ inserção têxtil, casaco para senhora
c_change™ inserção têxtil, calças para senhora
Euro 547,00
Euro 418,50
Euro 245,50
Euro 178,50
'"503"--:&
'"503"--:&
Ѽ &TQFDJBMNFOUFEFTFOWPMWJEPQBSB
VNBVUJMJ[B§£PFNUPEPPUFSSFOP
Ѽ 4VQFSGDJFEPNBUFSJBM$PSEVSB
PUJNJ[BEPQFMB#.8.PUPSSBE
Ѽ $BTBDPDPNNBOHBTEFTUBD¡WFJT
Ѽ $BM§BTDPNBQMJDB§µFTFM¡TUJDBT
TUSFUDI
FHVBSOJ§£PFNQFMF
Ѽ 3FGPS§POPTQPOUPTEFNBJPSSJTDP
Ѽ $PNQSPUF§µFT/1BNPWWFJT
BKVTU¡WFJTFNBMUVSBOPTKPFMIPT
Ѽ 'PSSPQFSGVSBEPFM¡TUJDPFSFTQJS¡WFM
Ѽ .ºMUJQMBTQPTTJCJMJEBEFTEFWFOUJMB§£P
Ѽ .VJUBTQPTTJCJMJEBEFTEFBKVTUF
JOEJWJEVBM
Ѽ 'PSSPFNNFNCSBOBU©SNJDB$"3&
FTUBORVFBPWFOUPJNQFSNF¡WFMF
SFTQJS¡WFM
Ѽ .BUFSJBMSF趌FUPS
Ѽ #PMTBOBTDPTUBTQBSBQBDL
QBSBCFCFS¡HVB
Ѽ CPMTPTFYUFSJPSFTJNQFSNF¡WFJT
OPDBTBDP
Ѽ $PSFUBNBOIPT
QSFUPDJO[FOUPFTDVSP
ѭѭ
DJO[BB[VMѭ
/BTNFMIPSFTPVOBTQJPSFTFTUSBEBTOFOIVNDBNJOIPFTDBQBBPGBUP3BMMZF
*ODMVJJOºNFSPTCPMTPTFVNFRVJQBNFOUPEFTFHVSBO§BRVFPGFSFDFBN¡YJNB
QSPUF§£P0TFVFMFWBEPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£PFPTFVEFTJHOFTQFDJBMBVNFOUBN
POºNFSPEFBEFQUPTEF&OEVSPRVFTFFOUSFHBNBFMFBRVBMRVFSIPSBFBU©
EFCBJYPEFNBVUFNQP
Casaco Rallye 3, para homem Euro 692,00
Calças Rallye 3, para homem Euro 552,50
'"50"5-"/5*4
"TSPVQBTRVFNBJTHPTUBNPTT£PBRVFMBTRVFVTBNPTNBJTWF[FT0"UMBOUJT
©VNDM¡TTJDPOVNOPWPEFTJHOEJO¢NJDPFFMFHBOUF"QFMFEFCPSSFHP/VCVLGPJ
TFMBEBDPNDPTUVSBTBQFSUBEBTFGFDIPTEFDPSSFSEFCPSSBDIBEFNPEPBNBOUFSTF
TFDPBQ³TVNDVSUPDIVWJTDPNFTNPTFNWFTUV¡SJPBEJDJPOBMQBSBBDIVWB"T[POBT
FM¡TUJDBTBVNFOUBNPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£PEFTUFGBUPSFTQJS¡WFM"TQSPUF§µFT/1
OPTPNCSPTDPUPWFMPTOBTDPTUBTOBTBODBTFOPTKPFMIPTT£PBNPWWFJT
'"50"5-"/5*4
Ѽ 'BUPEFWJBHFNQBSBUPEBTBT
DPOEJ§µFTBUNPTG©SJDBTFNQFMF
EFCPSSFHP/VCVLJNQFSNF¡WFM
ѭNN
Ѽ $POGPSUPU©SNJDPFYUSBPSEJO¡SJP
BUSBW©TEBBUJWJEBEFSFTQJSBU³SJB
OBUVSBMEBQFMF
QPTJ§µFT
QPTTJCJMJEBEFEFDPMPDBS
QSPUF§£PEFD³DDJY
Ѽ #BOEBTSF趌FUPSBTOPTPNCSPT
Casaco Atlantis 4, para homem Calças Atlantis 4, para homem
Casaco Atlantis 4, para senhora
Calças Atlantis 4, para senhora
Ѽ "KVTUFTEFDPNQSJNFOUPOBDJOUVSB
OPTCSB§PTFOBTQFSOBT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFS WPMUBEBDJOUVSB
QBSBVOJSBTEVBTQBSUFTEPGBUP
Ѽ ;POBTFM¡TUJDBTOB[POBEPTPNCSPT
FDPTUBTOBHPMBNBOHBTDJOUVSB
KPFMIPFD³TEBTDBM§BT
Ѽ $PSBOUSBDJUF
ѭѭѭ
Euro 921,00
Euro 742,50
Euro 921,00
Euro 742,50
*/'03."0%0."5&3*"-1&-&
*.1&3.&"#*-*;"%"
5SBUBNFOUPIJES³GPCPEBQFMFFGFUVBEPQFMB
#.8.PUPSSBEEFOUSPEFVNBUJOBDPNVN
QSPEVUPEBNBJTBMUBRVBMJEBEF.4DPUDIHBSE
2VBOEPBIJESPGVHB§£P©CFNGFJUBBQFOBTBT
趋CSBTEBQFMFT£PBCSBOHJEBT0TQPSPTEBQFMF
QFSNBOFDFNBCFSUPTFBBUJWJEBEFSFTQJSBU³SJB
NBOU©NTFJOBMUFSBEB
'"50%PVCMF3
'"5041035
/PWP
'"50%PVCMF3
'"5041035
Ѽ 'BUPJOUFHSBMEFDPNQFUJ§£PDPN
DPSUFKVTUPBPDPSQPEFTJHO
#.8.PUPSSBE.PUPSTQPSU
Ѽ 1FMFEFDBOHVSVBMUBNFOUFSFTJTUFOUF
BCSBT£PBQSPYNNEF
FTQFTTVSB
Ѽ "QMJDB§µFTFM¡TUJDBTTUSFUDI
%ZOBUFDHFOFSPTBT
Ѽ 1FMFFM¡TUJDB
Ѽ 1FMFQSFUBDPNUFDOPMPHJB5'-$PPM
Ѽ 1SPUF§µFT/1OPTPNCSPTDPUPWFMPT
BODBTKPFMIPTFDPTUBT
Ѽ "QªOEJDFBFSPEJO¢NJDPCPTTB
FGFDIPEFDPSSFSQBSBJOUFHSB§£P
EP/FDL#SBDF4ZTUFNEB
#.8.PUPSSBE
Ѽ SFBTQFSGVSBEBTOPQFJUPOBTDPTUBT
FOPTCSB§PTQBSBVNBUFNQFSBUVSB
BHSBE¡WFMEPDPSQP
Ѽ *ODMVJDPMFUFJOUFSJPSDPNGVO§£P
EFDPSUBWFOUPFQPSUBGBUP
EFBMUBRVBMJEBEF
Ѽ %FTMJ[BEPSFTFNB§PJOPYJE¡WFM
DPCFSUPTQPSQM¡TUJDPOPTPNCSPTF
DPUPWFMPTCFNDPNPEFTMJ[BEPSFT
FNQM¡TUJDPSHJEPOPTKPFMIPT
Ѽ $PSFTB[VMCSBODPWFSNFMIP
QSFUPCSBODPWFSNFMIP
Ѽ 5BNBOIPTѭѭ
Ѽ 'BUP3BDJOHEFEVBTQF§BTFN
EFTJHO#.8.PUPSSBE.PUPSTQPSU
Ѽ EFQFMFEFCPSSFHPEFOBQB
NN
FEFQFMFEFDBOHVSV
BMUBNFOUFSFTJTUFOUF BCSBT£P
BQSPYNN
Ѽ 5FDOPMPHJB5'-$PPM
FBODBTDPTJEBTEFGPSNBSFGPS§BEB
OPTPNCSPTDPUPWFMPTFKPFMIPTQBSB
DPMPDBSQPTUFSJPSNFOUFOPD³DDJY
Ѽ .BUFSJBMBNPSUFDFEPSJOUFHSBEP
OBTDMBWDVMBTFOPQFJUP
Ѽ %FTMJ[BEPSFTFNB§PJOPYJE¡WFM*/09
JOKFUBEPTOPQM¡TUJDPOPTPNCSPT
Ѽ $PSQSFUPCSBODPWFSNFMIP
FDPUPWFMPT
Ѽ 5
BNBOIPTQBSBIPNFN
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEJBOUFJSPUBNC©N
ѭѭѭ
VUJMJ[BEPDPNPWFOUJMB§£P
Ѽ "QMJDB§µFTFM¡TUJDBTFNQFMFQBSB
Casaco Sport 2, para homem Euro 865,00
PN¡YJNPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£POB
Calças
Sport 2, para homem Euro 642,00
[POBEPTPNCSPTEBTNBOHBT
EPTSJOTFKPFMIPT
Ѽ 1FRVFOPBQªOEJDFBFSPEJO¢NJDP
CPTTB
DPNGFDIPEFDPSSFSQBSB
JOUFHSB§£PEP/FDL#SBDF4ZTUFN
/PWP
Euro 1897,50
$POKVOUPHFSBMBUSBUJWPDPNDPMFUF
JOUFSJPSQBSBUFNQFSBUVSBTNBJTGSJBT
FVNQS¡UJDPQPSUBGBUPTDPNKBOFMBF
BTBTEFUSBOTQPSUFQBSBDPOTFSWB§£P
$PMFUFJOUFSJPSUBN4ѭ99-
DPN
NBUFSJBMDPSUBWFOUP GSFOUFQBSB
UFNQFSBUVSBTFYUFSJPSFTNVJUPGSJBT
0GBUPEFDPNQFUJ§£PEFEVBTQF§BTDPNEFTJHO#.8.PUPSSBE.PUPSTQPSUQFSNJUFP
N¡YJNPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£PBUSBW©TEBQFMFEFDBOHVSVFEFCPSSFHPFYUSFNBNFOUF
SFTJTUFOUF BCSBT£P1SPUF§µFT/1BNPWWFJTOBTDPTUBTFBODBTDPTJEBTEFGPSNB
SFGPS§BEBOPTPNCSPTDPUPWFMPTFKPFMIPTQBSBDPMPDBSQPTUFSJPSNFOUFOPD³DDJYDPNB
RVBMJEBEFDPNQSPWBEBEB#.8.PUPSSBE0TEFTMJ[BEPSFTFNB§PJOPYJE¡WFM*/09JOKFUBEPT
OPQM¡TUJDPDPNQMFUBNBPUJNJ[B§£PEBTFHVSBO§B0GFDIPEFDPSSFSEJBOUFJSPVUJMJ[BEPDPNP
WFOUJMB§£PFPBDBCBNFOUP5'-$PPMHBSBOUFNVNBUFNQFSBUVSBBHSBE¡WFMOPGBUPNFTNP
FNDBTPEFUFNQFSBUVSBTFMFWBEBT
3PVQBJOUFSJPSEFVNBQF§B
'"5045"35
"DPNCJOB§£PFNQFMFFTU¡QSFQBSBEBQBSBRVBMRVFSEFTB趋P
EPNPUPDJDMJTUBPRVFTFEFNPOTUSBBUSBW©TEPEFTJHO
#.8.PUPSSBE.PUPSTQPSU0GBUP©GBCSJDBEPFN
EFQFMFEFCPSSFHPBMUBNFOUFSFTJTUFOUF BCSBT£PQPTTVJ
QSPUF§µFT/1DPTJEBTEFGPSNBSFGPS§BEBOPTKPFMIPTPNCSPT
FDPUPWFMPT"TQSPUF§µFTEPSTBMFEFBODBTT£PBNPWWFJT&
BBEBQUB§£PEFDPSUBWFOUPDPOGPSU¡WFMHBSBOUFVNBWBSJFEBEF
EFBQMJDB§µFTFM¡TUJDBTFNQFMFFFNBSBNJEB*EFBMQBSB
QFRVFOPTQBTTFJPTFHSBOEFTWJBHFOTFUD
/PWP
/PWP
'"5045"35
Ѽ 'BUPEFTQPSUJWPEFEVBT
QF§BTFNQFMF
Ѽ FNQFMFEFCPSSFHPNN
FBODBTDPTJEBTEFGPSNBSFGPS§BEB
OPTPNCSPTDPUPWFMPTFKPFMIPT
Ѽ $PSUFFTQFDJBMEFTFOIPSBDBM§BT
DPNBQMJDB§µFTFM¡TUJDBTBEJDJPOBJT
FNQFMFOBTBODBT
Ѽ .BUFSJBMBNPSUFDFEPSJOUFHSBEP
OBTDMBWDVMBT
Ѽ %FTMJ[BEPSFTQBSBPTKPFMIPT
FNQM¡TUJDPSHJEPQBSBDPMPDBS
QPTUFSJPSNFOUF
Ѽ "QMJDB§µFTFM¡TUJDBTFNQFMFQBSB
PN¡YJNPDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£P
Ѽ "QMJDB§µFTFM¡TUJDBTFNBSBNJEBOB
[POBEPTCSB§PTFEBTQFSOBT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEFVOJ£P
Ѽ 5PEBTBTDPTUVSBTSFGPS§BEBT
PVDPTUVSBTQMBOBT
Ѽ $PSFTEPDBTBDP
TFOIPSBQSFUPWFSNFMIP
IPNFNQSFUPB[VMQSFUPDJO[FOUP
Ѽ 5BNBOIPTQBSBIPNFNѭ
DBTBDPQSFUPB[VMQSFUPDJO[FOUP
BQFOBTFNѭ
Casaco Start, para homem
Calças Start, para homem
Casaco Start, para senhora
Calças Start, para senhora
Euro 558,00
Euro 413,00
Euro 558,00
Euro 413,00
"1&-&$0/)&$*%"1035&3&45*-04&3
3&4*45&/5&&&45"34&.13&/".0%"&"0
-0/(0%045&.10404.050$*$-*45"45.
&4$0-)*%0&45&."5&3*"-10326&1305&(&
%0'3*0&%07&/50&5".#.1&-"46"
$"1"$*%"%&%&3&4*45*3"#3"40/0
&/5"/50$0.0%&4&/70-7*.&/50%&."*4
3061"5$/*$""446"4-*.*5"&4
503/"3".4&&7*%&/5&40'"$50%&4&3
6.."5&3*"-1&4"%026"/%0&45
.0-)"%0&106$03&41*37&-26"/%0
&45&/4&#"%010%&$0-0$"3"-(6."4
%*'*$6-%"%&41"3"$0.1&5*3$0."/07"
(&3"0%&&26*1".&/5041"3"
.050$*$-*45"4/0/"563"*4&$0.
(3"/%&413&45"&4ѭ1&-0.&/04"5
$)&("%"%0"5-"/5*4013*.&*30'"50%&
563*4.0&.1&-&3&1&-&/5&%"(6"
$3*"%01&-"#.8.05033"%
"UVBMNFOUFOBTVBRVBSUBHFSB§£PPGBUPEFQFMF
"UMBOUJTDPNCJOBWFSEBEFJSBNFOUFPNFMIPSEF
UPEPTPTNVOEPT3FQFMFOUFEB¡HVBFSFTQJS¡WFM
FYUSFNBNFOUFDPOGPSU¡WFMFDPNJNFOTPFTUJMPFTUF
GBUPEFUVSJTNPEFBMUBRVBMJEBEFBEFRVBEPQBSB
UPEBTBTFTUB§µFTEPBOPBQSFTFOUBVNOWFMEF
DPOGPSUPOBUVSBMNFOUFJOJHVBM¡WFM
.BTDPNPGVODJPOB NVJUPTJNQMFT"QFMF©
IJESPGPCJ[BEBUSBUBEBDPNVNQSPDFTTPFTQFDJBM
EFGPSNBBBCTPSWFSBQFOBTBU©EPTFVQS³QSJP
QFTPFN¡HVB"PDPOUS¡SJPEPRVFBDPOUFDFDPN
BQFMFUSBEJDJPOBMO£P趋DBQFTBEBOFNBQJOHBSP
RVFQFSNJUFUBNC©NTFDBSNVJUPEFQSFTTBVN
QSPDFTTPRVFB#.8.PUPSSBEEFTFOWPMWFVFN
DPMBCPSB§£PDPNB.FJOEMVNBFNQSFTBUSBEJDJPOBM
EFQSPDFTTBNFOUPEFQFMFMPDBMJ[BEBOPTVMEB
"MFNBOIB
$PNPTFSJBEFJNBHJOBSDSJBSPGBUP"UMBOUJT©UVEP
NFOPTTJNQMFT"OUFTEFNBJTJNQMJDBVUJMJ[BSQFMF
RVFTBUJTGB§BPTFMFWBEPTSFRVJTJUPTEFVNGBUP
#.8.PUPSSBE"OUFTEFTFSTFMFDJPOBEBBQFMF
O£PQPEFBQSFTFOUBSTJOBJTEFEBOPTPVSBTHPT"T
QF§BTT£PQSPWFOJFOUFTFYDMVTJWBNFOUFEFHBEP
DSJBEPOB[POBTVMEB"MFNBOIBFEBVTUSJBQPSRVF
BTDPOEJ§µFTDMJN¡UJDBTEFTUBTSFHJµFTT£PBTJEFBJT
QBSBHBSBOUJSQFMFTVOJGPSNFTFSPCVTUBTEFFMFWBEB
RVBMJEBEF
OBTNBOHBTFDJOUVSBFOBTDBM§BTQBSBPN¡YJNP
DPOGPSUP"TNBOHBTFPTKPFMIPTDPNGPSNBUP
QSFWJBNFOUFNPMEBEPUBNC©NJODFOUJWBNPT
DPOEVUPSFTBBEPUBSVNBQPTJ§£PEFDPOEV§£PNBJT
BEFRVBEBOBNPUP%FTFOWPMWJEPFNDPMBCPSB§£P
DPNCJPNFD¢OJDPTFTQFDJBMJTUBTN©EJDPTFQFSJUPT
FNJOWFTUJHB§£PEFBDJEFOUFTT£PVUJMJ[BEBT
QSPUF§µFT/1BNPWWFJTQBSBPTPNCSPTDPUPWFMPT
DPTUBTBODBTF[POBEPTKPFMIPTQBSBQSPQPSDJPOBS
BN¡YJNBBCTPS§£PEFJNQBDUPT
"QFMF©TVCNFUJEBBVNQSPDFTTPFYUSFNBNFOUF
DPNQMFYPBOUFTEFTFUPSOBSOVNOVCVDLEF
RVBMJEBEFTVQFSJPS"TQF§BTT£PQSJNFJSP
TFMFDJPOBEBTFEFQPJTMJNQBT"OUFTEFTFSFN
DVSUJEBTT£PQSPDFTTBEBTEFGPSNBNFD¢OJDBBU©
TFSPCUJEBVNBFTQFTTVSBVOJGPSNFFOUSF
FNN1PTUFSJPSNFOUFWPMUBNBTFSDVSUJEBT
FFOTFCBEBTQBSBPCUFO§£PEFVNBQFMFTVBWF
FQFSGFJUBQSJODJQBJTDBSBDUFSTUJDBTEPGBUP
#.8.PUPSSBE"UMBOUJT
1PS趋NPTMPH³UJQPT#.8DPTJEPTOPTDBTBDPT
FDBM§BTT£PTVCNFUJEPTBVNBJOTQF§£PEF
RVBMJEBEF趋OBM&FOU£PQFOTBBJOEBRVF©ѶBQFOBTѷ
VNGBUPEFUVSJTNPFNQFMF
%FQPJTEBTFDBHFNBQFMF©TVKFJUBBVNUFTUF
EFRVBMJEBEFJOJDJBMBOUFTEFTFSFNFMJNJOBEBTBT
趋CSBTNBJT¡TQFSBT&MJNJOBOEPBQBSUFTVQFSJPS
EBQFMFDPOIFDJEBDPNPSBTQB
DPOGFSFTF QFMFEFDBNVS§BBTVBTVQFSGDJFBWFMVEBEB"T
NFMIPSFTQFMFTQBTTBNEFQPJTQBSBPQSPDFTTP
EFUJOHJNFOUPDPOGFSJOEPMIFTBDPSBOUSBDJUFRVF
NBSDBBQFSTPOBMJEBEFFBPSJHFNOBUVSBMEFTUF
NBUFSJBM
1BSBHBSBOUJSRVFBQFMFNBOU©NBTVBSFTJTUªODJB ¡HVBBTTVBT趋CSBTT£PIJESPGPCJ[BEBT$PNFTUF
USBUBNFOUPPTQPSPTEBQFMFQFSNBOFDFNBCFSUPT
TFNRVBJTRVFSJNQBDUPTOFHBUJWPTOBDBQBDJEBEF
EFSFTQJSB§£P%FQPJTEPTQSPDFTTPTEFUJOHJNFOUP
1&/4"7"26&&3"Ѷ"1&/"4ѷ
6.'"50%&563*4.0&.1&-&ѿ
FIJESPGPCJ[B§£PBQFMF©TFDBEBFSFQFUJEBNFOUF
USBUBEBBU©WPMUBSB趋DBSNBDJBFTVBWF"Q³TVNB
JOTQF§£P趋OBMBTQF§BTT£PDPSUBEBTBPNFJPQBSB
TJNQMJ趋DBSPQSPDFTTBNFOUPFEFQPJTFNCBMBEBTF
FOWJBEBT
0EFTFOWPMWJNFOUPFUFTUFTT£PSFBMJ[BEPTOB
"MFNBOIBFORVBOUPBQSPEV§£P©SFBMJ[BEB
OB#³TOJBF)FS[FHPWJOBPOEFUSBCBMIBEPSFT
FYQFSJFOUFTFBMUBNFOUFFTQFDJBMJ[BEPTSFBMJ[BN
UPEPTPTGBUPTEFBDPSEPDPNBTSJHPSPTBT
FYJHªODJBTEFRVBMJEBEFEB#.8.PUPSSBE
$BEBQF§BBQSFTFOUBQSPQSJFEBEFTEJGFSFOUFTFN
QBSUFTEJGFSFOUFTQPSJTTPPTDPSUFTT£PGFJUPT
DPNNVJUPSJHPSQBSBHBSBOUJSRVFT£PVUJMJ[BEBT
BTNFMIPSFTQBSUFTEBQFMFFQBSBRVFDBEB
GBUPBQSFTFOUFBNFMIPSGVODJPOBMJEBEF6NGBUP
DPNQMFUP"UMBOUJTOFDFTTJUBEFNBJTEFTFJT
NFUSPTRVBESBEPTEFQFMFPFRVJWBMFOUFB¡SFBEB
QFMFEFVNBWBDB%FQPJTEPDPSUFBTQF§BTRVF
W£PTFSVUJMJ[BEBTQBSBPGBUPT£PNBSDBEBTOBQBSUF
JOUFSJPSQBSBRVFTFKBNDPTUVSBEPTBQFOBTQBESµFT
EPNFTNPUBNBOIPOBDSJB§£PEFVNDBTBDPPV
DBM§BT
6NBGBJYBBEFTJWBFTQFDJBMSFQFMFOUF ¡HVB©
BQMJDBEBOB[POBEBTDPTUVSBTFORVBOUPPTGFDIPT
EFDPSSFST£PDPCFSUPTDPNVNBBQMJDB§£PEF
CPSSBDIB"DPTUVSB©SFBMJ[BEBDPNVNBMJOIBEF
BMUBRVBMJEBEFDPNVNBSFTJTUªODJB BCSBT£PFVNB
GPS§BJOEJDBEBQBSBWFTUV¡SJPFNQFMF4³BQFMF
OFDFTTJUBEFNBJTEFNFUSPTEFDPTUVSBDPN
NBJTNFUSPTQBSBPGPSSP
/VNQSPDFTTPEFQBTTPTFMFNFOUPTEF
QFMFTJNQMFTUFDJEPFM¡TUJDPNBUFSJBMSF趌FUPSGPSSP
GFDIPTEFDPSSFSFNPMBTEFQSFTT£PT£PVOJEPT
QBSBDSJBSVNGBUPEFQFMFEBN¡YJNBRVBMJEBEF"P
NFTNPUFNQPBT[POBTFM¡TUJDBTT£PBQMJDBEBTOB
¡SFBEPTPNCSPTFEBTDPTUBTOBHPMBEPDBTBDP
$"4"$07&/5*/(
$"4"$063#"/
$"4"$0"JS4IFMM
/PWP
/PWP
Ѽ $BTBDPJNQFSNF¡WFMQBSBB
DPOEV§£PVSCBOB
Ѽ $PSUFDM¡TTJDP
Ѽ 5FDJEPFNQPMJBNJEBF
QPMJ©TUFSSFTJTUFOUF BCSBT£P
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVFBP
WFOUPSFTQJS¡WFMBUSBW©TEP
MBNJOBEPEPGPSSPJOUFSJPS
DPNNFNCSBOBU©SNJDB
$"3&
Ѽ 1SPUF§µFT/1OPTPNCSPT
FDPUPWFMPT
Ѽ 1SPUF§£PMPNCBS/1"JS
RVFQPEFTFSDPMPDBEB
QPTUFSJPSNFOUF
Ѽ (PMBU©SNJDBBDPMDIPBEB
BNPWWFM
Ѽ $³TEBTNBOHBTDPNGFDIP
EFDPSSFSHPMBDPNNBO
QBSBSFHVMB§£PEBMBSHVSB
Ѽ CPMTPTFYUFSJPSFT
JNQFSNF¡WFJTCPMTP
JOUFSJPSJNQFSNF¡WFMDPN
GFDIPEFDPSSFSDBEB
Ѽ *NQSFTT£PSF趌FUPSBFN
BOUSBDJUFOBTNBOHBT
DN
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT
6OJTTFYP4ѭ999Euro 502,50
Ѽ $BTBDPUªYUJM.PUPSSBEQBSB
UFNQFSBUVSBTFYUSFNBNFOUF
RVFOUFT
Ѽ .BMIBFN$PSEVSBSFTJTUFOUF
BCSBT£PF%ZOBUFDFM¡TUJDP
Ѽ .BUFSJBMEFSFEFSFTQJS¡WFM
EFHSBOEFEJNFOT£PQBSB
BWFOUJMB§£PJEFBM
Ѽ 1SPUF§µFT4$BNPWWFJTOPT
PNCSPTFDPUPWFMPT
Ѽ 1SPUF§£PMPNCBS/1"JS
BNPWWFM
Ѽ CPMTPOPQFJUPCPMTPT
MBUFSBJTDPNGFDIPEF
DPSSFSDBEB
Ѽ 'BJYBTSF趌FUPSBT GSFOUF
FBUS¡TQBSBVNBCPB
WJTJCJMJEBEF
DN
Ѽ $BTBDPEFTFOIPSBDJOUBEP
DBTBDPEFIPNFNEFDPSUF
EJSFJUP
Ѽ $PS1SFUP
94ѭ9Ѽ 5BNBOIPTQBSBIPNFN
4ѭ999Euro 363,00
Ѽ .BMIBQPMJBNJEBSFTJTUFOUF BCSBT£P
Ѽ 'BCSJDBEPFNNBUFSJBM"JS5FYEFHSBOEFTVQFSGDJF
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVFBPWFOUPSFTQJS¡WFM
BUSBW©TEFHVBSOJ§£PEBNFNCSBOBU©SNJDB
$"3&
Ѽ 1SPUF§µFT/1EFTUBD¡WFJTOPTPNCSPTFDPUPWFMPT
Ѽ #PMTBQBSBQSPUF§£PMPNCBS/1
QBSBDPMPDBSQPTUFSJPSNFOUF
Ѽ .BUFSJBMSF趌FUPS
Ѽ $JOUPFCBJOIBEBTNBOHBTBKVTU¡WFM
FNDPNQSJNFOUP
Ѽ $PSQSFUPO©PO
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP4ѭ999Euro 434,00
$"4"$0#06-%&3/&0/
Ѽ /PWPNBUFSJBMEFTFOWPMWJEP
UFDJEPEVQMPFNQPMJ©TUFS
OBQBSUFTVQFSJPSQBSBVNB
FYDFMFOUFQVSF[BEFDPSMV[
FOUSFUFDJEPDPNQPMJBNJEB
DPNPTFHVOEBDBNBEBQBSB
BSFTJTUªODJB BCSBT£P
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVF
BPWFOUPSFTQJS¡WFMBUSBW©T
EBBQMJDB§£PEBNFNCSBOB
U©SNJDB$"3&BNPWWFM
Ѽ 1SPUF§µFT/1BNPWWFJTOPT
PNCSPTDPUPWFMPTFDPTUBT
Ѽ 3FHVMB§£PEBMBSHVSBOB
HPMBOPTCSB§PTFOBDJOUVSB
Ѽ %PJTCPMTPTMBUFSBJTCFN
DPNPVNCPMTPOPQFJUPF
OBNBOHBEPBOUFCSB§PVN
CPMTPJNQFSNF¡WFMOPGPSSP
$"4"$0#06-%&3
$"4"$0$-6#&.1&-&
1"3")0.&.
Ѽ .BUFSJBMSF趌FUPSOPTPNCSPT
DN
Ѽ $PS"NBSFMPOFPO
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP
4ѭ999Euro 452,50
/PWP
$"4"$0$-6#&.1&-&
1"3"4&/)03"
Ѽ "MHPE£PFQPMJBNJEB
JNQFSNF¡WFMEFWJEPBP
BDBCBNFOUPFODFSBEP
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVF
BPWFOUPSFTQJS¡WFMBUSBW©T
EBBQMJDB§£PEBNFNCSBOB
U©SNJDB$"3&BNPWWFM
Ѽ 1SPUF§µFT/1BNPWWFJTOPT
PNCSPTDPUPWFMPTFDPTUBT
Ѽ 3FHVMB§£PEBMBSHVSBOB
HPMBOPTCSB§PTFOBDJOUVSB
Ѽ %PJTCPMTPTMBUFSBJTCFN
DPNPVNCPMTPOPQFJUPF
OBNBOHBEPBOUFCSB§PVN
CPMTPJNQFSNF¡WFMOPGPSSP
Ѽ .BUFSJBMSF趌FUPSOPTPNCSPT
DN
Ѽ $PSQSFUPWFSEFPMJWB
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP
4ѭ999Euro 413,00
Ѽ $BTBDPDVSUPQBSBDPOEV[JSB
NPUPFQBSBPTUFNQPTMJWSFT
FNQFMFEFCPSSFHPNBDJB
ѭNN
Ѽ 1SPUF§µFT4$NVJUPMFWFT
OPTPNCSPTFDPUPWFMPT
QSFQBSBEPQBSBSFDFCFSB
QSPUF§£PEPSTBM/11SP"JS
Ѽ $JOUBEPDPNEPJTGFDIPT
EFDPSSFSQBSBSFHVMB§£P
EBMBSHVSB
Ѽ 5SªTCPMTPTFYUFSJPSFTEPJT
CPMTPTJOUFSJPSFTDPNGFDIP
EFDPSSFS
Ѽ 5PUBMNFOUFGPSSBEP
DN
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT94ѭEuro 329,50
Ѽ $BTBDPDVSUPQBSBDPOEV[JSB
NPUPFQBSBPTUFNQPTMJWSFT
FNQFMFEFCPSSFHPNBDJB
ѭNN
Ѽ 1SPUF§µFT4$NVJUPMFWFT
OPTPNCSPTFDPUPWFMPT
QSFQBSBEPQBSBSFDFCFSB
QSPUF§£PEPSTBM/11SP"JS
Ѽ $PSUFNBTDVMJOPFFTUSFJUP
Ѽ 2VBUSPCPMTPTFYUFSJPSFT
EPJTCPMTPTJOUFSJPSFTDPN
GFDIPEFDPSSFS
Ѽ 5
PUBMNFOUFGPSSBEP
Ѽ '
FDIPEFDPSSFSEFVOJ£P
DN
Ѽ $
PS1SFUP
Ѽ 5
BNBOIPT4ѭ999Euro 363,00
$"-"446..&3
$"-"4"--306/%
/PWP
/PWP
Ѽ %ZOBUFDDPNSFWFTUJNFOUP
SFTQJS¡WFM
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVFBP
WFOUPSFTQJS¡WFMBUSBW©TEB
NFNCSBOBU©SNJDB$"3&
Ѽ .BUFSJBMEVQMPOPKPFMIP
FOBTO¡EFHBT
KPFMIPTBKVTU¡WFJTFNBMUVSB
FNQPTJ§µFT
FOBTBODBT
Ѽ "KVTUFTEFDPNQSJNFOUP
OBDJOUVSBFOBTQFSOBT
Ѽ CPMTPTMBUFSBJTDPNGFDIP
EFDPSSFSJNQFSNF¡WFJT
DN
$"-"4$*5:%&/*.
$"-"4$*5:
Ѽ $PSUFFTQFDJBMQBSB
TFOIPSBFIPNFN
Ѽ &TUBNQBEPTSF趌FUPSFT
OBDPTUVSBMBUFSBMJOGFSJPS
Ѽ "QMJDB§£PFM¡TUJDBOBCBJOIB
EBTDBM§BTFN4PGUTIFMM
Ѽ $PNCJO¡WFMDPNUPEPT
PTDBTBDPT#.8.PUPSSBE
Ѽ $PS1SFUP
4ѭ999Ѽ 5BNBOIPTQBSBTFOIPSB
94ѭ99Euro 290,00
/PWP
Ѽ $BM§BTEFNPUPGVODJPOBJT
EFWFS£P
Ѽ .BUFSJBMSFTJTUFOUF BCSBT£P
DPNFMFWBEBQFSDFOUBHFN
EFBMHPE£P
Ѽ .BUFSJBMEVQMPOPKPFMIP
FOBTO¡EFHBT
KPFMIPTBKVTU¡WFJTFNBMUVSB
FNQPTJ§µFT
FOBTBODBT
Ѽ 1FSOBTEBTDBM§BTDPNGFDIP
EFDPSSFSEFTUBD¡WFM BMUVSB
EPTKPFMIPT
Ѽ $JOUPFNUFDJEPDPN
BNBSDB#.8.PUPSSBE
OB趋WFMB
Ѽ 3FHVMB§£PEBMBSHVSB
OBTQFSOBT
DN
Ѽ $PSFT4BIBSBQSFUP
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP
94ѭ999Euro 212,00
Ѽ $BM§BTEFNPUPJOGPSNBJT
DPNBTQFUPEFHBOHBB[VM
Ѽ .JTUVSBEFNBUFSJBM
SFTJTUFOUFBPEFTHBTUFFN
BMHPE£PF$PSEVSB
Ѽ "ERVJSFHSBEVBMNFOUFP
BTQFUPUQJDPEBHBOHB
VTBEB
Ѽ 1SPUF§µFT/1BNPWWFJT
BKVTU¡WFJTFNBMUVSBFN
QPTJ§µFTOPTKPFMIPT
Ѽ *ODMVJDJOUP
DN
BKVTU¡WFMBUPEPT
PTDBTBDPT#.8.PUPSSBE
Ѽ -BSHVSBEBTCBJOIBT
BKVTU¡WFM
Ѽ $PSOEJHPBTQFUP
MJHFJSBNFOUFMBWBEP
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP
94ѭ999Euro 212,00
Ѽ $BM§BTEFNPUPEFWFS£P
Ѽ .JTUVSBEFNBUFSJBM
BMUBNFOUFSFTJTUFOUFBP
EFTHBTUFFNBMHPE£PF
$PSEVSB
Ѽ 1SPUF§µFT/1BNPWWFJT
BKVTU¡WFJTFNBMUVSBFN
QPTJ§µFTOPTKPFMIPT
Ѽ CPMTPTDPNGFDIPEFDPSSFS
Ѽ *ODMVJDJOUP
DN
BKVTU¡WFMBUPEPTPT
DBTBDPT#.8.PUPSSBE
Ѽ -BSHVSBEBTCBJOIBT
BKVTU¡WFM
Ѽ $PSDJO[FOUPFTDVSP
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP
94999Euro 212,00
%"139*."7&;26&'03"$0/%6;*3
"46".050&4&4&/5*326&/5&
$0/'0357&-&4&$0/04&6
&26*1".&/501"3".050$*$-*45"
"(3"%&""04'6/$*0/3*04%"
#.8.05033"%&/70-7*%04/04
5&45&4&%&4&/70-7*.&/50%"4
/044"43061"41"3".050$*$-*45"4
&45&4)0.&/4&.6-)&3&4ѭ.6*504
%&-&4$*&/5*45"4ѭ701"3""-.%"
&9*(/$*"%04&653"#"-)01"3"
("3"/5*3&.26&10%&$0/'*"3&.
50%""/044"("."%&3061"
&41&$*"-*;"%"1"3".050$*$-*45"4
CPNTBCFSRVFP&RVJQBNFOUPQBSB.PUPDJDMJTUB
#.8©EFTFOWPMWJEPDPNPN¡YJNPDVJEBEPQBSB
HBSBOUJSPN¡YJNPQSB[FSEFDPOEV§£PTFKBNRVBJT
GPSFNBTDPOEJ§µFT.BTO£PQFOTFRVFBTSPVQBT
T£PUFTUBEBTQPSSPC´TFNMBCPSBU³SJP0TOPTTPT
GVODJPO¡SJPTT£PNPUPDJDMJTUBTBQBJYPOBEPTFDPNP
RVBTFUPEPTDPOEV[FNNPUPTTBCFNJEFOUJ趋DBS
NVJUPCFNPTFRVJQBNFOUPTNBMEFTFOWPMWJEPTF
EFTDPOGPSU¡WFJTRVFO£PT³TFUPSOBNOVNB
EJTUSB§£PDPNPOVNQPUFODJBMQFSJHP#BTUBVN
BSSFQJPQSPWPDBEPQPSVNBQPOUBEBEFGSJPVN
QVOIPNBMGFDIBEPPVVNBDPTUVSBRVFO£PWFEB
QBSBEFTWJBSBTVBBUFO§£PEBFTUSBEBPOEFFMB©
NBJTQSFDJTBQPSJTTPRVFBOPTTBHSBOEF
WBSJFEBEFEFQSPHSBNBTEFUFTUFEFEJDBVNB
HSBOEFBUFO§£PBPTQFRVFOPTQPSNFOPSFT
$PNPQBSUFJOUFHSBOUFEP#.8(SPVQUFNPTB
TPSUFEFQPEFSVUJMJ[BSVNEPTNBJTBWBO§BEPT
UºOFJTEFWFOUPEPNVOEPPRVFOPTQFSNJUFFTUBS
GSFOUFEBDPODPSSªODJBOPEPNOJPEBQFTRVJTB
5&45"%0"5"0-*.*5&ѭ
'";&.04*4401034*
BFSPEJO¢NJDB"TJNVMB§£PEFTJUVB§µFTEF
DPOEV§£PFNEJWFSTBTWFMPDJEBEFTFTJUVB§µFTOP
UºOFMEFWFOUPQFSNJUFOPTEFUFSNJOBSPDPSUF趋OBM
EFVNBQF§BEFSPVQBQBSBRVFPUFDJEPPTGFDIPT
FBTHPMBTO£PTFKBNJO趌VFODJBEPTQFMPWFOUP
EJTUSBJOEPPDPOEVUPS0VUSPBTQFUPJNQPSUBOUF©P
EFTFOWPMWJNFOUPEPTOPTTPTDBQBDFUFTOPUºOFMEF
WFOUPEFGPSNBBDPOTFHVJSBN¡YJNBF趋D¡DJB
BFSPEJO¢NJDBQPSRVFVNBVNFOUPEBSFTJTUªODJB
BFSPEJO¢NJDBOBDBCF§BF[POBEPTPNCSPTQPEF
BGFUBSCBTUBOUFPTOWFJTEFDPODFOUSB§£PFEF
FOFSHJBEPNPUPDJDMJTUB
&NDJNBEFVNBNPUPNBOUFSTFTFDP©U£P
JNQPSUBOUFDPNPFTUBSRVFOUFFOBOPTTB$¢NBSB
EF$IVWBQPEFNPTTVCNFUFSP&RVJQBNFOUPB
VNBRVBOUJEBEFEF¡HVBNVJUPTVQFSJPSBRVFMBRVF
BMHVNBWF[QPEFS¡FOGSFOUBSOBFTUSBEBѭNFTNPOB
QJPSEBTUFNQFTUBEFT1PSJTTPRVBOEPEJ[FNPT
RVFPTOPTTPTGBUPTT£PJNQFSNF¡WFJTQPEF趋DBS
EFTDBOTBEP5BNC©NO£POPTMJNJUBNPTBUFTUBSP
UFDJEPOB$¢NBSBEF$IVWB5FTUBNPTP
&RVJQBNFOUP趋OBMѭFJTTPJNQMJDBTFSFNVTBEPTOB
$¢NBSBEF$IVWBQPSIVNBOPTFO£PQPSCPOFDPT
EFUFTUF
"DPOUFDFPNFTNPOBOPTTB$¢NBSBEF'SJPPOEF
T£PUFTUBEBTBTQSPQSJFEBEFTU©SNJDBTEPTOPTTPT
&RVJQBNFOUPTQBSBHBSBOUJSNPTRVFDVNQSFNDPN
PRVFEJ[FNPTFRVFBKVEBNBNBOUFSB
UFNQFSBUVSBEPDPSQPOVNOWFMDPOGPSU¡WFMQBSB
RVFQPTTBDIFHBSTBUJTGFJUPBPTFVEFTUJOP
DMBSPRVFFYJTUFNVJUPNBJTUSBCBMIP
QPSNFOPSJ[BEPOB#.8.PUPSSBESFBMJ[BEPQPS
EJWFSTPTMBCPSBU³SJPTQBSBHBSBOUJSRVFBSPVQBQBSB
NPUPDJDMJTUBRVFDPNQSBEVSBNVJUPTBOPTFRVF
NBOU©NPTFVBTQFUPPSJHJOBMUBMDPNPOPEJBFN
RVFPDPNQSPVNFTNPBQ³TNVJUPTBOPTEF
VUJMJ[B§£P5FTUBNPTBSFTJTUªODJBEBTDPSFT MV[
TPMUSBOTQJSB§£P³MFPFHBTPMJOB"WBTUBHBNBEF
UªYUFJTVUJMJ[BEB©UBNC©NUFTUBEBOPRVFTFSFGFSF DBQBDJEBEFSFTQJS¡WFMSFTJTUªODJBEBTDPTUVSBTF
SFTJTUªODJBEFUFOT£P5FTUBNPTUBNC©NP
DPNQPSUBNFOUPEPTOPTTPTUªYUFJTBQ³TDJDMPT
JOUFOTPTEFMBWBHFNFTFDBHFNQBSBRVFQPTTB
DPMPDBSPGBUPTVKPBMBWBSFNDBTBDPNBHBSBOUJB
EFRVFWBJDPOUJOVBSBTFSWJSRVBOEPFTUJWFSMJNQPF
TFDPFBPGFSFDFSBTNFTNBTRVBMJEBEFTU©SNJDBTF
EFSFTJTUªODJB TDPOEJ§µFTNFUFPSPM³HJDBTJOJDJBJT
2VBOUP SFTJTUªODJB BCSBT£PWBJHPTUBSEFTBCFS
RVFFTUB©VNB¡SFBFNRVFO£PVUJMJ[BNPTPT
OPTTPTGVODJPO¡SJPTDPNPCPOFDPTEFUFTUFNBT
DPO趋BNPTDPOEJ§µFTEFUFTUFDPOUSPMBEBTQPS
DPNQVUBEPSRVFOPTQFSNJUFNTJNVMBSP
EFTMJ[BNFOUPFEFTBDFMFSB§£PEFVNNPUPDJDMJTUB
RVFTPGSFVNBDJEFOUFRVBOEPVUJMJ[BPOPTTP
&RVJQBNFOUP
4FNFOUSBSFNNVJUPTQPSNFOPSFTBTBNPTUSBTEF
NBUFSJBMRVFFTU£PBTFSEFTFOWPMWJEBTT£P
DPMPDBEBTOVNB[POBEFUFTUFSPUBUJWPFEFQPJT
DPMPDBEBTOVNBQJTUBEFMBCPSBU³SJPGFJUBEFDJNFOUP
PVBTGBMUPTFNFMIBOUFBPQJTPEFVNBBVUPFTUSBEB
BQBSUJSEFVNBEFUFSNJOBEBBMUVSB4£PVUJMJ[BEBT
OPNOJNPBNPTUSBTFBTNFEJ§µFTT£P
SFBMJ[BEBTDPNEJWFSTBTWFMPDJEBEFT"T
DPO趋HVSB§µFTHFSBJTEPUFTUFTJNVMBNVN
NPUPDJDMJTUBDPNVNQFTPEFRVJMPTFQBSBPT
UªYUFJTBTBNPTUSBTT£PUFTUBEBTFNQPTJ§£P
MPOHJUVEJOBMUSBOTWFSTBMFEJBHPOBMOPTFOUJEPEB
UFYUVSB/BSFBMJEBEFPNPUPDJDMJTUBQPEFDBJS
RVBOEPTFEFTMPDBFNRVBMRVFSTFOUJEPFB
RVBMRVFSWFMPDJEBEF
G¡DJMDPNQSFFOEFSRVFFTUFUJQPEFUFTUFTGPSOFDF
JOGPSNB§£PWJUBMTPCSFBTRVBMJEBEFTBCSBTJWBTEF
UPEPTPTUJQPTEFNBUFSJBJTFQFSNJUFSFBMJ[BSVNB
BWBMJB§£PDJFOU趋DBQBSBEFUFSNJOBSTFVN
EFUFSNJOBEPUFDJEP©BEFRVBEPQBSBTFSVUJMJ[BEP
FNFRVJQBNFOUPQBSBNPUPDJDMJTUBT'JRVF
EFTDBOTBEPQPSRVFTFNQSFRVFWFTUJSVN
&RVJQBNFOUP#.8.PUPSSBEUFS¡BDFSUF[BEFRVF
GPJUFTUBEPEFTFOWPMWJEPDPODFCJEPFQSPEV[JEP
QBSBDVNQSJSBTVBGVO§£PQSPQPSDJPOBSPN¡YJNP
QSB[FSEFDPOEV§£PEVSBOUFBTVBWJBHFN
#05"4%PVCMF3
Ѽ #PUBTEFBMUBRVBMJEBEFQBSB
BVUJMJ[B§£PEFTQPSUJWB
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSQFMFFTQFDJBMTJOU©UJDB
NNEFFTQFTTVSBQBSDJBMNFOUFQFSGVSBEB
Ѽ 'PSSPQFSGVSBEPSFTQJS¡WFM
Ѽ 4JTUFNB5$4QBSBFTUBCJMJ[BSPQ©
Ѽ 1SPUF§£PEFDPOUBDUPEFTMJ[BEPSFTMBUFSBJT
OPTH©NFPTFDBMDBOIBSFTTVCTUJUVWFJT
Ѽ 1SPUF§£PEBTDBOFMBTNPMEBEBBOBUPNJDBNFOUF
Ѽ 1F§BTEFTVCTUJUVJ§£PEJTQPOWFJT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSFHFOFSPTBTVQFSGDJF
EFWFMDSPQBSBTFSNBJTG¡DJMDBM§BS
Ѽ $PSE£PJOUFSJPSQBSBVNBKVTUFQFSGFJUP
Ѽ $PSCSBODPQSFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 390,50
#05"44&$63*5:&70(
05034*0/$0/530-
4:45&.5$4
Ѽ #PUBTEFDPNQFUJ§£PDPNUFDOPMPHJB
EFTVQFSGDJFEFTFHVSBO§B
Ѽ #PUBJOUFSJPSBNPWWFM
Ѽ #PUBJOUFSJPSFFYUFSJPSUBNC©NEJTQPOWFJTJOEJWJEVBMNFOUF
Ѽ %FTMJ[BEPSOPSNBMFSFGPS§BEPEFTVCTUJUVJ§£P
Ѽ $PSQSFUPCSBODP
Ѽ 5BNBOIPѭ
&TUFTJTUFNB©DPNQPTUPQPSEPJTFMFNFOUPTEF
QSPUF§£POB[POBEPDBMDBOIBSFQPSVNBFTUSVUVSB
CJQBSUJEBRVFGPSNBNVNDPOKVOUPQFSGFJUP"
HVBSOJ§£PEFQM¡TUJDPBQPJBFFTUBCJMJ[BPQ©F
FWJUBEFGPSNBDPOTJEFS¡WFMBSPUB§£PFFYQBOT£P
EPUPSOP[FMPQBSBPMBEPFOPTFOUJEPMPOHJUVEJOBM
QBSBBM©NEPTFVHSBVOBUVSBM%FTUBGPSNBP
5$4SFEV[TJHOJ趋DBUJWBNFOUFPSJTDPEFMFTµFTOP
UPSOP[FMP/FTUFDBTPBBSNB§£PNPWFTFTPCSF
TJQS³QSJBQFSNJUJOEPRVFPQ©UFOIBVNBHSBOEF
MJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTDPNPN¡YJNPDPOGPSUP
#PUBJOUFSJPS
Ѽ 4VQFSGDJFSHJEBFNBSBNJEBBOUJUPS§£P
Ѽ 1SPUF§£PEBTDBOFMBTFNDBNBEBT
Ѽ .BUFSJBMBNPSUFDFEPSOB¡SFBEPTH©NFPTFDBMDBOIBSFT
Ѽ 6OJ£PEBBSUJDVMB§£PSFTJTUFOUF
Ѽ ;POBFM¡TUJDBFNBSBNJEBQBSBNBJPS趌FYJCJMJEBEF
Ѽ "QPJPEPDBMDBOIBSNPMEBEPBOBUPNJDBNFOUF
Ѽ 5FDJEPDPNUSªTDBNBEBTEFBSBNJEBOB¡SFBEPTEFEPT
TVCNFUJEBBHSBOEFFTGPS§P
5$4©VNBQBUFOUFEF/BWJBUJPO.PUPSCJLF4QB
0DBMDBOIBSEVQMP©SFGPS§BEP
DPNDBSCPOP
#05"441035%3:
Ѽ #PUBTEFTQPSUJWBTDPNEFTMJ[BEPSFTMBUFSBJT
FOPTDBMDBOIBSFTTVCTUJUVWFJT
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSQFMFEFCPSSFHPBQSPYNN
QFMFTJOU©UJDBBUS¡TOPDBOP
Ѽ *NQFSNF¡WFMFTUBORVFBPWFOUPFSFTQJS¡WFM
BUSBW©TEBNFNCSBOB(03&5&9n
Ѽ 1SPUF§£PBSUJDVMBEBSHJEBBUSBW©TEP
5PSTJPO$POUSPM4ZTUFN5$4
Ѽ 3FGPS§PJOUFSJPSEBCJRVFJSB
Ѽ "NPSUFDFEPSOPTDBMDBOIBSFT
Ѽ 4PMBJOUFSJPSMBW¡WFM
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
/PWP
0.&5"5034"-$0/530-
4:45&..$4
&45"#*-*%"%&&.50%"4"4
$"."%"4
0.$4GPJEFTFOWPMWJEPQBSBFWJUBSMFTµFTQPS
趌FYµFTFYUSFNBTEPPTTPEPNFUBUBSTP0TJTUFNB
CBTFJBTFOVNBCBTFSHJEBEFQPMJBNJEBDPNVN
QPOUPEFSPUB§£P BMUVSBEB趌FY£PRVFDPOUSPMBP
NPWJNFOUPEPQ©QBSBDJNBFQBSBCBJYPFFWJUB
BBQMJDB§£PEPFTGPS§PFYDFTTJWPOPPTTPEP
NFUBUBSTP"QPTJ§£PFTQFDJBMEBBSUJDVMB§£PEPQ©
HBSBOUFMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTFVNBTFOTB§£P
EFDPOUSPMPQFSGFJUB0B§PFTQFDJBMEPEFTMJ[BEPS
MBUFSBM©FTQFDJBMNFOUFSFTJTUFOUFBPEFTHBTUF"T
SBOIVSBTEFWFOUJMB§£PFWJUBNPTPCSFBRVFDJNFOUP
FNDBTPEFDPOUBDUPDPNPDI£PFQFSNJUFNVNB
DPSSFOUFEFBSQFSNBOFOUFQBSBBQBTTBHFNEPBS
QFMBTPMBBUSBW©TEPTDBOBJTEFBSOPJOUFSJPS
"USBW©TEP5$4F.$4PQ©O£P趋DBCMPRVFBEPDPN
PTNPWJNFOUPTMBUFSBJT趋HFTRVFSEB
OFNDPNPT
NPWJNFOUPTMPOHJUVEJOBJT趋HEJSFJUB
&NTJUVB§µFT
EFNBJPSFTGPS§PFTUFTJTUFNBDPOUSJCVJQBSB
NJOJNJ[BSPSJTDPEFMFTµFT
1PTJ§£PTUBOEBSE
Euro 363,00
/BTFTUSVUVSBTEF
QM¡TUJDPN³WFJT
1PTJ§£PTUBOEBSE
#PUBFYUFSJPS
Ѽ 1FMFEFDBOHVSVSFTJTUFOUF
Ѽ 3FGPS§P16DPOUSBSVUVSB
Ѽ 4PMB3BDJOHFTQFDJBMBOUJEFSSBQBOUF
DPNSFCPSEPEPUBD£PBSSFEPOEBEP
Ѽ #PSEBEPDPNBJOTDSJ§£P#.8.PUPSSBE
Euro 664,00
5$/*$"%&461&3'$*&
3(*%"/$-&0."$*0
"4FDVSJUZ&WP(O£PTFUSBUBEFVNBNBT
TJNEFEVBTCPUBT1BSBEVQMBTFHVSBO§B/B
CPUBJOUFSJPSBTVQFSGDJFSHJEBEFBSBNJEB
QSPQPSDJPOBBN¡YJNBFTUBCJMJEBEFFQSPUF§£P
DPOUSBJNQBDUPTFGPS§BTEFDPNQSFTT£P"
CPUBFYUFSJPSGBCSJDBEBFNQFMFEFDBOHVSV
DPNVNBFTQFTTVSBDPOTUBOUFPGFSFDF
VNBQSPUF§£PBOUJEFTHBTUFBJOEBNFMIPS
EPRVFBQFMFEFCPSSFHP0VUSBWBOUBHFN
EBTFQBSB§£PEBCPUBJOUFSJPSFFYUFSJPS"
4FDVSJUZ&WP(QPEFTFSGBDJMNFOUFSFQBSBEB
BQ³TVNBDJEFOUF&TUBCPUBEFTQPSUJWBGPJ
JHVBMNFOUFDPODFCJEBQBSBVUJMJ[B§£POBT
QJTUBT
#05"43"--:&(4130
#05"4
1305063*/(
#05"4"JS'MPX
#05"4$*5:
/PWP
Ѽ #PUBT&OEVSPEFBMUBRVBMJEBEF
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSFNQFMFEFCPSSFHP
UPUBMNFOUFHSBOVMBEB
Ѽ 1BMNJMIBBNPWWFMFNQFMFTJOU©UJDB
DPNNBMIBFTQB§BEB
Ѽ "QMJDB§£PEFQFMFOPMBEPJOUFSJPSEPT
H©NFPTQBSBVNBCPBBEFSªODJB
BPEFQ³TJUPEFDPNCVTUWFM
Ѽ 1BMNJMIBMBW¡WFMBNPWWFM
Ѽ -BSHVSBEPDBOPBEFRVBEB
QBSBPSU³UFTFT
Ѽ $BOPDPNNFDBOJTNPBSUJDVMBEP
Ѽ 4JTUFNBTJNQMFTEFGFDIPGSPOUBM
Ѽ (SBOEFPGFSUBEFQF§BT
EFTVCTUJUVJ§£P
Ѽ $PSQSFUPDJO[FOUPFTDVSP
Euro 363,00
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSFNNJTUVSB
EFQFMFFUªYUJM
Ѽ .BUFSJBM"JS5FYDPNP
BQMJDB§£PEFSFEF
Ѽ 3FGPS§POBTDBOFMBTFOPTUPSOP[FMPT
Ѽ 3FGPS§POBTCJRVFJSBT
FOPTDBMDBOIBSFT
Ѽ .BUFSJBMSF趌FUPSOPTDBMDBOIBSFT
#05"44"/5*"(0
K
Ѽ 1BMNJMIBBOBU³NJDBBNPWWFM
Ѽ "MUVSBEPDBOPBQSPYDN
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 190,00
Ѽ 1FMFEFCPSSFHPNBDJBUPUBMNFOUF
HSBOVMBEBBQSPYNN
IJES³GPCB
Ѽ .FNCSBOB(03&5&9nJNQFSNF¡WFM
FFTUBORVFBPWFOUPSFTQJS¡WFM
Ѽ 1SPUF§£PEBTDBOFMBTEFHSBOEF
EJNFOT£PUBNC©NSFGPS§BEB
FGPSSBEBDPNFTQPOKB
Ѽ 1SPUF§£PQBSBPQFEBMEBTNVEBO§BT
Ѽ "DBCBNFOUPEPDBOPDPNGPSSP
EFWFMVEPTVBWF
Ѽ 1BMNJMIBMBW¡WFMNPMEBEB
BOBUPNJDBNFOUFDPNGVO§£P
BOUJCBDUFSJBOB
Ѽ ;POB趌FYWFMOPDBMDBOIBS
FNFUBUBSTP
Ѽ 1SPUF§£PEPDBMDBOIBS
DPOUSBBBCSBT£P
Ѽ"EBQUBCJMJEBEFFYUSBFTUSFJUBFTBMUP
NBJTBMUPOBTCPUBTFTQFDJBJTEF
TFOIPSB
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ5BNBOIPTQBSBTFOIPSBѭ
Ѽ #PUBTFNQFMFMFWFTQBSB
VTBSOBDJEBEF
Ѽ 'PSSPFNQFMFFTPMBJOUFSJPSFNQFMF
Ѽ 4PMBEFQJTPEFCPSSBDIBDPN
BQMJDB§£PFNQFMF
Ѽ ;POBFM¡TUJDBOPDBOP
FGFDIPEFDPSSFS
Ѽ 1SPUF§£PMJHFJSBOPTUPSOP[FMPT
Ѽ 3FGPS§PMJHFJSPOPDBOP
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 223,50
Euro 307,00
#05"4"--306/%
4OFBLFS9
4OFBLFS9
/PWP
Ѽ 1FMFEFCPSSFHPDPNѭNN
EFFTQFTTVSBIJES³GPCB
Ѽ "QMJDB§µFTFN,FWMBS
Ѽ 1BMNJMIBBNPWWFM
Ѽ 'FDIPTS¡QJEPTFNBMVNOJP
DPNFGFJUPEFNFN³SJB
Ѽ #JRVFJSBTNFU¡MJDBTFNB§P
JOPYJE¡WFMDPNMPH³UJQP
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
%JTQPOWFJTDPNPQF§BTEFTVCTUJUVJ§£P
Euro 329,50
Ѽ 1FMFDPNNNEFFTQFTTVSB
F$PSEVSB
Ѽ .FNCSBOB(03&5&9n
JNQFSNF¡WFMFSFTQJS¡WFM
Ѽ .BUFSJBMSF趌FUPSOPTDBMDBOIBSFT
Ѽ 5PSOP[FMPTFDBMDBOIBSFTSFGPS§BEPT
DPNQF§BTNPMEBEBTFNQM¡TUJDPF
FTQPOKB
Ѽ $BMDBOIBSFTFCJRVFJSBTSFGPS§BEPT
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 195,50
Ѽ 4BQBUJMIBTFNQFMFEFBMUVSBN©EJB
BEFRVBEBTQBSBBDPOEV§£PVSCBOB
Ѽ QFMFEFCPSSFHP
NBDJBUPUBMNFOUFHSBOVMBEB
DPNUSBUBNFOUPIJES³GPCPF
DPOGPSUBWFMNFOUFNBDJBT
Ѽ -FWFTFSFTQJS¡WFJT
Ѽ 5PSOP[FMPTFBDBCBNFOUPEP
DBOPGPSSBEPTDPNFTQPOKB
Ѽ 4PMBEFQJTPEFCPSSBDIB
MJHFJSBNFOUFQFS趋MBEB
Ѽ 1BMNJMIBFNQFMFBNPWWFMQFSGVSBEB
Ѽ $BMDBOIBSFTOPJOUFSJPS
SFGPS§BEPTDPNQFMF
Ѽ 'BJYBTSF趌FUPSBTOPTDBMDBOIBSFT
Ѽ $PS1SFUP
Euro 184,00
Ѽ 4BQBUJMIBTEFBMUVSBN©EJB
BEFRVBEBTQBSBBDPOEV§£PEFNPUP
FQBSBPTUFNQPTMJWSFT
MFWFFSFTQJS¡WFM
Ѽ .JTUVSBEFQFMFFUªYUJM
Ѽ 'PSSPSFTQJS¡WFM
Ѽ 1BMNJMIBBNPWWFMFMBW¡WFMDPN
TVQFSGDJFBOUJCBDUFSJBOBMBEPJOGFSJPS
MJHFJSBNFOUFFTUSVUVSBEPQBSBNFMIPS
DJSDVMB§£PEPBS
Ѽ 1SPUF§£PQBSBPQFEBMEBTNVEBO§BT
Ѽ 3FGPS§PTMJHFJSPTOPUPSOP[FMPOP
DBMDBOIBSFOBTQPOUBTEPTEFEPT
DBMDBOIBSDPNSFGPS§PBEJDJPOBM
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 156,50
/010%&.04/&("326&04
.050$*$-*45"44065*-*;"%03&4
76-/&37&*4%"4&453"%"4/0
&/5"/50103/03."40."*4
"7&/563&*304&103*440/"5&/5"5*7"
%&0#5&305&.1010370-5"."*4
31*%06."#0""7&/563"0''30"%
06&91-03"36./0701"45&45".04
4&64-*.*5&4$0/'*"/%0/04&6
&26*1".&/501"3"041305&(&3ѭ
$"404&+"/&$&443*0
%FTEFRVFB#.8.PUPSSBEDPNF§PVBDSJBS
"DFTT³SJPTF&RVJQBNFOUPTQBSBPNPUPDJDMJTUBI¡
NBJTEFBOPTSFDPSSFVTFNQSFBPTNBJTFMFWBEPT
QBESµFTQBSBEFTFOIBSFGBCSJDBSPTTFVTQSPEVUPT
BTTFOUFTOB趋MPTP趋BEFRVFPDPOGPSUPFBQSPUF§£P
T£PJOEJTQFOT¡WFJT
0OPTTPTFMP$"3&©BNBSDBEFBQSPWB§£PRVF
SF趌FUFBOPTEFQFTRVJTBEFTFOWPMWJNFOUPFUFTUFT
FNDBEBVNEPTOPTTPTQSPEVUPT"TJHMB$"3&
$PODFQUPG"EWBODFE3JEFS&RVJQNFOU
TJHOJ趋DB
$PODFJUPEF&RVJQBNFOUP"WBO§BEPQBSB
.PUPDJDMJTUBFSFQSFTFOUBBOPTTBHBSBOUJBEFRVF
DBEBBSUJHPRVFQSPEV[JNPT©TFHVSPEVS¡WFM
DPOGPSU¡WFMFJNQFSNF¡WFM
"TFHVSBO§B©JOEJTDVUJWFMNFOUFBOPTTBQSJPSJEBEF
"TOPTTBTOPWBTQSPUF§µFT/1T£PU£PNBDJBTRVF
OFNTFTFOUFN/BSFBMJEBEFO£PWBJRVFSFSRVFTF
TJOUBNT³MIFJOUFSFTTBTBCFSRVFTFVNEJBQSFDJTBS
EFMBTBFTQPOKBFTQFDJBMNBDJBF趌FYWFMDBQB[EF
BCTPSWFSJNQBDUPTWBJDVNQSJSDPNBT
JNQSFTTJPOBOUFTDBSBDUFSTUJDBTEFTFHVSBO§B
OºNFSPVNQBSBPEFTFOWPMWJNFOUPEP&RVJQBNFOUP
QBSB.PUPDJDMJTUB#.8.PUPSSBEѭEFTEFBTFMF§£P
EPTNBUFSJBJTBU©BPTN©UPEPTEFUFTUFBQMJDBEPT"T
OPSNBTEFTFHVSBO§BEBJOEºTUSJBT£PFMFWBEBTNBT
BTOPTTBTT£PBJOEBNBJTFYJHFOUFTQPSJTTP
TFMFDJPOBNPTBQFOBTPTNFMIPSFTNBUFSJBJTѭDPNP
P,FQSPTIJFMEPVBQFMFDPNUSBUBNFOUPFTQFDJBM
BOUJBCSBT£PѭRVFT£PUFTUBEPTBU©BPQPOUPEF
EFTUSVJ§£POBTOPTTBTQS³QSJBTJOTUBMB§µFT
FTQFDJBMJ[BEBT%FTUBGPSNBHBSBOUJNPTRVFDBEBVN
EPTOPTTPTQSPEVUPTDVNQSFDPNBTSJHPSPTBT
OPSNBTEFTFHVSBO§BEB#.8.PUPSSBERVFT£P
CBTUBOUFNBJTFYJHFOUFTEPRVFBRVFMBTJNQPTUBT
QFMBJOEºTUSJB4³EFQPJTBQF§BEFWFTUV¡SJPSFDFCF
PTFMPEFBQSPWB§£P$"3&
0EFTFOWPMWJNFOUPFJOPWB§£PEPTOPTTPTQSPEVUPT
T£PSFTVMUBEPEPUSBCBMIPEFVNBFRVJQBFTQFD趋DB
EFJOWFTUJHB§£PFEFTFOWPMWJNFOUPRVFDPNQSFFOEF
BTOFDFTTJEBEFTEPTNPUPDJDMJTUBTѭQPSRVFFMFT
UBNC©NT£PNPUPDJDMJTUBT0MIFQBSBPTTFVTEFEPT
QPSFYFNQMP2VBOEPFTU£PFNQPTJ§£P
EFTDPOUSBEBO£PFTU£PSFBMNFOUFEJSFJUPTGB[FN
VNBDVSWBQBSBBGSFOUFUBMDPNPBTOPTTBTMVWBT
RVFUBNC©NT£PDPTJEBTEFGPSNBFTQFDJBMQBSB
NJOJNJ[BSBQSFTT£POBTN£PT
§B
4
FH
VS
BO
&NSFTVNPPOPTTPPCKFUJWP©EFTFOWPMWFSSPVQB
BWBO§BEBRVFPNBOUFOIBRVFOUFFTFDPOPUFNQP
GSJPFDIVWPTPFGSFTDPRVBOEPFTU¡DBMPS1PSRVF
BDSFEJUBNPTRVFVNNPUPDJDMJTUBDPOGPSU¡WFMFTU¡
NBJTTFHVSP
0DPOGPSUPO£P©QSPQSJBNFOUFVNBQBMBWSBRVF
QPTTBTFSVUJMJ[BEBQBSBEFTDSFWFSBTSPVQBTQBSB
NPUPDJDMJTUBTEPQBTTBEPNBTQBSBO³T©
GVOEBNFOUBMRVFBBUFO§£PEPTNPUPDJDMJTUBTO£P
TFKBQFSUVSCBEBQPSFRVJQBNFOUPEFTDPOGPSU¡WFM0
&RVJQBNFOUPQBSB.PUPDJDMJTUB#.8.PUPSSBEUFN
EFTFSTFOUJEPDPNPVNBTFHVOEBQFMFTFNQSFGPJF
DPOUJOVBBTFSFTUBBOPTTBJOUFO§£P(SB§BT VUJMJ[B§£PEPTNFMIPSFTNBUFSJBJTFEFTJHOTWBJ趋DBS
FYDFMFOUFFTFOUJSTFBJOEBNFMIPSDPNP
FRVJQBNFOUPEFRVBMJEBEFRVFEVSBVNBWJEB
1PEFO£PTFSIBCJUVBMOFTUBJOEºTUSJBGB[FS
&RVJQBNFOUPRVFEVSBNUBOUPTBOPTNBTTBCFNPT
RVFO£PJB趋DBSTBUJTGFJUPDPNNFOPTFO³TUBNC©N
O£P5SBCBMIBNPTDPOTUBOUFNFOUFOPMBCPSBU³SJPF
OBFTUSBEBOPTUSJMIPTFOBTQJTUBTQBSBEFTFOWPMWFS
BOPTTBUFDOPMPHJBFYJTUFOUFFDSJBSOPWPTUFDJEPTRVF
QPTTBNTFSWJSPTOPTTPTDMJFOUFTEVSBOUFNVJUPT
BOPT"趋OBM©UVEPVNBRVFTU£PEFDBSJOIPF
BUFO§£P
PO
$
EF
EB
JMJ
GP
S
UP
BC
VS
%
B
JD
¡U
JN
DM
£P
F§
PU
1S
6.106$0%&$"3*/)0
&"5&/0
2VFSFNPTRVFTJOUBPQSB[FSEFDPOEV[JSBTVBNPUP
FNRVBJTRVFSDPOEJ§µFTQPSJTTPDFOUS¡NPTBOPTTB
BUFO§£PFNUVEPBU©BPNBJTO趋NPQPSNFOPS
"TQFUPTRVFOFNJSJBOPUBSFYDFUPTFO£PPTUJWFTTF
DPNPPTGFDIPTEFDPSSFSFTUBORVFTBPWFOUP
QPMBJOBTDPTUVSBTJNQFSNF¡WFJTFUFDJEPTUPUBMNFOUF
SFTQJS¡WFJTRVFQSPUFHFNEBDIVWBQFSNJUJOEP
UBNC©NBTBEBEPDBMPSDPSQPSBMFEBIVNJEBEFѭ
BMHVOTT£PBU©DBQB[FTEFSFHVMBSBUFNQFSBUVSBEP
DPSQP
-67"41SP4QPSU
-67"4%PVCMF3
-67"4"5-"/5*4
/PWP
Ѽ -VWBT4QPSUSPCVTUBTF趌FYWFJT
Ѽ FNQFMFEFDBOHVSV
Ѽ 3FGPS§PTEVQMPTOPJOUFSJPSEBN£PFNQFMFEFSBJB
FYUSFNBNFOUFSFTJTUFOUFGPSSBEPDPN,FWMBS
Ѽ 4VQFSGDJFSHJEBFNDBSCPOP,FWMBSOPTO³T
EPTEFEPT
Ѽ $PODIBEFQM¡TUJDPSHJEPOPQVMTP
Ѽ &TQPOKB4VQSPUFDBNPSUFDFEPSBOBQBSUFTVQFSJPS
EBN£PFTQFTTVSBDPOTPBOUFBGVO§£P[POB
Ѽ $POGPSUPEFVUJMJ[B§£PEFWJEPBBQMJDB§µFTFM¡TUJDBT
Ѽ $PSFTB[VMCSBODPWFSNFMIPFQSFUP
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Ѽ 1BSUFTVQFSJPSEBN£PQFMF¡TQFSB/VCVLNBDJB
JOUFSJPSEBN£PFNQFMFEFCPSSFHPMJTB
Ѽ *NQFSNF¡WFMFFTUBORVFBPWFOUPSFTQJS¡WFM
BUSBW©TEF(03&5&9n953"'*5Ԃ
Ѽ 1VOIPEVQMP4PGUTIFMMJOUFSJPSDPNNFNCSBOB
(03&5&9n953"'*5ԂQFMFFYUFSJPSIJES³GPCB
Ѽ 1POUBTEPTEFEPTN©EJPFJOEJDBEPSFNQFMFEF
DBOHVSVQBSBNFMIPSBEFSªODJB
Ѽ "QMJDB§£PEFCPSSBDIBQBSBMJNQBSBWJTFJSB
OPEFEPJOEJDBEPSFTRVFSEP
Ѽ 1FMFEVQMBOPTQPOUPTEFNBJPSSJTDP
Ѽ $PTUBTEBN£PGPSSBEBTBFTQPOKB4VQSPUFD
Ѽ 4FNQPOUPTEFQSFTT£POPTEFEPTEFWJEP
BDPTUVSBTFTQFDJBJT
Ѽ $PSBOUSBDJUF
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Euro 201,00
Euro 145,00
Ѽ -VWBTEFWJBHFNEFTQPSUJWBTNVJUPSFTQJS¡WFJTFN
QFMFEFCPSSFHPSFTJTUFOUF BCSBT£PBQSPYNN
Ѽ 1FMFEVQMBOPTUFOBSFTFOPTDBOUPTEBTN£PT
Ѽ &TQPOKBTNBDJBTUSJQBSUJEBTOPTO³TEPTEFEPTDPN
FTQPOKBBNPSUFDFEPSBEFBU©NN
Ѽ &TQPOKBOBQBSUFTVQFSJPSEPEFEPBQSPYNN
JOUFSSPNQJEBOBTBSUJDVMB§µFTQBSBNBJT趌FYJCJMJEBEF
Ѽ *OUFSJPSEBN£PTFNGPSSPQBSBVNBBEFSªODJBEJSFUB
OPHVJBEPS
Ѽ 4VQFSGDJFEFMJNQF[BFNDPVSPBDBNVS§BEPNBDJPFN
BNCPTPTQPMFHBSFT
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Euro 123,00
-67"43"--:&
-67"4
13046..&3
/PWP
-67"4
63#"/
Ѽ -VWBTDVSUBTFNQFMFQBSB
UFNQFSBUVSBTRVFOUFT
Ѽ 1BSUFTVQFSJPSFJOUFSJPSEBN£P
FNQFMFEFDBCSBNBDJB
Ѽ 1FMFEVQMBFNDPVSPBDBNVS§BEP
OPDBOUPFOPJOUFSJPSEBN£P
Ѽ *OUFSJPSEBN£PTFNGPSSPQBSB
VNBBEFSªODJBEJSFUBOPHVJBEPS
Euro 78,00
-67"4
"--306/%
K
Ѽ -VWBTEFWJBHFNJNQFSNF¡WFJT
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSFNNJTUVSB
EFQFMFFUªYUJM
Ѽ $PNNFNCSBOBU©SNJDB$"3&
FTUBORVFBPWFOUPFJNQFSNF¡WFM
Ѽ %FEPTFNQFMF
Ѽ /³TEPTEFEPTFN$PSEVSB
GPSSBEBTBFTQPOKB4VQSPUFD
Ѽ 1FMFEVQMBOPTQPOUPTFYQPTUPT
EPJOUFSJPSEBN£P
Ѽ 1FSGVSB§£PFOUSFPTEFEPT
Ѽ 3FHVMB§£PEBMBSHVSBOPQVMTP
Ѽ 1POUBEPEFEPJOEJDBEPS
FNDPVSPBDBNVS§BEP
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Ѽ 5FOBSGPSSBEPDPN,FQSPUFD
Ѽ #PSSBDIBEFMJNQF[B
OPEFEPJOEJDBEPS
Ѽ "DPMDIPBNFOUPMJHFJSP
Ѽ 4VQFSGDJFSF趌FUPSBEFHSBOEF
EJNFOT£POB[POBFYUFSJPSEBN£P
Ѽ *OTDSJ§£PѶ#.8ѷOPGFDIPEFWFMDSP
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Euro 72,50
Ѽ -VWBTEFWFS£PTFNGPSSPBEFRVBEBT
QBSBWJBHFOTPGGSPBE
Ѽ 4VQFSGDJFEPNBUFSJBMFM¡TUJDP
FNNJTUVSBUªYUJM
Ѽ 1FMFEFDBOHVSVBMUBNFOUFSFTJTUFOUF
OPJOUFSJPSEBN£P
Ѽ 1SPUF§µFTFFTQPOKBTOBQBSUF
TVQFSJPSEBN£P
Ѽ 4VQFS'BCSJDOPTQPOUPTNBJT
TVKFJUPTBPSJTDPEFRVFEB
Ѽ 7FOUJMB§£PFOUSFPTEFEPT
Ѽ 1VOIPDVSUPFNOFPQSFOPDPN
GFDIPEFWFMDSP
Ѽ $PSFTQSFUPDJO[BFTDVSPDJO[BB[VM
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Euro 83,50
-67"4
1308*/5&3
Ѽ -VWBTEFJOWFSOPBMUBNFOUFJTPMBOUFT
Ѽ *OUFSJPSEBN£PFNQFMFEFDBCSB
IJES³GPCB
QBSDJBMNFOUFEVQMJDBEB
Ѽ *NQSFTT£PFNTJMJDPOFOPJOUFSJPS
EBN£POPTO³TEPTEFEPTFOBT
QPOUBTEPTEFEPT
CFNDPNPBMUBNFOUFSFTQJS¡WFM
Ѽ "DPMDIPBNFOUPTVBWFEFNJDSP趋CSBT
JTPMBOUFFDBNBEBEFBMVNOJP
Ѽ %FEPTQSFWJBNFOUFDVSWBEPT
CPBBEBQUB§£P
Ѽ 1VOIPDPNQSJEPQBSBBKVTUBSB
CBJOIBDPNBQFOBTVNBN£P
Ѽ 4VQFSGDJFSF趌FUPSBHSBOEF
Ѽ "QMJDB§£PEFCPSSBDIBOPQPMFHBS
QBSBMJNQBSBWJTFJSB
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Euro 134,00
-67"4
"JS'MPX
Ѽ -VWBTEFWFS£PMJHFJSBTQBSB
UFNQFSBUVSBTTVQFSJPSFTBz$
Ѽ 1FMF1JUUBSETFSFEF"JS5FY
Ѽ 1FSGVSB§£PFOUSFPTEFEPT
Ѽ $POGPSUPBUSBW©TEF$PSEVSB4USFUDI
OPTEFEPTFO³TEPTEFEPT
GPSSBEPDPNFTQPOKB
Ѽ *OUFSJPSEBN£PTFNGPSSP
QBSBVNBBEFSªODJBEJSFUB
Ѽ 3FGPS§PTEVQMPTOPUFOBS
FYUSFNJEBEFEBN£PF
OPEFEPNJOEJOIP
Ѽ 1PMFHBSFN$PSEVSB4USFUDI
DPNQFMF$MBSJOPTVBWF
Ѽ 1VOIPDVSUPFNOFPQSFOP
QBSBNFMIPS趋SNF[B
Ѽ 3FHVMB§£PEFBQFSUPBUSBW©T
EPGFDIPFNQFMF
Ѽ $PSFTQSFUPQSBUFBEP
Ѽ 5BNBOIPT}ѭ}
Ѽ -VWBTEFWJBHFNMFWFT
Ѽ .JTUVSBEFUªYUJMFQFMFEFDBCSB
CFNDPNPBMUBNFOUFSFTQJS¡WFM
BUSBW©TEBNFNCSBOB
(03&5&9n953"'*5Ԃ
Ѽ "TTFOUBNFOUPTFNEPCSBTCPB
BEBQUB§£PFCPBBEFSªODJB
Ѽ 'PSNBUPFTQFDJBMBEBQUBEP
TN£PTEFTFOIPSB
Ѽ $PS1SFUP
}}
}ѭ}
Euro 106,00
-67"4*/5&3*03&44&%"
Ѽ 1BSBPTQFSPEPTEFNVEBO§BEF
Ѽ $PS1SFUP
FTUB§£PDPNPDPNQMFNFOUP TMVWBT Ѽ 5
BNBOIPTѭ
QBSBDPOEV[JSBNPUP
Euro 16,50
Ѽ &NTFEBQVSB
Euro 89,50
3061"*/5&3*03'6/$*0/"-$635"
3061"*/5&3*03'6/$*0/"-
$0.13*%"
'"50*/5&3*03'6/$*0/"-1$.
$"4"$08*/%#3&",&3
Ѽ EFQPMJBNJEB4LJOMJGF
EFFMBTUBOP
Ѽ 54IJSUFDBM§µFTQBSBPWFS£P
Ѽ $POGPSUPEFVUJMJ[B§£PNVJUP
BHSBE¡WFMTVBWFFGSFTDP
Ѽ 3FTQJS¡WFJT
Ѽ "OUJCBDUFSJBOBTNFTNPBQ³T
MBWBHFOTGSFRVFOUFT
Ѽ %FTFDBHFNS¡QJEB
Ѽ "EBQUBEPQBSBVTBSDPNP
FRVJQBNFOUPEFNPUP
Ѽ $PSB[VMFTDVSP
Ѽ EFQPMJBNJEB4LJOMJGF
EFFMBTUBOP
Ѽ $POGPSUPEFVUJMJ[B§£PNVJUP
BHSBE¡WFMTVBWFFGSFTDP
Ѽ 3FTQJS¡WFJT
MBWBHFOTGSFRVFOUFT
T-shirt Euro 47,00
Calções Euro 41,50
Ѽ $BM§BTOPDPNQSJNFOUPEF~
Ѽ %FTFDBHFNS¡QJEB
FRVJQBNFOUPEFNPUP
Ѽ $PSB[VMFTDVSP
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP4ѭ99Camisola Euro 52,50
Calças Euro 47,00
3061"*/5&3*03'6/$*0/"5&3.*$"
Ѽ .JTUVSBEFNBUFSJBMFNQPMJ©TUFS
CJPBUJWPEFQPMJBNJEB4LJOMJGF
EFFMBTUBOP
Ѽ ;POBTEFBRVFDJNFOUPFTUSVUVSBJT
OPTQPOUPTFYQPTUPT
Ѽ $POGPSUPEFVUJMJ[B§£PBHSBE¡WFM
Ѽ 3FTQJS¡WFJT
MBWBHFOTGSFRVFOUFT
MBWBHFOTGSFRVFOUFT
FRVJQBNFOUPEFNPUP
Ѽ $PSB[VMFTDVSPQSFUP
Ѽ .BUFSJBMFTUBORVFBPWFOUPEF
BMUBRVBMJEBEFFNQPMJ©TUFS
Ѽ -BNJOBEPEFDBNBEBTDPN
NFNCSBOB16EFHSBOEF
GVODJPOBMJEBEF
Ѽ &TUBORVFBPWFOUPJNQFSNF¡WFM
FSFTQJS¡WFM
Ѽ $BTBDPEFDPSUFFTUSFJUP
Ѽ $PSUFOBTDPTUBTBMBSHBEP
Ѽ .BMIBQPMBSJOUFSJPSRVFOUF
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEJBOUFJSP
Ѽ +VO§£PEPNBUFSJBMDPMBEPQBSBVN
FYDFMFOUFDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£P
Ѽ #PMTPTDPNGFDIPEFDPSSFS
CPMTPFNGPSSPEFSFEF
Ѽ 5BNC©NBEFRVBEPQBSB
PVUSBTBUJWJEBEFTEFMB[FS
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIPTQBSBTFOIPSB94ѭ4
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP.ѭ999-
Ѽ 'BUPEFEVBTQF§BT
Ѽ (PMBBMUBFN5IFSNP1PXFSTUSFUDI
DPNSFWFTUJNFOUP
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSDPNQPTUP
QPS1PXFSTUSFUDI
Ѽ .BUFSJBJT1IBTF$IBOHF1$.
OB
[POBEPQFJUPEPTCSB§PTFSFHJ£P
MPNCBSBTTJNDPNPEBTDPYBT
FEPTKPFMIPT
Ѽ 3FTQJS¡WFMBEBQUBTF UFNQFSBUVSB
EFTFDBHFNS¡QJEB
Ѽ "EFRVBEPQBSBUFNQFSBUVSBT
FOUSFz$Fz$
Ѽ 0NBUFSJBM1IBTF$IBOHF
QSPQPSDJPOBPN¡YJNPDPOGPSUP
EFVUJMJ[B§£P
Ѽ 5BNC©NBEFRVBEPQBSBFTRVJBS
KPHHJOHDBNJOIBSFUD
Ѽ $PSQSFUPDPNDPTUVSBT
TFHNFOUBEBTFNWFSEF
Ѽ 5BNBOIPT4ѭ99Casaco
Calças
Euro 140.00
Euro 100.00
Euro 167,50
Camisola Euro 67,00
Calças Euro 63,50
$"4"$0'6/$*0/"-1$.
$"4"$0%&."-)"10-"3
%06#-&'"$&1"3")0.&.
$"4"$0%&."-)"10-"3
%06#-&'"$&1"3"4&/)03"
Ѽ $
BTBDPEFNBMIBQPMBSGVODJPOBMSFWFSTWFM
EFBMUBRVBMJEBEF
Ѽ .
JDSPNBMIBNBDJBOPFYUFSJPSQBSB
VNBFYDFMFOUFSFUFO§£PEFDBMPS
Ѽ '
JCSBTEFQPMJ©TUFSBMUBNFOUFGVODJPOBJTOP
JOUFSJPSSFTQJS¡WFMBEBQUBTF UFNQFSBUVSB
FEFTFDBHFNS¡QJEB
Ѽ .
BUFSJBMFTUBORVFBPWFOUPDPNNFNCSBOB
FTUBORVFBPWFOUPOB[POBEPQFJUP
Ѽ $
PCFSUVSBNBDJBEPGFDIPEFDPSSFS
OB[POBEPQFTDP§P
Ѽ ;
POBEBTDPTUBTNBJTDPNQSJEBCFNDPNP
FYUSFNJEBEFTEBTNBOHBTNBJTDPNQSJEBT
FFTUSFJUBTOBQBSUFTVQFSJPSEBN£P
Ѽ (
PMBBMUBNBJTTVCJEBNBJTFTUSFJUB
Ѽ %
PJTCPMTPTMBUFSBJTDPNGFDIP
EFDPSSFSFGPSSPEFSFEF
Ѽ $
PSCSBODPPGG
Ѽ 5
BNBOIPT94ѭ99Euro 123,00
Ѽ 5FNQFSBUVSBNBJTBHSBE¡WFMEFWJEP
BPNBUFSJBM1IBTF$IBOHF
TDIPFMMFS1$.
DPNQFOTBBT
EJGFSFO§BTEFUFNQFSBUVSBEFGPSNB
BUJWBFDPOGPSU¡WFM
Ѽ $BTBDPDPNNBOHBTBNPWWFJT
Ѽ %PJTCPMTPTMBUFSBJTDPNGFDIP
EFDPSSFSFGPSSPEFSFEF
Ѽ $PSQSFUP
Ѽ $BTBDPEFNBMIBQPMBSGVODJPOBMSFWFSTWFM
EFBMUBRVBMJEBEF
Ѽ .JDSPNBMIBNBDJBOPFYUFSJPSQBSB
VNBFYDFMFOUFSFUFO§£PEFDBMPS
Ѽ 'JCSBTEFQPMJ©TUFSBMUBNFOUFGVODJPOBJTOPJOUFSJPS
SFTQJS¡WFMBEBQUBTF UFNQFSBUVSB
FEFTFDBHFNS¡QJEB
Ѽ .BUFSJBMFTUBORVFBPWFOUPDPNNFNCSBOB
FTUBORVFBPWFOUPOB[POBEPQFJUP
Ѽ $PCFSUVSBNBDJBEPGFDIPEFDPSSFS
OB[POBEPQFTDP§P
Ѽ ;POBEBTDPTUBTNBJTDPNQSJEBCFNDPNP
FYUSFNJEBEFTEBTNBOHBTNBJTDPNQSJEBTF
FTUSFJUBTOBQBSUFTVQFSJPSEBN£P
Ѽ (PMBBMUBNBJTTVCJEBNBJTFTUSFJUB
Ѽ %PJTCPMTPTMBUFSBJTDPNGFDIPEFDPSSFS
FGPSSPEFSFEF
Ѽ $PSDPSEBCVOHFF
Ѽ 5BNBOIPT4ѭ999Euro 123,00
$*/5"-0.#"3
13&.*6.
Ѽ $JOUBC¡TJDBDPNUSªTFMFNFOUPT
BEJDJPOBJTDPNQMFNFOUBSFTQBSB
DBEB趋OBMJEBEFEFVUJMJ[B§£P
Ѽ 4DIPFMMFS1IBTF$IBOHF
DPOUSBPGSJP
Ѽ .FNCSBOB8*/%45011&3QBSB
FWJUBSPBSSFGFDJNFOUP
Ѽ .FNCSBOBEFQSPUF§£P
Ѽ $PSQSFUP
$*/5"-0.#"3
#"4*$
Ѽ &NNBUFSJBMFM¡TUJDPEFBMUBRVBMJEBEF
OFPQSFOPNBMIBWFMDSP
Ѽ $PSUFBEBQU¡WFMBPDPSQP
Ѽ *OTDSJ§£PѶ#.8.PUPSSBEѷOBQBSUFUSBTFJSB
Ѽ $PSQSFUP
1&("4'6/$*0/"*4):%3040$,
.&*"4&1&("4
'6/$*0/"*4
1"44".0/5"/)"4
4*-,
Ѽ 1BTTBNPOUBOIBTMFWFQBSBPWFS£P
Ѽ TFEBEFBMUBRVBMJEBEF
DPNQFOTBBUFNQFSBUVSB
Ѽ 4FNQPOUPTEFQSFTT£PEFWJEP TDPTUVSBTQMBOBT
Ѽ $PSQSFUP
Ѽ 5BNBOIPT.-
Euro 21,00
1"44".0/5"/)"4
46..&3
Ѽ *EFBMQBSBPWFS£PFQBSBBNFJBFTUB§£PNBJT
RVFOUFDPNQSPUF§£PMJHFJSBDPOUSBPWFOUP
Ѽ "DBCBNFOUPVMUSBGSFTIBOUJNJDSPCBDUFSJBOP
Ѽ 'BCSJDPTFNDPTUVSBT
Ѽ 3FTQJS¡WFMFBEBQU¡WFM UFNQFSBUVSB
Ѽ $PSQSFUP
Ѽ 5BNBOIPT.Euro 21,00
1"44".0/5"/)"4
8*/%#3&",&3
"("4"-)01"3"
1&4$00
&"4:56#&#.8.05033"%
/PWP
Ѽ 1FºHBTGVODJPOBJTJNQFSNF¡WFJT
Ѽ &SHPOPNJDBNFOUFBEFRVBEBT
QBSBWJBHFOTFOEVSPPGGSPBE
Ѽ &NMBNJOBEPEFDBNBEBTFN
趋CSBEFCBNCVGVODJPOBMQPMJ©TUFS
4QBOEFYFNFNCSBOBU©SNJDB
$"3&JNQFSNF¡WFMF
FTUBORVFBPWFOUP
Ѽ 2VFOUFOFVUSBMJ[BPTPEPSFT
FSFHVMBBIVNJEBEF
Ѽ 4PMBSFGPS§BEB
Ѽ $PSDJO[FOUPFTDVSP
Ѽ 5BNBOIPTѭ
Euro 72,50
Ѽ "EBQUBCJMJEBEFQFSGFJUBBUSBW©T
EBCPSSBDIBEFVOJ£PFM¡TUJDB
OBQBSUFEBGSFOUF
Ѽ $BOBJTEFWFOUJMB§£POB
NBMIBOBQMBOUBEPQ©
Ѽ 0TFODIJNFOUPTNPMEBEPT
BOBUPNJDBNFOUFSFEV[FNB
QSFTT£POBDBOFMBOPUPSOP[FMP
FOPDBMDBOIBS
Ѽ .BJPSDPOGPSUPDPN
FODIJNFOUPTGFMQVEPT
Ѽ "FMFWBEBQFSDFOUBHFNEFM£BUVB
FNDPOKVOUPDPN趋CSBTEFBMUP
SFOEJNFOUPRVFDPNQFOTBNB
UFNQFSBUVSBFDPOEV[FNB
IVNJEBEFQBSBPFYUFSJPS
Ѽ .FJBM£WJSHFNQPMJBDSJMP
QPMJQSPQJMFOPQPMJBNJEB
FMBTUBOP
Ѽ 1FºHBBMHPE£PM£WJSHFN
QPMJQSPQJMFOPQPMJBNJEB
FMBTUBOP
Ѽ $PSEBTNFJBTGVODJPOBJT
BOUSBDJUFQSFUPB[VM
Ѽ $PSEBTQFºHBTGVODJPOBJT
DJO[FOUPDMBSPQSFUPNPTUBSEB
Ѽ 5BNBOIPT
ѭѭѭѭ
Altura do tornozelo Euro 22,50
Altura do joelho
Euro 25,50
Ѽ .JDSPNBMIBQPMBSEFBMUBRVBMJEBEFDPN
NFNCSBOB8JOECSFBLFSMBNJOBEPEFDBNBEBT
Ѽ 1SPUF§£PF趋DB[DPOUSBPWFOUPOB[POBEPQFTDP§P
FQBSUFTVQFSJPSEPQFJUP
Ѽ $PNCJO¡WFMDPNPQBTTBNPOUBOIBT
Ѽ 5BNC©NBEFRVBEPQBSBFTRVJBSKPHHJOHDBNJOIBS
FUD
Ѽ $PSQSFUPDPNMBEPJOUFSJPSB[VM
Ѽ 5BNBOIPT4ѭEuro 31,50
Ѽ "EFRVBEPQBSBUFNQFSBUVSBTCBJYBT
Ѽ .BMIBQPMBSFNQPMJ©TUFSEFBMUBRVBMJEBEFDPN
NFNCSBOB8JOECSFBLFSMBNJOBEPEFDBNBEBT
Ѽ 1PXFSTUSFUDIOB[POBTVQFSJPSEBDBCF§B
Ѽ &YDFMFOUFQSPUF§£PDPOUSBPWFOUPOB[POB
EPQFTDP§PFQBSUFTVQFSJPSEPQFJUP
Ѽ $PTUVSBTQMBOBT
Ѽ 3FTQJS¡WFMFBEBQU¡WFM UFNQFSBUVSB
Ѽ $PSQSFUPDPNMBEPJOUFSJPSB[VM
Ѽ 5BNBOIPT4ѭ-
Ѽ &M¡TUJDPNBUFSJBMTVBWFFNQPMJ©TUFS
Ѽ *OºNFSBTQPTTJCJMJEBEFTEFVUJMJ[B§£PDBDIFDPM
QSPUF§£PGBDJBM趋UBQBSBBDBCF§BFUD
Ѽ $PSFTWFSNFMIPB[VM
Euro 19,00
Euro 35,50
$".*40-"'6/$5*0/+&34&:$3044
)0.&.&4&/)03"
Ѽ .JTUVSBEFNBUFSJBMBMUBNFOUFGVODJPOBMFNQPMJ©TUFSF$PDPOB
Ѽ 'JCSBEFDBSCPOPBUJWBEBFYDFMFOUFFWBQPSB§£PEBIVNJEBEF
BOUJCBDUFSJBOPFSFU©NPTPEPSFT
Ѽ 1SPUF§£P67
Ѽ $BNJTPMBQBSBTFOIPSBMJHFJSBNFOUFDJOUBEB
DBNJTPMBQBSBIPNFNEFDPSUFEJSFJUP
Ѽ $PSDPSEBCVOHFF
Ѽ 5BNBOIPTQBSBTFOIPSB94ѭ9Ѽ 5BNBOIPTQBSBIPNFN4ѭ999Euro 78,00
54)*35'6/$5*0/
)0.&.&4&/)03"
Ѽ .JTUVSBEFNBUFSJBMBMUBNFOUFGVODJPOBMFNQPMJ©TUFSF$PDPOB
Ѽ 'JCSBEFDBSCPOPBUJWBEBFYDFMFOUFFWBQPSB§£PEBIVNJEBEF
BOUJCBDUFSJBOPFSFU©NPTPEPSFT
Ѽ 1SPUF§£P67
Ѽ $BNJTPMBQBSBTFOIPSBMJHFJSBNFOUFDJOUBEB
DBNJTPMBQBSBIPNFNEFDPSUFEJSFJUP
Ѽ $PS4FOIPSBMBSBOKBQPQ$PS)PNFNMBSBOKB
Ѽ 5BNBOIPTQBSBTFOIPSB94ѭ99Ѽ 5BNBOIPTQBSBIPNFN4ѭ999Euro 67,00
'"501"3"$)67"1SP3BJO
'"50,-*.",0.'035
'"501"3"$)67"3"*/-0$,
Ѽ 'BUPQBSBDIVWBEFQF§BºOJDB
Ѽ 4USFUDIEFOZMPOGBCSJDBEP
DPNPMBNJOBEP
Ѽ '¡DJMEFWFTUJSEFWJEPBPGFDIPEF
DPSSFSGSPOUBMDPNQSJEPFOBEJBHPOBM
GFDIPTEFDPSSFSDPNQSJEPTMBUFSBJT
OBTQFSOBT
Ѽ #PMTPTFYUFSJPSFTJNQFSNF¡WFJT
Ѽ 0DVQBQPVDPFTQB§PRVBOEP
EPCSBEP
Ѽ .BUFSJBM/PNFYSFTJTUFOUFBPDBMPS
OB[POBJOUFSJPSEBTQFSOBT
Ѽ .BUFSJBMBOUJEFSSBQBOUFOB
[POBEBTO¡EFHBT
Ѽ &TUBNQBEPTSF趌FUPSFTEF
HSBOEFEJNFOT£P
Ѽ $PSBNBSFMP
/PWP
Euro 117,00
Ѽ 'BUPQBSBDIVWBEFEVBTQF§BT
Ѽ -BNJOBEPEFDBNBEBT
OZMPO
Ѽ $BTBDPDPNDBQV[JOUFHSBEP
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSDPNQSJEPOBTQFSOBT
QBSBTFSNBJTG¡DJMWFTUJS
Ѽ %PJTCPMTPT GSFOUFJNQFSNF¡WFJT
Ѽ .BUFSJBMBOUJEFSSBQBOUFOB
[POBEBTO¡EFHBT
Ѽ 0DVQBQPVDPFTQB§P
RVBOEPEPCSBEP
Ѽ $PSWFSNFMIPDJO[FOUP
Ѽ 5BNBOIPT6OJTTFYP4ѭ999Casaco
Calças
Ѽ 'BUPQBSBDIVWBEFEVBTQF§BT
EFDPSUFDM¡TTJDP
Ѽ -BNJOBEPEFDBNBEBTFM¡TUJDP
SFTQJS¡WFMOZMPO
SFTQJS¡WFMBUSBW©TEBNFNCSBOB
U©SNJDB$"3&
Ѽ $PTUVSBTWVMDBOJ[BEBT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSEJBOUFJSPDPNGFDIP
-BCZSJOUIJNQFSNF¡WFM
Ѽ (PMBBMUBBKVTU¡WFMDPN
QBTTBNPOUBOIBT
Ѽ 'FDIPEFDPSSFSOBTQFSOBTBU© CBJOIBEBTDBM§BT
Ѽ $BTBDP
CPMTPTFYUFSJPSFTJNQFSNF¡WFJT
CPMTPJOUFSJPSJNQFSNF¡WFM
Ѽ 'FDIPTEFWFMDSPOBTNBOHBTF
QFSOBTCFNDPNPOBHPMB
Ѽ $PSE£PQBSBBKVTUBSOBCBJOIBEP
DBTBDPFOBDJOUVSB
Ѽ &TUBNQBEPTSF趌FUPSFTFNBOUSBDJUF
Ѽ '¡DJMBSSVNB§£POBCPMTBGPSOFDJEB
Ѽ $PS1SFUP
Ѽ 5BNBOIP4ѭ999Casaco
Calças
Euro 257,00
Euro 156,50
Euro 106,00
Euro 83,50
*/07"0$0/45"/5&1"3"
1305&0"%*$*0/"-
50%044"#&.0426&04.050$*$-*45"4
4065*-*;"%03&476-/&37&*4%"4
&453"%"4."4$0.0.6*504"$"#"30
103%*;&3"43&$0.1&/4"4%"1"*90
1&-"4%6"430%"4461&3".043*4$04
"-.%*440$0.0.050$*$-*45"10%&
&7*5"3.6*5"44*56"&4%&3*4$0"0
"%"15"3"5$/*$"%&$0/%604
$0/%*&465*-*;"/%06.".050
&26*1"%"$0.$"3"$5&345*$"4%&
4&(63"/""5*7"4$0.00"#4&0%5$ѭ
$0/530-0%&53"0
&0.&-)03
&26*1".&/501"3".050$*$-*45"
1JPOFJSBOBTFHVSBO§BQBSBPNPUPDJDMJTUBB
#.8.PUPSSBEUFNGFJUPSPVQBF&RVJQBNFOUPQBSB
NPUPDJDMJTUBRVFBQSFTFOUBPTNBJTFMFWBEPTOWFJTEF
DPOGPSUPFQSPUF§£PEVSBOUFNVJUPTBOPT2VBOEPTF
FTU¡BEJWFSUJSBFYQMPSBSBQPUªODJBEFVNB33OVN
USBDLEBZO£PWBJRVFSFSFTUBSBQFOTBSTFPTFVGBUPEF
QFMFBQSFTFOUBVNEFTFNQFOIPU£PCPNDPNPPEB
TVBNPUP%BNFTNBGPSNBRVBOEPDPOEV[BTVB(4
35PV(5TPCGPSUFDIVWBOVNBFTUSBEBEFNPOUBOIB
FTDPSSFHBEJBUPEBBTVBBUFO§£PEFWFFTUBSDFOUSBEB
OBFTUSBEBTFNUFSEFQFOTBSTFPFRVJQBNFOUPRVF
FTU¡BVTBSPWBJNBOUFSFNTFHVSBO§BFNDBTPEF
BDJEFOUF
/£PJNQPSUBRVBOEPFPOEFDPOEV[QPSRVFFYJTUFVNB
WBTUBFTDPMIBEF&RVJQBNFOUPQBSB.PUPDJDMJTUBEB
#.8EJTQPOWFMFQPEF趋DBSEFTDBOTBEPTFKBRVBM
GPSPFTUJMPEPFRVJQBNFOUPWFNK¡FRVJQBEPDPN
FMFNFOUPTEFTFHVSBO§BFEFTFNQFOIPU©DOJDP$PNP
©³CWJPT£PBQMJDBEPTBQFOBTPTNFMIPSFTNBUFSJBJT
DPNPP4DIPFMMFS,FQSPTIJFMEOPGBUP4USFFUHVBSEѭ
FTUFDPNQ³TJUPEFQSPUF§£PGPJFTQFDJBMNFOUF
DPODFCJEPQBSBPTNPUPDJDMJTUBTFBQSFTFOUBVNB
NFMIPSJBEFDFSDBEFOBSFTJTUªODJB BCSBT£P
JNQBDUPSBTH£PFSFTJTUªODJBBPDBMPSQPSGSJD§£P
DPNQBSBUJWBNFOUFDPNPTQSPEVUPTBOUFSJPSFT
78
/JOHV©NHPTUBEFQFOTBSOPTQPTTWFJTFGFJUPTEF
VNBDJEFOUFEFNPUPNBTNJOJNJ[BSBTGPS§BTEF
DPMJT£PRVFT£PUSBOTNJUJEBTQBSBPNPUPDJDMJTUB©
VNBTQFUPGVOEBNFOUBMѭQPSJTTPFRVJQBNPT
QSBUJDBNFOUFUPEPTPTGBUPT#.8.PUPSSBEDPNBT
QSPUF§µFT/1"#.8.PUPSSBEUSBCBMIPVDPN
FTQFDJBMJTUBTFNCJPNFD¢OJDBNFEJDJOBF
JOWFTUJHB§£PEFBDJEFOUFTQBSBEFTFOWPMWFSVNB
OPWBFBJOEBNBJTF趋DB[HFSB§£PEFQSPUF§µFT
"QFTBSEFTFSFNFYUSFNBNFOUFTVBWFT趌FYWFJTF
EJTDSFUBTQSPQPSDJPOBNPNFMIPSOWFMEFQSPUF§£P
BCTPSWFOEPPJNQBDUPBPNPMEBSFNTF T[POBT
WVMOFS¡WFJTEPDPSQPFQSPQPSDJPOBOEPVNBNFMIPS
QSPUF§£PEBTBSUJDVMB§µFTDPNCJOBOEPQSPUF§£P
BUJWBDPNFYDFMFOUFDPOGPSUP
2VBOUPNFOPSGPSPWBMPSSFTJEVBMEBGPS§BUSBOTNJUJEB
BPDPSQPNBJPS©BF趋D¡DJBEBQSPUF§£P0VTFKB
VNBCPBQSPUF§£PEFWFBCTPSWFSPN¡YJNPQPTTWFM
EBFOFSHJBEFJNQBDUPFFNTFHVJEBMJCFSU¡MB
HSBEVBMNFOUFQBSBRVFPOWFMEFGPS§BBRVFP
NPUPDJDMJTUB©TVKFJUPO£PTFKBSFQFOUJOP"TQSPUF§µFT
/1EB#.8.PUPSSBEBUVBNEFTUBGPSNBDPNVNB
F趋D¡DJBFOUSFBTVQFSJPS EPTQSPEVUPT
DPODPSSFOUFTVMUSBQBTTBOEPGBDJMNFOUFBTFYJHªODJBT
EBOPSNB$&
0$PMFUF1SPUFUPS#.8.PUPSSBEDPNQSPUF§£P
EPSTBM/1FTU¡FOUSFPTQPVDPTQSPEVUPTOPNFSDBEP
RVFDVNQSFNPTQBS¢NFUSPTEFQSPUF§£PNBJT
FMFWBEPTDPNPOWFMEFQSPUF§£P"UVBMNFOUF
©UBNC©NBºOJDBQSPUF§£PEPSTBMDFSUJ趋DBEBRVF
QSPUFHFBDMBWDVMB
$PNPTFSJBEFFTQFSBSFYJTUFNQSPEVUPT
#.8.PUPSSBEEJTQPOWFJTQBSBQSPUFHFSDBEB[POB
EPDPSQPEPNPUPDJDMJTUBEBDBCF§BBPTQ©T6NB
WBTUBHBNBEFMVWBTBQSFTFOUBVNBHSBOEFWBSJFEBEF
EFDBSBDUFSTUJDBTEFTFHVSBO§BJODPSQPSBEBTDPNP
BTQSPUF§µFT,FWMBSDBSCPOPFTQPOKB4VQSPUFDUQBSB
BCTPS§£PEFJNQBDUPTO³TEPTEFEPTFN$PSEVSB
QFMFEFFTQFTTVSBEVQMBOBT[POBTNBJTWVMOFS¡WFJT
FBU©CPSSBDIBJOUFHSBEBQBSBMJNQF[BEBWJTFJSBQBSB
HBSBOUJSBN¡YJNBWJTJCJMJEBEFEBFTUSBEB&OUSFP
FRVJQBNFOUPJODMVFNTFUBNC©NCPUBTBEFRVBEBTB
UPEPTPTUJQPTEFDPOEV§£PRVFQPEFNJODMVJSUVEP
EFTEFTJTUFNBTEFDPOUSPMPEFUPS§£PEPNFUBUBSTP
EFTFOWPMWJEPTQBSBJNQFEJSMFTµFTOPTPTTPTNBJT
WVMOFS¡WFJTEPTQ©TBU©CPUBTEF&OEVSPEBN¡YJNB
RVBMJEBEFDPNDBOPTTV趋DJFOUFNFOUFMBSHPTQBSB
TFSFNVTBEBTDPNQSPUF§µFTEFQFSOBT
&NSFTVNPBJEFJB©FOUSFHBSBTUBSFGBTEFQFTRVJTB
FEFTFOWPMWJNFOUPEPTFVFRVJQBNFOUPQBSBNPUP #.8.PUPSSBEFPCUFSPN¡YJNPQSB[FSEFDPOEV§£P
DPNBDFSUF[BEFRVFPTFVCFNFTUBS©BOPTTB
QSJODJQBMQSJPSJEBEF0TQSPEVUPT#.8.PUPSSBE
T£PDPODFCJEPTQBSBPGFSFDFSPTNFMIPSFTOWFJTEF
DPOGPSUPTFHVSBO§BFEVSBCJMJEBEFQPSRVFTBCFNPT
RVFVNNPUPDJDMJTUBDPOGPSU¡WFMFTU¡NBJTTFHVSP
79
%&5&3.*/&"46"1313*"&4536563"%&'03.7&-
$0-&5&4%&1305&0
"41305&&4/1%"#.8.05033"%
2VBOUPNBJTCBJYPGPSPWBMPSEBGPS§BSFTJEVBMNBJT
F趋DB[©BQSPUF§£PBSFEV[JSBFOFSHJBEFJNQBDUP"
QSPUF§£PUFNBTTJNEFBCTPSWFSPN¡YJNPQPTTWFM
EFFOFSHJBEFJNQBDUPTFNRVFFTUBQBTTFQBSBP
DPSQP&FTUFFGFJUPUFS¡EFTFSOPNFOPSFTQB§PEF
UFNQPQPTTWFMQBSBO£PPDPSSFSFNQJDPTEFGPS§B
"TQSPUF§µFT/1EB#.8.PUPSSBET£POFTUB
ѶNPEBMJEBEFѷFOUSFBTVQFSJPSFTGBDF T
PVUSBTQSPUF§µFT
6."#"4&1"3"50%04
"/03."$&
&YJTUFVNBOPSNB$&QBSBQSPUF§µFTBSUJDVMBEBTF
QSPUF§µFTMPNCBSFT"TFYJHªODJBTEBQSFTUB§£P
EFTUBOPSNBFVSPQFJBEJTUSJCVFNTFDPNPWBMPS
N©EJPCPNFOUSFQSPUF§£PDPOGPSUPEFVUJMJ[B§£PF
DPOEJ§µFTQS©WJBT"NBJPSJBEPTTJTUFNBTEF
QSPUF§µFTOPNFSDBEP©DPOTUSVEBQBSBTBUJTGB[FSP
OWFMFMFWBEPEBOPSNB$&$POUVEPJTUPTJHOJ趋DB
RVFOBTDBSHBTRVFPDPSSFNGSFRVFOUFNFOUFDPN
FOFSHJBDJO©UJDBNBJTCBJYBPJNQBDUPBGFUBPDPSQP
RVBTFTFNTFSBNPSUFDJEP"TQSPUF§µFT
#.8.PUPSSBEFYDFEFNPTWBMPSFTFYJHJEPTQFMB
OPSNB$&TFNQSPCMFNBT
"TTJNUFNPTWBMPSFTEFGPS§BSFTJEVBMNBJTCBJYPT
EPNFSDBEPQPSFYBQFOBTѭL/QSPUF§µFT
EBTBSUJDVMB§µFT
PVѭL/QSPUF§£PMPNCBS
(FSBMNFOUFBTQSPUF§µFTUªNEFFTUBSBTTJOBMBEPT
DPNBOPSNB$&FDPNBJOEJDB§£PEPUBNBOIP
"TQSPUF§µFTMPNCBSFTEJTUJOHVFNTFUBNC©NFN
EPJTOWFJTEFF趋D¡DJBOWFMPVOWFM
&TUFJOEJDB
BRVFDMBTTFEFQSPUF§£PDPSSFTQPOEFBQSPUF§£P
MPNCBS0T$PMFUFTEFQSPUF§£P#.8.PUPSSBEF
UBNC©NBQSPUF§£PMPNCBS/1EB#.8.PUPSSBE
TBUJTGB[FNPTSFRVJTJUPTEPOWFMNFMIPSOWFMEF
QSPUF§£P
DPNPEPJTEBTQPVDBTQSPUF§µFTFYJTUFOUFT
OPNFSDBEP&NQSJNFJSPMVHBSPJOUFSWBMPFOUSFBODBT
FPNCSPTRVFUFNEFFYJTUJSUBNC©NOBQSPUF§£P©
EFUFSNJOBOUFQBSBBBEBQUB§£PEBQSPUF§£PMPNCBS
/VNBQSPUF§£PMPNCBSEFUBNBOIP-EFWFS¡IBWFS
VNJOUFSWBMPEFQFMPNFOPTDN0BKVTUFFB
趋YB§£PJOEJWJEVBMUBNC©NT£PJNQPSUBOUFT1PSPVUSP
MBEPBQSPUF§£PUFNEFTFSDPOGPSU¡WFMQPJTFTUB
DPOEJ§£P©FTTFODJBMQBSBBDPODFOUSB§£PEP
NPUPDJDMJTUBQSFDJTBNFOUFOBTTJUVB§µFTDSUJDBT
"-.%*440
0$PMFUFEF1SPUF§£PEB#.8.PUPSSBE©BºOJDB
QSPUF§£PMPNCBSDFSUJ趋DBEBOPNFSDBEPRVFQSPUFHF
UBNC©NB[POBEBTDMBWDVMBT
0/&$,#3"$&4:45&.
"U©BHPSBPQFTDP§PFBOVDBFTUBWBN
DPOTJEFSBWFMNFOUFEFTQSPUFHJEPTNFTNPVTBOEP
PNFMIPSWFTUV¡SJPEFNPUPDJDMJTUB&TUBMBDVOBFTU¡
BHPSBSFTPMWJEB0/FDL#SBDF4ZTUFNGPJ
EFTFOWPMWJEPQFMB#.8.PUPSSBEFQFMB,5.
DPNVNBFRVJQBEFFTQFDJBMJTUBTFNCJPRVNJDB
DJSVSHJµFTFQFSJUPTFNTJOJTUSPTDPNPPCKFUJWPEF
SFEV[JSPSJTDPEFMFTµFTOB[POBEBOVDBOBDFSWJDBM
FOBTDMBWDVMBT
1BSBFTUFFGFJUPPFRVJQBNFOUPDPNQPTUPQPS
DBSCPOP,FWMBS(',FFTQPOKBT©DPMPDBEBDPNP
VNBHPMB WPMUBEPQFTDP§PFCFNGFDIBEB"
MJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTO£P趋DBMJNJUBEBFP
NPUPDJDMJTUBIBCJUVBTFBMHVOTNJOVUPTEFQPJTB
FTUFTJTUFNBEFTFHVSBO§B
*ODJPEPFNCBUF
3FHJTUPEFGPS§BFNL/
%026&4&53"5"
04$0-&5&4%&1305&0
%"#.8.05033"%
3FHJTUPEFGPS§BFNL/
"#.8.PUPSSBEFNDPMBCPSB§£PDPNPT
CJPNFD¢OJDPTN©EJDPTFQFSJUPTFNTJOJTUSPT
EFTFOWPMWFVVNBHFSB§£PEFQSPUF§µFTDVNQSJOEP
BTTJNPTNBJTFMFWBEPTQBESµFTEFTFHVSBO§B
&NCPSBFYUSFNBNFOUF趌FYWFJTFNBDJPTPGFSFDFN
BJOEBBTTJNPTNFMIPSFTWBMPSFTEFBNPSUFDJNFOUP
"TFOFSHJBTEFJNQBDUPT£PBOJRVJMBEBTF趋DB[NFOUF
FPNBUFSJBMFTQFDJBMBEBQUBTF GPSNBEBTQBSUFT
EPDPSQPBQSPUFHFS"TTJNBTFHVSBO§BBUJWB
BVNFOUBDPNBDPCFSUVSBF趋DB[EBTBSUJDVMB§µFT
&TFNNFOPTQSF[BSPDPOGPSUP
1SPUF§£P/1#.8.PUPSSBE
1SPUF§£P&14
$PMFUFTEF1SPUF§£P
#.8.PUPSSBE
"FOFSHJBEPFNCBUF©BCTPSWJEBDPNBUSBTPQFMBTOPWBT
QSPUF§µFT/1%FTUBGPSNBFWJUBNTFQJDPTEFGPS§BOB
GPS§BSFTUBOUF
Ѽ1SPUF§£PFNQPMJVSFUBOP16
Ѽ$PMFUFFNQPMJBNJEBFMBTUBOP
Ѽ&MFNFOUPEFQSPUF§£PEPSTBMBOBUPNJDBNFOUF
QS©NPMEBEP
Ѽ$FSUJ趋DBEPEFBDPSEPDPNB
OPSNB%*/OWFM
Ѽ1SPUF§£PEBDPMVOBWFSUFCSBM
EBTPNPQMBUBTFEB[POBMPNCBS
Ѽ1SPUF§£PEBTDMBWDVMBTBUSBW©TEP
NBUFSJBMEFQSPUF§£P16
Ѽ&YDFMFOUFTWBMPSFTEFBNPSUFDJNFOUP
DPOUSBJNQBDUPT
Ѽ#PBQFSNFBCJMJEBEFFDJSDVMB§£PEFBS
Ѽ$PSSFJBTQBSBPTPNCSPTDJOUBTQBSBB[POB
MPNCBSFGFDIPQBSBPQFJUPSFHVM¡WFJTFNW¡SJPT
DPNQSJNFOUPT
Ѽ*OTDSJ§£PѶ#.8.PUPSSBEѷOPDJOUP
QBSBB[POBMPNCBS
Ѽ $PS1SFUPDPNB[VM
Ѽ5BNBOIPT4ѭ9Euro 178,50
/&$,#3"$&4:45&.
/FDL#SBDF4ZTUFN$BSCPO
#.8.PUPSSBESFEV[TJHOJ趋DBUJWBNFOUFEVSBOUFBDPOEV§£PPSJTDPEFMFTµFT
OB[POBEBDFSWJDBM&TQFDJBMNFOUFMFWFFPGFSFDFBPNPUPDJDMJTUBUPEBBMJCFSEBEF
EFNPWJNFOUPT$PMPDBTFGBDJMNFOUFTPCSFVNDBTBDPQBSBBOEBSEFNPUPPV
TPCSFVNBDBNJTPMB
/&$,#3"$&4:45&.
Ѽ /FDL#SBDF4ZTUFN$BSCPO1BSUF
TVQFSJPSFNMBNJOBEPEFDBSCPOP
F,FWMBSQBSUFJOGFSJPSFNQM¡TUJDP
JOKFUBEPSFGPS§BEPDPN趋CSBEFWJESP
BQFOBTHSBNBT
Ѽ /FDL#SBDF4ZTUFN'VODUJPO
UPUBMNFOUFFNQM¡TUJDPJOKFUBEP
SFGPS§BEPDPN趋CSBEFWJESP
Ѽ &TQPOKBDPNSFWFTUJNFOUPUªYUJM
DPOGPSU¡WFMTVCTUJUVWFM
Ѽ 1PEFTFSVTBEPDPNUPEPTPT
DBQBDFUFTDPOWFODJPOBJTFQF§BTEF
WFTUV¡SJPQBSBBOEBSEFNPUP
Ѽ "KVTUFWBSJ¡WFMEPUBNBOIP
Ѽ "MJCFSEBEFEFNPWJNFOUPT
NBOU©NTF
Ѽ 1BSBPEFTQPSUPEFDPNQFUJ§£P
POSPBEFPGGSPBECFNDPNPQBSBP
US¢OTJUPSPEPWJ¡SJPEJ¡SJP
Ѽ .BOVTFBNFOUPTJNQMFTBUSBW©T
EFGFDIPTS¡QJEPT
Ѽ $PSBOUSBDJUFDBSCPOP
Ѽ 5BNBOIPT4DSJBO§B
F.BEVMUP
Neck Brace System Function (unissexo) Euro 441,00
Neck Brace System Carbon (unissexo) Euro 591,50
0/FDL#SBDF4ZTUFNQPEFFNDBTPEF
FNFSHªODJBUBOUPOBVUJMJ[B§£PEFTQPSUJWBDPNP
OPUS¢OTJUPEJ¡SJPQBSBSPTNPWJNFOUPTQFSJHPTPT
EBDBCF§BEFVNBGPSNBDPOUSPMBEB"TGPS§BTRVF
PDPSSFNT£PDPOEV[JEBTF趋DB[NFOUFEPQFTDP§P
QBSBPQFJUP
Ѽ 0BMPOHBNFOUPFYDFTTJWPEBDBCF§BOBSFTQFUJWB
EJSF§£PIJQFS趌FY£PIJQFSFYUFOT£PIJQFS趌FY£P
MBUFSBM
©TJHOJ趋DBUJWBNFOUFSFEV[JEB
)JQFSFYUFOT£P
"MPOHBNFOUPFYDFTTJWP
EBDBCF§BQBSBUS¡T
)JQFS趌FY£P
EBDBCF§BQBSBBGSFOUF
$BSHBBYJBM
$PNQSFTT£PEBDPMVOBWFSUFCSBMOP
DBTPEFVNNPWJNFOUPQPSB§£PEB
GPS§BOPDBQBDFUF
)JQFS趌FY£PMBUFSBM
EBDBCF§BQBSBPMBEP
Ѽ 0TGFSJNFOUPTRVFSFTVMUBNEBDPNQSFTT£PEB
DPMVOBWFSUFCSBMQPSB§£PEBGPS§BOPDBQBDFUF
DBSHBBYJBM
PVEPSFDVPEBDBCF§BOB[POB
TVQFSJPSEBDPMVOBWFSUFCSBMIJQFSUSBOTMB§£P
QPTUFSBM
QPEFNTFSFWJUBEPT
/FDL#SBDF4ZTUFN'VODUJPO
;POBEFQFSJHP
.0$)*-"#4*$"'6/$5*0/
."-".&44&/(&3
40'5#"(
/PWP
/PWP
40'5#"(1&26&/"
Ѽ 7PMVNFBQSPYM
FYQBOTWFMQBSBBQSPYM
Ѽ $PNQBSUJNFOUPQSJODJQBM
JNQFSNF¡WFM
Ѽ $JOUBQBSBPNCSPBM§BEFUSBOTQPSUF
DPNQBSUJNFOUPTEFBSSVNB§£P
Ѽ .BUFSJBMSPCVTUPG¡DJMEFMBWBS
Ѽ CPMTPTFYUFSJPSFTMBUFSBJT
Ѽ DPNQBSUJNFOUPEFBSSVNB§£P
QBSBQF§BTQFRVFOBTOBUBNQB
Ѽ *ODMVJDJOUBTEF趋YB§£P
Ѽ$PSQSFUPQSBUFBEP
Euro 148,50
40'5#"((3"/%&
Ѽ 7
PMVNFBQSPYM
Ѽ $
PNQBSUJNFOUPQSJODJQBM
JNQFSNF¡WFM
Ѽ $
JOUBQBSBPNCSPBM§BEFUSBOTQPSUF
DPNQBSUJNFOUPTEFBSSVNB§£P
Ѽ *ODMVJDJOUBTEF趋YB§£P
Ѽ .
BUFSJBMSPCVTUPG¡DJMEFMBWBS
Ѽ CPMTPTFYUFSJPSFTMBUFSBJT
Ѽ DPNQBSUJNFOUPEFBSSVNB§£P
BDFTTWFMQPSGPSB
Ѽ CPMTPFYUFSJPSDPNDPNQBSUJNFOUP
USBOTQBSFOUFOBUBNQB
Ѽ $
PSQSFUPQSBUFBEP
Euro 193,00
Ѽ 7PMVNFBQSPYMFYQBOTWFMQBSBM
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSQPMJ©TUFSQPMJVSFUBOP17$
Ѽ $PNQBSUJNFOUPQSJODJQBMJNQFSNF¡WFMDPN
DPNQBSUJNFOUPQBSBDPNQVUBEPSQPSU¡UJM
BU©
Ѽ 1PTTJCJMJEBEFEFBNQMJB§£PQBSBDBQBDFUF
Ѽ CPMTPTFYUFSJPSFT
Ѽ ;POBEBTDPTUBTNPMEBEBFSHPOPNJDBNFOUF
Ѽ $PSSFJBTBMNPGBEBEBTBNPWWFJTQBSBPT
PNCSPTBKVTU¡WFJTDPNNBUFSJBMSF趌FUPS
Ѽ $JOUBMPNCBSFEFQFJUPSFHVM¡WFJTFN
DPNQSJNFOUP
Ѽ $JOUBMPNCBSBNPWWFMFNNBUFSJBMEFSFEF
SFTQJS¡WFMDPNQFRVFOPTCPMTPT
DPNGFDIPEFDPSSFS
Ѽ "M§BEFUSBOTQPSUF
Ѽ DPSSFJBTMBUFSBJTDBEBQBSBDPNQSFTT£P
Ѽ $PSSFJBEFTVQPSUFJODMVEBOPJOUFSJPSFRVF
KVOUBNFOUFDPNBTDPSSFJBTJODMVEBTOP
WPMVNFEFFOUSFHBTFSWFQBSBQSFOEFSDPNP
TBDPEFWJBHFN NPUP
Ѽ$PSQSFUPBOUSBDJUF
Euro 134,00
Ѽ 7PMVNFBQSPYM
Ѽ .BUFSJBMFYUFSJPSQPMJ©TUFSQPMJVSFUBOP17$
Ѽ &YUSFNBNFOUFJNQFSNF¡WFM
Ѽ $PNQBSUJNFOUPQSJODJQBMHSBOEFDPNGFDIPEFDPSSFS
Ѽ $PNQBSUJNFOUPFTUPGBEPQBSBQPSU¡UJMFEPDVNFOUPT
Ѽ CPMTPFYUFSJPSDPNGFDIPEFDPSSFSDBEB GSFOUFFBUS¡T
Ѽ CPMTPDPNGFDIPEFDPSSFSFDPNQBSUJNFOUPT
EFBSSVNB§£PNBJTQFRVFOPTOBUBNQB
Ѽ ;POBEBTDPTUBTBMNPGBEBEB
Ѽ $JOUBQBSBPNCSPBMNPGBEBEBSFHVM¡WFMFNDPNQSJNFOUP
Ѽ "M§BEFUSBOTQPSUF
Ѽ $JOUBMPNCBSSFHVM¡WFMFBNPWWFM
Ѽ $PSQSFUPBOUSBDJUF
Euro 106,00
VS
BO
§B
FH
$
PO
GP
S
UP
§B
PO
GP
SU
P
$
§B
4
VS
BO
UP
GP
S
PO
$
PO
GP
SU
P
FH
F
E
EB
JMJ
BC
VS
$
4
FH
4
VS
BO
B
JD
¡U
MJN
D
£P
F§
PU
1S
4
FH
F
%
26"-*%"%&1"3"4&.13&&1"3"%63"3.6*50."*4
(FSBMNFOUFPTQSPEVUPTEPFRVJQBNFOUPQBSBNPUPDJDMJTUBEB#.8.PUPSSBET£P
QBSDFJSPTEFMPOHBEBUBRVFUªNEFPBDPNQBOIBS$PNPQBTTBSEPUFNQPDBEBQF§B
UPSOBTFU£PQFSTPOBMJ[BEBDPNPPQS³QSJPNPUPDJDMJTUB"DPOEJ§£PQS©WJBQBSBVNB
MPOHBWJEBFYFNQMBSEPFRVJQBNFOUPEFNPUPDJDMJTUBEB#.8.PUPSSBE©BFYDFMFOUF
RVBMJEBEFEPTNBUFSJBJTFPTFVGBCSJDP$BEBNBUFSJBMDBEB趋P©DPOUSPMBEPFNUFTUFT
SJHPSPTPTTJNVMBOEPDPOEJ§µFTSFBJT/BSFBMJEBEFOBUFPSJBFOBQS¡UJDBO£PI¡OBEB
RVFO£PDPOTJHBNPTEFTHBTUBSBSSFQFMBSPVTPCSFDBSSFHBSEFBMHVNBGPSNB
BE
B
JD
¡U
MJN
D
£P
F§
PU
1S
F
E
EB
JMJ
BC
VS
05&.10'";026&26&3&-&26&'""026*4&3
$PNPTQSPEVUPTRVFPTUFOUBNPDBSJNCP$"3&O£P趋RVFEFQFOEFOUFEPWFOUPF
EPUFNQP/FOIVNEFUBMIFGPJBRVJFTRVFDJEPRVFSTFUSBUFEFGFDIPTEFDPSSFS
FTUBORVFTBPWFOUPGFDIPTJNQFSNF¡WFJTPVDPTUVSBTWVMDBOJ[BEBT.BUFSJBJTRVFO£P
EFJYBNFOUSBSIVNJEBEFNBTEFJYBNPWBQPSEF¡HVBEPDPSQPTBJS0TOPTTPTQS³QSJPT
UªYUFJTBU©ѶQFOTBNѷTP[JOIPTFDPNQFOTBNBVUPNBUJDBNFOUFBTPTDJMB§µFTEF
UFNQFSBUVSB5VEPJTUPUFNBQFOBTVNPCKFUJWPDPOTFHVJSPCUFSPNFMIPSDMJNBQBSBTJ
"趋OBMT³RVFNTFTFOUFCFNQPEFDPOEV[JSNFMIPS1BSBFTUFFGFJUP$"3&TJHOJ趋DB
UBNC©NDPOGPSUPU©SNJDPFYDFMFOUF
MJE
F
BE
MJE
%
7&45*34&4&/5*34&#&.
2VFNBOEBEFNPUPO£PTFEFWFDPOUFOUBSDPNVNFRVJQBNFOUPRVFBTTFOUFNBM1PS
FTUFNPUJWPPFRVJQBNFOUPQBSBNPUPDJDMJTUBEB#.8.PUPSSBEFTU¡FNIBSNPOJBDPN
UPEPTPTQBESµFTNBJTFMFWBEPTNFTNPOPRVFEJ[SFTQFJUPBPDPOGPSUP0TNBUFSJBJT
T£PEFRVBMJEBEFTFMFDJPOBEBFFYUSFNBNFOUFDPOGPSU¡WFJTBQFTBSEBTVBSPCVTUF[
"TTJNQPSFYNVJUBTMVWBTFTU£PK¡QSFWJBNFOUFGPSNBEBTFDPTJEBTEFGPSNBFTQFDJBM
QBSBRVFO£PIBKBNQPOUPTEFQSFTT£P"TOPWBTQSPUF§µFT/1UBNC©NPCUJWFSBNPT
NFMIPSFTSFTVMUBEPTOPTUFTUFTSFMBUJWBNFOUF TFHVSBO§BFT£PFTQFDJBMNFOUFTVBWFT
F趌FYWFJT
J
BC
VS
%
J
BC
VS
%
"4/03."4%&4&(63"/"40#0"4/440.04.&-)03&4
"TFHVSBO§B©OBUVSBMNFOUFBQSJODJQBMQSJPSJEBEFOPFRVJQBNFOUPEFVNNPUPDJDMJTUB
EB#.8.PUPSSBE"CBTFQBSBJTTP©FNQSJNFJSPMVHBSBFYDFMFOUFRVBMJEBEFFP
GBCSJDPEFQSJNFJSBDMBTTFEPTNBUFSJBJTDPNPQPSFY,FQSPTIJFMEPVBQFMFUSBUBEBEF
GPSNBFTQFDJBMFFYUSFNBNFOUFSFTJTUFOUFBPEFTHBTUF$MBSPRVFPBQFSGFJ§PBNFOUP
DPOUOVPFBQFTRVJTBEFOPWPTNBUFSJBJTUBNC©NUªNVNBHSBOEFJNQPSU¢ODJB
BQFOBTEFTUBGPSNBRVFPTOPTTPTQSPEVUPTBUJOHFNPTQBESµFTRVFHFSBMNFOUF趋DBN
NVJUPBM©NEBTOPSNBTIBCJUVBJTEFTUFSBNP&BQFOBTQBSBFTUFTDBTPT©RVFUFNPTP
DBSJNCP$"3&
B
JD
¡U
MJN
D
£P
F§
PU
1S
B
JD
¡U
MJN
D
£P
F§
PU
1S
VS
BO
§B
$"3&$0/$&150'"%7"/$&%3*%&3&26*1.&/5
0."*4*.1035"/5&%&"";
"DFTT³SJPTTFNORVFM
5PEPTPTCPUµFTFGFDIPTEFDPSSFSVUJMJ[BEPTO£P
UªNORVFMTFOEPQPSJTTPUPUBMNFOUFJOPGFOTJWPT
QBSBBQFMF
"JS5FY
&TUSVUVSBSFTJTUFOUF BCSBT£PUJQPSFEFFQPSJTTP
FYUSFNBNFOUFQFSNF¡WFMFN%ZOB趋MQSPQPSDJPOB
UBNC©NVNBDJSDVMB§£PEPBSBHSBE¡WFMBBMUBT
UFNQFSBUVSBTNVJUPMFWFFNCPSBUFOIBBTFHVSBO§B
EFVNDBTBDPEFNPUPDJDMJTUB*EFBMQBSBEJBT
RVFOUFT
$BQBDFUFJOUFHSBM
$BQBDFUFEFNPUPRVFBCSBOHFUPEBBDBCF§B
$BQBDFUF+FU
$BQBDFUFEFNPUPTFNRVFJYFJSBOFNWJTFJSB
$BQBDFUFPGGSPBE
$BQBDFUFEFNPUPDPNQBSUFEPRVFJYPFQBMBNBT
TFNWJTFJSB
$BQBDJEBEFSFTQJS¡WFM
5FDOJDBNFOUFSFQSPEV[JEPBUSBW©TEBSFTJTUªODJBEF
QBTTBHFNEPWBQPSEF¡HVBWBMPS3&5
RVBOUP
NFOPSGPSPWBMPS3&5NBJTSFTQJS¡WFM©PNBUFSJBM
$BSCPOP
'JCSBRVNJDBSFTJTUFOUFBPDBMPSNBJTMFWFEPRVFB
趋CSBEFWJESP&TUB趋CSB©NVJUPSFTJTUFOUFFSHJEB
D@DIBOHF
UBNC©NVUJMJ[BEBDPNBNFNCSBOBU©SNJDBCJ³OJDB
D@DIBOHFDPNPMBNJOBEPEFDBNBEBT%ZOBUFD
SFTJTUFOUF BCSBT£PFFM¡TUJDPRVF©GBCSJDBEPDPNP
MBNJOBEPEFDBNBEBT"NFNCSBOBѶJOUFMJHFOUFѷ
D@DIBOHFBEBQUBPUBNBOIPEPTTFVTQPSPT UFNQFSBUVSBFYUFSJPSQSFEPNJOBOUFSFHVMBOEPBTTJN
DPOGPSNFBTOFDFTTJEBEFTBBUJWJEBEFSFTQJSBU³SJBEP
WFTUV¡SJPѭOPTEJBTRVFOUFTѶSFTQJSBѷFOPTEJBTGSJPT
JTPMB
DPMECMBDL
3F趌FY£PEBMV[TPMBSFQSPUF§£P67&RVJQBEPEFTUB
GPSNBBTDPSFTFTDVSBTSF趌FUFNPTSBJPTTPMBSFT
NBOUFOEPTFPGBUPGSFTDPQPSNBJTUFNQP
$PSBOUFTB[P
1BSBUJOHJSPTNBUFSJBJTTVQFSJPSFTO£PTFQPEFN
VUJMJ[BSDPSBOUFTB[PRVFQPEFNMJCFSUBSBNJOBT
DBODFSHFOBT
$PSEVSB
'JPEFOZMPODPNQPTUPQPSEFQPMJBNJEB1BSB
PTFVGBCSJDPPT趋PTEFQPMJBNJEBDPSUBEPTT£P趋BEPT
OPWBNFOUFFFNTFHVJEBFOUSFUFDJEPT0TFVQPOUP
EFGVT£PTJUVBTFOPTz$0$PSEVSB©BJOEB
NBJTSFTJTUFOUF
$PSUFBEFRVBEPQBSBBOEBSEFNPUP
&TUFDPSUF©BGPSNBBEPUBEBFSFDPNFOEBEBQBSB
BOEBSEFNPUPDBWBTEBTNBOHBTQSFWJBNFOUF
GPSNBEBTDPSUFEBTNBOHBTFDBM§BTBSRVFBEBTF
JOºNFSBTTPMV§µFTEFUBMIBEBT
%FTJHO
"TDBSBDUFSTUJDBTEPEFTJHOEB#.8.PUPSSBET£PB
GPSNB§£PFBDPMPSB§£PDM¡TTJDB1SJODQJPN¡YJNP
Ѷ'PSNBT趋©JT GVODJPOBMJEBEFѷ
(03&5&9n953"'*5ӿ
(03&5&9n953"'*5Ԃ©VNBFTUSVUVSBEF
DBNBEBTVUJMJ[BEBOBTMVWBTEFNPUPDJDMJTUB"MVWB
©JNQFSNF¡WFMFTUBORVFBPWFOUPFSFTQJS¡WFM5PEBT
BTDBNBEBTFTU£PDPMBEBTPVMBNJOBEBTFOUSFTJ0
GPSSPFTU¡VOJEP NFNCSBOB趋DBOEPFTUBVOJEB QFMF%FTUBGPSNBQSPQPSDJPOBVNBFYDFMFOUF
TFOTB§£PEFBEFSªODJBFGBDJMJUBBTPQFSB§µFTQBSB
DBM§BSFEFTDBM§BSBTMVWBTNFTNPTFFTUJWFSFN
IºNJEBT
)JESPGVHB§£P
5SBUBNFOUPIJES³GPCPEBQFMFFGFUVBEPQFMB
#.8.PUPSSBEEFOUSPEFVNBUJOBDPNVNQSPEVUP
EBNBJTBMUBRVBMJEBEF.4DPUDIHBSE
2VBOEPB
IJESPGVHB§£P©CFNGFJUBBQFOBTBT趋CSBTEBQFMF
T£PBCSBOHJEBT0TQPSPTEBQFMFQFSNBOFDFN
BCFSUPTFBBUJWJEBEFSFTQJSBU³SJBNBOU©NTF
JOBMUFSBEB
%PCSBTEFEJMBUB§£P
0NBUFSJBMTVQFSJPS©DPTJEPEFGPSNBPOEVMBEBTPCSF
VNNBUFSJBMFM¡TUJDP3FTVMUBEPBEJMBUB§£P©QPTTWFM ,FQSPTIJFME
NBOUFOEPTFHVSPPNBUFSJBMTVQFSJPSBMUBNFOUF
5ªYUJMRVFPGFSFDFVNBFYDFMFOUFQSPUF§£PDPN
SFTJTUFOUF BCSBT£P
,FWMBS%ZOBUFDFBMHPE£PDPNCJOBEPDPN
NFNCSBOBU©SNJDBCJ³OJDBD@DIBOHFDPNPMBNJOBEP
%V1POU$PPMNBY
EFUSªTDBNBEBTFFRVJQBEPDPNBUFDOPMPHJBEF
%V1POU$PPMNBY©DPNQPTUPQPS趋CSBTPDBTRVF
SF趌FY£PDPMECMBDL
USBOTQPSUBNNVJUPEFQSFTTBBIVNJEBEFQBSBGPSB
BUSBW©TEPFGFJUPDBQJMBS%FTUBGPSNBPNBUFSJBMTFDB ,FQSPUFD
NBJTEFQSFTTBEPRVFPBMHPE£P
5ªYUFJTNJTUPTEF趋CSBT,FWMBSF1"RVF
DPNQMFNFOUBNBTQSPQSJFEBEFTFYDFMFOUFTEP,FWMBS
%ZOBꖿM
RVBOUP EJMBUB§£PFSFTJTUªODJB BCSBT£PBQMJDBEP
'JPEFQPMJBNJEBNVJUPSFTJTUFOUFBPEFTHBTUFRVF© DPNPSFGPS§PFNEFUFSNJOBEPTQPOUPTNBJTTVKFJUPT
BJOEBNBJTSFTJTUFOUFEPRVFP$PSEVSB
BPSJTDPEFRVFEBDPUPWFMPTPNCSPTKPFMIPT
.VJUPSFTJTUFOUFBUFNQFSBUVSBTFMFWBEBT
UFOBSFTFUD
%ZOBUFD
5ªYUJMFNEZOB趋M.VJUPSFTJTUFOUF BCSBT£PFEF
DBSBDUFSTUJDBTFYUSFNBNFOUFSFTJTUFOUFT0TFV
QPOUPEFGVT£PTJUVBTFOPTz$
-BNJOBEP
"VOJ£PEFW¡SJPTNBUFSJBJTBUSBW©TEBDPMBHFN
U©SNJDB"DPMB©BQMJDBEBNBJPSJUBSJBNFOUFQPS
QPOUPTOPTJOUFSWBMPT&TQFDJBMNFOUFBEFRVBEPQBSB
GBCSJDBSNFNCSBOBTU©SNJDBT5BNC©NQPEF
(03&5&9n
BQSFTFOUBSTFOBGPSNBEFMBNJOBEPEFGPSSPPV
6NBNFNCSBOBFNUF趌PO15'&QPMJUFUSB趋VPSFUJMFOP
MBNJOBEPEFDBNBEBTO£PUFNPCSJHBUPSJBNFOUF
*OºNFSPTNJDSPQPSPTO£PEFJYBNFOUSBSBTHSBOEFT
EFFTUBSUFSNJDBNFOUFDPMBEPBPNBUFSJBMTVQFSJPS
HPUBTEF¡HVBNBTQFSNJUFNBQBTTBHFN T
NPM©DVMBTEFWBQPSEF¡HVBNVJUPQFRVFOBT"USBW©T .FNCSBOBU©SNJDB$"3&
EBSBNJ趋DB§£POBFTUSVUVSBBNFNCSBOBUBNC©N©
.FNCSBOBGVODJPOBMTFMFDJPOBEBEFBDPSEPDPNBT
FTUBORVFBPWFOUP
OPSNBT$"3&JNQFSNF¡WFMFTUBORVFBPWFOUPF
SFTQJS¡WFM
/PNFY
.BUFSJBMTFOTWFMBPDBMPSFN趋CSBEFBSBNJEB
JHOGVHB
1$1$1
0QFOUBDMPSPGFOP1$1
FTU¡TVKFJUPBPSFHVMBNFOUP
BMFN£PEFQSPJCJ§£PEFQSPEVUPTRVNJDPTEF
FT³QPEFTFSVUJMJ[BEPOBTQFMFTBCBJYPEP
MJNJUFN¡YJNPQSFTDSJUPEFNHLH
4DIPFMMFS1$.
0NBUFSJBMQSPWFOJFOUFEBJOWFTUJHB§£PFTQBDJBMRVF
BUSBW©TEFD¡QTVMBTEFQBSB趋OB©DBQB[EF
BSNB[FOBSDBMPSEVSBOUFPTQFSPEPTRVFOUFTFEFP
WPMUBSBEJTUSJCVJSOPTQFSPEPTGSJPT%FTUBGPSNBBT
PTDJMB§µFTEFUFNQFSBUVSBT£PPUJNBNFOUF
DPNQFOTBEBT$POTFRVªODJBVNBTFOTB§£P
BHSBE¡WFMHFSBMOPDPSQP"UVBEFGPSNBJEFBMFN
UFNQFSBUVSBTFOUSFz$Fz$
1FMF
7JTUPRVFBQFMFO£P©UPEBJHVBMVUJMJ[BNPTBQFOBT
QFMFTEFRVBMJEBEFTVQFSJPS1BSBDBTBDPTCPUBTF
MVWBTVUJMJ[BNPTBQFOBTQFMFTEFCPSSFHPEB6&
TFMFDJPOBEPFOUSFFMBTBQFOBTBTNFMIPSFT/PTGBUPT 4FHVSBO§BBUJWBFQBTTJWB
BFTQFTTVSBNOJNB©EFNN
"TFHVSBO§BBUJWBQSFWJOFVNBDJEFOUFQPSFYBP
FTUBSCFNWJTWFMDPNNBUFSJBMSF趌FUPS"TFHVSBO§B
1FMFEFDBOHVSV
QBTTJWB©EFDJTJWBFNDBTPTEFFNFSHªODJBQPSFY
"T趋CSBTEFQFMFNBJT趋OBTPFOUSFMB§BNFOUPEF
DPNNBUFSJBJTQBSBQSPUFHFSEBTRVFEBTPVQSPUF§µFT
趋CSBTEFQFMFNBJTSFTJTUFOUFTFBFTUSVUVSBNBJT
BNPSUFDFEPSBT
FTUSFJUBEBQFMFQSPQPSDJPOBNNBJTFTUBCJMJEBEFFN
DPNQBSB§£PDPNBQFMFEFCPSSFHPGPSUF
4FSBꖿM
'JPEFDPTUVSBNVJUPSFTJTUFOUFBPEFTHBTUF"
1FMFEFOBQB
#.8.PUPSSBEVUJMJ[BFYDMVTJWBNFOUFFTUF趋POPT
"QBSUFFYUFSJPSEBQFMFRVFMFWBBJODSVTUB§£P1FMF
GBUPTQBSBNPUP
NVJUPNBDJBMJTBDPNNBJTPVNFOPTCSJMIPDPN
FTUSVUVSBEFTVQFSGDJF趋OB
4JMWFS'VODUJPO
5ªYUJMDPNBDBCBNFOUPQSBUFBEPEVSBEPVSPPCUJEP
1FMFOVCVL
BUSBW©TEFVNQSPDFTTPEFJPOJ[B§£P&GFJUP
1FMFRVFEJTQµFEFVNBHSBOEFDBQBDJEBEFSFTQJS¡WFM BOUJCBDUFSJBOPSFUFOEPBTTJNPTPEPSFT©
FDVKBTVQFSGDJF©MJHFJSBNFOUFSFUJ趋DBEB3FTVMUBEP BOUJFTU¡UJDPFDPNQFOTBBUFNQFSBUVSB0NBUFSJBM
UPRVFBWFMVEBEP
DBSBDUFSJ[BTFUBNC©NQPSVNBFYDFMFOUFFWBQPSB§£P
EBIVNJEBEF
1M¡TUJDPJOKFUBEPSFGPS§BEPDPNꖿCSBEFWJESP
(',
QM¡TUJDPJOKFUBEPSFGPS§BEPDPNꖿCSBEF
4NCPMP$&
DBSCPOP$',
0TNCPMP$&$&$PNVOJEBEF&VSPQFJB
EJTUJOHVF
"T趋CSBTJOEJWJEVBJTBSBNJEBDBSCPOP趋CSBEFWJESP
PQSPEVUPDPNPFTUBOEPFNDPOGPSNJEBEFDPNPT
QPEFNTFSNJTUVSBEBTFNQFSDFOUBHFOTEJGFSFOUFT
SFRVJTJUPTEFTFHVSBO§BEBTEJSFUJWBTEB6&
DPOTPBOUFBTFYJHªODJBT4PCSFUVEPBUSBW©TEB
EJSF§£PFQPTJ§£PEBT趋CSBTVOJEBTPCUªNTF
4UPSNDVGG
QSPQSJFEBEFTFTQFDJBJTDPNPQPSFYCBJYPQFTP
$PTJEPOBTCBJOIBTBUVBDPNPCMPRVFJPEB¡HVBF
FMFWBEBSFTJTUªODJBFSPCVTUF[QPVDBEJMBUB§£P
QSPUFHFUBNC©NDPOUSBBTQP§BTEF¡HVB
U©SNJDBCPBTQSPQSJFEBEFTU©SNJDBT
5'-$PPM4ZTUFN
1SP'PBN
"UFDOPMPHJB$PPMFODPOUSBBTVBBQMJDB§£POP
&TQPOKBWJTDPFM¡TUJDBRVFTFUPSOBSHJEBFNDBTP
WFTUV¡SJPFTDVSPEFQFMFFUªYUJM(SB§BTBVNN©UPEP
EFDPMJT£P$PNFYDFMFOUFBNPSUFDJNFOUPFNUPEBT
EFGBCSJDPFTQFDJBMPTSBJPTTPMBSFTT£PSF趌FUJEPTEF
BTDPOEJ§µFTU©SNJDBT
GPSNBTFNFMIBOUFBPEPWFTUV¡SJPDMBSP0NBUFSJBM
TVQFSJPSO£PBRVFDFUBOUPFPQFSJHPEF
1SP4BGF
TPCSFBRVFDJNFOUPSFEV[TJHOJ趋DBUJWBNFOUF
&TQPOKBJOUFHSBMFNQPMJVSFUBOPDPNVNOºDMFP
BMWFPMBSBCFSUPFVNBQFMFFYUFSJPSBMWFPMBSGFDIBEB
;-JOFS
&TU¡WFMQFSBOUFBTDPOEJ§µFTBUNPTG©SJDBTVUJMJ[BEP /B;-JOFSBNFNCSBOBFTU¡ѶTVTQFOTBѷDPNPVN
OBTQSPUF§µFT
GPSSPFOUSFPNBUFSJBMTVQFSJPSFPQS³QSJPGPSSP
5"#&-"%&5"."/)04
4&/)03"
5BNBOIP
"MUVSB
/PSNBM
)0.&.
5BNBOIP
"MUVSB
/PSNBM
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
"MUB
#BJYB
"MUB
*OUFSN©EJP
.FEJEB WPMUB
EPQFJUP
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
.FEJEB WPMUB
EPQFJUP
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
.FEJEB WPMUB
EBDJOUVSB
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
.FEJEB WPMUB
EBDJOUVSB
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
.FEJEB WPMUB
EBTBODBT
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
.FEJEB WPMUB
EBTBODBT
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
ѭ
$PNQSJNFOUP
FYUFSJPSEBQFSOB
$PNQSJNFOUP
FYUFSJPSEBQFSOB
$PNQSJNFOUP
JOUFSJPSEBQFSOB
$PNQSJNFOUP
JOUFSJPSEBQFSOB
5*3"3"4.&%*%"4$033&5".&/5&
4.#0-04
BEBQUB§£PQFSGFJUBEFVNGBUPQBSBBOEBSEFNPUP©EFDJTJWBFNNVJUPTBTQFUPT
"
4FPGBUPFTUJWFSMBSHPPVBQFSUBEPBDPODFOUSB§£P©QSFKVEJDBEBEVSBOUFBDPOEV§£P
EBNPUP0NFTNPBQMJDBTFTFPGBUPѶFTWPB§BSѷ
%FVNBGPSNBPVEFPVUSBPTOFSWPTFBTGPS§BTDPOTPNFNTFNBJTEFQSFTTB
$PNPDPOTFRVªODJBWFSJ趋DBTFVNBEJNJOVJ§£PEBTFHVSBO§B0VUSPBTQFUP
JNQPSUBOUF©PBTTFOUBNFOUPQFSGFJUPEPTDBTBDPTFEBTDBM§BTBTNBOHBTFBT
QFSOBTEBTDBM§BTO£PQPEFNTVCJS&TUFBTQFUP©U£PSFMFWBOUFQBSBBTFHVSBO§B
DPNPQBSBBQSPUF§£PDPOUSBBTDPOEJ§µFTBUNPTG©SJDBT
1PSJTTPUPEPTPTGBUPTDPNDPSUFQBSBBOEBSEFNPUPEJTQµFNEFVNBWBSJFEBEF
EFSFHVMB§µFTEFMBSHVSBEPCSBTEFEJMBUB§£PFTPMV§µFTQS¡UJDBTEFUBMIBEBT
$MBSPRVFPSFRVJTJUPC¡TJDPQBSBRVFPGBUPTFBKVTUFDPNPVNBMVWBѷ©BFTDPMIB
DPSSFUBEPUBNBOIPJOEJWJEVBM.BJTEFUBNBOIPTEJGFSFOUFTQFSNJUFNJODMVJS
RVBTFUPEBTBTFTUBUVSBT7FSJ趋RVFRVBM©PTFVUBNBOIPDPSSFUP%JTQPNPTBRVJEF
BMHVNBTJOTUSV§µFTQBSBBKVE¡MP
D@DIBOHF
4PM
5FNQPRVFOUF
(03&5&9n
'SJP
5FNQPGSJP
(03&5&9n"SNBDPS
.BUFSJBMFYUSFNBNFOUFSFTJTUFOUF USB§£P
F BCSBT£PDPNFMFWBEBSFTJTUªODJB UFNQFSBUVSBBUSBW©TEBDPNCJOB§£PEBT
趋CSBT)JHI5FDI,FWMBSF$PSEVSB
&TUBORVFBPWFOUP
*NQFSNF¡WFM
$PSEVSB
#PMTPJNQFSNF¡WFM
%ZOBUFD
$PSUFFTQFDJBMEFTFOIPSB
A
"MUVSB
$PMPRVFTFEFTDBM§PKVOUPEFVNB
BEVFMBEBQPSUB$PMPRVFVNMJWSP
TPCSFBDBCF§BFO£PTFNFYB
.BSRVFFNF§BBBMUVSB
.FEJEB WPMUBEPQFJUP
&TUBNFEJEBUJSBTFDPNVNBDBNJTB
WFTUJEBPVVNBDBNJTPMB趋OB1BSB
UJSBSFTUBNFEJEBDPMPDBTFB趋UB
N©USJDBQPSCBJYPEPTCSB§PT5JSBTF
BNFEJEBEFGPSNBBKVTUBEBTPCSF
PQPOUPNBJTBMUPEPQFJUPFBT
PNPQMBUBT
B
C
D
.FEJEB WPMUBEBDJOUVSB
5JSFBNFEJEBTPCSFBDBNJTBF
O£PTPCSFBCBJOIBEBTDBM§BT
.BOUFOIBTFDPNVNBQPTUVSB
OBUVSBM/£PFODPMIBBCBSSJHBFUJSF
BNFEJEBPNBJTEFTDPOUSBEP
QPTTWFMRVF©DPNPEFWFS£P
BTTFOUBSBTDBM§BTQPTUFSJPSNFOUF
.FEJEB WPMUBEBTBODBT
5JSFBNFEJEBTPCSFBTDBM§BTFTPCSF
PQPOUPNBJTBMUPEBTO¡EFHBT WPMUB
EPDPSQP
E
$PNQSJNFOUPFYUFSJPSEBQFSOB
5JSFBNFEJEBOBQBSUFFYUFSJPSEB
QFSOBEBDJOUVSBBU© QMBOUBEPQ©
F
$PNQSJNFOUPJOUFSJPSEBQFSOB
5JSFBNFEJEBOBQBSUFJOUFSJPSEB
QFSOBEBFOUSFQFSOBBU© QMBOUB
EPQ©
K
,FQSPTIJFME
1SPUF§µFTBNPWWFJT
"JS5FY
-BNJOBEPT8*/%45011&3
1SPQPSDJPOBFMFWBEBMJCFSEBEFEFNPWJNFOUPTF
BNFMIPSQSPUF§£PDPOUSBPWFOUPFJOUFNQ©SJFT
.5IJOTVMBUF
1SPUF§£PRVFOUFTFNQFTPFWPMVNF
EFTOFDFTT¡SJPT
5FDOPMPHJBDPMECMBDL5'-$PPM
1SPUF§µFTQBSBDPMPDBS
QPTUFSJPSNFOUF
$BSCPOP
"EBQUBCJMJEBEF
7¡SJPTUBNBOIPTEFDBMPUBTEFDBQBDFUF
7FOUJMB§£P
.BUFSJBMSFꗀFUPS
'FDIP%EVQMP
/BOP4QIFSF
&WJUBBTVKJEBEFBDVNVMBEB1SPQPSDJPOB
NFMIPSFTSFTVMUBEPTOBMJNQF[B
&TQFDJBMNFOUFMFWF
1FMF
7JTFJSBEVQMB
1FMFEFDBOHVSV
'JUBQBSBBOVDB
1FMFEFSBJB
.FNCSBOBU©SNJDB$"3&
)JESPGVHB§£P
#.8.PUPSSBE
3JEF
CNXNPUPSSBEDPN
SJEF
1FMPQSB[FS
EFDPOEV[JS
CNXNPUPSSBEQU
CNXNPUPSSBEEFTIPQ
3FTFSWBEPPEJSFJUPEFFSSPTEFJNQSFTT£PFBMUFSB§µFTi#.8.PUPSSBE697#.VOJRVF"MFNBOIB&TUFDBU¡MPHPO£PQPEFTFSSFQSPEV[JEPOBOUFHSBPVQBSDJBMNFOUFTFNDPOTFO
UJNFOUPQPSFTDSJUPEB#.8"(.VOJRVF&TUFDBU¡MPHPGPJJNQSFTTPFNQBQFMCSBORVFBEPJTFOUPEFDMPSP*NQSFTTPOB"MFNBOIB

Rider Equipment - BMW Motorrad Portugal

Transcrição

Documentos relacionados

5 - BMW Motorrad Brasil

DietMagazine nº 18 ver revista

$BUÈMPHP

vestuário, supor te p ara car tões, t apetes adesivos

protecções pessoais